Bonaire german dec2015.cdr
Transcription
Bonaire german dec2015.cdr
Ein Paradies für Taucher BELMAR Bonaire Oceanfront Apartments Dive, Relax & Explore Caribbean Club Bonaire GASTFREUNDLICHKEIT OHNE GRENZEN Kontaktieren Sie das Reisebüro Ihres Vertrauens Bonaire, ein Paradies für Taucher Inhalt 3 5 6 7 8 10 11 12 13 14 16 18 20 22 23 24 25 26 27 28 Bonaire, ein Paradies für Taucher Die „Perlen“ der Insel Tauchen auf Bonaire Bonaires Tauchplätze Buddy Dive Resort Buddy Dive Akademie Kinderparadies Kite- & Windsurfen Bonaires Tauchbasis der Extraklasse Belmar Oceanfront Apartments Romantik & Heiraten Natur Caribbean Club Bonaire Outdoor Activitäten Umwelt Technisches Tauchen Fotografie Ausgehen Übersicht Fisch-Bestimmung BELMAR Bonaire Dive, Relax & Explore Bonaire Oceanfront Apartments Kaya Gob. N. Debrot 85, Bonaire Dutch Caribbean EEG Boulevard 88, Bonaire Dutch Caribbean Santa Barbara Boulevard 50, Bonaire Dutch Caribbean International Reservations: +(599) 717 5080 International Reservations: +(599) 717 5080 International Reservations: +(599) 717 5080 US/Canada Reservations: 1–866–GO–BUDDY US/Canada Reservations: 1–888–655–0605 US/Canada Reservations: 1–800–906–7708 Fax: +(599) 717 5780 Fax: +(599) 717 7899 Fax: +(599) 717 7900 [email protected] www.buddydive.com reservations@belmar–bonaire.com www.belmar–bonaire.com [email protected] www.caribbeanclubbonaire.com Fotos: Federico Cabello, Martin Cicilia, Annie Crawley, Bob Edwards, Alcides Falanghe, John Wall, Martien van der Valk, Marcel Westerhoff, Beth Watson, Kids Sea Camp, Kadu Pinheiro, Staysly Goilo. Kiril Egorov. Design: Sapias Holding Ltd. Bonaire, Dutch Caribbean. Alle Rechte vorbehalten. GER001 Bonaire, Ein Paradies für Taucher / 2 Ein Paradies für Taucher B onaire ist zwar eher klein aber die Insel bietet Tauchern wie ÖkoTouristen zahlreiche Freizeitmöglichkeiten und lädt gleichzeitig zum Genießen des entspannten Lebensstils, des gemächlichen Tempos und der Ruhe, die so charakteristisch sind, ein. Die Insel liegt im Süden der Karibik, außerhalb des Hurrikan-Gürtels in der Nähe von Aruba und Curaçao, die nur 138 bzw. 48 Kilometer entfernt sind. Bonaire wird direkt von Miami (ca. 3 Stunden) und Amsterdam (ca. 9 Stunden) angeflogen. Seit dem 10. Oktober 2010 gehört Bonaire nicht mehr zu den Niederländischen Antillen und wurde zu einer Gemeinde der Niederlande. Die offizielle Währung ist der US Dollar. Die starke Bindung mit den Niederlanden garantiert der Insel noch mehr Vorteile als sie bereits hat: gute Bildung, ein verbessertes Rechtssystem und eine stabile finanzielle Struktur, die dem Wohlbefinden der Bevölkerung Bonaire´s und der Besucher dient. Seit Jahren schon wird Bonaire immer wieder zu einem der besten Tauchziele der Welt gekürt und ist zudem ein Pionier in Sachen Naturschutz – ein Traum für jeden Taucher. Über 80 Tauchspots, viele davon ganz leicht vom Ufer aus zugänglich, machen Bonaire zu Recht zu einem Mekka fürs Tauchen. Aber diese sichelförmige Insel, 39 Kilometer lang und 5 - 8 Kilometer breit, bietet auch allen Nicht-Tauchern eine Vielfalt an Aktivitäten! Die Kinderstube des Riffs ist am besten mit dem Kajak zu erkunden. Die Mangroven im Osten, die Kinderstube des Riffs, können Sie am besten mit dem Kajak erkunden, während sich im westlichen Teil der Insel zahlreiche Höhlen für geführte Touren in diese unbekannte, mystische Seite Bonaires anbieten. Lac Bay im Süden, mit seinen geradezu optimalen Windsurfbedingungen, macht diese Region gleichermaßen ideal für Einsteiger wie auch für Fortgeschrittene, während die hügelige Landschaft im Norden jedes Mountain-Biker-Herz höher schlagen lässt. Klein Bonaire, eine unbewohnte, vorgelagerte Insel, ca. 800 m entfernt, ist bekannt dafür, dass die Schildkröten hier ihre Eier ablegen. Die Traumstrände und das azurblaue Wasser laden zum Sonnenbaden und Schnorcheln ein. Windsurfen bei Sorobon. Bonaire, Ein Paradies für Taucher / 3 Tauchen, Kajakfahren, Höhlenwanderungen, Mountain-Biking, Wind- und Kite-Surfen, Vogelbeobachtungen, Wandern oder nach dem Alltagsstress einfach nur relaxen und auftanken: Sie wählen, was Sie möchten und Bonaire macht es möglich! Höhlen: die unbekannte, mystische Seite Bonaire’s. Konstante Passatwinde aus östlicher Richtung sorgen für eine angenehme Brise auf den 290 Quadratkilometern der Insel. Obwohl Bonaire unter dem Einfluss sehr trockenen Klimas steht, gibt es drei verschiedene Vegetationszonen. Im Zentrum ist das Klima halbtrocken, während die südlichen Bereiche flach und offen sind mit dem einzigartigen Mangrovensystem und den Salzpfannen. Der nördliche Teil ist erheblich grüner und hügeliger. Mit einer Höhe von 218 Metern ist der Gipfel des Brandaris Bonaires höchster Punkt. Die durchschnittliche JahresNiederschlagsmenge von 56 cm, eine beinahe konstante Wassertemperatur von 27° Celsius und eine etwas höhere Lufttemperatur von 28° C machen Bonaire zu einem angenehmen Reiseziel. Die Bevölkerung Bonaires ist eine einzigartige Mischung aus verschiedenen Kulturen, die bis 1000 Jahre nach Christus in die Ära der Arawak-Indianer sowie der Caiquetios, die aus dem heutigen Venezuela nach Bonaire segelten, zurückreicht. Noch immer finden sich Spuren dieser Kultur an verschiedenen Ausgrabungsstätten. Im frühen 17. Jahrhundert wurden Sklaven von Afrika nach Bonaire geschafft. Es gibt immer noch zahlreiche historische Wahrzeichen aus dieser dunklen Periode in der Geschichte der Insel. Besonders auffallend und eindrucksvoll sind natürlich die Sklavenhütten an der Südspitze der Insel. Auch wenn Bonaire von vielen verschiedenen Kulturen beeinflusst ist, überwiegt die afrikanische. Lieder und Tänze der Sklaven, um die unmenschlichen Lebensbedingungen zu ertragen, werden von der Bevölkerung Bonaires bewahrt. Afrikanische Stile haben sich erfolgreich mit den kulturellen Einflüssen, beispielsweise der spanischen oder holländischen Besatzer, gemischt. Freundlichkeit und eine liebenswerte Schüchternheit beschreiben am besten die Menschen hinter dem fröhlichen Lächeln, für das die Bonaireaner so bekannt sind. Während Niederländisch und Papiamentu die Amtssprachen sind, ist Englisch ebenfalls weit verbreitet und wird von einem Großteil der Bevölkerung gesprochen. Da es keine öffentlichen Verkehrsmittel gibt, ist ein Mietwagen sehr empfehlenswert. Taxis warten am Flughafen oder können an der Hotelrezeption angefordert werden. Auf der Hauptstraße von Kralendijk (der Hauptstadt von Bonaire) die „Kaya Grandi“, treffen Sie keine überfüllten Geschäfte an. Hier werden traditionelle Souvenirs verkauft und nicht die sonst üblichen Mitbringsel anderer karibischer Touristenorte. Vielfältig und überraschend wie die Insel Bonaire, ist die Auswahl der angebotenen Waren. Es gibt einige Geschäfte, die Qualitätsschmuck, während andere Kunst und Handwerk von lokalen Künstlern anbieten. Schon seit vielen Jahren spielt Bonaire’s Verwaltung eine führende Rolle in der Erhaltung und dem Schutz der Natur über und unter Wasser. Besonders hervorzuheben ist der bekannte Bonaire National Marine Park, der vor über 30 Jahren gegründet wurde, zu einer Zeit, in der Unterwasser-Naturschutzgebiete noch nicht existierten. Historische Wahrzeichen sind noch auf der Insel sichtbar. Besonders auffallend und eindrucksvoll sind natürlich die Sklavenhütten an der Südspitze der Insel. Bonaire, Ein Paradies für Taucher / 4 Die „Perlen“ der Insel Bonaire die unberührte natürliche Schönheit Es gibt viel zu viel zu sehen und zu entdecken, als dass man alles in dieser Broschüre aufzählen könnte. Aber um Ihnen wenigstens die „Perlen“ von Bonaires vielfältigen, natürlichen, kulturellen und historischen Schätzen vorzustellen, erhalten Sie nachstehend einige hilfreiche Tipps für Ihre Entdeckungstouren. Goto Lake Flamingos sind wahrscheinlich Bonaires bekanntestes Wahrzeichen. Ein Ort, wo man fast immer eine „Flamingo Garantie" hat, ist der Goto-See. Salzpfannen/ -berge Mehrere Salzpfannen prägen weite Teile des Landschaftsbildes im flachen Süden der Insel. Die heutigen Salzpfannen produzieren Berge an weißen Salzkristallen, die aus der Ferne wie Schneeberge aussehen, ein faszinierender und in den Tropen höchst ungewöhnlicher Anblick! Kralendijk Entlang der Westküste fahrend, sehen Sie den kleinen, aber quirligen Ort, dass das Wirtschaftszentrum der Insel bildet. Schlendern Sie die Kaya Grandi entlang und besuchen Sie die Souvenir-Shops, genießen Sie ein gekühltes Getränk auf einer Terrasse und lassen Sie den Tag mit einem köstlichen Abendessen in einem von Bonaires exzellenten Restaurants ausklingen. Bonaire, Ein Paradies für Taucher / 5 Tauchen auf B ei über 80 markierten Tauchplätzen werden Sie feststellen, dass die Plätze im Süden sich von denen im Norden oder Klein Bonaire unterscheiden. Bei den Tauchplätzen im Süden von Bonaire steigen Sie direkt ins Wasser. Bis zur Riffkante finden Sie einen langen, flachen, sanft abfallenden Abhang vor. Bei einigen Spots, wie bei „The Lake" und „Invisible" treffen Sie ein Doppelriff an, wobei das zweite Riff geologisch viel älter ist. Im flachen Teil stehen große Gorgonien. Im äußersten Süden sind Begegnungen mit Großfisch möglich. Der nördliche Teil Bonaires ist viel hügeliger. Dies setzt sich auch unter Wasser fort. Bei den Tauchplätzen im Norden treffen Sie alles an: von schmalen Terrassen, die sanft abfallen, bis zu interessanten Steilwänden mit ausladenden Korallen und Schwämmen, die nur darauf warten betaucht zu werden. Auf dem unbewohnten Inselchen Klein Bonaire entdecken Sie von allem etwas. Aufgrund mehrerer Eiablageplätze der Schildkröten können Sie demzufolge viele dieser beliebten Tiere während Ihrer Tauchgänge oder Schnorcheltouren antreffen. Hier ein kleiner Vorgeschmack auf unsere Tauchplätze: Buddy's Reef Springen Sie einfach vom Pier des Buddy Dives oder benutzen Sie die Treppe, um ins Wasser zu gelangen. Tauchen Sie am Seil entlang zur Riffkante auf eine Tiefe von 11 m. Hier finden Sie ein steilabfallendes Riff vor, das in einer Sandfläche bei 32 m endet. Der Bewuchs am Riff besteht aus einer Vielzahl von Hart- und Weichkorallen. Schauen Sie genau hin und mit ein wenig Glück finden Sie Anglerfische in Felsspalten oder auf Korallen. Eine Vielzahl von Fischen, wie die französischen Kaiserfische, Papageienfische, Chubs, Silver-Sides und Zackenbarsche sind hier anzutreffen. Große Tarpune lassen sich treiben, sind aber nachts sehr aktiv, wenn Sie mit Licht tauchen gehen. In einer Tiefe von 14 m liegt das kleine Wrack „La Machaca“ mit einem sehr schönen Bewuchs. In und um das Wrack herum ist viel zu sehen und zu erkunden. *Zur Zeit befindet sich eine Zuchtstation für Korallen auf der Sandfläche vor Buddy Sara's Smile Um zum Hausriff des Belmar Oceanfront Apartments, genannt „Sara's Smile“ zu gelangen, springen Sie einfach vom Pier der Anlage und schwimmen zur Riffkante. Das Riff ist hügelig und mit Hart- und Weichkorallen bedeckt. Dieser Tauchplatz sorgt ab und zu mal für eine Überraschung. Wir haben hier Schildkröten, Rochen, Delfine und selbst einen Walhai gesehen. Ein Riffvorsprung sorgt dafür, dass viele Fische hier ihren Weg ins Blaue ansteuern. Dive. Sie wird gesponsert durch Buddy Dive und die „Coral Restoration Foundation“. Von Nord bis Süd bis Klein Bonaire, ein Tauchertraum wird wirklich wahr. kleine Plattform mit Leiter, die durch Caribbean Club gebaut wurde, für den Ein- und Ausstieg benutzen. Der Tauchplatz ist mit einer Boje markiert, nur unweit vom Einstieg (ca. 8 m) entfernt. Tauchen Sie an der Boje auf 10 m ab und Sie sind direkt an der Riffkante. Die tiefste Stelle am Riff beträgt 24 m. Das Riff ist mit Hart- und zum Teil mit Weichkorallen bedeckt. Halten Sie Ausschau nach Rochen auf den Sandflächen. Eine Vielfalt von Fischen lebt in dem Riff und gelegentlich treffen Sie Schildkröten an, die auf der Durchreise hier fressen. Oil Slick Leap Der Tauchplatz liegt in der Nähe vom Caribbean Club Bonaire im Norden der Insel. Den Einstieg können Sie einfach oder abenteuerlich gestalten. Mit einem Riesenschritt von einem Felsvorsprung gelangen Sie ins Wasser. Bei Ebbe beträgt die Tiefe des Wassers noch mindestens 5 m. Dieser Einstieg macht am meisten Spass. Einfacher geht es, wenn Sie eine Sampler Gelegen an der Nordküste von Klein Bonaire und nur mit dem Boot zu erreichen, werden Sie hier eine Vielzahl von Fischen antreffen. Die Riffkante fällt bis auf eine Tiefe von 30 m ab. Das Riff besteht überwiegend aus Hart- und Weichkorallen und Schwämmen. Loggerhead-, grüne und Karettschildkröten, Oktopus, Tintenfische und nachts Hummer werden Sie während Ihres Tauchgangs begleiten. Bonaire, Ein Paradies für Taucher / 6 Bonaires NOORDPUNT MALMOK SERU BENTANA 1 BOKA KATUNA POS MANGEL 5 6 BOKA SLAGBAAI Tauchplätze PLAYA MAKOSHI SERU MANGEL 148m 2 3 4 SABANA SALIÑA BARTOL BOKA CHIKITU WASHINGTON SERU GRANDI ROI SER´I PALMITA SALIÑA 136m MATIJS YUWANA BRANDARIS 164 m PIEDRA PRETU 241m 103m SALIÑA POS NOBO NATIONAL PARK WAYAKA WASHINGTON-SLAGBAAI - NO RESERVE SALIÑA SLAGBAAI VENEZUELA MOROTIN PORTA MAKAKU SLAGBAAI YUWA PASSLIGNUM FLAMINGO ISLAND SAN JUAN FASCIATIONS Tauchen der Extraklasse BOKA PAMPER BUENA VISTA BOKA ONIMA REPUBLIEK SERU SUMPIÑA DIVING SALIÑA FRANS POS CHIKITU GOTOMEER 7 8 SERU WEKUA 160m SALIÑA TAM BRASIL PUNT´I WEKUA BOPEC ONIMA RIGO LABRA DOS POS SOLEDAT RINCON PIEDRA KRUS SABANETA SANTA KRUS RISKADO KARPATA PORTA SPAÑO SUB´I RINCON LEEUWARDENBOLIVIA ABOU TANKI MARAKA GOTO RESERVE - NO DIVING JAN DORAN KARPATA TOLO 9 10 11 12 13 14 BOK MONTAÑA LO 16 17 RK AD A SAC ORINOCO GURUBU SUB´I BLANKU T N SANTA BARBARA Z Y W X WESTPUNT A B POS KABRITU C Noord Saliña 29 30 G 32 BRICAT BONABISTA AMBOINA ARUBA Kranlendijk D BOKA WASHIKEMBA BARÁ DI KARTA MAL RAIS PIEDRA DOS STENCHI YATU BAKU 33 34 F SANTA CATARINA Nikiboko NIEUW AMSTERDAM ROI LAMUNCHI Tera Kora 36 PARADIJS KARANYITO 37 38 SANTA MARTA ARIBA ISHIRI 35 HOOP Belnem SAN JOSÉ POS NOBO KINKU 39 Lagoen Hill PUNTA BLANKU BUENA ESPERANSA ROI PAGAI MEXICO E I H LAGUN WASHIKEMBA GUATEMALA DENTERA 31 TANKI KALBAS M L K J MENTOR Antriol KLEIN BONAIRE P O N 27 28 WAMARI SERU ANGOLA GRANDI NAWATI R BOLIVIA ARIBA 22 SERU LARGU 23 123m Santa Barbara SAN TRES KRUS 24 BERNARDO BONABISTA Hato TERA 25 Republiek HUNDU KUNUKU BIEU 26 Caribbean Club Bonaire V BOKA CHIKITU BEKU LO 20 21 Tauchplätze Klein Bonaire U WAYAKANO MARAVIA KIBRÁ DI MONTAÑA 19 ER Dive, Relax & Explore T BOLIVIA Santa Barbara Crowns 18 BOKA SPELONK BOKA KANOA BOKA RINCON BOLIVIA MEI MEI WANICO I TO BA M. Hands Off N. Forest O. Southwest Corner P. Munk´s Haven R. Sharon´s Serenity T. Mi Dushi (Johanna´s Revenge) U. Yellow Man V. Carl´s Hill (Punt P´abou) W. Ebo´s Special X. Leonora´s Reef Y. Knife Z. Sampler SUPLADÓ ROSHIKIRI TRA´I MONTAÑA 15 AD A. No Name B. Ebo´s Reef C. Jerry´s Sponges D. Just A Nice Dive E. Nearest Point (Piedra Kolet) F. Keepsake G. Bonaventure H. Monte´s Divi Tree I. Rock Pile J. Joanne´s Sunchi K. Captain Don´s Reef L. South Bay BOKA OLIBA COLOMBIA DAM GRANDI SANTA CLARA SALIÑA KANGREU POS KALBAS WANAPA BAKUNA WARAHAMA GRANDI BOKA PRETU WARAHAMA CHIKI PUNT VIERKANT LIMA 40 SUPLADÓ 41 42 YATU LARGU 43 44 45 46 47 LAC BAY 63 62 BRUA WESU 48 49 PLAYA MANTEKA CONDENSER BASINS 50 51 PLENCHI 52 19 53 PUNTO KABAYERO 17. Weber´s Joy (Witch´s Hut) 18. Jeff Davis Memorial 19. Kalli´s Reef 20. Oil Slick Leap 21. Barkadera 22. Andrea II 23. Andrea I 24. Petrie´s Pillar 25. Small Wall 26. Cliff 27. La Machaca 28. Reef Scientifico 29. Buddy´s Reef 30. Bari Reef 31. Front Porch 32. Something Special MAMPARIA KUTU PIEDRA PRETU TRESIKURA Tauchplätze Bonaire 1. Boka Bartól 2. Playa Benge 3. Playa Funchi 4. Bisé Morto 5. Wayaká 6. Boka Slagbaai 7. Nukove (Doblet) 8. Carel´s Vision 9. Karpata 10. La Dania´s Leap 11. Rappel 12. Bloodlet 13. Ol´Blue (Boka di Tolo) 14. Country Garden 15. Bon Bini Na Kas 16. 1000 Steps SOLAR SALT WORKS 54 55 33. Town Pier 34. Calabas Reef 35. Eighteenth Palm 36. Windsock 37. Corporal Meiss (North Belnem) 38. Bachelor´s Beach 39. Chez Hines 40. Lighthouse Point 41. Punt Vierkant 42. The Lake 43. Hilma Hooker 44. Angel City 45. Alice in Wonderland 46. Aquarius 47. Larry´s Lair 48. Jeannie´s Glory 49. Salt Pier 50. Salt City (Saliña Abou) 51. Invisibles 52. Tori´s Reef 53. Pink Beach (Kabayé) 54. White Slave 55. Margate Bay 56. Red Beryl 57. Atlantis 58. Vista Blue 59. Sweet Dreams 60. Red Slave (Peleké) 61. Willemstoren Lighthouse 62. White Hole 63. Cai CONDENSER BASINS DOSIKURA 56 ZUID OOST HOEK PEKELMEER 57 58 59 Bonaire, Ein Paradies für Taucher / 7 60 61 KURA RONDO N LACRE PUNT Copyright © 2006-2009. Bonaire Affair. Alle Rechte vorbehalten. Eat, Sleep, (Buddy) Dive T aucher, Schnorchler, Abenteurer und Erholungsuchende fühlen sich im Buddy Dive Resort gleichermaßen wohl. 2 Restaurants: „Ingridiënts“ und „Blennies Restaurant“, 2 Swimmingpools, ein Kinder- und Aktivitätencenter und unsere eigene Fahrzeugflotte machen das Buddy Dive Resort zur ersten Adresse für Ihren Urlaub. Buddy Dive ist bekannt für seine entspannte Atmosphäre, freundlichen Mitarbeiter, geräumigen Unterkünfte und seine Tauchbasis, die sich voll und ganz auf die Wünsche und Bedürfnisse der Taucher konzentriert. Unsere Gästebetreuer, inkl. Rezeption, die rund um die Uhr besetzt ist und unser eigener Sicherheitsdienst stehen Ihnen jederzeit zur Seite. Die Zimmer. Bequem und komfortabel. Unsere 73 Studios, 1-, 2- und 3-Schlafzimmer-Apartments bieten Ihnen den Komfort und die Privatsphäre, die Sie sich wünschen. Alle unsere Apartments verfügen über eine voll ausgestattete Küche mit Mikrowelle und Kühlschrank. Die komfortabel eingerichteten Wohnzimmer verfügen über Kabelfernsehen, Telefon und einen Deckenventilator. Sie haben Ihren privaten Balkon oder eine kleine Terrasse mit einem wunderschönen Blick auf das azurblaue Meer oder in den üppigen tropischen Garten. Die Schlafzimmer bieten Ihnen Einzeloder Doppelbetten in „Kingsize“-Format, Klimaanlage, einen kleinen Safe (die Nutzung ist kostenlos) und einen geräumigen Kleiderschrank. Zu jedem einzelnen Schlafzimmer gehört ein eigenes Bad mit WC und geräumiger Dusche. Essen, Trinken & Spaß. Der Geschmack internationaler Küche und lokaler Kultur. Ein amerikanisches Frühstücksbuffet und ein traumhafter Ausblick auf das Meer und Klein Bonaire erwartet Sie allmorgendlich im Restaurant. Das Mittagessen servieren wir Ihnen im Blennies Restaurant und am Strand. Es gibt eine Vielfalt an Salaten, Sandwiches, Burgern und Tagesgerichten. Es ist der perfekte Zeitpunkt, um das geschäftige Treiben unten am Dock zu beobachten. Kommen Sie zum Sonnenuntergang ins Blennies Restaurant, genießen Sie die Aussicht auf Klein Bonaire und treffen Sie Ihre neuen (Tauch-) Freunde oder planen Sie Ihr Abendessen im Ingridiënts Restaurant. Internationale Gerichte und lokale Musik garantieren Ihnen Essen und Spaß, genau nach Ihrem Geschmack. Die Tauchbasis. Bonaires bester Tauchbetrieb. Es ist wahr, Buddys Tauchbasis ist mit seinen komfortablen Booten, dem Equipment-Verleih und Tauch-Shop, dem außergewöhnlichen Team und dem einzigartigen „Drive Thru“ mit seiner zweispurigen Luft-/Nitrox-Abfüllstation voll und ganz auf die Wünsche und Bedürfnisse der Taucher ausgerichtet. Spaß, freundlich und bequem sind nur ein paar Worte, die einem in den Sinn kommen, um Bonaire's erstklassiges Tauchresort zu beschreiben. Buddy Dive ist sowohl ein DANMitglied (Divers Alert Network) als auch ein PADI 5-Sterne Career Development Center und ein weltweit anerkanntes Zertifizierungszentrum. Ganz egal, für welche Unterkunft Sie sich entscheiden, Sie sind nie weiter als nur wenige Schritte von unserem beliebten und lebhaft besiedeltem Hausriff entfernt. Es ist einfach perfekt zum Tauchen und Schnorcheln bei Tag und bei Nacht. Buddy Dive Resort. Die Heimat des Drive & Dive-Paket. Buddy Dive Resort verfügt über eine eigene Mietwagenflotte mit über 70 PickUps und Minibussen. Wenn Sie unser Drive & Dive-Paket buchen, haben Sie alles was Sie benötigen: Unterkunft, unbegrenztes Tauchen vom Ufer, 6 Bootstauchgänge (optional), Luft- oder Nitrox-Füllungen gratis, Frühstück, Flughafentransfers und ein Mietfahrzeug. Unsere nicht-tauchenden Gäste können das Tauchen gegen eine Vielzahl anderer Aktivitäten eintauschen. Kein endloses Warten mehr am Flughafen! Nach der Ankunft werden Sie von unseren Mitarbeitern begrüßt und zum. Resort gefahren. Nehmen Sie an dem Orientierungsrundgang bzgl. des Ablaufs des Tauchbetriebs teil, machen Sie Ihren ersten Tauchgang oder erholen Sie sich erst ein wenig. Nachdem Sie ausgepackt und alles geregelt haben, kommen Sie zur Rezeption und holen sich Ihr Mietfahrzeug ab. Buddy Dive Resort, die Heimat des ORIGINAL "Drive Thru": ein Komplettservice von Tank-Wechsel,EquipmentReiningung bis -Lagerung In den 80er Jahren nannten Gäste es liebevoll „McAir" und das mit Recht. Die Einführung eines „Drive Thru“ versetzte Buddy Dive in die Lage, dass Taucher auf die einfachste, schnellste und bequemste Art und Weise ihre Luft oder Nitrox erhalten. Im Mekka des Ufertauchens, wo die Oberfächenintervalle für Wiederholungstauchgänge, sowohl bei Tag als bei Nacht, sorgfältig zu berechnen sind, spielt Buddys Erfindung des „Drive Thru“ eine wichtige Rolle, um unsere Gäste mit vollen Tanks zu versorgen, sodass sie das Eine machen können: „Tauchen, Tauchen, Tauchen“. Bonaire, Ein Paradies für Taucher / 9 Verpassen Sie nicht unsere wöchentliche Manager’s Rum Punch Party BBQ LIVE MUSIK - RUM PUNCH McAIR Den ganzen Tag „volle Tanks“ Pick-up Fahrzeug Unbegrenzt Luft und Nitrox Academy Eat, Sleep, Learn (Buddy) Dive! Das Buddy Dive Resort Bonaire ist seit langer Zeit schon für seine Professionalität und Servicequalität anerkannt. In der Buddy Dive Akademie vermitteln wir unser Wissen und Tricks den Tauchern, die PADI Professional Diving Instructor werden wollen. Die Buddy Dive Akademie bietet ein umfangreiches Spektrum von Kursen an: von Kursen für Kinder, wie „PADI Bubble Maker“ bis zu dem Tauchlehrerausbildungskurs (IDC) und Weiterbildung unserer Tauchlehrerkandidaten, wie SpezialfachTauchlehrerausbildung nach dem IDC und TEC Kurs auf Tauchlehrerniveau. Der Tauchlehrerausbildungskurs in unserer Buddy Dive Academy bietet die besten Voraussetzungen, um ein PADI Profi zu werden. Wir haben die perfekte Kombination der wichtigsten Aspekte, die Ihren Erfolg in Ihrem IDC und zukünftiger Karriere als PADI Tauchlehrer garantieren. Die Tauchbasis und Ausbilder haben einen branchenweit ausgezeichneten Ruf, sodass wir einen 100%igen Erfolg in Ihrer Tauchlehrerprüfung (IE) garantieren können. In Workshops und didaktischen Szenarien während Ihres IDCs werden Sie auf die Tätigkeit als PADI Tauchlehrer vorbereitet. Unser Tauchlehrerausbildungsprogramm dauert 3 Tage länger als die Standard 8-Tage-IDC. Dies gibt uns die Möglichkeit, unser Programm ausführlicher und relaxter als bei den meisten der “Tauchen bei Buddy ist einfach fantastisch” Gast aus Texas, USA. Tauchlehrerausbildungskursen in der Region durchzuführen. Ihr IDC bei Buddy Dive enthält einen kostenlosen Vorbereitungskurs und wir bieten Kandidaten, die zeitlich eingeschränkt sind auch die Online-Option E-learning an. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen über alle Kurse die wir anbieten, Preise und unsere IDC Kursdaten. www.buddydive.com /academy 1-866-GO-BUDDY (USA/Kanada) +599 717 5080 ext. 525 [email protected] “Wir haben unsere AOW, Nitrox und Fisch ID Zertifikate bei Buddy's erhalten, die Tauchlehrer waren wirklich erstklassig“ Gast aus Washington D.C., USA Bonaire, Ein Paradies für Taucher / 10 Kinder Paradies Lernen und Spaß haben unter der Sonne Glückliche Kinder bedeutet glückliche Eltern! W enn Sie als Eltern Bonaire in die engere Wahl für Ihren nächsten Urlaub ziehen, werden Sie kaum einen besseren Ort finden: sicher, ruhig, seichtes Wasser, schöne Strände wie zum Beispiel Donkey Beach, Sorobon oder Lac Bay, und jede Menge Möglichkeiten, die der ganzen Familie Spaß machen. Alle unsere Resorts bieten vielfältige und sehr gut organisierte Kinderprogramme für alle Altersklassen an, beginnend mit dem Baby-Sitter-Service für die ganz Kleinen. Unser Kinder- und Aktivitäten-Center arrangiert gerne Ihre Lieblings-Exkursionen und Touren. Gleichzeitig bietet unser Kid's Club professionelle Kinderbetreuung am Morgen an, während Sie mit Ihrem Partner oder Ihren Freunden tauchen gehen, durch Kralendijks Geschäfte bummeln oder einfach nur auf der Terrasse relaxen. Buddy's Ranger Kids Club ist ein Vormittagsprogramm, das einen Mix aus Lernen und Spaß bietet. Die Kinder lernen zu schnorcheln oder eine SASYAusrüstung zu benutzen. Sie lernen Fische und Korallen zu identifizieren, sie bemalen Treibholz und werden am Ende des Programms zu einem Überraschungstrip eingeladen. Für Kinder, die Interesse am Tauchen haben und schon alt genug sind, gibt es das PADI Seal Programm. PADI hat ein einzigartiges Programm speziell für Kinder im Alter von 8-10 Jahren entwickelt, mit dem Ziel, das Tauchen spielerisch und in sicherer Umgebung zu entdecken. Der Kid's Club und das Activity Center verfügen über speziell ausgebildetes Fachpersonal. Unser Blennies Restaurant versorgt die kleinen Gäste mit Köstlichkeiten, die extra für sie zubereitet werden. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. www.buddydive.com /kids Bonaire, Ein Paradies für Taucher / 11 Kite & boarding B onaire ist als eines der besten Tauchziele bekannt, aber da sind noch weitere Wassersportarten, die zunehmend auf dieser friedlichen und entspannten Karibikinsel an Bedeutung gewinnen. Bonaires wohlgehütetes Geheimnis? Die Bucht Lac Bay. Hier erstreckt sich über 8 Quadratkilometer azurblaues, seichtes Wasser, das für Einsteiger und Fortgeschrittene gleichermaßen perfekte Windsurf-Bedingungen bietet. Als eines der Lieblingsziele unter Wassersport-Begeisterten ist die geschützte, seichte Bucht Lac Bay geradezu ideal mit einer durchschnittlichen Wasser- und Lufttemperatur von 28 °C, stetigen auflandigen Winden und nahezu garantierten Windgeschwindigkeiten zwischen 15 und 25 Knoten. Alle diese Merkmale machen Lac Bay zu einem der besten Windsurfreviere der Karibik. Einsteiger können im hüfttiefen klaren Wasser üben, während sich die Fortgeschrittenen auf die nächsten Wind Ein verstecktes Juwel surfing Jahr. Wind, Sonne und das Blau der Karibik – besser geht es kaum! Buchen Sie unser „Surf Away"-Paket zu einem Sonderpreis und holen Sie das Optimum aus Ihrem Windsurfurlaub auf Bonaire. Bonaire ist auch ein Paradies für Kite-Boarder. Die ganzjährigen Passatwinde und die konstant warme Wassertemperatur macht den Kite-Boardern die Wahl besonders leicht. Außerdem gibt es einen Spot an der Westküste im südlichen Teil Bonaires, der ideal für Kiteboarding ist: Atlantis Beach. Sowohl Einsteiger als auch Fortgeschrittene trifft man auf Bonaire an, seit 2 Kiteboard-Schulen mit international zertifizierten Ausbildern diesen aufregenden Sport all denen vermitteln, die bereit sind, sich auf Board zu schwingen und durch die Wellen zu reiten. Unser Tauchshop und AktivitätenCenter kann Kurse für Sie buchen. wählen Sie unser Paket „Kite Away“ und lernen Sie mit den Profis. „definitiv einer der besten Spots der Welt, diesen Sport auszuüben" Manövertricks und –kniffe freuen dürfen. In den Wellen am Strand von Lac Bay finden Sie Weltklasse-Bedingungen vor. Der etwa 800 m lange Strand mit seinem feinen, weißen Sand ist eines der beliebtesten Ziele für Sonnenhungrige und Wassersportler an 365 Tagen im Bonaire, Ein Paradies für Taucher / 12 Bonaire's Tauchbasis der Extraklasse Das Beste was die Insel zu bieten hat B uddy Dive Watersports befindet sich an verschiedenen Orten der Insel, was es uns möglich macht unseren Hotelgästen, Gästen von Privat- und Ferienhäusern, sowie Kreuzfahrschiffpassagieren einen umfassenden Service anzubieten. Buddy Dive verbindet das Beste aus zwei Welten: exzellentes Fachwissen, die Ressourcen und Infrastruktur von Bonaire’s führender Tauchbasis, und die persönliche Ansprache, die die Taucher so schätzen und, die sie beim nächsten Besuch als alte Bekannte wiederkommen lässt. Bei jedem unserer 3 Resorts ist eine Tauchbasis angeschlossen, welche individuell vor Ort geführt wird. Alle Mitglieder der Buddy Dive Familie sind PADI 5-Sterne Resorts, weltweit anerkannte Zertifizierungszentren und Dan-Partner. Der PADI 5-Sterne Career Development Center befindet sich im Buddy Dive Resort. Ebenfalls auf dem Gelände befindet sich Bonaire’s einziger „Drive Thru“ für neugefüllte Luft- und Nitrox-Tanks. Für diejenigen die das Tauchen erlernen oder ihre Tauchausbildung weiterführen möchten gibt es unsere PADI 5Sterne Akademie. Erfahrene und professionelle Tauchinstrukteure warten darauf Ihnen zu helfen Ihr Können und Tauchwissen zu verbessern. Buddy Dive hat den Ruf, voll auf die Bedürfnisse der Taucher ausgerichtet zu sein und das Tauchen somit einfach und komfortabel zu gestalten. Aufgrund dessen findet man in all unseren Resorts einen Tauchshop, Equipment Raum und Schulungsraums vor. Nur ein „Riesenschritt“ davon entfernt erleben die Gäste in eigener Regie das Tauchen auf Bonaire. Buddy Dive's Flotte Buddy Dive's Flotte besteht aus 6 komfortablen Tauchbooten. Alle Boote verfügen über alle Einrichtungen für einen erfolgreichen Tauchgang: Tauchdeck, Spülbehälter, wasserdichte Lagerkompartimente, Ablagen für Kameras und Süßwassertanks. Tauchboot Typ Kapazität Dive Buddy Katamaran 24 Taucher für einen 3-Tank Tauchgang Little Buddy 30’ Newton 12 Taucher für einen 2-Tank Tauchgang Any Buddy 30’ Island Hopper 14 Taucher für einen 2-Tank Tauchgang Reef Buddy Newton 36’ 24 Taucher für einen 2-Tank Tauchgang Coral Buddy Newton 36’ 24 Taucher für einen 2-Tank Tauchgang My Buddy Newton 36’ 14 Taucher für einen 2-Tank Tauchgang Bonaire, Ein Paradies für Taucher / 13 BELMAR Bonaire Oceanfront Apartments @BELMAR Part of the Buddy Dive Family Familiär, individuell & inspirierend D as sind die so treffenden Worte, die gern mit diesem ruhigen Ort assoziiert werden, welcher die Annehmlichkeiten von Zuhause mit einer entspannten Atmosphäre kombiniert. Jedes der 22 Apartments, mit einer ganz individuellen karibischen Note, ist stilvoll eingerichtet und hübsch ausgestattet. Geräumige und komfortable Apartments mit Blick auf das Meer, umgeben von einem tropischen Garten, kostenloser WLAN-Internetzugang und persönlicher, erstklassiger Service: dies sind nur einige der zahlreichen Annehmlichkeiten, die Belmar Oceanfront Apartments, ein PADI-5-SterneResort mit Voll-Service-Tauchbasis von Buddy Dive, zu einem ganz besonderen Ort machen. Jeder ist eingeladen, die Hektik des Alltags hinter sich zu lassen und die Sonne und das fantastische Panorama am Swimmingpool oder an den Tauch-Docks zu genießen. Das ist Entspannung pur. Lac Bays Windsurfgebiet, Kralendijks Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und verschiedene Tauchspots sind nur wenige Autominuten entfernt. Die Rezeption ist an sieben Tagen in der Woche geöffnet und außerhalb der Bürozeiten ist der Sicherheitsdienst behilflich. Die Apartments Entworfen für mehr Komfort mit den Annehmlichkeiten von Zuhause Bonaire, Ein Paradies für Taucher / 14 Die großzügigen Apartments sind ausgestattet mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern und 1 oder 2 Badezimmern, komplett eingerichteten Küchen und geräumigen Wohnzimmern. Jeder Balkon und jede Terrasse bietet Ihnen einen fantastischen Blick auf das Meer. Alle Zimmer sind klimatisiert, während das Wohnzimmer und die Veranda Deckenventilatoren besitzen. Jede Küche ist mit einem typischen Amerikanischen Kühlschrank inklusive Eismaschine und einer Spülmaschine eingerichtet. Die gut ausgestatteten Küchen machen die Zubereitung & den Verzehr von Mahlzeiten ein gemeinsames Vergnügen. Die Privatsphäre mit der Sie den atemberaubend Blick auf das Karibische Meer vor Ihnen genießen können ist spektakulär. Belmar's PADI 5-Sterne und Universal Referral Tauchcenter (Buddy Dive) befindet sich direkt auf dem Grundstück des Resorts. Hier werden multilinguale Kurse vom Open Water bis hin zum Dive Master, neben vielen weiteren Tauchkursen, von unserem freundlichen und engagiertem PADI geschultem Tauchteam angeboten. Aufgrund des kleinen Maßstabs des Tauchcenters werden Sie das Gefühl haben als ob Sie Ihren ganz eigenen privaten Tauchlehrer haben. Belmar's Tauchbelegschaft spezialisiert sich auf geführte Landtauchgänge, Nachttauchgänge und UV-Tauchgänge sind möglich. Tauchflaschen, Schließfächer für Ihr Tauchequipment und Spülbecken sind nur ein paar Schritte vom Parkplatz oder Tauch Dock entfernt. Das kleine Tauchgeschäft direkt im Tauchcenter verfügt über Tauch- und Schnorchelausrüstung, T-Shirts, Sandalen, Souvenirs und vieles mehr. Pick-up Fahrzeug Bonaire, Ein Paradies für Taucher / 15 Unbegrenzt Luft und Nitrox O b Sie den Bund der Ehe in einem natürlichen, romantischen Ambiente schließen oder einen besonderen Tag feiern möchten, Bonaire bietet Ihnen die ideale Kulisse! Bonaire ist das perfekte Refugium für Paare und romantische Stunden. Mit atemberaubendem türkisblauen Wasser, den Stränden von Klein Bonaire, der Natur vom Washington Slagbaai National Park, den farbigen Salzpfannen und Lac Cai, Bonaire hat etwas für jeden zu bieten und ist dementsprechend eine ausgezeichnete Kulisse für Ihre Hochzeit! Romantik & Heiraten Die natürliche und romantische Seite von Bonaire Heiraten auf Bonaire oder Klein Bonaire Überlassen Sie uns die Planung Ihres ganz besonderen Tages. Wir helfen Ihnen nicht nur mit den Formalitäten, sondern kümmern uns auch gerne um die beste Location, Dekoration, Speisen, Haare & Make-up und jegliche weitere Details. Die Möglichkeiten auf Bonaire zu Heiraten scheinen endlos zu sein. Der Tag beginnt und Sie fahren gemächlich auf einem kleinen Boot entlang der malerischen Küstenlinie zum Rathaus oder zu einem der anderen zauberhaften Orte, an denen Sie sich unter freiem Himmel standesamtlich trauen lassen können. Sich mit den Füßen im Sand das Ja-Wort geben und anschließend mit Champagner und Hochzeitstorte unter Palmen feiern, am Strand mit dem azurblauen Wasser im Hintergrund, der perfekte Ort, um diesen besonderen Moment auf Fotos festzuhalten. Lassen Sie ein Mittagessen nur für Sie beide auf der menschenleeren Insel Klein Bonaire folgen, wo der Tag ganz allein Ihnen gehört, um barfuß einen romantischen Spaziergang am weißen Strand zu machen oder sich in den sanften Wellen des Meeres abzukühlen. Anschließend gibt es Cocktails zu zweit oder mit Freunden, während Sie den perfekten Sonnenuntergang genießen, bevor Sie sich mit einem ganz privaten Abendessen verwöhnen lassen und dem Klang des Meeres lauschen. Auf Bonaire haben Sie die perfekte Kulisse für Ihren Hochzeits- und Flitterwochentraum. Honeymoon Villa Im Caribbean Club Bonaire haben wir sogar einen extra Bereich für das Brautpaar und deren Freunde und Familien. Hier können Sie einen Komplett-Service arrangieren lassen oder als frisch Vermählte einfach nur die Zweisamkeit genießen. Für das Brautpaar steht die luxuriöse Honeymoon- Villa zur Verfügung, inklusive privatem Jacuzzi mit fantastischem Blick hinaus auf das Meer. Im gleichen Teil des Resorts gibt es zwei weitere 2-SchlafzimmerVillen, wo sich die Familien und Freunde einquartieren können. Wir können Ihnen eine Auswahl an Paketen für Ihre Hochzeit oder die Erneuerung Ihres Eheversprechens anbieten, welche natürlich auf Ihre Wünsche angepasst werden können. Bitte kontaktieren Sie uns für mehr Informationen. UnterwasserHochzeit Auf der Suche nach dem ganz besonderen Hochzeitserlebnis? Überraschen Sie Ihre Gäste mit einer Hochzeitszeremonie unter Wasser am Buddy Dive Hausriff.Die Zeremonie unter Wasser, komplett mit einem Hochzeitsbogen, beginnt mit der Ankunft der Braut. Der Zelebrant führt das Brautpaar durch die Zeremonie bis hin zur entscheidenden Frage. Nach dem Jawort werden auch unter Wasser die Ringe gewechselt. Wenn Sie heiraten wollen, in die Flitterwochen fahren oder Ihr Eheversprechen erneuern möchten, dann wollen Sie etwas ganz Außergewöhnliches! Überlassen Sie uns die Details, die diesen besonderen Tag zu einem unvergesslichen Erlebnis machen! Wir sagen: „Alles ist möglich, nur Wunder brauchen etwas länger“ Die Unterwasser-Hochzeit ist keine rechtskräftige Hochzeit und muss mit einer offiziellen Zeremonie kombiniert werden. Stellen Sie sich Ihre Traumhochzeit auf einer Insel vor B onaire ist bekannt für seine traumhafte Unterwasserwelt. Aber schon bald nach Ihrer Ankunft werden Sie feststellen, dass die Insel auch zu Land eine vielfältige und üppige Natur zu bieten hat. Bei näherer Betrachtung kann man die Insel grob in drei Zonen mit ganz ureigenen Vegetationszonen und Landschaften einteilen. Bonaire ist vor Millionen von Jahren schrittweise entstanden. Unterschiedliche Höhen des Meeresspiegels haben bis zu vier Strandterrassen über und eine Terrasse unterhalb des gegenwärtigen Meeresspiegels geformt. Im Süden finden Sie die Salzpfannen und Mangrovenwälder - dieser Teil Bonaires ist weit, flach und offen. Mit Ausnahme der beeindruckenden und für das Ökosystem sehr wichtigen Mangrovenbäume, ist die Vegetation hier durch das Salz und den Wind stark eingeschränkt. Gleichzeitig sind die Salzseen ein bevorzugter Lebensraum der Flamingos. Der interessanteste Bereich dieser Region ist ohne Zweifel Lac Bay. Als Teil der größten Lagune der Niederländischen Karibik, erstreckt es sich über 700 Hektar und hat eine Wasseroberfläche von 8 Quadratkilometern. Begrenzt wird Lac Bay von einem Barriere-Riff und, obwohl dieses Gebiet unter Naturschutz steht, sind zahlreiche Aktivitäten, wie Vogelbeobachtungen, Kajakfahren durch die Mangroven, Tauchen außerhalb des Korallenriffs oder Windsurfing erlaubt. Strenge Naturschutzbestimmungen sorgen dafür, dass dieses einzigartige Feuchtgebiet mit seinem fragilen Ökosystem für zukünftige Generationen erhalten bleibt. Gefährdete Spezies wie die grüne Schildkröte, die Queen Conch (Schneckenmuschel) und die Mangrovenbäume erhalten hier die Chance, Entdecke Naturwunder über und unter Wasser die oftmals so zerstörerischen Einflüsse des Menschen zu überleben. Das Zentrum der Insel ist halbtrocken. Hier finden sich vornehmlich Kakteen und Divi-Divi Bäume. Für die echten Abenteurer gibt es aber viel mehr Naturschönheit zu entdecken. Das Gebiet südlich von Washikemba ist ein Brutplatz für Meeresschwalben und die wilden Esel geben dieser Region eine ganz besondere Atmosphäre. Rooi Lamoenchi, eine ehemalige Plantage, ist auch auf jeden Fall einen Besuch wert. Ein wenig weiter nördlich startet ein Wanderpfad, der Sie entlang der östlichen Küstenlinie Bonaires zu mehreren Höhlen und indianischen Inschriften führt. Die Höhlen werden von Fledermäusen bewohnt, die eine sehr wichtige Rolle in Bonaires ÖkoSystem spielen. Der größte Teil der nördlichen Region der Insel gehört zum Washington Slagbaai National Park. Als ehemalige Plantage wurde der Park für einen symbolischen Wert und unter der Bedingung, dass das Land ein Naturreservat wird, an die Regierung verkauft. Das Landschaftsbild ist hügeliger und die Vegetation ist üppiger als in vielen anderen Teilen der Insel. Dieser 5000 Hektar große Lebensraum bietet vielen Arten von Flora und Fauna ein Zuhause und ist geradezu gesegnet mit einer Vielzahl von Ökosystemen. Sanddünen und Mangrovenwälder, Strände, Salzseen und Wälder, sind nur einige wenige Attraktionen, die der Park zu bieten hat. Ein Urlaub auf Bonaire ist erst vollkommen, wenn man eine Halb- oder Ganztagestour in diesem außergewöhnlichen Nationalpark erlebt hat! Es gibt annähernd 200 Vogelarten, unter ihnen Flamingos und Loras und, obwohl Sie hier kaum hohe Kokospalmen vorfinden, kann sich Bonaire mit über 300 Flora-Spezies rühmen. Der Datu, Kadushi, der Divi-Divi Baum, die Mangroven und die Kaktusfeigen sind vermutlich die, die Ihnen am häufigsten begegnen werden. Besonders interessante Landlebewesen sind die Einsiedlerkrebse, Leguane, Eidechsen und natürlich die Esel und die Ziegen, die über die Insel streifen. Dive, Relax & Explore Bonaire @CARIBBEAN CLUB BONAIRE Part of the Buddy Dive Family N ördlich von Kralendijk, an den Ausläufern von Bonaires Hügeln gelegen und nur wenige Meter entfernt von den schönsten Tauchspots, befindet sich Caribbean Club Bonaire. Dieses freundliche 39-Zimmer-Resort verbindet bezahlbare Unterkünfte mit sämtlichen Annehmlichkeiten, die ein Resort zu bieten hat, ein Restaurant, eine Bar, zwei Swimmingpools, eine eigene Tauchbasis inkl. Shop und ein Aktivitäten-Center, eine Rezeption und einen Sicherheitsdienst. Bonaire, Ein Paradies für Taucher / 20 Die Unterkünfte: erschwinglicher Komfort in einer ruhigen Umgebung. Das breite Spektrum von unterschiedlichen Unterkunftskategorien machen Caribbean Club Bonaire zu einem einzigartigen Resort. Die Gäste können wählen zwischen einfach und nett eingerichteten Studios, geräumige Villen mit Blick auf das tiefblaue Wasser der Karibik, ein Penthouse oder komfortablen 1-SchlafzimmerApartments. Alle Einheiten verfügen über klimatisierte Schlafzimmer, während die Wohnbereiche und die Terrassen mit Deckenventilatoren ausgestattet sind. Die Küchen in den 1-Schlafzimmer-Apartments und in den Studios bieten die Ausstattung, die Sie benötigen, um sich ein gutes Essen zuzubereiten, während Sie in den 2Schlafzimmer-Apartments eine Küche vorfinden, die mit allem nur erdenklichen Luxus ausgestattet ist. Kabelfernsehen und Safes ergänzen den Komfort, den Sie sich wünschen. Tauchen und weitere Naturabenteuer, Top Tauchplätze und die verborgenen Geheimnisse Bonaire's. In einzigartiger Umgebung bietet Ihnen Buddy Dive at Caribbean Club Bonaire eine komplette und umfangreiche Auswahl an Services von Tauchluftfüllungen bis hin zu einem komplett ausgestatteten Tauchgeschäft, Spülbecken und Duscheinrichtungen. Caribbean Club Bonaire' Pakete sind einzigartig auf der Insel und auch wenn Sie nicht bei Caribbean Club Bonaire verbleiben, ist es ein Muss, dieses Tauchcenter zu besuchen. Sie werden von einer internationalen Belegschaft von Tauchexperten willkommen geheißen. Bonaire's Top Tauchplätze sind nur ein paar Minuten mit dem Auto entfernt, und neben dem Tauchen ist Caribbean Club Bonaire die perfekte Umgebung um auch die vielen anderen Abenteuer zu entdecken die Bonaire zu bieten hat. Wandern, Mountainbike fahren, Höhlenwanderungen, Schnorcheln, Kajakfahren und Touren in den Washington Slagbaai National Park und den Goto See sind nur ein paar der Aktivitäten an denen Sie teilnehmen können, während Sie im Caribbean Club Bonaire verbleiben. Einheimische Küche & Gastfreundlichkeit, Karibische Atmosphäre. Es gibt kein anderes Restaurant und keine andere Bar auf der Insel welche die einheimische und wahre Atmosphäre der Karibik so gut verkörpert wie Caribbean Club Restaurant & Bar. Stellen Sie sich eine friedliche Kulisse mit einer leichten aber konstanten Brise vor, in der die einheimische Küche serviert wird: der perfekte Ort um zu relaxen und köstliche Speisen zu genießen oder einfach um etwas zu trinken. Das allwöchentliche BBQ und die Krioyo Night sind Ereignisse, welche Sie nicht verpassen sollten. Pick-up Fahrzeug Unbegrenzt Luft und Nitrox Bonaire, Ein Paradies für Taucher / 21 Kajakfahren Schnorcheln Außer Tauchen ist Kajakfahren eine der beliebtesten Aktivitäten auf Bonaire und es gibt mannigfaltige möglichkeiten, diesen Sport zu erleben. Schließen Sie sich einer geführten Tour durch die Mangroven oder nach Klein Bonaire an! Kombinieren Sie die Tour nach Klein Bonaire mit einem geführten Spaziergang über die Insel oder einer Schnorchel-Tour im flachen Wasser: hier ist der perfekte Ort um Schildkröten zu beobachten. Oder paddeln Sie einfach ganz entspannt los und erkunden Sie auf eigene Faust die Küstenlinie. Mit mehr als 75 verschiedenen Fischarten allein im Uferbereich ist Schnorcheln eine tolle Freizeitbeschäftigung für die ganze Familie. Ob alt oder jung, jeder, der schwimmen kann, kann auch schnorcheln. Bonaire hat einige wunderschöne Schnorchelspots. Viele der zahlreichen Spots von Klein Bonaire sind geradezu ein „Muss“ für jeden Schnorchler, aber auch „1000 Steps“ oder „Karpata“ an der Panorama-Straße sind einfach fantastisch. Sich von der Strömung von „Something Special“ zum „Buddy's Reef“ treiben zu lassen, ist das reinste Vergnügen und ein unvergessliches Abenteuer. Oder kombinieren Sie schnorcheln und kajaken in Bonaires Mangrovenwäldern und Sie werden die Kinderstube des Ozeans kennenlernen. Zu den Höhepunkten dort, um nur einige zu nennen, zählen die nur 7 cm großen Barrakudas, die einzigartigen „upside down“-Quallen, die auf dem Rücken schwimmen und tanzende Plattwürmer. Für all diejenigen, die das Schnorcheln erlernen oder an geführten Touren teilnehmen möchten, machen die Mitarbeiter vom Aktivitäten-Center gerne die entsprechenden Angebote. Outdoor -Aktivitäten Höhlenerkundungen Bonaire hat zahlreiche Höhlensysteme. Einige sind trocken, andere beherbergen Seen und Tunnel. Wir bieten Ihnen die einzigartige Möglichkeit, diese uralten Wunder mit ihren majestätischen Stalaktiten und Stalagmiten zu erkunden und hier sogar im kristallklaren Wasser zu schnorcheln. Nur drei der über hundert Höhlen auf Bonaire sind für Touristen zugänglich und dürfen ausschließlich mit einem zertifizierten Guide besucht werden. Die Höhlen spielen eine wichtige Rolle in dem Ökosystem der Insel, denn sie bieten sechs Spezies von Fledermäusen ein Zuhause. Diese fliegenden Säugetiere bestäuben die Blüten der Insel und vertilgen Moskitos. Vogelbeobachtungen Annähernd 200 Vogelarten leben auf dieser Insel und Vogelbeobachtungen werden immer beliebter. Im Laufe einer Beobachtungstour werden Sie nicht nur die Vielfalt von Bonaires Vogelpopulation kennenlernen, sondern gleichzeitig auch Orte besuchen, die Sie ansonsten nie besichtigt hätten. Abenteuer- & Vergnügungstouren Entdecken Sie ein anderes Highlight von Bonaire Mountainbike fahren Viele, viele Radkilometer sind für Mountain-Biker auf Karten eingezeichnet. Praktisch auf jeder Hügelspitze gibt es eine andere Aussicht zu bewundern. Mit dieser großen Auswahl sind wir ganz sicher, Ihnen die Routen zusammenstellen zu können, die Ihren Interessen und Ihrem Fitnessstand am besten gerecht werden. Obwohl wir auf Bonaire ohnehin nicht so viel Verkehr haben, erlaubt Ihnen dieser Sport, ihn einmal völlig hinter sich zu lassen. Bonaire, Ein Paradies für Taucher / 22 In 2012 wurde die Coral Restoration Foundation (CRF) eingeladen die ortsansässige Gruppe für Ken Nedimyer Korallenrestoration auf Bonaire zu unterstützen. Im Februar des gleichen Jahres erteilte der Gemeinderat Bonaire's der örtlichen Gruppe eine Genehmigung für den Aufbau eines Zucht- und Wiederherstellungsprogramms sowohl auf der Hauptinsel Bonaire als auch auf Klein Bonaire. CRF-Vorstandsmitglied Ken Nedimyer, Denise Nedimyer und CRF Mitarbeiter reisten im April 2012 nach Bonaire und starteten mit ihrer Arbeit am Bonaire Reef Pilotprojekt. Sie wurden seitens des Buddy Dive Resorts mit Personal und finanziellen Mitteln unterstützt. Zusätzlich zu der Zusammenarbeit mit lokalen Behörden und Tauchprofis, um die geeigneten Stellen für die Korallen-Zuchtstation und RiffBepflanzung zu bestimmen, arbeitete CRF zusammen mit dem „Bonaire National Marine Park“ und Freiwilligen des Buddy Dive Resort, um verschiedene genetische Stämme der Hirsch- und Elchkorallen (Acropora cervicornis, bzw. Acropora palmata) zu sammeln. Diese Exemplare wurden gebraucht, um in 2 Zuchtstationen "Korallenbäume" zu bestücken. Diese Korallen werden von der dortigen Coral Restoration Foundation Bonaire, mit Unterstützung vom Buddy Dive Resort, überwacht und versorgt und formen den Grundstock für die Zucht. Sie werden alle 6 Monate kontrolliert, sodass sich Korallen der Besuchen Sie unsere Coral Restoration Foundation Bonaire Seite für Updates zum Fortschritt in unseren Zuchtstationen. www.crfbonaire.org CORAL RESTORATION FOUNDATION auf BONAIRE @ BUDDY DIVE Umwelt zweiten und dritten Generation entwickeln können. Seit Juni 2013 werden die neuen Korallengenerationen regelmäßig an den nahegelegenen Riffen angepflanzt. Die Ziele des CRFs auf Bonaire sind es, den Behörden und lokalen Umweltschützern zu helfen, das vorhandene genetische Material an Hirsch- und Elchkorallen zu erhalten, das Vorantreiben des Zucht- und Wiederherstellungsprogramms, entwickelt um die Flora der Riffe im Flachwasserbereich wiederherzustellen und mit den Behörden zusammenzuarbeiten, um die Störfaktoren, wie unkontrollierte RegenwasserEntwässerung und schlechte Abwasserbehandlung zu erkennen und zu reduzieren. Die wichtigste Korallenzuchtstation befindet sich wegen des beschränkten Zugangs und geringfügiger Störungseinflüsse für die heranwachsenden Korallen auf Klein Bonaire. Eine weitere Zuchtstation befindet sich auf der Hauptinsel an der Nord- und Südseite des Buddy's Reef. Diese Zuchtbäume wurden in einer Tiefe von 6m vor der Riffkante platziert und fungieren neben der Korallenzucht auch als Trainings- und Demonstrationszuchtstationen. Die Anlagen am Buddy's Reef sind für Taucher über den Pier des Buddy Dive Resorts erreichbar. Besuchen Sie unsere Coral Restoration Präsentation im Buddy Dive Resort, werden Sie selbst ein Coral Restoration Taucher und tauchen Sie für einen guten Zweck! Sie lernen alle notwendigen Techniken kennen, wie an den Zuchtstationen gearbeitet wird, wie die Korallen fragmentiert und wieder and den Restorationsstätten angepflanzt werden. Bonaire, Ein Paradies für Taucher / 23 Technisches Tauchen Für die, die es entdecken wollen! B uddy Dive Tek eröffnete in 2007 erstmals die Türen, mit der Mission, den Gästen des Buddy Dive Resorts sowie dem Rest von Bonaire qualitativen Tec-Tauchsupport und Unterricht anzubieten. German Arango “Mr. G.” , schloss sich 2008 dem Tauchteam an. Seine Passion für das technische Tauchen und seine Ambition stets die neuesten Tauchtechniken zu erlernen und anzuwenden brachte er mit sich. Dank seiner Hilfe, gemeinsam mit der Kooperation des Tauchteams, ist Buddy Dive Tek zu einem wichtigen Bestandteil der Buddy Dive Tauchbasis geworden, und hat sich außerdem den Ruf als führende technische Taucheinrichtung auf Bonaire verdient. Das Buddy Dive Tek Team überzeugt mit einem enormen Reichtum an technischem Wissen und Zertifizierungen aus diversen Tauchorganisationen: GUE, NAUI, TDI und PADI. Dies garantiert ein umfassendes Verständnis und Unterstützung der technischen Tauchgemeinschaft. Das Buddy Dive Tek Team ist das ganze Jahr über engagiert Tec-Tauchkurse zu unterrichten und zu fördern, und die Riffe und Wracks auf Bonaire zu erforschen. Buddy Dive Tek besitzt einen kompletten Tec-Tauchsupport, welcher auch das Equipment und Training für Taucher mit offenen und geschlossenen Kreislaufsystemen umfasst. Zudem ist Buddy Dive Tek die einzige technische Taucheinrichtung in der Karibik und Südamerika die, dank German Arango „Mr. G.“ , GUE Kurse anbieten kann. Tauchgasmischstation Unsere Gasmischstation befindet sich im Buddy Dive Drive Thru. Unsere Mitarbeiter sind als Gas- und TrimixMischer durch PADI und TDI qualifiziert und können dementsprechend allerlei Arten von O2 und Trimix anbieten, ganz nach ihrem Bedarf. Wir bieten außerdem die Standard GUE Gasgemische an: 21/35 – 18/45 – 15/55. “Ich kann mir keinen besseren Standort oder Tauchbetrieb vorstellen, um meinen Studenten das Tec-Tauche beizubringen" Carlos Peña Herrera Tauchlehrer CCR Taucher sind stets willkommen! Buddy Dive Tek ist 100% Rebreather freundlich. Wir können Stahl und Aluminium Zylinder für CCR, bail out tanks, SOFNOLIME, SOFNODIVE und ExtendAir anbieten, welche wir das ganze Jahr über auf Lager haben! Bonaire TeK Jedes Jahr im Oktober veranstaltet Buddy Dive Tek das Bonaire TeK Event, eine Woche die ganz dem technischen Tauchen gewidmet ist. Ehrengäste von u.a. NAUI, PADI und GUE sind regelmäßig anwesend und mit Schnupperstunden und Demos von u.a. SubGravity/HammerHead und Halcyon hat Bonaire TeK etwas für jeden zu bieten! Buddy Dive Tek Open Circuit Sie tauchen mit doubles oder Sidemount? Kein Problem, wir haben das passende Equipment verfügbar: Backplate mit Harness, Wings, Regs, Spools, DSMB's, und vieles mehr. Buddy Dive Tek Training Bei Buddy Dive unterrichten wir eine große Auswahl an technischen Tauchkursen, sowohl Schnupperstunden für noch nicht zertifizierte Tec-Taucher, als auch weiterführende Kurse für diejenigen Tec-Taucher die ihr Wissen erweitern möchten. Wir unterrichten GUE, NAUI, TDI und PADI Kurse bis hin zum Instrukteur Niveau. Kurse können in Englisch, jedoch auch zum Teil in Niederländisch, Portugiesisch, Spanisch und Italienisch angeboten werden. Der ungebremste Sinn nach Abenteuer, Neugierde und Enthusiasmus der globalen Tauchgemeinschaft treibt die Tauchindustrie stets voran und es ist unsere Aufgabe und unser Vergnügen bei Buddy Dive Tek die neuesten Techniken des technischen Tauchens in einer sicheren und freundlichen Umgebung anzubieten. Für weitere Informationen und spezifische Fragen, kontaktieren Sie bitte Mr. G und unser Tech-Tauchteam direkt. Bonaire, Ein Paradies für Taucher / 24 www.buddydive.com/tec 1-866-GO-BUDDY (USA/Kanada) +599 717 5080 (international) [email protected] Fotografie Kleine 1x1 Der „Digital-Doktor” macht das Fotografieren so einfach wie das John Wall Buddy Dives eigener „Digital Doc“ „Alter Hase“ in Unterwasserfotografie, mit 40 Jahren Unterrichtserfahrung. Mit täglichen Öffnungszeiten von 8 Uhr morgens bis 5 Uhr nachmittags (samstags Das Digital-Foto-Center befindet sich direkt am Tauchdock von Buddy Dive. Unterwasserkameramodellen, erlaubt der bekommen Sie Ihr „Rezept“ mit den für Ihre externe Blitz dem Fotografen ganz einfach Kamera korrigierten Einstellungen. Dieser bis 12 Uhr) bietet das Foto-Center den Lichteinfall umzuleiten und so mehr beliebte Service verschafft Ihnen einen Einführungen in die digitale Struktur und dramatische Lichteffekte zu enormen Zeitvorteil, hilft Ihnen Geld zu Unterwasserfotografie und -videografie für erzielen. Das Center vermietet auch sparen und bessere Ergebnisse zu erzielen. Anfänger und Fortgeschrittene an. Unterwasserlampen für Nachtfotografie. Wir Wir halten für Sie eine große Auswahl haben DSLR Kamerasysteme für Das Team vom Digital Photo Center filmt auch gern ein Video von Ihrer Familie oder an Automatikdigitalkameras bereit, die wir Unterwasserfotografen mit extensiver Gruppe als bleibende Erinnerung auf DVD. bereits so voreingestellt haben, dass sie Autofokuserfahrung, die Ihre Ausrüstung Oder Sie mieten ein Video-System und drehen Ihren eigenen Film. selbst dem Anfänger oder dem weiter komplettieren möchten. Fotografen, Gelegenheitsunterwasserfotografen die mehr aus Ihrer eigenen sehenswerte Ergebnisse garantiert. Unterwasserkamera holen wollen, handgefertigten „Driftwood Art“-Souvenirs, konsultieren einfach einmal den Digital- CDs und DVDs an. Fotografen, die bereits erste Erfahrungen gesammelt haben, möchten vielleicht einmal Schauen Sie sich unbedingt auch unsere Doktor. Der „Doc“ wird sich Ihre Kamera unsere digitalen, externen Blitzlichtsysteme genau anschauen, ebenso wie Ihre Bilder ausprobieren. Getestet an über 100 und Ihre Voreinstellungen. Anschließend Bonaire, Ein Paradies für Taucher / 25 Digital Photo Center +599-717-5080, Durchwahl 516 [email protected] Ausgehen Bonaires Restaurant Bars und Nachtleben Die Restaurants auf Bonaire sind ein Spiegelbild der Insel: vielfältig und für eine Überraschung gut. Für jede Geldbörse, Geschmack und Erwartung finden Sie hier Ihr Restaurant: international, exotisch, lokal oder Fastfood. Lassen Sie es uns wissen, wann Sie essen möchten und wir geben eine Empfehlung und/oder führen eine Reservierung für Sie durch. Dive, Relax & Explore Bonaire Caribbean Club Restaurant & Bar befindet sich inmitten des wunderschönen Gartens des Resorts, mit Blick auf eines der Schwimmbäder. Das Restaurant ist für Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet und kombiniert internationale Küche mit einheimischen Einflüssen. Sonntags findet die Managers Rum Punch Party statt, kombiniert mit anschließendem „all you can eat“ BBQ. Mittwochs haben Sie außerdem die Möglichkeit einheimische Mahlzeiten während unserer Krioyo Night zu probieren. dine different Das Ingridiënts Restaurant mit atemberaubendem Blick aufs Meer und einem elegant karibischen Dekor machen das hauseigene Restaurant zum perfekten Ort um Ihre Mahlzeit ganz nach Ihrem Belieben zu gestalten. Unsere Küche basiert auf mediterranen Einflüssen gepaart mit lokalen Produkten. Ausgestattet mit einem Backsteinofen für hausgemachte Pizza, wechselnden Tagesgerichten und einer großen Auswahl an Zutaten die Sie sich frei ganz nach Ihrem Geschmack zusammenstellen können, erwartet Sie ein unvergessliches Abendessen! Besuchen Sie das Blennies Restaurant, um einige der besten internationalen Gerichte und frisch geröstetes Brathähnchen in einer ungezwungenen Atmosphäre mit Blick auf das Meer zu genießen. Jeden Freitag sind Sie von 17.30 -18.30 Uhr herzlich eingeladen, um an unserer Manager Rum Punch Party teilzunehmen, eine lebhafte Veranstaltung mit Popcorn und kostenlosem Rum Punch und tanzen Sie zu Live-Musik der Insel des Musikers Moogie. Beenden Sie den Abend mit unserem berühmten „All You Can Eat BBQ“, mit Schweinebraten, Steak, Fisch, Huhn und Rippchen und eine Vielzahl von Eintöpfen, Salaten, Reisgerichten, Suppen und natürlich Desserts. So einen Abend dürfen Sie nicht verpassen! Bonaire, Ein Paradies für Taucher / 26 Übersicht Zimmer/Einheiten 73 22 39 Betten 218 96 108 Swimmingpools 2 1 2 Restaurants 2 1 Bars 2 1 Themenabende mit Musik Meer Meer/Garten Täglich Jeden 2 Tag Jeden 2 Tag Dusche Dusche Dusche Betten Einzel/Doppel Einzel/Doppel Einzel/Doppel Extrabett Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Kinderbetten/Babykrippen Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage 110/220V/50Hrz 110/220V/50Hrz 110/220V/50Hrz Entfernung zum Flughafen 6,5 km 1,5 km 9,5 km Entfernung zur Hauptstadt 5,0 km 3,0 km 8,0 km Aussicht Meer/Garten Tauchbasis vor Ort 24-Std. Tauchtankbereitstellung Bootstauchgänge vor Ort Ausflu¨ge buchbar Kids Aktivitäten Zimmerservice Sicherheitsdienst WLAN Internet Autovermietung Privatparkplatz Zimmertelefon Zimmersafe Fernsehen Stereoanlage Badezimmer Klimaanlage im Schlafzimmer Voll ausgestattete Küche Stromversorgung Bonaire, Ein Paradies für Taucher / 27 Bonaire & Fisch- Das Karibische Meer besitzt eine große Artenvielfalt. Im Folgenden finden Sie eine Übersicht Großaugenbarsch Flamingozunge Karibischer Halsband-Soldatenfisch Trauerrand-Zackenbarsch Creole-Lippfisch Geperlter Kugelfisch Juveniler PalettenDoktorfisch Barrakuda Königs-Papageifisch Schwarzpunkt-Kofferfisch Vieraugen-Falterfisch Langstachelhusar Harlekin-Sägebarsch BlumenkohlSackzungenschnecke Goldener Hamletbarsch Braunband-Hamletbarsch Juveniler Königin-Engelfisch Redtail-Papageifisch Gelbschwanzdemoiselle Regenbogen-Papageifisch LangschnauzenSeepferdchen Regenbogen-Lippfisch Grauer Kaiserfisch Tiger-Zackenbarsch Spatenfisch Snook Knochenfisch Dominica Bestimmung der Arten die Sie wahrscheinlich während des Tauchens auf Bonaire und Dominica antreffen werden. Franzosen-Kaiserfisch Karibischer Riffkalmar Weißflecken-Feilenfisch Karibik-Juwelenbarsch Skorpionfisch Flughahn Schrift-Feilenfisch Königin-Engelfisch Blauer Zwergkaiserfisch Blaukopf-Junker Königsmakrele Pferdmakrele Amerikanischer/ Südlicher Stechrochen Vielfleck-Anglerfisch Tüpfel-Ritterfisch Iridio garnoti Felsen-Zackenbarsch Gelbschwanz-Schnapper Schwarze Stachelmakrele Kieferfisch Schulmeister-Schnapper Grüner Papageifisch Fasanbutt Tarpune Your Buddies auf Tauche ein in die Natur Dominica, Tauche ein in die Natur Inhalt 3 Dominica, Tauche ein in die Natur 4 Wie kommen Sie dorthin? 5 Dominica's führende Tauchbasis 6 Tauchen auf Dominica 9 Dominicas Tauchplätze 10 Entdecken Sie Dominica 12 Fort Young Hotel Übersicht 15 Zahlen & Fakten 16 Aktivitäten 18 Walbeobachtung 19 Events 20 Fischbestimmung Fort Young Hotel Victoria Street Roseau, Dominica. International Reservations: +(599) 717 5080 US/Canada Reservations: 1-866-GO-BUDDY Dominica Fotos: Derek Galon und Images Dominica, Niels Noteboom, David M. Benz. Design: Sapias Holding Ltd. Bonaire, Dutch Caribbean. Alle Rechte vorbehalten. GER001 Dominica, Tauche ein in die Natur / 2 Dominica [email protected] www.buddydivedominica.com B B ergige und wilde Landschaft, unentdeckte und unberührte Natur, atemberaubende Schönheit, kultureller Stolz und Freundlichkeit. Dies hört sich doch nun wirklich nicht nach einer Insel in der Karibik an. Doch diese Worte beschreiben wahrhaftig einen Ort abseits vom Touristenrummel, ein Ort, der erlebt werden muss, um ihn schätzen zu wissen. Dieses Bewusstsein beginnt bereits während des Landeanflugs auf den Flughafen, wenn Sie merken, dass bloße Worte der Insel einfach nicht gerecht werden können. Dominica, die Naturinsel. Eine der geografisch jüngsten Inseln der Region, geformt durch die starken Kräfte der Natur, rühmt sich auch heute noch mit 9 Vulkanen auf einer Fläche von nur 750 km2. Die dramatische Topografie der Insel wird beherrscht von diesen Gipfeln, die höchste Erhebung misst bemerkenswerte 1445 Meter. Bloße Zahlen werden jedoch niemals die Dramatik der dicht bewaldeten seewärts abfallenden Hänge, Klippen und Bergrücken die in Kaskaden in die grünen Täler hinab fallen beschreiben können, welche in mehr Grüntönen erstrahlen, als wir uns vorstellen können. Man kann es auch einfach den „Spielplatz der Natur“ nennen. Wasserfälle, klare Flüsse, geheime Swimming Pools, die zweitgrößte Thermalquelle der Welt, unbewohnte Strände, Süßwasserbergseen, Mangrovensümpfe und natürliche Hot Pools warten nur darauf von Ihnen entdeckt zu werden. Das einschneidende Terrain hat einen großen Einfluss auf die Geschichte dieses verborgenen Schatzes der Karibik. Aufgrund der Stärke und Entschlossenheit der Carib Indianer, bewilligten die Briten und Franzosen die Neutralität der Insel. Nichtsdestotrotz führte die Lage Dominica’s, zwischen den französischen Inseln Martinique und Guadeloupe, zu einem jahrhundertelangen Kampf über die Insel, woraus England letztendlich als Gewinner hervorging. Während dieser Zeit gewährte das wilde und unübersichtliche Inland den vielen einheimischen Kalinagos sowie vielen afrikanischen Sklaven der Maroons Schutz. Auch nach Erlangen der Unabhängigkeit in 1978 bewahren die Einwohner Dominica’s größtenteils ihr kulturelles Erbe der Kalinago sowie ihrer afrikanischen Wurzeln. Dominica, Tauche ein in die Natur / 3 Dominica Das kreolische Erbe kann am besten in den Wochen vor dem 3. November, dem Unabhängigkeitstag, miterlebt werden. Eine fantastische Komposition aus traditioneller Kleidung, Speisen und Tanz ist in der Region unvergleichlich und wird des Weiteren von zwei der wichtigsten musikalischen Events Dominica’s unterstrichen: Creole in the Park und das World Creole Music Festival. Der Waitukubuli National Trail wurde 2011 eröffnet und ist seitdem zu einem der besten Wanderwege der Region avanciert. Der Wanderweg durchquert den Fußspuren der Vorfahren folgend die Insel vom Süden bis in den Norden auf 184 Kilometern und ist in 14 verschiedene Abschnitte unterteilt. Manche der Strecken sind einfache vierstündige Spaziergänge, während andere eine ganztägige Wanderung voraussetzen. Jeder Abschnitt präsentiert jedoch nur das Beste von Dominica’s Kulturerbe und bietet atemberaubende Aussichten und Einblicke in die vielfältige Natur der Insel.Schon während der Fahrt vom Flughafen zum Hotel zeigt die Insel ihre facettenreiche Vielfalt, von der windigen Ostküste, durch das International Flights Antigua: Miami New York Atlanta Charlotte Newark London Toronto Barbados: Miami New York Charlotte London Toronto Manchester San Juan: Chicago Dallas Atlanta Boston Frankfurt Charlotte Houston Miami New York Newark Philadelphia Toronto Washington St. Maarten: Chicago Miami Amsterdam Atlanta New York Charlotte Paris Toronto Guadeloupe: Baltimore/Washington Boston Miami Montreal New York Paris Martinique: Baltimore/Washington Boston Miami Montreal New York Paris British Virgin Is Dominican Puerto Rico U.S Virgin Is Republic regennasse Inland, an die ruhigere, trockenere und mehr entwickelte Westküste. Mit Jahresdurchschnittstemperaturen von 28 Grad Celsius gibt es kaum saisonale Unterschiede. Von Juni bis November ist Regensaison mit plötzlichem, tropischem Platzregen und nächtlichen Regenfällen. August und September sind die Hauptmonate der Hurrikane Saison und somit oft feuchtwarm. Im Meer oder im Regenwald bekommt man hiervon jedoch fast nichts mit! Ob Sie Dominica aufgrund des überragenden Tauchens und Wanderns, anderer abenteuerlicher Aktivitäten wie z.B. Canyoning und Ziplining, oder um in die natürliche Umgebung der freundlichen Inselbewohner einzutauchen, besuchen, Sie werden nicht enttäuscht werden. Atlantic Ocean Anguilla St-Martin Antigua St-Maarten and Barbuda Saba St Eustatius St Kitts and Nevis Montserrat Air & Sea Route Guadeloupe Air Route Martinique Wie kommen Sie dorthin? Aruba Curacao Bonaire Es gibt keine direkten internationalen Flüge nach Dominica, es gibt jedoch vielfache Routen über benachbarte Inseln. Verschiedene Flug- und Fährgesellschaften haben tägliche Verbindungen nach und von Dominica. Caribbean Sea Islas Los Roques Isla Orchila Isla Blanquilla Isla de Margarita Venezuela Isla La Tortuga Saint Lucia Saint Vincent and the Grenadines Grenada Trinidad and Tobago Barbados Dominica Tauche ein in die Natur Eat, Sleep, (Buddy) Dive! mit Buddy Dive Buddy Dive wird schon jahrelang für dessen Professionalismus und Servicequalität anerkannt. Bei uns erhalten Sie nur das Beste aus beiden Welten: umfassendes Wissen, Resources und Einrichtungen bei Dominica’s erstklassiger Tauchbasis, Buddy Dive, während jedem einzelnen Taucher von unserem freundlichen Personal volle Aufmerksamkeit geschenkt wird. Die Tauchanlage besteht aus einem komplett ausgestatteten Tauchgeschäft, Unterrichtseinrichtungen, Schließfächern für Tauchequipment, Spülbecken und Duscheinrichtungen, welche allesamt am Dock liegen, sodass die Gäste bequem ihre Bootstauchgänge und Resorttauchgänge genießen können. “ “ Buddy Dive hat stets die Bedürfnisse der Taucher im Hinterkopf und macht Ihnen das Tauchen somit einfacher, bequemer und komfortabler. Die Buddy Dive Tauchanlage ist ein PADI 5-Sterne IDC, Universal Referral Tauchcenter und ein DAN Businessmitglied, welches sich direkt auf dem Grundstück der Fort Young Hotels befindet. Weitere Informationen finden Sie auf www.buddydivedominica.com Außerdem haben wir erfahrene Tauchausbilder für diejenigen, die das Tauchen erlernen oder ihre Tauchausbildung weiterführen möchten. Die Flotte von Buddy Dive on Dominica legt mehrmals täglich ab, um die verschiedenen Tauchplätze der Insel zu erkunden. Unsere Tauchboote bieten bequem Platz für Tauchgruppen und Crew auf einem 2-Tank-Tauchgang. Sie sind ausgestattet mit einem geräumigen Deck, wasserdichten Lagerkompartimenten, einer Leiter für einen einfachen Ein- und Ausstieg sowie großen Spülbehältern. Die Einrichtungen vor Ort ermöglichen das bequeme Durchführen der Check-out Tauchgänge, so wie spannende Nachttauchgänge am Hausriff wann immer es beliebt. Tauchflaschen gibt es direkt am Dock für unsere Buddy Dive on Dominica Gäste. Dominica, Tauche ein in die Natur / 5 Dominica Die Riffe bestehen aus vulkanischen Formationen von Felsenriffen, Felsspalten und Tunnel zum Durchschwimmen. Diese Formationen bieten Schutz für eine Vielzahl an kleinen Meereslebewesen, welche an anderen Orten nur selten vorkommen. Seepferdchen und Anglerfische sind ein fast garantierter Fund für Taucher auf einer siebentätigen Reise. Andere seltene Tierarten wie Fledermausfische, Flughähne, Goldstirn Kieferfische, Mangrovenquallen und Flamingozungen können bei genauerem Hinsehen auch entdeckt werden. Dominica ist für das bunteste Tauchen der Region bekannt, verursacht durch den Überfluss von Schwämmen und Seelilien. Taucher die zum ersten Tauchen auf Tauche ein in die Natur / 6 Mal Dominica besuchen werden von den vielfältigen Farben überrascht sein, insbesondere von Goldschwämmen, Vasenschwämmen und Grünen Finger-Schwämmen bis hin zu Seelilien in allerlei Farben. Man könnte denken, dass die Vielzahl von Flüssen und üppigem Pflanzenwachstum die Sichtweite einschränken, aber Dominica widerspricht ein weiteres Mal jeder Logik. Aufgrund der Wassertiefe in Küstennähe sowie Ablagerungen von vulkanischem Sediment beträgt die Sichtweite das ganze Jahr über um die 24 Meter. Nach starken Regenfällen legt sich das Sediment innerhalb weniger Stunden, sodass Sie in kürzester Zeit wieder gute Sichtweite unter Wasser genießen können. Die Wassertemperatur schwankt zwischen 29 Grad Celsius von Juli bis Dezember und 25 Grad Celsius von Januar bis Juni. Im April nimmt der Wind etwas zu und ein 3-mm-Neoprenanzug ist zu dieser Jahreszeit komfortabler zum Tauchen. Die Regensaison ist während der Sommer- und Herbstmonate zwischen Juni und November. Trotz möglicher tropischer Stürme zu dieser Jahreszeit herrscht normalerweise ruhige See und die Sonne scheint, perfekte Konditionen zum Tauchen! “ Es gibt wirklich keine falsche Jahreszeit um auf Dominica zu tauchen. Gute Sichtweite, warmes Wasser, eine außerordentliche Unterwasserwelt gepaart mit wenig besuchten Tauchplätzen und einem professionellen Tauchpersonal gewährleisten, dass viele Taucher gar nicht abwarten können wieder zurückzukommen. “ W ährend der Fahrt vom Flughafen zum Hotel werden Sie schon von der reinen und natürlichen Schönheit der Insel verblüfft sein. Diese überwältigenden Eindrücke der Naturinsel sind nur ein kleiner Vorgeschmack für die bessere Hälfte Dominica’s: die Unterwasserwelt. Die dramatische Bergkulisse spiegelt sich auch in der Topografie der Tauchplätze unter der Wasseroberfläche wider. Felswände tauchen ins Karibische Meer ab und fallen steil bis auf eine Tiefe von 460m ab, während Pinnacles aus der Tiefe bis fast an die Oberfläche emporsteigen, und vulkanische Meeresrücken in das tiefblaue Wasser absinken. Diese Tauchplätze sind übersät von gesunden Korallenriffen und Schulen von pelagischen Fischarten wie Chromis, Creole-Lippfischen und gestreifte Sergeants. Größere pelagische Arten patrouillieren die äußeren Ränder der Riffe und Barrakudas, Schildkröten und Stachelrochen schwimmen regelmäßig durch Tauchgruppen und verursachen damit ein entzückendes Chaos um die besten Fotos. Einige unserer Tauchplätze Scott’s Head Pinnacle. Süden. Dieser Tauchplatz wurde kürzlich als einer der besten weltweit ausgezeichnet (Scuba Travel in Großbritannien), wo sicherlich nur wenige widersprechen würden. Unser Tauchpersonal würde hier am liebsten tagtäglich tauchen, wären da nicht manchmal anspruchsvolle Strömungen und starker Wind. An Tagen mit perfekten Wetterkonditionen wird dies zu einem ganz besonderen Erlebnis. Der Scott’s Head Pinnacle liegt auf dem Rand eines Vulkankraters und es ist sogar möglich, durch die Kraterwand ins Innere zu schwimmen. Die Wand ist übersät von Gorgonien, Karibischen Vasen-Schwämmen sowie bunten Meer-Peitschen und wird außerdem oft von Pferdmakrelen, Barrakudas, Schildkröten, GelbschwanzSchnapper und Königsmakrelen umschwommen. Das einzige Problem was Sie haben werden ist zu entscheiden wo Sie als erstes hingucken sollen. Dieser Tauchplatz ist eher für fortgeschrittene Taucher geeignet, außer wenn die Wetterkonditionen perfekt sind. Champagne Reef. Süden. Wahrscheinlich Dominica’s bekanntester Tauchplatz. Champagne Reef ist ein weiteres Beispiel für die enorme raue vulkanische Kraft, die ganz in der Nähe brodelt. Im flachen Wasser, in einer Tiefe von 5m speien Vulkanschlote heißes Wasser, somit der Effekt vom Tauchen im Champagner. Das umliegende Riff wird bewohnt von Seepferdchen, Anglerfischen, Riffkalmaren und Hummern und eignet sich hervorragend für einen Nachttauchgang. Normalerweise wird erst das Champagne Reef selbst besucht und danach während des Safety Stop die Aussicht auf den Vulkanschlot und deren aufsteigende Blasen genossen. Achten Sie auf den dort heimischen Riffkalmar und erwarten Sie Schnorchler über ihren Köpfen. Ein guter Tauchgang für alle Taucher. Nose Reef. Zentral. Dieses schräg abfallende Riff im zentralen Teil der Westküste wurde benannt nach drei hervorstehenden Felsvorsprüngen, die einer Nase ähneln. Der tiefste Felsvorsprung liegt auf einer Tiefe von 36m, der flachste auf 12m. Die Aussicht ist auf 24m jedoch am besten, oberhalb der tiefsten „Nase“. Dieser Felsvorsprung ragt in die Strömung heraus und wird somit von florierenden Schwämmen aller Farben und Größen bewohnt. Die bloße Dichte von Korallen und Schwämmen, gepaart mit dem Vorkommen von Schildkröten und anderen pelagischen Arten macht dies zu einem bevorzugten Tauchplatz. Ein Tauchplatz welcher eher für fortgeschrittene Taucher geeignet ist. Dominica, Tauche ein in die Natur / 7 Dominica Pole To Pole. Norden. Toucari Caves. Norden. Rina’s Hole. Zentral. Ein weiterer einzigartiger Tauchplatz, der genau das verspricht was sein Name besagt – man schwimmt unterhalb des Kreuzfahrtschiffanlegers von einem „Pfosten“ zum anderen. Ein besonderer Tauchplatz, da die Pfähle bedeckt sind mit aller Art Unterwasserlebewesen, von Seepferdchen, über Garnelen und Krebsen um und mitten in den Schwämmen. Der Grund bietet außerdem Fledermausfischen, Flughähnen und Röhrenaalen ein zu Hause. Dies ist ein schöner Tauchgang mit einer maximalen Tiefe von 15m, aber eignet sich auch perfekt für einen Nachttauchgang. Passend für Taucher aller Zertifizierungsgrade. Einer der nördlichsten Tauchplätze Dominica’s, Toucari Caves, ist bekannt für eine Serie an großen und kleinen Tunneln zum Durchschwimmen. Im flachen Wasser inmitten großer Steinformationen geht es abwärts entlang einer Wand. Der Weg zurück an die Wasseroberfläche führt durch Höhlen und Tunnel ins flachere Wasser. Die Wand ist bedeckt mit Schwämmen, Seelilien und farbigen Krustenschwämmen, die Höhlen werden von Glasfischen und Karibischen HalsbandSoldatenfischen bewohnt. Ein sehr vielfältiger Tauchplatz, der jedes Taucherherz höher schlagen lässt. Dieser Tauchplatz ist perfekt als zweiter Tauchgang geeignet mit einer maximalen Tiefe von 15m. Rina’s Hole ist ein einzigartiger Ort, aufgrund dessen dass es fast keinerlei Abhänge oder Tiefe gibt. Stattdessen ist diese recht flache Region mit korallenüberwachsenen Felsnasen gesprenkelt, eine davon mit einem Schwimmtunnel, der dem Tauchplatz seinen Namen gibt. Dieser wunderschöne Tauchplatz unterscheidet sich somit sehr von allen anderen der Insel. Barrakudas und Rochen sind hier weit verbreitet, wobei auch die Suche in den Felsspalten belohnt wird mit dem Vorkommen von Hummer, Krabben und Garnelen. Bei wenig Strömung ist dieser Tauchplatz auch geeignet für Anfänger. Sie können jeden professionellen Guide oder erfahrenen Fotografen fragen, was die beste Methode ist, um die kleinen und faszinierenden Unterwasserlebewesen zu finden, und alle werden Ihnen die gleiche Antwort geben: „Je langsamer Sie sich bewegen desto mehr werden Sie sehen!“ Dies trifft insbesondere auf Dominica zu, da wir hier eine enorme Artenvielfalt und bizarre Kreaturen vorfinden, die sich in unseren Riffen verstecken. Kreaturen hier relativ einfach zu finden sind. Fragen Sie gern ihren Guide Ihnen welche zu zeigen und es kann gut sein, dass er Sie fragen wird „welche Farbe“? Unterwasserlebewesen Die Bekanntesten und gefragtesten unter ihnen sind die üblichen Verdächtigen wie zum Beispiel Seepferdchen und Anglerfische. Dominica hat sich einen Namen damit gemacht, dass diese getarnten und schüchternen Unser Tauchpersonal kennt die Riffe wie ihre Westentasche, und Sie beweisen Ihnen gerne ihr Wissen. Viele der Tiere leben in ganz bestimmten Lebensräumen oder in Symbiose mit einer bestimmten Tierart. Dies muss gewusst werden, damit man die Lebewesen auch finden kann. Dominica ist gesegnet mit einer gemischten Vielfalt an Charakteren am Riff und unser erfahrenes Team ist bereit, um sie Ihnen zu zeigen. Fordern Sie sie heraus! 41 40 39 38 Dominica CABRITS NATIONAL PARK 37 36 Fort Shirley 35 34 33 31 Your Buddies auf Morne aux Diables 2826ft Chaudiere Pool Indian River 32 Melville Hall Airport Brandy Falls Syndicate Falls MORNE DIABLOTIN NATIONAL PARK Syndicate Parrot Reserve Morne Diablotin 4747ft KALINAGO (CARIB) TERRITORY NORTHERN FOREST RESERVE L’Escalier Tete-Chien CENTRAL FOREST RESERVE 30 29 28 27 Layou River Gorge Jacko Steps Spanny Falls 26 25 Emerald Pool 24 23 22 Layou River 21 Morne Trois Pitons 4672ft Boli Falls Boeri Lake Middleham Falls Morne Macaque (Micotrin) 4006ft Sari-Sari Falls Freshwater Lake Titou Gorge Canefield Trafalgar Falls Airport Dominicas Tauchplätze 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. Des Fous Lost Horizons Suburbs Village Mountain Top Condo Swiss Cheese Scotts Head Pinnacle Cashacrou (Crater's Edge) Scotts Head Point Scotts Head Drop-Off Soufriere Pinnacles La Sorciere L'Abym Coral Gardens South Dangleben's Pinnacles Dangleben's North Pointe Guignard Champagne Canefield Tug Rodney's Rock 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 20 Maggie's Point Castaways Reef Barry's Dream Lauro Reef Brain Coral Reef Nose Reef Whale Shark Reef Rena's Hole Coral Gardens North Ffutsatola Reef Sulphur Springs & Bubbles Pia Shark's Mouth Anchor Point One-Finger Rock Five-Finger Rock Douglas Bay Point Toucari Bay Point Toucari Caves Point Break 6 MORNE TROIS PITONS NATIONAL PARK Sulphur Springs Watt Boeri LakeMorne 4016ft ROSEAU Hot Water Springs Morne Anglais 3683ft Victoria Falls Dubuc Falls Geneva 19 18 17 16 15 14 13 Soufrière Sulphur Springs 12 1 5 4 3 2 Entdecken Sie B Buddy Dive Dominica kann ihr gewünschtes Tauchpaket individuell auf Ihre Vorlieben anpassen. Wir ermöglichen es Ihnen, das beste aus Ihrem Dominica Urlaub zu machen: entdecken Sie Dominica’s bunte Unterwasserwelt während faszinierenden Bootstauchgängen und erleben Sie außerdem die natürlichen und kulturellen Wunder der Insel während unterschiedlichster Aktivitäten und Exkursionen. Das Beste Dive into Nature® Paket Das “Dive Into Nature” Paket kombiniert die Schönheit der Insel an Land so wie unter der Wasseroberfläche. Die bewundernswerte Natur die Dominica zu bieten hat wird garantiert einen bleibenden Eindruck bei Ihnen hinterlassen. Die Exkursionen führen Sie und ihre Tauchgefährten an die abgelegenen Ecken von Dominica, um Ihnen zu zeigen, was die Insel über Wasser alles zu bieten hat. All unsere Pakete beinhalten Ihre Unterkunft mit Frühstück, Flughafentransfer und Marine Parkgebühren. Sie wählen selbst Ihre gewünschte Kombination aus Tauchpaket und Aktivitäten. Dieses Paket beinhaltet 5 Tage mit jeweils 2 Bootstauchgängen und 5 Exkursionen Ihrer Wahl. Die Exkursionen dauern in etwa einen halben Tag und können entweder für den Morgen oder Nachmittag geplant werden, je nachdem wann Sie Ihre Bootstauchgänge machen. Dominica, Tauche ein in die Natur / 10 Dominica aus beiden Welten Dive & Explore Paket Dive & Whale Paket Das Dive & Explore Paket kombiniert Bootstauchgänge mit einigen der beliebtesten Exkursionen der Insel um Ihnen die gänzliche Schönheit Dominica’s zu zeigen. Dieses Paket beinhaltet 5 Tage mit jeweils 2 Bootstauchgängen, eine Walbeobachtungstour, eine Halbtagestour zum ‘Screws Spa’, den bekannten Hot Springs der Insel. Außerdem besuchen Sie zwei von Dominicas schönsten Wasserfällen, den Titou Gorge und Trafalgar Falls. Dieses Paket ist spezialisiert Ihnen die Meeresumgebung um Dominica herum näherzubringen. Neben Bootstauchgängen lernen Sie die größten Lebewesen Dominica’s kennen: Pottwale. Mit dem Dive & Whale Paket erhalten Sie 5 Tage mit jeweils 2 Bootstauchgängen, einen Nachtbootstauchgang und eine Walbeobachtungstour. Dive Only Paket Das Dive Only Paket ist für diejenigen Taucher welche sich komplett auf die Unterwasserwelt konzentrieren wollen und tauchen, tauchen, tauchen möchten. Dieses Paket beinhaltet 5 Tage mit jeweils 2 Bootstauchgängen. Wir haben bereits einige Pakete für Sie zusammen gestellt. Falls Sie jedoch eine ganz andere Kombination oder mehr Informationen erhalten möchten, bitte kontaktieren Sie uns. Wir werden Ihnen schnellstmöglich das passende Paket zusammenstellen. Dominica, Tauche ein in die Natur / 11 Dominica S eit Beginn an besuchen uns Gäste aus der ganzen Welt, allesamt die atemberaubende Kulisse genießend, an welcher sich Gäste auch heute noch in Dominica’s bekanntem Luxushotel erfreuen. Das Hotel hat 72 Zimmer und Suites, ein Restaurant direkt am Wasser und drei Bars. Unser Wellness- und Fitness Center, Pool und Yogaunterricht bieten Ihnen Entspannung in einer der schönsten und idyllischsten Umgebungen. Einige von Dominica’s vielen Aktivitäten und Attraktionen liegen direkt vor unserer Tür, ob Sie sich nun für Wandern in den bewaldeten Hügeln welche das Hotel umgeben entschieden haben, oder ob Sie lieber im Karibischen Meer schnorcheln oder tauchen möchten, welches sich direkt vor unseren Füßen befindet. Tauche ein in die Natur / 12 Fort Young wurde in 1699 erbaut und bendet sich somit seit einigen Hundert Jahren im Herzen der Inselgeschichten. Die Zimmer – Bequemlichkeit und Komfort Alle Zimmer sind klimatisiert, mit Durchwahltelefon, Kabelfernsehen, kleinem Kühlschrank, Kaffee-und Teemaschine, Wifi, Safe, und haben entweder eine Terrasse oder Balkon, viele mit Meerblick und Blick auf atemberaubende Sonnenuntergänge. Die Zimmer haben entweder zwei Doppelbetten oder Ehebett, mit privatem Badezimmer. Aktivitäten Tauche ein in die Natur / 13 Planen Sie ihr Abenteuer bereits bevor Ihrer Anreise oder direkt an unserem Aktivitätenschalter. Täglich angebotene Ausflüge sind zum Beispiel Exkursionen zu Wasserfällen, Wanderungen oder magische morgendliche Schnorcheltouren am Riff direkt am Hotel, perfekt für sowohl Taucher als auch Nichttaucher. Natürlich können wir auch speziell nur für Sie zusammengestellte Exkursionen gestalten. Speisen, Getränke und Vergnügen Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Omelette oder einem klassisch-kreolisch gesalzenen Fisch von unserem Frühstücksbuffet mit einem frisch gepressten Saft lokal angebauter Früchte. Genießen Sie ein kleines Mittagessen in der Bala’s Bar oder verweilen Sie etwas länger im Palisades Restaurant um die lokale Küche Dominica’s zu probieren. Zum Abendessen verwandelt sich das Palisades Restaurant in ein kulinarisches Erlebnis im Kerzenlicht bei dem Sie internationale Speisen mit einem Twist kreolischer Küche kosten dürfen. Warner’s Bar, im Untergeschoss des Palisades, ist ein idealer Ort um den wunderschönen Sonnenuntergang mit einem Cocktail zu genießen. Warner’s ist montags für ‘Managers Cocktails‘, mittwochs für ‘Unwine‘, und Mittwoch- und Freitagabend für ‘Cocktails and Conversations‘ geöffnet. Alle Events beginnen um 17.00 Uhr und enden um 22.00 Uhr. Palisades und Warners sind auch vom privaten Dock des Hotels aus erreichbar, sodass Sie nach dem Tauchen direkt ein Getränk genießen können. Victoria Street Roseau Dominica Features & Facilities Erbaut Renoviert Fort Rooms Oceanfront Rooms Deluxe Oceanfront Rooms Oceanfront Suites Total rooms and Suites Check-in Check-out Hospitality Room Lage 1989 2011 31 20 18 3 72 15:00 12:00 je nach Verfügbarkeit Stadtrand von Roseau, am Wasser International Reservations: +(599) 717 5080 (ext. 572) [email protected] Reisezeit vomDouglas-Charles Airport Reisezeit vom Caneeld Airport Entfernung zur Hauptstadt 1 Stunde 15 Minuten Fahrtzeit 20 Minuten Fahrtzeit 5 Minuten Fußweg Kreditkarten / Banken Geldwechsel Visa - MC & AMEX Im Hotel (EC$2.65 zu US$1.00) Pool Jacuzzi 1 Innity Pool 2 im Freien 1 kalt & 1 warm Tauchcenter, Aufzug, Aktivitätenschalter, 3 Bars, Duty Free Laden, Tauchpakete, Bücherei, Business Center Wi in öffentlichen Bereichen, Kids Club, Massage. Dominica, Tauche ein in die Natur / 14 Dominica US/Canada Reservations: 1-866-GO-BUDDY www.buddydive.com Zahlen & Fakten Währung Die Währung auf Dominica ist der Ostkaribische Dollar, EC$, der Wechselkurs ist US$ 1 = EC$ 2.67. Das Hotel und die Tauchanlage akzeptieren auch US$. Elektrizität Dominica verwendet 220/240 Volt, 50Hz. Ein Stromwandler kann eventuell für einige Geräte notwendig sein. Steckdosen sind Dreiphasenstecker europäischer Art, Adapter werden benötigt. Trinkwasser Das Wasser auf Dominica eignet sich als Trinkwasser. Tafelwasser gibt es an der Bar und in Supermärkten. Zeitzone Atlantic Standard Time (GMT-4). Sprache Die Amtssprache auf Dominica ist Englisch. Die zweite Sprache, welche auf der ganzen Insel gesprochen wird, ist Kwéyòl, ein französisches Creole, welches ein Mix aus Französisch, Afrikanischen und Carib Sprachen ist. Roseau, Capital of Dominica Autofahren Auf Dominica wird auf der linken Straßenseite gefahren. Gäste die einen Mietwagen mieten möchten benötigen einen gültigen Führerschein und müssen eine lokale Genehmigung einholen. Diese kann am Flughafen, bei den Mietwagenstationen oder beim Traffic Division Büro gekauft werden, und ist für einen Monat gültig. Taxis gibt es sowohl am Flughafen als auch an anderen Orten der Insel. Parkgebühren Dominica setzt sich für den Naturschutz ein und hat Nationalparks, Waldnaturschutzgebiete und Meeresschutzgebiete. Eintrittstickets für die Parks können bei den jeweiligen Stätten oder beim Nationalpark Büro erworben werden. Die Marinepark- und Nationalparkgebühren können auch in ihrem Paket inkludiert werden. Dominica, Tauche ein in die Natur / 15 Dominica Aktivitä Vogelbeobachtung Auf Dominica wurden über 170 verschiedene Vogelarten registriert, inklusive zwei endemischer Papageiarten. Unser Imperial Parrot ist der weltweit größte Amazona Papagei und zusammen mit den Jaco Parrot zwei Arten, die nur auf Dominica zu finden sind. Auch wenn Sie ein erfahrener Vogelbeobachter sind, werden Sie hier Arten finden, die Sie noch nie zuvor gesehen haben. Unser Regenwald und die majestätischen Berge werden ihren Ausflug zu einer wahrhaftig lohnenden Erfahrung machen. Canyoning Tosendes Wasser, abgelegene Schluchten und versteckte Wasserfälle sind einige der bestgehüteten Geheimnisse von Dominica. Schnallen Sie sich das Sicherheitsgeschirr um und tauchen Sie ab in die verborgene Welt von Dominica. Springen Sie in kristallklare Pools, erklimmen Sie Wasserfälle und wandern Sie durch Flussbetten. Ein wahres Abenteuer, welches den verborgenen Forscher in Ihnen hervorbringen wird! Wandern Sie können Dominica für einen ganzen Monat besuchen und werden trotzdem kaum alle Wanderwege der Insel erkunden können. Wir empfehlen Ihnen sich die Wege auszusuchen die Ihrem Wohlbefinden entsprechen und bereiten Sie sich auf ein paar unvergessliche Wanderungen vor. Kurze Wanderungen, die zu Wasserfällen führen, sind eine gute Wahl für Ausflüge am Nachmittag: Middleham Falls, Trafalgar Falls und Titou Gorge sind ausgezeichnete Beispiele. Für die sehr erfahrenen und passionierten Wanderer gibt es außerdem Ganztageswanderungen zur zweitgrößten Thermalquelle der Welt „Boiling Lake“. Dominica ist wahrhaftig der einzige Ort in der Karibik, der sowohl ein Tauch- als auch ein Wanderparadies ist! Schnorcheln Unser Riff fällt schon kurz vor der Küste ab, sodass Sie nicht weit zu großartigen Schnorchelplätzen schwimmen brauchen. Champagne Reef ist nur ein paar Yards von der Küste entfernt, wo Sie sich über Vulkanschloten treiben lassen können, welche heißes Wasser in Millionen winzig kleiner Blasen ausspeien. An anderen Orten wie L’Abym treiben Sie über einem Abgrund mit über 450m Tiefe! Es gibt auch viele weitere Snorchelplätze entlang der ganzen Westküste. ten D ominica ist sowohl unter als auch über Wasser eine enorm vielseitige Insel mit einer einzigartigen Auswahl an Aktivitäten abseits des Tauchens. Ob Sie gern die schwersten Abschnitte des Waitukubuli National Trail bezwingen möchten oder ein langes heißes Bad in einer der Thermalquellen nehmen möchten, wir haben etwas für jedermann. Sehenswürdigkeiten Es gibt unendlich viele Orte zu sehen, im Folgenden finden Sie einige der Highlights: Ÿ Emerald Pool Ÿ Titou Gorge Ÿ Kalinago Territory Ÿ Trafalgar Falls Ÿ Indian River Ÿ Middleham Falls Ÿ Fort Shirley und der Ÿ Victoria Falls Cabrits National Park Ÿ Boiling Lake Ÿ Sari Sari Falls Ÿ Ravine Cyrique Kajaken Entlang der Westküste können Sie an dramatischer, wilder und unbewohnter Küstenlinie entlang Kajaken, während Sie versteckte Strände und Schnorchelplätze erkunden, sowie durch Fischerdörfer paddeln. Nehmen Sie sich Ihr Mittagessen mit und machen Sie einen Tagesausflug daraus, oder gehen Sie auf eine Tour für ein paar Stunden in ruhiger Umgebung. Sie müssen nicht weit fahren, um sich in abseits liegenden Gebieten zu befinden, auch wenn Sie in Wirklichkeit nie weit von der Zivilisation entfernt sind. Schildkröten Beobachtung Ohne Frage eine der unvergesslichsten Erlebnisse auf Dominica ist die Möglichkeit riesige Lederschildkröten, die ihre Eier im Sand legen, zu beobachten. Von März bis August können Leder-, Karett- und Suppenschildkröten beim Eierlegen oder Ausbrüten ihrer Eier beobachtet werden. Fragen Sie an Ihrem Aktivitätenschalter nach und sein Sie darauf vorbereitet nachts aufzubrechen, um die Schildkröten zu sehen. Dominica, Tauche ein in die Natur / 17 Dominica Es ist keine müßige Prahlerei, das Dominica behauptet die Hauptstadt der Walbeobachtung der Karibik zu sein M it 22 Walarten in unseren Gewässern und einer 95% igen Chance sie zu sehen haben wir die größte Vielfalt und Erfolgsrate in der Region. Zwei Mal wöchentlich legen komplett ausgestattete Boote vom Dock ab um die tiefen Gewässer direkt vor der Küste zu erkunden. Diese tiefen Wasser machen Dominica zum besten Ort um unsere Hauptattraktion zu sehen, Pottwale. Unsere ansässige Walbevölkerung von etwa 30 Pottwalen, hauptsächlich Mütter und ihre Kälber, sichern es zu, dass Pottwale das ganze Jahr über gesehen werden können. Die größte Anzahl kann man zwischen November und März beobachten, wenn die größeren männlichen Wale dazukommen. Es sind nämlich diese regelmäßigen Walfamilien, die Dominica als beste Destination um Pottwale zu beobachten bekannt gemacht haben.Pottwale sind die geselligsten der größeren Walarten, da sie feste familiäre Bindungen eingehen. Diese Familien sieht man oft zusammen an der Wasseroberfläche, wenn Junge oder Babys anwesend sind. Die Großfamilie aus Tanten und Schwestern passt auf die Jungen auf, sodass die Mutter zum Fressen abtauchen kann. Als Säugetiere wie wir müssen die Pottwale an die Wasseroberfläche zum Luft holen. Genau in diesen Momenten zwischen dem erneuten Abtauchen können Sie den größten gezähnten Fleischfresser an der Oberfläche beobachten. Weibchen werden im Durchschnitt 15 m lang und bringen alle 4 bis 8 Jahre Junge zur Welt, was sie zu den langsamsten sich fortpflanzenden Säugetieren der Erde macht. Männchen können bis zu 21m lang werden und sind mit etwa 9 Jahren unabhängig von ihren Familien, zu Sogar unsere Wale können nicht aufhören über Dominica zu reden! welchem Zeitpunkt sie die Weltmeere ihr zu Hause nennen. An bestimmten Tagen können Sie auch Zwergpottwale, Kleinstpottwale, Buckelwale, Grindwale, kleine Schwertwale,und Breitschnabeldelfine, sowie eine große Anzahl Delfine wie Borneodelfine, Große Tümmler, Ihre Reiseleiter haben richtungsweisende Unterwassermikrofone, sodass Sie den Lauten, das Pfeifen, deren Lieder und Gespräche tief unter der Wasseroberfläche mit anhören können. Spinnerdelfine und Schlankdelfine entdecken.Sie haben gute Chancen Ihren Tag mit Delfinen abzuschließen, die neben dem Boot aus dem Wasser springen und von ihrem Rufen und Applaus angefeuert werden noch etwas höher zu springen! Dominica, Tauche ein in die Natur / 18 Dominica Events D ominica veranstaltet das ganze Jahr über diverse Events und Festivals, an denen Sie ganz einfach nach ihrem morgendlichen Tauchgang teilnehmen können. Karneval wird gemäß Tradition den Montag und Dienstag vor Aschermittwoch, normalerweise im Februar oder März, gefeiert. Auch wenn er sich in seiner Größe nicht mit anderen bekannten Destinationen messen kann, ist es eine einzigartige Gelegenheit den Karneval in der Karibik hautnah und persönlich mitzuerleben. Sie sind herzlich eingeladen am Spaß teilzuhaben und den kostümierten Tänzern und deren Musikwagen zu folgen, oder melden Sie sich früh genug an, um an der Kostümparade mit ihrem eigenen bunten Outfit teilzunehmen. Ohrenschmaus, sondern erfreut auch das Auge. Dive Fest im Juli, bestehend seit 1994, ist das älteste noch existierende Festival dieser Art in der Region. Im Preis ermäßigte Tauchstunden, Familienaktivitäten wie schnorcheln, Schatzsuchen, Schildkröten- und Walbeobachtung, gemischt mit Konzerten, traditioneller Musik und Partys. Das Event endet mit dem traditionellen Kubuli Kanurennen, bei dem ein großes Publikum die Teams in ihren traditionellen Kanus in der Bucht zuschaut und anfeuert. Das Rennen wird gefolgt von einem Strandkonzert, welches das Event abrundet. Oktober und November sind wohlmöglich die betriebsamsten Monate auf Dominica. Im Oktober beginnen die Creole und Unabhängigkeitsfestivitäten, die Falls Jazz mehr in Ihrem Sinne ist, dürfen Sie unser Jazz N Creole Event im Historic Fort Shirley Ende Juni nicht verpassen. Die ganze Woche über wird ein Mix aus Creole und Jazz Musik an verschiedenen Orten der Insel gespielt, mit dem Highlight am abschließenden Sonntag im Fort Shirley im Cabrits Nationalpark. Mit einer vielseitigen Auswahl an Jazz und Creole Musik und dem Prince Rupert’s Bay und Morne Diablotins im Hintergrund ist das Festival nicht nur ein beste Zeit des Jahres um die kulturellen Traditionen der Insel inklusive Schlemmereien, Galas und Festspielen hautnah mitzuerleben. Jeden Freitag im Oktober sind die Straßen mit Menschen in den verschiedensten Formen von Madras (traditionelle Kleidung) gekleidet, ein Vorläufer auf den Creole Day am letzten Freitag im Oktober. Zur gleichen Zeit ziehen Creole in the Park und das World Creole Music Festival Menschen von überall her an um die gute Musik und das kulturelle Schauspiel zu genießen. World Creole Music Festival ist ein dreitägiges Event mit pulsierenden Rhythmen von Creole, Reggae, Soca und Bouyon Musik im Stil von Dominica. Es ist das größte Musikfestival der Insel und eine geschäftige Zeit des Jahres, buchen Sie ihr Paket früh genug um sich einen Platz zu sichern, um bei den Festivals dabei zu sein. Achten Sie darauf, wenn Sie Ihre Reise nach Dominica buchen und vielleicht ermuntert Sie ja eines der Events dazu etwas mehr Zeit über Wasser zu verbringen. Dominica, Tauche ein in die Natur / 19 Dominica Kul tur Das Dominica von Heute verdanken wir dem Einfluss verschiedener Einwohner, von den heimischen Kalinago und versklavten Afrikanern, bis hin zu den englischen und französischen Siedlern. Heutzutage spiegelt sich diese kulturelle Vielfalt überall wider: in den Namen von Leuten und Orten, der Architektur, Religion, Spiritualismus, Speisen, Musik, Entwicklungsmuster, Sprache, Akzente und traditioneller Kleidung. Während der Kolonialgeschichte wechselte die Insel in den Händen der Briten und Franzosen einige Male, bevor sie letztendlich bis zur Unabhängigkeit in 1978 in den Händen der Briten blieb. Aufgrund dessen dass Dominica die letzte Insel der Karibik war die kolonisiert wurde, haben die einheimischen Kalinago und entkommenen versklavten Afrikaner ihre Chance genutzt um die Geschichte der Insel zu ihren Gunsten zu beeinflussen. Durch die Einführung regionaler und internationaler Einflüsse verwandelt sich Dominica allmählich in eine multikulturelle Insel, auch wenn gleichzeitig in vielfacher Weise das kulturelle Erbe der Insel erhalten bleibt. Wenn man durch die Siedlungen fährt, kann man sich gut die lang vergangenen Zeiten vor Augen führen. Es herrscht ein enges Gemeinschaftsgefühl zwischen den verschiedenen Dörfern und einheimische Familien haben nach wie vor feste Bindungen zu ihren Geburtsorten. Viele Straßennetzwerke sind Erweiterungen lang zuvor benutzter Wege. Früherer geräumter Grundbesitz wurde längst vom Regenwald übernommen, was einem das Gefühl gibt, als ob diese Gegenden noch nie zuvor berührt wurden. Landwirtschaft ist nach wie vor ein wichtiger Teil der Kultur Dominica’s. Es ist üblich ein weiteres Grundstück zu besitzen nur um Gemüse und Früchte anbauen zu können. Des Weiteren ist es nicht ungewöhnlich Leute am Straßenrand mit einer Machete zu sehen, ein heutzutage immer noch wichtiges Instrument für die Landwirtschaft auf Dominica. Taucher werden vermutlich die traditionellen Holzflöße namens pwi-pwis zu sehen bekommen, welche damals für den Fischfang verwendet wurden. Der Kalinago Brauch Kanus aus riesigen Gomier Bäumen zu schnitzen kann immer noch in ihrem Gebiet beobachtet werden. Die modernen Boote von heute die man entlang der Küstenlinie in den Dörfern sehen kann sind ein bunter Anblick und eine Erinnerung daran, dass Fischfangtraditionen die über Generationen erhalten geblieben sind es den Leuten erlaubt haben auf diese Art und Weise ihre Familien zu ernähren. Die Einwohner Dominica’s sind arbeitssame und freundliche Menschen, welche auf ihr geliebtes Land stolz sind und ein Lächeln oder ein Gruß werden oft zehnfach erwidert. Dominica, Tauche ein in die Natur / 20 Dominica