ENTERtainment

ENTERtainment
Multimedia Produktberater
Produktberater Herbst/Winter
Herbst/Winter 2005/6
2005/6
Multimedia
Pinnacle ShowCenter
Videos, Photos und Musik einfach vom PC
ins Wohnzimmer beamen ab Seite 12
Pinnacle PCTV 200e
Mobile Unterhaltung mit DVB-T Fernsehen
auf Ihrem Notebook Seite 6
Die neue Pinnacle
Studio Version 10 ist da!
Die brandneue Referenz in Sachen
Videoschnitt jetzt mit High Definition
Unterstützung in der Plus Version
ab Seite 16
Digitale Ideen für zu Hause.
Videos, Fotos und Musik vom PC ins Wohnzimmer.
Lernen Sie die neuen Produkte von Pinnacle kennen:
Schon mit wenig Einsatz können Sie Ihre eigenen, kreativen Ideen zu Hause am PC umsetzen und dort
genießen, wo Sie es wünschen.
Schneiden und bearbeiten Sie Ihre Videoaufnahmen, stellen Sie mit einigen Mausklicks digitale Foto-Shows
zusammen. Brennen und kopieren Sie Ihre Projekte auf CD oder DVD. Nutzen Sie Ihren PC als digitalen
Videorecorder, senden Sie drahtlos Ihre Mediadateien ins Wohnzimmer.
Sie werden über die neuen Möglichkeiten überrascht sein.
2
Pinnacle Systems entwickelt Soft- und Hardware-Produkte, die perfekt auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt
sind. Mit der praktischen Produktübersicht wird Ihnen die Entscheidung leicht fallen, in diesem Magazin
das richtige Pinnacle Produkt zu finden.
Werden Sie kreativ, und machen Sie sich und anderen eine Freude.
Ihr Pinnacle Systems Tea m
VIDEO
TV VIEWING
D I G I TA L H O M E
4-11
Digital Home
Videos, Fotos und Musik einfach vom PC ins Wohnzimmer beamen
12-15
Pinnacle Studio Videoschnitt: Studio 10 ist da!
Alles über die neuen Produkte und Funktionen
16-21
Dazzle Videoschnitt
Die günstigen Einsteigerlösungen für Videoschnitt
22-23
Liquid Edition Videoschnitt
Professionelles Editing und DVD-Authoring
24-26
Preise und Bezugsquellen
27
Kontakt, Service und Produktberatung
28
3
Inhalt
TV-Karten
DVB-T, DVB-S oder analoge Lösungen für Notebooks und PCs
4
TV-Karten
Die neuen TV-Produkte im Überblick
Rüsten Sie Ihr Notebook/PC zum MediaCenter auf!
Pinnacle
PCTV
Die Software macht den Unterschied
Alle neuen Pinnacle PCTV Produkte beinhalten die neue Pinnacle MediaCenter Software. Damit verwandeln Sie
Ihren PC in einen Fernseher, digitalen Videorekorder und Entertainment Center. Die Soft- und Hardware von
Pinnacle PCTV Produkten sind perfekt aufeinander abgestimmt und werden als externe und interne sowie
digitale und analoge Modelle angeboten.
Die wichtigsten Funktionen im Überblick:
● Leistungsstarker MediaManager – Verwaltet große Mengen an Multimedia-Daten einfach und übersichtlich
● Video-/Foto-/Musik-Playlisten – Schnell erstellt mit wenigen Mausklicks
● Digitaler Videorekorder – Neue Funktionen mit voll integriertem, elektronischem Programm-Guide, der bequem
über die Fernbedienung gesteuert wird
● Direct-to-DVD – Filme können jetzt direkt auf DVD gebrannt werden
Die neue Pinnacle MediaCenter Software
Übersichtliche und einfache Bedienungsoberfläche mit umfangreichen Anwendungsmöglichkeiten
● Schneller Programmwechsel
● Filme direkt auf DVD brennen (siehe Produktübersicht Seite 8)
● Internetradio hören. FM Radio (110i, 310i) und digitales Satelliten Radio (400i, 400e) hören und aufnehmen
● Elektronischer Programm Guide – einfach über die Fernbedienung steuern
● Automatische Aufnahme von programmierten Sendungen
● Einfaches und komplettes TV- und Media-Management
● Bildschirmdarstellung wahlweise in 4:3- oder 16:9-Format
● Standbildaufnahme von TV
● Teletext mit TOP Text Funktion und Seitenspeicherung
5
TV-Karten
●
Pinnacle
PCTV 200e
Einfache und mobile Unterhaltung mit DVB-T
Fernsehen auf Ihrem Notebook.
Digitale Unterhaltung und DVB-T auf Ihrem Notebook
Mit PCTV 200e können Sie überall in digitaler Qualität fernsehen. Eine integrierte Antenne, exklusiv vom Antennenspezialisten
Hirschmann entwickelt und produziert, bietet Ihnen qualitativ hochwertiges DVB-T-Fernsehen für zu Hause und unterwegs.
Verwandeln Sie Ihr Notebook in Jukebox, DVD-Player, digitalen Videorekorder und Diaprojektor. Mit der Fernbedienung können Sie
DVD-Filme und Audio-CDs abspielen, eigene Hobbyfilme ansehen, Diashows von Fotos erstellen und ansehen sowie aufgenommene
TV-Sendungen auf CD oder DVD brennen, oder sogar direkt auf DVD aufnehmen – einfach per Knopfdruck.
Videorekorder Funktionalität (PVR) und TimeShift-Funktion
Mit der TimeShift-Technologie können Sie TV-Sendungen anhalten und später fortsetzen, ohne eine Sekunde zu verpassen.
Aufnahmen sind auf Knopfdruck oder per vorheriger Programmierung möglich – manuell oder über den elektronischen Programmführer (EPG). Zudem helfen Ihnen Funktionen wie optimierte Kanalsuche, automatische Sendererkennung und fernbedienbarer Teletext mit transparentem Hintergrund.
TV-Karten
6
Vollständiges Medienmanagement
Mit dem Vorschau-Player können Sie alle Multimediadateien in einem einzigen
Fenster anzeigen lassen. Erstellen Sie Musik-, Film- und Foto-Playlists und
organisieren Sie Ihre Dateien mit Metatags.
Einfachster Zugriff
PCTV 200e ist ultraportabel und lässt sich leicht über den USB-Anschluss Ihres
Notebooks anschließen – ein zusätzliches Stromkabel ist nicht erforderlich. Die
integrierte aktive Antenne verstärkt das Signal für eine optimale Empfangsqualität
und filtert Störungen heraus. Jetzt können Sie überall entspannt fernsehen und
Ihre Multimediasammlung geniessen – und das mit Fernbedienung.
Weitere TV-Karten im Überblick
PCTV 100e
Externer USB-2 TV-Tuner für Analog-TV mit MediaCenter Software
● Analog-TV (via Kabel oder Antenne) auf Ihrem Notebook oder PC – einfach & komfortabel
● TV-Programme live oder zeitversetzt anschauen, aufnehmen und Internetradio hören
● Direct-to-DVD Aufnahme und voll integrierter EPG (elektronischer Programmguide)
● Verwandelt Notebooks oder PCs in ein MediaCenter
PCTV 400e (auch als interne PCI-Karte erhältlich: PCTV 400i)
Externer USB-2 Stereo-TV-Tuner für Satelliten TV (DVB-S) mit MediaCenter Software
● Digitales Satelliten TV (DVB-S) auf Ihrem Notebook oder PC – einfach & komfortabel
● TV-Programme live oder zeitversetzt anschauen, aufnehmen und digitales Satellitenradio hören
● Direct-to-DVD Aufnahme und voll integrierter EPG (elektronischer Programmguide)
● Verwandelt Notebooks oder PCs in ein MediaCenter
● Nutzbar als Highspeed-Internetmodem via Satellit
PCTV 110i
Interne Stereo-TV-Karte für Analog-TV (Kabel/Antennensignal) mit MediaCenter Software
● Analog-TV (via Kabel oder Antenne) mit FM Radio auf Ihrem PC – einfach & komfortabel
● TV-Programme live oder zeitversetzt anschauen, aufnehmen und FM-Radio hören
● Direct-to-DVD Aufnahme und voll integrierter EPG (elektronischer Programmguide)
● Verwandelt Ihren PC in ein MediaCenter
7
TV-Karten
PCTV 310i
Interne Stereo-TV-Karte für DVB-T und Analog TV (Kabel/Antennensignal)
mit MediaCenter Software
● Wahlweise DVB-T oder Analog-TV (via Kabel oder Antenne) auf Ihrem PC – einfach & komfortabel
● TV-Programme live oder zeitversetzt anschauen, aufnehmen und Stereo-FM-Radio hören
● Direct-to-DVD Aufnahme und voll integrierter EPG (elektronischer Programmguide)
● Verwandelt Ihren PC in ein MediaCenter
Welche TV-Karte ist die Richtige?
DVB-T &
Analog- TV
Analog- TV
PCTV 50i
PCTV 50e
PCTV 100e
PCTV 110i
PCTV 310i
PCTV 60e
PCTV 200e
PCTV 400i
PCTV 400e
PCI
PCI
USB 2.0
USB 2.0
PCI
PCI
USB 1.1 / 2.0
USB 1.1 / 2.0
PCI
USB 2.0
Pinnacle MediaCenter
incl. MediaManager Software
-
-
-
●
●
●
-
●
●
●
Pinnacle TVCenter Software
●
●
●
-
-
-
●
-
-
-
Studio QuickStart Software
UKW- Radio/Digitalradio/
Internetradio
Stereo- TV und Zweikanalton
-
-
-
●
●
●
-
●
●
●
●/-/●
●/-/●
-/-/●
-/-/●
●/-/●
● /● /●
-/●(1)/●
-/●(1)/●
-/●/●
-/●/●
●
●
-
-
●
●
●
●
●
●
●
●
-
-
●
●
●
●
●
●
EPG Internet- basiert (2)/integriert
●/-
●/-
●/-
●/-
●/●
●/●
●/-
●/●
●/●
●/●
Aufnahme u. Timeshifting
in MPEG 1/MPEG 2
●/-
●/-
●/-
●/●
●/●
●/●
●/●
●/●
●/●
●/●
Teletext
TV-Karten
Digitales Satelliten-TV
(DVB-S)
PCTV 40i
Anschluss über
8
Digitales terrestrisches TV
(DVB-T)
Unterstützung von Internet via Satellit
-
-
-
-
-
-
-
-
●
●
Brennen auf CD oder DVD
-
-
-
●
●
●
-
●
●
●
Aufnehmen direkt auf DVD
-
-
-
●
●
●
-
●
●
●
Antenne mitgeliefert aktiv/passiv
-
-
-
-
-
-
-/●
● /-
-
-
Analoge Videoeingänge
●
●
●
●
●
●
-
-
-
-
Fernbedienung
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Betriebssystem
(1)
(2)
DVB-T-Radio wird derzeit nicht in allen Ländern ausgestrahlt.
Setzt eine Internetverbindung voraus; 30-Tage-Probeversion (tvtv).
Windows XP Home/Professional/MediaCenter Edition 2005
Vergleich Pinnacle MediaCenter Software –
TVCenter Software
MediaCenter
TVCenter
(z.B. PCTV 200e, 310i…)
(z.B. PCTV 50e, 40i…)
TV-Ansicht in Vollbild oder in kleinem Vorschaubild
✔
✔
TV Programme abspielen, aufnehmen oder timeshiften mit MPEG1 Komprimierung
✔
✔
TV Programme abspielen, aufnehmen oder timeshiften mit MPEG1 und MPEG 2 Komprimierung
✔
❍
Teletext mit TOP Text und Seitenspeicherung
✔
✔
FM oder DVB Radio hören, abspielen, aufnehmen und timeshiften, Aufnahmen zeitlich planen
✔
✔
tvtv Internet EPG (30 Tage Testversion) mit Unterstützung für tvtv mobile
✔
✔
Aufnahmen manuell zeitlich planen
✔
✔
AutoPowerOff
✔
✔
Integrierte CD Brennfunktion
✔
❍
Integrierte DVD Brennfunktion
✔
❍
Direct-to-DVD (Aufnehmen direkt auf DVD ohne Zwischenspeicher)
✔
❍
Integrierter elektronischer Programmführer (EPG)
✔
❍
DVD und MPEG2 abspielen mit Dolby 2Kanal Downmix
✔
❍
Pinnacle MediaManager
✔
❍
Photo Diashow Funktion
✔
❍
Internet Radio hören
✔
✔
Audio CD und VCD wiedergeben
✔
❍
MPEG4 Daten wiedergeben
✔
❍
✔ Funktion im Software Umfang enthalten
❍ Funktion nicht im Software Umfang enthalten, Upgrade auf Pinnacle MediaCenter Software möglich
9
TV-Karten
Funktion
Tipps und Tricks
für Ihren MediaCenter PC mit Pinnacle
TV und Digitaler Videorekorder
Genießen Sie qualitativ hochwertiges Fernsehen auf Ihrem Notebook oder PC. Sie können
im Vollbildmodus oder in einem skalierbaren Fenster fernsehen, damit Sie gleichzeitig andere
Programme benutzen können.
DVD Direktaufnahme
Brennen Sie TV-Sendungen direkt auf DVD, ohne eine separate Brennsoftware zu öffnen.
TimeShift-Funktion
Halten Sie laufende TV-Sendungen an und setzen Sie die Wiedergabe fort, sehen Sie
sich Wiederholungen sofort an, nehmen Sie Sendungen auf und überspringen Sie
Werbeeinblendungen.
TV-Karten
10
Zugriff per Fernbedienung
Vergessen Sie Ihre Tastatur und verwenden Sie die mitgelieferte Fernbedienung, um auf
alle Mediendateien – Musik, Filme und Fotos – auf Ihrem Notebook/PC zuzugreifen.
Musikwiedergabe
Verwalten Sie Ihre digitalen Musiksammlungen, importieren Sie neue Musikstücke und erstellen
Sie Playlists, die Sie dann auf CDs oder DVDs brennen können.
Diashow-Projektor für Ihre Fotos
Geben Sie Ihre Lieblingsfotos als großartige Diashows weiter,
komplett mit Musik und Übergängen.
„ „
„ “„ “
Das sagt die Presse:
Kommentare zu Pinnacle MediaCenter:
Kommentar zu Pinnacle PCTV 200e:
Pinnacle bietet mit der PCTV-MediaCenter-Linie eine elegante
Alternative zur Microsoft-Lösung: Ein Bundle aus TV-Karte
und Software macht nun fast jeden PC zur MultimediaWundermaschine.
Der Pinnacle-DVB-T-Receiver hat uns überzeugt. Das Teil
ist formschön, die Antenne ist gut auf den Receiver
abgestimmt und der Empfang stimmt. (...)
Ein klares Plus ist die Software: So war Pinnacle schon
früh mit der Entwicklung eines eigenen Media-Centers
dabei und hat daher bereits heute ausgereifte Treiber und
eine gut laufende Software.
Chip (Deutschland), 11/2004
Ein echtes Highlight ist der MediaManager. Hier verwalten
und sortieren Sie Ihre Audio-, Video- und Bilddateien und
erstellen Playlists, auf die dann in der MediaCenter-Oberfläche zugegriffen wird.
PC Welt (Deutschland), Juni 2005
PC Magazin (Deutschland), 10/2004
TV-Karte, eigene Software und fertig ist das MediaCenter,
das Ihren PC und den Fernseher verbindet.
Pinnacle PCTV 200e
Magazin: SFT
Ausgabe: 09/2005
WCM Online (Österreich), 09/2004
Kommentar zu Pinnacle PCTV Stereo:
Pinnacle bietet mit dem MediaCenter 300i eine günstige
Lösung, um einen herkömmlichen Windows-XP-PC nachträglich in ein Media Center zu verwandeln. Die PCI-Karte mit
Dual-Tuner empfängt wechselweise analoges Kabelfernsehen
oder DVB-T. Die MediaCenter-Software taugt außer zum
Video- oder TV-Gucken auch etwa zur Wiedergabe von Fotos
aus der Digicam oder der eigenen MP3-Sammlung.
Hier ist den Entwicklern ein großer Wurf
gelungen: Aufnahmen mit der Analog-Karte
von Pinnacle erreichen fast schon
DVD-Qualität.
Chip (Deutschland), 07/2004
C’t Special - Media Center PC (Deutschland), 03/2005
Pinnacle PCTV MediaCenter 300i
Magazin: PC Praxis
Ausgabe: 02/2005
Pinnacle PCTV Stereo
Magazin: Computer Bild
Ausgabe: 05/2004
11
Referenzen
Kommentar zu PCTV MediaCenter 300i:
Pinnacle
ShowCenter
Digitaler MultimediaPlayer für Zuhause
Videos, Fotos und Musik vom PC ins Wohnzimmer beamen.
Digitaler Medienplayer
12
●
●
●
Überträgt Videos & Fotos in digitaler High-Definition
Heimkino-Qualität auf den Fernseher
Streamt und spielt Musik, die mit dem Microsoft Rechtemanagementsystem („DRM“) geschützt ist
Einfaches Einrichten und Anschließen, mit automatischer
Multimedia Dateiverwaltung
Pinnacle
ShowCenter
Machen Sie es sich gemütlich
mit Musik, Videos und Fotos in perfekter, digitaler Qualität
Ab sofort müssen Sie nicht mehr vor Ihrem PC sitzen, wenn Sie Ihre digitalen Medien abspielen wollen.
Mit ShowCenter 200 erleben Sie das Beste von allem – Audio, Video und Fotos – auf Ihrem Fernseher,
Ihrer Stereoanlage oder Ihrem Heimkinosystem.
Fotos und Video in High-Definition-Qualität
Die ultimative Technologie für kristallklare Fotos und Sound in brillanter CDQualität! Genießen Sie High-Definition-Ausgaben Ihrer Fotodiashows, Videos,
HD-Camcorder-Filme und HD-Videos, die Sie z.B. von TV-Sendungen aufgenommen haben. Die Fotos, die Sie mit Ihrer Megapixel-Digitalkamera aufnehmen, werden u.a. auf einem Plasma-TV bis ins kleinste Detail gestochen
scharf dargestellt. Erstellen Sie Diashows von Ihren Fotos, komplett mit
Untertiteln und Hintergrundmusik. Genießen Sie Filme mit Dolby® DigitalSurroundklang.
Die Kombination aus Intel® Pentium® 4-Prozessor
mit HT-Technologie oder der mobilen Technologie
Intel® Centrino™ und der Pinnacle ShowCenterSoftware ist die ideale Lösung für Ihre Digital
Home-Lösung.
Digitaler Medienplayer
Zugriff auf Premium-Inhalte
Kein ständiges Wechseln von CDs für Ihren CD-Player mehr. Und auch
das Zurückbringen von DVDs in die Videothek erübrigt sich. Mit Pinnacle
ShowCenter 200 erhalten Sie Zugriff auf online gekaufte DRM-Musik (Digital
Rights Management) und Videos, so dass Sie u.a. beliebige Musikdaten auf
Ihrem Heimkinosystem oder Ihrer Stereoanlage genießen können.
13
Einfach zugänglicher USB-Anschluss
Ein USB 2.0-Anschluss an der Vorderseite des ShowCenter-Players macht es
Ihnen leicht, Ihre Digitalkamera, ein externes Laufwerk oder einen USB-Stick
anzuschließen und die Dateien zu genießen. Über den USB-Anschluss können
Sie außerdem Backups Ihrer PC-basierten Mediendateien direkt in den
Pinnacle MediaManager speichern und organisieren.
Einfache Einrichtung und Benutzung
Verbinden Sie ShowCenter mit Ihrem PC einfach über ein Ethernet-Kabel –
oder kabellos – die integrierte Unterstützung für 802.11g-Wireless lässt
Ihnen freie Wahl. Der Quickstart-Assistent führt Sie Schritt für Schritt durch
die Einrichtung.
Digitaler Medienplayer
14
Musik einfach anwählen nach Album, Titel, Interpret,
Genre oder mittels Playlisten.
Videorecorder-Funktionalität
Falls Sie eine Pinnacle PCTV-Karte besitzen, lassen sich alle digitalen Videorekorderfunktionen problemlos über das im Wohnzimmer stehende Pinnacle ShowCenter steuern. Nehmen Sie per Knopfdruck mit der Fernbedienung Ihre Lieblingssendungen
direkt über ShowCenter auf. Mit der Timeshift-Funktion können Sie Werbeeinblendungen überspringen oder das Programm
zurückspulen und sich Wiederholungen ansehen. ShowCenter unterstützt die bekannten Pinnacle PCTV-Karten für Analog-,
Satelliten- und DVB-T Fernsehen.
Leistungsfähiges und flexibles Medienmanagement
Mit der Pinnacle MediaManager-Software bewerten und organisieren Sie
Ihre Mediendateien in verschiedene Kategorien oder suchen in vordefinierten Genrelisten nach Dateien.
Die Software unterstützt zahlreiche Medienformate und konvertiert unbekannte Formate automatisch. Brennen Sie Ihre Musiksammlungen und Filme
auf CD oder DVD, um sie zu archivieren oder an Freunde weiterzugeben.
Importieren Sie Ihre gesamte CD-Musiksammlung mit den integrierten
Ripping-Funktionen.
Neu importierte oder herunter geladene Dateien werden
automatisch im „Neue Medien“ Ordner angezeigt.
„
Das sagt die Presse:
Kommentar zu Pinnacle ShowCenter
Pinnacle kann mit Fug und Recht als einer der Vorreiter auf dem
Gebiet der Streaming-Clients bezeichnet werden. (...) Positiv: Über
einen Front-USB-Anschluss lassen sich auch diverse Speichermedien mit Mediadaten nutzen. Bezüglich der Wiedergabe bietet das
ShowCenter keinen Anlass zur Kritik. HD-Videos werden ebenso
problemlos dargestelllt wie alle anderen gängigen Formate; inkompatible Daten lassen sich in für das Gerät lesbare umwandeln.
„
Kommentar zu Pinnacle Studio Videoschnitt
Fazit: Mit den neuen Funktionen ist die Software
eine gute Kombilösung für Videoschnitt und
animierte Fotoshows. Die Bedienung ist einfach,
die Funktionen sind sehr solide. Wer bisher
Angst vor Videoschnitt hatte, kann bei Pinnacle
Studio 9 bedenkenlos zugreifen.
Chip Online, Oktober 2004
PC Praxis (Deutschland), Juli 05, 2005
Den Test-Sieg sicherte sich das ShowCenter dank seiner Ausstattung: Mit der Box ließen sich mehr Video-Dateiformate als mit
allen anderen Testkandidaten abspielen. Sogar bei HDTV-Filmen
(...) gab’s keine Probleme.
Die nagelneue Plus Version, die als auffälligste
Neuerung eine zweite Videospur für Blueboxund Bild-im-Bild-Effekte erhalten hat, stellt den
aktuellen Höhepunkt dieser Entwicklung dar.
Videofilmen, Ausgabe 05/2004
ComputerBild (Deutschland), 13/2005
Die Software bietet umfangreiche Schnittausstattung. Nachvertonung und Optimierung von Bild- & Tonqualität sind, wie übrigens
die gesamte Bedienung, sehr einfach – dank automatisierter
Abläufe. Wichtige Extras: 16:9-Format und Surround-Sound.
C’t-Magazin (Deutschland), Mai 30, 2005
Maxim Tech, Mai-Juni 2005, recommendation
Pinnacles ShowCenter 200 ist auch für Menschen ohne große
PC-Ambitionen zu managen. (...) Und noch ein Vorteil gegenüber
Konkurrenz-Systemen: Es ist schon jetzt auf das hochauflösende
Fernsehen HDTV vorbereitet.
Als Schnitt-Software unter Windows haben wir uns zunächst von
Pinnacle das Studio Plus angesehen. Schon das mehr als 300
Seiten umfassende Handbuch zeigt die Leistungsfähigkeit der
Software, die seit Jahren als Standard gilt. Der Preis von 100
Euro ist angesichts des Gebotenen ausgesprochen günstig.
Kurier Wien (Österreich), Mai 18, 2005
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Deutschland), 01.03.2005
Pinnacle ShowCenter 200
Magazin: COMPUTER BILD
Ausgabe: 13/2005
Pinnacle ShowCenter 200
Magazin: Video
Ausgabe: 07/2005
Pinnacle ShowCenter 200
Magazin: Digital Home
Ausgabe: 03/2005
Pinnacle MovieBox Deluxe
Magazin: Videofilmen
Ausgabe: 04/2004
Pinnacle Studio Plus (Version 9)
Magazin: Home electronic (CH)
Ausgabe: 01/2005
Pinnacle Studio Plus
(Version 9)
Magazin: PC Magazin
15
Referenzen
Mit dem 200 hat Pinnacle den Klassiker ShowCenter vorsichtig
weiterentwickelt. Der eigentliche Fortschritt steckt im DecoderChip, bei dem nun auch HD-Fans voll auf ihre Kosten kommen.
Pinnacle Studio Version 10 ist da!
Die erste Wahl für alle Filmemacher
Studio Videoschnitt
16
Videos schneiden, DVDs erstellen oder Diashows animieren.
Jetzt in komplett überarbeiteter Form mit gewohnt einfacher
Bedienung und jeder Menge Möglichkeiten. In Studio pocht
nun das „Herz“ von Liquid Edition. Die Profi-Software, die auch
in Fernsehstudios zum Einsatz kommt. Studio bleibt aber
gewohnt einfach und benutzerfreundlich in der Anwendung.
Intel® Pentium® 4 Prozessor
mit HT-Technologie oder Intel®
Centrino™ Mobiltechnologie
in Verbindung mit der Software Pinnacle Studio sind die
ideale Kombination für Video
am PC.
Was ist was?
Wählen Sie zwischen 3 Softwaremöglichkeiten aus, abgestimmt auf Ihre kreativen
Bedürfnisse.
Pinnacle Studio Version 10
Videos blitzschnell optimieren, brennen und weitergeben.
● Fotos, Videos und Musik einfach zusammenbringen
● Effekte, Musik und Titel schnell & einfach hinzufügen
● Filme oder Diashows auf DVD oder CD ausgeben
Pinnacle Studio Plus Version 10
Die einfache und professionelle Videoschnittlösung für Filmemacher.
fähig
Jetzt mit High Definition Unterstützung.
● Videos bearbeiten mit umfassenden Funktionen und voller Kontrolle
● Grenzenlos kreativ mit hunderten Echtzeit-Effekten
● Unvergessliche Filme, Diashows und professionelle DVDs einfach und schnell selbst erstellen
HD
HD
17
fähig
Zusätzlich bietet Pinnacle perfekt aufeinander abgestimmte Hardware Produkte (Videokarten und Videoeinspielboxen)
an. Die Entwicklung von Hard- und Software kommt damit von einem Hersteller. Sie können sich deshalb darauf
verlassen, dass Ihre Ergebnisse perfekt sein werden.
Mehr dazu auf Seite 21.
Studio Videoschnitt
Pinnacle Studio Media Suite Version 10
Umfassende Softwaresammlung für kreative Videobearbeitung, komplette Fotobearbeitung,
exakte Audiobearbeitung, CD/DVD Kopien, Diashow Animation und Multimedia-Dateiverwaltung.
● Inkl. Studio Plus – Einfache, professionelle Videobearbeitung & DVD Erstellung
● Fotos, Videos und Musik übersichtlich katalogisieren, bearbeiten, kombinieren, optimieren
und auf Disk brennen
● Chromakey Hintergrundtuch für professionelle Videofreisteller-Effekte
Was ist NEU in Studio 10?
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Komplett neue Softwareplattform unter der gewohnt einfachen Oberfläche. Dieselbe Technologie wie bei der
Profi Software Liquid Edition, sorgt jetzt für beste Qualität und professionelle Leistungsfähigkeit.
Echtzeit Power für Effekte mit Vorschau und effizientes Rendern im Hintergrund für noch schnellere Ergebnisse
Echtzeitvorschau in voller Auflösung
Echtzeitvorschau auf zweitem Monitor über VGA/TV-Out*
Anpassbare Keyframes (Marker) für Echtzeiteffekte, wie z.B. Zeitlupen oder Bild-in-Bild Effekte*
Echte High Definition Unterstützung für die neuesten Camcordermodelle und brillante Bilder*
Noch mehr Formate nativ bearbeiten und ausgeben
Professionelle TV Style Effekte in HD*
HD Pan & Zoom (Diashoweffekte für High Definition Megapixelfotos)*
Direct-to-DVD jetzt integriert (DV Bänder direkt und ohne Umwege auf DVD sichern)
Pinnacle Media Manager jetzt inklusiv für die einfache und übersichtliche Dateiverwaltung
Noch mehr Effekte und Übergänge inkl. Rückwärtsvideo, dynamische Zeitlupen oder anpassbare Geschwindigkeiten
für Audio (Audioscrubbing)*
Rendern im Hintergrund und Instant Save Funktion aller Arbeitsschritte
* nur bei Studio PLUS und Studio MediaSuite
Studio Videoschnitt
18
Die erste Wahl für Filmemacher!
HD-Unterstützung
Alle gebräuchlichen Quellen und Formate werden unterstützt, einschließlich HD – so können Sie Videoaufnahmen
von den neuesten Kameras übertragen, einschließlich der aktuellsten HD-Camcorder. Aber auch Ihre Megapixelfotos können zu brillanten Diashows verarbeitet werden.
HD
fähig
Starten SIe durch mit dem Studio Startfenster
Instant DVD Recorder
(DVD-Direktaufzeichnung)
Studio v.10
Starten Sie den Instant
DVD Recorder und überspielen bzw. sichern Sie
Ihre Videos direkt vom
Band auf DVD, mit oder
ohne Hinzufügen von
Menüs und Kapiteln.
Bearbeiten Sie Ihre Videoerinnerungen und teilen Sie Ihr
Meisterwerk mit Anderen.
MediaManager
Lernprogramm
Mit dem MediaManager können Sie
auf einfache Weise Ihre Video-, Foto-,
Audio- und Musikdateien katalogisieren
bzw. verwalten und sie direkt auf die
Zeitleiste Ihres Studio Projektes
ziehen.
Starten Sie das interaktive Lernprogramm und machen Sie sich Schrift für
Schritt mit den wichtigsten Funktionen
von Studio vertraut.
Studio Videoschnitt
19
Tipps und Tricks mit Pinnacle Studio Plus V.10
SmartMovie – Filmproduktion per Mausklick
Erstellen Sie mit ein paar Mausklicks atemberaubende Videos. Automatisch und mit Musik,
Übergängen oder Effekten.
Diashows mit Spezialeffekten
Verwandeln Sie eine Reihe von Fotos in animierte
Diashows.
Chromakey-Effekte (Videofreisteller)
Erwecken Sie Ihre Bilder zum Leben – mit professionellen Studioeffekten
für den Hintergrund.
Studio Videoschnitt
20
MediaManager
Mit dieser wirklich ausgefeilten und raffinierten Software verwalten und organisieren Sie
alle Mediendateien auf Ihrem PC. Die bestens strukturierte Benutzeroberfläche sorgt dafür,
dass das Sortieren und die Voransicht von Mediendateien wirklich problemlos ablaufen.
Erstellen Sie eine Playliste für Ihre Musik oder kreieren Sie Diashows mit Musikuntermalung.
MediaManager ermöglicht außerdem schnelles und leichtes Brennen, so dass Sie „nahtlos“
CDs oder DVs erstellen können.
Spezialeffekte/Keyframes
Bedienen Sie sich der zahlreichen Keyframe-Effekte, die Sie in Echtzeit und in Vollbildgröße
in der Voransicht anzeigen lassen können, sogar im hochaufgelösten HD-Format.
Der komplette Überblick über die Pinnacle Studio Produktfamilie
Hardware und Software aus einem Haus garantiert perfekte Kompatibilität und Qualität.
Software inkl.
Studio
Studio 500-USB
Studio 500-PCI
Studio Plus
Software
Software + externe
USB 2 Box
Software +
interne Videokarte
Software
Studio Plus 700-USB Studio Plus 700-PCI
Software + externe
USB 2 Box
Software +
interne Videokarte
Studio MediaSuite
Software-Sammlung
Studio v.10
Studio v.10
Studio v.10
Studio Plus v.10
Studio Plus v.10
Studio Plus v.10
Studio Plus v.10
MediaManager
MediaManager
MediaManager
MediaManager
MediaManager
MediaManager
MediaManager
DVD Recorder
DVD Recorder
DVD Recorder
DVD Recorder
DVD Recorder
DVD Recorder
DVD Recorder
Jasc Paint Shop
Photo Album
Steinberg
WaveLab Lite
-
-
-
●
●
●
●
Digital In
Software
●
●
Software
●
●
Software
Digital Out
Software
●
●
Software
●
●
Software
Analog In
Software
●
●
Software
●
●
Software
Analog Out
Software
-
●
Software
●
●
Software
Breakout-Anschlussbox
-
-
-
-
-
●
-
Chroma Key (Videofreisteller)
-
-
-
●
●
●
●
Spezial Cromakey Tuch
-
-
-
-
-
-
●
Instant Copy
Keyframe Effekte
-
-
-
●
●
●
●
Audio Scrubbing
-
-
-
●
●
●
●
Bild-in-Bild Effekte
-
-
-
●
●
●
●
Smart Movie Funktion
●
●
●
●
●
●
●
Fotos animieren,
Diashow-Effekte
●
●
●
●
●
●
●
-
-
-
●
●
●
●
Dolby Digital 5.1 Ausgabe**
●
●
●
●
●
●
Codec enthalten
Mpeg4/ DivX Bearbeitung
und Ausgabe**
●
●
●
●
●
●
Codec enthalten
Dolby Digital 2-Kanal
Ausgabe*
* Erfordert eine Produktaktivierung über das Internet bei der ersten Verwendung (kostenlos).
** Ausgabe von DivX- und MPEG-4-Dateien ist möglich, wenn der entsprechende Codec auf dem PC installiert ist. Der Import und die Bearbeitung von DivX und MPEG-4-Dateien und
die Ausgabe in das Dolby 5.1-Format erfordern den Advance Codec Pack, der aus Studio heraus gegen eine zusätzliche Gebühr aktiviert werden kann.
21
Studio Videoschnitt
High-Definition fähig
(Video+Foto)*
Dazzle DVC 150
22
Günstige Einsteigerlösung
Dazzle Videoschnitt
für Videoschnitt
Dazzle ist unsere Marke für preiswerte Hardwarelösungen, mit denen Sie Videos
auf einfachste Weise am PC schneiden. Kopieren Sie Ihre fertigen Projekte auf CD
und DVD. Stellen Sie Ihre Projekte ins Internet oder kopieren sie wieder auf Videoband. Jedes Dazzle Produkt erhalten Sie mit der Original Pinnacle Studio QuickStart
Software. Eine Fülle an leistungsfähigen und kreativen Videoschnitt-Funktionen bietet
während der gesamten Bearbeitung absolute Benutzerfreundlichkeit. Bei Bedarf
können Sie jederzeit Studio QuickStart auf die Vollversion von Studio Plus upgraden.
Die Software wächst quasi mit Ihren Bedürfnissen.
Dazzle Digital Video Creator 120
Magazin: COMPUTER BILD
Ausgabe: 14/2004
Dazzle Digital Video Creator 150
Magazin: COMPUTER BILD
Ausgabe: 14/2004
e inkl.
r odukt
Alle P le Studio
Pinnac t Software
tar
QuickS
Dazzle DV Editor 2005
Vollständiges Videoschnittpaket mit Firewire-Karte für DV-Camcorder.
Dazzle DV Editor 2005 enthält FireWire-Karte und -Kabel, mit deren Hilfe Sie jeden
DV-Camcorder an Ihren PC anschließen können, um Videos zu übertragen und
spektakuläre Filme zu erstellen.
Dazzle DVC 90
Die ultimative USB2-Anschlussbox für Camcorder
Universelles Video-Importkabel mit Highspeed USB-2 Anschluss für perfekte Bildqualität. Mit dem
Video-Adapter für Ihren Camcorder, DVD-Player oder Videorekorder überspielen Sie kinderleicht alle
Videos auf Ihren PC und archivieren u.a. analoge Bänder auf DVD. Der Anschluss erfolgt über USB-2.
Dazzle DVC 150
High Speed USB 2.0 Videobearbeitungssystem
Mit dem Video-Adapter für Ihren Camcorder, DVD-Player oder Videorekorder überspielen
Sie sekundenschnell alle Videos auf Ihren PC. Der Anschluss erfolgt über USB2-Kabel.
Mit analoger Ausgabemöglichkeit Ihrer fertigen Filme.
23
Dazzle Videoschnitt
Dazzle DVD Recorder
Die ultimative Anschlussbox für alle Camcorder inkl. Direct-to-DVD Software
Universelles Video-Importkabel mit Highspeed USB-2 Anschluss für perfekte Bildqualität.
Mit dem universellen Video-Adapter für Ihren Camcorder oder Videorekorder überspielen
Sie kinderleicht alle Videos auf Ihren PC. Der Anschluss erfolgt über USB-2. Inkl. Instant
DVD-Recorder, dem Highspeed VHS-auf-DVD Kopierer für Ihre Filme.
PINNACLE
LIQUID
EDITION
Version 6
Die neue Dimension
des Video-Editings
Edition Videoschnitt
24
Leistung pur! Professionelles Video-Editing und DVD-Authoring
Pinnacle Liquid Edition™ Version 6 ist eine extrem leistungsfähige und
umfassende Editing-Lösung. Sie vereint die professionelle Funktionalität
und hervorragende Broadcast-Erfahrung der Pinnacle Liquid-Produktreihe mit der Plug-&-Play-Power und Benutzerfreundlichkeit von Edition.
Liquid Edition ist jetzt noch leistungsfähiger mit neuer, optionaler
Windows-basierter Oberfläche sowie Integration von Pinnacle Studio™
Projekten. Neben den Editing-Funktionen für Profis bietet Liquid Edition
Version 6 native HDV-Bearbeitung in Echtzeit, SmartRT EchtzeitPerformance, natives Multiformat-Editing mit SmartEDIT, modernste
Audio-Tools und DVDAuthoring – und all das über die gleiche komfortable Benutzeroberfläche.
Intel® Pentium® 4
Prozessor mit HT
Technologie in Verbindung mit Pinnacle
Liquid Software sind
die ideale Kombination für professionelles Video-Editing.
Die Hardware-Lösung:
Pinnacle Liquid Edition Pro
Version 6
Software Vollversion inkl. BreakoutBox Converter. Anschluss über
USB-2. Für zusätzliche YUV, Surround, SPDIF Ein-/Ausgänge.
„
„ “
Fragen Sie unsere Fachhändler nach Trainings, Upgrades und
Crossgrades! Weitere Infos unter www.pinnaclesys.com
Das sagt die Presse:
PC Magazin 12/2004
Pinnacle Liquid Edition 6 ist ein sehr umfangreiches Schnittprogramm, das für den engagierten Videoamateur ebenso geeignet ist
wie für den anspruchsvollen Profi ... Waren noch vor wenigen Jahren
die Hobby-Filmer auf Programme angewiesen, die sich in Funktionalität und Bedienbarkeit weit von den großen, teuren Profi-Lösungen
unterscheiden, so beweist Pinnacle mit Liquid Edition 6 das Gegenteil.
PC Video 6/2004
25
Edition Videoschnitt
Die neue HDV-Technologie ist eine Investition
in die Zukunft.
HDV-Filmmaterial hat eine ca. 4fach höhere
Auflösung als das bisher bekannte PAL-Fernsehen und bietet dadurch eine gestochen scharfe
Qualität Ihrer Aufnahmen. Auch auf den neuen,
hochauflösenden LCD-Fernsehern und Plasmabildschirmen.
Die ersten Camcorder mit HDV-Technologie
werden bereits von verschiedenen Herstellern
angeboten. Liquid Edition 6 bearbeitet HDVAufnahmen nativ und ohne Qualitätsverlust.
Es ist damit die erste Wahl für High-Definition
Aufnahmen.
Besonders bei den Soundbearbeitungs-Optionen hat Pinnacle tief in
die Trickkiste der aufgekauften Steinberg-Tochter gegriffen. Ein Highlight ist die sonst nur für sehr viel Geld erhältliche Multi-CameraUnterstützung, mit der Sie mehrere Kameras spielend leicht aufeinander abgleichen. Wer die Pro-Version kauft, erhält für einen Aufpreis
von 500 Euro zur Software eine Konverterbox, die sogar Komponenten und HDTV unterstützt ... Pinnacle ist mit Liquid Edition 6 ein
großer Wurf gelungen – eine hervorragende Wahl für Heimanwender
wie für Profis. Der Preis von 499 Euro ist für den
gigantischen Funktionsumfang ein Schnäppchen.
NEUE FUNKTIONEN
Liquid Edition
Version 6
HDV-Unterstützung
HDV-Aufnahmen
(High Definition Video)
über IEEE1394 mit nativen HDV-Effekten in Echtzeit sowie Compositing
mit Liquid SmartRT.
Komplett überarbeitet
Die neue, optionale Windowsbasierte Oberfläche ergänzt durch Pull-Down-Menüs das
gewohnt komfortable Arbeiten mit Liquid.
Edition Videoschnitt
26
Komplett neue Audio-Engine
Fortschrittlicher Audio-Mixer;
Surround-Sound; Unterstützt VST™ Plug-In;
Send-To-Audio-Funktion, Audio-Timewarp
und vieles mehr.
Fortschrittliche Effekte
Noch mehr Funktionalität und bessere
Steuerung dank parameter-basiertem
Bezier-Keyframe-Compositing und neuen,
leistungsfähigen Track Matte- und Mosaic-Effekten in Echtzeit.
Komfortables Setup
Stressfreies Setup dank komfortabler Import- und ExportWizards.
Multiformat-Unterstützung
Mischen und Anpassen von nativem DV25; MPEG-2 I Frame;
MPEG-2 IBP (SD & HD); und unkomprimierten Formaten in
einer einzigen Timeline mit Liquid SmartEDIT.
Problemloser Umstieg von Studio
Nahtlose Importfunktion für Pinnacle Studio-Projekte und
-Plug-In-Unterstützung.
Multicam
Leistungsfähiges Videoschnitt-Tool für anspruchsvolle MultiKamera-Projekte.
Plug and Play
Unterstützung von FireWire®-Ein-/Ausgängen ermöglicht
Zugriff auf DV- und HDVCamcorder und andere DV-Geräte.
Automatische Backup Funktion
Komfortables Backup und Wiederherstellung von Projekten
auf und von jedem Medium, inklusive DVD.
Preisliste
TV-Karten
Seite 4-9
PCTV 40i
PCTV 50i
PCTV 50e
PCTV 60e
PCTV 100e
PCTV 110i
PCTV 200e
PCTV 310i
PCTV 400e
PCTV 400i
Deutschland Schweiz
Österreich*
EUR
CHF
45,00
49,00
79,00
79,00
99,00
79,00
109,00
119,00
139,00
99,00
Digitaler Medienplayer
Seite 10-13
ShowCenter 200
279,00
69,00
79,00
99,00
119,00
149,00
119,00
199,00
179,00
219,00
149,00
429,00
Produktname
Deutschland Schweiz
Österreich
EUR
CHF
Studio Videoschnitt
Seite 16-21
STUDIO 10 SW
59,00
89,00
STUDIO Plus10 SW
99,00
149,00
STUDIO Plus10 SW
UPGRADE**
49,00
79,00
STUDIO MediaSuite V10
129,00
199,00
STUDIO 10
PREMIUM PACK Vol.1
49,00
79,00
STUDIO 10
PREMIUM PACK Vol.2
49,00
79,00
STUDIO10 500-PCI
99,00
149,00
STUDIO10 500-USB
129,00
199,00
STUDIO Plus10 700-USB
199,00
299,00
STUDIO Plus10 700-PCI
179,00
269,00
Produktname
Deutschland Schweiz
Österreich
EUR
CHF
Dazzle Videoschnitt
Seite 22-23
DV Editor 2005
29,00
49,00
DVC90
79,00
119,00
DVD Recorder
69,00
99,00
DVC150
139,00
219,00
Edition Videoschnitt
Seite 24-26
Liquid Edition 6 SW
499,00
Liquid Edition 6 SW
Upgrade D
(von Edition 4.x auf LE 6)
199,00
Liquid Edition 6 SW Studio
Upgrade D
(von Studio auf LE 6)
299,00
Liquid Edition 6 Pro
VDE Retail D
999,00
749,00
299,00
27
449,00
1499,00
Es gelten die AGBs der Pinnacle Systems GmbH. Irrtum und Änderungen vorbehalten. © 2005 Pinnacle Systems GmbH
*Die Preisempfehlung des Herstellers beinhaltet nicht die in Österreich für SAT-Emfänger gesetzlich vorgeschriebene Künstlersozialversicherungsabgabe in Höhe von EUR 10,47.
**Pinnacle Studio Plus 10 Upgrade für Studio 9, 8, 7, SE und LE sowie DV, DVplus, DC10plus, Deluxe, MovieBox DV/USB, AV/DV und AV/DV Deluxe.
Weitere Informationen zu möglichen Upgrades erfahren Sie im Fachhandel oder im Internet, www.pinnaclesys.com
Bezugsquellenhinweis:
In unserem Internetshop: http://shop.pinnaclesys.com oder bei den Pinnacle Partnerhändlern (Übersicht unter:www.pinnaclesys.com) oder in den bekannten Elektronikfachmärkten.
Preisliste
Produktname
Technische Support Hotline:
Deutschland Tel. 01 80 – 3 74 66 22 (0,09 EUR/Min.)
Schweiz Tel. 0 22 – 5 67 53 33 (Nationale Rufnummer)
(Deutsch/Français/Italiano)
Österreich Tel. 01 – 36 02 77 20 64 (Nationale Rufnummer)
Technischer Support und Treiber:
www.pinnaclesys.com/support
Produktberatung (kein technischer Support!):
Deutschland Tel. 01 80 – 5 25 50 20 (0,12 EUR/Min.)
Österreich Tel. 08 20 – 20 04 05 (0,15 EUR/Min.)
Schweiz Tel. 08 48 – 84 50 50 (0,25 CHF/Min.)
Impressum:
Pinnacle Systems GmbH
Rüdesheimer Straße 11
D-80686 München
Tel.+49 (0)89 5 02 06 – 0
Fax +49 (0)89 5 02 06 – 140
Email [email protected]
Registergericht:
Amtsgericht Braunschweig HRB 4457
USt.-ID-Nr.:DE 812277677
Grafik & Design: SC. Werbeagentur GmbH
Pinnacle Systems GmbH - Rüdesheimer Str. 11/13 - 80686 München - Deutschland - www.pinnaclesys.com
© 2005 Pinnacle Systems, Inc. und seine Lizenznehmer. Alle Rechte vorbehalten. Pinnacle Systems, das Pinnacle Systems-Logo und
ShowCenter sind Marken oder eingetragene Marken von Pinnacle Systems, Inc. Änderungen.
Alle anderen Marken und eingetragenen Marken gehören ihren jeweiligen Eigentümern. © 2004 Dicas Digital Image Coding GmbH.
Pentium, Centrino, das Intel Centrino Logo und das Intel Inside Logo sind Marken oder eingetragene Warenzeichen der Intel Corporation
oder ihrer Tochtergesellschaften in den Vereinigten Staaten von Amerika und in anderen Ländern.