SV Wacker Burghausen - SV Schalding
Transcription
SV Wacker Burghausen - SV Schalding
seit 1946 Unser heutiger Gast: SV Wacker Burghausen Saison 2016 / 2017 D R U C K Qualität & Ser vice ... denn der springende Punkt ist letztendlich doch Qualität! Dreiburgenstr. 3 . 94154 Neukirchen v. W. Telefon 08504/93131 . Fax 08504/93133 E-mail: [email protected] www.ksdruck24.de Sport Jakob Bahnhofstr. 9 94065 Waldkirchen Fotos: Adidas Tel. 08581/9893-0 www.sport-jakob.de Wir sind ihr Teamsport-Ausrüster SVS Aktuell 1. Mannschaft Unsere Erste von Alois Bauer, Teambetreuer 1. Mannschaft Alois Bauer Teambetreuer 1. Mannschaft Servus zusammen, zum heutigen Heimspiel bei ihrem SV SchaldingHeining. Spannende und intensive 90 Minuten sind an diesem Abend auf jeden Fall schon vorprogrammiert. Kein geringerer als der SV Wacker Burghausen gibt heute seine Visitenkarte am Reuthinger Weg ab. Mannschaft und Funktionäre freuen sich schon sehr auf dieses Ostbayernderby. Der Heimauftritt gegen den FV Illertissen letzte Woche macht Lust auf mehr. Über weite Strecken hat man das Spiel und den Gegner beherrscht, jedoch fehlte hier der entscheidende Pass zum Torerfolg. Mit Respekt und mit dem Bewusstsein auf die eigenen Stär- seit 1946 Regionalliga 2016/2017 ken wollen die Jungs heute an die Sache rangehen. Ein hartes Stück Arbeit wird aber auf Eibl und Co. zukommen. Es bedarf viel Einsatz und Konzentration nur dann kann vielleicht am Ende der erste Heimsieg dabei herausspringen. Die Salzachstädter sind auch diese Saison wieder ein unangenehmer Gegner, und einer der Topfavoriten auf den Titel. Kräfteraubende Wochen stehen für das gesamte SVS Team an. Am Dienstag spielte man beim SV Seligenporten. Endergebnis stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. Nächste Woche gastiert man im Pokal in Hallbergmoos, und nächsten Freitag geht es in der Liga zum nächsten interessanten Duell, auswärts zum TSV Buchbach. Vom Kader her dürfte es heute Abend keine großen Veränderungen geben. Christian Brückl ist nach seinem Knieproblemen ins Aufbautraining eingestiegen. Rene Huber dürfte auch bald wieder in den Trainingsbetrieb einsteigen. 3 CNC ‒ Fräsen / Drehen Drahterodieren Maschinen- und Vorrichtungsbau Kinderheimstraße 4 94124 Büchlberg Tel.: 08505 / 86 93 444 Fax: 08505 / 86 93 445 E-Mail: [email protected] „Einsatz zeigen!“ www.vr-bank-passau.de 4 Werbeseite seit 1946 Spedition und Transportlogistik Wir bieten Ihnen alles was sie von einer Spedition erwarten... und noch mehr! Pünktlichkeit ist oberste Priorität für uns. Ebenso die sichere Ankunft Ihrer Fracht am Bestimmungsort. Egal ob die Ware wenige hundert Meter weit transportiert werden muss oder von Passau bis Hamburg... Wir kümmern uns darum! Um das umzusetzen was Sie von uns erwarten stellen wir Ihnen unseren umfangreichen Fuhrpark zur Verfügung. Egal ob Auto oder LKW, wir haben es! Ebenso bieten wir Ihnen: è è è è Teil- und Komplettladungen Stückgutverkehr Güternahverkehr Nationale und internationale Verkehre Pillmeier Spedition & Logistik Schaldinger Str. 27b D-94036 Passau Telefon: 0049 (0)851 - 88 18 18 7 Telefax: 0049 (0)851 - 88 18 15 0 seit 1946 Werbeseite 5 Facebook “f ” Logo 6 CMYK / .eps Facebook “f ” Logo CMYK / .eps Werbeseite seit 1946 seit 1946 Co-Trainer Sturm Torwarttrainer Regionalliga 2016/2017 19 Sturm Abteilungsl. Fußball Mittelfeld 17 Mittelfeld 32 Sturm stv. Abteilungsleiter Benedikt Buchinger 10 Mittelfeld 21 Mittelfeld Maximilian Huber 27 Abwehr Christian Brückl Fabian Burmberger Werner Resch Andreas Kronawitter Tobias Schopf Adrian Gahabka Jeffrey Malcherek 4 Stefan Rockinger René Huber 8 Michael Wirth Josef Eibl Maximilian Lüftl 23 Abwehr Anton Autengruber 16 Mittelfeld Tobias Gressel Mittelfeld Abwehr Alois Bauer 9 5 2 Markus Gallmeier 13 Mittelfeld Martin Tiefenbrunner 37 Abwehr 20 Abwehr Thomas Baumann Sturm 18 Abwehr 24 Tor Patrick Rott 11 Mittelfeld 22 Tor Albert Krenn 30 Abwehr Michael Pillmeier Stefan Köck Abwehr Alexander Kurz 6 Lucas Altenstrasser Tor Markus Clemens 7 Fabian Wiesmaier 1 Fritz Kocher Philipp Zacher SVS Aktuell 1. Mannschaft Abwehr Trainer Betreuer 7 ABSEITS DUNKING? MEHR SPORT AUF DEINEM WETTSCHEIN: ODDSET WETTPROGRAMM PLUS. 8LOTOD_0348_Abseits_148x210.indd 1 29.06.16 Werbeseite 15:52 seit 1946 mk&p maierhofer, klimt & partner -passa Wirtschaftsprüfer | Steu maierhofer, klimt & partner -passau -mbB Nibelungenplatz 4/3. OG, 94032 Passau Tel.: 0851/931 39-0, www.mkp-passau.de mk&p maierhofer, klimt & partner -vilshofen -mbB Aidenbacher Str. 44a, 94474 Vilshofen Tel.: 08541/9630-0, www.mkp-vilshofen.de seit 1946 Werbeseite maierhofer, klimt & Wirtscha 9 Unfall-Instandsetzung Lackierung Tel. 08546 - 290 Brunndobl 2-6 · 94034 Passau - Schalding l. d. D. www.petermueller-online.com EUROGARANT Ihr Qualitätspartner! Autoglas Rundum-Sorglos-Paket Tel. 0851 - 490 210 Wörth 1 · 94034 Passau DIGITAL BRAND GUIDELINES www.petermueller-avis.de PK W, LK W und BUSSE SEPTEMBER 2013 10 Werbeseite seit 1946 SVS Aktuell 1. Mannschaft Unser heutiger Gast SV Wacker Burghausen Gegründet Vereinsfarben 1. Mannschaft 2. Mannschaft Stadion Plätze Trainer Webseite Nach dem 2.Platz in der Vorsaison hat man beim SV Wacker Burghausen in seiner dritten Spielzeit in der Regionalliga Bayern durchaus Lust auf mehr. An der Salzach liebäugelt man auf eine Rückkehr in die 3.Liga. Gezielt und intensiv hat Trainer Uwe Wolf sein Team eingestellt auf die anstehende Regionalligasaison 2016/17. Sechs Neuzugänge konnte der SV Wacker in diesem Sommer vermelden. Marco Fritscher (Bayern Alzenau), Christoph Popp (SV Erlbach), Christoph Bann (SV Austria Salzburg), Nico Andermatt (TSV 1860 II), Erdogan Pini (SV Meppen) sowie Stefan Wächter (eigene Jugend) sind die neuen Gesichter beim SV Wacker. seit 1946 Regionalliga 2016/2017 1930 Weiß-Schwarz Regionalliga Bayern Wacker-Arena 10.000 Uwe Wolf www.wacker1930.de Gestartet ist man in die neue Saison jedoch gleich mit einem Dämpfer. Beim FC Memmingen setzte es eine empfindliche 3:0 Niederlage. Im darauf folgenden ersten Heimspiel konnte man sich gegen die Spvgg Greuther Fürth II mit einem 1:0 Heimsieg wieder rehabilitieren. Das Ergebnis aus dem Dienstagsspiel gegen Augsburg II stand hier noch nicht fest. Heute in Schalding will das Team von Uwe Wolf versuchen mit einem Erfolg weiter in der Tabelle hochzuklettern. Personell ist der Rot gesperrte Moritz Moser nicht im Kader. Ein Einsatz von Kapitän Christoph Burkhard (Rücken) ist noch ungewiss. 11 Gut. Die Sparkasse gibt es seit mehr als 175 Jahren! Sie unterstützt die Menschen Firmen, Vereine, Kommunen und Institutionen in der Region in und um Passau als verlässlicher und fairer Partner „immer wenn‘s um Geld geht“. Wir sind nahe bei den Menschen – auch räumlich: Sie finden uns an 15 Standorten in der Stadt Passau und an 41 Orten im Landkreis Passau. Egal ob Sie nur den nächsten unserer 69 Geldausgabeautomaten suchen, individuellen Service oder eine umfassende persönliche Beratung wünschen. Wir sind für Sie da! Unsere Berater kennen die Besonderheiten unserer Region und sie kennen ihre Kunden seit langem persönlich. Wir machen es den Menschen einfach, ihr Leben zu gestalten. Tittling Eging am See Aicha v. W. Hofkirchen Pleinting Hutthurm Fürstenstein Ruderting Tiefenbach Otterskirchen Vilshofen Vilshofen Süd Aldersbach Heining Hacklberg Neustift Spitalhofstraße Breitenberg Büchlberg Salzweg Germannsdorf Thyrnau Schneckenberg Residenzplatz Haibach Passau Wegscheid Hauzenberg Untergriesbach Obernzell Ludwigstraße Goldener Steig Aidenbach Ortenburg Fürstenzell Haarbach Ruhstorf Bad Griesbach Pocking Hartkirchen Rotthalmünster Kößlarn Neuhaus rer 97% unse Kunden sind mit der den! Übrigens, hr zufrie assau se P e ss a 2015 Spark , August n-Dialog “ ekunde er „gut en-Onlin “, „sehr gut“ od et Sparkass * Quelle: en „ausgezeichn ng tu Wer Kirchham Bad Füssing Malching Egglfing Sparkasse Passau 12 Werbeseite seit 1946 SVS Aktuell 1. Mannschaft Die Mannschaftskader der heutigen Begegnung Die aktuelle Aufstellung erfahren Sie durch die Stadiondurchsage. seit 1946 Tor Werner Resch Andreas Kronawitter Tobias Schopf 1 22 24 Abwehr Adrian Gahabka Jeffrey Malcherek Stefan Köck Maximilian Lüftl Fabian Burmberger Benedikt Buchinger Maximilian Huber Alexander Kurz Martin Tiefenbrunner 2 4 6 18 20 23 27 30 37 Mittelfeld Josef Eibl Rene Huber Christian Brückl Lucas Altenstrasser Albert Krenn Tobias Gressel Michael Wirth Stefan Rockinger 5 8 10 11 13 16 17 21 Angriff Fabian Wiesmaier Michael Pillmeier Patrick Rott Markus Gallmeier 7 9 19 32 Trainer Anton Autengruber (Cheftrainer) Philipp Zacher (Co-Trainer) seit 1946 Regionalliga 2016/2017 Tor Eiban, Alexander Tetickovic, Miha ( ( ) ) Abwehr Arifovic, Ajlan Burkhard, Christoph Fritscher, Marco Hofstetter, Daniel Moser, Moritz Offenthaler, Philipp Rech, Christoph Schulz, Christoph ( ( ( ( ( ( ( ( ) ) ) ) ) ) ) ) Mittelfeld Andermatt, Nico Hingerl, Kevin Kindsvater, Benjamin Knochner, Philipp Subasic, Muhamed Wächter, Stefan Weiß, Dominik ( ( ( ( ( ( ( ) ) ) ) ) ) ) Angriff Bann, Christoph Duhnke, Marius Pini, Erdogan Popp, Christoph Tsoumou, Juvhel ( ( ( ( ( ) ) ) ) ) Trainer Wolf, Uwe (Cheftrainer) König, Stanley (Co-Trainer) Schmidt, Ronald (Co-Trainer) 13 Erwin Ratzer Schwimmbadabdichtungen Solaranlagen Holzschindel Schiefer Fassaden – u. Flachdachbau Dach- u. Wandsanierung Schaldinger Straße 63 · 94036 Passau Telefon 0851/81518 - Fax 0851/89731 E-Mail: [email protected] 14 Werbeseite seit 1946 SVS Aktuell 1. Mannschaft Tabelle Regionalliga Bayern Rang Verein Spiele S U N Tore Tordiff. Punkte 1 SpVgg Unterhaching 4 4 0 0 12 : 3 9 12 2 TSV 1860 München II 4 3 0 1 8:6 2 9 3 FC Augsburg II 4 2 2 0 18 : 5 13 8 4 1. FC Nürnberg II 4 2 2 0 8:6 2 8 5 SpVgg Bayreuth 4 2 1 1 9:8 1 7 6 SV Schalding-Heining 4 1 3 0 9:4 5 6 7 FC Memmingen 4 2 0 2 9:5 4 6 8 FC Bayern München II 2 2 0 0 4:2 2 6 9 VfR Garching 4 2 0 2 8 : 10 -2 6 10 FV Illertissen 4 1 1 2 6:5 1 4 11 SpVgg Greuther Fürth II 4 1 1 2 4:4 0 4 11 TSV Buchbach 3 1 1 1 4:4 0 4 13 SV Wacker Burghausen 3 1 1 1 3:5 -2 4 14 1. FC Schweinfurt 4 1 1 2 6:9 -3 4 15 SpVgg Bayern Hof 4 1 0 3 10 : 12 -2 3 16 FC Ingolstadt 04 II 4 1 0 3 6 : 10 -4 3 17 TSV 1860 Rosenheim 4 0 1 3 2:7 -5 1 18 SV Seligenporten 4 0 0 4 2 : 23 -21 0 Die weiteren Spiele der Regionalliga: Datum Uhrzeit Heim Gast 05.08.16 18:30 TSV 1860 Rosenheim SpVgg Bayern Hof 05.08.16 18:30 1. FC Nürnberg II FV Illertissen 05.08.16 19:00 FC Augsburg II TSV Buchbach 05.08.16 19:00 1. FC Schweinfurt SV Seligenporten 05.08.16 19:30 FC Memmingen SpVgg Bayreuth 06.08.16 14:00 SpVgg Greuther Fürth II FC Ingolstadt 04 II 06.08.16 17:00 VfR Garching TSV 1860 München II 20.09.16 19:00 FC Bayern München II SpVgg Unterhaching Stand: 03.08.2016 | Quelle: bfv.de seit 1946 Regionalliga 2016/2017 15 RENTA Immobilien GmbH Neuburger Straße 85b 94036 PAS SAU Telefon 08 51/5 20 73-74 Telefax 08 51/5 96 44 16 Werbeseite seit 1946 SVS Aktuell 1. Mannschaft Heute im Interview Tobias Gressel SVS-Aktuell: SVS-Aktuell: Servus Tobi, du bist ja jetzt seit einigen Wochen aus dem Frankenland in das schöne Niederbayern gezogen und hast deine Fußballschuhe für die Spvgg Greuther Fürth geschnürrt. Wie gefällt es dir in Passau? Bisher bist du immer als Joker auf der Sechser-Position gebracht worden. Wo siehst du dich in der Zukunft beim SVS? Tobias: 3 Spiele 3 Unentschieden ist sicher gegen diese Gegner kein schlechter Start allerdings wäre auch ein bisschen mehr drin gewesen. Jetzt müssen wir uns auf die kommenden Spiele fokussieren damit wir hier so viele Punkte wie möglich mitnehmen. Tobias: Ich habe die letzten vier Jahre immer auf der 6 gespielt, davor Tobias: allerdings auch ab und zu als AuMir gefällt es hier sehr gut. Pas- ßenverteidiger. Meine Zukunft sau ist eine sehr schöne Stadt sehe ich aber klar auf der 6 da wobei ich sagen muss das Fran- ich mich hier am wohlsten fühle kenland ist auch sehr schön. und ich mich meiner Meinung nach am besten ins Spiel einbrinSVS-Aktuell: gen kann. Du bist von einer Profi-Reserve zu einer Voll-Amateurmann- SVS-Aktuell: schaft gewechselt. Wo liegen für Wie zufrieden bist du bisher mir dich persönlich die größten Un- der Leistung deiner Mannschaft? terschiede? Tobias: Der größte Unterschied ist das Trainingspensum, da wir bei Fürth 6 mal in der Woche trainiert haben und hier „nur“ 3 mal. Vom Trainingsinhalt ist es aber nahezu identisch. Weiter auf Seite 21 seit 1946 Regionalliga 2016/2017 17 Professionell bauen Professionell bauen Nähere Infos und Referenzen www.wimmerbau.de Reuthinger Weg 3 94036 Passau Tel.: 0851/88698-0 [email protected] 18 seit 1946 Werbeseite seit 1946 AutoCenter Wimmer GmbH & Co. KG SERVICE Pionierstrasse 1 94036 Passau Tel. 0851/98 877-0 Fax 0851/98 877-55 www.autocenter-wimmer.de seit 1946 Werbeseite 19 URLAUB ZU HAUSE Einfach mal die Füße baumeln lassen – im peb kann man alles machen, was es für einen Kurzurlaub zu Hause so braucht. Sportliche Besucher ziehen im Schwimmerbecken ihre Bahnen, Spaßvögel und Kinder erobern die Rutschen und das Erlebnisbecken. Dort gibt es Massagedüsen, einen Strömungskanal und das lustige Wasserspiel „Schwipp-Schwapp“. Ruhe und Erholung ist im 35 °C warmen Solebecken garantiert. Messestraße 7, 94036 Passau, Telefon: 0851 560-260, [email protected], www.passauer-erlebnisbad.de 20 Werbeseite seit 1946 SVS Aktuell SVS-Aktuell: 1. Mannschaft SVS Aktuell: Welches Ziel willst du am 34 Was machst du, wenn du mal Spieltag erreichen? nicht Fussball spielst? Tobias: Tobias: Primäres Ziel ist natürlich ganz klar der Nicht-Abstieg dennoch wünsche ich mir in der Tabelle möglichst weit oben zu stehen. Vielleicht ist ja sogar ein einstelliger Tabellenplatz drin. Ich bin jemand der gerne was mit Freunden unternimmt. Wenn mal etwas mehr Zeit ist spiele ich auch mal eine Runde Golf. Ab und zu zieht es mich dennoch vor die Playstation. Vielen Dank für das Interview! seit 1946 Regionalliga 2016/2017 21 Flexibles System maßgeschneiderte Taktik schnell kombinieren freie Räume öffnen – direkt zum Abschluss Mit Leasing treffen Sie immer. www.ril-leasing.de 22 Werbeseite seit 1946 PROBE SITZEN. Erleben Sie das einzigartige Design des neuen MINI Clubman selbst. Vereinbaren Sie jetzt Ihren persönlichen Termin für eine Probefahrt. Wir freuen uns auf Sie. Auto-Leebmann GmbH Traminer Str. 1 • 94036 Passau • Tel. 0851 7001-0 www.leebmann.de • facebook.com/MiniPassau DER NEUE MINI CLUBMAN. seit 1946 Werbeseite 23 Für Ihre Unterstützung beda Franz Silbereisen St. Empler beim St. Reiblwirt Ossi Einöder Gmoa SVS-Bunny‘s Dr. Wolfgang Greul Fenster Hans Martin Lindner Christa Tausch Passau-Heining Stockmodel Fam. Hallschmid Walter Rettenberger Werner Vogl J. Haydn Robert Hausner Dr. Wolfgang Greul Edel-Fan Trio Passau GIGI Eberhard Friesenbichler Mike Passau-Heining Autobahnkantine Suben Gas-Heizung-Sanitär Günter Haselböck Hans Seidl Passau Sepp Sagmeister Stallerweg Grün-Weiß CHIEF Support WaWo Spanne Kocher Erwin Faxe Rainer Stübiger SVS-Fan aus Franken 24 Otterskirchen Dr. Wolfgang Greul Büchlberger Buam Walter Rettenberger Passau Dr. Wolfgang Greul Andreas Hieke Dieter, Hans, Christian Fenster Hans Passau-Schalding Georg Eichinger Passau-Heining Done Gerhard Eimerich Apostelfischer Ferdinand Hieke Edel-Fan Trio Helmut Wagner Passau Regionalliga 2016/2017 seit 1946 anken wir uns besonders bei: Bernhard, Brigitte, Franzi Brückl Krompaß Stallerweg Walter Rettenberger Passau Killian Herbert Gionstraße Done Hans Seidl Otterskirchen Sepp, Sabine und Monika Zitzelsberger Ferdinand Hieke Fam. Eiler Dr. Wolfgang Greul Edel-Fan Trio Bonnfinanz Passau Walter Rettenberger 0851/ 96623454 Passau Edelfans J. Haydn Gas-Heizung-Sanitär Streiblwirt‘s Rahmenbiaga Sepp‘s Salzhörndl Weiß Rudi Passau-Neustift Seidl Erich Helmut Wagner Done Alois Krompaß Lang Rupert Passau Karin & Franze Sepp Weber SVS-Fans SVS4ever Alex Bogner MOHA Maschinenbau Hoft Bäcker - Konditor Cafes Roller-Club Büchlberg Otterskirchen seit 1946 Edelfan Brückl Fanclub Dr. Wolfgang Greul Hans Seidl Burkhard + Heidi Dr. Wolfgang Greul Regionalliga 2016/2017 Firma Hausner Logistik-Service Brigitte aus Wien Dr. Wolfgang Greul Rainer Stübiger SVS-Fan aus Franken Michael. Markus. Kristina. Lois seine Kinder Rüdiger Gerlach SVS-Fan Hans-Jürgen Bauer Stadtrat PA-Schalding 25 U23 Mannschaft SVS Aktuell U23 auch im zweiten Spiel Remis Die wenigen eigenen sich ergeZweites Spiel gegen einen Titel- benden Möglichkeiten wurden entweder nicht sauber zu Ende anwärter – zweites Remis: gespielt oder überhastet vergeAm vergangenen Sonntag stell- ben, sodass am Ende ein gerechte sich mit Simbach eine sehr tes und aus Schaldinger Sicht verspielstarke und kompakte Mann- dientes Unentschieden steht. schaft am Reuthinger vor. Als positives Fazit zum Saisonstart Von der ersten Minute an nah- bleibt festzuhalten: zwei enorm men Sie das Heft des Handelns in schwere Spiele zum Auftakt undie Hand und zeigten, weshalb beschadet überstanden und besie zum Kreis der Favoriten zu wiesen, dass man durchaus in der zählen sind. Lage ist, den Spitzenteams der Unsere Jungs ließen sich dadurch Liga Paroli zu bieten! jedoch nicht aus der Reserve lo- Am kommenden Wochenencken und konnten mit einer tak- de geht es nun zum Aufsteiger tisch sehr reifen und kämpferisch aus Schöfweg, welche mit den sehr überzeugenden Leistung, gleichen Tugenden - Kampf wie bereits in der Vorwoche ge- und Kompaktheit in der eigegen den FC Passau, dem Favori- nen Hälfte – mit denen unser ten einen Punkt abtrotzen. Team bisher agierte, zu PunkDem Gegner die eigene Hälfte ten kommen wollen. Hier wird überlassen und in den gefähr- sich zeigen, ob unsere junge lichen Räumen Ballgewinne er- Mannschaft bereits in der Lage zwingen, so die Vorgabe der ist, gegen einen voraussichtlich Trainer, welche über weite Stre- tiefstehenden Gegner spielerisch cken sehr gut umgesetzt wurde. Lösungen zu finden. Lediglich dreimal konnte sich der Sollten hier drei Punkte eingeGegner in aussichtsreiche Positi- fahren werden können, so könnonen durch kombinieren, doch te man der Mannschaft zu einem konnten diese Möglichkeiten gelungenen Saisonstart gratuliedurch Schlussmann Andi Kro- ren – doch Fußball ist kein Sport nawitter z.T. in überragender der Konjunktive!! Manier vereitelt werden (Zitat Christoph Eder: „Mia hamma ja a koan Joghurt im Tor!“) Johannes Nerl 26 Bezirksliga 2016/2017 seit 1946 Zeit für Neues? Zeit für eine individuelle auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Küche von Möbel Schuster. neustifter straße 27 · 94036 passau · tel.:+49 (0) 851 96655-0 · www.moebelschuster.de seit 1946 Werbeseite 27 U23 Mannschaft SVS Aktuell Tabelle Bezirksliga Ost Rang Verein Spiele S U N Tore Tordiff. Punkte 1 FC Salzweg 2 2 0 0 4:1 3 6 1 TuS 1860 Pfarrkirchen 2 2 0 0 4:1 3 6 3 FC-DJK Tiefenbach 2 1 1 0 2:0 2 4 4 FC Künzing 2 1 1 0 4:3 1 4 5 ASCK Simbach a. Inn 2 1 1 0 1:0 1 4 6 TV Freyung 2 1 0 1 6:2 4 3 7 TSV Regen 2 1 0 1 3:3 0 3 8 SV Hebertsfelden 2 1 0 1 2:2 0 3 9 1. FC Passau 2 0 2 0 5:5 0 2 10 SV Schalding-Heining II 2 0 2 0 2:2 0 2 11 FC Fürstenzell 2 0 1 1 1:2 -1 1 12 FC Tittling 2 0 1 1 4:6 -2 1 12 TSV Grafenau 2 0 1 1 4:6 -2 1 14 SV Hohenau 2 0 1 1 3:5 -2 1 15 SV Schöfweg 2 0 1 1 2:7 -5 1 16 TSV Karpfham 2 0 0 2 4:6 -2 0 Die Spiele der Bezirksliga Ost: Datum Uhrzeit Heim Gast 06.08.16 15:45 FC Künzing SV Hebertsfelden 06.08.16 17:00 1. FC Passau ASCK Simbach a. Inn 06.08.16 17:00 FC Salzweg TSV Grafenau 06.08.16 17:00 SV Schöfweg SV Schalding-Heining II 06.08.16 17:00 FC Tittling FC-DJK Tiefenbach 06.08.16 17:30 TuS 1860 Pfarrkirchen TV Freyung 06.08.16 18:00 SV Hohenau FC Fürstenzell 07.08.16 15:00 TSV Regen TSV Karpfham Stand: 02.08.2016 | Quelle: bfv.de 28 Bezirksliga 2016/2017 seit 1946 Schlosserei & Online-Shops SCHLOSSEREI ARS CREATIV-STUDIO, +49(0) 851 98 62 970 A. Bogner & METALLGESTALTUNG Ihr Meisterbetrieb für Schlosserarbeiten, Schmiedearbeiten und Edelstahlverarbeitung Planung, Konstruktion, Fertigung und Montage aus einer Hand Alexander Bogner Passauer Straße 2 94575 Windorf Tel.: 0 85 41 96 96 96 Fax: 0 85 41 96 96 95 eMail: [email protected] www.schlosserei-bogner.de seit 1946 Werbeseite www.bogner-metall.de 29 Mit 16 Jahren Autofahren Rollerschein genügt Klima Wind Schnee Regen kalt 2 Räder Kein Airbag Motor 50 cm3 Mopedschild Kofferraum ??? kein Radio Schnee – Glätte als Option 0:1 geschlossen 0:1 Heizung 0:1 4 Räder 0:1 Airbag 0 : 1 Diesel Motor 480 cm3 1:1 Mopedschild 0:1 470 Liter Stauraum 0:1 CD-Radio-MP3 0:1 Winterreifen 1:9 Jetzt Probefahrt vereinbaren! steuerfrei, mit Versicherungskennzeichen Die FS-Klassen 5, 4 u. 1 sind im AM integriert Gut KFZ Betrieb • Am Höhenring 51 • 94086 Bad Griesbach Tel: 08532 2980 • Fax: 08532 926073 • EMail: [email protected] 30 AUTOFAHREN AB 16 JAHREN MIT DEM FÜHRERSCHEIN AM Werbeseite seit 1946 seit 1946 Werbeseite 31 3. Mannschaft SVS Aktuell Spielbericht SVS III Zur Heimspielpremiere in dieser Saison wurde der FC Aunkirchen vorstellig. Sie Mannschaft von Philipp Sackmann nahm sich nachdem verpatzten Auftakt viel vor. Von Beginn an bestimmte der SCS das Spiel und kam zu ersten kleinen Chancen. Doch nach 5 min die kalte Dusche. Freistoßflanke, der springt zweimal auf und landet am langen Pfosten wo der Gegner nur noch einschieben muss. Doch die Schaldinger liesen sich davon nicht beirren und kontrollierten weiter das Spiel. Nach einer viertel Stunde kam die Heimmannschaft durch Manuel Krompaß zum Ausgleich. In Minute 30 wieder Freistoß im Halbfeld für die Gäste 1:2. Es wirkte wie eine Kopie des ersten Treffers. Mit diesem Spielstand Gingers auch zum Pausentee. feld unbewiesene fand der Ball, an Freund und Feind vorbei den Weg ins Tor. 3 identische Tore. Doch trotz des mehr als bitteren Spielverlaufs gab die Dritte nicht auf und kam durch einem verwandelten Foulelfmeter von Pascal Fischer in Minute 87 zum Anschluss. Damit noch nicht genug. In deretwegen Aktion hatte TW Tobias Dersch sogar noch die Chance zum Ausgleich, passend zu diesem Spiel nach einer Freistoßflanke. Er sprang jedoch am Ziel vorbei. Eine sehr bittere Niederlage für unsere Dritte. Auf der gezeigten Leistungssteigerung kann man jedoch aufbauen. Mit Grün Weißen Grüßen Christoph Eder Die 2. Halbzeit begann wie der 1. Abschnitt. Der SVS diktierte das Spiel doch der Gast aus Aunkirchen erzielte das 1:3. Die dritte Standard aus dem Halb- 32 Kreisklasse 2016/2017 seit 1946 FLACHDACHBAU - FASSADENBAU 94036 Passau Fürstenzeller Str. 21 Tel. 0851/98986-0 Fax 0851-98986-49 www.friedl-flachdachbau.de FREIWILLIGE ÜBERWACHUNG DURCH Kunststoff- Dach- und Dichtungsbahnen-Verlegung TUV seit 1946 Werbeseite 33 3. Mannschaft SVS Aktuell Tabelle Kreisklasse Passau Rang Verein Spiele S U N Tore Tordiff. Punkte 1 FC Alkofen 2 2 0 0 8:0 8 6 2 SV Hofkirchen 2 2 0 0 8:1 7 6 3 DJK Passau West 2 1 1 0 7:4 3 4 4 SV Oberpolling 2 1 1 0 3:0 3 4 5 DJK-SC Sandbach 2 1 1 0 4:2 2 4 5 FC Schalding l. d. Donau 2 1 1 0 4:2 2 4 7 FC Aunkirchen 2 1 0 1 3:5 -2 3 8 FC Obernzell-Erlau 2 0 2 0 3:3 0 2 9 SG Thyrnau/Kellberg 2 0 1 1 2:4 -2 1 10 1. FC Passau II 2 0 1 1 1:4 -3 1 11 FC-DJK Tiefenbach II 2 0 1 1 1:5 -4 1 12 DJK-SV Kirchberg v. W. 2 0 1 1 1:6 -5 1 13 SV Schalding-Heining III 2 0 0 2 3:6 -3 0 14 DJK Eintr. Patriching 2 0 0 2 2:8 -6 0 Die Spiele der Kreisklasse Passau: Datum Uhrzeit Heim Gast 06.08.16 15:00 DJK-SC Sandbach FC Alkofen 06.08.16 16:30 FC Aunkirchen DJK-SV Kirchberg v. W. 06.08.16 17:00 FC Schalding l. d. Donau 1. FC Passau II 06.08.16 17:00 SG Thyrnau/Kellberg DJK Passau West 07.08.16 15:00 DJK Eintr. Patriching SV Hofkirchen 07.08.16 15:00 FC Obernzell-Erlau SV Oberpolling 07.08.16 17:00 FC-DJK Tiefenbach II SV Schalding-Heining III Stand: 02.08.2016 | Quelle: bfv.de 34 Kreisklasse 2016/2017 seit 1946 . . . freuen auf ein Hacklberger Rainer Klaiber Alte Poststraße 69 94036 Passau-Rittsteig EDEKA Telefon: 0851/87672 Und das Feierabendbier ... beim “Kölsche“ Heininger Str. 21 * Passau-Heining Öffnungszeiten: Montag – Freitag 17:00 bis 22:00 Uhr FAHRSCHULE GREINER . PASSAU OBERNZELL KIRCHBERG v.W. ter richt Abendun n den Ferie in t h ic r r nte Vollzeitu licher und zusätz Zweigstelle Zweigstelle Hauptsitz Passau - Heining Hennebergerstr. 5a 94036 Passau Theorieunterricht: Dienstag: 18:30 - 20:45 Uhr Ferienfahrschule Obernzell Hutthurm Marktplatz 30 94130 Obernzell Agrarzentrum Kringell 94116 Hutthurm Theorieunterricht: Vollzeitunterricht laut Lehrplan Theorieunterricht: Montag: 18:30 - 20:45 Uhr Kirchberg Erlenweg 5 94113 Tiefenbach Theorieunterricht: Donnerstag: 18:30 - 20:45 Uhr ssen !!! ller Kla a g n h ... u lic d ög m bil bildung !!! Ausau rzzeitaus ch in Ku ... Weitere Informationen und alle Lehrgänge finden Sie unter - www.Ferienfahrschule-Greiner.de seit 1946 Werbeseite 35 Jugend Verbandstagung der U15- und U17- Junioren in Ingolstadt Zur Verbandstagung der U15 und U17 Junioren machten sich B-Junioren Trainer Andreas Fuchshuber und Jugendleiter Dr. Johannes Stamm auf den Weg nach Ingolstadt. In dieser Tagung wurden neben den neuesten Regeländerungen der FIFA auch die neuen Spielpläne der C-Junioren Bayernliga und B-Junioren Landesliga präsentiert. Man darf sich in dieser Saison mit Mannschaften wie Spvgg Unterhaching, 1860 München und FC Ingolstadt und Wacker Burghausen messen. Man darf gespannt sein wie sich unsere Ersten Mannschaften der C- und B-Junioren in der neuen Liga schlagen werden. SVS Aktuell U17 und U15 - Zweite Mannschaften ebenfalls Meister Nachdem unsere C2-Junioren und B2- Junioren ebenfalls als Meister feststehen, werden sie nächstes Jahr in der Kreisliga an den Start gehen. Gratulation zu diesem großen Erfolg. U13 – Sechs Spieler der U13 in Auswahlmannschaften der Stützpunkte Passau und Waldkirchen Insgesamt 6 Spieler unserer U13 schafften dieses Jahr den Sprung in die Auswahlmannschaften der Stützpunkte Passau und Waldkirchen. Die Spieler Kornreder, Tofiq, Knödlseder, Ritzer und Unfried schafften es in die Auswahl des Passauer Stützpunktes. Patrick Lehner schaffte die Nominierung in den Stützpunkt U19- BOL-Tagung in Landau Waldkirchen. Mittlerweile zur festen Größe Herzlichen Glückwunsch zu diein der BOL hat sich unsere U19 sem tollen Erfolg. des SV Schalding entwickelt. Zur gemeinsamen BOL-Tagung Fortsetzung Seite 38 machte sich Co-Trainer Anton Dachs auf den Weg, der dort auch alte Weggefährten aus seiner damals noch aktiven Karriere wiedersehen durfte. 36 Saison 2016/2017 seit 1946 Spielberichte, Interviews und Hintergrundstories rund um den bayerischen Amateurspitzenfußball Jeden Sonntag um 20:00 uhr auf www.bfv.tv seit 1946 Werbeseite 37 Jugend Die 11 wichtigsten Regeländerungen 1. Elfmeter Die Verzögerung beim Anlauf zum Elfmeter ist zwar weiterhin erlaubt, jedoch wird ein kurzes Stoppen nun mit einer Gelben Karte und einem indirekten Freistoß für den Gegner bestraft. 2. Dreifachbestrafung Bei einem Foul im Strafraum wird häufig auf Elfmeter, Rote Karte und anschließende Sperre entschieden. Sollte aber die Absicht eindeutig erkennbar sein, im Zweikampf den Ball zu spielen, darf der Schiedsrichter von einem Platzverweis absehen und den foulenden Spieler mit einer Gelben Karte verwarnen. 3. Unterhose Ab Juni ist es Pflicht, dass Unterhose und Spielhose die gleiche Farbe haben. Sollten innerhalb einer Mannschaft mehrfarbige Unterhosen getragen werden, müssen sich die Spieler auf einen Farbton einigen. SVS Aktuell 4. Verletzungspausen Dauert eine ärztliche Behandlung weniger als 20 Sekunden, hat der Spieler die Möglichkeit, ohne Verlassen des Spielfeldes weiter am Spielgeschehen teilzunehmen. 5. Anstoß Die Anstoßregel, den Ball nach vorne in die gegnerische Hälfte spielen zu müssen, wurde aufgehoben. Dank der Regeländerung ist der Anstoß nun in die eigene Hälfte möglich. 6. Angriffsmauer Das Verbot einer Mauer aus Angreifern hinter der VerteidigerMauer beim direkten Freistoß wurde eingeführt. Diese Taktik wurde zuletzt populär, um dem Torwart bis kurz vor dem Schuss die Sicht zu nehmen. 7. Platzverweise Schiedsrichter können auch vor Anpfiff rote Karten verteilen. Die betroffene Mannschaft darf aber trotzdem mit elf Spielern auflaufen. Fortsetzung Seite 42 38 Saison 2016/2017 seit 1946 Topfit-Freizeitpark Wirtshaus ganzjährig geöffnet Erlebnisturm von April-Oktober Montag Ruhetag Sport - Klettern, Squash, Golfen, Kegeln, Tennis, Badminton Wirtshaus - Innviertler Köstlichkeiten u. Schmankerl SeXXer Alm - Urige Gemütlichkeit für Ihre Feier Erlebnisturm - Rundumblick, Ausstellungen Übernachtung - originell, modern mit Skihütten-Flair www.topfit-freizeitpark.com A-4785 Freinberg 75 | fon 0043(0)7713-8494 seit 1946 Werbeseite 39 Brauerei Hutthurm Marktplatz 5 94116 Hutthurm Nutzen auch Sie unsere Erfahrung und Kompetenz, genießen Sie die Vorteile: Tel. 08505/940555 Fax. 08505/940550 www.hutthurmer.de Kleiner Preis, großer Service Kein Kastenschleppen Schnelle, bequeme und zuverlässige Belieferung Vielseitiges Sortiment Leergut wird abgeholt Wir besuchen Sie regelmäßig - ohne Bestellzwang .. ienst bringts! . s u a H i e r f eimd Genuss utthurmer H kostenlos Wir liefern indlich, und unverb öchten! wohin Sie m der H aus ie: Alles frei HBestellservice für S unser 5 5 5 0 4 9 / 5 0 5 8 0 [email protected] aus unserem Wählen Sie ent. hem Sortim umfangreic tige! au das Rich n e g k c a m h esc Für jeden G 40 Werbeseite seit 1946 AUCH BEI UNS DREHT SICH ALLES UM BEWEGUNG Sport hält Sie fit – und Shell Ihr Auto. Mit hochwertigen Kraftstoffen, Motorölen und Pflegeprodukten aus unserem Shop. Machen Sie unsere Station zu Ihrem Ziel, wir freuen uns auf Sie. Shell Station Norbert Gottinger GmbH ANZ_FUssball_Gottinger_986.indd 1 Regensburger Straße 68 94036 Passau Bestickte Schuhe gibt‘s bei D R U C K 05.07.12 10:53 Gasthof-Pension Escherich Das traditionsreiche Haus im Zentrum von Büchlberg Hauptstraße 1 0 85 05/12 62 Fax 0 85 05/67 41 Internet: www.gasthof-escherich.de E-Mail: [email protected] Moderne, geräumige Gästezimmer Festsaal und Kaminzimmer, geeignet für Hochzeiten und Feiern jeder Art Genießen Sie die vorzügliche Küche seit 1946 Werbeseite 41 D I G I T A L Jugend SVS Aktuell 8. Trinkpausen Schiedsrichter dürfen Spiele bei hohen Temperaturen mit Trinkpausen unterbrechen. Am Ende wird die Nachspielzeit um die Pausendauer ergänzt. 9. Einwurf Der Einwurf muss mit zwei Händen am Ball ausgeübt werden. 10. Vorteil Für die Signalisierung der Vorteilsregel werden Schiedsrichter entlastet. Statt wie bisher mit zwei Armen benötigen die Unparteiischen nur noch einen Arm, um den Vorteil anzuzeigen. 11. Schuhe Greift ein Spieler nach Verlust seines Schuhs oder Schienbeinschoners ins Spielgeschehen ein, hat dies bislang einen indirekten Freistoß zur Folge. Die Änderung ermöglicht es nun den Spielern die Partie bis zur nächsten Unterbrechung auch mit unvollständiger Ausrüstung fortzusetzen. Bitte Unterstützen Sie unsere Jugendmannschaften Im Namen der Jugendabteilung möchte ich hiermit um Unterstützung unserer Jugend- und Damenmannschaften bitten. Unterstützen Sie unsere Mannschaften bei Heimund Auswärtsspielen mit Lob und Anfeuerung. Hierbei bitte ich um faires Verhalten auf und neben dem Platz durch alle Beteiligten. Für unsere Bayernliga- und Landesliga-Jugend (U15 und U17) werden sogar Busse zu den Auswärtsspielen bereitgestellt. An alle Freunde und Förderer sowie zukünftige Unterstützer bereits auf diesem Wege herzlichen Dank. Herzlichen Dank auch an alle Trainer ohne deren ehrenamtliches Engagement das Projekt “Jugend-fussball in Schalding“ nicht möglich wäre. Bitte beachten Sie weitere Hinweise und Infos auf unserer Homepage: svs-passau.de Mit freundliche Grüßen Dr. Johannes Stamm (Quelle Fussballregeln: RP) 42 Saison 2016/2017 seit 1946 westermeier augen optik Griesbacher Straße 3 94081 Fürstenzell www.augenoptik-westermeier.de seit 1946 Werbeseite 43 Anzeige_SvS_Layout 1 29.06.2016 11:08 Seite 1 In unseren verschiedenen Räumlichkeiten bieten wir für Feiern jeder Art das passende Ambiente! (Saal bis 130 Pers., Bauernstube bis 45 Pers., Gaststube bis 30 Pers., Biergarten 250 Pers.) Auf Ihren Besuch freut sich Familie Gruber Rittsteiger Str. 87, 94036 Passau, Tel. 08 51/8 13 82, Fax 08 51/9 66 56 72 www.streiblwirt.de Öffnungszeiten: Di.–Fr. 11.00–24.00 Uhr, Sa. u. So. 09.00–01.00 Uhr, Montag Ruhetag 44 Werbeseite seit 1946 AKTUELLES RUND UM DAS REGIONALE SPORTGESCHEHEN www.sp4ort.de Die Rundschau für alle Sportarten | Volleyball | Handball | Tischtennis | Leichtathletik | Ringen | Wintersport ... www.sp4ort.de SCHIFFSREISEN • FLUGREISEN • FAMILIENREISEN • GRUPPENREISEN Bahnhofstr. 30 • 94032 Passau • Tel. 0851-955 660 • www.niedermayer-reisen.de Auto Hölzlberger ServicePartner Schaldinger Str.8 - 94036 Passau Fax 08 51 / 8 94 01 08 51 / 8 94 93 e-mail: [email protected] seit 1946 Werbeseite 45 SVS Aktuell WIR SAGEN DANKE! Der SV Schalding-Heining bedankt sich bei allen Personen, die uns bei der Herstellung von „SVS Aktuell“ unterstützt haben. Ein besonderes Dankeschön gilt allen Unternehmen, die durch Ihre Anzeige dieses Vereinsheft möglich gemacht haben. Wir bitten die Leser und besonders die Mitglieder und Freunde unseres Vereins, bei Ihren Einkäufen, Feiern und Auftragsvergaben die den SVS unterstützenden Unternehmen zu berücksichtigen. Über die gesamte Saison versorgen wir Sie regelmäßig mit den neuesten Informationen zum SVS unter: www.svs-passau.de www.facbook.de/svschalding Online Ticketshop www.sv-schalding.tickets.de Impressum Herausgeber: SV Schalding-Heining e.V. Chefredaktion: Josef Wetzl (verantwortlich für den redaktionellen Teil) Redaktion: Wolfgang Wagner Markus Clemens Thomas Baumann Roland Weidinger Franz Kipfelsberger Dr. Johannes Stamm Layout/Grafik/Druck: KS-Druck GmbH & Co. KG Dreiburgenstraße 3 94154 Neukirchen v. Wald Tel.: +49 8504 93131 Fax: +49 8504 93133 [email protected] www.ksdruck24.de Auflage: 750 Ex. zu jedem Heimspiel 46 Saison 2016/2017 seit 1946 Championsleague der Metzger Metzgerei Königsbauer holt 2016 erneut den Europa Pokal nach Passau! (Foto: privat) Geschäftsführer Udo mit Silke Königsbauer konnten im Rahmen eines Gala- Abends in Roermond den Pokal und die Urkunde vom Vorstand der niederländischen Bruderschaft der Wurst- und Schinkenmacher (”Confrerie”) entgegennehmen. Bei der Siegerehrung des internationalen Fachwettbewerb der niederländischen „Confrérie des Chevaliers du Goute-Andouille de Jargeau” im April 2016 konnte die Metzgerei Königsbauer wieder mit ihren Produkten in bester Qualität überzeugen. Außerdem wurden folgende Artikel bei der “f”-Qualitätsprüfung im Februar 2016 mit der Höchstpunktzahl ausgezeichnet: - Wiener Würstchen - Weißwürste - Kernschinken dunkel - Roßknacker - Käse-Krainer Aus der Region - für die Region! Täglich aus frischer Schlachtung und Produktion garantiert Ihnen Ihr Metzgermeister Königsbauer! Hauptgeschäft: Neuburgerstr. 106, 94036 Passau, Tel.: 0851/5308-0 seit 1946 Werbeseite 47 5 Sterne und Gesundheit „first class“ Weitreichende medizinische Fachkompetenz in 5 Sterne Atmosphäre Die Asklepios Klinik St. Wolfgang im niederbayerischen Bad Griesbach vereint unter einem Dach ein exklusives 5 Sterne Hotel und eine renommierte Privatklinik für Innere Medizin & Kardiologie, Orthopädie & Sportmedizin, Urologie sowie plastische & ästhetische Chirurgie. Ihre Anschlussheilbehandlung Durch eine individuell abgestimmte Therapie nach ärztlicher Absprache erfahren Sie eine maßgeschneiderte Nachsorge, welche für eine bestmögliche Genesungsphase mit verbesserter Lebensqualität entscheidend ist. Ob es sich nun um eine Anschlussheilbehandlung (AHB) nach internistisch-kardiologischen oder urologischen Erkrankungen handelt oder um eine AHB nach einem orthopädischen Eingriff – die Privatklinik St. Wolfgang ist dafür eine der ersten Adressen in Deutschland! Profitieren Sie von der langjährigen Erfahrung des Spezialisten-Teams: Dr. med. Petra Heizmann Ärztliche Direktorin Klinik St. Wolfgang Chefärztin Innere Medizin Kardiologie - Rettungsmedizin Internistische Intensivmedizin Dr. med. Heinz-Jürgen Eichhorn (sporthopaedicum) Orthopäde – Sportmedizin Ärztlicher Direktor Klinik St. Wolfgang Spezialgebiet Kniegelenk Asklepios Klinik Bad Griesbach GmbH & Cie. OHG Klinik & Hotel St. Wolfgang Ludwigpromenade 6, D-94086 Bad Griesbach-Therme Tel. +49(0)8532 980 0, Fax 980 635 eMail: [email protected], Internet: www.stwolfgang.de