Besser Reisen Mediadaten 2014 - r

www.besser-reisen-online.at
besser
DAS ÖSTERREICHISCHE
REISEMAGAZIN
REISEN
R
Tarife &
e
n
i
Term
2014
Infos, Facts & Termine
Rubriken
Preise
www.besser-reisen-online.at
Kontakt & Printinfos
Mediadaten 2014 | besser REISEN | 1
besser REISEN
besser REISEN
Urlaubswünsche haben sich verändert, werden
anspruchsvoller, zielgerichteter und vor allem
individueller. Erlebnisse stehen im Vordergrund und
der jeweilige Lifestyle entscheidet über die Wahl von
Destination, Programm und Unterkunft. besser REISEN
ist ein Indikator für aktuelle und zukünftige Trends und
liefert die passenden Reiseimpulse für die bevorstehende Urlaubssaison.
1
2
DERTOUR Griechenland .
Kroatien . Malta
Der Sommerkatalog
n.indd 1
unter www.dertour.at
… und Sie bestimmen,
wo‘s langgeht.
mkeit.
... Zeit für Zweisa
Mai 2013 | besser 10.04.13
REISEN
und immer öfter
kürzer werden ein KuschelnachWenn die Tage
indd 25
men, klingt
nach
nass-kühl daherkom doch ganz fein? Vielleicht
ol und mit einem
mittag vorm Kamin
privaten Whirlpo Damit die Auszeit
einem Bad im
in der Hand.
t es sich,
Gläschen Prosecco
gelingt, empfiehl machen
falsch
zu zweit auch wirklich
zu wählen – nichts
en.
den Rahmen gut den Romantikhotels anvertrau
nämlich nur
Sie, wenn Sie sich
Kooperation werden
In diese erlesene men, die folgende Kriterien erfülund
Häuser aufgenom historisch gewachsen sein
len: Das Haus musskulturell die Region widerspie
der
geschichtlich und y-Charakter ergibt sich aus
s.
geln. Der Hideawa oder Herzstück des Ortskern
Idyll
e
grünen
s Ambient
Lage im
äre und gepflegte
von
Stilvolle Atmosphden ausschließlich persönlich
in
von alleiverstehen sich
Romantik Hotels
auf
den Inhabern geführtenund Keller wird viel Wert
Küche
PaarSpezielle
ne, und auch in
en gelegt.
ners
authentische Tradition und Candle-Light-Din
Packages mit Massagen
i.
am
en
sorgen fürs Tüpfelch
Herbstzeit
09.07.13 11:10
| besser REISEN
| 31
Links: Authentisch ist das Angebot im Souk El
Khemis im Norden der Innenstadt.Unten: Das
nahe Atlasgebirge mit seinen Berberdörfern
lohnt einen Ausflug.
.indd 30
Die Schauspielerin, Autorin
und Malerin weilt zurzeit für
„Traumhotel“-Dreharbeiten in
Marrakesch. Ihr Buch „Sterne
über der Wüste“ spielt ebenfalls
in Marokko und handelt von der
großen Liebe zu einem Berber.
Die Autorin liest am 22.11., um
19.30 Uhr bei der BuchWien in
der Hauptbücherei Wien.
www.ruth-maria-kubitschek.ch
Das schönste Hotel:
Im Amanjena („friedliches Paradies“) schwelgt man in purem
Luxus. Alles vom Feinsten mit wundervoller Architektur, großzügigen Zimmern und tollem Wellnessbereich.
www.amanresorts.com/amanjena/home.aspx
Das tollste Restaurant:
Kerzenlicht, romantischer Innenhof, köstliches Essen mit Couscous
und Tajine-Dinner im Dar Zellij.
www.darzellij.com
Mein persönlicher Shopping-Tipp:
Im Souk in der Medina von Marrakesch
findet man von alten Gebissen bis zum Arganöl alles, was das Herz begehrt und kann
sich sogar die Hände mit Henna bemalen
lassen. Die vielen Gewürze, Farben und
Gerüche sind ein pures sinnliches Vergnügen.
Die aufregendste Sehenswürdigkeit:
Andrea Kolb, Geschäftsführerin im Hotel Ana Yela.
Mit der Abury-Foundation
unterstützt sie Frauen
darin, traditionelles Handwerk wieder zu erlernen
und sich so ihren Lebensunterhalt zu sichern.
www.abury.net
Ein Besuch lohnt in der Koranschule „Medersa
Ben Youssef“. Nehmen Sie sich einen Führer
und lassen Sie sich durch die kleinen Schulzimmer führen und von den faszinierenden
Kachel- und Holzarbeiten im Patio begeistern.
Hier lernt man viel über Kultur, Architektur und
die Bedeutung verschiedener Muster.
Souk El Khemis, mein Lieblingssouk im Norden der Medina. Ein sehr authentischer Markt,
wo man vor allem Einheimische trifft und sehr
schöne, alte Stücke finden kann.
Das Ana Yela, ein klassischer Riad, im Norden der Medina in
einem sehr traditionellen und noch nicht so touristischen Teil
gelegen, bietet die beste Ausgangsbasis, um in das Leben in
Marrakesch einzutauchen.
www.anayela.com
Ich liebe den Garten von Yves
Saint Laurent, den „Jardin Majorelle“, mit seinen tropischen
Pflanzen und leuchtend blauen
Pavillons.
www.jardinmajorelle.com
Ich mag es am liebsten traditionell mit guter marokkanischer
Küche und schätze das Ambiente und die tolle Dachterrasse im
„Le Foundouk“ sowie den traumhaften Garten im „Dar Moha“.
Das Essen in beiden Lokalen ist köstlich.
www.foundouk.com, www.darmoha.ma
Bei einem Ausflug in die Wüste
das orangefarbene Licht und
die faszinierende Landschaft
genießen.
Die tollste Bar:
Angst haben – die Menschen sind freundlich
und offen. Auch wenn man sich im Labyrinth
der Medina verirrt, bringt einen schnell wieder
ein Junge für ein paar Dirhams an den großen
Platz.
Was man unbedingt machen soll:
Das Atlasgebirge bezaubert mit wunderschönen Landschaften, die viel grüner sind, als man
erwarten würde. Außerdem sollte man eines
der kleinen, versteckten Berberdörfer erkunden.
Die „Djellabar“ in der Neustadt ist einen Drink wert, zu den Getränken gibt’s auch Tapas oder Mini-Tajines.
www.djellabar.com
November 2013 | besser REISEN | 37
36 | besser REISEN | November 2013
21.10.13 13:16
21.10.13 13:16
35-42_City-Trip_bR1113_SIK.indd 37
KREUZ FAHRT
35-42_City-Trip_bR1113_SIK.indd 36
n
Erscheinung: 4 x jährlich
Wir richten uns als Hochglanzmagazin an den anspruchsvollen, reiseaffinen Leser im Alter von 25 bis 50 plus
Jahren.
Verteiler:
• Österreichweit in allen 120
Reisebüros von Ruefa
• In den Schnellzügen der ÖBB
(Österreichische Bundes-Bahn)
Schiffe, wie
Familientaugliche bieten Kids
Flotte,
jene der Disney
ge, die mit der
und Teens Landgän g gleich doprichtigen Begleitun
machen ....
pelt so viel Spaß
man der „Disney
wieviel
Von außen sieht
gar nicht an,
Dream of Sea“ sich darauf verbirgt.
Spaß
T
Piraten
Mittelmeer
rt durch das westliche
men
ag Zwei der Kreuzfahgestrigen, tollen, gemeinsa Hüdem
am
bricht an. Nach
dt mit altem Fort Kinder
die antike Hafensta
ntasie der
Landausflug durch Kanonen, der die Piratenfa
Erholung auf
en
gel und verrostet brachte, folgt nun ein Tag der der Terrasse
auf
so richtig in Gangrat entschied beim Frühstück und bis zum
aufs Meer
See. Der Familien
mit freiem Blick
Heißt im
des Buffetrestaurants,Tag getrennte Wege zu gehen. etwas Pfleund vielleicht auch bereich
Horizont, an diesem
n am Pooldeck
Wellness
Klartext: Faulenze im schiffseigenen Spa- &
mit bestens
ung
ge und Entspann erlebnisreiches Kinderprogramm
hs.
für die Eltern und gskräften für den Nachwuc
geschulten Betreuun
Für kleine
2 | besser REISEN | Mediadaten 2014
n bleiben!
Erwachsene drauße
großen Schiffen
bieten auf ihren
iedrtunternehmen
nts und untersch
Viele Kreuzfah
zahlreiche Restaura Familie, sondern
die ganze
nicht nur viel Platz,
nrichtungen für Aufsicht und passenden Aklichste Freizeitei
radiese mit
d bis zum Teeauch richtige Kinderpa ppen – vom Kleinkin späten Abend,
Altersgru
tivitäten für alle m läuft von der Früh bis in den
erwartet
nie. Das Program sen inklusive. Die jungen Seefahrer
Kinderbereibetreutes Mittages in den eigenen, altersgerechten
Bastelzimmer,
viel Spiel und Spaßbeispielsweise mit Spiel- und
und
tet
niswelt sowie Kids-ne!)
chen, ausgestat
n, PlayStation-Erleb
Erwachse
Indoorsportanlage Größeren (Kein Zutritt für der Kleineren.
die
he Siesta
Jugenddisco für
▶
ich für die mittäglic
respektive Ruhebere
der Familie?
ten Sommer mit
Wohin im nächs Kroatien, Türkei sowie ein
,
s,
Österreich, Italien es schon einmal. Was Neue
Clubbesuch waren muss her? Probieren Sie eine
g
eine Abwechslun
Sie Seeluft –
ppern
schnu
Kreuzfahrt und
lieben!
es
n
werde
Zanker
die Kids
Text: Walter
... die Chance
rfahrungen ...
auf erste Bühnene
| 47
| besser REISEN
November 2013
21.10.13 12:53
REISEN
46 | besser
2013
| November
21.10.13 12:53
IK.indd 47
le_bR1113_S
43-50_LifeSty
TOSKANA!
sser-reisen-o
n
27.11.13
Zielgruppe:
Was man besser unterlässt:
Das tollste Restaurant:
Was man unbedingt
machen soll:
in de
22.07.13 15:03
1
Mein persönlicher Marrakesch-Tipp:
Das schönste
Hotel:
Tropische Vegetation im
Jardin Majorelle
Mein persönlicher
Marrakesch-Tipp:
Andrea Kolb
LIFEST YLE
SERVI CE &
Text: Irene Mayer-Kilani
Ruth Maria Kubitschek
Das luxuriöse Hotel Amanjena besticht
mit landestypischer Architektur in einer
Oase aus Palmen und Olivenbäumen.
Die tollste Bar:
Auf der Dachterrasse der Kosybar blickt man
auf das beleuchtete Minarett der KoutoubiaMoschee und in einen grandiosen Sternenhimmel.
www.kosybar.com
12.indd
Jänner
AZ: 04.12.13/ET: 13.01.14
Mai
AZ: 04.04.14/ET: 05.05.14
August
AZ: 04.07.14/ET: 05.08.14
November AZ: 03.10.14/ET: 07.11.14
Anzeigenschluss =
Druckunterlagenschluss
eich_bR0813
Viele Künstler, Schauspieler und
Modeschöpfer lässt der Zauber von
Marrakesch nicht mehr los. Die Stadt
wird auch „Perle des Südens“ genannt:
Mit den neuesten Geheimtipps unserer
Marrakesch-Insider wissen Sie auch,
warum.
er_bR10
22.07.13 15:49
Flair aus 1001 Nacht
29-34_Österr
U1_Cov
LAUB
TRAUMURr
Auflage: 21.000 Stück
r.at
uns unter www.dertou
CITY-TRIP
Marrakesch:
www.be
w.
be
eisen.indd 1
.indd 31
eich_bR0813
29-34_Österr
agazi
01_U1_Cover_bR0813.indd 1
WIN
Jetzt Fa
www.fac n werden:
besser ebook.com
reisen
/
sser-r
eisenonline.
at
facebook.com/besserreisen
www.besser-reisen-online.at
Besser Reisen_Radr
22.07.13 15:49
Pisten
Urlaub à la James Bond
in 14 Ländern
• 177 Radtouren
in
otels und -touren
• 48 Wanderh
10 Ländern
ebote in 7 Ländern
• 36 Sportang
über
Aktivurlaub seit
• Spezialist für
50 Jahren
Hotels
mit gebuchten
Radtouren
Alle
•
und Gepäcktransfer
August 2013
its der
Trendchecker
Sportar
Besuchen Sie
www.don
s Rei
sem
Erlebe
Österr
Winters
eich
auf un paß XXL
d abse
Typ
ten für jeden
isen
DERTOUR Radre
b
und Aktivurlau
Füße
Hot
Aspen,
St
Kitzbü . Moritz,
hel
.at,
www.thermenlandsburg.at
www.veste-rieger
Weinlesezeit.
kalten
What´s
mütiges Wetter.
ls.at
in Kenia
est
ww
INSIDER TIPPS
Insider Tipps vom
Michigan See
priolen des heurigen
Nach den Wetterka auf Nummer sicher
Sie
Jahres möchten ins steirische Thergehen? Dann rein
Osten der Steiorte
menland. Im äußersten
gleich sechs Thermal s
ermark locken
Bädern. Besonder
mit wohlig warmenAufenthalt mit Kindern
rf,
geeignet für einen
resort in Sebersdo
ist das H2O Thermen mit seiner herauswährend Bad Blumau
chitektur und
wasserar
ragenden Hundert mit seinen modernen
Bad Gleichenberg dungen punkten. Da
Gesundheitsanwen
milder ist
zudem deutlich
hier das Klima
die Chancen hoch,
sind
Bergen,
andere
als in den
noch das eine oder
dass sich auch
n ausgeht – beispielsflachen
Outdoorvergnüge
ll Radeln in den
weise genussvo Radkersburg, Golfen
Murauen bei Bad der Thermengolfanlage
am 27-Loch-PlatzLaufen und NordicLoipersdorf oder
ilderten,
eigens ausgesch
Walwalken auf den
en Wegen in Bad
abwechslungsreich Wetter einen Ausflug
etersdorf. Bei jedem
das Schoko-Laden-Th
wert ist übrigens Schatten der ebenfalls
im
ater von Zotter
urg.
sehenswerten Riegersb
,
www.zotter.at
www.romantikhote
Weinkeldie Arbeit in den mkeit ist
Einbringen und
Die Ernte ist beim Touren. Diese fröhliche Betriebsa hen Aufk zu einem herbstlic
lern läuft auf vollen
Hintergrundmusi
ist es noch zu früh,
die angehnehme
Für den Jungwein
nen Jahren
enthalt in der Wachau.
aus den vergange werden. Das
ise gute Tropfen
entdeckt zu
doch reihenwe
n
von Genießergaumen tion mit einem opulente
darauf,
warten
wir von
am besten in Kombina
geht natürlich und das ist der eine Grund, warum
n:
–
Wachau empfehle
Gourmetmenü
ausgerechnet die zwischen Melk und
sich
allen Weinbauregionen
n werden
estaurants reihen
Gleich 11 Haubenr (Tipp: Im Hotel Schloss Dürnstei
kulinaer!
n Plätze der Wachau
Krems aneinand
einem der schönste mit Fünf-Sterne-Komfort
auc
auch
Sie nicht nur an
ich
hier
können
unglaubl
Sie
Die
andere Grund:
risch verwöhnt,
nächtigen). Der der Donau, die auf zahlreiganz charmant
ist.
ft entlang
rt leicht erobert
ahrt
Bootsfah
spektakuläre Landscha
egen oder bei einer von Winzern geführten
chen Spazierw
einer
schließen sich
Weinliebhaber
an.
Weinbergtour
loss.at
au.com, www.sch
Keine
Chicago
R
Jamaik
a
Afrika
mit Stil
Budap
Sieben Ideen für die Herbstzeit
… Zeit für wankel
ist…
EN
| 25
Safari
Erlebe Österreich
25.04.13 12:29
Sieben
kleine Auszeit.
… Zeit für eine
für den
e Tourentipps
maßgeschneidert
Herbst.
Text: Anita Ericson
… genussvolle
13:10
11-32_Auf Tour_bR0513.
HERBS TZEIT
26.04.13 01:23
Out in
Das Land der Superlative
REICH
ERLEB E ÖSTER
Besuchen Sie uns
Besser Reisen_Kroatie
indd 24
ische
Dubai
2013 mit 372
24 | besser REISEN
| Mai 2013
11-32_Auf Tour_bR0513.
Tour
Auf
Kreuzfahrten
Seiten.
• 465 Hotels, davon
28 neu
• Viele familienfreu
ndliche Hotels mit
Kindern
rn bis 12 Jahren kostenfrei
• 4 Schiffstouren,
1 Busreise sowie 9
individuelle Autotouren
• Großes Angebot
an Privat- u. Gemeins
Gemeinschaftstransfers
• 3 x Inselhüpfen
EN
WIN
b
erurlau
Genieß im
al
rt
e
in
Gaste
DAS ÖS
TERREIC
HI
REISEMA SCHE
VEMB
GA
www.be ER | 2012 | EU ZIN
R 2,5
sser-reis
en-onlin 0
e.at
4A | NO
t
An der zum Meer
hin
langgezogene Strände offenen Westküste wechseln sich
feinkieselige Uferabschmit schmalen Badebuchten ab,
gehen
nitte über in von
Steinen gerahmte
Küstensäume – ideal glattgeschliffenen
Badematte. Lediglich
zum Auslegen der
finden, ein unschätzb Sandstrände werden Sie hier nicht
glasklaren Wassers arer Vorteil, wenn Sie das Grünblau
Die satte Farbpalett einem aufgewühlten Braunton vorziehen
.
Pinienwälder und e wird ergänzt durchs dichte Grün
Macciasträucher,
der
darüber hinaus seine
die jedem Badeplatz
eigene Duftnote
verpassen.
Das alles wusste
man
der Tourismus blickt schon zu K.u.K-Zeiten zu würdigen
in Istrien auf eine
,
zurück. Nur zwischenz
lange
eitig hat man etwas Tradition
damit aber auch
geschlafen,
die
verschlafen: In ganz negativsten Entwicklungen regelrecht
Hotelburgen, fünfzigIstrien gibt es kein Touristenghetto
aus
Kilometer
vom nächsten Ort
und austauschbar
entfernt
in
in kurzer Distanz seiner Beliebigkeit. Viele Hotels
stehen
zum Zentrum des
sogar über eine lauschige
nächsten
Strandpromenade Städtchens, oft
den. Privatzimmer
damit verbunund -appartements
ergänzen das touristisch
sowie Campingp
lätze
Großteil den orange-br e Angebot, das mittlerweile
zum
aunen Look der
hat.
Siebziger abgestreif
t
Service &
e
Lifestyl
La dolce vita
Die Versuchung
ist
die Tage mit seligemgroß, sich einfach ans Meer zu fläzen
es eine wahre Sünde, Nichtstun zu verbringen. Allerdings und
die malerischen
liegen zu lassen:
Orte der Halbinsel wäre
Das
ken Glockenturm, mittelalterliche Rovinj mit seinem links
das romanisch-romantis
schlanunter Unesco-W
elterbeschutz stehenden che Poreč mit seiner
Jahrhundert oder
Basilika aus dem
das entzückende
schen Fischerha
Novigrad mit seinem 6.
fen. Irgendwie fühlt
idylliseinen eigenen Charme
man sich – ohne
Kroatien
ein bisschen an Italien absprechen zu wollen – hier
und da
erinnert, eine
in Pula augenfälli
g ist. Da gibt es zumÄhnlichkeit, die vor allem
ke Amphitheater
sowie viele weitere einen das riesige antiunaufdringlich aber
römische Reste,
die sich
Zum anderen geht unübersehbar im Stadtzentrum
verteilen.
die
ins Ohr: Das Istro-VeneVerwandtschaft zum Nachbarn
in Pula
können Sie praktisch to, die hiesige Variante des Italienisch
an jeder Straßenec
en,
ke hören.
▶
R
e .a
Gut ausgeschlafen
1 Istrien versprüht
Die Halbinsel standan vielen Stellen italienische
s Flair:
nischer Herrschaft 400 Jahre lang unter venezia. 2 Sonne und
kann so schön
Meer - das Leben
sein! 3 Das Amphithea
23.000 Besucher
und ist damit das ter in Pula fasst
seiner Art. Es wurde
ziemlich genau sechstgrößte
erbaut.
zur Zeitenwende
l in
Autor: Anita Ericson
as würzige Bukett
von in der Sonne
Piniennad
aufgeheizt
eine blumige Note eln, ein Hauch von wildem Lorbeer, en
aus
ergibt: ein wunderba den Blütenkaskaden der Oleander
r kräftiges Sommera
–
noch eine leichte
Brise salzige Meeresluf roma. Wenn dann
ist ein unverwec
t herbeiweht, dann
hselbarer Ferienduf
Nase nun glücklich
t gemischt. Um Ihre
weder ins Flugzeug in so einen Wind zu stecken, müssen
Autofahrt in Kauf steigen, noch eine nervenaufreibende Sie
nehmen. – In weniger
Tag sind Sie locker
als
einem
halben
zu reisen, denn die in Istrien. Sie brauchen gar nicht
weiter
Halbinsel wird im
Gebirgskette geschützt,
Norden durch eine
die sie auch vom
und so verwande
Festland trennt,
lt sich
mediterrane Leichtigke hier das raue Kontinentaleuropa
in
it.
besser
esser bes
REISEN
EISEN
er
R EIsS
DAS ÖSTERREICHISCHE
REISEMAGAZIN
3A | AUGUST | 2013 | EUR 2,50
www.besser-reisen-online.at
reich
Tour
Mit gelungenen
Ferien ist das wie
mit
gutem Wein: Es
ist der Duft, der
sich
ins Gedächtnis
gräbt. Auf also,
zu
unvergesslichen
Urlaubstagen nach
Istrien.
D
AUF TOUR
3
Öster
Der Sonne
entgegen
Österreichisches Reisemagazin
ISTRIE N
Andreas Buchrieser: Leitung besser REISEN
12:54
• In den CAT Trains & in der CAT
Lounge Wien Mitte (Vienna Airport Train)
• Lesezirkel Medien für MED
(Auflage bei Ärzten, Kaffehäusern
und Friseuren)
• Ca. 6000 besser REISEN/besser
WOHNEN Abonnenten
• In den Business- und First Class
Lounges am Wiener Flughafen.
• Verteilung auf österreichischen
Touristikmessen
Verkauf:
Morawa Pressevertrieb
österreichweit:
• Zeitschriftenhandel.
• Trafiken
• Tankstellen
besser REISEN
Fünf Rubriken
Dürfen Ihre Souvenirs
problemlos nach Hause?
Wir informieren Sie gern!
Entgeltliche Einschaltung
what´s
NEWS
www.bmf.gv.at
News, Kurz- & Fernreisen, Österreich, Städte, Service & Lifestyle.
Wir navigieren den Leser durch die vielfältige, abwechslungsreiche
Welt des Reisens und bieten Ihnen das optimale Umfeld für Ihre
Werbebotschaften.
Ein Service des Finanzministeriums.
Auf nach Paris zum
City-Shopping!
Oder doch ins
Wellness-Paradies?
Dieser Herbst
lockt mit genialen
Gadgets für
Metropolen, Biker,
Abtaucher und
Auto-Cineasten.
Einfach cool!
Feel well
Fernweh mit
Louis Vuitton
Trends, Tipps und Neuigkeiten aus der großen weiten Welt – Angebote, Produkte,
Gadgets und Veranstaltungen. Special attention: New Media.
Wussten Sie, dass ...
aus EU-Staaten grundsätzlich Waren aller Art
zum persönlichen Gebrauch abgabenfrei
eingeführt werden können, aber eine generelle
Ausnahme für neue Fahrzeuge besteht?
es besondere Einfuhrbestimmungen für Tiere,
Pflanzen, Arzneimittel und mehr auch bei der
Einreise aus EU-Staaten gibt?
Urlaubsplanung für Checker
Reif für die Insel? Dann nichts wie ab! Vor Reiseantritt stellen sich allerdings noch
zahlreiche wichtige Fragen: Türe und Fenster verriegelt? Elektrogeräte ausgesteckt, Gas und Wasser abgedreht, Pflanzen versorgt? Und wissen die Nachbarn Bescheid? Überhaupt: Sind alle Reisedokumente gültig? Oder im Detail:
welche Urlaubsgarderobe muss unbedingt in den Koffer, welches Outfit nehme
ich zum Handgepäck? Die neue Online Reise-Checkliste der Allianz Global
Assistance nimmt Reisenden die Last dieser Detailplanung von den Schultern.
Mit wenigen Klicks lässt sich die individualisierte Reise-Checkliste erstellen, speichern, per Knopfdruck versenden und für den nächsten Urlaub wieder abrufen.
www.allianz-assistance.at/reise-checkliste
die Einfuhr von Barmitteln ab € 10.000 jedenfalls
anmeldepflichtig ist?
aus Nicht-EU-Staaten bis zu 16 Liter Bier,
4 Liter nicht schäumende Weine und 1 Liter
Schnaps (Alkoholgehalt über 22 % vol) bzw.
2 Liter Likör (max. 22 % vol) zollfrei eingeführt
werden können?
Sie aus Nicht-EU-Staaten bis zu 200 Zigaretten
zum persönlichen Gebrauch zollfrei einführen
dürfen?
Wichtige Informationen erhalten Sie gerne persönlich, auf www.bmf.gv.at oder mittels der neuen BMF-Zoll-App.
Weitere Informationen zu den Zollbestimmungen:
bmf.gv.at/publikationen, facebook.com/finanzministerium
Zentrale Auskunftsstelle Zoll: +43 (0)1 51433 564053
6 | besser REISEN | August 2013
22.07.13 15:31
RZ_BMF-Zoll-Services_BesserReisen_230x300_ABF.indd 1
12.06.13 17:41
BALI
04-10_Edi_Inhalt_News_bR0813.indd 6
AUF TOUR
Paris, London, New York
und die Osterinseln – Louis Vuitton macht Lust auf
Entdeckungsreisen mit vier
brandneuen „Travel Books“.
In jeder Ausgabe dieser
reizvollen Buchserie für Reiselustige und Kunst-Affine
illustriert ein renommierter
Künstler seine Sicht auf die
Destination und ihre Sehenswürdigkeiten – in Aquarell,
Collage, Cartoon oder Manga. Verantwortlich für den
Inhalt der ersten vier Ausgaben: Der Kongolese Chéri
Samba entführt uns in sein
Paris, der Franzose JeanPhilippe Delhomme lockt uns
nach New York, der Amerikaner Daniel Arsham auf die
Osterinseln und der Japaner
Natso Seki illustriert London.
Erhältlich in den Boutiquen
von Louis Vuitton.
www.louisvuitton.de
What´s New
Sonne, Strand, Erholung und ein buntes
Spektrum von Angeboten für die individuelle Urlaubsgestaltung
sind schon einmal
beste Ingredienzien für eine gelungene Reise. Es soll ein bisschen
mehr sein? Da die Nachfrage
nach Programmen, die Fitness,
Gesundheit und vor allem Wohlbefinden steigern, rasant wächst,
erweitern der Reiseveranstalter
DERTOUR und der Spezialist Dr.
Holiday nun ihre traditionellen Wellness-Angebote um den Bereich
„Vitalwelten“. Diese inkludieren Präventionsreisen, Kompakt-, Heil-,
Kneipp- und Moorkuren sowie Ayurveda, Thalassotherapie und das
Thema gesunde Ernährung. Nach
diesem Urlaub fühlt man sich nicht
nur frisch aufgeladen, sondern
rundum wohl.
www.dertour.at
Text: Christian S. Sikora
I
n manchen Kulturen sollte man besonders gut darauf
achten, wohin man tritt: Auf der Insel Bali etwa kann ein
unachtsamer Schritt schnell zu einem Fauxpas führen – etwa
wenn man unversehens in eine der zahlreichen Opfergaben am
Boden tritt. Allzu leicht übersieht man die kleinen Körbchen
aus Kokospalmblättern, die nebst bunten Blüten auch winzige
Naschereien enthalten. Stets ist eine kleine Stärkung drin. Für
wen ist die gedacht? Nachdem die Opfergabe am Boden liegt,
ist sie für die Dämonen bestimmt, denn auf Bali wird nicht nur
den Göttern, sondern auch den bösen Geistern geopfert. Die
Logik ist einleuchtend: Was bringt es, wenn einem zwar der
Himmel hold ist, die Bösewichte hingegen grollen?
Auf Tour
Schwarz und Weiß
Tropische
Harmonie
Wir bedienen Sehnsüchte in Wort und Bild: von Bella Italia bis zum
Traumstrand in der Karibik. Wir zeigen die Highlights für Kurztrips und
Fernreisen und bieten Themen, die Lust auf Urlaub machen!
Die bekannte Ferieninsel Bali wird werbewirksam „Insel der
Götter“ genannt. Der Slogan ist so vielstrapaziert wie richtig: Der Glaube hat hier einen so hohen Stellenwert, dass die
Spiritualität den Alltag bestimmt. Bali ist aber auch eine ganz
besondere Insel innerhalb der Religionen, denn das Mutterland
Indonesien mit seinen 230 Millionen Einwohnern ist der größte
islamische Staat der Welt und als einzige von exakt 17.058 Inseln ist Bali hinduistisch.
In die Verehrung für Brahma, Shiva und Vishnu mischen sich
jedoch auch Elemente von Naturreligionen, Ahnenkult und
Buddhismus. Unabdingbar ist der Glaube an die kosmische
Ordnung, die den Menschen Orientierung und seelisches
Gleichgewicht gibt. Ihr zufolge ist die Welt in Gegensätze geteilt:
Himmel und Erde, Sonne und Mond, Götter und Dämonen,
Yin und Yang, Leben und Tod. Gut und Böse, hell und dunkel, schwarz und weiß – eines ist so wichtig wie das andere,
es kommt auf das harmonische Gleichgewicht an. Daher muss
stets beiden entgegengesetzten Kräften gleich viel Beachtung
geschenkt werden. Sichtbar wird das an den allgegenwärtigen
schwarz-weiß karierten Tüchern und Schürzen, die um viele
Statuen und sogar große Bäume gewickelt sind.
Mehr als 20.000 Tempel, Schreine, Pagoden und Statuen zeugen
von der Allgegenwart überirdischer Heerscharen – sowie ihrem
Gefolge an Geistern und Dämonen. Gelebt wird diese Spiritualität in farbenprächtigen Zeremonien, zu denen man Touristen
herzlich willkommen heißt.
▶
Die beliebte asiatische Insel Bali
versucht sich im Spagat zwischen
Gäste- und Götterverehrung. Gelungen:
Beiden ergeht es hier definitiv nicht
schlecht.
Behütet von schroffen Kraterwänden liegt der malerische See im Inselinneren, an dem sich der Pura
Ulun Danu erstreckt (gr. Bild). Farbenprächtige
Zeremonien stehen auf Bali an der Tagesordnung
(kl. Bild links). Aus kleinen Gefälligkeiten an Götter
und Dämonen macht man hier wahre Kunstwerke
(kl. Bild rechts).
Autor: Claudia Jörg-Brosche
16 | besser REISEN | Mai 2013
Mai 2013 | besser REISEN | 17
So bunt ist
Funktionskleidung und Rucksack
Atmungsaktive Funktionskleidung hat karierte Hemden und
Knickerbockerhosen weitgehend abgelöst. Ansonsten ist das
Freizeiterlebnis das gleiche wie eh und je – rauf auf den Berg
und die Alpen in ihrer ganzen Intensität genießen. Das geht
heutzutage freilich nicht nur zu Fuß, sondern natürlich auch auf
dem Mountainbike. Dicht ist das Netz an markierten Wegen für
beide Varianten, die heimischen Alpen sind als riesiger Freizeitraum bestens erschlossen – und groß ist damit Ihre Qual der
Wahl.
Saalfelden-Leogang
ist eine der TopDestinationen für
waghalsige Biker
überhaupt. Der
Adrenalinstoß beim
Aussichtssteg
Adlerhorst in Imst
(Bild unten) ist etwas
sanfter.
Österreich ist zwar klein aber reich an
Möglichkeiten, seine Freizeit so – oder
auch ganz anders – zu gestalten. Je
nachdem, welches Outfit Ihnen für
die nächste Alltagspause am besten
zusagt, haben wir für Sie die richtigen
Tipps parat.
Bergsportler, die gerne aus dem Vollen schöpfen und gleichzeitig luxuriösen Komfort nicht missen möchten, werden in der
Region Saalfelden-Leogang glücklich: Mit über 720 Kilometer
Mountainbike- und 480 Kilometer Talradwegen ist sie die
kontrastreichste Bikeregion Österreichs. Die beiden Orte stehen
dabei jeweils für unterschiedliche Kompetenzen – hier Saalfelden als „Ort der Ausdauer und des Geschicks“, dort Leogang
als „Ort der Mutigen und Adrenalinsüchtigen“. Sie können hier
aber auch auf über 400 Kilometer Wegen genussvoll durch die
Pinzgauer Bergwelt wandern oder eine von 1000 Klettereien in
Angriff nehmen. Für adäquate Entspannung nach einer anstrengenden Tour sorgen die zahlreichen Top-Ferienhotels, für die
die Region gleichermaßen berühmt ist.
Gemütlich und
doch in der Stadt.
Das ist die perfekte
Grazer Mischung.
Autor: Anita Ericson
Soll es etwas mondäner sein, raten wir zu einem Abstecher nach
Salzburg, ebenso wie Graz als Unesco-Welterbe gelistet. Auch
hier ist das Trachtenoutfit eine gute Wahl, gerade auch beim
Besuch eines der hochkarätigen Kulturevents, die hier alle Nase
lang über die Bühne gehen. Zu den Höhepunkten des heurigen Jahres zählen die Pfingstfestspiele, bei denen Bellinis Oper
Norma im Mittelpunkt steht, die „sommerszene“, bei der sich
alles um zeitgenössischen Tanz dreht und dann natürlich die
Salzburger Festspiele, die heuer ganz im Zeichen von Giuseppe
Verdi und Richard Wagner stehen.
Soll es jedoch im Gegenteil deutlich geruhsamer sein, empfehlen wir eine der entzückenden historischen Städte, die sich
quer übers Land verteilen. Da ist etwa das idyllisch am Ufer
der Traun gelegene Bad Ischl, die letzte Sommerhauptstadt der
Monarchie, wo eben dieses Erbe gehegt und gepflegt wird und
wo man keinesfalls eine Einkehr beim Konditor Zauner verabsäumen darf. Da sind weiters das südlich geprägte Bad Radkersburg mit seiner wehrhaften Stadtmauer, die direkt an die
Murauen anschließt, oder die prachtvolle Barockstadt Schärding
am Ufer des Inn. Insgesamt 14 solcher Kleinode präsentiert die
Marke „Kleine Historische Städte in Österreich“.
Fotos: Tourismus Salzburg, Graz Tourismus/Toni Muhr, Saalfelden-Leogang Touristik, Imst Tourismus
Schick und vielleicht sogar in Tracht
Die elegante Garderobe ausführen und gleich auch beim Shopping um ein paar Designerstücke aufstocken – für eine gepflegte
Auszeit eignet sich am besten ein Citytrip. Damit die Entspannung dabei nicht zu kurz kommt, empfehlen wir das beschauliche Graz mit seiner perfekten Mischung aus urbanem Gewusel
und provinzieller Gemütlichkeit. Zudem ist die City überschaubar, trendige Lokale, schicke Boutiquen, rustikale Bauernmärkte
und kunsthistorische Highlights liegen in bequemer Gehdistanz
zueinander. Augenfällig ist das Faible der Grazer für Tracht und
wer noch keine besitzt, wird hier sicherlich fündig.
34 | besser REISEN | Mai 2013
Wer hingegen nach echter Herausforderung lechzt, dem sei der
Tiroler Adlerweg wärmstens empfohlen: Die Hauptroute, deren
Verlauf den ausgebreiteten Schwingen eines Adlers gleicht,
umfasst 31 Etappen mit rund 23.000 Höhenmetern im Anstieg,
Gipfeltouren inklusive. Die Strecke verläuft von St. Johann im
Tiroler Unterland über das Karwendel bis hinauf nach St. Anton
am Arlberg.
Austria
AustriaTrend
TrendHotel
Hotel
Lambrechterhof
Lambrechterhof****
****
165,–
165,–
3 3Nächte
Nächtep.P.
p.P.abab€ €
Kinder
Kinderbis
bis1111Jahre
JahreGRATIS!
GRATIS!
Termine:
Termine:
täglich
täglich
06.05.
06.05.
– 31.10.2013
– 31.10.2013
VERWÖHNTAGE
VERWÖHNTAGE
BEGINNEN
BEGINNEN BEI
BEI RUEFA.
RUEFA.
Info
Info
& Buchung
& Buchung
in in
Ihrem
Ihrem
Ruefa
Ruefa
Reisebüro
Reisebüro
Über
Über
120x
120x
in in
Österreich
Österreich
| 0810
| 0810
200200
400400
www.ruefa.at/traumpreise
www.ruefa.at/traumpreise
Mai 2013 | besser REISEN | 35
facebook.com/ruefa
facebook.com/ruefa
26.11.13 14:01
MM
EM
EM
B EBRE R
O FO V
F EVREKREKHERHSRBSÜBRÜOR O
G RGORUOPU P
r_Ins_230x102_BesserReisen_Lambrecht_05-02.indd
r_Ins_230x102_BesserReisen_Lambrecht_05-02.indd
1 1
33-44_Österreich_bR0513.indd
35
05.04.13
05.04.1314:02
09:13
09:13
26.11.13
LONDON INSIDER TIPPS
33-44_Österreich_bR0513.indd 34
Unsere heimatliche Rubrik steht ganz unter dem Motto: Erlebe Österreich.
Gourmets & Sportfreaks, Kulturfans & Aktiv-Faulenzer finden hier zur Saison passend die tollsten Anregungen, Informationen und Tipps.
Steiermark/St.
Steiermark/St.Lambrecht
Lambrecht
Inklusivleistungen:
Inklusivleistungen:
• •Übernachtung
Übernachtung
inkl.
inkl.
Begrüßungscocktail,
Begrüßungscocktail,
Powerbreakfast
Powerbreakfast
Buffet,
Buffet,
Verwöhn-Halbpension,
Verwöhn-Halbpension,
Nachmittagssnack
Nachmittagssnack
• •Freie
Freie
Benutzung
Benutzung
des
des
Wellnessbereichs
Wellnessbereichs
• •1 Massage
1 Massage
aufauf
einem
einem
Wassermassagebett
Wassermassagebett
• •Murtalcard
Murtalcard
mitmit
zahlreichen
zahlreichen
Ermäßigungen
Ermäßigungen
25.04.13 12:28
Erlebe Österreich
Ein besonderes Naturerlebnis für klassische Alpinsportler bietet
der Weissensee in Kärnten. Hier gesellt sich zum Bergerlebnis
noch der Badespaß dazu: Der See, dessen Ufer zu zwei Dritteln
unverbaut sind, erreicht ungeachtet seiner Lage auf 930 Meter
Seehöhe Badetemperaturen von bis zu 24 Grad!
Großes Kino in der
Salzburger Innenstadt.
11-32_Auf Tour_bR0513.indd 17
Swinging
CITY-TRIP
Österreich
25.04.13 12:27
ERLEBE ÖSTERREICH
SO BUNT IST ÖSTERREICH
11-32_Auf Tour_bR0513.indd 16
London
Andrea Hetzel Presse &
PR-Verantwortliche bei Visit Britain, dem britischen Fremdenverkehrsamt. London ist für die
Deutsche nicht nur berufsbedingt ihre zweite Heimat, auch
privat spielt bei ihr britischer
Lifestyle eine große Rolle.
www.visitbritain.com
Das schönste Hotel:
Wer im Radisson Edwardian
Mayfair in der Schiaparelli-Suite
übernachtet, fühlt sich als Prinzessin – alles Pink und mit eigenem Butler!
www.radissonblu-edwardian.com
City Trip
Wir zeigen, wie und wo sich die faszinierendsten Städte der Welt mit allen
Sinnen individuell erleben lassen. Das Highlight dieser Rubrik: Unsere echten
Insider-Tipps für die spannendsten Metropolen.
Felix Lill kam im Herbst 2009 für ein
einjähriges Masterstudium nach London. Auch wenn er momentan auf dem
Sprung in ein neues Leben in Tokio ist,
hat er mit London nicht abgeschlossen:
„Ich denke, mich wird es wieder dort
hinziehen.“
Das tollste Restaurant:
Ungewöhnlich ist das Wapping
Project, eine Mischung aus
Galerie und Restaurant in einem
alten Flußkraftwerk. Abends
leuchten überall auf den alten
Maschinen weiße Kerzen, eine
trendige und dennoch
entspannte Atmosphäre.
www.thewappingproject.com
Das tollste Restaurant:
Es gibt 1000 Gründe, sich
für London zu begeistern:
Indisches Essen (!), englische
Mode, die Royals und britischer
Humor sind nur einige davon.
Gemütliche Pubs, Szenebars
und internationale Restaurants,
Klassiker wie Westminster Abbey,
St. Paul‘s Cathedral oder die Tate
Gallery of Modern Art – all das
ist London. Die Ruhe nach der
Sommer-Olympiade 2012 währte
nur kurz. Drei London-Fans
verraten ihre ganz persönlichen
Highlights an der Themse.
Tayyabs in Whitechapel. Pakistanische
Küche, immer voll und laut. Aber das Essen rechtfertigt den Lärm.
www.tayyabs.co.uk
Die aufregendste
Sehenswürdigkeit:
The Shard (Die Scherbe), der
höchste Wolkenkratzer Europas
von Stararchitekt Renzo Piano, wird ab Februar 2013 für
Touristen zugänglich sein. Der
Ausblick von der Besucherplattform im 72. Stock dürfte einiges
bieten!
Die aufregendste
Sehenswürdigkeit:
Das Imperial War Museum bei Elephant
& Castle erzählt die Geschichte detailliert
aus britischer Perspektive.
www.iwm.org.uk
Meine Lieblingsgegend:
Das East End. Es gibt nichts Schöneres, als am Sonntag Nachmittag
in der Gegend um die Truman Brewery und Brick Lane umherzustreifen und Neues zu entdecken. Inspirierend sind die Marktstände der
jungen Designer. Abends kann man hier super ausgehen, etwa ins
Dalston Superstore. www.dalstonsuperstore.com
Persönlicher Shopping-Tipp:
Die klassischen Läden der Jermyn Street wie Parfümeur Floris oder
Hemdenschneider Turnbull & Asser. Das Angebot ist bezahlbar und
mehr Britishness geht nicht!
Persönlicher Mode-Tipp:
Vintage, die Kombination von alt und neu, ist ein
„Must“ in London. Es macht Spaß, in Läden wie
Beyond Retro oder Vintage Emporium zu stöbern.
www.beyondretro.com,
www.vintageemporiumcafe.com
Was man besser unterlässt:
Im Pub sitzen und warten bis eine Bedienung
kommt. Hier ist immer Selbstbedienung.
Was man unbedingt machen soll:
Zum Afternoon Tea in ein tolles Hotel gehen. Auf
einer Etagere werden Sandwiches, Petit Fours
und Gebäck gereicht. Übrigens wird immer wieder
nachgefüllt, wenn man danach fragt. Oft gibt es
auch noch Live-Piano Musik.
Meine Lieblingsgegend:
Regent‘s Canal. Eine der ruhigeren Gegenden Londons, wo auch die Luftverschmutzung spürbar abnimmt. Ideal zum
Joggen.
Was man besser unterlässt:
In kleineren Geschäften lieber keinen
„Coffee to Go“ kaufen. Er ist immer so
heiß, dass einem die Zunge verbrennt.
Was man unbedingt
machen soll:
English Breakfast essen. Häufig gilt: Je
schäbiger das Lokal aussieht, desto besser schmeckt es.
Autor: Irene Mayer-Kilani
34 | besser REISEN | November 2012
November 2012 | besser REISEN | 35
26.11.13 13:47
33-42_City-Trip_bR1012.indd 35
26.11.13 13:47
HOT in Miami
what´s
WHAT´S HOT IN MIAMI
33-42_City-Trip_bR1012.indd 34
Kaum eine
Metropole ist
so pulsierend
und sexy wie
Miami Beach.
Magnetisch zieht
es die Partypeople
aus aller Welt in
den dauersonnigen
Südosten der
USA, wo ein
heißer Mix aus
kubanischem und
amerikanischem
Lifestyle die
Richtung
anzeigt. Wir sind
verschossen in die
coole Architektur,
die Strände,
Restaurants und
Shops – kurz in das
Miami-Feeling.
Traumhafte Art Deco
Service & Lifestyle
1
Architektur am
weltberühmten South Beach.
www.miamiandbeaches.com
2
Strandfein im
topasblauen
Spitzenbikini von
Ralph Lauren. Online
erhältlich bei
www.mytheresa.com
Wir featuren die mondänsten Destinationen. Zu den Must-Do‘s liefern wir die richtigen
Must-Have’s gleich dazu und zeigen aktuelle Trends in der Welt des Reisens. Im Servicebereich bringen wir Tipps und Tricks, die das Reisen erleichtern.
3
Luxussuiten, himmlische
Ruhe, Zen-Feeling und
eine Cross-over-Küche
der Spitzenklasse bietet
das The Setai in Miami
Beach.
www.thesetaihotel.com
Autor: Gil Eilin Jung
4
Lieber nackt, als ohne Brille – das Tequilla Sunrise-Model von
der Kultmarke The Row der Olsen Zwillinge Mary-Kate und
Ashley. Gesehen bei
www.mytheresa.com
50 | besser REISEN | Mai 2013
45-54_City-Trip_bR0513.indd 50
26.11.13 13:55
Mediadaten 2014 | besser REISEN | 3
besser REISEN
Preise & Formate
Heftformat: 230 mm b x 300 mm h, Satzspiegel: 185 mm b x 272 mm h.
(Abfallende Formate in kursiven Zahlen)
Doppelseite
2/1
1/1
quer
1/2
hoch
1/2
bxh
400 x 272
460 x 300
bxh
185 x 272
230 x 300
bxh
185 x 133
230 x 150
bxh
90 x 272
115 x 300
1/1 Inserat:
4.600,-- Euro
Promotion:
2.500,-- Euro
2/1 Inserat:
8.800,-- Euro
Promotion:
4.500,-- Euro
1/2 Inserat:
2.600,-- Euro
Promotion:
1.500,-- Euro
quer
1/3
hoch
1/3
quer
1/4
hoch
1/4
quer
1/6
hoch
1/6
bxh
185 x 87
230 x 102
bxh
58 x 272
77 x 300
bxh
185 x 60
bxh
90 x 133
43 x272
bxh
90 x 87
bxh
58 x 133
1/4 Inserat:
1.250,-- Euro
Promotion:
680,-- Euro
1/3 Inserat:
1.550,-- Euro
Promotion:
850,-- Euro
1/6 Inserat:
900,-- Euro
Promotion:
500,-- Euro
Weitere Angebote:
Umschlagseiten
U2, U3, U4 ................ à 4.900,-- Euro
U2 + Seite 3................ 8.990.-- Euro
Promotion/Advertorial
Gestaltung durch die Redaktion.
Kein Logo möglich. Abfallende
Formate plus 5%.
Zuschläge
Bei Platzierungsvorgaben plus 10 %.
Bei abfallenden Formaten plus 5 %
(ab 1/3 Seite möglich).
Kooperationen
Für individuelle Kooperationen
(Cover-Promotion, MarketingAktionen, Spezialausgaben usw.)
stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Firmenausgabe
Beikleber
Beilagen 227 x 297 mm
Aufkleber
Mindestauflage 1.000 Stück
U1 + U4 ........................ 2.000,-- Euro
+ pro Magazin ..................... 1,-- Euro
Lieferung an eine gewünschte Adresse.
Maximale Größe der Beilage:
227 x 297mm. In der Gesamtauflage Preis pro 1.000 Stück inklusive
Porto: bis 40 g/115,-- weitere 20
g/15,-- Euro.
Gestaffelt bis zum Gesamtgewicht
des Heftes.
Maximal Heftformat plus 5 mm
Kopfbeschnitt, 3 mm Fräsrand
innen. Bei abfallenden Formaten
jeweils 3 mm Beschnitt (auf allen 4
Seiten). Preise wie Beilagen.
Postkartenformat 45,-- Euro per
Tausend (p.T.). Sonstige Aufkleber
auf Anfrage. Zusätzlich ist die Buchung der Trägerseite erforderlich.
Storno
Letzter Termin für Storni ist der
Anzeigenschluss (Print und Online)
Preise gültig ab 1. Jänner 2014. Alle Preise in Euro zuzüglich 5% Werbeabgabe und 20% MWSt.
4 | besser REISEN | Mediadaten 2014
Promotion, Redaktion,
News, Events,
Gewinnspiele, aktuelle
Angebote
und Tipps!
Super Banner
728 x 90 Pixel oder 900 x 90 Pixel
Rund um die Uhr geöffnet bietet
unser Internetauftritt viel Platz für
unterschiedliche Themen und
Content. Flexible Promotion-Elemente lassen genügend Freiraum für
Ihre individuelle Themengestaltung.
Mit Ihren Angeboten, Banner, Links
und Kontaktdaten ergänzt findet der
Besucher alle relevanten Informationen. Immer passend zur Saison – auf
einen Blick – rund um die Uhr!
Unsere Plattform ist so programmiert, dass auch Smartphone/TabletUser die komplette Bandbreite von
besser REISEN online einfach und
schnell unterwegs nutzen können.
Informationen:
Banner:
in Flash oder Gif möglich.
Promotionfenster Standard:
Auf der Startseite und in einer Rubrik. Bestehend aus Opener Maske mit
Imagebild des Unternehmens und
einem Unterprofil für PR, max. 2600
Zeichen Text und 3 Fotos.
Skyscraper
160 x 600
Pixel
Banner
Standard
160 x 180
Pixel
Formate
Super Banner
Startseite
728 x 90 Pixel
oder
In der Rubrik
Skyscraper
In der Rubrik
Banner Standard
In der Rubrik
Promotionfenster Standard Startseite &
(Preis inkl. Gestaltung)
Promotionfenster Spezial
(Preis inkl. Gestaltung)
1 Monat
1 Monat
3 Monate
Startseite
160 x 180 Pixel
1 Monat
3 Monate
Startseite
160 x 600 Pixel
Dauer
3 Monate
900 x 90 Pixel
Promotionfenster Spezial:
Promotionfenster Spezial: Auf der
Startseite und einer Rubrik. Bestehend aus Opener Maske mit Imagebild des Unternehmens und vier Unterprofilen für PR, max. 2600 Zeichen
Text und 3 Fotos pro Unterprofil.
Platzierung
Preis
590.-- Euro
1.420.-- Euro
450.-- Euro
1.080.-- Euro
490.-- Euro
1.180.-- Euro
1 Monat
350.-- Euro
3 Monate
840.-- Euro
1 Monat
390.-- Euro
3 Monate
940.-- Euro
1 Monat
250.-- Euro
3 Monate
600.-- Euro
1 Monat
490.-- Euro
Rubrik
3 Monate
Startseite &
1 Monat
Rubrik
3 Monate
1.180.-- Euro
690.-- Euro
1.660.-- Euro
Mediadaten 2014 | besser REISEN | 5
besser REISEN
Online www.besser-reisen-online.at
besser REISEN
Kontakt
Für spezielle Fragen oder einen Gesprächstermin stehen wir Ihnen
jederzeit gerne zur Verfügung. Herzlichst Ihr besser REISEN Team.
Geschäftsführer:
Key Account:
Franz Klar
T: +43-(0)1-712 56 92-14
E: [email protected]
Vivian Gergova
E: [email protected]
Sonja Meindl
E: [email protected]
Martina Hirsch
E: [email protected]
Sekretariat:
Ursula Garschall
T: +43-(0)1-712 56 92-18
E: [email protected]
Leitung:
Andreas Buchrieser
T: +43-(0) 1-712 56 92-11
E: [email protected]
Art Direction, Produktion
und Anzeigen:
Tamara Greiner
T: +43-(0)1-712 56 92
E: [email protected]
Printinfos
Chef v. Dienst &
Fotoredaktion:
Christian S. Sikora
T: +43-(0) 1-712 56 92-26
E: [email protected]
besser REISEN –
Das österreichische
Reisemagazin:
besser WOHNEN Verlags.GmbH.
Stelzhamergasse 4/9, 1030 Wien
T: +43-(0)1-712 56 92, F: -50 DW
E: [email protected]
E: [email protected]
www.besser-reisen-online.at
Kontoverbindung: BA-CA
Kto: 00697 282 200, BLZ: 12000
IBAN: AT 35 1200 0006 9728 2200
BIC: BKAUATWW
UID: ATU 49557402
FN: 196204k, DVR: 0698083
Unterlagen, Promotions, Anlieferung, Produktion.
Druckverfahren
Rollenoffset, 70er Raster,
Rückenklebebindung.
Druckunterlagen
Bitte Druckunterlagen in Form eines
druckreifen PDF (300 dpi Auflösung,
inkl. Fotos, alle Farben in CMYK,
Schriften eingebettet) an den Verlag
senden. Wenn möglich mit farbechtem Ausdruck. Bei abfallenden
Formaten plus 3 mm Überfüller.
Unterlagen für Promotions
Textvorschlag sowie Bildmaterial
wie unter „Druckunterlagen“ spezifiziert. Die grafische und textliche
Endgestaltung bleiben dem Verlag
vorbehalten. Kundenwünsche
werden so weit wie möglich berücksichtigt.
6 | besser REISEN | Mediadaten 2014
Anlieferung aller
Unterlagen an:
besser WOHNEN Verlagsges.m.b.H.
Stelzhamergasse 4/9, 1030 Wien
T: +43-1-712 56 92-0
[email protected]
Produktions- und
Kreativkosten
Diese Kosten entstehen, wenn
Anzeigenseiten durch das besser
WOHNEN Verlagshaus gestaltet
und produziert werden. Basisberechnung: ab 1/2 Seite Inserat 600,Euro. Dieser Betrag beinhaltet ArtDirektion, Gestaltung, Konzeption,
Textierung, digitale Bildbearbeitung
und reprotechnische Druckunterlagenaufbereitung. Basis sind vom
Kunden zur Verfügung gestellte Bildund Textunterlagen. Eine etwaige
Bildredaktion wird extra berechnet.
Gerichtsstand Wien gilt als vereinbart.
Stand: Jänner 2014. Satz-, Preis-, und
Druckänderungen vorbehalten. Anzeigenpreise in Euro zuzüglich Steuern und
Abgaben gültig ab Jänner 2014 bis auf
Widerruf. Allgemeine Verlagsbedingungen
siehe im Internet unter
www.besser-reisen-online.at
Grafik: [email protected]
Titelfoto: Fotolia.
Ein Produkt aus dem
besser
WOHNEN
V E R L A G S H A U S