Die Schau zum Nikolaus - ohre

Eine schöne Adventszeit
und ein tolles
Weihnachtsfest wünscht ...
Fahrräder & Modelleisenbahnen – Ingo Klettke –
Wilhelm-Hellge-Str. 220, 39218 Schönebeck/Elbe, Tel.: (0 39 28) 84 52 26
22
Jahre
• Digitalumbauen für LGB, Märklin, Roco, Brawa, Tillig,
Trix, Fleischmann • Sound-Einbau • Reparaturen
www.modellbahn-klettke.de
SAMSTAG
Schnee
-2°C
Niederschlag:
75% Risiko
SONNTAG
u.v.m.
wolkig
3°C
Niederschlag:
20% Risiko
Schönes Wochenende in der OHREREGION
4. Jahrgang, 8. Dezember 2012 • www.ohre-kurier.de
Kammer-Kunst
MELDUNG
Gebrannte WerkstattErgebnissse zu sehen
Änderungen
im Fahrplan
Seite 3
Festliche Grüße
Wolmirstedt (hey/pm). Auf
Grund von Bauarbeiten an
der Kanalüberführung Mittellandkanal bei Wolmirstedt
kommt es in den Nächten
vom 9. zum 10. Dezember,
15. zum 16. sowie 16. zum
17. Dezember, jeweils von
20.45 Uhr bis 5.15 Uhr,
auf dem Streckenabschnitt
Magdeburg Hauptbahnhof–Wolmirstedt–Zielitz
zu Fahrplanänderungen
und Schienenersatzverkehr,
teilte die Bahn mit.
Kleine Weihnachtsmärkte
sind voll im Trend
Seite 6
Neues Outfit
Polizeirevier nimmt neue
Fahrzeuge in Empfang
Seite 8
Zum 15. Mal findet heute das Nikolausschaulaufen statt.
Beratung
Foto: Rollsportverein im Rathaus
Die Schau zum Nikolaus
Haldensleber Rollsportverein zeigt Können in der Ohrelandhalle
Holzweg 2c · 39326 Groß Ammensleben
Tel. 03 92 02/64 06 · Fax 6 17 40
Haldensleben (hey). Voller Elan
trainierten in den vergangenen
Monaten die Rollkunstläuferinnen und Trainer ihre Programme und nahmen manche
zusätzliche Übungseinheit an
den Wochenenden in Kauf,
damit am heutigen Samstag, 8.
Dezember, wirklich alles wie
am Schnürchen klappt. Auch
das Organisationskomitee um
Za
• Steinschlagreparaturen • Scheibenwechsel • Tönungsfolien
Wir wünschen
unseren Kunden und
Geschäftspartnern
eine besinnliche
Weihnachtszeit und ein
schönes Jahr 2013!
Berliner Allee 16 (Am ELBE-Park)
39326 Hohenwarsleben
Tel.: 03 92 04/6 27 10
Fax: 03 92 04/6 27 12
24 h mobil 01 71/4 16 32 35
die Vereinsvorsitzenden Christian Kästner und Arnold Schiefer hatten noch alle Hände voll
zu tun, sämtliche Aktivitäten
zu koordinieren und die entsprechenden Genehmigungen
einzuholen. Noch vor wenigen
Stunden wurden Pailletten
aufgestickt und Kostüme aktualisiert, Perücken probiert und
Musiken geschnitten, bis am
Vorabend des 2. Advent, heute
um 14.30 Uhr der Startschuss
zum 15. Nikolausschaulaufen
des Haldensleber Rollsport
eV. fällt und die Zuschauer
mit einem etwa dreistündigen
bunten und aufregenden
Programm begeistert werden.
Noch sind einige wenige Karten
am Einlass zur Ohrelandhalle
erhältlich.
Sven
e
Elektromeister
Elektroinstallation Reparaturarbeiten
Licht-, Kraft- und Nachtspeicheranlagen
Unseren Kunden
ein frohes
Weihnachtsfest
und die besten
Wünsche für das
Jahr 2013,
verbunden mit dem
Dank für das bisher
entgegengebrachte
Vertrauen.
Cröchernsche Str.15
39326 Rogätz
Internet: www.Elektro-Zake.de
E-Mail: [email protected]
Tel.: 039208/8318 • Fax.: 039208/50011
Funk: 0172/7702746
Wir haben die passende Lösung auch für Ihr Haus!
•
•
•
•
Allen Kunden frohe Weihnachten
und gute Fahrt ins Jahr 2013.
WERK II – Colbitz
Kfz-Meisterbetrieb
Bauherr & Küpper GbR
Form und Design
Wintergärten
Vordächer
Markisen
Terrassenüberdachungen
• Garagentore
Bezirksgruppe lädt ein
Wolmirstedt (hey/pm). Der
Blinden und Sehschwachenverband Sachsen-Anhalt,
Bezirksgrupppe Nord, teilt
mit, das am Montag, 10. Dezember, die nächste Beratung
im Rathaus Wolmirstedt vom
10 bis 12 Uhr stattfindet.
Beratungsraum bitte an der
Anmeldung erfragen.
www.DeutschesGoldkontor.de
Goldbarrenhandel/Altgoldankauf
Maxim-Gorki-Str. 19 – 39108 MD
Tel.: 03 91-8 10 55 53
Z
Altgold-
a
Schmuckankauf
h
Defekte Ketten, Ringe,
Goldbarren,
Bestecke und Münzen,
egal in welchem Zustand!
n
g
o
Gardelegener Straße 36a • 39326 Colbitz
Tel.: 03 92 07-9 55 90
Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 07–18 Uhr
Samstag: 08–12 Uhr
[email protected] • www.werkzwei-colbitz.de
Sonne nach Wunsch
individuell
www.prywerek.de
Hohenwarther
39126 Magdeburg
Magdeburg
Hohenwarther Str.
Str. 17
7 ••39126
Tel. 03 91/50 07 15
l
Seit 1960
Bargeld sofort!
Friedrich Uhren &
Schmuck
Lübecker Str. 13/14
gegenüber Kaufland / Neue Neustadt
Tel. 03 91/252 42 56
www.shop.friedrich-uhren-schmuck.de
d Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–18 Uhr
OHREKURIER
8. Dezember 2012
Neue Kapitalation
Benefiz-Hörner
HengstmannBrüder sind zu Gast im Waldgasthof Rabensol
Weihnachtsblasen für einen guten Zweck
Niederndodeleben (hey/pm).
Das Konzert der Burgstaller
Heide-Jagdhornbläser findet
nicht wie geplant in der Kirche
St. Stephanus in Schnarsleben
statt. Aufgrund der andauernden Bauarbeiten wird das
beliebte Weihnachtsblasen in
die Kirche St. Peter-Paul ins
Niederndodeleber Unterdorf
verlegt.
Beginn ist am Sonntag, 9.
Dezember, um 16 Uhr. Die
Kirchengemeinde dankt der
Jagdgenossenschaft Niederndodeleben, die das Konzert
ermöglicht hat. Der Erlös des
Benefizkonzertes wird der
Sanierung von St. Stephanus
zu Gute kommen.
Derzeit wird das Turmdach
aufwändig saniert, dabei mussten Balken in erheblichem
Umfang ausgewechselt werden. „Das Turmdach wurde
dazu mit einem Großkran
abgehoben und auf den Boden
transportiert“, informiert
Foto: agentur b Peter Herrfurth vom evangelischen Pfarramt. „Inzwischen
sind die Zimmerleute bis zum
Dachreiter vorgedrungen.
Nach Abnahme der Verschalung bot sich den Handwerkern ein grausiger Anblick.
Das Holz ist völlig vermodert
ber, ab 20 Uhr miterleben, wie
sich die Brüder entscheiden
müssen. Einlaß ist bereits um
18 Uhr.
Karten für den Kabarettabend
„Kapitalation“ mit den HengstmannBrüdern gibt es zum Preis
von 18 Euro im Waldgasthof
Rabensol und im Tourismusverband Colbitz-Letzlinger Heide
in Colbitz.
Die HengstmannBrüder sind im Waldgasthof Rabensol zu Gast.
Unsere Weihnachtsbriefmarken sind da!
Erhältlich in den Service-Centern
der Volksstimme und in allen
teilnehmenden Verkaufsstellen.
☎ 03 91/5999954
oder Ihr Fotomotiv
Individuelle Weihnachtsbriefmarken
gibt´s auf www.biberpost.de/aktion
Unser Angebot zum Fest:
die Erstellungsgebühr entfällt - Sie
zahlen nur den Markenwert.
Versenden Sie Ihre Weihnachtsbriefe
deutschlandweit bereits ab 0,45 ..
Weitere Infos unter www.biberpost.de
☎ 0391/5999954
chten!
Fröhliche Weihna
954
0,0,45
45EE
0,45
0,45EE
Fotokunst im
Schloßpark
Ausstellung im Café
Hundisburg/ Haldensleben
(hey/pm). Die Magdeburger
Umwelt- und Landschaftsfotografin Gudrun Matschaß
stellt noch bis zum 30. April
des kommenden Jahres
einen Teil ihres Schaffens im
Schloßcafé auf Schloß Hundisburg aus. Seit Jahren ist sie
zu allen Jahreszeiten Gast im
Hundisburger Landschaftspark gewesen. Aus ihrem
stattlichen Fundus hat sie nun
einige Arbeiten zusammengestellt und präsentiert sie den
Fotoliebhabern. Sensibel und
präzis erzählt sie Baumgeschichten, lenkt den Blick des
Betrachters auf die sensationelle Natur in diesem Areal;
manche Bilder sind inzwischen Geschichte.
Die Ausstellung ist zu den
Öffnungszeiten des Cafés zu
besichtigen. Alle Arbeiten sind
verkäuflich inklusive einer
ansprechenden Rahmung vielleicht genau das richtige
Weihnachtsgeschenk. Für den
Kauf von Kunstkarten mit
weiteren Motiven der Künstlerin können sich Interessenten an die Galerie „Das Einhorn“, Bülstringer Str. 10/12,
in Haldensleben wenden.
und der Dachreiter muss komplett erneuert werden.“ Dies
führe, so lautet die Erklärung,
zu weiteren Verzögerungen.
„Um den zusätzlichen Aufwand und auch die vorgesehene Erneuerung der Zifferblätter zu finanzieren, wendet
sich die Kirchengemeinde an
Bewohner und Firmen mit der
Bitte um Unterstützung“, gibt
der Pfarrer bekannt und sucht
nach Spendern, die mit finanzieller Hilfe bei der Sanierung
das Pfarramt unterstützen
könnten.
Das Holz des Turmdachs bot
einen grausigen Anblick. Für
die Reparatur wird gesammelt.
Foto: privat
KONTAKT
Ouzo und zwei großen Bieren
im Anschlag setzte sich der
Hausherr an ihren Tisch. Dann
bat er die beiden Kabarettisten,
ihm die Gage des bevorstehenden Gastspiels zu leihen.
Es sind noch zwei Stunden bis
zum Auftritt (Quelle: versiegt).
Besucher des Waldgasthofes
Rabensol in Colbitz können am
heutigen Samstag, 8. Dezem-
Service-Hotline:
0391-5999-800
Anzeigen:
Tel. 0391-5999-310
anzeigen@elbe-kurier.
Redaktion:
Hendrik
Reppin
Julia Tiedge
(jti)
[email protected]
Auflage:
50.951 (ADA
(ADA III/2012)
III/2011)
Aufl
Auflage:
age: 51.172
50.993
II/2012)
I M P R E S S U M
Colbitz (hey/pm). Die Geschichte zum Programm der
HengstmannBrüder vorweg:
Vor einem Auftritt saßen die
beiden Kabarettisten in einem
Restaurant und wollten die
Rechnung bestellen. Der ihnen
bekannte und mittlerweile
vertraute Chef des Hauses kam
persönlich, um die Brüder abzukassieren. Mit einer Flasche
Der ohre kurier erscheint
wöchentlich am Samstag kostenlos für alle
erreichbaren Haushalte
im Verbreitungsgebiet.
Verlag:
Magdeburger Verlags- und
Druckhaus GmbH
Bahnhofstraße 17
39104 Magdeburg
Tel.: 03 91-59 99-0
Fax: 03 91-59 99-2 49
V.i.S.d.P.:
Uwe Bade
Druck:
MediaPrint Barleben GmbH
Verlagsstraße
39179 Barleben
Anzeigenpreisliste Nr. 3,
gültig ab 3. Januar 2010
Vom Verlag gestaltete Anzeigen/
Texte dürfen nur mit schriftlicher
Genehmigung übernommen
werden. Die Redaktion behält
sich das Recht vor, Zuschriften
zu bearbeiten und auszugsweise
abzudrucken. Veröffentlichungen
müssen nicht immer mit der
Meinung der Redaktion überein
stimmen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und
Zeichnungen übernehmen wir
keine Haftung.
18.07.2012
Seite 2
OHREREGION
8. Dezember 2012
Seite 3
Rätsel im Advent
Haldensleber Bibliothek lockt an den Schaukasten
Haldensleben (hey/pm).
Dieses Jahr stellt die Bibliothek Haldensleben in der
Adventszeit die Rätselfreude
auf die Probe: Bis 15. Dezember erscheint jeden Tag im
Schaukasten der Bibliothek
in der KulturFabrik ein neuer
Stern mit einer Rätselfrage. Nachzulesen sind diese
Fragen auch im Internet auf
der Homepage der Bibliothek
unter www.haldensleben.de/
bibliothek unter dem Punkt
„Aktuelles“. Als Belohnung
winkt noch rechtzeitig vor
Weihnachten die Chance auf
den Gewinn von jeweils zwei
Eintrittskarten verschiedenen
Veranstaltungen.
Überraschung im Zick-Zack-Ofen: Am Montag werden die zugemauerten Brennkammern
der Ziegelei geöffnet. Danach werden die gebrannten Kunstwerke der 13. TERRA ARTE wie
üblich gereinigt und ausgestellt.
Foto: Hendrik Reppin
Gebrannte Kunststücke
Ergebnisse der Werkstattwochen kommen aus dem Zick-Zack-Ofen
Hundisburg (hey/pm). Am
Montag, 10. Dezember ist es
soweit. Um 10 Uhr können
die „gebrannten“ Ergebnisse
der 13. TERRA ARTE - Werkstattwochen auf dem Gelände
des Technischen Denkmals
Ziegelei in Hundisburg, JacobBührer-Straße 2, erstmalig
in Augenschein genommen
werden. Zum Öffnen der
Brennkammern sind Besucher
herzlich willkommen.
Unter den Augen der anwesenden Künstler öffnen
Mitarbeiter der Ziegelei die
Brennkammern des historischen Zick-Zack-Ofens.
Vergangenen Juni veranstaltete der Landkreis Börde in
Zusammenarbeit mit dem
Förderverein Technisches
Denkmal Ziegelei Hundisburg
e.V. und mit Unterstützung
des Landes Sachsen-Anhalt
das 13. Keramiksymposium
„TERRA ARTE“.
Als Kuratorin konnte wiederholt die Leipziger Kunsthistorikerin Christine Dorothea
Hölzig gewonnen werden.
Durch sie wurden junge
und erfahrene Künstler aus
Deutschland ausgewählt und
eingeladen. Dabei wurde berücksichtigt, dass die Künstler
mit den Möglichkeiten und
auch den Schwierigkeiten
des Ziegeltones und den
Bedingungen des Brandes
im Zick-Zack-Ofen versiert
umgehen können. Der Einladung zu einem vierwöchigen
Arbeitsaufenthalt folgten
Falko Bärenwald aus Jena,
Frank Brinkmann aus Erlln bei
Leipzig, Maria Luise Faber aus
Zossen, Elisabeth Howey aus
Leipzig, die Hallenserin Judith
Runge und Thomas Weber aus
Ludwigburg.
Eine Besonderheit des Brennprozesses in der Hundisburger
Ziegelei ist das Brennen mit
Holz und Kohle. Es verleiht
im Gegensatz zum Brennen
mit Elektroenergie oder Gas
der Terrakotta eine überaus
lebendige und hochinteressante Farbigkeit, die somit
dem geschaffenen Werk eine
ganz eigene Ausstrahlung
verleiht. Man darf also auf
die Ergebnisse der 13. TERRA
ARTE - Werkstattwochen 2012
gespannt sein.
Ausstellung verlängert
Wanderausstellung ist noch bis zum 13. Dezember geöffnet
Haldensleben (hey/pm). Die
KulturFabrik Haldensleben
teilte in einer Presseinfo mit,
daß noch bis Donnerstag, 13.
Dezember die Wanderausstellung: „Der Kalte Krieg. Kurze
Geschichte einer geteilten
Welt“ in der KulturFabrik zu
sehen ist. Die Ausstellung ist
eine Wanderausstellung vom
Institut für Nationales Gedenken, Büro für öffentliche
Bildung in Warschau und wird
präsentiert von der Stiftung
Gedenkstätten SachsenAnhalt/Gedenkstätte Deutsche Teilung Marienborn, der
Landeszentrale für politische
Bildung Sachsen-Anhalt und
der KulturFabrik Haldensleben. Die Ausstellung lädt 20
Jahre nach der Vereinigung
der beiden deutschen Staaten
ein zu einer Reise in die nahe
Vergangenheit, in die Wirklichkeit eines Konflikts, der fast ein
halbes Jahrhundert nach dem
Ende des Zweiten Weltkrieges
die Geschichte dominierte,
das Leben von Millionen
von Menschen beeinflusste
und das Gesicht der heutigen
Welt prägte. Die Ausstellung
unternimmt den Versuch, den
Kalten Krieg in seiner globalen
Dimension mit den heutigen
Erkenntnissen darzustellen.
Dabei wird der deutsch-deutsche Konflikt aus polnischer
Perspektive beleuchtet und in
den globalen Kontext eingeordnet. Die Autoren haben den
Versuch unternommen, neben
bekannten Bildern, die im
kulturellen Gedächtnis unserer
Gesellschaften funktionieren
und die bereits zu Ikonen des
Kalten Krieges geworden sind,
in Vergessenheit geratene Fotos
auszustellen, die zum Nachdenken anregen sollen.
10. Sana Gesundheits-Forum
Inkontinenz - „Müssen ohne zu wollen“ oder „Lebenslust statt Blasenfrust“
12. Dezember 2012, 17.00 – 19.00 Uhr
•
Formen der Inkontinenz
•
Diagnostische Vorgehensweise bei Inkontinenz
•
Physiotherapie
•
Medikamentöse Therapie der Inkontinenz
•
Minimal-invasive Chirurgie zur Behandlung der Inkontinenz
Referent: Chefarzt PD Dr. med. habil. Frank Reiher, Facharzt für Urologie,
Spezielle Urologische Chirurgie, Medikamentöse Tumortherapie
Klinik für Urologie, Kinderurologie und Uroonkologie
Der Referent steht für Ihre Fragen zur Verfügung. Der Besuch der Veranstaltung ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Ort: Sana Ohre-Klinikum
Kiefholzstraße 27
39340 Haldensleben
Sana Ohre-Klinikum
Kiefholzstraße 27 | 39340 Haldensleben
Telefon 03904 474-0 | Telefax 03904 474-360
[email protected] | www.sana-ok.de
Seite 4
Mobi l
Billig geht auch
8. Dezember 2012
Tipps für die Minusgrade
ADAC testete Autobatterien für Start-Stopp-Systeme Alternative Antriebe: Vorsorgemaßnahmen für den Winter
(dmd). Auch billige Batterien
für Autos mit einem StartStopp-System bringen eine
gute Leistung. Dies stellte
der ADAC nun fest. Hier
die Zusammenfassung der
Ergebnisse. Extra für viele
Ladezyklen und häufiges
Anlassen konstruiert sind
Starter-Batterien des Typs
AMG (Absorbent Glass Matt)
und EFB (Enhanced Flooded
Batteries). Letztere sind
als Weiterentwicklung der
Standard-Nass-Batterie etwas
günstiger. Obwohl die EFBTechnik relativ neu am Markt
ist, bescheinigten die Tester ihr
eine „erstaunliche Reife“. Die
EFB-Modelle kosten zwischen
150 und 180 Euro. Sie boten
im Test in vielen Punkten eine
vergleichbare Qualität wie die
AMG-Batterien, für die der
Autofahrer zwischen 180 und
250 Euro zahlt. Das beste
Ergebnis („sehr gut“) über alle
Typen hinweg erreichte ein
EFB-Modell, die Moll 82070.
Mit „gut“ schnitten die EFBModelle JCI/Varta E45 sowie
die Banner Running Bull EFB
ab. So auch die Exide Hybrid
ECM EL 700, die allerdings
bei der Energierückgewinnung
schwächelte. Alle AGM-Varianten erreichten im Test das
Prädikat „gut“: Die JCI/Varta
Plus E39, die Banner Running
Bull sowie auch die Exide
Micro Hybrid AGM EK700.
Die Tester nahmen sich auch
drei Standard-Nassbatterien
vor. „Sehr gut“ gab es für die
Banner Power Bull und die
Bosch Silver S4, bei der Exide
Premium EA 722 reichte es
noch für ein knappes „gut“.
Preislich liegen alle drei zwischen 130 und 150 Euro.
Ausführliche Testergebnisse
gibt es im Internet auf den
ADAC-Seiten unter www.
adac.de/batterietest.
Wir wünschen allen Kunden und
Geschäftspartnern frohe Weihnachten
und ein erfolgreiches Jahr 2013.
(dmd). Im Sommer läuft es
fast immer super. Im Winter
dagegen leiden einige der alternativen Auto-Antriebe noch
an Kinderkrankheiten. Um
sich dennoch auch bei tiefen
Temperaturen weiterhin preisgünstig und umweltfreundlich
von A nach B zu begeben,
sollte man entsprechende
Vorsichtsmaßnahmen treffen
und bestimmte Faktoren berücksichtigen. Die wichtigsten
Tipps.
Elektroautos zählen zu den
besonders empfindlichen Winterautos. Die Batterien büßen
unter null Grad Celsius einen
beträchtlichen Teil ihrer Kapazität ein. Bei minus fünf Grad
kann der Verlust laut einigen
Tests fast 50 Prozent betragen.
Außerdem sinkt der Wirkungsgrad von Leistungselektronik
und Antriebsstrang bei Frost
deutlich, was schon direkt vom
Start weg zu einer verminderten Reichweite führt. Hinzu
kommt der erhöhte Strombedarf durch zusätzliche Verbraucher wie Lüftungsgebläse,
Sitz- und Scheibenheizung
sowie Abblendlicht. Unterm
Strich kann die übliche EAuto-Reichweite von rund 150
Kilometern auf weniger als die
Hälfte sinken. Fahrer sollten
Wer mit alternativen Antriebsarten unterwegs ist, sollte im
Winter einige Dinge beachten.
Foto: dmd/Volvo
das bei der Routenplanung
berücksichtigen.
Nur schwer in Bewegung
setzen lassen sich bei dauerhaften Minusgraden Autos mit
Pflanzenölmotor. In der Regel
handelt es sich dabei um alte,
umgerüstete Dieseltriebwerke.
Das Öl wird bei Kälte extrem
zähflüssig und kann beim
morgendlichen Kaltstart kaum
mehr verbrannt werden. Bei
vielen Fahrzeugen wird das
Pflanzenöl daher elektrisch
vorgewärmt, was jedoch puren
Stress für die Batterie bedeutet. Der Kurzstreckenbetrieb
reicht dann in der Regel
nicht mehr, um sie auf ausrei-
chendem Ladestand zu halten.
Eher unproblematisch zeigen
sich mit Autogas (LPG) betankte Fahrzeuge in der kalten
Jahreszeit. Allerdings nur,
wenn spezielles „Wintergas“
mit erhöhtem Propananteil
getankt wird. Das wird zwar
bei den meisten deutschen
Tankstellen rechtzeitig zum
Kälteeinbruch angeboten, wer
aber noch Sommergas im Tank
hat oder im südlichen Ausland tankt, kann bei extremer
Kälte Startschwierigkeiten
bekommen. Allerdings ist der
Energiegehalt bei Wintergas
geringer, so dass der Verbrauch
in der Regel leicht steigt.
Friedrich-Engels-Str. 4 · 39130 Magdeburg
Tel. 03 91-7 26 43
www.auto-peters.de
Autohaus Göpel Team
wünscht Ihnen
Frohe Weihnachten
ab
Wir laden Sie ein:
€ 16.690 **
ab
€ 12.990 **
** inkl. Überführungskosten
Kommen Sie am Samstag,
26. Januar 2013 zum „Frühstück bei Honda“ und erleben Sie den neuen CR-V und
den neuen Civic!
Filiale Carnotstr. 6 • 39120 Magdeburg • Tel. 03 91/62 56 20
Geschw.-Scholl-Str. 146 • 39218 Schönebeck • Tel. 0 39 28/45 86
St. Schade
0391-6087624
H.-W. Brietenhagen
0391-6087623
www.autohaus-schoenebeck.de
Privatkundenangebot, gültig nur für Bestellungen von nicht bereits zugelassenen Neufahrzeugen Alfa Romeo Gulietta und Alfa Romeo MiTo!
OHREREGION
8. Dezember 2012
MELDUNG
Seite 5
Lebenslust statt Blasenfrust
Beim 10.Gesundheits-Forum geht es um Inkontinenz bei Frau und Mann
Tischtennis mit
Allianz-Cup
Barleben (hey). Am 15.
Dezember ab 9 Uhr wird
unter der Regie des TTV
Barleben 09 e.V. in der
Mittellandhalle II in Barleben das 16. „Allianz Cup“
Tischtennis Weihnachtsturnier in Barleben ausgespielt.
In der Vorrunde werden die
Teilnehmer in Gruppen ihre
beiden Erstplatzierten ausspielen, welche dann in die
Hauptrunde gelangen und
dort im KO System die Sieger ausspielen. Aber auch für
die beiden letztplatzierten
aus den Gruppenspielen ist
das Turnier noch nicht beendet. Sie können ebenfalls in
weiteren Spielen ihren Sieger
im „Lucky Loser Cup“
ermitteln. Als Preise warten
auf die Sieger Pokale und
Urkunden. Anmeldeschluss
ist 8:30 Uhr. Ab 8 Uhr ist die
Mittellandhalle II geöffnet.
Für Essen und Trinken wird
gesorgt! Auch Gäste und Zuschauer sind willkommen.
Haldensleben (hey/pm). Zum
Thema „Inkontinenz bei Frau
und Mann – konservative und
operative Behandlungsmöglichkeiten“ referiert am Mittwoch, 12. Dezember, PD Dr.
Frank Reiher, Chefarzt der
Klinik für Urologie, Kinderurologie und Uroonkologie
und Ärztlicher Direktor am
Sana Ohre-Klinikum. Die Veranstaltung zwischen 17 und
19 Uhr im Sana Ohre-Klinikum ist kostenlos. „Beckenbodenschwäche und Inkontinenz sind eng miteinander
verbundene Krankheitsbilder
mit einer sehr hohen Dunkelziffer. Man geht von etwa
200 Millionen Betroffenen
weltweit aus.“
Die Patienten, insbesondere
Frauen bzw. Männer nach
operativen Eingriffen leiden
unter einem deutlichen Verlust ihrer Lebensqualität und
häufig auch unter sozialer
Isolation. Privatdozent Dr.
Reiher möchte mit seinem
Vortrag dieses Thema enttabuisieren. Er zeigt auf, welche
Formen der Inkontinenz unterschieden werden und wie
man in vielen Fällen durch
ADIDAS
„ESS Multifunktion
3S Tee“
Funktionsshirt Frauen
CLIMALITE leichtes, weiches
Gewebe für exzellentes
Feuchtigkeitsmanagement
34,95 €*
22,95
49,95 €*
29,95
am 12.12.2012
ADIDAS
49,95 „F10
TRX FG“
Fußballschuhe
ADIDAS ADIDAS
„Exerta Women“ „365 Tee“
Runnigschuh, Laufschuh für Funktionsshirt Männer
Frauen mit Adiprene Dämp- CLIMACOOL sorgt für
fung im Rückfuß Wärme- und Feuchtigkeitsmanagement
84,95 €*
34,95 €*
39,95
Mc KINLEY
„Bozen AQ Jr.“
wasserdichter Winterstiefel
für Kinder,
mit Aquamax-Membran
Physiotherapie, Medikamente
oder eine vergleichsweise
kleine Operation eine Verbesserung der Lebensqualität
erreichen kann.
Der Informationsabend findet
am 12. Dezember von 17
bis 19 Uhr im Sana OhreKlinikum Haldensleben statt.
Der Referent ist Chefarzt PD
Dr. med. habil. Frank Reiher,
Facharzt für Urologie, aus der
Klinik für Urologie, Kinderurologie und Uroonkologie
des Sana Ohre-Klinikums.
Der Eintritt ist frei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Das Sana Ohre-Klinikum
versorgt jährlich etwa 14.000
stationäre und etwa 17.500
ambulante Patienten. Mit 500
Mitarbeitern zählt das Klinikum zu einem der wichtigen
Arbeitgeber der Region. Seit
2007 gehört das Sana OhreKlinikum zur Sana Kliniken
AG, der viertgrößten privaten
Klinikgruppe Deutschlands.
Die Sana Kliniken AG versorgt 1,3 Millionen Patienten
in mehr als 42 Kliniken und
zählt mit 23.000 Mitarbeitern Dr. Frank Reiher, Chefarzt der Klinik für Urologie, Kinderuzu den größten Arbeitgebern rologie und Uroonkologie und Ärztlicher Direktor am Sana
Ohre-Klinikum.
Foto: privat
der Gesundheitswirtschaft.
22,95
69,95 €*
ADIDAS
„YB F50 Q TS Woven“
Präsentationsanzug
100 % Polyester, applizierte
3 Streifen, großer F50 Graphic-Print
39,95
Alles
für Deinen Sport
Alles für Dich
* Bei dem durchgestrichenen Preis handelt es sich um die frühere unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers; zum Teil um Auslaufmodelle. Nicht kombinierar mit anderen Rabatten und Aktionen.
69,95 €*
INTERSPORT
im ElbePark
Am Elbepark 1, 39326 Hermsdorf
Filiale der Sportpoint Holding GmbH & Co. KG, Weißenhöher Str. 108, 12683 Berlin
Festtage i n der Ohreregion
Seite 6
8. Dezember 2012
Musik und Glühweinduft
Weihnachtsmarkt in Hundisburg eröffnet auf dem Schloß
Der Weihnachtsmarkt auf dem Schloß.
Dezember
AktionsAngebote
– Ab 1. Dezember 2012 jeden
Tag ein neues besonders
günstiges Angebot
– Geöffnet auch Montags
24. + 31.12.2012
von 5.30-12.00 Uhr
!
Hundisburg (hey/pm). Mit
Weihnachtsmusik und Glühweinduft präsentiert der
Verein KULTUR-Landschaft
Haldensleben-Hundisburg am
8. und 9. Dezember den diesjährigen Weihnachtsmarkt auf
Schloss Hundisburg. Am heutigen Samstag ist der Markt in
der Zeit von 11 Uhr, am Sonntag von 10 Uhr bis jeweils 18
Foto: privat Uhr geöffnet. Eine erlesene
Auswahl an Ständen mit
Kunsthandwerk, Handarbeiten, Büchern, Holzspielwaren,
weihnachtlicher Dekoration,
Schmuck- und Landhausartikeln lädt auf den Schlosshof
und in die Schlossscheune
zum Schauen, Stöbern und
Kaufen ein.
Neben Glühwein und Punsch
gibt es wieder leckeren
Kuchen, Schmalzgebäck,
Gegrilltes sowie Hausschlachtewurst, Käse, Obst und vieles
mehr. Die Mitglieder der Vereinsgruppe „BARTHA“, die
sich immer mittwochs in der
Zeit von 17 Uhr bis 22 Uhr
treffen, gewähren einen Einblick in die Spinnstube. Liebevoll hergestellte Kleinigkeiten
aus Wolle und Filz können
hier bestaunt und erworben
werden. Die Schlossbrauerei
ist ebenfalls an beiden Tagen
zur Besichtigung geöffnet.
Hier besteht die Möglichkeit,
Näheres zur Verfahrenstechnik
zu erfahren. Der Schlossladen
bietet originelle Geschenkideen. Neben einer großen
Auswahl an heimatkundlichen
Büchern besteht hier die Möglichkeit, schon für die ersten
Veranstaltungen im neuen
Jahr des KULTUR-Landschaft
Haldensleben-Hundisburg e.V.
Eintrittskarten oder auch Gutscheine für spätere Veranstaltungen zu erwerben.
An beiden Tagen wartet der
Weihnachtsmann in den Nachmittagsstunden mit kleinen
Überraschungen auf unsere
Festliche Termine
Niederndodeleben lädt auf „Beseckes Hof“
39359 Calvörde
Tel. 03 90 51-98 81 60
www.schaubaeckerei-nitzschke.de
Fröhliche Weihnachten und
ein glückliches neues Jahr!
auf die Käufer. Während der
ganzen Zeit kann natürlich
fleißig gebastelt werden.
Wer in Niederndodeleben
von der vorweihnachtlichen
Feierstimmung nicht genug
bekommen kann, der hat
noch einen weiteren Termin,
auf dem es richtig weihnachtlich zugeht. „Winterzeit ist
Glühweinzeit“ - das sagen
sich auch die Mitglieder im
Heimat- und Kulturverein
Niederndodeleben Schnarsleben! „Wir laden wieder
ein zu ein paar gemütlichen
Stunden bei Glühwein und etwas Herzhaftem zum Essen“,
so die Organisatoren aus dem
Kultur- und Heimatverein.
Kassler, Grünkohl und mehr
gibt es am 22. Dezember ab
17.30 Uhr auf dem Platz zwischen Schraders und Arnolds
in der Mittelstraße, erklärten
die Vereinsmitglieder in einer
Presseinformation.
Die Kleinen
ganz groß!
Votum für Weihnachtsmarkt
(hey/pm) Adventszeit ohne
Weihnachtsmarkt? Das kommt
für die überragende Mehrheit
der Deutschen (80 Prozent)
nicht in Frage, wie eine
bundesweite Umfrage unter
mehr als 1.100 Nutzern des
Städteportals meinestadt.de
ergeben hat. Auch bei der Frage
„Welcher Weihnachtsmarkt
soll‘s denn sein - Groß oder
Klein?“, sind sich die Deutschen absolut einig: 75 Prozent
zieht es nicht auf die großen
Publikumsmagneten, wie etwa
den Nürnberger Christkindlesmarkt, sondern am liebsten auf
die kleinen, regionalen Märkte.
Gerade die individuelle, idyllische Atmosphäre lockt die
Deutschen zur Adventszeit zum
geselligen Beisammensein im
Lichterglanz. Nur ein Fünftel
der Befragten (21 Prozent) hat
mit Weihnachtsmärkten nichts
am Hut.
Ist
die Post noch
soToner,
voll, GLS-Paket-Shop
ist toll!
Patronenund
günstig befüllen!
Hauptagentur
Mathias Franke
Schricker Str. 3, 39326 Zielitz
Tel 039208 49445
[email protected]
Besinnliche Weihnachten und ein
gutes 2013 wünsche ich all meinen
Kunden und Geschäftspartnern.
Friseurmeisterin Kati Müller
Niederndodeleber Str. 11e, 39167 Irxleben
Tel.: 03 92 04-6 11 91, Funk: 01 71/8 93 56 69
www.friseurstudio-irxleben.de
Frisst Ihr Drucker auch Ihr Geld?
Geschwister-Scholl-Straße 37
Niederndodeleben (hey/
pm). Der Verein „WIR-für
Kinder„ Niederndodeleben
e.V. lädt Groß und Klein zum
Weihnachtsmarkt am 15.
Dezember um 15:00 Uhr auf
Beseckes Hof in der Magdeburgerstr.35 ein. Eröffnen
werden die Tanzmäuse den
Weihnachtsmarkt. Die Mitglieder des Vereins spielen um
16 Uhr das Märchen„ Hänsel
und Gretel“.
Während der Kaffeezeit von
15 bis 16 Uhr erklingen Weihnachtslieder und um 17 Uhr
hat der Weihnachtsmann sein
Kommen zugesagt.
Eine Kindereisenbahn lädt
zum Fahren ein. Für das
leibliche Wohl sorgt selbstgebackener Kuchen, frische
Waffeln und Kaffee, Grillwürstchen, Tee und Glühwein.
Viele selbstgebastelte Sachen,
gestrickte Socken und selbstgebackenen Plätzchen warten
Kleinen. Am Sonntag spielt
die Puppenbude Regenbogen
für unsere Kleinen um 16 Uhr
das Stück „Die verbummelten
Wunschzettel“, ebenfalls im
Hauptsaal auf Schloss Hundisburg. Kinder haben freien
Eintritt zum Puppentheater.
Feierliche Stimmung auf dem
Markt vermittelt das ElbstadtQuartett aus Magdeburg am
Sonntag ab 14.00 Uhr mit Bläsermusik zur Adventszeit. Die
Ausstellungsräume im Schloss
mit den Sammlungen Apel/
Loock sowie die Alvenslebensche Bibliothek sind an beiden
Tagen zu besichtigen. Das
Haus des Waldes hat ebenfalls
seine Pforten geöffnet.
Der symbolische Eintritt
zum Markt von einem Euro
wird zur Unterstützung der
weiteren Rekonstruktion von
Schloss, Barockgarten und
Landschaftspark verwendet.
Kinder haben freien Eintritt.
Wir wünschen
unseren Kunden
enge
ml Füllm
n mit 12
lpatrone
ein schönes
-Nachfül
er
ck
ru
D
son DXWeihnachtsfest Ep
und einen guten
Start ins Jahr 2013.
Druckertankstelle in WMS
39326 Wolmirstedt, Rogätzer Str. 27
(bei NORMA), T.: 039201-274920
OHREREGION
Seite 8
8. Dezember 2012
Klappernde Büchse
DRK beginnt mit Haus- und Straßensammlung
Landkreis Börde (hey/pm).
Das Deutsche Rote Kreuz
sammelt seit dem gestrigen
Freitag bis zum 16. Dezember
unter dem Motto „Gemeinsam können wir viel erreichen
- unterstützen Sie die Arbeit in
unserer Region und direkt vor
Ort mit einer Spende“ in einer
Weihnachtsspendensammlung
Geld für seine Arbeit.
Viele der 9.000 ehren- und
hauptamtlichen Helfer des
Roten Kreuzes in SachsenAnhalt werden in diesen
Tagen an Haustüren oder auf
Straßen und Plätzen um eine
Spende für das Rote Kreuz
bitten. Auch die haupt- und
ehrenamtlichen Helfer des
DRK-Kreisverbandes Börde
sind in vielen Orten unterwegs um Spenden für lokale
Projekte des Roten Kreuzes
zu sammeln. Gesammelt wird
für die Förderung des Ehrenamtes, den Katastrophenschutz und den Sanitätsdienst,
für Seniorenprojekte in den
Begegnungsstätten, sowie für
die Förderung der Kinder- und
Jugendarbeit.
Auch wer keinem Helfer des
Roten Kreuzes bei seiner
Sammlung begegnet, kann
Spenden. Es ist ein Spendenkonto bei der. Bank
für Sozialwirtschaft BLZ:
81020500, Konto: 54 164 64,
Verwendungszweck: Hausund Straßensammlung.
Für Rückfragen steht die
Geschäftsstelle des Roten
Kreuzes zu den üblichen Bürozeiten unter der Telefonnummer 03904/72507-255 zur
Verfügung.
Achtung: Die Spenden-Sammler vom Roten Kreuz können
sich jederzeit ausweisen. Die
Sammler sind erkennbar durch
die Original-Sammelliste, die
Mit dem Ford auf Streife: Die neuen Polizeiwagen sind gut zu sehen.
gleichzeitig auch SammelAusweis ist. Spender sollten
darauf achten, dass es sich
um eine Original-Sammelliste
(keine Kopie, Original-Logo
„Rotes Kreuz“) handelt.
Foto: tpa
Nicht zu übersehen!
Neue Funkstreifenwagen kommen ins Revier des Landkreises
Haldensleben (hey/pm). Die
ersten 13 von fast 100 neuen
Funkstreifenwagen, die im
Dezember an die Polizeidirektionen Sachsen-Anhalts
ausgeliefert werden, sind
übergeben worden. Erstmals
in Sachsen-Anhalt erhielt die
Firma Ford im Rahmen einer
europaweiten Ausschreibung
für den Mondeo den ZuDie Mitarbeiter des DRK sind schlag. Die Fahrzeuge sind mit
wieder mit ihren Spenden- leistungsstarken, sparsamen
büchsen unterwegs. Foto: drk und umweltfreundlichen
Dieselmotoren ausgestattet.
Zudem verfügen die neuen Einsatzfahrzeuge neben
anderen polizeispezifischen
Sonderausstattungen über ein
spezielles, auf die polizeilichen
Anforderungen abgestimmtes
Fahrwerk. Im Fahrzeuginneren
gibt es eine wichtige Neuerung.
Alle Einsatzfahrzeuge, die ab
sofort an die Polizei ausgeliefert werden, sind ausschließlich
mit BOS-Digitalfunkgeräten
ausgerüstet. Möglich wurde
dies, da dieses neue Funksystem, mit Ausnahme des Landkreis Harz, im gesamten Land
bereits genutzt werden kann.
Auf den ersten Blick erkennbar
ist die optische Farbgestaltung
silber/blau/gelb, die bereits von
einigen Funkstreifenwagen bekannt ist. Seit einem Jahr sind
einige so gestaltete Einsatzfahrzeuge der Polizei auf den
Straßen des Landes unterwegs.
Diese Farbgebung hat sich in
der Praxis bewährt.
in der Magdeburger Spargelhalle und im Weizengrund 48
++
t
ge bo
++
+++ Ente
gratis +
H a ls
o hne
g
k
5
az u
c a. 1,
a t is d
r
g
n
e
i
ig.
nne re
. g ü lt
5 . 12
u nd I
bi s 1
++
ünstig
g
r
e
m
m
i
natürlich
s
n
u
i
e
b
.
..
Öffnungszeiten:
täglich 9 –19 Uhr
gratis +
gratis +
e
t
n
e
s
t
h
c
Weihna
An
+++ Ente
++
gratis
+++ Ente
ratis +
+ Ente g
++ Ente
gratis +
++
Wo?
Magdeburger Spargelhalle (Das Original)
Lerchenwuhne 125 (direkt hinter dem Flora Park)
Magdeburg-Olvenstedt • Weizengrund 48
Nur solange der Vorrat reicht
e i ne r 0 0 m
f
u
a
,
K
Be im ne 1 , 30 - 2
n
a nn t a
m
d
r
9¢
9
No
,
9
1
e
f ür
ut s c h
e
d
e
s ei n
gi bt e
+++ Ente
+++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++
Sensationeller Weihnachtsbaumverkauf
+++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++
+++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++
+++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++
Anzeige
Neueröffnung der Gardinen- und Dekoabteilung und großer Jubiläumsverkauf
Ein mittelständisches Unternehmen führt vor, wie mit der Produktion am Standort Deutschland Qualität und Service
zu absolut günstigen Preisen möglich ist – Polstermöbel direkt ab Fabrik gepaart mit solider handwerklicher Qualität.
I
m letzten Jahr hat die Firma MAGNI das Verkaufshaus in Magdeburg an der Saalestraße 20
umfassend umgebaut und die Ausstellungsfläche mehr als verdoppelt.
Jetzt kommt noch eine umfassende
Gardinen- und Dekoabteilung dazu.
In diesem neuen Bereich können sich
die Kunden von der Raumausstatterin Daniela Heinze ein komplettes
Wohnkonzept erarbeiten lassen. Hierzu gehört nicht nur eine große Auswahl an Gardinen- und Dekostoffen,
sondern auch eine Gestaltung der
Wände und Böden. Quasi alles aus
einer Hand! Zu dieser Neueröffnung
startet die Firma MAGNI auch ihren
großen Jubiläumsverkauf. Lassen Sie
sich überaschen!
Außerdem finden die Kunden jetzt
nicht nur eine große Auswahl an Polstermöbeln aus der eigenen Fertigung,
sondern in unserem Markenstore zusätzlich auch eine große Auswahl der
führenden Markenhersteller, wie z.B
W. Schillig, E. Schillig, Gruber, Gepade, Koinor, Venjakob, Polinova, Polipol, Himolla, Hukla, Dietsch, JAB
Anstoetz, Bali, Ponsel, Arco, Mohr,
Megapol usw. zu unglaublichen Tiefpreisen.
Die neue Verkaufsausstellung von MAGNI-Magdeburg lädt zur Besichtigung ein.
Durch diese Vielfalt kann MAGNI
fast jedes Einrichtungsproblem lösen!
In der eigenen Fertigung kann die
Garnitur auf die Körpermaße der
Kunden angepasst werden. Nur so
können endlich auch extrem große,
kleine oder schwergewichtige Kunden
ihre Traumgarnitur finden.
Diese Probleme können nur durch
qualifizierte Fachkräfte gelöst werden!
Der Polstermeister bei MAGNI in
Magdeburg, Jens Hartmann, steht bei
jedem Problem mit Rat und Tat zur
Seite. Hier wird dem Kunden eine Be- Betreuung Wert gelegt.
ratung geboten, ohne den Zeitdruck Zu den Vorteilen der eigenen Fertidurch Provision, dafür aber mit allem gung gehört ebenfalls, dass eine riesige Auswahl an Bezugsmaterialien
zur Verfügung steht. Egal welche Lederqualität und Farbe, egal welcher
Stoff, hier kann der Kunde seinen
Wünschen freien Lauf lassen. Auch
Kundenmaterialien können nach Absprache verarbeitet werden. Sogar die
Nähgarnfarbe kann individuell zum
fachlichen Knowhow. Hier ist alles Bezugsmaterial ausgesucht werden.
anders als im „normalen“ Möbelhan- Ebenso auch die Polsterung, egal ob
del. Hier wird noch auf persönliche Federkern, Kaltschaum oder der ab-
solut bequeme Sitzkomfort der PremiHandwerkliche
um-Klasse OrthoLuxx®.
Kompetenz
bei MAGNI
Sollten die Kunden im MAGNI-Sortiment trotzdem einmal etwas vermissen, so ist auch das kein Problem! MAGNI kann von (fast) allen Herstellern
auch Polstermöbel anbieten. Sprechen
Sie die Berater an, damit Ihnen diese
ein Angebot unterbreiten können. Sie
werden begeistert sein von den unglaublichen Tiefpreisen! Denn wenn Liebevoll und mit Sorgfalt …
Sie direkt vergleichen, kommen Sie an
MAGNI nicht vorbei!
Als weiteren Service bietet das Traditionsunternehmen MAGNI auch die
Aufarbeitung Ihrer guten alten Stücke
an, wie z.B. Stühle, Sessel, Sofas, Betten, Eckbankgruppen, Wohnwagenpolster, usw. Egal ob traditionell oder
modern gefertigt. Eine fachkundige kümmern sich Polstermeister
Beratung durch den Polstermeister und
eine 100%ige Preisanalyse sind hier
noch selbstverständlich und für die
Kunden natürlich kostenlos. Hierfür
benötigt der Polstermeister lediglich
ein Foto der liebgewonnenen Stücke.
Das MAGNI-Motto „Geht nicht,
gibt es bei MAGNI nicht!“
Dafür steht die Firma mit ihrem
guten Namen und ihrer mittlerweile Jens Hartmann und Kollegen
33-jährigen Firmengeschichte.
um alle Kundenaufträge.
Wertige Polstermöbel aus eigener Herstellung zu Kampfpreisen:
33
32
Jahre
3ROVWHUP|EHO
Die Polstermanufaktur GmbH
n:
o
v
l
e
b
ö
m
n
e
k
r
a
M
h
c
Wir haben au
Edles in Leder und Stoff
Saalestraße 20
39126 Magdeburg
Tel. 03 91/288 64 14
Mo.–Fr. 10–18, Sa. 10–16 Uhr
www.magni-leder.de
MAGNI-Best-Preis:
Egal mit welcher Aktion woanders auch geworben wird, unser MAGNI-Bestpreis war bis jetzt
nach unserer Erfahrung immer der günstigste!
Sprechen Sie uns einfach an!
· super Qualitättung
g
n
tu
ra
e
B
e
· fachkundig
· Top-Preis-Leis ielfalt
e
ic
rv
e
S
n
e
n
e
g
zo
· kundenbe
roße Modellv
g
·
r
fe
u
ä
rk
e
sv
· keine Provision
GLUHNW
DE)DEULN
MAGNI-Vorteile durch
eigene Produktion:
• alle Sonderanfertigungen möglich
• Maßarbeit nach Ihren Wünschen,
auch für sehr große, kleine oder gewichtige Kunden
• Neubezug Ihrer alten Polstermöbel
• schon über 80% Empfehlungskunden
• Handarbeit aus Deutschland
• sogar die Nähgarnfarbe frei wählbar
• Meisterfachbetrieb und
Sachverständiger für Polstermöbel
Seite 10
Wohni deen
8. Dezember 2012
Wand mit Flower-Power
Tapeten-Trends 2013: Kräftige Farben und ausdrucksstarke Motive
Retro ist in: Von den 60er Jahren inspiriert.
Stadthaus Vision Finesse
Abb. zeigt Variante
Lassen Sie sich einfach von dem Flair
des Hauses inspirieren und genießen
Sie die Sonnenseite des Lebens.
Niedrigenergiehaus nach EnEV
Solaranlage; überd. Balkon
112.900 € zzgl. Grundstück,
Erschließungs­ und Nebenkosten
FIBAV Immobilien GmbH
Walther-Rathenau-Str. 60
39104 Magdeburg
0391 - 62 80 312
(auch Sa./So.)
Kostenlose 3-D Planung
• Ofen- und Kaminreparatur
Andreas Pilz
Alt Westerhüsen 29
39122 Magdeburg Tel.: (03 91) 4 01 43 68
www.kaminphilosophie.de
(djd/pt). Mut zur Farbe: Bei
der Wohnungsgestaltung darf
es wieder bunt und fröhlich
zugehen. Großzügige Motive
und kräftige Farbtöne liegen
beispielsweise bei der Wanddekoration im Trend, beliebt sind
auch Retro-Anleihen an die
Flower Power-Ära. Großzügige
florale Muster schaffen Atmosphäre und Emotion - und
lassen sich für eine individuelle
Raumwirkung individuell mit
Uni-Farben kombinieren. Die
aktuell gefragten Designs und
viele Gestaltungsvorschläge
für die Wand enthält die neue
„Zuhause Wohnen“-Kollektion,
die von der gleichnamigen
Zeitschrift bereits zum zweiten
Mal gemeinsam mit der Marburger Tapetenfabrik entwickelt
wurde. Alle Informationen und
Bezugsquellen vor Ort gibt
es unter www.marburg.com
nachzulesen.
Fünf Haupttrends haben die
Style- und Einrichtungsexperten für das Jahr 2013 identifiziert - darunter auch die
Reminiszenz an die 60er Jahre.
„Mode und Design sind seit
vielen Jahren meine Themen.
Nicht zuletzt deshalb begeistern mich die großzügigen
Blütenmuster im ‚Mix und
Match‘ mit girlandenähnlichen
Ranken und passenden Unis“,
beschreibt die langjährige
„Zuhause Wohnen“-Chefredakteurin Regine Kuhlei das
Thema Flower Power. So wird
zum Beispiel auf einem bei-
Raffiniert kombinieren: Die warmen Farben der „Hula-HoopReifen“ aus der neuen „Zuhause Wohnen“-Tapetenkollektion
passen gut zu kräftigen Uni-Tönen.
Fotos (2): djd/Marburger Tapetenfabrik
gefarbenen Fond die aktuelle
Farbe Koralle in Kombination
mit einem zarten Lavendel und
Mint in Szene gesetzt. Neben
dieser Kombination sind noch
drei andere Farbstellungen
dieses Tapetendesigns erhältlich.
Zu den weiteren Hauptmotiven der neuen Trendkollektion zählt der Entwurf
„Hula-Hoop-Reifen“. Das
Muster zeigt große, verschlungene Kreise, zum Beispiel
in einem dunklen Pink und
einem frischen Frühlingsgrün.
Gekonnt lässt sich das zart
wirkende Muster, das ebenfalls
in verschiedenen Farbvarianten erhältlich ist, mit kräftigen
Unis kombinieren. „Das Gestalten der Räume mit anspruchsvollen Dessins feiert ein
eindrucksvolles Comeback“,
ist Regine Kuhlei überzeugt.
Die neu entwickelte Kollektion
umfasst 62 Tapeten, darunter
26 Unis, alle in hochwertiger,
leicht zu handhabender VliesAusführung.
GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNGEN
Sie sucht Ihn
Nicole,:28, Ich spreche die Mütter an, die e. Sohn
zu vergeben haben! Sollte dieser spontan, charmant, treu sein, dann trennen Sie sich schon mal
langsam von ihm! Ihre zukünftige Schwiegertochter
sieht gut aus, hat blonde, lange Haare, ist lieb, mag
Kino, schwimmen, spazieren gehen, schmusen und
alles was Spaß macht. Liebe Schwiegermama, ich
freue mich, Dich kennen zu lernen! PS-Sohn, Du
darfst zuerst anrufen.:Tel. 0391-55688910 auch
am WE:o. Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr.
155, 39106 Magdeburg;:Nr. 691234.
Ingrid,:58 J., eine nette, einsame Witwe, leider
nur 155/50, aber humorvoll und gutaussehend,
suche lieben, einfachen Mann, denn zu zweit ist
alles viel schöner und leichter. Ich arbeite als Erzieherin, bin eine gute Hausfrau, beziehe eine gute
Witwenrente und wünsche mir nichts sehnlicher, als
wieder einen netten Mann an meiner Seite. Deshalb suche ich Dich auf diesem Weg. Gern hole ich
_@:Tel. 039155688911 auch am Wochenende:oder Post
an:Kerstin Friedrich GmbH, Bahnstraße 10,
39122 Magdeburg;:Nr. 9720.
Hübsche Petra vom Land,:35 Jahre, mit schöner Figur und blonden Haaren. Bin leider ganz
allein, da ich keine Kinder habe, bin fürsorglich,
zuverlässig, mit ehrlichem Charakter und sehr liebevoll. Bist du ein ehrlicher Mann und sehnst dich
nach Zärtlichkeit und Geborgenheit?:Tel. 039155688910 auch am Wochenende:oder Post
an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106
Magdeburg;:Nr. 269667.
Weihnachtswunsch:- Gunda, Anf. 70, Witwe,
v.B. Krankenschw., jung gebl. an Geist, Seele. Fühle
mich noch nicht zu alt um allein zu bleiben. Suche
feste Partnerschaft, möchte gem. wohnen bei Ihnen
oder bei mir. Habe keine Verwandten und möchte
nicht nur das Weihnachtsfest allein verbringen. Bin
motorisiert mit kleinem Auto, fahre auch gern. Bin
keine Modepuppe, keine Reisetante, keine Stadtdame. Liebe das einfache Leben. Habe eine schöne
2 Raumwohnung, würde bei Wunsch, Symp. auch
zum Partner ziehen.:Tel. 0391-55688911 auch
am WE:o. Post an:Kerstin Friedrich GmbH,
Bahnstraße 10, 39122 Magdeburg;:Nr. 9727.
Für mich,:Nadja, 47/165/56, bedeutet Liebe das
tiefe Gefühl, füreinander dazusein und miteinander
zu leben. Ich bin leider nur eine einfache Krankenschwester, aber sehr hübsch, schlank, vollbusig,
anschmiegsam, zärtlich, sexy, mit vielen, hausfraulichen Vorzügen u. bestimmt treu. Gibt es einen
lieben Mann, der mich braucht? Da ich nicht ortsgebunden bin, könnte ich bei Sympathie auch zu Dir
ziehen. Bitte rufe an über:Tel. 0391-55688910
auch am Wochenende:oder Post an:Julie GmbH,
Rothenseerstr. 155, 39106 Magdeburg;:Nr.
902577. Du wirst es ganz sicher nicht bereuen.
Ruth,:76 Jahre, bin eine attraktive, schlanke Witwe, mit Herz und Humor, gute Köchin und Autofahrerin, ich schmuse und kuschle gern, und sehne
mich sehr nach einem netten, anständigen Mann
zum Liebhaben und verwöhnen, wohne hier ganz
allein und hoffe Sie melden sich über:Tel. 039155688910 auch am Wochenende:oder Post
an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106
Magdeburg;:Nr. 721881.
Carmen,:52 J., eine junge Witwe vom Lande, ist
verzweifelt und glaubt, dass sie keinen lieben Part
gegeben und niemand hat sich gemeldet. Dabei ist
sie bildhübsch, lieb, freundlich, zuverlässig und hat
keine Kinder mehr im Haushalt. Sie sucht nur einen
ganz normalen Mann, der mit ihr gemeinsam durchs
Leben gehen möchte. Bei Sympathie würde sie auch
ihr EFH verkaufen und zum Partner ziehen. Eigenes
Auto ist vorh.:Tel. 0391-55688910 auch am
Wochenende:o. Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106 Magdeburg;:Nr. 93388.
Ich, Gertraud,:60, Gärtnerin, sehr hübsch, ge
wieder e. Partner, dem ich Zärtlichkeit, Liebe geben
kann. Das Alter spielt keine große Rolle, nur Ehrlichkeit, Vertrauen zählen. Ich kann gut haushalten, mag
die Natur und bin mit meinem Auto mobil., bin sehr
lieb und anpassungsfähig.:Tel. 0391-55688910
auch am WE:oder Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106 Magdeburg;:Nr. 722260.
Erfolgreiche Partnersuche
im elbe kurier
Liebenswerte Kinderärztin,:32 Jahre, braunes,
langes Haar, sehr nett und unkompliziert, liebe die
Natur und koche total gern. Ich wünsche mir einen
lieben Mann, Aussehen und Beruf ist nicht entscheidend, Hauptsache Du meinst es ehrlich. Ruf an.:Tel.
0391-55688911 auch am Wochenende:oder
Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Bahnstraße
10, 39122 Magdeburg;:Nr. 9709.
Hannelore,:ist 66 J. und leider nur 1,57m groß,
aber vollbusig, schöne Figur, jünger aussehend, mit
viel Herz und Humor, vor allem sehr zärtlich und
liebevoll, perfekt in Haushalt und Garten und super
Autofahrerin. Gern würde ich einen netten Mann verwöhnen und ihm ein schönes Zuhause geben. Ich
bin ohne Anhang und möchte nicht länger allein sein.
Bitte rufen Sie an.:Tel. 0391-55688910 auch am
Wochenende:oder Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106 Magdeburg;:Nr. 722211.
Er sucht Sie
Uwe,:[$()*|C@
Altlasten, mit Auto, schöner Wohnung, trotzdem
nicht glücklich. Ich kann einf. nicht allein sein, suche
von ganzem Herzen eine liebe Partnerin mit Herz
und Gefühl, gern auch vom Land, damit ich endlich
weiß, wofür ich da bin. Meine ganze Sehnsucht ist
ein bisschen Glück zu zweit.:Tel. 0391-55688910
auch am WE:o. Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106 Magdeburg;:Nr. 690681.
Einfach mal treffen,:vielleicht mögen wir uns!
Manfred, 72 J., ohne Anhang, Witwer, NR, Lehrer für
Mathematik und Physik und jetzt im wohlverdienten
' ^ @ & Spaziergänge (keine Gewaltmärsche), Autotouren
und Musik. Aber allein macht alles keinen Spaß. Es
fehlt einfach eine Frau – nicht für die Hausarbeit,
die erledige ich selbst, auch nicht fürs Schlafzimmer,
das kann sich zwar mal ergeben, muss aber nicht,
denn in unserem Alter tut ein liebes Wort und mal
jemand in den Arm nehmen mehr gut, als das Andere. Ich suche eine Frau, die mit mir gemeinsam
was unternehmen möchte, ohne Streit und Hektik,
wir sollten alles langsam beginnen, jeder sollte seine Wohnung behalten. Sie können gerne älter sein,
auch müssen Sie nicht eine super schlanke Figur
haben, selbst eine kleine Behinderung würde mich
nicht stören, nur sollten Sie es ehrl. meinen und ein
gutes Herz haben.:Tel. 0391-55688910 auch am
Wochenende:oder Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106 Magdeburg;:Nr. 93580.
Ingenieur,:$|()!\ UYY &' Rente ist erreicht, die Zeit für Unternehmungen und
schöne Reisen vorhanden. Die Mittel sind da, nur die
Partnerin fehlt. Welcher lieben Frau geht es ähnlich?
:Tel. 0391-55688910 auch am
Wochenende:oder Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106 Magdeburg;:Nr. 692020.
Tobias,:38, groß, schlank, selbst. Bin ein dynamischer, fröhl., zuverlässiger, kinderlieber, sympa=
@<@
schönes EFH, mag Langlauf + Schwimmen, bin treu,
Karsten,:58/183, Projektleiter, gutes Einkom- zärtlich, liebevoll und suche eine natürliche „SIE“
men, ein lebenstüchtiger, anständiger und gut- zum Lieben, Lachen und Glücklich sein. Magst Du
aussehender Mann. Nach 30 Jahren Ehe hat sie auch Küsse und ehrliche Liebe, ein Sonntag im Bett
ihn betrogen, das war sehr hart. Wo ist die Frau bei Champagner und Himbeereis, mal richtig faulen@ |\ ] } Y „`†C‡@Y@
und die bereit ist, eine ehrliche und harmonische Sie eigentlich am Wochenende vor? Wie wär´s mit
Partnerschaft einzugehen. Vielleicht bringst Du einem Besuch der Weihnachtsmärkte und dann ge ^ # ~:Tel. 0391- „
^ˆˆ&
‰<ˆ^_ˆ&†^
55688910 auch am Wochenende:oder Post wäre unser Start ins Glück.:Tel. 0391-55688910
an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106 auch am WE:oder Post an:Julie GmbH, RothenMagdeburg;:Nr. 716076.
seerstr. 155, 39106 Magdeburg;:Nr. 692036.
Mirko,:34/180, mit tollem EFH, Pkw, sportl. Figur, dunkles, volles Haar,
!"# völlig verzw. Schon letzten Monat hat er e. Anzeige
aufgeg., niemand hat sich gemeldet. Dabei sucht
er nur e. ganz „normale Frau“, gern auch mit Kindern, für e. Neubeginn. Viell. wurdest Du auch von
Deinem Partner betrogen und suchst wieder einen Halt im Leben.:Tel. 0391-55688911 auch
am WE:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH,
Bahnstraße 10, 39122 Magdeburg;:Nr. 9733.
Kay, Witwer,:$%&'(&)*%+;
<=>@@Clernt wie ich, sehnt sich wieder nach der Harmonie
OQT"@
U>
;
auf Ehrlichk., Anstand, suchen e. Partner für gem.
X+zugehen? Dann glaube ich, dass Sie in mir den
richtigen Herrn gefunden haben. Ich reise, wandere gern, bin handwerkl. geschickt, liebe Haus, Gartenarbeit, freue mich jetzt schon Ihnen e. fürsorgl.
Freund zu sein.:Tel. 0391-55688911 auch am
WE:o. Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Bahnstraße 10, 39122 Magdeburg;:Nr. 9746.
Die Besten:sind oft vergeben, aber manche werYO[\]@
eig. Praxis tätig, mit liebenswerten Ecken und KanU
Interessen, der nicht festgefahren und für Neues
offen ist. Sucht Dich bis Ende 40, für eine schöne
gem. Zukunft.:Tel. 0391-55688911 auch am
WE:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH,
Bahnstraße 10, 39122 Magdeburg;:Nr. 9739.
Markus,:29, groß, hab dunkles Haar, braune Augen, bin charm., einfühlsam, eig. Auto und Motor U ^ = #
_`C_
Herzen sein. Neugierig?:Tel. 0391-55688910
auch am WE:o. Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106 Magdeburg;:Nr. 1106613.
Kleinanzeigenmarkt
DIENSTLEISTUNGEN
Fliesenarbeiten v. Meisterbetrieb zu fai2 zusammenklappbare Ladentische für ren Preisen. Tel. 0172-2178150
(Floh)-Markt, 2m Länge, je 10€ , 1 gr. Spiegel mit goldfarbenem breiten Verschnörkel- Hartz 4-Beratung durch RA Noack, Tel.
ten Rahmen (kl. Bechädigung) Preis VB. Tel. MD 5981978, auch Arbeits- u. Familienrecht
03 91/2 88 98 11, 18-22 Uhr
NORDSEE
Nähe Cuxhaven FEWO 2-9 Pers.
☎ 0 47 45-13 96 www.fewo-wilkens.de
Siemens-Comforttelefon "Gigaset 1020" SIE SUCHT IHN/JULIA SUCHT ROMEO
(Basisstation) m. Telefonbuch f. 200 Namen
dazu 1 Mobiltelefon "Gigaset 1000S",
Wir
finden
auch
Deine/n
umständehalber, für 30€ zu verkauTraumfrau/Mann! 0800-7 77 50 04 (Gratis)
fen.☎ 03 90 56/ 41 05
HARZ
Weihn./Silv. in Lautenthal - Pension
EROTIK
Berndt Zi. DU/WC, Ü/F 20 € /P., HP 24 € /P DVD-Player Panaconic (silber), alle
Abspielformate, FB und Videorecorder
☎ 05325-4242 www.harz-hotel-berndt.de
(schwarz), mit LP und FB, beides gut erhalSteffi 48, gr.OW, H+H 01 57/ 38 25 77 85
Wieda/Harz - DZ 25,-€ FEWO ab 40,-€ ten für zusammen nur 50 € evtl. einzeln,
Tel. 0175-6938149
www.zurschanze.de ☎ 0 55 86-4 52
Sextreffs gratis 0176-52502212
Motorhacke Honda GC 160 mit Rückwärtsgang, Preis VB, Tel. 03 91/2 51 16 23 ab Sinnliche Frau Pv 0171-7600073
18 Uhr
Sexy Boy verwöhnt alle ☎ 0 16 06 73 83 95
Weihnachten/Silvester im Thür. Vogtland!
Ferienpark, FeHs'er dir. an der Talsperre, Verkaufe: Multi-Switch-Schalter von
Hirschmann für 4 digitale Receiver, Preis
Erlebnisbad i. d. Nähe ☎ 03 66 28-6 39 54
TELEFONEROTIK
nach Vereinbarung, Tel. 03 92 01/2 03 51
öffentl.
Verkehrsmittel
chinesische
Münze
calvinistische
Bewegung
unerfüllbarer
Wunsch
ein
Pfeifentabak
Lärm
11
Edelgas
derart
3
ehem.
Einheit
für den
Druck
Auflösung des letzten Rätsels
Augenblick
Kraft,
Energie
(engl.)
5
Abk.:
oben
angeführt
7
russische
Raumstation
einfarbig
11
12
EK12-49
2
3
4
5
6
7
8
9
10
KLEINANZEIGE im elbe/ohre kurier
Bitte veröffentlichen Sie zum nächstmöglichen Termin meine private Gelegenheitsanzeige.
Mein Anzeigentext: (Bitte pro Feld nur einen Buchstaben in Druckschrift und 1 Kästchen als Wortabstand)
■
3
7
6 5
4 8
1 3 7
9
3 7 2
Auflösung des Rätsels
6
4
2
7
1
9
8
3
5
✂ Coupon für Ihre PRIVATE
7 3
6
8
Füllen Sie die leeren
Felder so aus,
dass in jeder Zeile,
in jeder Spalte und
in jedem
3x3-Kästchen alle
Zahlen 1 bis 9
stehen.
röm.
Kupfergeld
2 Damen- und 2 Herrenfahrräder, 26 Zoll
u. 28 Zoll je 50€ ☎ 01 60/3 75 61 23
1 6
4
Die Spielregeln
in Kürze:
japan.
Adelsklasse
2
1
5
S
U
D
O
K
U
4
Kuscheltier Maus ( angezogen) stehend 80
cm gr., f. 10€ zu verk.☎ 01 78/1 73 57 93
9 1 4
4
7 5
10
Wortteil:
Landwirtschaft
Verkaufe Schrott für 35 Euro. Tel. 01758010942
! Münzen & Medaillen ges.! Göde, MDM,
DDR, DM, Euro, Schilling, Kaiserreich,
China-Münzen, Silber- u. Goldmünzen,
Unzen, Münzsammlungen (auch unvollständig) Alles anbieten! Hausbesuche Tel. 039252887271 od. 0171-3317676
6
5 3 4
1 2
Seelachsart
8
VOGTLAND
ANDERE AN- UND VERKÄUFE
USMaler †
(Ben)
9
franz.
Komponist †
(Erik)
Abk.:
Musikfest
Alte Dezimalwaage (Sackwaage) mit
Gewichten 50€ , Rad vom alten Handwagen Küchen- u. Möbelmontage/Planung/
(evtl. f. Deko) 10€ , 2 sehr dicke Rollen Umbau, Herd- u. Wasseranschlüsse, StolzenHanfband à 5€ , Tel. 03 91/2 88 98 11, 18-22 hain, T. 03 91/7 33 78 45 o. 01 70/5 14 80 32
Uhr
Tel. 01 78/7 04 52 74
1
S
S C
H
O
L
L
N E
Bad mit Fußbodenheizung
Balkon, neu renoviert
Magdeburg Alte-Neustadt
zu vermieten.
12
Aktensammlung
O
S T
N E
I E
N S
G
Z
E A
C H
O M
2 Zwei-Raum-Wohnungen
eine
Kleiderlänge
sich anstrengen
6
Leitfaden,
Ratgeber
afrik.
Runddörfer
15 Modellautos, neu, f. Sammler/Trucks,
VERSCHIEDENES
Stk. 2,50 € ; Künstlerpuppe, Sammlerstück,
70 cm gr., f. 40 € ; div. Kristallschalen u.
Vasen, 3-10 € , 2 funktionstücht. Schreibma- Kartenlegen seriös 0391-6076811
schinen von ca. 1940, je 25 € , zu verkaufen.
☎ 01 52/38 47 62 80
Ort bei
Gent
K O
I S
R
D
S E
L
S V
L I
O
W
E
N
E
Gästebett/Liege, zusammenklappbar, sehr
wenig genutzt, f. 30€ VB☎ 01 78/1 73 57 93
Hptst. v.
ÄquatorialGuinea
D
H O N
A
O
T T E
S
I
E S
L K E
M
H A G
U N
I
M
U N D
U
S
U N
WOHNUNGEN 2 BIS 3 ZIMMER
Verk. Schranknähmaschine Veritas, gut
erhalten, funktionstüchtig, für 50 € .
☎ 01 78/1 44 18 62
dt.
Schauspieler
(Mario)
Indikator
in der
Chemie
B E
A M
I
R
V A
T
Haushaltsauflösung: Schuhe Gr. 43 f. 5
Euro, Handluftpumpe f. 3 € , 2 Luftpumpen
mit Bar-Anzeige f. je 3 € , PC Tastatur f. 4
Kaufe
Wohnmobile
03944-36160 Euro, PC Lautsprecher f. 4 Euro, Rucksack f.
3 Euro, Duschvorhang Ringhalterung f. 5 € ,
www.wohnmobilcenter-aw.de
1 Keksbox f. 2 € , Dichtkarten von Eckhart
Tolle f. 5 € ☎ 01 73/2 95 85 93
WOHNWAGEN/-MOBIL
schwarze, italänische Lederjacke neu f. Herren Gr. 50/52 gefüttert f. 50€ zu
verk.☎ 01 78/1 73 57 93
ADVENTSSCHMUCK
FLOHMARKT
www.markisenwelten.de
1
8
7
5
2
3
6
4
9
3
9
5
4
8
6
1
2
7
2
7
9
6
3
8
5
1
4
4
5
6
1
7
2
9
8
3
8
3
1
9
4
5
7
6
2
7
6
4
2
9
1
3
5
8
9
1
3
8
5
4
2
7
6
5
2
8
3
6
7
4
9
1
5.-
bis 4 Zeilen, jede weitere
■
Zeile 1.- Euro
** Anzeigen unter der Rubrik Partnersuche
werden ausschließlich unter Chiffre veröffentlicht. Chiffre-Gebühr: 6,20 Euro
■
■
BITTE GEWÜNSCHTE
RUBRIK
ANKREUZEN:
■
■
■ KFZ
■ Stellengesuche
■
■
■ Partnersuche**
■
■
■
■
■
■ An-■und Verkauf
■ Tiere
■
■
■ Gärten
■
■
■
GRATIS
■
■■kostenfreier*
Flohmarkt*
■ Flohmarkt
■
■ Meine Anzeige soll als Chiffre-Anzeige erscheinen. Die Zuschriften sollen mir zugeschickt werden.
■ Bitte beachten Sie, dass eine Zeile für die Chiffre-Angaben benötigt wird (Chiffre-Gebühr: 6,20 Euro).
Den
Den Gesamtpreis
Gesamtpreis von
von Euro:
Euro:
zahle
zahle ich
ich per
per Bankeinzug.
Bankeinzug.
Bankinstitut:
Bankinstitut:
Kontonummer:
Kontonummer:
Bankleitzahl:
Bankleitzahl:
Name:
Name:
Vorname:
Vorname:
Telefon:
Telefon:
■
Straße/Nr.:
Straße/Nr.:
PLZ/Ort:
PLZ/Ort:
Datum:
Datum:
Unterschrift:
Unterschrift:
00.
.--
* kostenfrei für
Ihre private Kle
im Flohmfür
ina
* kostenfrei
private Kleinanzeige
arkt,Ihre
bis zu einem ma nzeige
ximalen
renwert vonbis50zu einem
imWaFlohmarkt,
maximalen
,- Euro
Warenwert von 50,– Euro
✘
Geben Sie bitte Ihre vollständige Anschrift an. „Postfach“ oder Postlagernd allein genügt nicht.
Geben Sie bitte Ihre vollständige Anschrift an. „Postfach“ oder Postlagernd allein genügt nicht.
■
■ Ja, ich möchte auch nach Ablauf dieser Bestellung über weitere interessante Vorteilsangebote der Magdeburger Verlags- und
■ Druckhaus
Ja, ich möchte
auch
nachper
Ablauf
über
weitere interessante
der Magdeburger
Verlags- und
GmbH
(MVD)
Post,dieser
E-MailBestellung
oder Telefon
informiert
werden. BitteVorteilsangebote
ankreuzen oder unterschreiben
(690)
Druckhaus GmbH (MVD) per Post, E-Mail oder Telefon informiert werden. Bitte ankreuzen oder unterschreiben (690)
Datum:
Unterschrift:
✘
Bitte Coupon einsenden:
elbe/ohre kurier
Postfach 1361
39003 Magdeburg
Tel. Anzeigenannahme:
Fax Anzeigenannahme:
Anzeigenschluss:
01805/50 81 52**
0391/59 99-138
Mittwoch, 12 Uhr
**(0,14 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.)
empfiehlt
Mein Schiff mit dem genialen Premium Alles Inklusive Konzept
Jetzt können Sie Ihre Urlaubskosten fest planen, keine verdeckten Kostenfallen!
Der Name Mein Schiff sorgt zwar
immer wieder für Erstaunen, aber
der Name ist Programm. Grundsätzlich kann man sagen, dass alle
Gäste die gern in einem 4-Sterne
Hotel, in legerer und gepflegter
Atmosphäre, ihren Urlaub verbringen, hier genau richtig sind.
Ihre Vorteile von Mein Schiff
• Komfortale Kabinen
• Kein Kleiderzwang
• Preisgarantie*
beim Wohlfühlpreis –
Frühbuchen lohnt sich!!!
• Nespresso-Kaffeemaschine sowie
Mineralwasser auf Ihrer Kabine
• Bademantel für die Dauer der Reise
sowie Hausschuhe
• Persönliche Hängematte auf allen
Verandakabinen, Junior- und Suiten
• Die Trinkgelder für das Bordpersonal
sind im Reisepreis inbegriffen
Kaffee, Espresso, Cappuccino,
bis zu 10 Sorten Bier - inklusive
Deutschsprachiges Schiff
Es gibt keine festen Essenszeiten
und keine Rituale wie z.B. Kapitänsdinner. Tischgetränke wie Bier,
Wasser und Wein zu den Hauptmahlzeiten, sowie die Trinkgelder Rot-, Rose- & Weißwein, bis zu 14 alkoholische & 9 alkoholfreie Cocktails - inklusive
für das Personal sind bereits im
Preis eingeschlossen. Im Gegensatz zur AIDA kann man abends
ohne Aufpreis zwischen Büfettrestaurant und à-la–carte-Restaurant
mit Bedienung am Tisch wählen.
Premium Alles Inklusive
• Marken-Getränke an allen Bars und
in den meisten Restaurants inklusive
(Softdrinks, Bier, Sekt & Wein,
Cocktails & Longdrinks, Spirituosen
und vieles mehr), auch außerhalb
der Essenszeiten. Zusätzlich werden
erlesene Spirituosen und Champagner
gegen einen Aufpreis angeboten.
• viele Restaurants im Reisepreis
inklusive wie Buffet- u. Menürestaurant, Tapas y Mas Bar,
Fischhaus GOSCH Sylt,
Bistro La Vela, sowie das Cliff 24 Grill
*Preisgarantie beim Wohlfühlpreis – Frühbuchen lohnt sich!!!
Sollte es zu einem späteren Zeitpunkt für die gebuchte Kabine
einen günstigeren Wohlfühlpreis
geben, erstattet TUI Cruises den
Differenzbetrag zurück. Sollte ein
Flexpreis für die gebuchte Reise
auf den Markt kommen, so ist bis
50 Tage vor Reiseantritt eine kostenlose Umbuchung auf den Flexpreis möglich. Man hat dann aber
keine feste Kabinennummer mehr.
Hinweis: alle Reisen für das
Jahr 2013 mit Mein Schiff
sind schon sehr gut gebucht!
Reise I
verschiedene Spirituosen, Sekt und
Longdrinks - inklusive
Sonderbuchungszeiten
Sa. 09.30 - 20.00 Uhr
Tel: 0391-53 53 95 00
5 Tage - Mein Schiff 1
Reise II
7 Tage - Mein Schiff 2
Kurztrip Oslo & Kopenhagen
Mittelmeer Spezial
25.05. - 29.05.2013
jede Woche Mai - Oktober 2013
das günstige Kennenlern-Angebot
Unser Tipp: 2 Routen kombinieren - 14 Tage ab 1.990,-
Reiseroute
Tag
1. Tag
2. Tag
3. Tag
4. Tag
5. Tag
Reiseroute 02
Reiseroute 01
Hafen/Land
Bus nach Hamburg – Einschiffung
Seetag - erkunden sie das Schiff
Oslo
Kopenhagen
Kiel - Bus nach Magdeburg
an
ab
19:00
Malta
Monte Carlo
Korsika
Rom
Sizilien
Malta
Malta
Dubrovnik
Montenegro
Italien
Korfu
Malta
07:00 14:00
08:00 18:00
07:00
Wohlfühlpreise p. P. in Euro:
Kabinentyp 25.- 29.05.13
Innenkabine ab
Außenkabine ab
748,-
Flexpreise* p. P. inkl. Flug in Euro:
Kabinentyp
7 Tage Mai - Okt.
Innenkabine ab
1.195,-
814,-
Außenkabine ab
1.395,-
Balkonkab. Stand. ab 948,-
Balkonkabine ab
1.595,-
Balkonkab. Veranda ab 998,-
Fluganreise ab/an
Deutschland
Busanreise ab/an MD 75,nach Hamburg, ab Kiel zurück
(Mindestteilnehmerzahl 8 Personen)
Kinderfestpreis
bis 14 Jahre inkl. Flug nur
inklusive
210,-
*Himmel & Meer Flex Preis (limitiertes Kontingent) p. P. ab 2er-Belegung einer Kabine, keine freie Kabinenwahl, inkl. Flug lt. Katalog nach Verfügbarkeit mit allen Abgaben und Zuschlägen auch zur Luftverkehrssteuer, Zug zum Flug und Transfers.
Buchung & Beratung bei Ihren Spezialisten für Kreuzfahrten und Gruppenreisen
Olvenstedter Platz 2
39108 Magdeburg
Tel: 0391/ 733 59 58
AlleeCenter
39104 Magdeburg
Tel.: 0391 / 53 53 95 00
Buchungshotline: 0391/ 5 61 95 11 • www.tolle-kreuzfahrten.de