Nummer 4 - Höchenschwand
Transcription
Nummer 4 - Höchenschwand
Amtsblatt der Gemeinde 79862 Höchenschwand. Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Stefan Dorfmeister; für den übrigen Inhalt: A. Stähle, Druck und Verlag: Primo-Verlag, 78329 Stockach, Postfach 1254, Tel. 07771/93 17-0, Fax 93 17-40. e-Mail: info@primo-stockach. de, Internet: www.primo-stockach.de MITTWOCH, den 20. Februar 2013 Nummer 4 KW 8 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, noch stehen wir im Winter, für viele alles andere als eine angenehme Jahreszeit. Vielleicht hegen auch Sie ähnliche Gedanken wie sie im nachstehenden Gedicht zum Ausdruck kommen: Sehnsucht nach dem Frühling O wie ist es kalt geworden und so traurig, öd‘ und leer! Rauhe Winde wehn von Norden, und die Sonne scheint nicht mehr. Auf die Berge möcht‘ ich liegen, möchte sehn ein grünes Tal, möcht‘ in Gras und Blumen liegen und mich freun am Sonnenstrahl. Möchte hören die Schalmeien und der Herden Glockenklang, möchte freuen mich im Freien an der Vögel süßem Sang. Schöner Frühling, komm doch wieder, lieber Frühling, komm doch bald, bring uns Blumen, Laub und Lieder, schmücke wieder Feld und Wald! (August Heinrich Hofmann von Fallersleben) Nun wünschen wir Ihnen ein paar warme Sonnenstrahlen. Ihre Gemeindeverwaltung MITTWOCH, den 20. Februar 2013 Haushaltssatzung der Gemeinde Höchenschwand für das Haushaltsjahr 2013 Haushaltssatzung mit Haushaltsplan und Wirtschaftspläne für die Eigenbetriebe Wasserversorgung und Kurbetrieb für das Jahr 2013 Aufgrund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg in der Fassung vom 24. Juli 2000 (GBl. S. 581 f.), zuletzt geändert durch Gesetz vom 09.11.2010 (GBl. S. 793, 962)) hat der Gemeinderat am 28. Januar 2013 folgende Haushalts-satzung für das Haushaltsjahr 2013 beschlossen: Das Landratsamt Waldshut hat mit Verfügung vom 14. Februar 2013 gemäß § 121 Abs. 2 Gemeindeordnung die Gesetzmäßigkeit der Haushaltssatzung wie auch der Beschlüsse über die Wirtschaftspläne der Eigenbetriebe Wasserversorgung und Kurbetrieb für das Jahr 2013 bestätigt. Gleichzeitig wurde dem Höchstbetrag der Kassenkredite in Höhe von 300.000 € beim Eigenbetrieb Kurbetrieb, zugestimmt. Im Übrigen enthalten die Haushaltssatzung und die Wirtschaftspläne keine genehmigungsplichtigen Teile. Der Haushaltsplan 2013 sowie die Wirtschaftspläne Wasserversorgung und Kurbetrieb für 2013 liegen in der Zeit von Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit 1. den Einnahmen und Ausgaben von je davon im Verwaltungshaushalt 4.894.317 EUR im Vermögenshaushalt 2.443.996 EUR Donnerstag, 21. Februar 2013, bis einschl. Freitag, 01. März 2013, im Rathaus Höchenschwand, Zimmer 5, zur Einsichtnahme öfentlich aus. 3. dem Gesamtbetrag der Verplichtungsermächtigungen von Die Haushaltssatzung 2013 der Gemeinde sowie die Feststellungsvermerke für die Wirtschaftspläne Wasserversorgung und Kurbetrieb 2013 haben folgenden Wortlaut: Telefon Feuerwehr 112 Feuerwehr-Kdt. Tröndle 07755/1588 oder 0173/8731572 Stellvertr. Welte Handy 0173/8 23 99 41 Polizei 110 Polizeiposten St. Blasien 07672/92 22 80 Bergwacht - Vorsitzender Dietsche 07672/4907 Stellvertreter Benz 07672/1000 Rettungsdienst/ Krankentransporte 07751 - 19 222 Sozialstation St. Blasien 07672/2145 Katholisches Pfarramt 07672/534 Evangelisches Pfarramt 07672/706 Arzt Dr. med. Röhrauer Waldshuter Str. 13 Zahnarzt Dr. Györfy, Bgm.-Huber-Str. 4 Apotheke Kur-Apotheke, Bgm.-Huber-Str. 6 Tierarzt Mathias Rüger St. Blasien 07672/1660 §1 2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung) von 0 EUR Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt auf 150.000 EUR Ärztlicher Notfalldienst Tel. 0180/5 19 29 24 30 Zahnärztlicher Notfalldienst Tel. 0180/3 22 25 55 -30 Sprechzeiten im Rathaus und der Kurverwaltung Gemeindeverwaltung Tel. 07672-4819-0 8.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr 8.00 – 16.00 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr 0171-7355612 Tourist-Information Kurverwaltung im Haus des Gastes Tel. 07672-4818-0 Öfnungszeiten: Montag bis Freitag Samstag Apotheke Der Notdienst beginnt um 08.30 Uhr und endet um 08.30 Uhr am nächsten Tag. Samstag, 23.02.2013 Apotheke Grafenhausen Rathausplatz 2, Tel.: 07748 - 2 94 Notfalldienste 07672/1220 07672/8 90 0 EUR §2 Recycling-Hof Attlisberg Mittwoch und Samstag von 13.00 – 16.00 Uhr Öfnungszeiten: Montag bis Freitag Dienstag Bürgerbüro durchgehend Donnerstag 7.338.313 EUR 9.00 – 12.30 Uhr 14.00 – 16.30 Uhr 10.00 – 12.00 Uhr Seite 2 Sonntag, 24.02.2013 Klettgau-Apotheke Lauchringen Hauptstr. 37, Tel.: 07741 - 27 03 Samstag, 02.03.2013 Thoma-Apotheke Bernau Im Moos 1, Tel.: 07675 - 6 27 Sonntag, 03.03.2013 Rats-Apotheke Waldshut Kaiserstr. 31, Tel.: 07751 - 22 20 Beratungsstellen Diakonisches Werk, Waldtorstr. 1 A, 79761 Waldshut-Tiengen, Tel.: 07751/83040 - Allg. Sozialberatung, Schwangeren- und Familienhilfe, Soziale Dienste Frauen- und Kinderschutzhaus, Tel.: 07751/3553 Ofene Beratung “Courage”, Tel.: 07751/910843 Hospizdienst e. V., Tel. 07751/80 23 33 Anonymes Sorgentelefon für Erwachsene, Tel.: 0800/1110111 Anonymes Sorgentelefon für Kinder und Jugendliche, Tel.: 0800/1110333 MITTWOCH, den 20. Februar 2013 §3 §3 Die Hebesätze werden festgesetzt 1. für die Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) auf b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf der Steuermessbeträge; 2. für die Gewerbesteuer auf der Steuermessbeträge. Verplichtungsermächtigungen sind nicht eingeplant. §4 320 v.H. 320 v.H. 100.000 EUR Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf festgesetzt. 350 v.H. Höchenschwand, den 28. Januar 2013 Nach § 4 Abs. 4 GemO wird eine etwaige Verletzung von Verfahrensoder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg oder aufgrund der Gemeindeordnung beim Zustandekommen dieser Satzung - sofern nicht der Bürgermeister dem Beschluss nach § 43 GemO wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen oder die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss innerhalb eines Jahres seit der öffentlichen Bekanntmachung der Satzung nach § 121 Abs. 1 GemO beanstandet hat - von Anfang an unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit der öfentlichen Bekanntmachung der Satzung unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden ist. Die Unbeachtlichkeit tritt nicht ein, wenn die Vorschriften über die Öfentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung der Satzung oder die öfentliche Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. Dorfmeister Bürgermeister Feststellung des Wirtschaftsplanes für den KURBETRIEB der Gemeinde Höchenschwand für das Wirtschaftsjahr 2013 Aufgrund von § 14 des Eigenbetriebsgesetzes und der §§ 1 f der Eigenbetriebsverordnung für Baden-Württemberg in Verbindung mit den §§ 87, 96 und 102 f. der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg hat der Gemeinderat am 28. Januar 2013 den Wirtschaftsplan des Höchenschwand, den 28. Januar 2013 KURBETRIEBES Dorfmeister Bürgermeister für das Wirtschaftsjahr 2013 wie folgt festgestellt: §1 Feststellung des Wirtschaftsplanes für die WASSERVERSORGUNG der Gemeinde Höchenschwand für das Wirtschaftsjahr 2013 Der Wirtschaftsplan wird in den Einnahmen und Ausgaben auf je Aufgrund von § 14 des Eigenbetriebsgesetzes und der §§ 1 f der Eigenbetriebsverordnung für Baden-Württemberg in Verbindung mit den §§ 87, 96 und 102 f. der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg hat der Gemeinderat am 28. Januar 2013 den Wirtschaftsplan der davon im Erfolgsplan im Finanzplan 1.802.024 EUR 1.150.827 EUR 651.197 EUR festgesetzt. §2 WASSERVERSORGUNG Der Gesamtbetrag der für den Wirtschaftsbetrieb vorgesehenen Kreditaufnahmen (Kreditermächtigungen) wird für das Wirtschaftsjahr 2013 auf 0 EUR festgesetzt. für das Wirtschaftsjahr 2013 wie folgt festgestellt: §1 §3 Der Wirtschaftsplan wird in den Einnahmen und Ausgaben auf je davon im Erfolgsplan 536.951 EUR im Finanzplan 607.817 EUR 1.144.768 EUR Verplichtungsermächtigungen sind nicht eingeplant. §4 Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf festgesetzt. festgesetzt. Höchenschwand, den 28. Januar 2013 §2 Der Gesamtbetrag der für den Wirtschaftsbetrieb vorgesehenen Kreditaufnahmen (Kreditermächtigungen) wird für das Wirtschaftsjahr 2013 auf 0 EUR festgesetzt. Dorfmeister Bürgermeister Seite 3 300.000 EUR MITTWOCH, den 20. Februar 2013 Bekanntmachung nach § 34 Abs. 1 des Meldegesetzes Nachruf Am 30. Januar 2013 verstarb Gruppenauskünfte an Parteien und andere Träger von Wahlvorschlägen anlässlich der Wahl zum 18. Deutschen Bundestag 2013 am 22. September 2013 Nach § 34 Abs. 1 Satz 1 des Meldegesetzes (MG) für Baden-Württemberg darf die Meldebehörde Parteien und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit der Wahl zum 18. Deutschen Bundestag 2013 in den sechs vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Melderegister über Vor- und Familiennamen, Doktorgrad und Anschriften von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen, für deren Zusammensetzung das Lebensalter der Betrofenen bestimmend ist. Den Betrofenen ist gegen die Weitergabe oder Nutzung ihrer Daten ein Widerspruchsrecht eingeräumt. Der Widerspruch kann schriftlich oder mündlich – nicht telefonisch - beim Bürgerbüro im Rathaus Höchenschwand, Waldshuter Str. 5, 79862 Höchenschwand, bis zum 22. März 2013 eingelegt werden. Der Widerspruch hat bis zu seinem ausdrücklichen Widerruf Gültigkeit, d. h. bereits früher im Zusammenhang mit Wahlen eingelegte Widersprüche haben weiterhin Gültigkeit. Herr Dr. med. Rolf Mauer im Alter von 88 Jahren. Herr Dr. Rolf Mauer gehörte dem Gemeinderat der Gemeinde Höchenschwand von Juni 1980 bis November 1984 an. Als Mediziner setzte sich Herr Dr. Mauer mit außerordentlichem Engagement für die Belange der Kurgäste, aber auch für die Höchenschwander Bevölkerung ein. Im Gemeinderat setzte er sich daher insbesondere für die Belange des Kurwesens ein. So war er auch Mitglied des Kurausschusses im Gemeinderat als auch Mitglied im Kurverein Höchenschwand. Mit Herrn Dr. Mauer hat die Gemeinde einen äußerst sachkundigen und dem Kurwesen verbundenen Mitbürger verloren. Wir danken Herrn Dr. Mauer für seine Einsatzbereitschaft für unsere Gemeinde und werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren. Gemeinde Höchenschwand Stefan Dorfmeister, Bürgermeister Öfentliche Gemeinderatsitzung am Montag, 25. Februar 2013, 19:30 Uhr im Rathaus Höchenschwand, Sitzungszimmer TAGESORDNUNG: 1. Vergabe der Erschließungsarbeiten für das Baugebiet „Langäcker II“ in Amrigschwand 2. Bekanntgabe von Baugenehmigungen 3. Schlussabrechnung Umbau und Sanierung Haus des Gastes 4. Bekanntgaben, Verschiedenes 5. Frageviertelstunde Änderungen und die Neuaufnahme von Tagesordnungspunkten werden an der Verkündigungstafel am Rathaus Höchenschwand sowie in der Tagespresse bekannt gegeben. Mitteilung der Deutschen Post Wie uns die Regionalleitung Südwest der Deutschen Post AG schriftlich mitgeteilt hat, wird die Filiale der Deutschen Post am 28. März 2013 in ihre neuen Geschäftsräume in der Kirchstraße 6 umziehen. Die postalische Versorgung der Bevölkerung bleibt damit weiterhin in vollem Umfang in Höchenschwand gewährleistet. Wir danken allen Beteiligten für ihren Einsatz in dieser wichtigen Angelegenheit. Leben spenden - ein gutes Gefühl DRK-Blutspendedienst ruft zur Blutspende auf Der DRK-Blutspendedienst Baden-Württemberg-Hessen bittet um eine Blutspende Nachruf Am 20. Dezember 2012 verstarb Herr Franz Menner im Alter von 78 Jahren. Herr Franz Menner gehörte von November 1971 bis 30. September 1974 dem Gemeinderat der ehemals selbständigen Gemeinde Amrigschwand an. Nach der Eingemeindung nach Höchenschwand war er noch vom 01. Oktober 1974 bis Mai 1975 im Gemeinderat der Gesamtgemeinde Höchenschwand aktiv. Er hat sich in all den Jahren plichtbewusst und engagiert für die Interessen der ehemaligen Gemeinde Amrigschwand eingesetzt. Aber auch als Gemeinderat der Gemeinde Höchenschwand hat er sich für die Belange der Bürgerinnen und Bürger der Gesamtgemeinde eingebracht. Wir danken Herrn Franz Menner für seine Einsatzbereitschaft und für seinen Dienst zum Wohle der Bürger der Gemeinde und werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren. Gemeinde Höchenschwand Stefan Dorfmeister, Bürgermeister Donnerstag, dem 21.02.2013 von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr Haus des Gastes, Dr.-Rudolf-Eberle-Straße 3 79862 Höchenschwand Jeder Blutbestandteil hat für sich eine notwendige Funktion, wie zum Beispiel den Transport von Sauerstof und Nährstofen, die Abwehr von Krankheitserregern, die Blutstillung und den Wärmetransport innerhalb des Körpers. Ist ein menschlicher Organismus erkrankt und kann nicht mehr genügend Blut für das eigene Überleben bilden, ist er auf eine Bluttransfusion angewiesen. Dafür ist die Blutspende unerlässlich. Aber auch für den Spender selbst lohnt sich die gute Tat. Neben dem erfüllenden Gefühl bis zu drei Menschen mit seiner Blutspende geholfen zu haben bekommt jeder Blutspender einen kleinen Gesundheitscheck. Erstspender erhalten einen Blutspendeausweis mit der Blutgruppe. Dieser hat bei Unfällen nicht selten scho n einen entscheidenden Zeitvorteil gebracht. Und weil Treue jetzt besonders belohnt wird: Alle Spender, die vom 01. August 2012 bis 31. Mai 2013 dreimal beim DRK in Hessen oder Baden-Württemberg Blut spenden, erhalten als Dankeschön einen Seite 4 MITTWOCH, den 20. Februar 2013 exklusiven Einkaufskorb oder alternativ ein original Schweizer Taschenmesser im DRK-Design. Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 71 Jahren, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de erhältlich. Das Landratsamt Waldshut führt in Zusammenarbeit mit der Gemeinde regelmäßig Geschwindigkeitsmessungen in Höchenschwand durch. Für das vergangene Jahr wurden uns folgende Ergebnisse für die Messungen in der Waldshuter Str. (Tempo-30-Zone) mitgeteilt: Gemessene Fahrzeuge März Mai September 81 456 215 Bei der Tourist-Information Kurverwaltung Höchenschwand wird ein Ausbildungsplatz mit dem Berufsbild Bürokaufrau/-kaufmann in der Touristikbranche zum 01. August 2013 angeboten. Die Ausbildung dauert drei Jahre und ist bewusst breit angelegt. Sie beinhaltet sowohl Marketing- und Vertriebsthemen als auch Veranstaltungsmanagement und die Vermittlung betrieblicher und kaufmännischer Kenntnisse. Erwartet werden freundliches Auftreten, Kontaktfreude im Umgang mit Gästen und Gastgebern, Kenntnisse der „PC-Welt“, Teamfähigkeit und Serviceorientierung. Fremdsprachenkenntnisse sind erwünscht. Polizeiliche Geschwindigkeitsmessungen 2012 Monat Ausbildungsplatz Beanstandete Fahrzeuge Geschwindigkeitsverstöße in Prozent 37 17 30 45,68 3,73 13,95 Wenn Sie in einem eingespielten Team mitarbeiten und die Aufgaben eines serviceorientierten Dienstleistungsbetriebes erlernen wollen, dann senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis 01. März 2013 an: Gemeinde Höchenschwand, Waldshuterstr. 5, 79862 Höchenschwand. Für weitere Informationen steht Ihnen der Leiter der Tourist-Information Herr Stiegeler, Tel. 07672/48180 zur Verfügung. Neben den polizeilichen Messungen inden auch regelmäßig Geschwindigkeitsmessungen mit der gemeindeeigenen Messtafel statt. Gerne können Sie uns Ihnen bekannte „Raserstrecken“ mitteilen. Das Landratsamt - Landwirtschaftsamt - informiert: Gemeinsamer Antrag und FIONA 2013 Gemeinde Höchenschwand - Stellenausschreibung Die Gemeinde Höchenschwand richtet in der Kinderkrippe eine weitere Gruppe für die Betreuung von Kindern von einem bis drei Jahren ein. Wir suchen daher zum neuen Krippenjahr ab 01.09.2013 Am Dienstag, den 05. März 2013 indet im Gasthaus „Post“ in Birkendorf um 20.00 Uhr eine Informationsveranstaltung zum Gemeinsamen Antrag 2013 statt. Es werden die aktuellen Neuerungen vorgestellt: MEKA Verplichtungen und Verlängerungen, Zahlungsansprüche und Grünlandkulissen. Ebenso wird die elektronische Antragstellung FIONA Thema sein. Alle Landwirte sind herzlich eingeladen. staatlich anerkannte Erzieher/innen oder Kinderpleger/innen mit einem Stellenumfang zwischen 50-100% und/oder Praktikant/in im Anerkennungsjahr zur Erzieher/in Wir wünschen uns qualiizierte und engagierte Persönlichkeiten. Eine gute Zusammenarbeit mit Eltern, Team und Träger ist Ihnen wichtig. Sie verfügen über ausreichend Fachkompetenz, Engagement, Belastbarkeit und Ideenreichtum um unser Betreuungsangebot attraktiv zu gestalten. Zudem erwarten wir ein hohes Maß an Flexibilität und Eigeninitiative. Liebe zum Beruf und Freude am Umgang mit Kindern werden vorausgesetzt. Wir bieten eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit mit einer leistungsgerechten Bezahlung nach dem TVöD. Ihre vollständige Bewerbung mit Lebenslauf, Zeugnissen und einem aussagekräftigen Tätigkeitsnachweis richten Sie bitte bis zum 01.03.2013 an die Gemeindeverwaltung Höchenschwand, Waldshuter Str. 5, 79862 Höchenschwand. Für Rückfragen steht Ihnen die Krippenleiterin Frau Villinger (Tel. 07672/3411440) gerne zur Verfügung. Sommererlebnis und Sprachkenntnisse anwenden in England 2013 Zwar ist noch Zeit bis zum Sommer – doch die Ferienplanung kann jetzt schon beginnen. Wie wäre es, England - Land und Leute kennenlernen und die englischen Sprachkenntnisse praktisch anwenden? Jugendliche von 14 – 17 Jahren haben diese Möglichkeit beim Ferienangebot der AWO Waldshut in Bexhill-on-sea/England vom 26.07. – 11.08.2013. Interessiert?I Dann gibt es Auskunft hierzu bei unseren Mitarbeiterinnen der AWO Waldshut soziale Dienste gGmbH, Moltkestr. 3, 79761 Waldshut-Tiengen, Tel. 07751 – 91 12-0. Oder Infos im Internet unter www.awo-waldshut.de. Seite 5 MITTWOCH, den 20. Februar 2013 Die Gemeinde Dachsberg sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit Altersjubilare im März 2013 eine/einen Sachbearbeiterin / Sachbearbeiter für das Einwohnermeldeamt und Bürgerbüro - Vorerst auf ein Jahr befristet. Klaus John, Im Grün 30 Bärbel Clauss, Hubertusweg 2 Jacob Villerius, Poststr. 4 Emil Kaiser, Kirchstr. 4 a Maria Maier, Frohnschwand 7 Rosa-Maria Widera, Waldshuter Str. 11 Dr. Peter Otto, Haldenweg 13 Urs Pister, Haldenweg 13 Hermann Roos, Waldshuter Str. 10 Konrad Schulz, Bernhard-Porten-Str. 2 Johanna Hribernik, Bgm.-Huber-Str. 9 Elfriede Schwarzenhölzer, Im Grün 19 Margarete Sohm, Hebelweg 10 Toni Beck, Haldenweg 13 Adelheid Schmalenbach, Haldenweg 14 C August Thoma, Heppenschwand 13 Adolf Krebs, Kurpromenade 4 Monika Krebs, Kurpromenade 4 Das Tätigkeitsproil umfasst im wesentlichen: • Einwohnermeldeamt • Sachbearbeitung im Sozialwesen • Rentenangelegenheiten • Erstellung des Mitteilungsblattes • Allgemeiner Schreibdienst Ihre Qualiikation: • Ausbildung im Verwaltungsbereich, bevorzugt als Verwaltungsfachangestellte/r • Verantwortungsbewusstsein, Engagement, Eigeninitiative, Belastbarkeit, Flexibilität, Verhandlungsgeschick und Durchsetzungsvermögen • Sicheres und freundliches Auftreten • Gute EDV-Kenntnisse in den einschlägigen MS-Oice-Programmen Wir bieten: • eine vielseitige, verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit • gutes Betriebsklima • gute Fortbildungsmöglichkeiten • die im öfentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen. (72) (76) (73) (92) (89) (76) (77) (71) (73) (70) (89) (73) (73) (74) (74) (80) (79) (77) Kurkonzerte und Sonderveranstaltungen der Tourist-Information Kurverwaltung im März 2013 Das Beschäftigungsverhältnis richtet sich nach den Bestimmungen des öfentlichen Dienstes. Die Vergütung erfolgt entsprechend den Bestimmungen des TVöD. Für nähere Auskünfte steht Ihnen Herr Bürgermeister Helmut Kaiser Tel.07672 / 9905-0 und Herr Michael Denz Tel. 07672 / 9905-20 gerne zur Verfügung. Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum 28.02.2013 an die Gemeindeverwaltung Dachsberg, Rathausstr. 1, 79875 Dachsberg. Donnerstag, 21. Februar 15.00 DRK-BLUTSPENDETAG im Haus des Gastes. Sonntag, 24. Februar 10.00 SONNTAGSKONZERT mit der „Trachtenkapelle Höchenschwand“ im Haus des Gastes. Freitag, 1. März 19.45 WELTGEBETSTAG zum Thema „Frankreich“, ev. Johanneskirche, Hebelweg 3. Sonntag, 3. März 10.00 SONNTAGSKONZERT mit dem „Freizeitmusikkorps Polizei Freiburg“ im Haus des Gastes. Donnerstag, 7. März 14.00 SPURENSUCHE im WINTERWALD - Naturkundliche Schneeschuh-Tour mit dem Förster. Trefpunkt Haus des Gastes. Voranmeldung bis 12.00 Uhr Tourist-Information. Kostenbeitrag 4 EUR inkl. Schneeschuhe und Stöcke. Ausbildung zum/zur Verwaltungsfachangestellten Die Gemeinde Häusern bildet ab 01. September 2013 wieder eine/n Verwaltungsfachangestellte/n aus. Die Ausbildung dauert im Regelfall 3 Jahre. Neben der praktischen Ausbildung erfolgt Blockunterricht in der kaufmännischen Berufsschule. Ihre Bewerbung erbitten wir bis zum 28.02.2013 an das Bürgermeisteramt 79837 Häusern, St.-Fridolin-Str. 5. Weitere Auskünfte erhalten Sie unter Tel.: 07672/9314-14 oder -9314-13. 02.03.1941 03.03.1937 05.03.1940 06.03.1921 06.03.1924 06.03.1937 10.03.1936 13.03.1942 14.03.1940 18.03.1943 21.03.1924 22.03.1940 22.03.1940 22.03.1939 25.03.1939 26.03.1933 31.03.1934 31.03.1936 Samstag, 09. März 20.00 GROSSES JAHRESKONZERT der Trachtenkapelle Nöggenschwiel im Großen Saal im Haus des Gastes. Kartenvorverkauf Tourist-Information Höchenschwand, Tel. 07672/4818-0. Sonntag, 10. März 10.00 SONNTAGSKONZERT mit dem „Musikverein BrunnadernRemetschwiel“ im Haus des Gastes. Donnerstag, 14. März 20.00 VORTRAG „Leonardo da Vinci“ im Haus des Gastes von und mit Rudolf Morath. Seite 6 MITTWOCH, den 20. Februar 2013 Sonntag, 17. März 10.00 SONNTAGSKONZERT mit den „Musikverein Häusern“ im Haus des Gastes. DAUERAUSSTELLUNG in der Galerie „Kunst am Park“, FachklinikSt. Georg. „Ich, Du, Tier - Wir“ von ZOPFMAID alias Petra Huber, vom 25. Januar bis 24. April 2013. Jahreskonzert der Trachtenkapelle Nöggenschwiel Unter dem Motto „Musik für Euch“ indet am Samstag, 09. März 2013 um 20.00 Uhr im Großen Saal im Haus des Gastes in Höchenschwand das Jahreskonzert der Trachtenkapelle Nöggenschwiel statt. Die 65 Musikerinnen und Musiker unter der Leitung von Wolfgang Oberst freuen sich, an diesem Tag einen wunderschönen, musikalischen Abend zu präsentieren. Mit dem Motto MUSIK FÜR EUCH ist für jeden Geschmack etwas dabei. Das Tenorhornsolo Rhapsody for Euphonium und Concert Band, die Ouvertüre Cosi fan tutte, Olympic Fanfare and Theme sowie Kameraden auf See sollen nur ein kleiner Auszug von dem abwechslungsreichen Programm sein. Karten für den Konzertabend können zum Vorverkaufspreis von 7,00 Euro an nachfolgenden Orten erworben werden: Lädele und TouristInfo Roseneck in Nöggenschwiel, Tourist-Information Kurverwaltung Höchenschwand sowie im Rathaus in Weilheim. Weltbekannt und unvergessen – Vortrag zu „Leonardo DaVinci“ Wer kennt ihn nicht – Leonardo Da Vinci und dessen großartige Erindungen, hervorragende und weltberühmte Bilder wie die „Mona Lisa“ oder „Das Abendmahl“. Doch er war mehr als nur Maler und Erinder. Rudolf Morath präsentiert am Donnerstag, 14. März 2013 in Höchenschwand im Haus des Gastes die Ganzheit des Da Vinci. Er war Anatom, Entertainer, Stadtplaner, Kartograph und ein unglaublich fantasiereicher Mensch. Er hatte Ideen in allen Bereichen, so kreierte er Kriegsgeräte wie Panzer, Katapulte und Wafen, konstruierte Maschinen und Geräte zum Herstellen von Prägestempeln, zum Spinnen von Hanf und viele andere Dinge, die zum Teil noch heute in ähnlicher Art und Weise genutzt werden. Ein Universalgenie, ein Irrer, ein umstrittener aber auch gleichzeitig gefürchteter und geliebter Mensch lebte als Kind in zerrissenen Verhältnissen und konnte dennoch seinen Weg inden und gehen. Der Vortrag von Morath streift alle Lebenssituation des Leonardo Da Vinci und erzählt auch aus der Epoche der Renaissance, in die Da Vinci hineingeboren wurde. Die Renaissance mit ihren großen Pionieren wie Erasmus von Rotterdam, Kopernikus, Kolumbus, Martin Luther, Galileo Galilei war die Wiedergeburt der Künste und Wissenschaften, war die Schnittstelle zwischen Mittelalter und der Neuzeit. Der Vortrag beginnt um 20.00 Uhr im Haus des Gastes in Höchenschwand. Der Eintritt ist kostenlos. „Kasperles Märchenstube“ lässt Kinderherzen höher schlagen Am Donnerstag, 21. März 2013 um 16.30 Uhr wird das Märchen „Die Blumenfee“ vom Puppentheater Hein im Haus des Gastes aufgeführt. Der Blumenfee wird die Blumen Krone gestohlen, sie sorgt dafür, dass alle Blumen duften und blühen. Auch dem kleinen Wurzelzwerg wird seine Glocke gestohlen, welche alle Vögel und Schmetterlinge fröhlich macht. Die Hexe Ilsebill hat beides gestohlen und möchte Königin des Waldes werden. Blumenfee und Wurzel bitten den Kasperle um Hilfe und gemeinsam mit den Kindern wird es ihnen gelingen, die Hexe zu besiegen. Der Eintritt kostet 5,00 Euro. Jahreskonzert der Trachtenkapelle Amrigschwand -Tiefenhäusern Die Trachtenkapelle Amrigschwand – Tiefenhäusern lädt am Samstag, 23. März2013 um 20.00 Uhr zu ihrem traditionellen Jahreskonzert ins Haus des Gastes nach Höchenschwand ein. Das abwechslungsreiche Programm reicht von klassischer Musik über Soloeinlagen und traditionelle Blasmusikstücke bis hin zu zeitgenössischen, modernen Titeln. Zu den Highlights des diesjährigen Programms gehören sicherlich die Stücke „Mountain Panorama“, „Romantic Overture in B“ von Stephan Jaeggi, „Jurassic Parc Soundtrack Highlights”, „In the Stone“ von „Earth, Wind And Fire“ sowie der “Optimistenmarsch”. Seite 7 MITTWOCH, den 20. Februar 2013 Vorverkaufskarten erhalten Sie ab dem 11. März 2013 bis zum 20. März 2013 bei allen Aktiven der Trachtenkapelle sowie bei der Tourist-Information Höchenschwand. Die Karten im Vorverkauf kosten 5,- EUR., Eintrittskarten an der Abendkasse gibt es nach Verfügbarkeit zum Preis von 6,- EUR. Die Trachtenkapelle Amrigschwand – Tiefenhäusern freut sich auf Ihr Kommen und wünscht einen angenehmen und unterhaltsamen Konzertabend. Tourist Information als Vorverkaufsstelle zahlreicher Veranstaltungn von ganz Baden-Württemberg Die Tourist Information ist seit neuestem Verkaufstelle des Ticketingssystems Reservix. Somit können alle Veranstaltungen, die bei Reservix angeboten werden (www.reservix.de) auch direkt in der Tourist Information gekauft werden. Hier erhält der Kunde dann keine Print-At-Home Tickets, sondern normale Eintrittskarten – hier ein paar Highlights: 28.05.13 – Sean Paul - Freiburg 27.04.13 - Wise Guys - Freiburg 01.06.13 – Xavier Naidoo - Schloss Salem 15.06.13 - Peter Mafay – Singen 16.06.13 – David Garrett – Singen Und viele weitere Veranstaltungen Höchenschwand auf der „Urlaub, Reisen, Freizeit“ in Friedrichshafen Nachdem sich Höchenschwand bestens im Rahmen der „FerienWelt Südschwarzwald“ auf der CMT in Stuttgart präsentieren und zahlreiche Prospekte verteilen konnte, werden Mitarbeiter der Tourist Information von 20. bis 24. März auf der „Urlaub, Reisen, Freizeit“ in Friedrichshafen sein und den Ort als attraktives Urlaubsziel vertreten. Auch hier erhoft sich die Leitung wieder reges Interesse und zahlreiche Gespräche mit interessierten Urlaubsgästen. Kino in St. Blasien Der Verein Kino und Kultur präsentiert am Freitag, den 01.03. und am Sonntag, den 03.03. jeweils um 19.00 Uhr das Drama Anna Karenina mit Keira Kneightley und Jude Law in den Hauptrollen Der Film basiert auf dem gleichnamigen russischen Romanklassiker von Leo Tolstoi. Neuer Erlebnisführer für die FerienWelt Südschwarzwald Mit einem neuen 113-seitigen Erlebnisführer bietet die Kooperation der 13 Gemeinden die unter „FerienWelt Südschwarzwald“ irmieren, ein Nachschlagewerk für jeden Gast und Einheimischen an, mit dem Tagesauslüge, Freizeitaktivitäten und Auslüge geplant werden können. Den Erlebnisführer erhalten Sie in der Tourist Information für eine Schutzgebühr von 2,- Euro. Vorverkauf für die Klingende Bergweihnacht 2013 Zwar ist Weihnachten noch ein ganzes Stück entfernt, dennoch gibt es schon Eintrittskarten für die Klingende Bergweihnacht 2013 zu kaufen. Aufgrund der großen Nachfrage haben sich die Veranstalter und die Tourist Information darauf geeinigt, die Karten früher als sonst in den Vorverkauf zu geben, um so den Interessierten die Gelegenheit zu geben, sich rechtzeitig mit Karten einzudecken. Die Tickets können zu den Öfnungszeiten in der Tourist Information gekauft werden. Aufgrund der guten Ressonanz haben sich die Veranstalter ebenfalls entschlossen eine zweite gleichwertige Veranstaltung durchzuführen. Diese Veranstaltung heißt „Weihnachtszauber“ und indet am 29.12. statt. Die Bergweihnacht ist wie üblich am 30.12.2013 im Haus des Gastes. Hier die Beteiligten der einzelnen Veranstaltungen: Weihnachtszauber mit Schlager & Volksmusik, 29.12.2013, 14 Uhr: REINER KIRSTEN, SIGRID&MARINA, LIANE, ALPENOBERKRAINER Klingende Bergweihnacht, 30.12.2013, 14 Uhr: Hansy Vogt präsentiert die Klingende Bergweihnacht mit Bata Illic, Mara Kayser, Schwarzwaldfamilie Seitz und die Feldberger. Kurzinhalt Drei Adelsgeschlechter, die durch unterschiedliche Verwandtschaftsverhältnisse verbunden sind, reiben sich an der Moral und der Institution Ehe in der russischen Gesellschaft des 19. Jahrhunderts. Anna Karenina (Keira Knightley) ist unglücklich mit dem deutlich älteren, gefühllosen Regierungsbeamten Alexei Alexandrowitsch Karenin (Jude Law) verheiratet und stürzt sich in eine Afäre mit dem Grafen Vronskij (Aaron Taylor-Johnson). Ihr Bruder, der Fürst Oblonski (Matthew Macfadyen), betrügt seine Frau Dolly (Kelly MacDonald) mit einer ehemaligen Prostituierten. Der Gutsbesitzer Levin (Domhnall Gleeson) hält derweil um die Hand von Dollys jüngerer Schwester Kitty (Alicia Vikander) an, die sich ihrerseits aber einen Antrag von Graf Vronskij erhoft... FSK ab 12 Jahre, 140 Minuten Weitere Informationen zu dem Film und zu unserem weiteren Programm inden Sie auf unserer Webseite unter www.kinokultur.info Schlittenhunderennen in Todtmoos am 23./24. Februar 2013 wird durchgeführt Die Gemeinde Todtmoos hat mitgeteilt, dass nach den Schneefällen in den letzten beiden Wochen ideale Schneebedingungen herrschen, so dass das Schlittenhunderennen am kommenden Wochenende mit dem vollen Rahmenprogramm durchgeführt werden kann. Es wird mit 80 bis 100 Startern gerechnet. Mehr Informationen unter www.todtmoos.de. Seite 8 MITTWOCH, den 20. Februar 2013 Tenniscenter Höchenschwand Freitag, 01.03.2013 19.00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst zu Ehren der Schmerzensmutter Maria anschl. eucharistische Anbetung Samstag, 02.03.2013 19.00 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend Preise Wintersaison 2012/2013 vom 24. September - 21. April Einzelstunden täglich von 9-13 Uhr Euro 13,-täglich von 13-22 Uhr Euro 15,-Ermäßigung auf Schwarzwald-Gästekarte für Einzelstunden Euro 1,-Super-6-er Karte gültig: täglich von 9-13 Uhr Euro 68,-6-er Karte gültig: täglich von 13-22 Uhr Euro 85,-Alle Preise zzgl. pro Spielstunde 1,00 Euro Beleuchtungskosten (Automatenbetrieb) Saison-Abonnement Winter 30 Wochen a‘ 1 Stunde, 9 – 13 Uhr „Sonderpreis“ Euro 250,-vom 24. September 2012 13 – 17 Uhr Euro 340,-bis 21. April 2013 17 – 22 Uhr Euro 400,-Information und Platzbuchung für das Winterabonnement Tennishalle: Mo. bis Fr. von 9.00 - 12.30 Uhr Tel. 07672 / 48 180 Hebelweg 3 79862 Höchenschwand Telefon: 07672-706 Fax : 07672-794 [email protected] www.ev-kirche-hoechenschwand.de Wochenspruch: „Gott erweist seine Liebe zu uns darin, dass Christus für uns gestorben ist, als wir noch Sünder waren“ (Röm. 5,8) Gottesdienste Sonntag, den 24.02.2013 09.00 Uhr Gottesdienst in der Johanneskirche Höchenschwand Information und Platzbuchung Tennishalle: Sauna & Fitness SPA täglich: von 10.00 - 22.00 Uhr Tel. 07672 / 4819 689 oder Kurverwaltung Mo. bis Fr. von 8.00 - 12.30 Uhr Tel. 07672 / 48 180 Sonntag, den 03.03.2013 09.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der Johanneskirche Höchenschwand Anschließend Kirchentee im Gemeindehaus Samstag, den 09.03.2013 19.00 Uhr „Christus ist mein Leben“ (Phil. 1,21) Taizé-Gottesdienst mit Abendmahl in der Johanneskirche Höchenschwand Katholisches Pfarramt St. Michael Kirchstraße 1 79862 Höchenschwand Telefon: 07672-534 Fax: 07672-924832 Hompage: www.st.-michael-hoechenschwand geöfnet: Dienstag, Donnerstag und Freitag von 9.30 – 11.30 Uhr Veranstaltungen: Mittwoch, den 20.02.2013 19.00 Uhr Taizé-Singen in der Johanneskirche Höchenschwand Wir möchten alle Einheimischen und Gästen herzlich zu unserem Gottesdienst einladen am: Freitag, 22.02.2013 19.00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst zu Ehren der Schmerzensmutter Maria alsKrankengottesdienst mit Krankensegnung Sonntag, 24.02.2013 - 2. Fastensonntag 10.30 Uhr Eucharistiefeier An jeden Freitag wird in unserer Pfarrkirche St. Michael zu Ehren der Schmerzensmutter Maria ein Wallfahrtsgottesdienst gefeiert. Jeder letzte Freitag im Monat ist vorgesehen für den Krankengottesdienst mit Krankensegnung. Alle Einheimische und Kurgäste und alle Wallfahrer zur Schmerzensmutter lade ich zu diesen Gottesdiensten herzlich ein. Die Gottesdienste an den Werktagen entnehmen Sie bitte aus dem Kirchenblatt, das am Schriftenstand in der Kirche ausliegt. Zum Gespräch mit Herrn Pfarrer Hoyanic können Sie unter der Telefonnummer 07672-534 Kontakt aufnehmen oder direkt zur Sprechzeit des Pfarrers jeweils freitags von 10.00 - 11.00 Uhr ins Pfarrhaus kommen. Evangelisches Pfarramt Höchenschwand / Häusern TSH – Tennisschule Höchenschwand Mit „Spaß zum Erfolg“ Wochenkurse: 10 Stunden Mo. - Fr. á 2 Std. Euro 150.Wochenendkurse: 6 Stunden Fr. - So. Euro 100.Kinderkurse: 10 Stunden Mo. – Fr. je nach Alter und Teilnehmer Euro 31.- bis 75.Einzelstunden: 1-2 Personen in der Halle Euro 36.Tel. 0171 / 318 404 4 (Tennislehrer Klaus Niemann). Samstag, 23.02.2013 19.00 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend Sonntag, 03.03.2013 – 3. Fastensonntag 10.30 Uhr Eucharistiefeier Donnerstag, den 21.02.2013 18.30 Uhr Konirmandenunterricht im Ev. Gemeindehaus Höchenschwand Donnerstag, den 28.02.2013 18.30 Uhr Konirmandenunterricht im Ev. Gemeindehaus Höchenschwand Freitag, den 01.03.2013 19.45 Uhr Einsingen der Lieder für den Weltgebetstaggottesdienst 20.00 Uhr Herzliche Einladung an Alle zum ökumenischen Weltgebetstag in der Ev. Johanneskirche Höchenschwand. Ein Team von evangelischen und katholischen Frauen hat den Gottesdienst vorbereitet. Seite 9 MITTWOCH, den 20. Februar 2013 In diesem Jahr kommt die Gebetsordnung für den Weltgebetstag aus Frankreich und steht unter dem Thema: „Ich war fremd, ihr habt mich aufgenommen“ Anschließend laden wir ein zum Zusammensein und zum Gespräch. Die oizielle Feier der 25jährigen „Jumelage“ indet am Sa., den 01.06.2013 in Arradon im Saal „La Lucarne“ statt. Anmeldungen können noch bis zum 28.02.2013 berücksichtigt werden. Anmeldungen an: Doris Schmidt (Schriftführerin), Oberweschnegg21, 79862 Hö. [email protected] Nicole Heilmeier (Vorsitzende), Panoramastr.5, /79862 Hö. [email protected] Mittwoch, den 06.03.2013 19.00 Uhr Taizé-Singen in der Johanneskirche Höchenschwand Dekanatsjugendgottesdienst Den Alltag unterbrechen. Sich gut fühlen. Sich gemeinsam mit anderen Jugendlichen trefen. Über Gott nachdenken und ihn mit allen Sinnen erfahren – dazu lädt der Dekanatsjugendgottesdienst am Sonntag, 24. Februar um 18:00 Uhr in der katholischen Kirche Hl. Kreuz in Bad Säckingen ein. Vorbereitet wird dieser Jugendgottesdienst von den Ministranten aus den Pfarreien Heilig-Kreuz, Bad Säckingen und St. Maria, Wallbach sowie Vikar Dominik Feigenbutz. Eine Band sorgt für die musikalische Gestaltung. Alle Interessierten sind herzlich zum Mitfeiern eingeladen. Weitere Infos unter www.kath-jugendbuero-waldshut.de. Zu einem kleinen Informationsabend zu den Fahrten nach Arradon laden wir herzlich ein: am 22.02.2013 um 19.30 Uhr im Hotel Adenia in Höchenschwand Die Trachtenkapelle Amrigschwand – Tiefenhäusern lädt am 23. März 2013 um 20:00 Uhr zu Ihrem traditionellen Jahreskonzert ins Haus des Gastes nach Höchenschwand ein. Unser abwechslungsreiches Programm reicht von klassischer Musik über Soloeinlagen und traditionelle Blasmusikstücke bis hin zu zeitgenössischen, modernen Titeln. Vorverkaufskarten erhalten Sie ab dem 11. März 2013 bis zum 20. März 2013 bei allen Aktiven der Trachtenkapelle sowie bei der Kurverwaltung Höchenschwand. Die Karten im Vorverkauf kosten 6,- EUR. An der Abendkasse 7,- EUR. Wir freuen uns schon jetzt auf Ihr Kommen und wünschen Ihnen einen angenehmen und unterhaltsamen Konzertabend. Zu einem Besinnungstag mit Herrn Pfarrer Eschweiler trefen wir uns am 23. Februar 2013 um 10.00 Uhr im Schwesternheim Marienau in Heppenschwand. Ihre Trachtenkapelle Amrigschwand – Tiefenhäusern ~~~ www.tk-at.de~~~ Dauer von 10.00 Uhr bis ca. 16.00 Uhr. Anmeldungen bitte bei Karin Schmidt, Attlisberg, Tel. 07755/8584 WSC Bannholz-Höchenschwand Letzte Anmeldemöglichkeit für unsere Fahrten nach Frankreich!!! Partnerschaftsverein plant bevorstehendes Jubiläum Zum 25jährigen Bestehen der Gemeindepartnerschaft zwischen Arradon (Bretagne) und Höchenschwand in diesem Jahr, plant der Partnerschaftsverein zwei Fahrten nach Frankreich: Erstens eine Familienfreizeit über eine Woche: - Fahrt nach Arradon mit dem Reisebus - Aufenthalt in Arradon in Mobil Homes (modernen, feststehenden „Campinghäuschen“), auf dem Campingplatz „Le Penboch“ direkt am Meer, dort Freizeitprogramm auch gemeinsam mit franz. Kindern auf/am/rund um den Golf du Morbihan/Atlantik. - vom 27.05.2013-02.06.2013 Zweitens eine Jubiläumsfahrt für die Mitglieder des Partnerschaftsvereins, sowie aller örtlichen Vereine und auch interessierte Bürger des Höchenschwander Berges. - 4-Tagesfahrt mit dem Reisebus - vom 29.05.2013-02.06.2013 - ebenfalls mit Programm am/ um den Golfe von Morbihan Beide Fahrten werden aus der Vereinskasse des Partnerschaftsvereins großzügig gesponsert. Mondscheinrodeln 2013 Der WSC Bannholz-Höchenschwand veranstaltet am Samstag, 23.2.2013 das traditionelle Mondscheinrodeln am Skilift „im Lehen“ in Höchenschwand. Gestartet wird in den Mittagsstunden mit Bewirtung und Musik. Mit Einbruch der Dunkelheit geht das Schlittenfahren bei Mondschein und Fackellicht weiter und macht seinem Namen alle Ehre. Der beleuchtete Rodelhang ist ein großer Anziehungspunkt und lädt zum abendlichen Rodelvergnügen. Für das leibliche Wohl ist wiederum bestens gesorgt. Die Veranstaltung ist stark wetterabhängig und wird nur bei entsprechendem Wetter durchgeführt. Wir freuen uns auf schöne Stunden am Höchenschwander Rodelhang. Skiausfahrt ins Montafon Der WSC Bannholz-Höchenschwand e.V. bietet am Samstag, 9. März 2013 eine Tagesskiausfahrt ins Montafon (St. Gallenkirch) an. Abfahrt ist um 5.30 Uhr am Haus des Gastes in Höchenschwand. Zusteigemöglichkeit bestehen in Waldhaus und Waldshut/Zoll. Preise für Fahrt und Tagesskipass sind für Erwachsene 66,- €, Kinder und Jugendliche 51,- €. Für Nichtmitglieder wird ein Zuschlag von 5,- € erhoben. Anmeldung und Info bei Carmen Zanello Tel. 07672/922564 oder [email protected]. Anmeldeschluss ist der 07.03.2013. Verbindliche Anmeldung mit Überweisung an Sparkasse St. Blasien Konto 20212221 BLZ 68052230 Seite 10 MITTWOCH, den 20. Februar 2013 Mitgliederversammlung der Guggenmusik Schorebord-Krächzer e.V. Dachsberg, Ibach, Bernau, Menzenschwand, St.Blasien, Albtal, Häusern, Höchenschwander- Berg. Am Samstag, den 23. Februar 2013 indet im Probelokal der Merzweckhalle Attlisberg um 20.00 Uhr unsere jährliche Mitgliederversammlung statt. Sie interessieren sich für das Imkern, möchten einen Beitrag zum Erhalt der Honigbiene und zum Naturschutz leisten oder wollen Ihren eigenen Honig ernten? Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Jahresrückblick des Schriftführers 3. Jahresrückblick des musikalischen Leiters 4. Kassenbericht 5. Entlastung der Vorstandschaft 7. Wahlen der Vorstandschaft und Kassenprüfer 8. Festlegung der Mitgliedsbeiträge 9. Verschiedenes Dann besuchen Sie doch unseren Anfängerkurs für Jungimker, Hobbyimker und Interessierte. Der Kurs beginnt mit theoretischer Grundlage und richtet sich dann nach dem Lebenszyklus der Bienen und den anstehenden Tätigkeiten des Imkers. Durch diese enge Verknüpfung mit den Arbeiten am Bienenstand erhalten die Kursteilnehmer neben der theoretischen eine umfassende praxisnahe Ausbildung. Die Termine des Kurses werden an der Infoveranstaltung bekanntgegeben. Änderungen vorbehalten. Ihre Guggenmusik Schorebord-Krächzer e.V. Bei weiteren Fragen wenden Sie sich an: Imkermeisterin Anita Böhler Am Klosterweiher 7, Tel.: 07672 4667 79875 Dachsberg – Horbach Sportverein Höchenschwand Karate Dojo Höchenschwand Neue Anfängerkurse für Kinder Der Sozialverband VdK informiert. Kursbeginn am: 18.02. und 25.02. und 04.03. 17:30 - 18:30 Uhr Grund- und Werkrealschule Höchenschwand Der nächste Sprechtag der VdK SRgGmbH Service WICHTIG -> alle Sprechzeiten nach telefonischer Terminvereinbarung Albbruck im Rathaus Mittwoch, den 06. März WT-Tiengen im Rathaus Tiengenam Dienstag, den 19. März Anmeldung Tel. 07755 - 919785 oder [email protected] Informiert und beraten wird in allen sozialrechtlichen Fragen, u. a. im Schwerbehindertenrecht, in der gesetzlichen Unfall-, Renten-, Kranken- und Plegeversicherung. Kath. Frauengemeinschaft Höchenschwand Die kath. Frauengemeinschaft Höchenschwand beginnt am Montag, 25.02.2013, mit einem neuen 5er-Block Ganzkörpertraining. Los geht´s um 20.00 Uhr im Haus des Gastes. Mitglieder zahlen 10,00 €, Nichtmitglieder 15,00 €. Infos bei Anette Schmidt, 07755/1578 Terminvereinbarungen und Auskünfte erhalten Sie in der VdK SRgGmbH Servicestelle Lörrach Tel.-Nr.: 07621 / 93 96 39 – 0, E-Mail: [email protected] Deutsch-Französischer Stammtisch für Frankreichliebhaber am 28.02.2013 im Hotel adenia, Beginn: 19:30 Uhr. Es kann deutsch oder französisch gesprochen werden. Infoveranstaltung des Imkerverein Albtal e.V. Anfängerkurs 2013 Am Samstag den 2. März 2013 trefen wir uns zu einer Infoveranstaltung im Landgasthof Klosterweiherhof in Dachsberg - Horbach um 14.00 Uhr. Es ist ein guter Brauch da, wo man wohnt, kauft man auch! Das Vereinsgebiet des Imkerverein Albtal e.V. setzt sich aus folgenden Gemeinden und Ortsteilen zusammen. www.primo-stockach.de Infos und Aktionen inden Sie auf unserer Homepage! Seite 11 ❯ NEU: Jetzt in wenigen Schritten Ihre Anzeige buchen und gleich den Preis berechnen! Übersichtlich und kinderleicht nen Kombinatio Nachbarorte s- Mehrfachschaltung Gestaltung Service Anzeige en – direkt buch chnen! re be kt re Preis di Reinklicken lohnt sich! NEU Einfach und in wenigen Schritten Ihre Anzeige buchen, Anzeigenformat sowie Verbreitungsgebiet auswählen und Ihr Anzeigenpreis wird direkt online berechnet. Alle Ausgaben, Nachbarorte und Kombinationsmöglichkeiten werden sofort angezeigt. Lassen Sie sich von unseren Online-Kalkulator überzeugen! www.primo-stockach.de ❯ Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, [email protected] www.primo-stockach.de Fachverlag für Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter Frisch geschlüpft! %% 6 ANZEIGEN SCHALTEN 4 ANZEIGEN BEZAHLEN Sichern Sie sich 2 GratisAnzeigen! So ernten Sie satte Rabatte: Die kleinen Frühjahrspreise sind da! Der Winter neigt sich langsam dem Ende zu und die ersten Frühlingsboten strecken ihre Köpfe aus der Erde. Nutzen Sie die kleinen Frühjahrspreise und bringen Sie Ihren geschäftlichen Erfolg groß raus! Finden Sie interessante Kombinationsmöglichkeiten mit Ihren Nachbarausgaben auf www.primo-stockach.de. achen Sie mit einer Farbanzeige M (Farbzuschlag) besonders stark auf sich aufmerksam. L iefern Sie Ihre Druckdaten rechtzeitig, spätestens bis Freitag der Vorwoche. Erteilen Sie uns eine Abbuchungsge- nehmigung und Sie erhalten weitere 2 % Skonto. Unsere Frühjahrsaktion gilt vom 11.3. – 3.5.2013 für die Kalenderwochen 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 • Bitte nennen Sie uns bei Ihrer Bestellung den Aktionscode P2013-03-01 Rufen Sie an, wenn Sie Fragen haben! Wir beraten Sie gerne unter Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 % Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de) und unsere aktuelle Preisliste Nr. 14 (Stand: Januar 2013). Alle bestehenden Rabattvereinbarungen mit unserem Verlag werden für diese Aktion außer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem Kundenkonto gutgeschrieben. Buchen Sie schnell und proitieren Sie von unserer Aktion. Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, [email protected], www.primo-stockach.de Frisch geschlüpft! % % % 6 ANZEIGEN SCHALTEN 4 ANZEIGEN BEZAHLEN Die kleinen Frühjahrspreise sind da! Geben Sie Ihren Textinhalt bitte in Druckschrift an: Einfach Formular ausfüllen und an 0 77 71 / 93 17 - 40 faxen oder Anzeigen telefonisch unter 0 77 71 / 93 17 - 11 buchen. Ja, ich buche 6 Anzeigen in folgenden Kalenderwochen 11 12 13 14 15 16 17 18 in den Ausgaben: Kontakt Höhe: mm 2-spaltig 4-farbig* 4-spaltig SW Aktionscode • P2013-03-01 Verlag und Anzeigen: Firma E-Mail Kundennummer (falls vorhanden) Bank Name, Vorname (Ansprechpartner) Kontonummer Straße, Nr. Datum, Unterschrift PLZ, Ort Tel. Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, [email protected], www.primo-stockach.de BLZ Suche Waldgrundstücke Starten Sie fit in den Frühling zu kaufen. Auch Hanglagen und wenig Bestand. Telefon 01 73 - 66 86 483 Der natürliche Weg zur Gesundheit und zum guten Aussehen Auch in diesem Jahr biete ich wieder einen Informationsabend zum Thema Heilfasten St. Blasien: 3-ZKB ab 1.4.13 oder später zu vermieten. EG-Whg., ca. 70 qm, Ausst. Fliesen, Bad mit Fenster, Einbauküche, spars. EHeizung, überd. Erdterrasse, Garten, Rasen, Kfz-St.-Platz, separater Eingang, grüne Lage im Neubaug. Ziegelfeld, KM 370,- + NK + Kt. Tel. 07643/913201 Do. 07.03.2013 um 19.30 Uhr mit ausführlicher Fasten-Anleitung Unkostenbeitrag 5,- e Voranmeldung erbeten! Heilpraktikerin Barbara Matt Oberweschnegg 17 79862 Höchenschwand 07755/939955 Schönes, neues Ladengeschäft Immobilien-Verwalter/Betreuer w/m mitten in Schluchsee per sofort zu vermieten: für unsere Mietobjekte zwischen Lörrach und Singen gesucht von zu Hause aus. Bewerbung mit Foto: [email protected] EG Verkaufsfl. ca. 277 m²; EG Büroraum ca. 25 m²; UG Nebenfläche 22 m² Tel. 0152 09816711 [email protected] Schöne, neue, leer stehende Zahnarztpraxis mitten in Stühlingen per sofort zu vermieten. Tel. 0152 09816711 [email protected] Reinigungspersonal nach Häusern gesucht. AZ: 3 x pro Woche 2 Stunden. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Top Gebäudeservice GmbH EINANDER AUFRICHTEN Tel. 0 7751 8 96621-0 0 über die Wirbelsäule Vortrag mit praktischen Übungen Suche motivierten, zuverlässigen SCHREINER/MEISTER zur Bedienung eines CNC-Bearbeitungszentrums und MONTAGESCHREINER. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. SCHREINEREI Kapellenweg 16 • 79837 Menzenschwand Tel. 0 76 75 / 3 28 • [email protected] Suche Putzstelle für privaten Haushalt oder Büro bei freier Zeiteinteilung 1 - 2 mal die Woche. Telefon 0162 - 54 16 505 2-Zi.-ETW Höchenschwand, 50 m², Bj. 83, verm., 29.000; EFH Höchenschwand, ruh. Ortsrandlage, Bj. 51, 730 m², 6 Schlafzi., gr. WohnR. 50 m². 2 Gar., 185.000; Suchen: 1-2-Fam.-H., 3-u. 4-Zi.-ETW luette.com, Immobilien W. Lütte, 07751 2011 Leonhard Lais Rathausstraße 9 D-79872 Bernau i. Schw. Fon 0 76 75/92 20 30 Fax 0 76 75/92 20 32 massgeschreinert www.lais-moebel.de 3-Zimmer-Wohnung in Höchenschwand zu vermieten. Telefon 0 76 72 / 8 62