stadttnachrichten

S TA D TT N AC H R I C H T E N
Stadt Tettnang
Amtsblatt Nr. 5
vom Mittwoch, 10. Februar 2016
Herausgeber:
Stadt Tettnang
Tannau
Langnau
Kau
Stadt Tettnang
mit den
Ortschaften Tannau,
Kau, Langnau
Verantwortlich für den amtlichen Inhalt und sonstige Veröffentlichungen: Bürgermeister Bruno Walter, gegebenenfalls sein Stellvertreter.
Für den Anzeigenteil, Verlag und Vertrieb: Schwäbische Zeitung GmbH & Co. KG, Lindauer Straße 11, 88069 Tettnang, Telefon 0 75 42/9418-60, Fax 0751/2955-99-8699
Herstellung: Bodensee Medienzentrum, Lindauer Straße 11, 88069 Tettnang · Redaktion: Bürgermeisteramt Tettnang, Montfortplatz 7, Tettnang.
Redaktionsschluss: Mittwoch, 10 Uhr. Gedruckt auf Recyclingpapier.
6SHFWUXP.XOWXULQ7HWWQDQJ
LUUOLFKWVFKDWWHQELOGHU
(QVHPEOH1RELOLV
$XVVWHOOXQJYRQ0DWWKLDV.HOOHU
0XVLNXQG*HVFKLFKWHQDXVGHU
0RQWIRUWHU*UDIHQ]HLW
8KU
(U|IIQXQJ8KU
6WlGWLVFKH*DOHULHLP6FKORVVSDUN
5LWWHUVDDO1HXHV6FKORVV7HWWQDQJ
:HUNHYRQ+lQGHOXQG6FDUODWWL
6RSUDQ
0DJGDOHQH+DUHU
%DURFNWURPSHWH
6WHIDQ6FKXOW]
&HPEDOR
-RKDQQHV%HUJHU
5H]LWDWLRQ
*LVEHUW+RIIPDQQ
0LWIUHXQGOLFKHU
8QWHUVWW]XQJGHU
9RONVEDQN
7HWWQDQJH*
'LHWHU,OJ0HLQ%HHWKRYHQ
Å'HUEHHLQGUXFNHQGVWHGHXWVFKH
-D]]EDVVLVW´>)$=@
8KU
.XQVWIDKUWQDFK8OP
.XQVWKDOOH:HLVKDXSW
8OPHU0QVWHUJRWLVFKHV0HLVWHUZHUN
8KU
5LWWHUVDDO1HXHV6FKORVV7HWWQDQJ
$EIDKUW%lUHQSODW]7HWWQDQJ
$QPHOGXQJQRFKELV
'LHWHU,OJEDVV
5DLQHU%|KPSLDQR
3DWULFH+HUDOGUXPVSHUFXVVLRQ
:HLWHUH,QIRVXQG7LFNHWVXQWHUZZZVSHFWUXPNXOWXULQWHWWQDQJGHRGHUZZZUHVHUYL[GH
5. Tettnanger StadTTnachrichten vom 10.2.2016
2
Kontakte & Informationen
Telefon der Rathauszentrale 07542/510-0, E-Mail der Rathaus-Verwaltung: [email protected], Internet-Adresse: www.tettnang.de
Telefon StadTTnachrichten: 07542/510-164, E-Mail StadTTnachrichten: [email protected]
Anzeigenannahme: Telefon 07542/9418-60, Fax 07561/809751, E-Mail [email protected]
TIB: [email protected], Telefon 07542/510-500, Spectrum – Kultur in Tettnang: [email protected], Telefon 07542/510-162
Öffnungszeiten Rathaus: Montag bis Freitag 8 bis 12:30 Uhr, Donnerstag 14 bis 18 Uhr.
Öffnungszeiten Bürgerbüro: Montag und Freitag 8 bis 12:30 Uhr, Dienstag und Mittwoch 8 bis 16 Uhr, Donnerstag 8 bis 19 Uhr.
Bei Zustell-Problemen: Schwäbische Zeitung Tettnang GmbH & Co. KG, Lindauer Str. 11, 88069 Tettnang, Tel. 07542/9418-60 oder [email protected]
Notruftafel
NOTRUF/FEUERWEHR/
RETTUNGSDIENST
Krankentransport
Polizei
KLINIK TETTNANG
ZAHNARZT
112
19222
110
5310
REGIONALWERK BODENSEE
Strom- und Gasstörung, Störfallnummer 07542/9379-299
Kundentelefon 07542/9379-0
WASSERVERSORGUNG/
ABWASSERBESEITIGUNG TETTNANG
Wasserwerk und Kläranlage Tettnang
Notdienst-Tel.: 069 75909194 (außerhalb der Dienstzeiten nur in Notfällen)
Zweckverband Wasserversorgung
Unteres Schussental Meckenbeuren
Notdienst-Tel.: 07542/403-250
Zweckverband Haslach Wasserversorgung Neukirch
Notdienst-Tel.: 07528/920960
TIERARZT
zu erfragen bei Ihrem Tierarzt (Anrufbeantworter) oder unter Tel. 19222.
Dr. Guido Koslowski, Karlsdorfer Str.46, 88069 Tettnang, Tel. 07542/8533.
Reinhold Trupković, Dr. vet. med. univ. Zagreb,
Ravensburger Straße 84, 88069 Tettnang.
Tierarzt Dr. Baumann, Herisösch 40, 88069 Tettnang-Obereisenbach.
Das Rathaus informiert
Wir gratulieren!
Jubilare in der Woche
vom Mittwoch, 10. bis Dienstag, 16. Februar 2016:
80. Geburtstag am 10.02.2016: Ingrid Wilhelmine Hoppe, Emil-MünchStraße 10, 88069 Tettnang.
80. Geburtstag am 16.02.2016: Erika Sieglinde Piehl, Franzfelder Straße 8,
88069 Tettnang.
Zahnärztlicher Notdienst:
Samstag und Sonntag von 10 bis 11 Uhr
und von 16 bis 17 Uhr, zu erfragen unter Telefon 0180/5911620
ARZT
Ärztlicher Bereitschaftsdienst:
Telefon 116117
Montag, Dienstag, Donnerstag 18 bis 8 Uhr, Mittwoch 13 bis 8 Uhr,
Freitag 16 bis 8 Uhr.
Samstag, Sonntag und Feiertage 8 bis 8 Uhr
Notfallpraxis am Krankenhaus Tettnang (ohne Anmeldung):
Samstag, Sonntag und Feiertage: 8 bis 21 Uhr.
Der Notfalldienst für Augenerkrankungen: Telefon 0180-1-929346
Kinderärztlicher Notfalldienst:
Telefon 01801-929-290/-291/-293/-206
Montag bis Freitag 19 bis 8 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertage 8 bis 8 Uhr
APOTHEKEN
Samstag, 13. Februar 2016
Druidix-Apotheke im Kaufland, Friedrichshafener Str. 39, Eriskirch,
Tel. 07541/8093227
Sonntag, 14. Februar 2016
Apotheke am Hafen, Karlstr. 57 (Innenstadt, Fußgängerzone),
Tel. 07541/23136
Zusatzdienst von 10 bis 13 Uhr und 18 bis 19 Uhr
Rotach-Apotheke, Eugen-Bolz-Str. 8, Oberteuringen, Tel. 07546/5222
gen, veranlasst die Stadtkasse die Abbuchung der fälligen Beträge vom
angegebenen Giro- oder Postscheckkonto. Dies geschieht im Wege des
beleglosen Datenträgeraustausches. Wer kein Giro- oder Postscheckkonto unterhält, kann Bareinzahlungen auf das oben genannte Girokonto der
Stadtkasse bei allen Kreditinstituten leisten. Auch diese Zahlungsweise
erspart den möglicherweise weiten Weg zur Stadtkasse. Dabei darf jedoch ebenso wie bei den bargeldlosen Zahlungen nicht vergessen werden, das Buchungszeichen anzugeben. Wer den Weg zur Stadtkasse nicht
scheut, kann bei ihr montags bis freitags von 8 bis 12:30 Uhr und Donnerstagnachmittag von 14 bis 18 Uhr bar zahlen. Die Einhaltung des Zahlungstermins hilft nicht nur der Stadtverwaltung bei der Erfüllung ihrer Aufgaben, sondern liegt wegen der sonst anzusetzenden Säumniszuschläge und
Mahngebühren auch im Interesse der Steuerpflichtigen.
Stadtkasse
Gewerbesteuer und Grundsteuer werden fällig
Am 15. Februar 2016 werden folgende städt. Abgaben zur Zahlung fällig:
Gewerbesteuer: Vorauszahlungsrate für das 1. Vierteljahr 2016 (die Höhe ergibt sich aus dem letzten Gewerbesteuerbescheid).
Grundsteuer: Ein Viertel des Jahresbetrages (die Höhe ergibt sich aus
dem letzten Grundsteuerbescheid oder aus dem letzten Abgaben-Änderungsbescheid). Zahlungen für diese Abgaben sind an die Stadtkasse
(Schlossstraße 2, Erdgeschoss), also nicht an die Finanzkasse oder an
andere öffentliche Kassen, zu leisten, und zwar möglichst durch Überweisung auf eines der folgenden Konten: Sparkasse Bodensee, IBAN: DE70
6905 0001 0020 8116 75, BIC: SOLADES1KNZ. Volksbank Tettnang, IBAN:
DE32 6519 1500 0150 8870 00, BIC: GENODES1TET.
Bei Steuerpflichtigen, die sich am Lastschrift-Einzugsverfahren beteili-
Repair Café am Mittwoch
www.tettnang.de/repaircafe
Am Mittwoch, 10. Februar 2016, öffnet das Repair Café Tettnang erneut seine Tore für alle Tettnangerinnen und Tettnanger. Von 15-18 Uhr
stehen freiwillige Reparateure in den Lebensräumen für Jung und Alt, St.
Johann, bereit, den Besuchern bei kaputten Geräten (auch Möbel, Textilien oder Fahrräder) zu helfen oder sie beim Reparieren anzuleiten. Die
Wartezeit wird mit Kaffee und Kuchen verkürzt. Das Angebot ist kostenlos, um eine freiwillige Spende zur Deckung der Unkosten wird gebeten.
Träger des Repaircafés sind die Lebensräume für Jung und Alt in St. Johann. Eine Anmeldung ist nicht nötig.
3
5. Tettnanger StadTTnachrichten vom 10.2.2016
Agenda-Arbeitskreis – Tettnang regional & fair
Plastic Planet: Wir sind Kinder des Plastikzeitalters – vom Schnuller bis zum Auto – überall
ist Plastik. In den Weltmeeren sterben Tiere
daran, selbst in unserem Blut ist es nachweisbar, bei jedem Einkauf kommen wir kaum daran vorbei. Der Dokumentarfilm, den der AK
Tettnang regional & fair als 3. Film in der Reihe
„Wohin steuern wir unsere Erde?“ zeigt, ist
sehr informativ. Was machen wir aus Plastik
und was macht Plastik mit uns? Wer gewinnt
dabei und wer verliert? Regisseur Werner
Boote hat Fragen weltweit gestellt und deckt
Zusammenhänge auf. Im Foyer des Kinos gibt es eine Überraschung, eine
einfache und kreative Methode auf Plastiktüten zu verzichten...
Termin: Do., 18.2.2016, 19.30 Uhr im Kino KiTT in Tettnang.
Lassen Sie sich von uns kostenlos und unverbindlich beraten!
Bringen Sie einfach Ihre letzte Strom- oder Gasrechnung mit.
Termin: Jeden zweiten Dienstag von 16:30 bis 17:30 Uhr im Montfort-Museum im Torschloss in der Montfortstraße 43.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Keine Zeit? Den nächsten Beratungstermin finden Sie auch im Internet
unter: www.rw-bodensee.de/beratung.
Standesamtliche Nachrichten
Geburten:
21.01.2016: Emma Rabić, Eltern: Sunčica Rabić, geb. Ramusović und Esad
Rabić, Rosenstaffel 10, 88069 Tettnang.
22.01.2016: Emely Garcia Specker, Eltern: Bianca Garcia de Oliveira und
Thomas Alfred Specker, Rappertsweiler 43, 88069 Tettnang.
23.01.2016: Mario Frasch, Eltern: Carola Monika Frasch, geb. Beck und
Tobias Frasch, Hoher Rain 25, 88069 Tettnang.
Kindergartennachrichten
Martin-Luther-Kindergarten Tettnang
WIR SUCHEN DICH...!
Ein motiviertes, offenes und kompetentes Team sucht ab September 2016
eine/n Praktikant/in im ersten Ausbildungsjahr
(Berufskolleg für Praktikanten (1BKSP)/ehemals Vorpraktikum)
Wir freuen uns schon heute sehr über Eure Bewerbungen. Sendet diese
schnell an folgende Adresse: Evang. Martin-Luther-Kirchengemeinde,
z. Hd. Pfarrerin Martina Kleinknecht-Wagner, Martin-Luther-Straße 7,
88069 Tettnang. Weitere Informationen: Evangelischer Martin-LutherKindergarten, Kindergartenleitung: Carolin Schnell, Tel.: 07542/52210.
Kindergärten Krumbach
und Obereisenbach
Kleiderbasar
Wir laden Sie herzlich zu unserem Frühjahr-/Sommer-Basar am Sa.,
13.02.2016, von 13.30 bis 15.30 Uhr in die Mehrzweckhalle in Obereisenbach ein. Es werden wie immer Frühjahrs/Sommerkleidung sowie Schuhe, Babyausstattung, Kinderwägen zu aller Art, Bücher, CDs, Fahrzeuge
und vieles mehr angeboten. An unserer Kuchentheke gibt´s auch wieder
viele leckere Torten und Kuchen.
Die Kindergärten aus Krumbach und Obereisenbach freuen sich auf Ihr
Kommen.
Haus Josefine Kramer
Familientreff Tettnang
KESS-Erziehungskurs von Anfang an
Ein Kurs für Eltern von Kindern im 1. bis 3. Lebensjahr
„KESS erziehen“ eröffnet Vätern und Müttern von Anfang an Wege zu
einem entspannten und erlebnisreichen Miteinander. Der Kurs für Eltern
im 1. bis 3. Lebensjahr knüpft an konkrete Erfahrungen der Teilnehmenden
an.
In fünf Einheiten werden folgende Themen vertieft: Ein neues Leben
beginnt /// Beziehung aufbauen /// ermutigen, die Welt zu erkunden ///
Selbstständigkeit fördern /// Kompetenz erleben /// Konfliktsituationen
„kess“ angehen /// selbstbewusst werden /// für sich sorgen /// ich bin
ich /// Gemeinschaft leben.
Zu jeder Einheit gehören Informationen über die Entwicklung und die Bedürfnisse von Kindern, kurze Übungen, Demonstrationen, Selbstreflexionen und Anregungen für die Praxis zu Hause.
Wann: Donnerstag, ab 18. Februar, 19:30-22:00 Uhr (5 Termine)
Wo: Familientreff Tettnang im Haus Josefine Kramer, Wilhelmstr. 6
Wer: Chantal Michaelsen, systemische Paar- und Familientherapeutin
Kosten: 50 Euro, zzgl. Elternhandbuch: 8,50 Euro und Kopien
Anmeldung verbindlich beim Familientreff Tettnang, Tel. 07542/98063020 oder [email protected].
Landratsamt Bodenseekreis
www.bodenseekreis.de
Familientreff Tettnang
Familientreff im Haus Josefine Kramer, Wilhelmstr. 6,
Tettnang
Neue Auflage des Baby- und Schwangerentreffs
für die Allerkleinsten
Jedes Vierteljahr bietet der Familientreff Tettnang in der Wilhelmstr. 6
einen aktuellen Babytreff an, damit möglichst zeitnah geborene Kinder
mit ihren Eltern die Möglichkeit haben, mit anderen Eltern in Kontakt zu
kommen. Eingeladen sind Eltern, deren Kinder zwischen Oktober und Dezember 2015 geboren sind, ab sofort jeden Dienstagnachmittag von
15.30 bis 17.00 Uhr in den Familientreff, 1. OG in der Wilhelmstr. 6.
In gemütlicher Atmosphäre können Sie mit anderen Eltern (gerne auch Väter in der Elternzeit) ins Gespräch kommen, Erfahrungen austauschen und
Kontakte knüpfen.
Themen, die im ersten Lebensjahr eines Kindes wichtig sind, werden
miteinander besprochen und Sie erhalten lebenspraktische Tipps, wie
Sie die Entwicklung Ihres Kindes positiv beeinflussen können. In den
wöchentlichen Treffen werden Fragen zu Themen wie Familie, Ernährung,
Erziehung der Kinder, aber auch Partnerschaft, berufliche Zukunft, Kinderbetreuung usw. aufgegriffen und es besteht Zeit und Raum für regen
gegenseitigen Austausch.
Im gemeinsamen Spiel kann Ihr Baby Kontakt zu anderen gleichaltrigen
Kindern aufbauen.
Neben ersten Liedern und Spielen für die Kleinsten erhalten Sie im Babytreff viele Anregungen, wie Sie die Zeit mit Ihrem Kind gemeinsam gestalten und genießen können.
Christine Türk (Familiengesundheitspflegerin) ist für Sie und Ihre Fragen
da.
Wenn Ihr Kind also in der Zeit vom 01.10. – 31.12.2015 geboren ist, sind
Sie als Eltern mit Ihrem Baby richtig in diesem wöchentlichen Treff. Wir
freuen uns aber auch über werdende Mütter und Väter. Der Babytreff ist
kostenlos und in keiner Weise verpflichtend. Wenn Sie erst zu einem späteren Zeitpunkt mit Ihrem Kind einsteigen möchten, ist dies jederzeit unter
dem Jahr möglich.
Sollte Ihr Kind schon etwas älter sein und Sie haben ebenso Interesse an
einem Babytreff, fragen Sie im Familientreff nach, welche Gruppe für Sie
und Ihr Kind die richtige ist.
Für Kleinkinder zwischen 1 und 3 Jahren bietet der Elternverein „Spatzennest e.V.“ verschiedene Eltern-Kind-Gruppen an.
Weitere Infos erhalten Sie im Familientreff Tettnang, Wilhelmstr. 6,
Tel.: 07542/980630-20 bei Sabine Pfeifer oder unter www.familientreff-tettnang.de.
5. Tettnanger StadTTnachrichten vom 10.2.2016
Schulnachrichten
Musikschule Tettnang
www.musikschule-tettnang.de
Tag der offenen Tür 2016
Unter dem Motto „Kunterbunt“ lädt die städtische Musikschule Tettnang
turnusmäßig wieder zum „Tag der offenen Tür“ ein.
Am Samstag, 27. Februar, beginnt der Tag mit den Eröffnungsveranstaltungen der Schüler des Elementarbereichs um 10:00 und 11:00 Uhr
im Pavillon. Anschließend können die Besucher sich bis ca. 13.00 Uhr ausgiebig über Instrumente informieren, gerne auch ihr Wunschinstrument
mal kostenlos „schnuppern“ und sich von den ausgebildeten Lehrkräften
professionell beraten lassen.
Natürlich gibt es auch wieder eine Bewirtung mit vielen leckeren Kuchen,
Saitenwürstchen und diversen Getränken. Weitere Infos erhalten Sie gerne im Sekretariat unter Tel. 07542/93160.
Seniorennachrichten
Stadtseniorenrat Tettnang
Busausfahrten/Busreisen
Die Reservierungen für die Reise nach Venedig vom 17.-20.4.2016 sind sehr
gut angelaufen. Dadurch hat sich der Reisepreis bereits von 465 auf 390 Euro reduziert. Vom 27.-29.8.2016 fahren wir nach Verona zur Oper „Aida“. Der
aktuelle Reisepreis 330 Euro. Auskunft und Anmeldung bei Firma Strauss.
Seniorentreff der Ortschaft Tannau
Unser nächstes Treffen ist wieder wie üblich am Mittwoch, 10.02.2016,
(Aschermittwoch) ab 16:30 Uhr, im Gasthaus „Hirsch“ in Obereisenbach.
Info-Telefon: G. Dittus, Tel. 07542/8200 oder W. Löw, Tel. 07542/54568.
Freizeitprogramm „Von Senioren – für Senioren“
Veranstaltungsplan
Mittwoch, 10. Februar 2016
09:00 Uhr Französisch-Kurs, Kaplaneihaus, 1. OG
Geneviève Locher, Tel. 07542/7393
Donnerstag, 11. Februar 2016
13:30 Uhr Offene Skatrunde, Kaplaneihaus, EG, kleiner Raum
Friedrich Kohlweiß, Tel. 07542/7612
14:00 Uhr Offene Rommé-Spielrunde, Kaplaneihaus, 1. OG
ohne Anmeldung, einfach vorbeikommen
17:00 Uhr Hockergymnastik, Kaplaneihaus, EG
Rita Österle. Infos und Anmeldung Kaplaneihaus, Tel. 6070
Freitag, 12. Februar 2016
09:00 Uhr Fitness-Training für Ältere, Manzenbergstadion
Marita Armbruster, Handy 0151-59006869
und Günther Scharpf, Tel. 07542/5730
14:00 Uhr Tanz Dich fit. Das 1. Mal ist kostenlos. Kaplaneihaus
Anmeldung bei Christa Schwarzenbacher, Tel. 07542/7705
14:30 Uhr Fitness-Training für Ältere, Manzenbergstadion
Dieter Jung, Tel. 07542/8215 +
Georg Boban, Tel. 07542/52565
15:00 Uhr Bridge für Fortgeschrittene, Kaplaneihaus, 1. OG, kleiner Raum
19:30 Uhr Fotoclub Tettnang, Kaplaneihaus, 1. OG
Workshop: Speichern, Archivieren, Sichern
Wolfgang Oberschelp, Tel. 07543/963872
Montag, 15. Februar 2016
09:00 Uhr Fitness-Training für Ältere, Manzenbergstadion
Marita Armbruster, Handy 0151-59006869
und Günther Scharpf, Tel. 07542/5730
14:30 Uhr Seniorentanz, Gemeindezentrum St. Gallus
Christa Schwarzenbacher, Tel. 07542/7705
14:30 Uhr Fitness-Training für Ältere, Manzenbergstadion
Dieter Jung, Tel. 07542/8215 +
Georg Boban, Tel. 07542/52565
4
19:00 Uhr Selbsthilfe-Sucht-Tettnang Kreuzbund, Kaplaneihaus, 1. OG
Georg Mahler, Tel. 07542/1777
Dienstag, 16. Februar 2016
09:30 Uhr Yoga, Kaplaneihaus, EG, Carmen Fendt, Organisation und
Anmeldung, Annemarie Sprinz, Tel.: 07543/964241
10:00 Uhr Seniorengymnastik, Rotkreuzhaus, Loretostraße 12
14:30 Uhr Frauenkreis, Martin-Luther-Gemeindezentrum
Pfarrerin Martina Kleinknecht-Wagner, Tel. 07542/7455
15:00 Uhr Bridge für Fortgeschrittene, Kaplaneihaus,
1. OG, kleiner Raum
Mittwoch, 17. Februar 2016
14:30 Uhr Englisch-Konversation, Kaplaneihaus, 1. OG
15:00 Uhr Gymnastik für Senioren ab 60 (TSV), Kaplaneihaus, EG
Helene Hiller, Tel. 07542/5789
16:15 Uhr Literaturkreis, Kaplaneihaus, 1. OG
Berthold Strobel, Tel.: 07542/54115
15:30 Uhr PC-Gesprächskreis, Elektronikschule, Raum B1.05
Karl Ludewig, Tel. 07542/952205
18:45 Uhr Feldenkrais, Kaplaneihaus, EG
Inge Widmann, Tel.: 07542/54115
Aktuelles Feuerwehrgeschehen
Freiwillige Feuerwehr Tettnang
www.feuerwehr-tettnang.de
Einsätze – Januar 2016
1. Januar 2016, 00:39 Uhr – Heckenbrand im Drosteweg
Eine Hecke brannte auf einer Länge von 4 m. Der Brand wurde mit Schnellangriff gelöscht.
1. Januar 2016, 11:43 Uhr – Rettungseinsatz im Krankenhaus
Ein Fingerring musste mit einer Ringsäge aufgesägt werden.
7. Januar 2016, 13:20 Uhr – Überlandhilfe mit Drehleiter
Die Drehleiter der FF Tettnang wurde zur Unterstützung bei den Ermittlungen bezügl. des Überfalls an der Humpishalle in Brochenzell angefordert.
8. Januar 2016, 15:59 Uhr – BMA-Alarm in Obereisenbach
Durch Handwerkerarbeiten wurde die Brandmeldeanlage eines Industriebetriebes in Obereisenbach ausgelöst.
9. Januar 2016, 19:37 Uhr – Notfalltüröffnung in der Oberhofer
Straße
Die Feuerwehr Tettnang wurde zu einer Notfalltüröffnung in die Oberhofer Straße alarmiert.
9. Januar 2016, 20:42 Uhr – Benzin läuft aus PKW
Ein abgestellter PKW verlor in der Hofrat-Moll-Straße Benzin. Das Benzin
wurde mit Hilfe einer Druckluftpumpe abgepumpt. Das bereits ausgelaufenene Benzin wurde aufgenommen.
10. Januar 2016, 13:27 Uhr – BMA-Alarm im Bärengässle
Durch angebranntes Essen löste die Brandmeldeanlage im Bärengässle
aus. Die Feuerwehr belüftete die Wohnanlage.
10. Januar 2016, 14:30 Uhr – Baum auf Straße
Die Feuerwehr Tettnang wurde zur Beseitigung eines Baumes zwischen
Prestenberg und Mehrenberg alarmiert.
11. Januar 2016, 09:14 Uhr – BMA-Alarm im Kinderhaus
Durch Handwerksarbeiten löste die Branmeldeanlage im Kinderhaus aus.
11. Januar 2016, 15:10 Uhr – Keller unter Wasser in der Karlstraße
Ein Keller in der Karlstraße stand unter Wasser. Mit Wassersauger wurde
das Wasser beseitigt.
11. Januar 2016, 20.28 Uhr – Eingeschlossene Person nach Verkehrsunfall
Einen Verkehrsunfall mit einer eingeschlossenen Person ereignete sich
auf der Tettnanger Straße im Kreuzungsbereich nach Kehlen. Die schwerverletzte Person musste mittels hydraulischem Rettungsgerät aus dem
PKW befreit werden.
12. Januar 2016, 15:18 Uhr – Verkehrsunfall auf der B 467
Die Feuerwehr wurde zu einem Verkehrsunfall auf der B467 alarmiert.
Ein PKW prallte seitlich in einen LKW, welcher mit 11 Tonnen Stickstoff
beladen war. Der Tank des LKWs blieb unbeschädigt. Die eingeklemmte
Person im PKW musste mit schwerem Rettungsgerät (Spreizer) gerettet
werden.
Fortsetzung auf Seite 6
5
5. Tettnanger StadTTnachrichten vom 10.2.2016
r
e
s
un
1
.
r
N om
Str
Bester Preis,
beste Garantie!
Jetzt wechsel
wechseln!
Anrufen:
0800 1122008
Anruf
www.nr1-strom.de
Waldesch 29 | 88069 Tettnang | [email protected]
5. Tettnanger StadTTnachrichten vom 10.2.2016
Fortsetzung von Seite 4
Die Feuerwehr sicherte die Unfallstelle ab, unterstützte den Abtransport
des LKWs, stellte den Brandschutz sicher und nahm die ausgelaufenen
Betriebsmittel auf.
12. Januar 2016, 22:56 Uhr – Fehlalarm am Bärenplatz
Die Brandmeldeanlage eines Hotels am Bärenplatz löste einen Fehlalarm
aus.
13. Januar 2016, 14:07 Uhr – Ölspur in der Bleichnauer Straße
Die Feuerwehr Tettnang, Abt. Langnau rückte zur Beseitigung einer
Ölspur in der Bleichnauer Straße aus.
14. Januar 2016, 15:30 Uhr – Brand in Bürgermoos
Die Feuerwehr Tettnang wurde zu einem fraglichen Zimmerbrand nach
Bürgermoos alarmiert. Am Einsatzort stellte sich heraus, dass bereits eine
Durchzündung stattfand und die Bühne des Wohnhauses in Brand stand.
Die Feuerwehr löschte unter Atemschutz den Brand. Weiter wurden noch
Gasflaschen im Gebäude vermutet, sodass die Nachbarhäuser geräumt
werden mussten. Nach knapp zwei Stunden konnten die Bewohner der
Nachbarhäuser wieder in ihre Wohnungen. Der Brandschutt wurde aus
dem Gebäude geräumt und das Dach wieder zugedeckt.
14. Januar 2016, 17:53 Uhr – BMA-Alarm in Bechlingen
Noch während des Einsatzes in Bürgermoos löste die Brandmeldeanlage eines Industriebetriebes in Bechlingen aus. Durch Arbeiten an einer
Maschine entstand Rauch welcher den Melder auslöste. Die Feuerwehr
rückte an, musste aber nicht eingreifen.
18. Januar 2016, 07:55 Uhr – Überlandhilfe mit Drehleiter
Die Drehleiter wurde nach Gerbertshaus zu einem BMA-Alarm in einem
Hotel am Flughafen alarmiert. Der Alarm stellte sich als Fehlalarm heraus,
sodass die Drehleiter wieder einrücken konnte.
22. Januar 2016, 13:10 Uhr – Garagen in Vollbrand in Oberlangnau
Beim Eintreffen der Einsatzkräfte hatte das Feuer bereits auf das Wohnhaus übergegriffen und Teile des Dachstuhls in Brand gesetzt. Bei der
Erkundung konnte rasch festgestellt werden, dass sich weder Personen
noch Tiere im Gebäude befanden. Somit konnte sofort mit der Brandbekämpfung begonnen werden. Mit fünf Atemschutz-Trupps und zwei Wärmebildkameras wurde die Brandbekämpfung durchgeführt. Zwei volle
20-Liter-Benzinkanister wurden aus der brennenden Garage gebracht. Ein
weiteres Ausbreiten des Feuers konnte durch den schnellen Einsatz der
Abteilung Langnau sowie der Abteilung Stadt verhindert werden.
Die starke Verrauchung im Wohngebäude wurde mittels Überdruckbelüftung beseitigt. Im Einsatz waren 66 Feuerwehrkräfte sowie 13 Kräfte der
SEG des DRK OV Tettnang. An der Einsatzstelle war auch der Rettungsdienst, das Landratsamt vertreten durch stv. KBM Schörkhuber, Bürgermeister Walter, Ortsvorsteher Bentele, Regionalwerk, Polizei sowie der
Gutachter der Polizei.
31. Januar 2016, 17:02 Uhr – Wasser in Einliegerwohnung
Durch die starken Regenfälle drückte das Wasser an einem Kellerabgang
in der Spalterstraße ins Gebäude. Mit einem Wassersauger wurde das
Wasser beseitigt.
31. Januar 2016, 17:29 Uhr – Tierrettung in der Gründenbühlstraße
Eine Katze, welche zwischen zwei Ästen eingeklemmt war, musste mit
der Drehleiter gerettet werden.
31. Januar 2016, 20:00 Uhr – Kontrollfahrt wegen Hochwasser
Die Pegel der Argen sowie des Bollenbaches wurden wegen der starken
Regenfälle kontrolliert.
31. Januar 2016, 23:33 Uhr – Hochwasser vor Gebäude
Erneut rückte die Feuerwehr Tettnang in die Spalterstraße aus, um
Wasser aus einem Schacht vor dem Gebäude zu beseitigen. Da das
Wasser ins Gebäude drückte.
Näheres zu den Einsätzen und weitere Infos finden Sie auch auf
unserer Homepage: www.feuerwehr-tettnang.de.
Freiwillige Feuerwehr Tettnang, Abt. Langnau
www.feuerwehr-tettnang.de
Übung am Montag, 15. Februar 2016
Am Montag, 15. Februar 2016, ist Übungsabend der Abteilung Langnau.
Antreten am Feuerwehrhaus in Oberlangnau um 19 Uhr.
Abteilungskommandant, Manuel Hotz
6
Volkshochschule
Anmeldungen und Informationen:
www.vhs-bodenseekreis.de
VHS-Service-Zentrale im Landratsamt:
Telefon 07541/204-5635, Fax 07541/204-5525
Weitere Auskünfte bei Heidi Kornmeier, VHS-Außenstelle Tettnang,
Telefon 07542/939911 (nur abends ab 18 Uhr)
Auszug aus dem Frühjahrsemester
*kostenfreier Rücktritt und Anmeldeschluss bis 1 Woche vor Kursbeginn
Kinesiotape – das farbige Pflaster der Profisportler*
Bitte eine Rolle Kinesiotape, 5 cm Breite, und eine Schere mitbringen.
Ulrike Hartl, Physiotherapeutin, Di., 16.02. und 23.02.2016, 19:00-21:15 Uhr,
Realschule
Bodystyling Neu!
Martina Staggat, Mi., ab 17.02.2016, 09:45-10:45 Uhr, Landesberufsschule f.
Hotel- u. Gaststättenberufe, JKS-Raum, Weinstr. 10
Fitnessgymnastik
Bitte Gymnastikmatte mitbringen!
Carola Nussbaumer, Mi., ab 17.02.2016, 18:00-19:00 Uhr, Schillerschule,
Gymnastikraum, Friedhofstr. 7
Autogenes Training, Grundkurs
Bitte Decke und warme Socken mitbringen.
Gerhard Kerber, Do., ab 18.02.2016, 19:00-20:30 Uhr, Gemeinschaftsschule
Manzenberg
Orientalische Tanzkunst für Anfänger
Bitte bequeme Kleidung und Hüfttuch mitbringen.
Kornelia Purgaj, Do., ab 18.02.2016, 20:30-21:45 Uhr, Landesberufsschule f.
Hotel- u. Gaststättenberufe, JKS-Raum, Weinstr. 10
Gesangsworkshop – Stimmbildung
Franziska Restle, Sa., 20.02.2016, 13:30-16:30 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus
Tannau
Tango Argentino – Workshop für Einsteiger*
Anmeldung bitte möglichst paarweise.
Ago Musovic, Sa., 20.02.2016, 15:00-17:00 Uhr und So., 21.02.2016, 14:0016:00 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus Tannau
Wirbelsäulenbehandlung mit der Dorn-Methode*
Bitte bequeme Kleidung, Decke und ein Handtuch mitbringen.
Monika Hartmann, Di., ab 23.02.2016, 19:00-21:00 Uhr, Realschule
Progressive Muskelentspannung nach Jacobson
Bitte bequeme Kleidung, Unterlage und Decke mitbringen.
Monika Hartmann, Mi., ab 02.03.2016, 19:00-20:00 Uhr, Realschule
Einstufungsberatung Englisch und Französisch
Bitte reservieren Sie sich unter Tel.: 07541/2045247 Ihren persönlichen Beratungstermin (Dauer ca. 15 Minuten).
Heidi Hochapfel, Fr., 12.02.2016, 17:30-19:45 Uhr, Gemeinschaftsschule
Manzenberg
Deutsch Grundstufe 2, Niveau A1
Kurs für Anfänger mit Vorkenntnissen von einem Semester.
Sonja Ganter-Schuler, Mi., ab 17.02.2016, 18:30-20:00 Uhr, Realschule
Englisch für Wiedereinsteiger, Niveau C1
Heidi Hochapfel, Mo., ab 15.02.2016, 17:15-18:45 Uhr, Gemeinschaftsschule
Manzenberg
Englisch für Senioren, Niveau B1
Heidi Hochapfel, Do., ab 18.02.2016, 14:30-16:00 Uhr, Stadtbücherei
Englisch 50 plus, 7. Kurs, Niveau A2
Maia Sciacovelli, Fr., ab 19.02.2016, 10:00-11:30 Uhr, Stadtbücherei
Englisch 50 plus, 8. Kurs, Niveau A2
Maia Sciacovelli, Di., ab 23.02.2016, 10:00-11:30 Uhr, Stadtbücherei
English Conversation, Niveau B1/B2
Robert Nakashima, Di., ab 01.03.2016, 18:00-19:30 Uhr, Realschule
Fun with English Grammar, Niveau A2/B1
Robert Nakashima, Di., ab 01.03.2016, 19:30-21:00 Uhr, Realschule
Italienisch Grundstufe 2, Niveau A1
Dorothea Brehm, Di., ab 16.02.2016, 18:30-20:00 Uhr, Realschule
7
5. Tettnanger StadTTnachrichten vom 10.2.2016
Spanisch Grundstufe 8, Niveau A2
Marion Frey, Mi., ab 17.02.2016, 18:00-19:30 Uhr, Realschule
Töpfern für Kinder ab 6 Jahren*
Gaby Schmalholz, Mi., ab 24.02.2016, 14:30-16:00 Uhr oder 16:00-17:30 Uhr
Werkstatt Schmalholz, Tobelstr. 53
Töpfern für Kinder ab 10 Jahren*
Gaby Schmalholz, Mi., ab 24.02.2016, 17:30-19:00 Uhr, Werkstatt Schmalholz, Tobelstr. 53
Gitarre, Liedbegleitung
Franz-Otto Gapp, Mo., ab 22.02.2016, Gemeinschaftsschule Manzenberg,
18:00-19:00 Uhr Anfänger, 19:00-20:00 Uhr Fortgeschrittene
Fotografie verstehen – einfach besser fotografieren*
für Einsteiger und Fortgeschrittene
Kursaufbau: 1./3./5. Termin: Theorie/Bildbesprechung
2./4. Termin: praktische Außentermine am Wochenende
Jörn Lorenz, Mi., ab 02.03.-16.03.2016, 18:30-20:45 Uhr Realschule
Sa., 05.03. und 12.03.2016, Ort, Termin und Uhrzeit nach Vereinbarung
Nanas oder andere Skulpturen aus Pappmaché*
Mitzubringen zum 1. Abend sind Pappe, Zeitungen, Kreppband, Gefäße für
den Kleister, Lappen und einen Karton für den Transport.
Gertrud Häusler, ab Do., 03.03.2016, 19:00-21:30 Uhr, Gemeinschaftsschule
Manzenberg
Afrikanisches Trommeln*
Bitte Verpflegung und Getränk mitbringen.
Francis Lartey-Qel, Sa., 05.03.2016, 10:00-16:00 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus Tannau
Meditation in Bewegung (Gurdjieff-Tanz)*
Robert Nakashima und Kiran Marie Strauss, So., 06.03.2016, 11:00-16:30 Uhr,
Dorfgemeinschaftshaus Tannau
Ihre rechtzeitige Anmeldung 1 Woche vor Kursbeginn verhindert
Kursausfälle.
Kirchliche Nachrichten
Katholische Kirchengemeinde St. Gallus
www.kath-kirche-tettnang.de
Öffnungszeiten vom Pfarrbüro
Vormittag: Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag 8:30 – 12 Uhr
Nachmittag: Dienstag 14:30 – 16:30 Uhr, Donnerstag 15 – 18 Uhr
Tel. 07542/9374-0, Fax 9374-23, [email protected]
Wir laden Sie herzlich ein zu unseren Gottesdiensten:
Donnerstag, 11. Februar: St. Anna, 7:30 Uhr Schülergottesdienst
Grundschule Manzenberg; St. Gallus, 9:00 Uhr Eucharistiefeier.
Freitag, 12. Februar: St. Anna, 17:00 Uhr, Goldene Hochzeit, Liselotte
und Josef Häfele; St. Gallus, 18:00 Uhr eucharistische Anbetung.
Samstag, 13. Februar: St. Gallus, 16:30 Uhr Beichte/seelsorgerliches
Gespräch; St. Anna, 18:30 Uhr Eucharistiefeier.
Sonntag, 14. Februar, 1. Fastensonntag: St. Gallus, 10:00 Uhr Eucharistiefeier mit Taufe, 17:00 Uhr Fastenpredigt, „Christentum“ mit Pfarrer
Rudolf Hagmann, 18:30 Uhr Eucharistiefeier zum Valentinstag.
Montag, 15. Februar: Loreto-Kapelle, 18:30 Uhr Vesper.
Dienstag, 16. Februar: Schlosskirche, 9:50 Uhr ökumenisches Marktgebet; St. Gallus, 18:00 Uhr Rosenkranz, 18:30 Uhr Eucharistiefeier.
Mittwoch, 17. Februar: St. Gallus, 7:30 Uhr Schülergottesdienst Schiller- und Uhlandschule; Krankenhauskapelle, 18:30 Uhr Eucharistiefeier.
Donnerstag, 18. Februar: St. Anna, 7:30 Uhr Schülergottesdienst
Grundschule Manzenberg; St. Gallus, 9:00 Uhr Eucharistiefeier.
Freitag, 19. Februar: St. Johann – Hauskapelle, 16:30 Uhr Eucharistiefeier; St. Gallus, 18:00 Uhr eucharistische Anbetung.
Weitere Termine und Veranstaltungen:
Freitag, 12. Februar: 19:30 Uhr öffentliche Sitzung AK Peru (Gemeindezentrum).
Samstag, 13. Februar: 14:30 Uhr Versöhnungsnachmittag für alle Erstkommunionkinder und deren Familien (Gemeindezentrum).
Montag, 15. Februar: 9 – 11 Uhr Caritas-Beratung „Hilfen im Alter“ (Stadel). 14:00 Uhr Strick- und Häkelrunde; 14:30 Uhr Seniorentanz – Tanz
Dich fit (Gemeindezentrum).
Mittwoch; 17. Februar: 9:30 – 11:00 Uhr Mutter-Kind-Gruppe; 13:45 Uhr
Kinderchor (Gemeindezentrum).
Erstkommunion 2016
Herzliche Einladung an alle Erstkommunionkinder und deren Eltern zum
Versöhnungsnachmittag!
Wann? Am Samstag, 13. Februar 2016, von 14.30 bis ca. 15.45 Uhr.
Wo? Im Gemeindezentrum von St. Gallus.
Auf ein zahlreiches Kommen freuen sich Pfarrer Hagmann und das Vorbereitungsteam.
Fastenpredigtreihe 2016
Man kann nur das weitergeben, was man liebt. Man kann nur lieben, was
man kennt. Man kann nur kennen, um was man sich müht. Den eigenen
Standpunkt reflektieren und in Offenheit sich dem Gespräch stellen, sind
Grundhaltungen, die heute für die Weitergabe des Glaubens entscheidend
sind. Darum gibt es an den Fastensonntagen 2016 wieder eine Predigtreihe, diesmal mit dem Thema: „Fasten-Askese in den Religionen“.
Die erste Fastenpredigt beginnt am Sonntag, 14.02.2016, um 17:00 Uhr
in der St.-Gallus-Kirche. Pfarrer Rudolf Hagmann spricht über das Christentum.
Der AK Peru informiert
Der Verkauf der fair gehandelten Eine-Welt-Waren in der St.-Gallus-Kirche startet bald wieder. Am 14.02. gibt es eine kleine Wiedereröffnungsfeier nach dem Gottesdienst um 10:00 Uhr, danach wird der Verkauf wieder einmal im Monat nach dem Gottesdienst dort stattfinden. Herzliche
Einladung zur Wiedereröffnung!
Nachmittag zum Weltgebetstag der Frauen
Am Freitag, 04.03.2016, findet der Weltgebetstaggottesdienst um
19 Uhr in der Schlosskirche statt. Das Weltgebetstagsland 2016 ist das
Land Kuba. Wer sich vorab etwas tiefer mit dem Land Kuba beschäftigen
will, ist am Dienstag, 16.02.2016, um 14.30 Uhr ins ev. Martin-LutherGemeindehaus herzlich eingeladen.
Es werden Bilder gezeigt und es gibt viele Informationen, Lieder und Musik aus Kuba.
Das ökumenische Vorbereitungsteam
Basar rund ums Kind
Am Samstag, 27.02.2016, findet von 9:30 – 12:00 Uhr im Gemeindezentrum St. Gallus ein Basar rund ums Kind mit Kuchenverkauf statt. Sie
verkaufen Ihre Ware selbst.
Die Tischgebühr beträgt 8,00 Euro.
Verkäuferinfos und Tischvergabe: Fr. Röther, Handy 0170-7340337.
Martin-Luther-Kirchengemeinde
Martin-Luther-Straße 7, 88069 Tettnang
Öffnungszeiten Pfarrbüro: Montag bis Donnerstag 9 bis 12 Uhr
Telefon 07542/7455, Fax 07542/9396102
[email protected]
Kirchenpflege: Donnerstag 9 – 12 Uhr, Tel. 07542/9396105
Gemeindebüro: Montag bis Donnerstag 9.15 – 11 Uhr
Wir laden herzlich ein zu folgenden Gottesdiensten
und Veranstaltungen.
Alle Veranstaltungen, wenn nicht anders angegeben, im MartinLuther-Gemeindehaus, Martin-Luther-Str. 7, Tettnang:
Mittwoch, 10. Februar: 14.30 Uhr Konfirmanden-Unterricht Gruppe 1.
16.00 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2. 19.00 Uhr Flötenkreis. Jeden
2. und 4. Mittwoch im Monat: 17.30 Uhr Jugendtreff (ab 10 Jahren).
Donnerstag, 11. Februar: 20.00 Uhr Probe Kirchenchor.
Freitag, 12. Februar: Jeden 2. und 4. Freitag im Monat: 15.30 bis 17.00 Uhr
Jungschar (Klasse 1-4).
Sonntag, 14. Februar, Invocavit: 9.30 Uhr Gottesdienst in der
Schlosskirche. Predigt: Pfr. Thomas Wagner. Gleichzeitig Kinderkirche im
Schloss. Gaben für die Instandhaltung der Orgel.
Montag, 15. Februar: 19.00 Uhr Geistlicher Übungsweg durch die Passionszeit (siehe „Was sonst noch interessiert“).
Dienstag, 16. Februar: 14.30 Uhr Herzliche Einladung zum FrauenkreisInfo-Nachmittag zum Weltgebetstag „Kuba“.
Mittwoch, 17. Februar: 14.30 Uhr Konfirmanden-Unterricht Gruppe 1.
16.00 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2. 19.00 Uhr Flötenkreis.
19.00 Uhr Probe Projektchor in der Schlosskirche. Jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat: 17.30 Uhr Jugendtreff (ab 10 Jahren).
Fortsetzung auf Seite 9
5. Tettnanger StadTTnachrichten vom 10.2.2016
– Kultur in Tettnang
8
Das Kino in Tettnang
Schloss-Straße 9, 88069 Tettnang
Tel. 07542/953056, www.kino-tettnang.de
Sonntag, 14. Februar, 11 Uhr, Städtische Galerie im Schlosspark
Ausstellung „irrlicht & schattenbilder“
Kunstwerke von Matthias Keller
Die Werke des Markdorfer Künstlers Matthias Keller wurden seit den 1980er Jahren regelmäßig im
In- und Ausland gezeigt, unter anderem in Frankreich, Österreich, Kroatien und Nepal. Er arbeitet
vorwiegend in den Bereichen Malerei und Zeichnung. Daneben schuf er aber auch immer wieder
dreidimensionale Kunstwerke, Installationen und
Bühnenbilder für verschiedene Theater- und Opernproduktionen. Seine
Begeisterung für das absurde Theater mit seinen irrealen Szenerien ist
dabei stets spürbar.
Ausstellung bis 20. März 2016.
Öffnungszeiten: Do. bis So. von 15 – 18 Uhr (gesonderte Besuche außerhalb der Öffnungszeiten gerne auf Anfrage möglich). Eintritt frei.
Sonntag, 21. Februar, 18 Uhr, Rittersaal, Neues Schloss Tettnang
Internationale Schlosskonzerte
Ensemble Nobilis
Barockmusik und Geschichten aus der Zeit der Grafen von Montfort
Meisterwerke der Musik und Geschichten über die Tettnanger Grafen von
Montfort lassen das Zeitalter des Barock in den Mauern des Schlosses wieder lebendig werden. Spectrum Kultur
präsentiert mit dem Ensemble drei Spezialisten für die sogenannte „Alte
Musik“: Die Sopranistin Magdalene
Harer, die bundesweit mit den großen
Oratorien zu hören ist. Stefan Schultz, Solotrompeter der Radiophilharmonie des Norddeutschen Rundfunks und Johannes Berger, Cembalo, Preisträger des internationalen Wettbewerbs „Grand Prix Bach de Lausanne“
in der Schweiz.
Gisbert Hoffmann (Förderkreis Heimatkunde Tettnang e.V.) rezitiert zwischen den Werken und vermittelt eine Impression vom (Musik-) Leben der
damaligen Zeit, das durch den Schlossbrand einen herben Einschnitt erlebte.
Magdalene Harer, Sopran | Stefan Schultz, Barocktrompete
Johannes Berger, Cembalo | Gisbert Hoffmann, Rezitation
Vorverkauf 22 Euro | Abendkasse 24 Euro
Mit freundlicher Unterstützung der Volksbank Tettnang eG.
Montag, 25. Februar, 20 Uhr, Stadtbücherei Tettnang
Zusatztermin aufgrund großer Nachfrage:
Divina Commedia –
Dantes „Göttliche Komödie“
Dante Alighieri (1265-1321) schuf mit seinem Werk eine
einzigartige literarische Reise durch das christliche
Jenseits.
Maria Locher führt mit Werkskenntnis und Querverbindungen an die „Göttliche Komödie“ heran: „Was ist das
für ein Werk und was steht eigentlich drin?“
Vorverkauf: 8 Euro | Abendkasse: 10 Euro
Samstag, 27. Februar, 20 Uhr, Rittersaal, Neues Schloss Tettnang
Jazz im Schloss
Dieter Ilg: Mein Beethoven
Groovende Klangwelten
„Der beeindruckendste deutsche Jazzbassist“:
So bezeichnet die FAZ den notorischen Grenzgänger. Bereits seit Jahren gehört Dieter Ilg zu
den einflussreichen Stimmen des europäischen
Jazz. Seine elektrisierende Vitalität, intelligente Neugier, technische Brillanz und totale Hingabe an den Moment brachten ihm bis heute zwei ECHO-Jazz-Trophäen
ein. Aus den Werken Ludwig van Beethovens holt sich Kontrabassist Die-
Das aktuelle
Kinoprogramm
finden Sie unter
www.kino-tettnang.de
ter Ilg das Material für sein Trio mit Rainer Böhm am Piano und Patrice
Héral am Schlagzeug und erschafft schlicht und einfach pure Musik.
Dieter Ilg, bass
Rainer Böhm, piano
Patrice Héral, drums/percussion
Vorverkauf 22 Euro | Abendkasse 24 Euro
„Träumend, erzählend, groovend“
Süddeutsche Zeitung
Samstag, 19. März, Abfahrt 8 Uhr,
Bushaltestelle Oberhof und Bärenplatz
Kunstfahrt nach Ulm
Kunsthalle Weishaupt: Lichtkunst-Ausstellung
Ulmer Münster: Gotisches Meisterwerk
Die Kunsthalle Weishaupt zählt zu
den bedeutenden privaten Sammlungen moderner Kunst in BadenWürttemberg. Unter dem Titel
„Spot an!“ lässt sie faszinierende
Lichtkunstwerke der Künstler Nannucci und Kowanz in raumübergreifenden Installationen erstrahlen.
Danach geht es zum imposanten Ulmer Münster. Erleben Sie das Gesamtkunstwerk gotischer Baukunst und die Geheimnisse seiner außergewöhnlichen Kunstschätze in einer Führung.
Einführung im Bus: N. N.
Fahrt/Eintritt/Führung/Kleiner Imbiss: 30 Euro
Verbindliche Anmeldungen nur in der Geschäftsstelle Spectrum
bis 15.02.2016, Tel. 07542/510-162.
Tourist-InfoBüro TIB
Anmeldung zum Bähnlesfest-Flohmarkt 2016
Bitte beachten: Für Tettnanger Bürger und Schüler!
Wie bereits im letzten Jahr, werden die Flohmarktplätze für die Tettnanger Bürgerinnen und Bürger (Schloss-, Schützen- und Grabenstraße), sowie für den Kinderflohmarkt im Schlosspark ab Dienstag, 12. April 2016,
7:00 Uhr im Tourist-InfoBüro TIB Tettnang (Montfortstraße 41) vergeben.
Die Standplatzgebühr muss direkt bei der Anmeldung bezahlt werden.
Tettnanger Anbieter (max. 6 m, mind. 3 m): 10 Euro/laufender Meter
Kinder/Jugendliche (3 m): 5 Euro/Stand
Lediglich Verkauf von Kinderartikeln durch Kinder/Jugendliche möglich!
Teilnahme am Bähnlesfest-Flohmarkt für Auswärtige
und Nicht-Tettnanger
Die Anmeldung für Auswärtige und Nicht-Tettnanger erfolgt per Post oder
direkt im Tourist-InfoBüro TIB. Sie erhalten das benötigte Formular entweder direkt im Tourist-InfoBüro TIB Tettnang oder unter www.tettnang.de
ab Ende März 2016!
Termin Bähnlesfest 2016: Sonntag, 11. September 2016
Tourist-InfoBüro TIB Tettnang · Montfortstraße 41 · 88069 Tettnang
Telefon 07542/510-500 · Fax 07542/510-510 · [email protected]
9
5. Tettnanger StadTTnachrichten vom 10.2.2016
Veranstaltungen
Samstag, 13. Februar und Sonntag, 14. Februar
ab 19:30/ Funkenringschießen des Schützenvereins
ab 10 Uhr „Waldlust“ e.V. Kau im Schützenhaus Kau
Sonntag, 14. Februar
10-14 Uhr Funkenringschießen des Schützenvereins Tannau
im Schützenhaus Tannau, Herishäusern
Zeigen Sie bei uns, was Sie können.
Weitere Infos unter tannauer-schuetzen.de
11 Uhr
Ausstellung „irrlicht & schattenbilder“
Städtische Galerie im Schlosspark
Kunstwerke von Matthias Keller
Veranstalter: Spectrum-Kultur in Tettnang
ab 18 Uhr
Fackelumzug und Funkenabbrennen
in Bürgermoos
Funkenplatz auf dem Sportgelände des SC Bürgermoos
18 Uhr Fackelumzug zum Funkenplatz,
danach Funkenabbrennen
Veranstalter: NZ Bürgermoos e.V.
Montag, 15. Februar
19 Uhr
Geistlicher Übungsweg durch die Fastenzeit
„Gib mir ein hörendes Herz“
Einführungsabend und Anmeldung
Martin-Luther-Gemeindehaus
Dienstag, 16. Februar
14:30 Uhr Frauenkreis der Martin-Luther-Gemeinde
Infonachmittag zum Weltgebetstag
mit Pfarrerin Yasna Crüsemann
vom Amt für Mission und Ökumene
Martin-Luther-Gemeindehaus
20 Uhr
Sitzung des Ortsverbandes von Bündnis 90/
Die Grünen im Hotel „Rad“, Tettnang
Weitere Infos unter www.gruene-tettnang.de
Mittwoch, 17. Februar
19 Uhr
Bildung eines Projektchors
unter der Leitung von von Joachim Hillebrand zur
musikalischen Gestaltung des ökumenischen
Gottesdiesntes zum Weltgebetstag.
Schlosskirche im Neuen Schloss
Weitere Infos und Anmeldung im Pfarrbüro,
Tel. 07542/7455, E-Mail: [email protected]
Fortsetzung von Seite 7
Was sonst noch interessiert:
Projektchor zum Weltgebetstag „Kuba“. Wir laden herzlich zur Teilnahme an einem Projektchor zum diesjährigen Weltgebetstag ein. Leitung:
Joachim Hillebrand. Drei Probeabende am 17.02.; 24.02.; 02.03.2016 (jeweils 19.00 Uhr, Schlosskirche Tettnang). Gottesdienst zum Weltgebetstag am 04.03.2016, 19.00 Uhr, Schlosskirche Tettnang. Anmeldung bitte
im Pfarrbüro (Tel. 07542/7455).
„Gib mir ein hörendes Herz“ – Einladung zu einem geistlichen
Übungsweg durch die Passionszeit.
Der Kurs ist ein Angebot in der Passionszeit für alle, die die Sehnsucht
haben, ihren Alltag und ihr Leben bewusster zu leben und einen neuen
Weg zu Gott zu finden. Bei dem Übungsweg geht es darum, Achtsamkeit
einzuüben und so bewusster zu leben.
Elemente des Kurses sind:
1. Info-Abend Mo., 15.02.16, 19.00 Uhr, auch mit der Möglichkeit, sich anzumelden.
2. Ein wöchentliches Gruppentreffen mit Erfahrungsaustausch, Übungen
und einer Einführung in die kommende Woche.
3. Am Morgen eine Gebetszeit und am Abend Zeit für einen Tagesrückblick. Dazu gibt es eine Mappe mit Impulsen und Übungen für jeden Tag.
Kursleitung: Pfrin. Martina Kleinknecht-Wagner.
Ort: Martin-Luther-Gemeindehaus, Martin-Luther-Str. 7, 88069 Tettnang.
Datum: immer montags um 19.00 bis 20.30 Uhr, 22.02.; 29.02.; 07.03.;
Donnerstag, 18. Februar
19:30 Uhr „Plastic Planet“ – 3. Film der Reihe
„Wohin steuern wir unsere Erde?“
Informieren – diskutieren – handeln
im KITT, Kino Tettnang
Weitere Infos unter www.tt-regionalundfair.de
Veranstalter: Arbeitskreis Tettnang – regional & fair
Freitag, 19. Februar
19 Uhr
Mitgliederversammlung der MK Tannau e.V.
Dorfgemeinschaftshaus Tannau
Weitere Infos unter www.musik-tannau.de
Sonntag, 21. Februar
18 Uhr
Internationale Schlosskonzerte
Ensemble Nobilis
Barockmusik und Geschichten aus der Zeit der
Grafen von Montfort
Rittersaal, Neues Schloss Tettnang
Veranstalter: Spectrum-Kultur in Tettnang
Mittwoch, 24. Februar
20 Uhr
Play Luther
Ein musikalisches Theaterstück über Leben
und Werk Martin Luthers
8 Euro AK, 6 Euro VVK, 5 Euro Schüler/Studenten
VVK: DE43 6519 1500 0181 8200 05, „Play Luther“
Aula des Montfortgymnasiums
Samstag, 27. Februar
ab 10 Uhr Tag der offenen Tür an der Musikschule Tettnang
Weitere Infos im Sekretariat unter Tel. 07542/93160
20 Uhr
Jazz im Schloss
Dieter Ilg: Mein Beethoven
Groovende Klangwelten
Rittersaal, Neues Schloss Tettnang
Veranstalter: Spectrum-Kultur in Tettnang
Montag, 29. Februar – Dienstag, 29. März
„Handwerk trifft Kunst“
Ausstellung mit Werken von Herbert John
und Lydia Günthör
bei Elektro Ruetz, Oberlangnau
Veranstalter: CDU – Ortsverband Langnau/Laimnau
14.03.; 31.03.2016 jeweils von 19.00 bis 20.30 Uhr.
Anmeldung: bitte telefonisch beim evangelischen Pfarramt Tettnang
(07542/7455) oder mail [email protected].
„Play Luther“ 24.02.2016, 20.00 Uhr, Aula Montfortgymnasium. Ein
musikalisches Theaterstück über Leben und Werk Martin Luthers mit Lukas Ullrich und Till Florian Beyerbach. Ab 14 Jahren. www.playluther.de.
8 Euro Abendkasse / 6 Euro Vorverkauf / 5 Euro Schüler/Studenten. Vorverkauf Mo. bis Do. 9.15 bis 11.00 Uhr im evang. Pfarrbüro oder Überweisung mit Name und Kennwort „Play Luther“ auf eines unserer Konten
(siehe Homepage).
Wir bitten alle Austräger/innen des Schlossboten, die nächste Ausgabe ab 23.02.16 im Gemeindehaus zur Verteilung abzuholen.
Seelsorgeeinheit Argental
www.se-argental.de
Dekan Reinhard Hangst, Laimnau, Telefon 07543/6244, Fax 54955
Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Mo. – Fr. 9 – 11 Uhr, Do. 15 – 16:30 Uhr
Pfarrbüro Neukirch, Telefon 07528/2262, Fax 915263
Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Di., Do., Fr. 9 – 11 Uhr
Pfarrer Sebastian Powath, Laimnau, Telefon 07543/9344918
Diakon Willy Schillinger, Laimnau, Telefon 07543/500432
Gemeindereferentin Michaela Hertnagel, Laimnau, Telefon 07543/913257
Redaktion Kirchenanzeiger, Büro der Seelsorgeeinheit,
Telefon 07543/50133, [email protected]
5. Tettnanger StadTTnachrichten vom 10.2.2016
Gottesdienste und Veranstaltungen
vom 13. bis einschl. 21. Februar 2016
Samstag, 13. Februar
17 Uhr
Tannau Beichtgelegenheit im Pfarrhaus
18 Uhr
Tannau Eucharistiefeier
18.30 Uhr Obereisenbach Rosenkranz für geistl. Berufe
Sonntag, 14. Februar, 1. Fastensonntag
8.30 Uhr Krumbach Eucharistiefeier
8.30 Uhr Laimnau Eucharistiefeier
10 Uhr
Neukirch Eucharistiefeier
10 Uhr
Goppertsweiler Eucharistiefeier
10 Uhr
Hiltensweiler Eucharistiefeier
10 Uhr
Obereisenbach Eucharistiefeier
10 Uhr
Wildpoltsweiler Eucharistiefeier
19 Uhr
Wildpoltsweiler Kreuzwegandacht
Dienstag, 16. Februar
8. Uhr
Laimnau Schülerwortgottesdienst
8. Uhr
Hiltensweiler, anschließend Frühstück im Pfarrhaus
18. Uhr
Krumbach Eucharistiefeier
18. Uhr
Neukirch Eucharistiefeier zum Feuerwehrgedenktag
Mittwoch, 17. Februar
8. Uhr
Obereisenbach Schülerwortgottesdienst
18.Uhr
Goppertsweiler Eucharistiefeier
Donnerstag, 18. Februar
7.50 Uhr Neukirch Schülerwortgottesdienst
18. Uhr
Tannau Eucharistiefeier
Freitag, 19. Februar
8. Uhr
Laimnau Eucharistiefeier
18. Uhr
Obereisenbach Eucharistiefeier
Samstag, 20. Februar
18. Uhr
Wildpoltsweiler Eucharistiefeier
18. Uhr
Goppertsweiler Eucharistiefeier
18.30 Uhr Obereisenbach Rosenkranz für geistl. Berufe
Sonntag, 21. Februar, 2. Fastensonntag
8.30 Uhr Hiltensweiler Eucharistiefeier
8.30 Uhr Obereisenbach Eucharistiefeier
8.30 Uhr Laimnau Eucharistiefeier
10. Uhr
Krumbach Eucharistiefeier
10. Uhr
Neukirch Eucharistiefeier
10. Uhr
Tannau Eucharistiefeier
17. Uhr
Laimnau Kreuzwegandacht
Donnerstag, 18. Februar, 14 Uhr im Gemeindehaus Laimnau
Hiltensweiler und Laimnauer Seniorenmittag
Beim Fastenhock wird Herr Diakon Schillinger gemeinsam mit der Zithergruppe
Elmenau den Nachmittag gestalten.
Kirchliche Nachrichten
der Evang. Kirchengemeinde Kressbronn
Do., 11.02., 15:00 Uhr Seniorennachmittag im evang. Gemeindehaus
Wolfgang Leo gestaltet den Nachmittag
Fr., 12.02., 15:00 Uhr Hits für Kids im Gemeindehaus Laimnau
16:30 Uhr Mädchenjungschar
19:30 Uhr Alpha-Kurs
So., 14.02., 10:00 Uhr Gottesdienst Präd. Freiberg
Mo., 15.02., 19:30 Uhr Bibelleser: „Jeremia“ im evang. Gemeindehaus
Di., 16.02., 18:00 Uhr Teen-Dance
19:30 Uhr Gymnastik für Frauen mit Musik
Mi., 17.02., 15:00 Uhr Konfirmandenunterricht
19:30 Uhr Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe (Selbsthilfegruppe)
Neuapostolische Kirche
Unsere Gottesdienste sind für jeden offen: Sonntags um 9:30 Uhr, gleichzeitig findet altersgerecht Vorsonntagsschule und Sonntagsschule statt.
Mittwochabends ist der Beginn um 20 Uhr.
Neuapostolische Gemeinde, Kolpingstraße 24, 88069 Tettnang. Weitere
Informationen finden Sie unter www.nak-ravensburg.de.
10
Jehovas Zeugen
Zu allen nachfolgenden Bibelstudien laden wir Sie herzlich in unseren
Königreichssaal, Narzissenstraße 10 ein. Lernen Sie Ihre Bibel kennen.
www.jw.org
Samstag, 13. Februar
18.00 Uhr Vortrag und anschließende Wachtturmbesprechung in englischer Sprache.
Sonntag, 14. Februar
10.30 Uhr: Öffentliche Zusammenkunft in polnischer Sprache.
18.00 Uhr Vortrag: „Das Leben hat doch einen Sinn!“ und anschließender
Wachtturmbespechung „Eine lebendige Übersetzung der Bibel – Hebräer
4:12“.
Donnerstag, 18. Februar
19.00 Uhr: Besprechung des Buches: „Ahmt ihren Glauben nach – Abigail“
und Schätze aus Gottes Wort: Wie hat Jehova bewiesen, dass er für sein
Volk gut sorgt?
Vereinsnachrichten
Schwäbischer Albverein e.V.
Ortsgruppe Tettnang
Wanderung um Meckenbeuren am So., 14.02.2016
Treffpunkt: Parkplatz Stadthalle Tettnang, 13.30 Uhr.
Einladung zur Winterwanderung rund um Meckenbeuren. Mit PKW-Fahrgemeinschaften fahren wir zum Bahnhof Meckenbeuren. Von dort führt
die 2,5-Std.-Tour nach Obermeckenbeuren und Höll. Über Fünfehrlen kommen wir wieder zum Ausgangspunkt zurück. Die Wanderung führt Margit
Wassmer. Gäste sind willkommen.
Zum neuen Forstbetriebshof am Do., 18. Februar 2016
Treffpunkt: Stadthalle Tettnang, 13.30 Uhr.
Von der „Schöre“ geht es an den Bollenbach und weiter zum Forstbetriebshof Tannau, wo eine Besichtigung erfolgt. Danach kann zwischen einem kürzeren oder einem längeren Rückweg zur Einkehr gewählt werden.
Wanderstöcke werden empfohlen. Es führt Hans Piller. Die Anfahrt ist in
PKWs. Gäste sind willkommen.
Bündnis 90/Die Grünen
www.gruene-tettnang.de
Ortsverband-Sitzung am Di., 16.02.2016, 20 Uhr,
Hotel „Rad“ Tettnang
Welche Themen sind wichtig für die kommenden Jahre? Energie, Verkehr,
Bildung, Soziales/Flüchtlinge, ländlicher Raum.... Vor allem wollen wir
diskutieren: Wie kann in Tettnang anderer Wohnungsbau auf den Weg
gebracht werden? Infos aus dem Gemeinderat. Interessierte Gäste sind
willkommen.
Literarische Vereinigung Signatur e.V.
www.signatur-literatur.de
Textabend – Abendtexte am Mi., 17.02.2016, 19.30 Uhr,
Hotel „Bären“ Tettnang
Papier und Stift – es braucht nur wenig, um Gedanken festzuhalten. Schade, dass vielen kreativen Fiktionen die Schublade droht. Geben Sie Ihren
Schreibschätzen eine Chance und wagen Sie sich in die gesellige Vorleserunde.
Moderator Heinz Lieber freut sich auf Neugierige wie Altbekannte.
Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen:
Am Sonntag, 14.02.16, ist die Gemeinde nach Wangen eingeladen.
Apostel Bauer wird diesen Gottesdienst um 9.30 Uhr durchführen.
Am Sonntag, 21.02.16, ist die Gemeinde nach Ravensburg eingeladen.
Bischof Gründemann wird um 9.30 Uhr diesen Gottesdienst durchführen.
Am Mittwoch, 24.02.16, bekommt die Gemeinde Besuch von Bezirksvorsteher Föll. Beginn 20.00 Uhr.
Narrenzunft Bürgermoos e.V.
www.nz-buergermoos.de
Aschermittwochsessen und Funken
Heute, 10.02.16, beenden wir ab 18 Uhr die Fasnetskampagne mit unserem Aschermittwochsessen im Vereinsheim in Bürgermoos.
11
5. Tettnanger StadTTnachrichten vom 10.2.2016
Am Sonntag, 14.02.16, findet wieder unser toller Funken auf dem Gelände des SCB statt – es gibt sogar ein Kinderkarussell! Um 18 Uhr startet
der Fackelumzug zum Funkenplatz.
Wo nei? In Sumpf nei!
Braunviehzuchtverein
Wangen/Tettnang
Braunviehzüchter fahren zum Plantahof
Schützenverein „Waldlust“ e.V. Kau
www.schuetzenverein-kau.de
Funkenringschießen am Sa., 13.02., ab 19.30 Uhr und
Sonntag, 14.02., ab 10.30 Uhr mit anschließender
Siegerehrung, Schützenhaus Kau
Wir wollen hierzu die Bevölkerung sowie alle aktiven und passiven Schützen mit Familie recht herzlich einladen. Ausgeschossen werden HefeFunkenringe und Pokale.
Gut Schuss!!
Andy Geßler, Oberschützenmeister
Der Braunviehzuchtverein Wangen/Tettnang führt am Montag, 22. Februar 2016, seine Winterlehrfahrt durch!
Ziel der diesjährigen Fahrt ist das bekannte landwirtschaftliche Bildungsund Beratungszentrum Plantahof in Landquart in der Schweiz.
Abfahrt in Haslach bei der Turnhalle ist um 8.15 Uhr und in Wangen am
Ebenet-Parkplatz um 8.30 Uhr.
Die Rückkehr ist um ca. 15.30 Uhr geplant.
Anmeldungen ab sofort bei Josef Volkwein, Tel.: 07520/6840 oder bei
Tobias Mohr, Tel. 07563/2043.
Was sonst noch interessiert
SV Tannau e.V.
www.sv-tannau.de
Landratsamt Bodenseekreis
www.bodenseekreis.de
Abt. Handball
Sonntag, 14.02.2016, Halle Obereisenbach
C-Jugend: 14.30 Uhr: SVT – Argental
Schützenverein Tannau e.V.
www.tannauer-schuetzen.de
Funkenringschießen am So., 14.02.2016, von 10 bis 14 Uhr,
Schützenhaus Tannau, Herishäusern
Jeder am Schießsport Interessierte ist recht herzlich eingeladen, sein
Können auf unseren Schießständen mit Luft- und Kleinkaliber-Gewehren
unter Beweis zu stellen und dabei leckere Funkenringe aus Hefeteig zu
ergattern.
Diese sind anlässlich des Termins dieses Jahr in Herzform ausgeführt.
Fürs leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt.
SG Argental e.V.
www.sg-argental.de
Abt. Handball
Auswärtsspiel am So., 14.02.2016
14:30 Uhr, SV Tannau – C-Jgd. SGA
Einladung zur Abteilungsversammlung am Fr., 26.02.2016,
20 Uhr, Gasthaus „Ritter“ in Laimnau
Alle Abteilungsmitglieder, Freunde und Gönner sind herzlich eingeladen.
Als Tagesordnungspunkte sind vorgesehen:
s "EGRà”UNG
s %HRUNGEN
s 7AHLEN
s 2ECHENSCHAFTSBERICHT!BTEILUNGSLEITER
s 2ECHENSCHAFTSBERICHT*UGENDLEITER
s 2ECHENSCHAFTSBERICHT+ASSIER
s !USSPRACHEàBERDIE"ERICHTE
s %NTLASTUNGDER!BTEILUNGSLEITUNG
s !NTRÊGE!NTRÊGESINDBISSPÊTBEIDER!BTEILUNGSLEITERIN
zu stellen)
s 3PIELBETRIEB
s 6ERSCHIEDENES
GEZ4ANJA2UETZ!BTEILUNGSLEITERIN(ANDBALL
Jahrgang 1952
Jahrgängerstammtisch am Di., 16.02.2016, 20 Uhr,
Gasthaus „Traube“, Tettnang
Wegen der Fasnet verschieben wir unseren Stammtisch um eine Woche
auf den 16.02.2016.
Auf Euer Kommen freut sich die Vorstandschaft.
Polizei und Feuerwehr können auch per SMS alarmiert
werden
Der telefonische Notruf bei der 110 oder 112 kann für einen Menschen
mit einer Hör- oder Sprachbehinderung zu einer lebensbedrohlichen Hürde
werden. Dafür gibt es in Baden-Württemberg seit Kurzem die NothilfeSMS. Per Handytastatur können damit Polizei, Feuerwehr oder Rettungsdienst alarmiert werden. Die neue Alarmmöglichkeit ergänzt das schon
etablierte Notruf-Fax.
Aus technischen Gründen kann die neue Nothilfe-SMS nicht an die bekannten Notrufnummern 110 und 112 geschickt werden. Daher gibt es
spezielle Nothilfe-SMS-Nummern, die sich zumindest Personen mit einer
Hör- oder Sprachbehinderung in ihrem Mobiltelefon speichern sollten. Zu
beachten ist dabei auch, dass es für Feuerwehr/Rettungsdienst je nach
Netzbetreiber unterschiedliche Nummern gibt.
Die eingehenden Nothilfe-Kurznachrichten werden zentral für ganz Baden-Württemberg vom Polizeipräsidium Stuttgart beziehungsweise der
Integrierten Leitstelle Stuttgart empfangen. Von dort werde sie an die
zuständige Stelle weitergeleitet, wo die Hilfe dann koordiniert wird. Im
Bodenseekreis wird dies in der Regel die im Landratsamt in Friedrichshafen beheimatete Leitstelle sein. Damit die Einsatzkräfte ziel- und bedarfsgenau auf den Weg geschickt werden können, sollte die Kurznachricht
des Hilfesuchenden unbedingt – wie bei einem telefonischen Notruf auch
– mindestens folgende Informationen enthalten: Name, Hinweis auf die
Behinderung. Was ist passiert? Wo ist es passiert? Die Behörden empfehlen dem betreffenden Personenkreis, sich schon vorher entsprechende
Textbausteine auf dem Handy zu speichern.
Alle Notrufnummern, das Notruf-Fax, die Nothilfe-SMS-Nummern und
weitere wichtige Rufnummern für den Notfall sind auf der Internetseite
des Landkreises unter www.bodenseekreis.de (direkt auf der Startseite
im rechten Bereich unter „Notfall“) zu finden.
Die neuen Nothilfe-SMS-Nummern für Baden-Württemberg:
Polizei: 01522/1807110
Feuerwehr und Rettungsdienst (abhängig vom persönlichen Netzbetreiber):
990711/50667112 (Telekom und Vodafone)
3290711/50667112 (Telefonica/O2)
15110711/50667112 (E-Plus)
Landwirtschaft: Gülle-Ausbringung nur unter bestimmten
Voraussetzungen wieder möglich
Ende Januar endet zwar die Sperrfrist für das Ausbringen von stickstoffhaltigen Düngemitteln auf landwirtschaftliche Grünland- und Ackerflächen. Allerdings darf auch nach Ende der generellen Sperrfrist Gülle nicht
ausgebracht werden, wenn der Boden wassergesättigt, tiefgefroren oder
mit mehr als fünf Zentimetern Schnee bedeckt ist. Denn dadurch wird die
Aufnahme in den Boden verhindert und die Gülle fließt oberflächig über
Gräben, Bäche und Flüsse ab. Vor allem Seen und Weiher reagieren aber
sehr empfindlich auf solche Nährstoffeinträge.
Aus diesem Grund sind im Wasserhaushaltsgesetz und im Wassergesetz
des Landes Baden-Württemberg zu deren Schutz rechtliche Bestimmungen enthalten, die über die Regelungen in der Düngeverordnung hinausge-
5. Tettnanger StadTTnachrichten vom 10.2.2016
12
hen. Danach sind die Lagerung und der Einsatz von Dünge-, aber auch von
Pflanzenschutzmitteln, in einem Gewässerrandstreifen von fünf Metern
ab der Böschungsoberkante eines Gewässers verboten. Einen solchen
Gewässerrandstreifen gibt es nur an Gewässern von wasserwirtschaftlicher Bedeutung, also beispielsweise nicht an kleinen Entwässerungsoder Straßengräben.
Infos zum Thema Gewässerrandstreifen unter www.bodenseekreis.de/
umwelt-landnutzung/gewaesser/gewaesserrandstreifen.html.
Zum gemütlichen Plausch bei Kaffee und hausgemachten Kuchen laden
wir Sie herzlich ein.
Ihre Mutter-Kind-Gruppe Neukirch
Altpapiercontainer haben ausgedient
Angeboten werden: moderne, guterhaltene Kinderbekleidung, Umstandskleidung, Spielsachen (keine Stofftiere), Fahrzeuge, Kinderwagen, Babyzubehör.
Bitte beachten Sie:
s maximal 50 Teile s+ENNZEICHNUNGAUF4ESAKREPPs+UNDENNUMMERin
ROTUNDEINGEKREISTs0REISIN%URO(bitte nur 50-Cent-Schritte) s'RڔE
s!RTIKELBESCHREIBUNGsMAXIMAL0AAR3CHUHEBITTEAU”ENKENNZEICHnen) s nur TÜV-geprüfte Kindersitze
Annahme NUR in Wäschekörben mit Nummer
Auskünfte und Nummernvergabe unter:
Telefon 07528/9514864 – Andrea Cosalter
Telefon 07528/975100 – Simone Kümmich
Annahme: Freitag, 19. Februar 2016, von 16.00 – 18.30 Uhr
Abholung: Samstag, 20. Februar 2016, von 14.30 – 15.00 Uhr
Veranstalter: Basarteam Neuravensburg
Bearbeitungsgebühr: 2,50 Euro + 10% des Erlöses für gemeinnützige Einrichtungen
Nachdem sich die Papiertonne für alle Haushalte im Bodenseekreis flächendeckend etabliert hat, werden im Februar 2016 alle noch vorhandenen öffentlich zugänglichen Altpapiercontainer abgezogen. Das betrifft
insgesamt noch acht Standorte im Landkreis. Seit 2014 waren bereits
nach und nach rund 500 Container abgezogen worden.
Große Mengen Altpapier und sperrige Kartonagen können weiterhin über
die Wertstoffhöfe sowie die Entsorgungszentren Friedrichshafen Weiherberg bei Raderach, Überlingen Füllenwaid und Tettnang Sputenwinkel
entsorgt werden. Die über Vereine organisierten Papiercontainer in Markdorf, Meckenbeuren, Immenstaad, Ailingen, Fischbach und Raderach bleiben bestehen.
Entsorgungsmöglichkeiten und Infos zum Thema Altpapier unter
www.abfallwirtschaftsamt.de.
Reit- und Fahrverein Krumbach e.V.
Kinderkleiderbasar Neuravensburg
Frühjahr-Sommer – am Sa., 20. Februar 2016,
von 9 – 11 Uhr
www.rfv-krumbach.de
Springlehrgang zugunsten der Drachenkinder
„Mit Konsequenzen die Kleinigkeiten beachten!“ Unter diesem Motto
bietet Andy Candin auf der Anlage des Reit- und Fahrvereins Krumbach
vom 18. bis 21. Februar 2016 einen Charity-Springlehrgang an. Am
Donnerstagabend treffen sich die Reiter mit Candin, um die vorhandenen
Probleme zu analysieren und Ziele zu erarbeiten. Am Freitag, Samstag
und Sonntag wird jeweils in kleinen Gruppen von 3 Reitern trainiert. An
den Abenden steht Theorie auf dem Programm. Warum passiert ein Fehler? Wie lässt er sich abstellen? Das wird anhand der Lehrgangsvideos
individuell analysiert. „Das wir mit Andy Candin einen international so
erfolgreichen Springreiter für einen Wochenendlehrgang auf unserer Anlage gewinnen konnten, ist eine tolle Ergänzung unseres wöchentlichen
Springtrainings“, freut sich Vereinsvorstand Hubertus von Dewitz.
Das schönste dabei: Von diesem Springlehrgang werden nicht nur die
Reiter sondern auch die Radio 7 Drachenkinder profitieren. Von den 200
Euro Teilnehmerbeitrag gehen 100 Euro direkt in den Spendentopf. Das
Sanitätshaus Feine in Ravensburg verdoppelt diesen Betrag noch einmal.
Der Hauptsponsor der Aktion „Reiter mit Herz“, die Firma Riel aus Oberderdingen erhöht den Spendenbetrag für jeden Andy-Candin-CharitySpringlehrgang noch mal um 750 Euro.
Zuschauer sind zu den Trainingsstunden in der Reithalle herzlich willkommen.
KinderSachenMarkt Neukirch
Flohmarkt „rund ums Kind“ am Samstag, 13.02.2016,
von 10.30 – 12.00 Uhr in der Turn- und Festhalle Neukirch
Verkauft werden gut erhaltene moderne Baby-, Kinder-, Jugendbekleidung und Schuhe für Frühjahr und Sommer.
Außerdem: Spielzeug, Bücher, Fahrzeuge, PKW-Kindersitze...
Keine Plüschtiere. Keine Umstandsbekleidung. Keine Unterwäsche. Keine
Strumpfhosen.
Alle Verkäufernummer bereits vergeben.
Annahme: Freitag, 12.02.16, 18.00-19.30 Uhr, in der Turnhalle Neukirch,
nur richtig gekennzeichnete moderne Ware auf MalerTesaKrepp, max. 50
Teile inkl. 3 Paar Schuhe/2 sperrige Teile.
Abholung: Samstag, 13.02.16, 16.00 bis 16.30 Uhr, in der Turnhalle Neukirch.
Abrechnung: 2,50 Euro Gebühr pro Verkäufernummer + 10 % des Erlöses
für die Mutter-Kind-Gruppe Neukirch.
Keine Haftung für verloren gegangene Sachen.
Schwangere dürfen bereits ab 10 Uhr in die Halle (Mutter-Pass-Kontrolle und eine Begleitperson).
Wirtschaftsförderung Bodenseekreis
WFB-Vortrag: Der Businessplan: Erfolg ist planbar
Ein strukturierter Businessplan ist essentiell für einen erfolgreichen Weg
in die Selbstständigkeit. Wie dieser feste Bestandteil jeder Unternehmung auszusehen hat, welche Entscheidungen getroffen werden müssen
und vor welchen Problemen man stehen kann, erklärt Jürgen Kuhn von
der IHK Bodensee-Oberschwaben in seinem Vortrag am 18. Februar
2016 im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Forum Fit für die Selbstständigkeit“ der Wirtschaftsförderung Bodenseekreis (WFB) im Rathaus in
Meckenbeuren.
In seinem Vortrag „Der Businessplan: Erfolg ist planbar“ zeigt Jürgen
Kuhn, dass es eine Vielzahl an Meilensteinen gibt, die jeder Businessplan
enthalten muss. Diplom-Ökonom Jürgen Kuhn ist seit gut zehn Jahren
als Existenzgründungs- und Finanzierungsberater bei der IHK BodenseeOberschwaben tätig. Nach dem Vortrag besteht im Rahmen einer Diskussionsrunde die Gelegenheit, dem Referenten gezielt Fragen zum Thema zu
stellen und das Beratungsangebot der WFB zu nutzen.
In Sachen Existenzgründungsberatung kooperiert die WFB bereits seit
vielen Jahren mit der IHK Bodensee-Oberschwaben, wodurch zahlreiche
Existenzgründer/innen erfolgreich auf ihrem Weg in die Selbstständigkeit
begleitet werden konnten.
Der erste Termin des „Forum Fit für die Selbstständigkeit“ 2016 findet am
Do., 18. Februar 2016, um 19 Uhr im Rathaus Meckenbeuren, TheodorHeuß-Platz 1, 88074 Meckenbeuren statt. Die Teilnahme ist kostenlos, um
Anmeldung wird gebeten: Tel. 07551/9471937 oder [email protected].
Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club (ADFC)
Kreisverband Bodenseekreis
Fahrradergonomie-Workshops des ADFC
Der ADFC Bodenseekreis bietet 2016 wieder Fahrradergonomie-Workshops in Friedrichshafen an. Unter Leitung des Sportmediziners und
Schmerztherapeuten Dr. med. Thomas Castner kann jeder Teilnehmer
sein Fahrrad individuell auf seine Bedürfnisse einstellen lassen. Inhalt
des Workshops ist das Kennenlernen der optimalen ergonomischen Körperhaltung auf dem Fahrrad und der dazu erforderlichen Geometrie des
Fahrrades. Durch eine individuelle Einstellung des Fahrrades können typische Radler-Beschwerden wie eingeschlafene Finger, Schmerzen an der
Schulter oder Sitzprobleme reduziert oder beseitigt werden.
Der erste Ergonomie-Workshop findet am Sa., 12. März, statt, um Anmeldung bis zum 19. Februar wird gebeten. Der Teilnahmebeitrag des
13
5. Tettnanger StadTTnachrichten vom 10.2.2016
Workshops beträgt 69 EUR pro Person, für ADFC-Mitglieder 59 EUR. Für
weitere Informationen und die Anmeldung steht ein Info-Flyer zur Verfügung, der auf der ADFC-Homepage www.adfc-bw.de/bodenseekreis
heruntergeladen werden kann und auch im ADFC-Infoladen in der Friedrichstraße 36/2 in Friedrichshafen erhältlich ist.
Sportkreis Bodensee e.V.
Sportkreis bietet „Defi“-Schulung an
www.kujhvw.de
Der Weißensberger Kinderkleiderbasar findet am So., 14.02.2016, von
11:00 bis 13:00 Uhr in der Festhalle Weißensberg statt.
Einlass für schwangere Einkäuferinnen: 10:30 Uhr.
Das Angebot umfasst gut erhaltene Frühjahrs- und Sommerkleidung bis
Gr. 176, Schuhe, Spielsachen, Kinderwagen und Kinderfahrzeuge.
Für Verkäufer ist die Anzahl der Bekleidungsstücke auf 50 Kleidungsstücke
begrenzt.
Die Warenabgabe ist am Samstag, 13.02.2016, von 15:00 bis 17:00 Uhr.
Die Abholung der nicht verkauften Ware erfolgt am Sonntag, 14.02.2016,
von 17:00 bis 17:30 Uhr.
Unkostenbeitrag: 2,50 Euro + 10% vom Verkaufserlös.
Für das leibliche Wohl ist gesorgt (Kuchen auch zum Mitnehmen).
Weitere Infos unter folgenden Telefonnummern: 08389/8318 und
08388/9234888.
Es sind leider keine Verkaufsnummern mehr erhältlich!
WOCHENMARKT(T) am Dienstag
Großes Sortiment, viele Angebote,
Zeit für ein Schwätzchen,
jeden Dienstag von 8 bis 12 Uhr auf dem Montfortplatz
Bummeln Sie über den Wochenmarkt! Sie finden frische Produkte aus der
Region zum Leben und treffen nette Menschen!
Rädlewirtschaft
Der Sportkreis Bodensee bietet eine Fortbildung zur Herz-Lungen-Wiederbelebung und zur praktischen Anwendung eines Laien-Defibrillators
(AED-Gerät) an. Die Schulung wird am Freitag, 26. Februar, von 18 bis
21.30 Uhr im DRK-Zentrum in Friedrichshafen veranstaltet.
AEDs (Automatisch Externe Defibrillatoren) stehen schon in vielen Betrieben, Sporthallen und öffentlichen Gebäuden zur Verfügung. Durch die klaren Anweisungen, die das Gerät gibt, kann es im Notfall jeder bedienen.
Um einen korrekten Umgang mit dem Defibrillator zu gewährleisten, ist
eine geschulte Handhabung notwendig. Mit dieser werden die Teilnehmer
in dem Kurs vertraut gemacht. In den vier Unterrichtseinheiten werden
Ablauf und Funktionsweise der Reanimation in Verbindung mit dem Defibrillator trainiert und die Teilnehmer lernen, wann der „Defi“ zum Einsatz
kommen sollte. Die letzte Erste-Hilfe-Grundausbildung oder -Training sollten nicht länger als zwei Jahre zurückliegen.
Die Kosten betragen 20 Euro, die Teilnehmerzahl ist auf 15 beschränkt.
Für Anmeldungen steht das Anmeldeportal auf der Sportkreis-Homepage
zur Verfügung: www.sportkreis-bodensee.de (Termine und Seminare).
Kinder- und Jugendhilfeverein Weißensberg e.V.
Geöffnet von
Di. 9.2. – So. 13.3.
ab 17 Uhr
Montag Ruhetag!
Weinbau-Brennerei Rottmar
Am Dorfbach 14
Kressbronn-Betznau
Telefon 0 75 43 / 80 89
www.weinbau-rottmar.de
Berger
Schleifwägele
kommt „zum Städtlesmarkt“
Samstag, 13. Februar 2016
Dienstag, 16. Februar 2016
(Wochenmarkt)
Messer mit und ohne Wellenschliff
Wir schleifen alles für Haus und Garten
DER DIREKTE DRAHT
zur Anzeigenannahme
✆ 07542/9418-60
➮ Installation ➮ Gebäudetechnik ➮ Reparaturen
Fachmann
im Elektrobereich
Ihr
Inhaber Werner Stibi
Hauptstraße 28
88074 Meckenbeuren
Tel. 0 75 42/46 67
Fax 0 75 42/2 2140
E-mail: [email protected]
www.elektro-veeser.de
9HUWUDJVK¦QGOHU
*HEUDXFKWZDJHQFHQWHU
6HLW¾EHU-DKUHQ,KU]XYHUO¦VVLJHU3DUWQHU
ҭ9HUNDXIҭ.XQGHQGLHQVWҭ(UVDW]WHLOH
ҭ8QIDOOLQVWDQGVHW]XQJҭ/HDVLQJXQG)LQDQ]LHUXQJ
GmbH
0HFNHQEHXUHQ/LHEHQDX7HO ZZZNLUFKPDLHUK\XQGDLGH
WUSSTEN SIE SCHON…
‘‰‘’¡†‹‡ ‹ ‡––ƒ‰
—ƒŽ‹–¡– †—”…Š ’‡œ‹ƒŽ‹•‹‡”—‰ —† ‘”–„‹Ž†—‰Ǥ
‹” •‹† š’‡”–‡ ‹ †‡” ‡Šƒ†Ž—‰ ˜‘
–‹Ǧǡ ’”‡…ŠǦǡ ’”ƒ…ŠǦ—† …ŠŽ—…•–Ú”—‰‡
„‡‹ ”™ƒ…Š•‡‡ —† ‹†‡”
ƒ—•„‡•—…Š‡
Ö
‹”…Š•–”ƒé‡ ͙͡
‡––ƒ‰
͚͘͟͜͝ Ȃ ͙͙͜͟͡͝
™™™ǤŽ‘‰‘’ƒ‡†‹‡‡–œǦ‘„‡”•…Š™ƒ„‡Ǥ†‡
Suche 10.000.000-qm-Waldgrundstück!
Bundesweit zwecks Familiengründung, vorzugsweise unbebaut und störungsfrei
(keine Bahngleise oder Straßen), Gas-, Wasser-, Stromanbindung nicht notwendig,
ideal: hohle Bäume, modrige Felslöcher, dorniges Gestrüpp und dichte Büsche.
s´Hofcafé
Die Wildkatze stirbt aus. Verkehrswege und Bauprojekte bedrohen ihren Lebensraum.
Helfen Sie ihr. Mit Ihrer Spende.
Bank für Sozialwirtschaft in Köln, Konto-Nr. 8280208, BLZ 370 205 00
essen | trinken | feiern | tagen
www.bund.net
Zuverlässige Mitarbeiterin für Reinigung
von Ferienwohnungen gesucht
März bis Oktober, idR. samstags 10-14 Uhr.
Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme
Hofgut Schleinsee | Familie Gührer
Schleinsee 3 | 88079 Kressbronn
T 07543 6467 | Email [email protected]
www.schleinsee.de
3ÁHJH]X+DXVH
+DXVZLUWVFKDIWOLFKH9HUVRUJXQJ
)DPLOLHQSÁHJH
1DFKEDUVFKDIWVKLOIH
'HPHQ]EHWUHXXQJ
Å-HQHN|VWOLFKH=LHUGHGHV
$OWHUVLVWGHU+XPRU´
3DSVW-RKDQQHV3DXO,,
6R]LDOVWDWLRQ7HWWQDQJ
:LOKHOPVWUD‰H
7HWWQDQJ
…samstags können Sie immer im
Parkhaus in Tettnang (Deck 1-3)
kostenlos parken.
7HOHIRQ
VHUYLFH#VR]LDOVWDWLRQWHWWQDQJGH
ZZZVR]LDOVWDWLRQWHWWQDQJGH
Reparaturen und
Renovierungsarbeiten
in und ums Haus.
Telefon 0 75 43 / 4 96 67
GARAGE /
ABSTELLRAUM
Jede
Anzeige
ein Volltreffer
3-Zi.-DG-Wohnung
abschließbar langfristig
zu mieten gesucht.
Tel. 0 75 42 / 5 24 43
in Tettnang-Bürgermoos
ca. 82 m², Balkon, EBK, Stellplatz
ab 01.04.2016 zu vermieten
e 700,– KM, 140,– NK
Tel.: 01 51-22 31 86 82
1-Zimmer-Whg.
in TT zur
Miete gesucht
½ Hektar
Grünland
Telefon 0 75 42 / 5 25 96
(13-14 Uhr oder 20-21 Uhr)
Telefon 0 75 42/84 51
zu verpachten
druckerei-gresser
88074 MECKENBEUREN
[email protected]
Tel. 0 75 42 - 42 65
HOTEL-STRAND-CAFÉ
GÄSTEHAUS »CHARLOT TE« AM SEE
Für die Saison 2016 suchen wir (m/w):
- versiertes Küchenpersonal, auch Koch
- diverse Kräfte für Buffet und Zimmer
Wir bieten:
- überdurchschnittliche Bezahlung
- interne Vergünstigungen + Zulagen
Bewerbung bitte an: Hotel Strand-Cafe Lang
Obere Seestr. 32, 88085 Langenargen, Tel. 07543/93200
E-Mail: [email protected]
am So., 14.2.2016, von 14 – 16 Uhr in der Humpishalle Brochenzell.
Einlass für Schwangere: 13:30 Uhr.
Café und Spielecke auf der Bühne laden zum Verweilen ein.
Ihr Partner im EU-Neuwagen
Mehrmarkenhandel
Auf der Suche nach preiswerten Fahrzeugen?
Wir haben die passende Lösung!
Profitieren auch Sie von unseren Rabatten
mit bis zu
Preisvorteil gegenüber
deutscher UPE (unverb. Preisempfehlung)
Autofabrik Bodensee GmbH & Co. KG
Dr-Klein-Str. 9 * 88069 Tettnang * Tel.: 07542/94096-0
www.autofabrik-bodensee.de * [email protected]
„Auf den Spuren der Sioux“
Das Leben der Indianer Nordamerikas
damals und heute
Multimedia-Veranstaltung mit
Dirk ROHRBACH
Freitag, 19.02.2016, 20:00 Uhr
Tettnang-Obereisenbach, VAUDE-Café
Kartenvorverkauf VAUDE-Werksverkauf
Obereisenbach, 10 Euro Eintritt
Aktion Deutschland Hilft
Das starke Bündnis bei Katastrophen
!MBULANTE0FLEGEs4AGESPFLEGE
elfen
Wir h
gerne
Ihnen
7HWWQDQJ.LUFKVWUD‰H
7HOHIRQ RGHU0RELO FKULVWLQHNRQ]HWW#NRQ]HWWRUJ
Bluthochdruck
Man sieht
ihn nicht!
Man spürt
ihn nicht!
Wissen Sie, wie hoch
Ihr Blutdruck ist?
Wenn Menschen durch große Katastrophen in Not geraten,
helfen wir. Gemeinsam, schnell und koordiniert. Aktion
Deutschland Hilft - Bündnis deutscher Hilfsorganisationen.
Spendenkonto (IBAN): DE62 3702 0500 0000 1020 30
Förderer werden unter: www.Aktion-Deutschland-Hilft.de
Ab 140/90 mmHg
riskieren Sie
Herzinfarkt und
Schlaganfall!
Bestellen Sie den
Bluthochdruck-Ratgeber
Deutsche
Herzstiftung
www.herzstiftung.de
V,%0/0.6#5Frankfurt
14 Bluthochdruck-Experten informieren auf 88 Seiten. Bitte 3 EUR in Briefmarken beilegen.
Name
Straße
PLZ/Ort
(000310)
‡6DPVWDJ)HEUXDUYRQELV8KUJH|IIQHW
‡6RQQWDJ)HEUXDUELV8KUJH|IIQHW
Schimmel
www.locher-malerbetrieb.de
Analyse und Sanierung
Gold, Silber, Schmuck, Münzen, Antiquitäten
Altgold, Zahngold, Silber, schönen tragb. Schmuck,Ketten, Ringe,
Broschen uvm., Antik-, Edelarmbanduhren z. B. Rolex, Breitling,
Omega usw., Gold-und Silbermünzen, Gold- und Silberbarren uvm.
Auf Anfrage kostenloser und unverbindl.
Hausbesuch möglich
*ROG0DFKHU
Ankauf im Fachgeschäft: Tettnanger Str. 85
88069 Tettnang-Walchesreute
seriöse Abwicklung seit 34 Jahren Direkt an der Hauptstraße TT-Fr´hafen
Barankauf
Bestpreise www.gold-macher.de
Tel. 0 75 42- 9 42 38 99
hen
Besondere Mensc
lege!!
Pf
e
er
nd
so
be
brauchen
Ihre Wünsche
le
sind unsere Zie
Florian Köhl
Benzstraße 9
88074 Meckenbeuren
ww w.koehlzeitpunk t.de
Tel. 0 75 42 /40 60 00
JETZT SCHON IHRE BALKON- ODER
TERRASSENSANIERUNG SICHERN,
DAMIT ‘S IM SOMMER SCHÖN WIRD
Ihr Fachbetrieb
für Sanierungen
Meisterbetrieb Graf
Krumbacher Straße 4
88069 Tettnang/Tannau
Tel. 0 75 42/5 35 55
Fax 0 75 42/5 45 85
info@fliesenstudio-tannau.de
www.fliesenstudio-tannau.de
*(+(,0(
9(56&+/8666$&+("
'HU$EIOXVVJOXFNVW'DVNOLQJW]ZDUZLW]LJLVWHVDEHUQLFKW'DKLQWHU
VWHFNHQ$EODJHUXQJHQLQGHQ5RKUOHLWXQJHQ8QGGLHPVVHQ
VFKOHXQLJVWZHJ²EHYRUDOOHVYHUVWRSIW5XIHQ6LHDQ8QVHUH3URILV
NRPPHQSURPSW
%LOGVWRFN
/DQJHQDUJHQ
7HOHIRQ
ZZZSDNRURKUUHLQLJXQJGH
'BISUJOT(S•OF-JFCVOEUFVFS
8JS4UBSLVOEH•OTUJH
%JF.PQFEWFSTJDIFSVOHEFSXHW
Angebot des Monats
/VS&VSPJN+BISÐ
10% Rabatt auf Originalteile und Motoröl
ausgenommen Sonderangebote
Bis zu c 4.000,– Prämie für Gebrauchtwagen
beim Kauf eines neuen Volkswagens in Vermittlung
Einschl. 5 Jahre Garantie und Wartungspaket
zum Spartarif
Große Preisvorteile bei Sondermodellen von
Audi, Seat, Skoda und Volkswagen
8FSUWPMMFTH”OTUJHWFSTJDIFSU
Autohaus
Biggel
SERVICE
88079 Kressbronn · Hauptstraße 42
Telefon 0 75 43/9 6110 · www.autohaus-biggel.de
E-Mail: [email protected]
Vermittlerbüro Schneider
Tettnang
Telefon 0 75 42 / 66 20
SERVICE
)BGUQlJDIUPIOF5FJMLBTLP
7FSTJDIFSVOHTOFINFSVOE
'BISFS”CFS+BISF
AUCH IHRE BADSANIERUNG IST UNSER THEMA
chaft
· 24-Std.-Rufbereits egeversicherung
Pfl
r
de
n
ge
· Alle Leistun
pflege
und der Behandlungs rsorgung
Ve
e
lich
aft
ch
rts
wi
us
· Ha
· Wundmanagement
· Port-Versorgung
· Verhinderungspflege i Geldleistung
h be
· Beratungsgespräc
ng
itu
gle
be
· Sterbe