Europawoche 2016 - Veranstaltungsprogramm - Universitäts

Europawoche
in Köln und Region Köln / Bonn
Mai und Juni 2014
Veranstaltungskalender 2014
Die Europawoche vom Mai 2014
Die Europawoche wird in Erinnerung an die „SchumanErklärung“ vom 09. Mai 1950 gefeiert, die den Grundstein
für die heutige Europäische Union legte.
Wie in den vergangenen Jahren gibt es auch in 2014 wieder
eine Europawoche, die von den Ländern der Europäischen
Kommission, des Europäischen Parlaments und der Bundesregierung in ganz Deutschland gemeinsam durchgeführt wird.
Sie sind herzlich eingeladen, in der Europawoche die
Veranstaltungen in Köln und der Region Köln-Bonn zu
besuchen, mit Experten zu diskutieren, sich zu informieren
und Europa einmal „ganz nah“ zu entdecken.
Die Europawoche steht ganz im Zeichen der
Europawahl am 25. Mai 2014
Die achte Europawahl findet unter dem Eindruck der Krim
Krise statt. Wird die Krim-Krise zu einer höheren Beteiligung führen? Zieht die politische Krise auch eine erneute
wirtschaftliche Krise nach sich? Welchen Einfluss kann die
Europäische Union zur Lösung der Krise beitragen?
Auf den folgenden Seiten finden Sie eine chronologische
Zusammenstellung von Veranstaltungen in Köln, Bonn und
der Region zur Europawoche.
Viel Spaß beim Stöbern wünscht Ihnen
Ihr Europe Direct–Informationszentrum Köln
und Region Köln / Bonn
Seminar „Europas neue Rechte – Rechtspopulistische Parteien bei der Europawahl“
Freitag, 2. Mai 18 Uhr bis 4. Mai 2014, 15 Uhr
Ort: Haus Venusberg, Haager Weg 28-30, 53127 Bonn
Europafeindliche, nationalistische und rechtspopulistische Gruppierungen wurden durch die europäische Krise
gestärkt. Wilders, Le Pen & Co. setzen nicht allein auf ein
Unbehagen an den Brüsseler Eliten, sondern auf ein tiefes
Misstrauen gegen das europäische Projekt. Ihr geplanter
Zusammenschluss auf Europaebene droht bei der Europawahl 2014 die Mitte der Gesellschaft zu erreichen. Kurz vor
der Europawahl analysieren wir die rechte Parteienlandschaft: Welche Ziele verfolgen Parteien wie die französische Front National, die österreichische FPÖ, die niederländische PVV oder die belgische Vlaams Belang? Mindestens
genauso wichtig: Wie können wir unser politisches Engagement für ein Europa der Vielfalt und Toleranz einsetzen?
Teilnahmebeitrag: 45,– €
(Seminarteilnahme, Unterbringung mit Vollpension).
Anmeldung erforderlich unter: www.vfh-online.de
Veranstalter: Verein zur Förderung politischen Handelns e.V.
Kontakt: Christian Schmidt-Rost, Lena Prötzel
Tel.: 0228/96 38 551, Mail: [email protected]
Internet: www.vfh-online.de
3
Bonner Europatag
Samstag, 3. Mai, 11 – 16 Uhr
Ort: Bonn, Altes Rathaus, auf dem Rathausvorplatz
Beim Bonner Europatag im und vor dem Alten Rathaus der
Stadt Bonn präsentieren sich europäische und europaaktive
Vereine, Organisationen, Ländergesellschaften, Schulen, politische Parteien u.v.m, um über ihre Arbeit zu informieren.
In diesem Jahr wird ein besonderes Augenmerk auf der anstehenden Europawahl liegen. Viele Aktionen zum Thema
„Europa“ und „Europawahl“, wie z.B. ein Europa Parcours,
der Offline-Wahl-O-Mat und eine europäische Bodenzeitung laden Jung und Alt zum Mitmachen ein.
Der Europatag wird um 12 Uhr vom Bonner Oberbürgermeister Jürgen Nimptsch im Rahmen eines Empfangs mit
anschließendem Rundgang eröffnet.
Veranstalter: Bundesstaat Bonn
Weitere Infos: www.bonn.de
Kontakt: Iris Zorn, Tel.: 0228-77 2481,
Mail: [email protected]
4
Europatag in der Ennertschule – Europaschule
der Stadt Bonn
Montag, 5. Mai 2014 ab 10 Uhr
Ort: Ennertschule Bonn, Kirchstraße 56, 53227 Bonn
Herr Marc-Aurélien Tartu vom Institut Français Düsseldorf
wird mit seinem France Mobil in der Ennertschule zu Gast
sein und den SchülerInnen sowie allen anwesenden BesucherInnen, mit modernem und ansprechendem Material
ein dynamisches und aktuelles Bild Frankreichs vermitteln.
Das Programm France Mobil ist eine Initiative des Institut
Français Deutschland und der Robert Koch Stiftung. Gemeinsam werben Sie für die französische Sprache, Kultur
und die Frankophonie.
Der Unterricht beginnt um 10.00 Uhr mit den Klassen 1a, 1b
und 1c. Von 12.35 bis 13.20 Uhr unterrichtet Herr Tartu die
Kinder der 2. und 3. Klassen, die wöchentlich an unserer
Französisch AG teilnehmen.
Natürlich wird in allen Klassen parallel das Thema „Europa“ intensiv behandelt.
Besucher sind herzlich eingeladen.
Kontakt: Gisela Steinborn
Tel.: 0228/44 09 87
Mail: [email protected]
Internet: www.ennertschule.de
5
Seminar „Die Zukunft der Industrie in Deutschland und Europa“
Montag, 5. Mai, 14:30 Uhr bis 9. Mai, 13 Uhr
Ort: Arbeitnehmer-Zentrum Königswinter (AZK),
Johannes-Albers-Allee 3, 53639 Königswinter
Die Leistungsstärke der deutschen Industrie hat sich
gerade in der Wirtschaftskrise gezeigt. Mehr als 22 Prozent
der deutschen Bruttowertschöpfung resultierten im Jahr
2012 durch das verarbeitende Gewerbe. Dies beweist: Die
Industrie ist keinesfalls ein Auslaufmodell. Länder, die
einseitig auf Dienstleistungen setzten, bezahlten dies mit
einer viel höheren Arbeitslosigkeit. In Deutschland sind
vor allem mittelständische Unternehmen ein wichtiger
Wachstumsfaktor.
Diese Veranstaltung findet statt im Rahmen der „Aktionstage Politische Bildung“.
Tagungsbeitrag: 170,– € inklusive Übernachtung im Doppelzimmer, Verpflegung, Exkursionen und Lehrmaterialien.
Der Einzelzimmerzuschlag beträgt 16,- € pro Nacht.
Veranstalter: Arbeitnehmer-Zentrum Königswinter/
Stiftung Christlich-Soziale Politik e.V.
Kontakt: Philipp Recht
Tel.: 02223/73 134
Mail: [email protected]
Internet: www.azk.de
6
Podiumsdiskussion zur Europawahl
Dienstag, 6. Mai, 19:30 – 21:30 Uhr
Ort: Köln, Domforum, Domkloster 3
Anlässlich der Europawahl 25. Mai 2014 laden wir Kandidatinnen und Kandidaten aller im EU-Parlament vertretenen
Parteien ein, um über zentrale europapolitische Positionen
zu diskutieren.
Die anwesenden Kandidaten der Diskussion:
• Axel Voss, CDU
• Tine Hørdum, SPD
• Terry Reintke, Bündnis 90/Die Grüne
• Fabio De Masi, DIE LINKE
• Alexander Graf Lambsdorff [angefragt], FDP
Moderation: Judith Schulte-Loh (WDR)
Veranstalter:
in Kooperation mit
Kontakt: Europe Direct-Informationszentrum Köln und
Region Köln/Bonn e.V.,
Tel.: 0221/22122476,
Mail: [email protected],
Internet: www.ize-koeln.de
7
Schwerpunktthema Europa: Andersrum
global gedacht – Grundlagen interkultureller
Kommunikation Workshop
Dienstag, 6. Mai bis Dienstag, 27. Mai
4 Termine jeweils um 19 – 20:30 Uhr
Ort: Gladbach, Haus Buchmühle
Wenn ein Inuit auf den Kanaren Urlaub macht, bleiben die
Schlittenhunde zuhause. Das ist heutzutage normal. Die
Welt ist in Bewegung. Im Bergischen sind längst Menschen
aus aller Welt zuhause. Alltägliche Begegnungen auf der
Straße und im Beruf machen neugierig, manchmal auch
misstrauisch, auf beiden Seiten. Und wie geht man nun
miteinander um?
Dazu bietet dieses Seminar jede Menge Denkanstöße: Wie
wechseln wir die Perspektive und sehen uns, wie wir von
Anderen gesehen werden? So erfahren viel über unsere
eigene und andere Kulturen, die großen Weltreligionen,
Gesellschaftsformen, Familienstrukturen, Moral und
Konfliktverhalten. Ziel des Seminars ist es, miteinander ins
Gespräch zu kommen und über eigene Lebensgewohnheiten und Wertvorstellungen nachzudenken.
Dozentin: Dr. Ingrid Kreide-Damani
Anmeldung erforderlich bis zum 29.04 unter:
www.vhs-gl.de
Kosten: 31,– €
Kontakt: VHS Bergisch Gladbach
Buchmühlenstraße 12
51465 Bergisch Gladbach
Tel.: 02202/14 2263
8
Europaabend
Mittwoch, 7. Mai, 18 – 20:30 Uhr
Ort: Düsseldorf, Aula des Theodor-Fliedner-Gymnasiums,
Kalkumer Schloßallee 28
Seit dem Sommer 2013 führt das Theodor-Fliedner-Gymnasium der EKiR (TFG) in Kooperation mit Schulen in Ungarn,
Polen, Rumänien und Litauen ein Comeniusprojekt zum
Thema „Von der Diktatur zur Demokratie – Von der Teilung
zur Einheit Europas“ durch, in dem ca. 100 Schülerinnen
und Schüler zur großen Wende von 1989 arbeiten.
In diesem Zusammenhang laden wir anlässlich des 10. Jahrestages der so genannten „Osterweiterung“ und der Europawahlen ein, die Doku-Live Präsentation „Das Europäische Parlament. Stimme der Bürger“ von Ingo Espenschied
zu sehen und anschließend über den Wandel, den Europa
in den letzten 10 Jahren erfahren hat zu diskutieren.
Als Diskutanten stehen zur Verfügung:
• Katarzyna Sokołowska, Direktorin des Polen-Instituts
Düsseldorf
• Pfr. Dieter Herberth, ev. Pfarrer in Duisburg-Rheinhausen
• Vladimir Zizka, tschechischer „Wahldeutscher“, Büroleiter
der SPD-Europaabgeordneten Petra Kammerevert
• Ingo Espenschied
Moderation: Bernward Lamerz, Rheinische Post
Um Spenden für das Comeniusprojekt wird gebeten.
Eintritt frei
Veranstalter: Theodor-Fliedner-Gymnasium
Kontakt: Theodor-Fliedner-Gymnasium,
Tel.: 0211/9405701, Mail: [email protected]
9
Tag der Offenen Tür (TOT)
im Europäischen Dokumentationszentrum
Donnerstag, 8. Mai, 11 Uhr
Ort: Europäisches Dokumentationszentrum (EDZ) der
Universitäts- und Stadtbibliothek Köln
Universitätsstr. 33 Haupteingang (Lesesaalbereich,
2. Etage, hinter den Gruppenarbeitsplätzen)
Das Europäische Dokumentationszentrum stellt als Präsenzbibliothek amtliche Dokumente, Monographien und
Zeitschriften zu allen Politikbereichen der Europäischen
Union kostenfrei zur Verfügung.
Wie jedes Jahr bietet das EDZ einen TOT an, um es und auch
Europe Direct bekannt zu machen – mit Führungen und
Büchertisch im Foyer.
11 Uhr: Führung durch das EDZ (Dauer ca. 45 Min)
15 Uhr: Führung durch das EDZ (Dauer ca. 45 Min)
Veranstalter:
Kontakt: Cornelia Linnartz, Tel.: 0221/470-3312,
Mail: [email protected],
Internet: www.ub.uni-koeln.de/edz
10
Europa im Rathaus: Ein Europa, das es nicht gibt
Donnerstag, 8. Mai, 18 – 19:30 Uhr
Ort: Bonn, Altes Rathaus, Gobelinsaal, Markt
Die Maßnahmen zur Rettung des Euro drohen die Errungenschaften von über dreihundert Jahren westlicher
Demokratiegeschichte und Rechtsstaatstradition zu untergraben und führen zu einem Erstarken des Nationalismus.
Sie bringen die Budgethoheit der nationalen Parlamente
zum Verschwinden. Und sie gefährden die Prinzipien von
„no taxation without representation“ und „one man one
vote“. Der alte Grundsatz, dass Verträge einzuhalten sind,
gilt im Euroraum nicht mehr uneingeschränkt. Die Achtung
des Rechts scheint ins Belieben der Regierungen gestellt.
Doch Frieden, Sicherheit und Wohlstand als die ursprünglichen Antriebe der europäischen Integration können nur in
einem gesetzlichen Zustand der Rechtsgemeinschaft und
Demokratie fortbestehen.
Über diese Thesen aus seinem 2013 erschienen Buch „Ein
Europa, das es nicht gibt. Die fatale Sprengkraft des Euro“
spricht Professor Dominik Geppert, Professor für Neuere
und Neueste Geschichte an der Universität Bonn, im Rahmen der Reihe „Europa im Rathaus“. Neben der Frage nach
der Alternativlosigkeit der Eurorettungspolitik betrachtet
er dabei den historischen Kontext der Schaffung des neuen
Währungssystems und zeigt verschiedene Wege zur Bewältigung der Krise hin zu einer tragfähigeren Ordnung für ein
Europa der Zukunft auf.
Eintritt frei
Veranstalter: Volkshochschule Bonn
Amt für Internationales und Globale Nachhaltigkeit der
Kontakt: Dr. Johannes Plate, VHS Bonn,
Mail: [email protected]
11
Die Wirtschaftsunion – Chancen für die Unternehmen in der Region Köln
Donnerstag, 8. Mai, 17 – 20 Uhr
Ort: Köln, Piazetta, Historisches Rathaus, Rathausplatz 2
Thematische Schwerpunkte der Diskussion: Auswirkungen
der europäischen Wirtschafts- und Finanzpolitik auf die
Unternehmen in der Region. Erfahrungen und Perspektiven
von Unternehmen aus der Region auf dem europäischen
Markt. EU-Projekte in der Region.
Erfahrungen von KMU mit Förderprogrammen der EU.
Die Europa 2020 Strategie als wachstumspolitisches Ziel
und Vorgabe für EU-Förderprogramme. Die Förderkulisse
in der Periode 2014 bis 2020 und ihre Bedeutung für die
KMU in der Region ( Horizon 2020, Europäischer Fonds für
regionale Entwicklung, Europäischer Sozialfonds). Ergänzende Programme in NRW. Internationale Kooperation und
Vernetzung – Voraussetzungen und Chancen.
Podiumsdiskussion mit:
• Wirtschaftsdezernentin Ute Berg,
• Stephanie Bargfrede, Handwerkskammer Köln,
• Dr. Ulrich Soénius, IHK Köln,
• Prof. Dr. Norbert Konegen, Universität Münster
Moderation: Dr. Ralf Hell (Team Europe)
Eintritt frei
Veranstalter:
in Kooperation mit der Handwerkskammer und der Industrie- und Handelskammer und Büro
für Internationale Angelegenheiten der Stadt Köln
Kontakt: Europe Direct-Informationszentrum Köln und
Region Köln/Bonn e.V.,
Tel.: 0221/22122476,
Mail: [email protected],
Internet: www.ize-koeln.de
12
EU aktuell – Europa vor der Wahl
Freitag, 9. Mai, 18 – 19:30 Uhr
Ort: Europäisches Dokumentationszentrum (EDZ) der
Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Universitätsstr. 33
Haupteingang, (Lesesaalbereich, 2. Etage, hinter den Gruppenarbeitsplätzen)
Podiumsgespräch und Diskussion mit den Europaexperten
Siebo Janssen und Jochen Leyhe
Eintritt frei
Veranstalter:
in Kooperation mit dem
Kontakt: Cornelia Linnartz, Tel.: 0221/470-3312,
Mail: [email protected], Internet: www.ub.uni-koeln.de/edz
Simulationsspiel „Europa Live“ für Jungwähler
Samstag, 10 und Sonntag, 11.Mai
Ort: Universität zu Köln
Eine Kooperation vom dem Lehrstuhl Jean Monnet und der
Europa-Union Köln e.V.
Kontakt: Johannes Müller Gómez,
Mail: [email protected]
13
Siegburg feiert Geburtstag! – Festwoche
Samstag, 10. Mai bis zum 17. Mai
Ort: Rund um den Siegburger Marktplatz
Halten Sie sich diese Woche frei!
Zahlreiche Veranstaltungen & Aktionen rund um den
950. Geburtstag der Stadt!
Eintritt frei
Veranstalter: Kreisstadt Siegburg,
Nogenter Platz 10,
53721 Siegburg
Kontakt: Tel.: 02241/102 950
Mail: [email protected]
14
„Auf den Spuren von Ali Pascha, dem Tyrannen
Ioánnina – Ein Reise durch Epirus“
Vortrag mit Bildern von Dr. Eberhard Crueger, Siegburg
Dienstag, 13. Mai 2014, 19 Uhr
Ort: Internationale Begegnungsstätte, Quantiusstraße 9,
53115 Bonn
Dieser Reisebericht stellt anhand von Fotos und zeitgenössischen Abbildungen ins-besondere – aber nicht nur – die
Stätten in Nordwest-Griechenland heraus, die eng mit
der faszinierenden Persönlichkeit Ali Paschas (1741-1822)
verbunden sind. Dabei wird die Geschichte dieses schillernden, nachbesessenen und hemmungslos grausamen
Albaners erzählt: rücksichtloser Aufstieg, despotische
Herrschaft, gewaltsamer Untergang. Mit dem Versuch,
seinen Machtbereich aus dem Osmanischen Reich zu lösen,
erlangte er große Bedeutung für die griechischen Freiheitsbestrebungen. Sein hohes Ansehen in Europa veranlasste
alle Reisenden dieser Zeit, ihn zu besuchen und über ihn zu
schreiben.
Die Reise durch Nordwest-Griechenland ist aber zugleich
eine faszinierende Begegnung mit außergewöhnlichen
Kunst- und Architekturdenkmälern aus antiker, byzantinischer, türkischer und neugriechischer Epoche sowie einer
ungewöhnlich schönen und wild-romantischen Landschaft.
Veranstalter: DEUTSCHE HELLAS-GESELLSCHAFT
Für kulturelle Zusammenarbeit in Europa
Kontakt: Eleftheria Wollny M.A.Präsidentin
Mittelstraße 28, 53175 Bonn
Tel.: 0228/2619707
Mail: [email protected]
Internet: www.deutsche-hellas-gesellschaft.de
15
Siegburg feiert Geburtstag – Großer Festakt
950 Jahre Siegburg und Partnerschaftsfeier
50 Jahre Nogent-sur-Marne, 20 Jahre Orestiada und
20 Jahre Selçuk
Samstag, 18. Mai, 12 bis 22 Uhr
Ort: Siegburger Marktplatz, Siegburg
Die Siegburger Vereine & alle Partnerstädte zeigen ein
buntes Programm aus Musik, Kunst & Kultur.
• Von 12 bis 18 Uhr Bühnenprogramm der Siegburger Schulen, Vereine, Institutionen, Siegburger Bürger und Gäste
• Ab 19 Uhr Boogie Woogie
• Um 22 Uhr Fulminantes Feuerwerk
Eintritt frei
Veranstalter: Kreisstadt Siegburg, Nogenter Platz 10,
53721 Siegburg
Kontakt: Kreisstadt Siegburg
Tel.: 02241/102 950
Mail: [email protected]
16
Planspiel Europa zur EU-Erweiterung
Dienstag, 20. Mai 08:30 bis Mittwoch, 21. Mai 16 Uhr
In dem zweitätgigen Planspiel wird der Prozess der
EU-Erweiterung am Beispiel der Türkei erklärt. Das Ziel des
Spiels ist, sogenannte „Benchmarks“ festzulegen, die die
Türkei erfüllen muss, um der EU beitreten zu können. Dabei
werden unterschiedlichste Positionen beleuchtet. Zum
einen wird die Innenansicht der Türkei durch verschiedene
innenpolitische Akteure deutlich.
Zum anderen werden die Interessen der EU durch die Europäische Kommission und den Europäischen Rat vertreten,
die Fragen nach den Grenzen Europas und der Europäischen Integration gestellt. Darüber hinaus präsentieren
internationale Interessenvertreter, wie die USA, Russland
und China, ihre Meinungen zur Europäischen Uni on.In
diese Rollen geschlüpft, ist es die Aufgabe der Planspielteilnehmer, Benchmarks auszuhandeln, die sowohl von der
Türkei als auch von der EU tragbar sind und nicht gegen
den „Acquis communautaire“ verstoßen.
Teilnahme frei
Zielgruppe: Jugendliche von 16 bis 20 Jahren
Gruppen (z.B. Schulklassen) und Einzelpersonen können
sich anmelden.
Anmeldung erforderlich unter: www.fes.de
Veranstalter:
Kontakt: Anna Hufsky, Friedrich-Ebert-Stiftung Bonn
17
Europa erleben in Luxemburg
Mit Besuch des Europäischen Gerichtshofs
Foto: Stefan64
Dienstag, 20. Mai AUSGEBUCHT
Treffpunkt: Haltestelle für Reisebusse, Komödienstraße
Am Vormittag führen wir Sie durch die 1000-jährige
bewegte Geschichte von Luxemburg-Stadt und seiner
malerischen Altstadt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe
gehört. Am Nachmittag besuchen wir den Gerichtshof der
Europäischen Union. Er ist das Rechtsprechungsorgan der
Europäischen Union und wacht seit seiner Errichtung im
Jahr 1952 über die einheitliche Anwendung des Unionsrechts. Der Gerichtshof überprüft z.B. die Rechtmäßigkeit
der Handlungen der Organe der Europäischen Union und
wacht darüber, dass die Mitgliedstaaten den Verpflichtungen nachkommen und einheitlich anwenden, die sich aus
den Verträgen ergeben.
Kosten: 29,– EUR
Veranstalter:
in Kooperation mit der
Kontakt: Europe Direct-Informationszentrum Köln und
Region Köln/Bonn e.V.,
Tel.: 0221/22122476, Mail: [email protected],
Internet: www.ize-koeln.de
18
Laufbahn Europa
Donnerstag, 22. Mai, 19:30 – 21 Uhr
Ort: Europäisches Dokumentationszentrum (EDZ) der
Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Universitätsstr. 33
Haupteingang (Lesesaalbereich, 2. Etage, hinter den Gruppenarbeitsplätzen)
Sie möchten gerne bei der EU arbeiten und stellen sich
Fragen wie: Wie kann ich ein Praktikum bei den EU-Institutionen machen? Was kann ich tun, um mich für eine Tätigkeit bei den EU-Institutionen zu qualifizieren? Wo finde
ich die Ausschreibungen für Stellen in Brüssel? Wie und wo
bewerbe ich mich?
Sie erhalten Antworten auf diese und weitere berufsbezogene Fragen über die Arbeits- und Karrieremöglichkeiten
bei der EU.
Der Referent, Uwe David, ist Programmdirektor bei der
Deutschen Forschungsgemeinschaft in Bonn und hat zuvor
die Kooperationsstelle EU der Wissenschaftsorganisationen (KoWi) geleitet.
Eintritt frei
Veranstalter:
in Kooperation mit dem
Kontakt: Cornelia Linnartz,
Tel.: 0221 470-3312,
Mail: [email protected],
Internet: www.ub.uni-koeln.de/edz
19
Die Deutsche Welle und die Europawahl
Foto: Hans Weingartz
Dienstag, 27. Mai, 15 Uhr
Ort: Deutsche Welle, Kurt-Schumacher-Straße 3,
53113 Bonn
Die Beteiligung an der Europawahl geht seit Jahren zurück
obwohl in Brüssel und Straßburg zunehmend Entscheidungen getroffen werden, die das Leben der Menschen in den
Staaten der Europäischen Union nachhaltig beeinflussen.
Welche konkrete Bedeutung hat also die Europawahl 2014
für die Menschen in Deutschland und in der Union? Rückt
die Wahl wieder stärker in den Blick der Bürgerinnen und
Bürger Europas oder kann sich der Trend der letzten Jahre
fortsetzen?
Ein Experte für Europathemen erläutert im Nachgang der
Wahl, wie Beiträge zur Europawahl erstellt werden und wie
die 30 Sprachredaktionen Material für ihr jeweiliges Sendegebiet aufbereiten und auf Nutzer in aller Welt eingehen.
Bei einem anschließenden Rundgang durch das Funkhaus
lernen Sie dann verschiedene Bereiche der Deutschen
Welle kennen.
Kosten: 5,– EUR
Anmeldung: Angabe der Kursnummer 1300 unter
www.vhs-bonn.de
Veranstalter: Volkshochschule Bonn
Kontakt: Dr. Johannes Plate, VHS Bonn,
Mail: [email protected]
20
Nach der Verabschiedung der Verfassung –
Tunesiens Annäherung an Europa
Mittwoch, 11. Juni, 18:30 – 20 Uhr
Ort: Köln, Forum, Rautenstrauch-Joest-Museum,
Cäcilienstr. 29-33
Die Stadt Köln und das Europe Direct-Informationszentrum laden gemeinsam zu einer Diskussionsveranstaltung
anlässlich des 50jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft Tunis-Köln ins Rautenstrauch-Joest-Museum ein.
Vertreter des Generalkonsulats der Republik Tunesiens, der
Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) und
der EU-Vertretung der Europäischen Kommission in Bonn
diskutieren gemeinsam über die Verabschiedung der neuen Verfassung in Tunesien und gehen der Frage nach, wie
die Annäherung an die EU vonstattengehen könnte. Was
erwarten die Tunesier selbst? Wie könnte eine zukünftige
Kooperation mit der Europäischen Union aussehen?
Anschließend laden wir Sie herzlich ein, sich an der offenen
Fragerunde zu beteiligen.
Für Ihre Fragen und Meinungen stehen Ihnen unsere Experten zur Verfügung:
• Dr. Horst-Wolfram Kerll (ehem. Deutscher Botschafter in
Tunis)
• Herr Dr. Stefan Koppelberg (Leiter der EU-Vertretung in
Bonn)
• Herr Chabaani (Generalkonsulat Tunesiens, Bonn)
Grußwort: Oberbürgermeister Jürgen Roters (angefragt)
Moderation: Frieder Wolf
(Büro für Internationale Angelegenheiten der Stadt Köln)
Veranstalter:
in Kooperation mit dem Büro für
Internationale Angelegenheiten der Stadt Köln und dem
Generalkonsulat der Republik Tunesiens.
Im Anschluss laden wir Sie herzlich zu einem Empfang ein.
21
EU aktuell – Europa nach der Wahl
Dienstag, 24. Juni, 18 – 19:30 Uhr
Ort: Europäisches Dokumentationszentrum (EDZ) der
Universitäts- und Stadtbibliothek Köln
Universitätsstr. 33 Haupteingang (Lesesaalbereich,
2. Etage, hinter den Gruppenarbeitsplätzen)
Podiumsgespräch und Diskussion mit den Europaexperten
Siebo Janssen und Jochen Leyhe
In Kooperation mit der
Eintritt frei
Veranstalter:
in Kooperation mit dem
Kontakt: Cornelia Linnartz,
Tel.: 0221 470-3312,
Mail: [email protected],
Internet: www.ub.uni-koeln.de/edz
22
Herausgeber
Europe Direct-Informationszentrum Köln
und Region Köln / Bonn
c / o VHS im Bezirksrathaus Nippes
Neusser Straße 450
50733 Köln
Tel.: 0221 / 221-22476
Fax 0221 / 221-6569291
Mail: [email protected]
Internet: www.ize-koeln.de
Facebook: EUROPE DIRECT Köln
Die Europawoche in Köln und in der Region Köln/Bonn
wird von der Europäischen Kommission finanziell unterstützt. Für die Aktionen im Rahmen dieser Woche sind
allein die jeweiligen Veranstalter verantwortlich. Eine
Haftung der Europäischen Kommission und der Stadt Köln
ist hierfür ausgeschlossen.
Gestaltung: Petra Piskar, www.con-dere.de
Umschlagfoto: Alex Mac/Fotolia
23