Rezepturen Die Erfolgreichen
Transcription
Rezepturen Die Erfolgreichen
3/11 R Die Erfolgreichen 18032_Die Erfolgreichen_11.ind5 1 Rezepturen 26.01.11 10:09 Glänzend in Form mit der MarinierSoft Familie Erleben Sie die unvergleichlichen, einzigartigen Genussmomente, die anspruchsvolle Endverbraucher suchen. Die MarinierSoft-Familie überzeugt in vielfacher Hinsicht: Transparente, klarsichtige Optik mit Glanzeffekt. Gebrauchsfertig mit allen Zutaten, vielseitig einsetzbar. Aromatisch und geschmacksstark mit einzigartigen Würzprofilen. Der intensive Mariniereffekt ist nach wenigen Stunden wahrnehmbar. Das Fleisch wird deutlich zarter und mürber. Kräuterbutter-Nackensteak „Café de Paris“ Appetitanregend. Begeistert mit feinem, aromatischem Kräuterbuttergeschmack, Petersilie, Schnittlauch, Dill, Zwiebel, Sellerie, Paprika und vielen anderen edlen Kräutern. Schweinenackensteak „Kräuter-Bärlauch“ Deftig. Mit betonter, würziger Kräuter-BärlauchNote, die dezent zur Geltung kommt. Putensteak „Bali“ Exotisch – asiatisch. Zartes, eiweißreiches Putenfleisch, abgerundet mit Ingwer, Pfeffer, Curry und vielen anderen fernöstlichen edlen Gewürzen. Rinderhüftsteak „Texas“ Pikant. Sehr würzintensiv und aromatisch, mit kräftiger Pfeffernote und einer exzellenten, appetitanregenden Optik. ITALIA TEXAS AUSTRIA Art. Nr. 4891 0 Art. Nr. 4892 0 Art. Nr. 4893 0 Bavaria California Art. Nr. 4894 0 Art. Nr. 4895 0 BALI Art. Nr. 4897 0 2 18032_Die Erfolgreichen_11.ind5 2 26.01.11 10:09 Rinderhüftsteak „Puszta“ Feurig. Überzeugt Liebhaber durch den besonders feurigen Geschmack, der mit schwarzem und weißem Pfeffer und Paprika abgerundet wird. Grillschäufele „Barbecue“ Ein Hauch Abenteuer. Pikant würzig im Geschmack, abgerundet mit Pfeffer, Paprika und einem dezenten Honig-Rauch-Aroma. Schlemmersteak „Vienna“ Genussstark. Gefüllt mit gerauchtem Bauch, fein geriebenem Käse und blanchierten Zwiebeln. Abgerundet mit aromatischem Pfeffer, Knoblauch und vielen anderen edlen Gewürzen. Schwenksteak „Nevada“ Delikat und vollmundig. Abgerundete Gewürzkomposition, aromatisch lieblich durch Zwiebel, Petersilie, Porree, edlem Paprika und einer dezenten Pfeffernote unterstützt. 5-KRÄUTER-MIX CAFE DE PARIS CLASSIC „BÄRLAUCH“ Art. Nr. 4898 0 Art. Nr. 4899 0 Art. Nr. 4901 0 Art. Nr. 4902 0 BARBECUE NEVADA Art. Nr. 4907 0 BRASILIA PUSZTA Art. Nr. 4904 0 Art. Nr. 4906 0 3 18032_Die Erfolgreichen_11.ind5 3 26.01.11 10:10 SchweinefleischLauch-Pfanne Material: 1.000 g Schweinefleisch, geschnetzelt 150 g Lauch, blanchiert ZucchiniBauchspieße Grillfackeln Hirten-Spieße Bauchscheiben Würzung, Wertstoffe pro kg: 140 g ELDORADO-GEWÜRZSAUCE ZAGREB, Art. Nr. 4886 0 Schweinefilet-Spieße Rindfleisch-Spieße Gaucho Rindfleisch-Spieße Geschmack und Optik überzeugen: Eldorado Würzessenz Art. Nr. 4890 0 • Hervorragende Optik • Sichtbarer Glanz • Das Fleisch wird zart und mürbe • Kein Nachdunkeln auch bei längeren Standzeiten Das HAGESÜD-Fleischwürzer-Sortiment mit dem Saftfesteffekt BRATWÜRZ S Art. Nr. 0857 0 Zugabe: 15 g / kg Paprika, aromatischer Pfeffer, Muskat, Zwiebeln. Universell einsetzbar für alle Spezialitäten vom Schwein, Rind, Kalb und Geflügel. Der Klassiker: GYROS-MIX Art. Nr. 0946 0 Zugabe: 15 g / kg Pfeffer, Oregano, typische Mittelmeerkräuter und Knoblauch. Rustikal und deftig: HAXENWÜRZER Art. Nr. 0634 0 Zugabe: 15 g / kg Pfeffer, Paprika, Knoblauch, gerissener Kümmel, Kräuter und andere edle Gewürze. Pikant und würzig: GAUCHO-MIX S Art. Nr. 0868 0 Zugabe: 15 g / kg Pfeffer, Jamaica-Piment, Lorbeer, Senf und viele andere Gewürze. 4 18032_Die Erfolgreichen_11.ind5 4 26.01.11 10:21 Grillzopf „Athen“ vom Schweinerücken Material: Schweinerücken Würzung, Wertstoffe pro kg: 20 g Eldorado Würzmarinade (1 Liter Eldorado-Würzessenz, Art. Nr. 4890 0, und 3 Liter Speiseöl vermengen) 15 g GYROS-MIX, Art. Nr. 0946 0 Suvlaki Schweinefleisch-Spieße Material: 1.000 g Schweinefleisch Oliven, Paprika Würzung, Wertstoffe pro kg: 30 g Eldorado Würzmarinade (1 Liter Eldorado-Würzessenz, Art. Nr. 4890 0, und 3 Liter Speiseöl vermengen) 15 g GYROS-MIX, Art. Nr. 0946 0 Lammfleisch-Spieße „Kos“ Material: 1.000 g 150 g 100 g Würzung, 40 – 50 g Lammkeule Zucchini-Scheiben Kirsch-Tomaten Wertstoffe pro kg: MARINIERSOFT AUSTRIA Schlemmersteak „Akropolis“ Schweinenacken, gefüllt Material: 1.000 g Schweinenacken 150 g Blattspinat 150 g Schafskäse Würzung, Wertstoffe pro kg: 20 g Eldorado Würzmarinade (1 Liter Eldorado-Würzessenz, Art. Nr. 4890 0, und 3 Liter Speiseöl vermengen) 15 g GYROS-MIX DELIKATESS, Art. Nr. 0632 0 Schweinegeschnetzeltes „Olymp“ Material: 1.000 g Schweinefleisch, geschnetzelt Würzung, Wertstoffe pro kg: 50 g MARINIERSOFT ITALIA, Art. Nr. 4891 0 100 g ZWIEBELSCHEIBEN, vorgequollen, Art. Nr. 6182 0 5 18032_Die Erfolgreichen_11.ind5 5 26.01.11 10:21 Rezepturen für Pfanne, Grill und Backofen KNABBER-SPIESSE ALLGÄUER-SCHWEINEFLEISCH-SPIESSE Leitsätze Nr. 2.511.4 Leitsätze Nr. 2.511.4 vom Schweinerücken vom Schweinerücken Material: Material: 1.000 g Schweinerücken 1.000 g Schweinerücken 100 g Käsescheiben Würzung, Wertstoffe pro kg: Würzung, Wertstoffe pro kg: 20 g Eldorado Würzmarinade (1 kg Eldorado Würzessenz, Art. Nr. 4890 0 und 3 kg Speiseöl vermengen) 15 g BRATWÜRZ S, Art. Nr. 0857 0 10 g JULIENNE-MIX ROYAL, Art. Nr. 0605 0 Herstellung: Schweinerücken ohne Bindehaut auf 20 – 25 cm Länge zuschneiden. Mit der Aufschnittmaschine von der flachen Seite ca. 3 mm dicke Platten schneiden. Die Fleischplatten mit Eldorado Würzmarinade einpinseln, und mit JULIENNE-MIX ROYAL würzen. Beidseitig in Längsrichtung Fleischplatte einschlagen, Breite ca. 2,5 cm. Fleisch abwechselnd von oben nach unten spießen, Wellenform. 20 g Eldorado Würzmarinade (1 kg Eldorado Würzessenz, Art. Nr. 4890 0 und 3 kg Speiseöl vermengen) 15 g BRATWÜRZ S, Art. Nr. 0857 0 3 g VIRGINIA-MIX, Art. Nr. 0892 0 Herstellung: Schweinerücken gut kühlen bzw. leicht anfrosten. Schweinerücken in ca. 2 – 3 mm dicke Scheiben schneiden. In die einzelnen Schweinerückenscheiben je eine Scheibe Käse legen und mit VIRGINIA-MIX würzen, seitlich einschlagen und zusammenrollen. 6 – 7 Rollen hintereinander legen und spießen. Spieße mit Eldorado Würzmarinade einpinseln und mit BRATWÜRZ S würzen. Spießenden garnieren. Abschließend mit Eldorado Würzmarinade einpinseln und mit BRATWÜRZ S würzen. 6 18032_Die Erfolgreichen_11.ind5 6 26.01.11 10:11 Rezepturen für Pfanne, Grill und Backofen BACKOFEN-SPIESSE SCHASCHLIK-PFANNE „TEXAS“ Material: Schweine- und Rindfleisch, gewürfelt küchenfertig zubereitet 400 g 400 g 75 g 75 g 50 g Schweinehüfte Rinderhüfte Zwiebeln, rot Paprika, gelb Cocktailtomaten Würzung, Wertstoffe pro kg: 20 g Eldorado Würzmarinade (1 kg Eldorado Würzessenz, Art. Nr. 4890 0 und 3 kg Speiseöl vermengen) 15 g BRATWÜRZ S, Art. Nr. 0857 0 Herstellung: Schweine- und Rinderhüfte in 3 cm große Würfel schneiden. Spieße abwechselnd mit den Fleischstücken und dem Gemüse bestücken (pro Spieß ca. 450 g Fleisch). Mit je einer Cocktailtomate abschließen. Die Backofen-Spieße mit Eldorado Würzmarinade einpinseln und mit BRATWÜRZ S würzen. Spieße in einen Bratschlauch geben und bei 175 °C für 45 Minuten im Backofen garen. Leitsätze Nr. 2.508.2 Material: 450 g Rindfleisch, gewürfelt, 2 cm 450 g Schweinefleisch, gewürfelt, 2 cm 100 g Schweinebauch, geraucht, gewürfelt 1.000 g Würzung, Wertstoffe pro kg Schaschlik-Fleisch: 90 g MarinierSoft „TEXAS“, Art. Nr. 4892 0 100 g ZIGEUNER-MIX, vorgequollen, Art. Nr. 0849 0 (50 g ZIGEUNER-MIX + 50 g Wasser) Würzung, Wertstoffe Schaschlik-Sauce: 50 g 4g 1.400 g 600 g GULASCH-FIX „CLASSIC“, Art. Nr. 5880 0 CURRY-POWDER, Art. Nr. 0804 0 Wasser, kalt Ketchup Herstellung: Schweine- und Rindfleisch, gewürfelt, mit MarinierSoft „TEXAS“ vermengen und ZIGEUNER-MIX, vorgequollen, zugeben. Zubereitung: Pfanne mit etwas Öl oder Pflanzenfett erhitzen. Die bratfertige Fleischzubereitung in die Pfanne geben und 5 – 10 Minuten anbraten. Anschließend mit kaltem Wasser ablöschen. Gulasch-Fix-Pulver einrühren und aufkochen lassen, Ketchup und Curry-Powder untermengen. Schaschlik-Pfanne bei mittlerer Hitze fertig garen. 7 18032_Die Erfolgreichen_11.ind5 7 26.01.11 10:11 Rezepturen für Pfanne, Grill und Backofen SCHWEINENACKEN-STEAK „MILANO“ SCHWEINERÜCKENSTEAK „PUSZTA“ Leitsätze Nr. 2.506 Leitsätze Nr. 2.506 Material: Material: 1.000 g 150 g 125 g 75 g Schweinenacken Kochschinken Mozzarella Zwiebeln } Füllung Würzung, Wertstoffe pro kg: 20 g Eldorado Würzmarinade, (1 kg Eldorado Würzessenz, Art. Nr. 4890 0 und 3 kg Speiseöl vermengen) 15 g BRATWÜRZ S, Art. Nr. 0857 0 3 g VIRGINIA-MIX, Art. Nr. 0892 0 Herstellung: Schweinenacken in Schmetterlingsscheiben auf ca. 150 g Gewicht portionieren und mit Eldorado Würzmarinade marinieren und mit BRATWÜRZ S würzen. Frische Zwiebeln würfeln und blanchieren. Kochschinken in Streifen oder in Würfel schneiden und Mozzarella in dünne Scheiben schneiden. 1.000 g 100 g 100 g 100 g Schweinerücken Paprika, rot und grün, gewürfelt Zwiebeln, gewürfelt, blanchiert Käse, gerieben } Füllung Würzung, Wertstoffe pro kg: 30 g Eldorado Würzmarinade, (1 kg Eldorado Würzessenz, Art. Nr. 4890 0 und 3 kg Speiseöl vermengen) 10 g MEXICO-WÜRZ, Art. Nr. 0612 0 Herstellung: Schweinerücken zu Schmetterlingsteak schneiden und mit Eldorado Würzmarinade einpinseln. Paprika, blanchierte Zwiebeln und geriebenen Käse vermengen und Schmetterlingsteak füllen. Steaks zusammenklappen, verschließen und abschließend mit MEXICO-WÜRZ würzen. Füllung ca. 50 g pro Nackensteak. Zwiebeln, Kochschinken und 2 Scheiben Mozzarella auf die Schweinenackenscheiben legen, mit VIRGINIA-MIX verfeinern und zusammenklappen. Mit einem Holzspieß die Scheibe verschließen. 8 18032_Die Erfolgreichen_11.ind5 8 26.01.11 10:12 PIZZA-STEAK CALZONE RINDERHÜFT-STEAK MILANO Schweinerücken, gefüllt gefüllt Leitsätze Nr. 2.506 Leitsätze Nr. 2.505 Material: Material: 1.000 g 100 g 50 g 100 g Schweinerücken Tomaten, gewürfelt Champignons, geschnitten Mozzarella-Käse, in Scheiben } Füllung Würzung, Wertstoffe pro kg: 20 g Eldorado Würzmarinade (1 kg Eldorado Würzessenz, Art. Nr. 4890 0 und 3 kg Speiseöl vermengen) 15 g ALABAMA-MIX S, Art. Nr. 0869 0 5 g PIZZA-MIX, Art. Nr. 1984 0 Herstellung: Schweinerücken zu Schmetterlingsteak schneiden und mit Eldorado Würzmarinade einpinseln. Tomaten, Champignons, Mozzarella und PIZZA-MIX vermengen und Schmetterlingsteak füllen. Steaks zusammenklappen, verschließen und abschließend mit ALABAMA-MIX S würzen. 1.000 g Rinderhüfte 150 g Kochschinken, gewürfelt 150 g Mozzarella,gewürfelt } Füllung Würzung, Wertstoffe pro kg: 20 g Eldorado Würzmarinade (1 kg Eldorado Würzessenz, Art. Nr. 4890 0 und 3 kg Speiseöl vermengen) 15 g GAUCHO-MIX S, Art. Nr. 0868 0 5 g VIRGINIA-MIX, Art. Nr. 0892 0 Herstellung: Rinderhüfte zu Schmetterlingsteak schneiden und mit Eldorado Würzmarinade einpinseln. Kochschinken, Mozzarella und VIRGINIA-MIX vermengen und Schmetterlingsteak füllen. Steaks zusammenklappen, verschließen und abschließend mit GAUCHO-MIX S würzen. 9 18032_Die Erfolgreichen_11.ind5 9 26.01.11 10:12 ZART & SOFT ZART & SOFT Art. Nr. 5921 0 Zugabe: 15 g/kg Fleisch Abpackung: 1 kg-Aluminiumbeutel Streufähiges, deklarationspflichtiges Zusatzstoffpräparat mit Salz zur Eiweißaktivierung Mehr Kundenzufriedenheit und optimale Genusserlebnisse Vielseitig in der Anwendung: Für alle rohen oder gewürzten Fleisch- und Bratenstücke. Besonders geeignet • beim Partyservice • beim Imbiss/Warme Theke. Behandelte Fleischstücke enthalten ca. 7 g Salz / kg Fleisch. Bei Zugabe von Marinaden und Zusatzwürzungen mit Salz ist dies zu beachten. Drei einfache Wege zur Qualitätsverbesserung Anwendung je Kilo Fleisch: Zugabe: 15 g ZART & SOFT aufstreuen. Oder: Zugabe: 15 g ZART & SOFT + 50 g Wasser. In Wasser auflösen und gut mit den Händen einmassieren. 15 g ZART & SOFT mit Tumbler ca. 5 - 15 Minuten mischen. Herstellung mit Injektor: bei 10 % Einspritzmenge: 150 g ZART & SOFT + 1 l Wasser bei 15 % Einspritzmenge: 100 g ZART & SOFT + 1 l Wasser Über Nacht im Kühlhaus einwirken lassen. 10 18032_Die Erfolgreichen_11.ind5 10 26.01.11 10:21 Rezepturen für Pfanne, Grill und Backofen HÜFTBRATEN IM KRÄUTERMANTEL FILETBRATEN mit frischem Speck und Räucherbauch umlegt Leitsätze Nr. 2.501 Leitsätze Nr. 2.505 Material: Material: Würzung, Wertstoffe pro kg: Würzung, Wertstoffe pro kg: 1.000 g Rinderhüfte 150 g Schweinebauch, geraucht 50 g Speck 10 g Eldorado Würzmarinade (1 kg Eldorado Würzessenz, Art. Nr. 4890 0 und 3 kg Speiseöl vermengen) 15 g GAUCHO-MIX S, Art. Nr. 0868 0 5 g VIRGINIA-MIX, Art. Nr. 0892 0 4 Schweinefilets 4 Rinderrouladen 3 – 4 mm 4 Platten frischer Rückenspeck 2 – 3 mm 20 g Eldorado Würzmarinade (1 kg Eldorado Würzessenz, Art. Nr. 4890 0 und 3 kg Speiseöl vermengen) 15 g BRATWÜRZ S, Art. Nr. 0857 0 Herstellung: Herstellung: Schweinefilets sauber zuschneiden. Mit Eldorado Würzmarinade einpinseln und mit BRATWÜRZ S würzen. Rinderhüfte mit Eldorado Würzmarinade einpinseln und mit GAUCHO-MIX S und VIRGINIA-MIX würzen. Die Schweinefilets jeweils in die vorbereiteten Speckplatten, sowie in die Rinderrouladen gleichmäßig einrollen. Das schmale Stück von der Rinderhüfte der Sehne nach abschneiden. Auf ein Pergamentpapier zwei in der Länge ausreichende Bindfadenstücke legen. Darauf schwarten- und knorpelfreien gerauchten Schweinebauch 2 mm dick auflegen und mit dünnen Speck-Platten abdecken. Die vorbereiteten Schweinefilets doppelt aneinander legen und gleichmäßig binden. Filetbraten mit Eldorado Würzmarinade einpinseln. Rinderhüfte auf die vorbereitete SchweinebauchSpeck-Umhüllung auflegen, umlegen, Papier abziehen und binden. 11 18032_Die Erfolgreichen_11.ind5 11 26.01.11 10:12 Rezepturen für Pfanne, Grill und Backofen Vielfalt im Geschmack für alle Fleischsorten: Leckere Pfannengerichte Würzige Pfannengerichte aus Schweinefleisch, Rindfleisch oder Pute überzeugen durch ihre optische Attraktivität und ihre geschmackliche Vielfalt. Mit Produkten der MarinierSoft-Familie erfüllen wir in absoluter Perfektion regionale und exklusive Geschmackswünsche. Fitness-Pfanne Bali Mit saftigem, bekömmlichem Putenfleisch. Pute ist kalorienarm und eiweißreich. Hat ein positives Image und entspricht den heutigen Verbrauchererwartungen. Mit MarinierSoft BALI. SchweinefleischLauch-Pfanne mit vielen frischen Kräutern und dem fein-aromatischen Kräuterbutter-Aroma von MarinierSoft CAFE DE PARIS. Der blanchierte Lauch rundet geschmacklich als auch optisch dieses attraktive Pfannengericht ab. Schweinefleisch-Pfanne „Smoky Mountain“ mit Räucherspeck, gewürfelt, roten Bohnen und dem harmonischen Geschmack von Pfeffer, Paprika, Thymian, Petersilie, Zwiebel und aromatischen Mittelmeerkräutern. Mit MarinierSoft CLASSIC. Zusatzwürzung: RAUCHWÜRZER, Art. Nr. 7025 0 12 18032_Die Erfolgreichen_11.ind5 12 26.01.11 10:12 Eldorado-Gewürzsaucen Gewürzsauce MADRAS Art. Nr. 4882 0, Zugabe: 100 – 140 g / kg Anwendung: Speziell für Geflügel, Fleischspezialitäten, Fisch und andere Lebensmittel. Würzrichtung: Curry, Ingwer, Pfeffer. Vorteile: Für Gerichte, bei denen ein asiatischer und orientalischer Geschmack gewünscht wird. Gewürzsauce DIANA Art. Nr. 4884 0, Zugabe: 100 g – 140 g / kg Anwendung: Fix und fertige Gewürzsauce für Fleischspezialitäten vom Rind und Schwein. Würzrichtung: Angenehme Senf-Basis-Note. Vorteile: Attraktive Optik. Individuelle Anwendungsmöglichkeiten. Mit Sauceneffekt. Gewürzsauce Mexico Art. Nr. 4880 0, Zugabe: 100 g – 140 g / kg Anwendung: Für alle Fleischspezialitäten vom Rind, Schwein und Geflügel. Würzrichtung: Pikante, aromatische Würznote mit Pfeffer und Paprika. Vorteile: Für alle Gerichte, bei denen eine pikante Geschmacksnote gewünscht wird. Gewürzsauce KÜRBIS Art. Nr. 4876 1, Zugabe: 100 g – 140 g / kg Anwendung: Gewürzsauce mit aromatischen Hokkaido-Kürbisstückchen für Fleischzubereitungen und Conveniencegerichte. Würzrichtung: Kürbis, Pfeffer, Piment, Zwiebeln, Weinbrand. Vorteile: Kontraststark. Der Mariniereffekt sorgt für Frische und Zartheit. Mit Sauceneffekt. Gewürzsauce ZAGREB Art. Nr. 4886 0, Zugabe: 100 g – 140 g / kg Anwendung: Speziell für Fleischspezialitäten vom Schwein, Rind, Geflügel, Lamm und Wild. Würzrichtung: Viele Kräuter und eine charakteristische Knoblauchnote. Vorteile: Ideal auch für Salate, Dipps und zur Verfeinerung von Saucen. 13 18032_Die Erfolgreichen_11.ind5 13 26.01.11 10:13 PANADEN-FIX Gefüllte Paprika Leitsätze Nr. 2.507.23 BEFFE nicht unter 12,5 % Bindegewebseiweiß nicht über 25 % Material: Paprika nach Wahl Füllung: 1.000 g Hackfleisch, gemischt 175 g Wasser 75 g HACKSTEAK-FIX, Art. Nr. 5938 0 1.250 g Hacksteak-Masse Gefüllte Zwiebeln Leitsätze Nr. 2.507.23 BEFFE nicht unter 12,5 % Bindegewebseiweiß nicht über 25 % Material: Gemüse-Zwiebeln Füllung: 1.000 g Hackfleisch, gemischt 175 g Wasser 75 g HACKSTEAK-FIX, Art. Nr. 5938 0 1.250 g Hacksteak-Masse Kohlrouladen Leitsätze Nr. 2.507.23 BEFFE nicht unter 12,5 % Bindegewebseiweiß nicht über 25 % Material: Kohlkopf- oder Weißkrautblätter, blanchiert Füllung: 1.000 g Hackfleisch, gemischt 300 g Wasser 120 g HACKBRATEN-FIX, Art. Nr. 5940 0 1.420 g Hackbraten-Masse 14 18032_Die Erfolgreichen_11.ind5 14 26.01.11 10:13 HACKSTEAK-FIX HACKSTEAKS Leitsätze Nr. 2.507.1.1 Roher Fleischanteil: BEFFE nicht unter 12 %. BEFFE im Fleischeiweiß (chemisch) nicht unter 80 %. Fertigerzeugnis: Stärke i.T. nicht über 15 % Material: 10,00 kg Rind- Schweine- oder gemischtes Hackfleisch, 1,75 kg Wasser 0,75 kg HACKSTEAK-FIX, Art. Nr. 5938 0 12,50 kg Masse Herstellung: HACKSTEAK-FIX mit kaltem Wasser vermengen und ca. 5 – 10 Minuten quellen lassen. Ausgewähltes Fleisch durch die 3-mm-Scheibe wolfen und mit dem vorgequollenen HACKSTEAK-FIX vermengen. Von der Hacksteak-Masse Portionen à 80 – 100 g abwiegen. Hacksteaks mit der HAGESÜD HacksteakPresse (Art. Nr. 7010 0) formen. CEVAPCICI Material: 10,0 kg Hackfleisch, gemischt 0,3 kg CEVAPCICI-FIX, Art. Nr. 5958 0 10,3 kg Masse Herstellung: Gut gekühltes Fleisch mit CEVAPCICI-FIX vermengen und durch die 3-mm-Scheibe wolfen. Masse auf Bindung mengen. Mit der HAGESÜD Cevapcici-Presse (Art. Nr. 7045 0) 40 g schwere Cevapcici formen oder mit dem Füller auf gewünschte Größe portionieren. Alternativ: Hacksteak-Masse in Sterildärme, Kaliber 100, füllen und garen. Gartemperatur: 74 °C Kerntemperatur: 72 °C Darmware mit der Aufschnittmaschine in ca. 1,5 cm dicke Scheiben schneiden. Scheiben grillen, braten oder frittieren. Hinweis: Rohe Hacksteaks unterliegen aus hygienischer Sicht der Hackfleisch-VO und im Hinblick auf ihre materielle Zusammensetzung den Leitsätzen für Fleisch- und Fleischerzeugnisse. Gebrühte Hacksteak-Masse im Darm unterliegt nicht der Hackfleisch-VO. CEVAPCICI-FIX Art. Nr. 5958 0 Zugabe: 30 g / kg Für die problemlose Herstellung von Cevapcici mit kraftvollwürzigem Geschmack. Durch die ausgewählte Gewürzbasis bleibt die Fleischfarbe appetitlich frisch erhalten. 15 18032_Die Erfolgreichen_11.ind5 15 26.01.11 10:13 Rezepturen für Pfanne, Grill und Backofen Geflügelkrustis Würzpaniertes Putenfleisch Leitsätze Nr. 2.508.1 Material: 1.000 g Putenbrust oder Hähnchenbrust Würzung, Wertstoffe pro kg: 100 g PANADEN-FIX S KNUSPER, Art. Nr. 5945 0 oder 100 g PANADEN-FIX RUBIN S, Art. Nr. 5947 0 Herstellung: Die Putenbrust bzw. Hähnchenbrust in ca. 1 cm breite und 5 cm lange Streifen schneiden. Hinweis: Die Geflügelkrusties schmecken mit einem Würz-Dip je nach Wahl, besonders gut. Joghurt Dip Material: 400 g Eldorado Gewürzsauce „ZAGREB“, Art. Nr. 4886 0 500 g Joghurt oder Crème fraÎche 100 g Zwiebeln, gewürfelt, blanchiert 5 g 7-KRÄUTER-MIX, Art. Nr. 0896 0 Die Geflügelfleischstreifen mit dem PANADEN-FIX vermengen und in der Friteuse bei ca. 160 °C frittieren. Die Krusties können auch in der Pfanne im heißen Fett gebraten werden. Herstellung: Alle Zutaten vermengen. Dip durchziehen lassen. FRUCHTIGER CURRY-DIP PIKANTER PAPRIKA-DIP Material: Material: Herstellung: Herstellung: 150 g Eldorado Gewürzsauce „MADRAS“, Art. Nr. 4882 0 700 g Joghurt oder Crème fraîche 150 g Cocktailfrüchte, Konserve, püriert Alle Zutaten vermengen. Dip durchziehen lassen. 200 g Eldorado Gewürzsauce „MEXICO“, Art. Nr. 4880 0 800 g Joghurt oder Crème fraîche 5 g TOMATENGRANULAT, Art. Nr. 6158 0 1 g CHILI, GEMAHLEN, Art. Nr. 6520 0 Alle Zutaten vermengen. Dip durchziehen lassen. 16 18032_Die Erfolgreichen_11.ind5 16 26.01.11 10:14 SUVLAKI Schweinefleischspieße Leitsätze Nr. 2.511.4 Material: 1.000 g Schweinefleisch Oliven, Paprika Würzung pro kg: TSATSIKI Material: 500 g 500 g 150 g 40 g 18 g Speisequark (40 %) Joghurt oder Crème fraîche Salatgurken, geschält und gewürfelt Zwiebeln, gewürfelt, blanchiert TSATSIKI-MIX, Art. Nr. 0947 0 30 g Eldorado Würzmarinade Herstellung: 15 g GYROS-MIX Art. Nr. 0946 0 Sauce durchziehen lassen. (1 kg Eldorado Würzessenz, Art. Nr. 4890 0 und 3 kg Speiseöl vermengen) Zwiebeln blanchieren, alle Zutaten vermengen, mit Kochsalz abschmecken. Herstellung: Schweinefleisch in ca. 1 cm große Würfel schneiden. Fleischspieße 90 – 100 g schwer stecken. Spieße mit Eldorado Würzmarinade marinieren und mit GYROS-MIX würzen. Spießenden mit Oliven oder Paprika garnieren. 17 18032_Die Erfolgreichen_11.ind5 17 26.01.11 10:14 Salatvariationen für genussvoll-würzige Stunden Frische, leckere Salate mit Wurst und Fleischeinlagen sind besonders in der Grillsaison gefragt. Im Partyservice, im Imbiss und in der Conveniencetheke finden kreativ zubereitete Salat-Spezialitäten immer ihre Abnehmer. HAGESÜD-Erfolgsprodukte erleichtern Ihnen die Arbeit und sorgen für konstanten, unvergleichbaren Geschmack. Mediterraner Nudelsalat Interessante Optik, würzig im Geschmack. Mit vielen Gemüsezutaten und Parmesan. Weißkrautsalat Mit Zwiebeln und APFELGRANULAT, Art. Nr. 7015 0. Damit der Salat frisch und die Farbe stabil bleibt, empfehlen wir SALAT-FRISCH und für das Dressing SALAT-FIX. Schinken-Curry-Reis-Salat Besonders würzig, eine vollwertige Beilage. Die Eldorado-Gewürzsauce MADRAS mit Curry, Ingwer und Pfeffer sorgt für den pikanten Geschmack. Schwäbischer Wurstsalat Herzhaft deftig mit Gewürzgurken und Zwiebeln. Besonders genussvoll mit dem klarsichtigen SALAT-FIX- Dressing. Art. Nr. Produkt-Bezeichnung Würzrichtung Zugabe 4882 0 Eldorado Gewürzsauce Madras Curry, Ingwer, Pfeffer. 100 – 140 g / kg 5020 0 SALAT-FRISCH Geschmacksneutral. 20 g / Liter Wasser 0818 0 SALAT-WÜRZ Liebstöckel, Senf, Zwiebel und aromatischer schwarzer Pfeffer. 3–5 g 5953 0 SALAT-FIX Schnittlauch, Petersilie, Dill, Sellerie, Senf und Zwiebel. 100 g für Wurst-, Gemüse- und Krautsalat / 1 Liter Wasser Fertige Gewürzsauce, speziell für Geflügel, Fisch, Fleischspezialitäten, und andere Lebensmittel. Sorgt für frische, stabile, langanhaltende, appetitliche Optik bei Gemüse- und Obsteinlagen. Zur geschmacklichen Abrundung von Salaten, Dips und Dressings. Klarsichtiges Salatdressing im Premiumsegment. Rationelle Herstellung und hohe Wirtschaftlichkeit bei sparsamer Anwendung. Gleichmäßiger, intensiver Geschmack. 200 g für Blatt-, Tomatenund Gurkensalat / 1 Liter Wasser Öl nach Belieben zusetzen 18 18032_Die Erfolgreichen_11.ind5 18 26.01.11 10:23 Bratwurst hat immer Saison Während der Grillsaison (Mitte April bis September) ist das Bratwurst-Sortiment ein wichtiger Mengenumsatzträger, der forciert werden muss. Mit einem aktuellen, vielschichtigen Sortiment, das eine hohe Eigenständigkeit aufweist, lässt sich eine sehr interessante Wertschöpfung erzielen. Präsentieren Sie sich deshalb als BratwurstSpezialist mit regionalen und internationalen Genusserlebnissen. Wir bieten die richtigen Ideen, den optimalen Geschmack und die aktuelle Herstellungstechnologie für Premiumgenuss. Produktideen Frische grobe Bratwurst Der regionale Klassiker in Premiumqualität. Mit dem vollmundigen, fleischbetonten Bratwurstgeschmack, der durch Pfeffer, Muskat, Ingwer, Kardamom und viele andere edle Gewürze abgerundet wird. Kräuter-Bärlauch-Bratwurst Mit saftiger Grobeinlage, aromatischem Bärlauch, Petersilie, Schnittlauch und vielen anderen hochwertigen Kräutern. Zusatzwürzung: 5-KRÄUTER-MIX BÄRLAUCH, Art. Nr. 0636 0 Zugabe: 3 – 4 g / kg Gyros-Bratwurst-Taler nach Art einer Rostbratwurst. Optisch und geschmacklich überzeugend. Oregano, Pfeffer, Knoblauch und viele andere Kräuter bieten ein einzigartiges, südländisches Geschmackserlebnis. Zusatzwürzung: GYROS-MIX, Art. Nr. 0946 0 Zugabe: 15 g / kg Art. Nr. Produkt-Bezeichnung Würzrichtung Zugabe 0276 0 BRATELLA-BEST mit FS Pfeffer, Muskat, Ingwer, Kardamom und viele andere edle Gewürze. 5 g / kg 0636 0 5-KRÄUTER-MIX-BÄRLAUCH Bärlauch, Petersilie, Schnittlauch und andere hochwertige Kräuter. 3 – 4 g / kg 0111 2 JÄGERBRATWURST Pfeffer, Koriander, Zwiebel, Kümmel, Majoran. 6 – 8 g / kg Für alle frischen Bratwurstspezialitäten im Premiumsegment Für alle rustikalen Bratwurstspezialitäten, die kräuterwürzig, pikant und aromatisch gewürzt werden. 19 18032_Die Erfolgreichen_11.ind5 19 26.01.11 10:27 Kräuter-Bratwurst „Gourmet“ Bestechende Optik. Appetitanregend und aromatischer Geschmack. Mit würzigem Kochschinken, frischem Spinat und leckerem Käse. Feuerli-Rostbratwurst Chili, Paprikagranulat, aromatischer Pfeffer, Muskat und Ingwer geben dieser Spezialität einen pikanten, deftigen Geschmack und eine auffällige Optik. Zusatzwürzung: FEUERLI, Art. Nr. 0117 0 Zugabe: 20 g / kg Gourmet-Bratwurst „Mediterran“ Nach Art einer Rostbratwurst. Das feinwürzige, typisch südländische, elegante, abgerundete Geschmacksprofil wird durch Pfeffer, Muskat, Koriander und Kardamom abgerundet. Weckt den Appetit. Ein Gourmetgenuss für Liebhaber der südländischen, mediterranen Küche. Art. Nr. Produkt-Bezeichnung Würzrichtung Zugabe 0205 0 KRÄUTER-BRATWURSTGOURMET Pfeffer, Muskat, Zwiebel, Majoran und viele andere fein vermahlene, aromatische Kräuter. 8 g / kg 0243 0 BRATELLA MEDITERRAN Pfeffer, Muskat, Koriander, Kardamom und viele andere wertvolle Gewürze. 5 – 6 g / kg 0117 0 FEUERLI Pfeffer, Paprika, Chili, Muskat, Knoblauch. 20 g / kg mit Frische- und Farbstabilisator mit Frische- und Farbstabilisator, für typisch südländische Bratwurstspezialitäten Für alle pikant gewürzten Würstchen und Bratwürste. HAGESÜD INTERSPICE Gewürzwerke GmbH & Co. KG Zert.Nr. 70596358/5 20 20 71282 Hemmingen · Saarstraße 39 91242 Ottensoos · Bräunleinsberg 7+9 44309 Dortmund · Heßlingsweg 32 e-mail: [email protected] 18032_Die Erfolgreichen_11.ind5 20 · · · · Telefon: 0 71 50 / 9 42 60 · Fax: 0 71 50 / 9 42 880 Telefon: 0 9123 / 8 10 11 · Fax: 0 9123 / 31 14 Telefon: 02 31/ 92 51 51 0 · Fax: 02 31 / 92 51 51 11 homepage: www.hagesued.de • made in •Germany •2 0 1 1 26.01.11 10:15