Biechergugge 2014-2 - beim Basler Bildungsserver eduBS

Transcription

Biechergugge 2014-2 - beim Basler Bildungsserver eduBS
Basler Biechergugge
Rezensionen zu Kinder- und Jugendmedien
2/14
Basler Jugendbücherschiff
vom Dienstag, 20. Januar bis Dienstag 3. Februar 2015
MS Christoph Merian, Schifflände Basel
Sonderthema: Wohnen hier und anderswo
Programm des Bücherschiffs 2015 ab Dezember 2014 auf:
www.pz.bs.ch/bibliothek
Bewertungskriterien für die in der Biechergugge rezensierten Bücher
*****
Literarisch herausragend, bei Sachbüchern hohe Qualität und Richtigkeit der Informationen, bei Bilderbüchern auch hohe Qualität der Illustrationen, Bild und Text ergänzen sich. Buch findet auch bei
der Zielgruppe Anklang, darf in keiner Schulbibliothek der Zielgruppe fehlen.
****
Literarisch, informativ und/oder illustratorisch gut gelungen, Buch entspricht der Zielgruppe,
die es begeistert aufnehmen wird, gutes Lesefutter, darf in keiner Schulbibliothek der Zielgruppe fehlen.
***
Literarisch, informativ und/oder illustratorisch nicht immer kohärent, weist Schwächen auf,
Spannungsbogen hält nicht, Plot nicht überzeugend, Sachinformationen gehen wenig in die Tiefe,
Bild und Text entsprechen sich zu sehr, anstatt sich zu ergänzen. Buch wird aber von der Zielgruppe
gut aufgenommen, Lesefutter, Sachbuch, das einen einfachen Zugang zu einem Thema ermöglicht,
kann deshalb durchaus auch für die Schulbibliothek angeschafft werden.
**
Buch weist literarisch, sprachlich, informativ und/oder gestalterisch etliche Mängel auf, eine Anschaffung für die Schulbibliothek empfiehlt sich nicht.
*
Buch ist weder vom literarischen, sprachlichen, informativen noch gestalterischen her gelungen,
eine Anschaffung für die Schulbibliothek lohnt sich nicht.
Liebe Leserin, lieber Leser
«Lesen ist, wo die wilden Kerle wohnen», schreibt Jeanette Winterson in ihrem Roman «Warum glücklich statt einfach nur normal». Die Autorin ist der Meinung, dass wir Menschen nicht nur
die «Wildnis» brauchen, sondern auch die «ungezähmten Freiflächen der Fantasie». In besonderem Masse ist diese wunderschöne Metapher für Kinder und Jugendliche wichtig. Ohne eigenständig handelnde Erfahrungen in der Wildnis, ob im
Dschungel der Stadt oder in der freien Natur, fällt es nicht nur
schwer, sich ein Bild von der Wirklichkeit zu machen, sondern
es fehlt auch die Fertigkeit, sich vorzustellen, was nicht gerade
konkret vor einem liegt. Unsere Vorstellungskraft ist weitaus
grösser, muss aber genährt werden, damit die Möglichkeiten
der «ungezähmten Freiflächen» ausgenützt werden können. Ermöglichen wir unseren Kindern und Jugendlichen also Lektüren,
die die Fantasie beflügeln, in denen Figuren vorkommen, die das
ganze Spektrum menschlichen Seins, im Positiven wie im Negativen, abbilden. Protagonisten, die mutig etwas wagen, auch
wenn sie nicht immer ganz korrekt sind, eignen sich zur Identifizierung besser. Es sind die Heldinnen, die auch einmal fluchen
oder schlechter Laune sind, die den Kindern und Jugendlichen
ans Herz wachsen.
Barbara Höfler betitelt ihren sehr lesenswerten Artikel in der
«NZZ am Sonntag» vom 27. Juli 2014 «Bei den braven Kerlen»
und kritisiert, dass auf dem heutigen Buchmarkt fast nur noch
Problembücher erscheinen: Mama ist depressiv, Papa haut ab
oder jemand aus der Familie stirbt. Am Ende wird aber alles wieder gut!
Inhalt
In der aktuellen «Biechergugge» finden Sie nicht nur Besprechungen zu Problembüchern oder umgeschriebenen Klassikern,
sondern auch von Büchern, die zu den «wilden Kerlen» führen.
Wir wünschen Ihnen viel Freude bei der Auswahl und den Schülerinnen und Schülern viel Spannung beim Lesen, damit sie in
ihre Fantasiewelt abheben können.
Elisabeth Tschudi-Moser
Redaktorin
Vorwort
3
Bilderbücher
4 –14
Erzählungen 6 –10 Jahre
15– 21
Rezensionen Schüler/innen
22– 28
Erzählungen 10 –16 Jahre
29– 39
Jukibu (gelb)
Sachbücher 3–10 Jahre
40– 48
Sachbücher 10 –16 Jahre
49– 54
Graphic Novels
55
Titelverzeichnis
56 – 57
Impressum
58
3
Bilderbücher
Vergessen
Federleichte Vogelwelt
Der Traum vom Pferd
Mit Oma kann Nils die tollsten Sachen
machen. Im Sommer liegen die beiden oft
im Gras und gucken ins Weltall, denn sie
möchten einmal zusammen auf dem Mond
spazieren gehen. Deshalb basteln sie ein
Raumschiff. Eines Tages zieht Oma bei
Nils Familie ein. Er freut sich riesig, doch
bald merkt er, dass mit Oma etwas nicht
stimmt. Sie versteckt ihr Geld vor Ausserirdischen, vergisst den Marmorkuchen im
Ofen und weiss plötzlich nicht mehr, wie
Nils heisst. Seine Eltern erklären ihm,
dass Oma krank ist. Sie ist dement. Bewundernswert geht der kleine Junge mit
dieser Veränderung um; er will immer für
Oma da sein und sie lieb haben wie bisher.
Einfühlsam und schonend führt dieses
Buch Kinder an das Thema Altersdemenz
heran. In kindgemässem Sprachstil schildert die Autorin sowohl die traurigen als
auch komischen Anekdoten, die trotz Wehmütigkeit zum Schmunzeln anregen und
sehr liebevoll illustriert sind. Der würdevolle Umgang mit der Patientin und das
Generationen-Verständnis ermutigt betroffene Angehörige, eine natürliche und unbefangene Beziehung zu dementen Menschen aufrecht zu erhalten.
Ab 4 Jahren.
Nach den Fischen mit Gefühlen und den
kleinen Teufeln auf Freundschaftssuche
sind es nun Vögel, die die farbige Welt
van Houts bevölkern. Farbfrohe Neocolorbilder auf schwarzem Grund zeigen die
Aufzucht von Vögeln auf besondere Art.
Als erstes wird der Kinderwunsch wach ein Vogel, in dessen Federkleid viele kleine
Vögel gezeichnet sind. Übers Hoffen und
Erwarten kommt das Staunen, als das
Vögelchen ausschlüpft. Aber damit ist die
Aufgabe der Vogelmutter noch nicht erfüllt, sie muss sie aufziehen, trösten, behüten, wird auch mal von ihnen geärgert.
Letztlich steht das Geniessen im Vordergrund, das Zuhören, Ermuntern (zum Fliegen) und ganz wichtig, im letzten Bild: das
Loslassen. Wie immer ist die Schrift mit
ein Teil der Illustration und erhält so eine
ganz eigene Gewichtung. Eine Geschichte,
die sehr bildstark rüberkommt und natürlich auch Rückschlüsse auf Menschen zulässt. Van Hout zeigt sich einmal mehr als
derjenige, der Gefühle so bebildern kann,
dass ein Text eigentlich gar nicht nötig ist,
und mit einzelnen Wörtern alles auf den
Punkt bringt. Grosse Klasse!
Ab 4 Jahren.
Minitou, der kleine Indianerjunge, träumt
davon, ein eigenes Pferd zu haben. Doch
er weiss, dass er dafür noch viel lernen
muss. Oft übt er mit dem Medizinmann
Lasso werfen, Spuren suchen, lautlos anschleichen oder Pfeil schiessen. Dieser
schenkt ihm als Glücksbringer ein Armband, das ihn stark machen und ihm Kraft
verleihen soll. Auf seinen Streifzügen in
der Prärie, lernt Minitou das Indianermädchen Anila kennen und befreit mit ihm ein
junges Pferd, das in einem Dornengebüsch
gefangen ist. Diese Indianergeschichte
erzählt vom Leben eines kleinen Indianerjungen, seinem grossen Traum und dem
Beginn einer schönen Freundschaft mit einem Indianermädchen. Stimmungsvolle,
farbige Aquarellbilder, zeigen Minitous geborgenes Tipizuhause, ein idyllisches Indianerdorf, mit einer schönen Indianergemeinschaft und weite Prärielandschaften.
Mit dem, im Buch enthaltenen Freundschaftsband am Arm, dürfte sich so manches Kind als tapferer Minitou fühlen.
Und wenn es dann noch die vielen Indianerzeichen, die in schönen Bildern dargestellt sind, lernt, kann das fröhliche Indianerspiel beginnen.
Ab 4 Jahren.
*****
*****
Monika Hedinger
Silvia Zanetti
Kuddelmuddel in Omas
Kopf
Baumbach, Martina
Heitmann, Michaela (Ill.)
Gabriel, 2014
32 S.: farbige Ill.
978-3-522-30329-3: CHF 18.90
PZB I BAUM(ab)
4
*****
Beatrice Balint
Überraschung
Minitou
Hout, Mies van
Aracari, 2014
32 S.: farbige Ill.
978-3-905945-47-8: CHF 23.90
PZB I HOUT(b)
Der grosse Indianer
Grimm, Sandra
Szesny, Susanne (Ill.)
Carlsen, 2014
32 S.: farbige Ill.
978-3-551-51802-6: CHF 21.90
PZB I GRIM(e)
Kraft der Phantasie
Keine freie Sicht
Das Haus der Raupe
Fritz ist ein Hase und wird von allen Pommes genannt, weil er so gern Pommes
frites hat und weil er so gut «Fritz futtert
frische Fritten» sagen kann. Aber Pommes kann noch mehr: Mordsmässig gut
Geschichten erzählen. Und das tut er, wenn
er mit seinen Freunden Flitzer und Wolke
gemütlich im Baumhaus sitzt. Da geht's
richtig ab: Er entführt alle in seinen Phantasiedschungel, wo ihm die gefährlichsten
Tiere begegnen. Pommes schafft es den
ge frässigen Löwen einzuschläfern, ein
fürchterliches Krokodil zu verwirren und
einen Bären zum Lachen zu bringen. Damit rettet er seine Haut und weil er alle
Tiere danach mit Pommes frites versorgt,
sind sie schliesslich ausverkauft. Also
kommt er eben mit Bananen ins Baumhaus zurück. Wie ist das möglich? Fragt
mich nicht, das ist eben die Kraft der
Phantasie! Ein pfiffiges Buch aus einem
kleinen Verlag, den einst zwei innovative
Grafik-Design-Studenten ins Leben gerufen haben. Die grossen, schwungvollen
Aquarellbilder sind ebenso humorvoll, in
leuchtenden Farben gemalt, und ergänzen die witzige Geschichte. Auch gut zum
Vorlesen geeignet.
Ab 4 Jahren.
Eines Morgens versperrt ein glitschig
glänzendes Braun die Sicht der Laufente
Lola. Auf ihrem Schnabel sitzt eine Nacktschnecke. Lola versucht alles, um den unliebsamen Begleiter wieder abzuschütteln.
Sie rennt durch den Garten, vom Salatbeet zu den Karotten und von den Radieschen bis zu den Kornblumen. Doch die
Fühler vor ihren Augen bleiben an Ort und
Stelle. Als die Schnecke dann plötzlich
spricht, passiert etwas Aussergewöhnliches. Laufente Lola und Schnecke Fiona
Mona Glitzerspur schliessen Freundschaft.
Lola beschliesst, keine Nacktschnecken
mehr zu essen und Fiona Mona verspricht,
dass sie vom Schnabel wegkriecht, damit
die Ente wieder freie Sicht hat. Ab jetzt
überzieht die Nacktschnecke ihre Freundin mit ihrer schleimigen, aber glitzernden
Schleimspur. Lola geniesst die Wirkung
und sonnt sich im neuen Glanz. Klar, dass
dem Fuchs, Fox der Entendieb, die Glitzerente nicht entgeht. Zum Glück weiss Lolas neue Freundin Rat. Eine wunderbare,
witzige Freundschaftsgeschichte mit Illustrationen in Mischtechnik, welche die etwas schräge, liebenswerte Handlung treffend unterstützen.
Ab 4 Jahren.
Das Glück ist etwas, das man zwar suchen kann, aber eintreffen tut es, wann
es will. In der vorliegenden Geschichte,
haben zwei Raupen zweifellos grosses
Glück. Beide sind auf der Suche nach einer sicheren Behausung. Die eine baut
ein Haus aus Strohhalmen und die andere
aus Zweigen. Doch da taucht eine Amsel
auf, die ihre Häuser zerstört. Und nun
hilft ihnen das Glück, indem sie sich ins
Kokonhaus einer dritten Raupe flüchten
können. Dankbar finden sie Zuflucht bei
dieser Raupe, die sie zuvor, wegen ihres
merkwürdigen, aus Fäden gesponnenen
Hauses, belächelt haben. Der harte Schnabel der gefrässigen Amsel kann diesem
Haus nichts antun. Schliesslich erleben
die drei Raupen ein faszinierendes Wunder. Anhand dieser spannenden und auch
witzigen Geschichte, erfahren Kinder die
wunderbare Verwandlung einer Raupe
zum Schmetterling. Der Illustrator Eric
Battut hat die Bilder dazu aus farbigen
Papieren, die er mit feinen Schwarzstiftstrichen ergänzt, gestaltet. Er zeigt darauf das Wesentliche der Geschichte und
dies überaus ausdrucksstark.
Ab 5 Jahren.
*****
****
Denise Racine
Melanie Lutz
Pommes im Urwald
Lola glänzt
Die drei kleinen Raupen
das etwas andere Dschungelbuch
Mariss, Jochen
Blinde, Inga Maria (Ill.)
Grafik Werkstatt «Das Original», 2013
1 Bd. [24 S.]: farbige S.
978-3-86229-235-6: CHF 29.90
PZB I MARI
Gunnesch, Irene
Stöllinger, Heide (Ill.)
NordSüd, 2014
1 Bd. [32 S.]: durchgehend farbige Ill.
978-3-314-10203-5: CHF 19.90
PZB I GUNN
Battut, Eric
Bonnet, Lulu (Übers.)
Orell Füssli, 2014
[26] S.: Ill.
978-3-280-03470-5 (geb.): CHF 21.90
PZB I BATT(l)
*****
Beatrice Balint
5
Bilderbücher
Aufregung um Charly
Endlich bei Mama
Kleiner Held ganz gross
Gerade als Leon am Umzugstag seine
Spielsachen auspacken will, entfliegt ihm
sein Wellensittich Charly. Verzweifelt rennt
er auf die Strasse, um seinen gefiederten
Liebling zu suchen. Dort stösst er auf Tim,
der gleich eine clevere Idee entwickelt.
Gemeinsam mit Leons kleiner Schwester
Lucie fertigen die Drei eiligst Vermisstenplakate an und hängen sie im Quartier
auf. Spontan helfen sogar noch andere
Kinder mit. Nun hat Leon am neuen Wohnort bereits Freunde gefunden. Und Charly?
Der wartet mit einer verblüffenden Überraschung auf! Diese liebenswerte Geschichte erleichtert Kindern den Wegzug
aus der gewohnten Umgebung und beweist ihnen, dass es auch anderswo gute
Kumpanen gibt. In schlichter und einfühlsamer Sprache ermutigt die Autorin zu
einem gelungenen Neuanfang und lässt
diskret durchblicken, dass auch Tiere
Freunde brauchen. Die reizenden Illustrationen sind sehr aussagekräftig und laden
zum Entdecken vieler versteckter und
amüsanter Details ein. Bewundernswert
sind die markanten Gesichtszüge aller Figuren charakterisiert, so dass ihre Gefühlsregungen sichtlich spürbar sind.
Ab 3 Jahren.
Aus dem Ei, das gerade über die Wiese
gerollt ist, schlüpft ein kleines gelbes Küken. Ratlos sucht es seine Mama, hat
aber keine Ahnung, wie sie aussieht, denn
sein Ei ist unfreiwillig aus dem heimatlichen Nest gepurzelt. Mutig hüpft das tapsig-unbeholfene Tierchen durch die blühende Natur und fragt ungeniert alle
Tiere und Pflanzen, denen es begegnet, ob
sie vielleicht seine Mama sind. Aber niemand kann das bejahen. Einzig die Biene
vermutet eine Beziehung zu den Tieren
vom Bauernhof. Plötzlich flattert eine
weisse Henne daher. Mama ist da! Nun
freuen sich alle riesig für das glückselige
Küken. Eine inhaltlich reichhaltige, sehr
poetisch erzählte Geschichte, die einen
grossen Lerneffekt erzielt und sich ausgezeichnet für den Vorschulunterricht eignet. Kinder erfahren viel Wissenswertes
über die Entstehung von Leben, da alle
Befragten dem kleinen arglosen Küken explizit und nicht ohne Stolz erklären, wie ihr
Nachwuchs das Licht der Welt erblickt.
Einzige Kritik am Buch: Die pastellfarbenen Bilder wirken teilweise etwas kantig
und arbeiten dem liebenswerten Erzählstil
etwas entgegen.
Ab 4 Jahren.
Selbst ganz grosse Tiere stecken mal in
der Bredouille. In Afrika sitzt ein Elefant
im Schlamm fest, in der Wüste Sahara
ist ein Kamel am Verdursten, im Urwald
hat sich eine Schlange selbst verknotet
und im Grand Canyon droht ein Hund abzustürzen. Nur keine Panik. Das SuperMarienkäferchen ist schon unterwegs und
rettet alle aus ihrer bedrohlichen Lage.
Der belgische Autor Guido van Genechten
hat eine liebenswerte Identifikationsfigur
geschaffen, die Kinder an Superkräfte
glauben lässt und sie in ihrer Fantasie
beflügelt. Tatsächlich gelingt es dem kleinen hilfsbereiten Tierchen, seine grossen
Freunde mittels raffinierten selbstgebastelten Rettungsmethoden aus ihrer misslichen Situation zu befreien. In kurzen Sätzen und kindgerechtem Erzählstil werden
die Rettungsaktionen geschildert und die
Stimmungen der Tiere mit berückenden
Bildern hervorragend zum Ausdruck gebracht. Die Vorlesegeschichte über Freundschaft und Hilfsbereitschaft eines winzigen, blitzgescheiten Tierchens, das zum
grössten Freund wird, ist tiefgründig und
gleichwohl amüsant und regt zu interessanten Gesprächen an.
Ab 4 Jahren.
****
****
****
Silvia Zanetti
Silvia Zanetti
Silvia Zanetti
Wo steckt Charly?
Vom Küken, das wissen
wollte, wer seine Mama ist
Super-Marienkäferchen...
ist schon auf dem Weg
Stronk, Cally
Kitzing, Constanze von (Ill.)
Beltz, 2014
30 S.: farbige Ill.
978-3-407-79566-3: CHF 18.60
PZB I STRO
Endres, Brigitte
Dürr, Julia (Ill.)
Aracari, 2010
28 S.: farbige Ill.
978-3-905945-41-6: CHF 23.90
PZB I ENDR(e)
Genechten, Guido Van
Aracari, 2013
32 S.: farbige Ill.
978-3-905945-48-5: CHF 21.90
PZB I GENE(f)
6
Schwupp und schnapp!
Schmuckes Wüstenschiff
Vom Nutzen einer Brille
Die Nacht hat sich in satten Blaugrüntönen über das Kaninchental gesenkt, der
Mond steht gross am Himmel. Viele Tierwohnungen in Bäumen und unter der
Erde leuchten im warmen Schein einer
Lampe. Überall wird Tierkindern von ihren
Eltern fleissig vorgelesen. Auch Häschen
Elisa Braun hat sich in die Lektüre von
«Rotkäppchen» vertieft, doch auf einmal
macht es Schwupp und Schnapp und das
Buch ist weg. So geht es auch den anderen Tieren und Familien. Wer hat die Bücher gestohlen? Elisa ruft in die Dunkelheit und findet den Übeltäter. Es ist ein
geflügeltes Tierchen, der Bücherschnapp.
Schuldbewusst gibt er den Diebstahl zu.
Erst muss er die Sache vorher in Ordnung
bringen, dann nimmt sich Elisa des kleinen Kerls an. Genauso möchte man sich
auch als Lesende ankuscheln und einer
Stimme lauschen, die vorliest. Die stimmungsvollen Bilder in leuchtenden Farben
wecken das Bedürfnis. Der Text in Reimen
ist witzig geschrieben. Eine Gutenachtgeschichte mit herzallerliebsten Tierfiguren,
die ein heimeliges Gefühl vermitteln und
mit der sich Kinder bestimmt wohlfühlen.
Ab 4 Jahren.
In der Wüste lebt Soraya, ein Packkamel.
Soraya ist noch ein kleines Kamel, das
aber schon grosse Wünsche und Träume
hat. So wünscht sich Soraya schönen
Schmuck, so wie sie die Töchter der Beduinen tragen. Die anderen, grossen Kamele können nicht verstehen, warum das
kleine Kamel schöner aussehen möchte
und schütteln nur den Kopf. Weil die Ketten der Beduinentöchter zu klein für einen
Kamelhals sind, beschliesst Soraya, dass
sie eine aus Sternen haben möchte. Doch
wie fängt man die ein? Das kleine Kamel
versucht es mit einem Wassereimer und
steigt auf den höchsten Berg. Aber es
klappt einfach nicht. Schliesslich bekommt
sie von der Wüstenlerche und vom Mond
höchstpersönlich Hilfe. Am Ende staunen
die alten Kamele über die schöne Sternenkette, welche Soraya zum wunderbarsten Kamel der Wüste macht. Die Illustrationen in Mischtechnik vermögen die
Kinder in die Wüste zu versetzen. Der
Text ist gut verständlich. Die Geschichte
zeigt, dass kein Traum ungeträumt bleiben sollte, auch wenn er unrealistisch erscheint. Verschwendung ist es nie, denn
vielleicht geht der Wunsch ja in Erfüllung.
Ab 4 Jahren.
Hotte ist das zurzeit berühmteste Springpferd. Zusammen mit seinem Reiter gewinnt er jedes Rennen. Die Fans reisen
von weit her an, um ihnen zusehen zu
können. Doch dann geschieht etwas völlig
Unerwartetes: Hotte versagt gänzlich.
Auf einer ganzen Doppelseite wird gezeigt, wie Hotte sich in verschiedene Hindernisse verwickelt. Was nun? Hotte bekommt alle Hilfe, die es gibt. Er wird beim
Arzt untersucht und beim Psychiater befragt. Es gibt keine Ergebnisse. Also soll
er zwei Wochen am Strand verbringen
und sich von seinem vermuteten Burnout
erholen. Voller positiver Energie starten
Hotte und sein Reiter danach in ein
nächstes Rennen. Schon beim ersten Hindernis patzt das Pferd wieder. Doch dann
gibt es eine Überraschung. Plötzlich springt
das Pferd besser als je zuvor und der Reiter kann sich nur noch mit akrobatischen
Verrenkungen halten. Was hat sich verändert? Ein genaues Betrachten der Bilder wird belohnt. Die Bilder zeigen mit
kräftigen leuchtenden Farben und klaren
Formen, wie die Fans jubeln und endlich
ihren Star wieder haben.
Ab 5 Jahren.
****
Denise Racine
****
****
Ursina Gloor
Melanie Lutz
Der Bücherschnapp
Soraya, das kleine Kamel
Hotte
Jeder braucht eine Gutenachtgeschichte
Docherty, Helen
Haentjes, Dorothee (Übers.)
Ellermann im Dressler, 2014
1 Bd. [32 S.]: farbige Ill.
978-3-7707-4500-5: CHF 18.90
PZB I DOCH(a)
Karimé, Andrea
Bodecker-Büttner, Annette von (Ill.)
Picus, 2014
1 Bd.: farbige Ill.
978-3-85452-142-6: CHF 21.20
PZB I KARI(b):1
Zullo, Germano
Albertine (Ill.)/ Kersten, Jacqueline
(Übers.)
Aladin, 2014
[32] S.: überw. farbige Ill
978-3-8489-0075-6: CHF 18.90
PZB I ZULL(b)
7
Bilderbücher
Wie Bosheit entsteht
Alternative zum Streit
Poesie mit der Schere
Alle, Erwachsene wie Kinder, fürchten
sich vor der bösen Frau B. Doch Frau B.
war nicht immer böse. Das Bilderbuch erzählt mit knappen Worten die unglückliche
Kindheit von Frau B., wie sie ausgelacht
und ausgegrenzt wurde und ihr Zorn sie
anschwellen liess. Nun liebt es Frau B.,
Kinder zu hassen. Eigens dazu geht sie
zum Spielplatz, denn dort lässt es sich
sehr bequem Kinder hassen. Doch plötzlich entdeckt sie dort sich selber in Form
eines Kindes, das von den anderen ausgegrenzt und gehänselt wird. Frau B. vergisst, die Kinder zu hassen, und denkt
lange nach. Am nächsten Tag kommt eine
veränderte Frau B. auf den Spielplatz.
Zum ersten Mal sieht man sie lächeln. Sie
spielt mit dem verstossenen Kind. Sie kann
alles, was sie in ihrer Kindheit verpasst
hat, nachholen und fühlt sich glücklich.
Der Text wird wunderbar ergänzt durch
ausdrucksstarke Bilder, die den Text weiterführen und die unterdrückten Gefühle
oder die nur angedeutete Handlung sichtbar machen. So kann beim Vorlesen der
Geschichte der Text durch das Betrachten oder Beschreiben der Bilder ergänzt
werden.
Ab 6 Jahren.
Wer kennt sie noch nicht, die Hugis? Alle
gleichen sich wie ein Ei dem anderen und
sehen auch so aus. Sie sind mit feinem
Strich gezeichnet, sind Kopffüssler und
sehr lebendig. Ihr Ausdruck wird mit reduzierten Mitteln klar dargestellt. Meist
verstehen sie sich gut, sie sehen die
Dinge gleich und reden vom Gleichen.
Doch dann gibt es plötzlich Streit. Sie reden alle durcheinander, einer beschuldigt
den anderen und das Durcheinander ist
riesig. Da kommt Gil daher, ein weiterer
Hugi, der einzige mit Namen. Er fragt
sanft, weshalb gestritten wird. Doch das
Durcheinander ist zu mächtig. Er wird
erst wahrgenommen, als er sich brüllend
Gehör verschafft. Die Verblüffung ist gross,
nicht weil Gil gebrüllt hat, nein, weil niemand die Frage von Gil beantworten kann.
Dabei fragt er nur nach dem Grund des
Streits. Niemand kann sich mehr an die
Ursache des Durcheinanders erinnern.
Doch der Höhepunkt für jede erwachsene
Leserin und jeden erwachsenen Leser, die
schon oft versucht haben, Streit zu schlichten, folgt erst noch. Gil fragt: «Soll ich
euch eine tote Fliege zeigen?» Herrlich!
Ab 5 Jahren.
Aus einfachen geometrischen Formen wie
Kreisen oder Ovalen mit höchstens vier
Farben pro Seite und wenigen Worten
schafft die Autorin ein phantasievolles
Werk. Dazu genügen ihr einfache Ausstanzungen, die sich beim Umblättern
über die simpel gehaltenen Formen legen.
So werden aus blauen Ovalen peitschende
Regentropfen, aus Dreiecken mittels darüber gelegter Ovale Seerosenblätter oder
aus vielen grünen Kreisen ein Gebüsch
mit schützenden Blättern. Die poetische
Geschichte entwickelt sich schön gemächlich in kleinen Schritten und nimmt daher
kleine Kinder schon Seite für Seite vorbildlich mit. Auch längst dem Bilderbuchalter
entwachsene Geschwisterkinder haben
noch ihre Freude an den sich auf so originelle Weise selbst neu interpretierenden
Formen, die die Geschichte durch ihre
Veränderung immer weiter treiben. Einziger Kritikpunkt: Die Seiten aus dünner,
matter Pappe sind ausreichend stabil, die
Bindung hält energischen kleinen Händen
jedoch nur bedingt Stand. Sonst aber ein
ganz und gar zauberhaftes Bilderbuch,
das auch ohne Worte auskäme und
nichts von seiner Poesie verlöre.
Ab 2 Jahren.
*****
*****
Ursina Gloor
Ursina Gloor
Wie Frau B. so böse
wurde...
und warum sie jetzt wieder nett ist
Bougaeva, Sonja
Atlantis, 2014
[28] S.: farbige Ill.
978-3-7152-0677-6 (geb.): CHF 24.90
PZB I BOUG(c)
8
*****
Alexandra von Ascheraden
Ich war's nicht!
Quak!
Reihe: Die Hugis / Oliver Jeffers
Jeffers, Oliver
Alves, Katja (Übers.)
NordSüd, 2013
1 Bd. [32 S.]: überw. farbige Ill.
978-3-314-10216-5: CHF 21.90
PZB I JEFF(e):2
Was ist denn das?
Félix, Lucie
Prestel, 2014
1 Pappband: farbige Ill.
978-3-7913-7159-7: CHF 18.90
PZB I FELI(b)
Es gibt kein Entkommen
Dinos
Doofer Prinz
Vor allem hartgesottene Fans der Star
Wars Saga werden dieses ScanimationBüchlein zu würdigen wissen. Wer alle
Filme vor- und rückwärts kennt, das Zimmer voller Fanartikel stehen hat und
schwer leidet, wenn der DVD-Player
streikt, kann elf Schlüsselszenen der
Saga nun auch ohne Strom wieder und
wieder ablaufen lassen. Duelle und zu
Klassikern gewordene Szenen aus allen
sechs Filmen sind in einem Bändchen in
handlichem Format zusammengestellt
worden. Durch in schmale Streifen unterteilte Folien, die sich durchs Aufklappen
von selbst immer weiter übereinander
schieben, entsteht der Eindruck eines
sich bewegenden Bildes. So kann man die
waghalsige Flucht des Millennium Falken
nach seinem Angriff auf den Todesstern
ansehen, den Lichtschwertkampf zwischen Luke Skywalker und Darth Vader
und weitere typische Kampfszenen. Auch
C-3PO und R2-D2 fehlen nicht. Daneben
steht jeweils ein zur Szene passendes
Filmzitat. Für weniger sattelfeste Star
Wars Liebhabende ist am Rande jeweils
kurz, aber hilfreich beschrieben, zu welcher Episode die Szene gehört und in welchem Zusammenhang sie steht.
Ab 6 Jahren.
Die Geschichte spielt vor vielen Millionen
von Jahren. Auf einer Wiese spielen ein
paar Dinosaurierkinder. Von ihren Müttern werden vier Dinos ermahnt, sich vor
dem Gigantosaurus zu hüten. Die Kinder
ziehen alleine los. Ein Dinokind hält immer
Wache und hält Ausschau nach dem gefürchteten Riesendinosaurier. Nach einigen Fehlalarmen, taucht der Gigantosaurus schliesslich auf und verschluckt den
kleinen Dino aus Versehen. Doch alles ist
nochmals gut gegangen, der riesige Koloss ist nämlich ein Pflanzenfresser.
Das Bilderbuch überrascht mit Illustrationen, welche so wirken, als wären sie aus
einem Animationsfilm entsprungen. Passend dazu steht der Grossteil des Textes
in Sprechblasen. Der Text ist meist in
Reimform geschrieben und enthält etliche
«Rumpel-Wörter». Speziell noch zu erwähnen ist die grosse, aufklappbare Seite,
auf der der Gigantosaurus das erste Mal
eindrücklich zu sehen ist. Der Gigantosaurus ist eine Erfindung des Autors. Die
restlichen Dinosaurier-Arten, so wie die
Dinokinder und ihre Eltern, entsprechen
weitgehend den neusten wissenschaftlichen Erkenntnissen.
Ab 4 Jahren.
Für Lissy, die wunderschöne Prinzessin,
ist die Zukunft bestens geplant: Sie wohnt
in einem Schloss voller teurer Kleider und
der Prinz, der sie später heiraten wird,
heisst Ronald. Dummerweise zerstört ein
Drache das Schloss, verbrennt ihre Kleider und trägt Ronald davon. Lissy bleibt
nichts als eine Papiertüte als Kleid. Kurzerhand zieht sie damit los, um den Prinzen zu retten. Sie muss nur der Spur aus
Zerstörung folgen, die das Untier hinterlassen hat. Am Ziel ist weibliche List gefragt. Sie bringt den Drachen dazu, ihr zu
beweisen, wie toll er ist – so lange, bis er
völlig erschöpft umfällt. Und dann stellt
sich heraus, dass Ronald zwar ein echter
Prinz, aber ein gewaltiger Blödmann ist.
Der wird mit Sicherheit nicht geheiratet.
Das Buch ist ansprechend und kindgerecht illustriert und die Textabschnitte
sind kurz. Teilweise genügt eine Zeile für
eine Doppelseite, um die Handlung einen
Schritt voranzubringen. Die starke, nicht
einzuschüchternde Prinzessin ist eine
prima Identifikationsfigur. Sie wartet nicht
sehnsuchtsvoll auf ihren Prinzen, sondern
nimmt die Dinge in die Hand.
Ab 3 Jahren.
****
***
*****
Alexandra von Ascheraden
Melanie Lutz
Alexandra von Ascheraden
Star Wars
Achtung, Gigantosaurus!
Die Prinzessin in der Tüte
[11 Kultszenen aus einer weit, weit entfernten Galaxis ...]
Seder, Rufus Butler
Panzacchi, Cornelia (Übers.)
Fischer Sauerländer, 2014
1 Pappbd. [26 S.]: farbige Ill.
978-3-7373-6499-7: CHF 24.50
PZB III SEDE
Duddle, Jonny
Zwerg, Linde (Übers.)
Loewe, 2014
1 Bd. [16 Bl.]: farbige Ill.
978-3-7855-7983-1: CHF 18.60
PZB I DUDD(b)
eine Geschichte
Munsch, Robert
Büchner, Sabine (Ill.)
Ravensburger, 2014
32 S.: farbige Ill.
978-3-473-44638-4: CHF 22.90
PZB I MUNS(c)
9
Bilderbücher
Wimmel-Schweizerreise
Und wenn es kommt
Anders und stolz
Die ganze Familie Huber reist mit ihrem
Hund Hubi durch die Schweiz. Zuerst vergnügen sie sich im Zoo Basel. Der Sohn
Hannes trippelt den Pinguinen hinterher
und Mama versucht, sich mit Hilfe eines
Planes zu orientieren. Weiter geht die
Reise ins Maggiatal, wo Cousine Hildi mit
Hund Hubi waghalsig über einen Baumstamm balanciert. Essen und Reiten im
Jura. Ein kühles Bad im Zürcher Strandbad Tiefenbrunnen. Fahrt auf die Rigi,
zum Genfer Flohmarkt und an andere bekannte Orte in der Schweiz. Die Reise endet in Chalandamarz im Engadin. Die Tour
de Suisse ist ein witziges und abwechslungsreiches Such- und Wimmelbuch,
welches einen quer durch die Schweiz
führt. Auf jeder Seite sind alle acht Familienmitglieder abgebildet. Die detailliert
und liebevoll gemalten Bilder, werden sowohl Kinder wie auch Erwachsene begeistern. Alle Reiseorte sind auf der letzten
Seite in einer Schweizerkarte aufgeführt.
Dieses Buch regt an, Gespräche über bekannte Orte in der Schweiz zu führen. Am
liebsten würde man nach dem Anschauen
des Buches sich auf eine Tour de Suisse
aufmachen.
Ab 4 Jahren.
Wer fragt sich nicht manchmal, ob es irgendwo, gar nicht weit von hier, vielleicht
Monster gibt? Einmal angenommen, es
gibt welche – könnte es sein, dass sich eines gerade genüsslich die Lippen leckt
und dabei an ein Kind denkt. Mit dieser
Einleitung ist die weitere Entwicklung der
Geschichte klar und das Ende scheinbar
unausweichlich. Denn das dicke, haarige,
grüne Monster setzt sich über Berg und
Tal unaufhaltsam in Bewegung bis es vor
der Kinderzimmertüre steht. Suspense
pur für kleine Ohren. Der wohlig-gruselige
Kitzel ist kaum auszuhalten, wenn der
Text entsprechend vorgelesen wird. Noch
dazu sind immer wieder Bemerkungen
eingestreut wie «hörst Du seinen leeren
Bauch schon grummeln», oder «denkst
Du es stellt sich vor wie gut du mit Ketchup schmeckst?». Wie gemein. Das Ende
ist für die Kleinen dennoch überraschend
und sehr erleichternd und nach all der
aufgebauten Spannung umso lustiger.
Das Buch ist einfach, aber ansprechend
gezeichnet und perfekt zum Vorlesen geeignet, weil es das Kind stets direkt anspricht und so vorbildlich immer dicht an
der Geschichte mitnimmt.
Ab 3 Jahren.
Beim Schwimmen steht unser wasserscheues Krokodil im Abseits. Doch es will
dazugehören. So klettert es behände die
Leiter hinauf und getraut sich dann kaum
vom Sprungbrett in die Tiefe zu springen.
Es muss aus dem Wasser gerettet werden und sitzt unglücklich wieder an Land.
Es scheint sich erkältet zu haben, denn in
seiner Nase kitzelt etwas, immer stärker
und stärker, bis es sehr laut niest. Doch
das ist gar kein richtiger Niesanfall, das
ist ein Feuerstoss! Das vermeintliche Krokodil entdeckt, dass es ein Feuerdrache
ist. Jetzt wird auch klar, warum auf dem
Vorsatzblatt die Krokodilmutter nebst all
den grünlichen Eiern ein weisses im Nest
hatte. Der kleine Feuerdrache ist zwar anders, doch er kann seine Fähigkeiten zum
Wohle aller einsetzen und fühlt sich endlich anerkannt. Die grossen, in blau und
grün gehaltenen Bilder mit roten Akzenten laden dazu ein, die knapp erzählte Geschichte zu kommentieren. Das Nachsatzpapier zeigt einen Feuerdrachen mit
einem Nest voller weisser Eier, nur eines
ist grün. Die Geschichte vom feuerscheuen
Drachen muss selber erfunden werden.
Ab 5 Jahren.
****
*****
Nina Erni
Alexandra von Ascheraden
Tour de Suisse
Auch Monster müssen
schlafen
****
unterwegs in der Schweiz
Müller, Daniel
NordSüd, 2014
1 Band: farbige Ill.
978-3-314-10218-9: CHF 21.90
PZB XVIII MUEL(a)
10
Vere, Ed
Fischer Sauerländer, 2014
1 Bd. [32 S.]: farbige Ill.
978-3-7373-5070-9: CHF 21.90
PZB XXX VERE
Ursina Gloor
Das wasserscheue Krokodil
Merino, Gemma
Schaub, Anna (Übers.)
NordSüd, 2014
1 Band: farbige Ill.
978-3-314-10217-2: CHF 19.90
PZB I MERI
Der will nur spielen
Vom Krieg überrascht
Bärenbesuch im Hochhaus
Mitmachbücher sind unterdessen ein
Trend und sollen auch auf Pappe etwas
vom iPad vermitteln, also drehen, kippen
und schütteln, um die Handlung voranzutreiben. In einer kargen Landschaft, grünes Gras vor gelbem Hintergrund und
zwei Tannenbäume, wird eine Geschichte
entwickelt, die nicht ohne Mithilfe der
Betrachtenden auskommt. Ganz klein
kommt von hinten ein Wolf auf zwei Beinen immer näher – also umblättern! Nein,
er nähert sich immer noch, also das
Buch nach rechts kippen und blättern. Ja!
Er rutscht langsam aber sicher ab. Wenn
das Buch noch weiter gekippt wird, überschlägt er sich gar und kippt über die
Kante in die Tiefe. Doch leider kann er
sich an einem Ast festhalten, also schütteln, um ihn runter zu stürzen und endgültig loszuwerden. Aber natürlich klappt das
nicht wie gedacht und so spielt man Seite
um Seite weiter, bis zum Buchende und
dann? Kann alles wieder von vorne beginnen – denn der Wolf kommt! Mit Illustrationen, die sich auf das Wesentliche
beschränken, wird hier ohne weitere Geschichte viel Spass vermittelt, bei dem
auch die Kleinen schon bald mitspielen
können.
Ab 4 Jahren.
In einem Dorf irgendwo im Nahen Osten
spielt ein Junge namens Akim mit anderen Kindern neben schäbigen Hütten.
Plötzlich tauchen Flugzeuge am Himmel
auf und Bomben schlagen ein. Menschen
laufen wild durcheinander oder bleiben
reglos am Boden liegen, Häuser stehen
in Trümmern. Akim irrt umher und sucht
seine Familie. Immer wieder nimmt ihn jemand an der Hand oder in den Arm, zwischendurch tauchen bedrohliche Soldaten
auf und kommandieren herum. Dann kann
er wieder fliehen und weitersuchen. In einem Flüchtlingslager findet er eine kurze
Bleibe und am Ende auch seine Mutter
wieder. In wenigen gekonnten Strichen
mit Kohlestift und sparsam eingesetztem
Rosaton werden der Schrecken an diesem Ort, die Verlorenheit der Menschen,
die Angst in den Gesichtern der Kinder
gezeigt. Sehr geschickt greifen die Zeichnungen und der wenige Text ineinander
und erzählen vielschichtig von der Not eines Kindes, wie es sie wohl viele in
Kriegsgebieten gibt. Ganz zu recht ist dieses eindrückliche Büchlein der belgischen
Illustratorin und Autorin nominiert und mit
Literaturpreisen ausgezeichnet worden.
Ab 7 Jahren.
Vor der Wohnungstür im 11. Stock des
Hochhauses steht ein Bär. Der kleine
Junge hat ihn genau gesehen. Das kann
Mama nicht glauben. Wie soll er denn dahin gekommen sein? Bestimmt ist er mit
dem Fahrrad vom Wald zur Bushaltestelle
gefahren, dann mit dem Bus bis zum Haus
und mit dem Fahrstuhl zur Wohnung, denn
er möchte unbedingt einmal das Meer sehen, argumentiert der Bub. Und das mitten in der Stadt? Ja, und zudem verspürt
er auch noch grosse Lust auf Schwarzwälder Kirschtorte und Honigkuchen. Auch
wenn die traumversunkene Geschichte
eher einem Frage- und Antwortspiel ähnelt, ist sie urwitzig erzählt. Imposant, wie
der Kleine seinen für ihn logischen Standpunkt in Bezug auf Mamas kritische Fragen vertritt. Ein Fantasie anregendes Buch
über eine imaginäre Freundschaft und
das überzeugte Wunschdenken eines Kindes, das – wenn auch nicht wirklich tiefsinnig – äusserst amüsant zu erzählen und
allem voran ein Genuss zum Betrachten
ist. Herzerfrischend verdeutlichen die drolligen Bilder den mit wenigen Worten geführten, in abwechselnden Farben dargestellten Dialog zwischen Mutter und Sohn.
Ab 4 Jahren.
*****
****
Denise Racine
Silvia Zanetti
Da kommt der Wolf!
Akim rennt
Mama, da steht ein Bär
vor der Tür!
Ramadier & Bourgeau
Weber, Markus (Übers.)
Moritz, 2014
1 Pappbd. [24 S.]: farbige Ill.
978-3-89565-278-3: CHF 17.20
PZB I RAMA(a)
Dubois, Claude K.
Scheffel, Tobias (Übers.)
Moritz, 2014
90 S.: schwarz-weisse Ill.
978-3-89565-268-4: CHF 18.60
PZB I DUBO(a)
Lipan, Sabine
Olten, Manuela (Ill.)
Tulipan, 2014
36 S.: durchgehend 4-farbig
978-3-86429-183-8: CHF 21.90
PZB I LIPA(a)
****
Monika Hedinger
11
Bilderbücher
Leila macht Karriere
Unerhört klangvoll
Langweilpapa!
Keine Frage: Das Schwein Leila will Polizistin werden. Und das hat seinen guten
Grund. Sie hat sieben wilde Brüder und
möchte endlich für Ruhe und Ordnung
sorgen. Deshalb fühlt sie sich prädestiniert für diesen Job. Tatsächlich wird sie
sofort vom Polizeichef angestellt und erhält gleich den ersten Auftrag: Sie soll
den Verbrecher «Borky the Kid», den gefährlichsten und gemeinsten Schurken aller Zeiten, dingfest machen. Sozusagen
im Schweinegalopp, aber eher zufällig, gelingt es ihr, den aus dem Gefängnis entflohenen Verbrecher festzunehmen. Als Belohnung für diesen grossen Erfolg darf sie
von nun an – stolz in schicker Uniform –
jeden Staatsbesuch im vordersten Auto
der Eskorte begleiten. Die Protagonistin
dieses zum Schmunzeln anregenden Bilderbuchkrimis zum Vor- oder Selberlesen
ist ein echtes Vorbild für alle Kinder, die
ihre Fähigkeiten unter Beweis stellen wollen und den Mut haben, ihren Willen
durchzusetzen und von der Norm der Gesellschaft abzuweichen. Katja Jäger hat
dazu die farbenfrohen Illustrationen im Comic-Stil gestaltet und mit niedlichen Papiercollagen kombiniert.
Ab 4 Jahren.
Auf der Londoner Stimmtonkonferenz von
1939 definierten Musiker aus aller Welt
das eingestrichene a (Tonhöhe: 440
Hertz) als sogenannten Kammerton. Seither wird dieser Ton vor jedem Sinfoniekonzert von der Oboe angegeben, vom
Konzertmeister abgenommen, der seine
Geige danach stimmt und ihn dann ans
Orchester weiterreicht. Dieses vertraute
Ritual aus dem Konzertsaal setzt die polnische Illustratorin Marta Ignerska in diesem bereits mehrfach preisgekrönten Bilderbuch (Text: Anna Czerwi ska-Rydel)
wahrlich unerhört in Szene. In einem fantastischen Streitgespräch um das «beste,
wahrste, reinste, vollkommenste Oboena» stellen sämtliche Instrumente des
Sinfonieorchesters sich und ihre charakteristischen Klänge vor, die in unterschiedlichen Formen und Farben, zittrig,
fett oder grell kreuz und quer über jeweils
eine Doppelseite tanzen. Bis der Dirigent
auf die Bühne tritt, den Taktstock hebt
und – nach einem Moment der Stille –
blendende Farbstreifen (die Klangfarbenharmonie des Orchesters) über den Buchseiten aufscheinen lässt. So hat man Musik noch nie gesehen. – Applaus! Bravo!
Zugabe!
Ab 6 Jahren.
«Guck mal ein Specht!» ruft Papa. «Wo,
wo?» fragt Tora. «Da, da!» sagt Papa,
aber Tora sieht keinen Specht. Sie sieht
auch kein Eichhörnchen, keine gewöhnlichen Steine und keine Baumstümpfe.
Nein, in ihrer Welt gibt es Giraffen, Löwen, Flusspferde, Trolle und Elfen im
Wald. Warum kann Papa das nicht sehen? Ein richtiger Langweilpapa ist das,
obwohl es doch ein toller Ausflug werden
soll mit Zelten im Wald! Doch dann sieht
auch Papa das gefährliche Krokodil (in Toras Phantasie!) hilft Tora über den Fluss.
Und als dann das Zelt steht, sie zusammen Würstchen am Feuer bräteln und sie
auf den See schauen, zeigt Papa Tora ein
Seeungeheuer, das er selber entdeckt
hat. Zum Glück ist es friedlich und Tora
kann beruhigt neben ihrem Papa schlafen, dem besten der Welt. Wie wandelbar Erscheinungen werden, wenn die
Phantasie mitspielt! Jedes Kind hat diese
Fähigkeit und die Erwachsenen leider oft
nicht mehr. Die amüsanten Bilder machen die verschiedenen Sichtweisen deutlich und man freut sich mit dem Mädchen, wenn am Schluss der Vater auf die
Welt seiner Tochter eingehen kann.
Ab 5 Jahren.
****
Silvia Zanetti
****
*****
Denise Racine
Werner Hoppe
Leila legt los!
Die Ton-Angeber
Vorsicht, Krokodil
Hensgen, Andrea
Jäger, Katja (Ill.)
Thienemann, 2014
1 Bd: farbige Ill.
978-3-522-43764-6: CHF 18.90
PZB I HENS(c)
Czerwinsk-Rydel, Anna
Ignerska, Marta (Ill.); Kühl, Olaf (Übers.)
Mixtvision, 2013
1 Bd. [44 S.]: überw. farbige Ill.
978-3-939435-82-2: CHF 21.20
PZB I CZER
Moroni, Lisa
Eriksson, Eva (Ill.); Könnecke, Ole (Übers.)
Moritz, 2014
1 B.: farbige Ill.
978-3-89565-277-6: CHF 18.60
PZB I MORO
12
Identitätskrise
Die fliegende Maus
Delegieren geht vor
Olivia hat eine Identitätskrise, denn alle
Mädchen (und sogar ein paar Jungs?)
wollen Prinzessinnen sein. «Warum müssen Prinzessinnen immer rosa sein?»
fragt sie verzweifelt. Sie hat recht, es gibt
doch auch indische, thailändische oder
afrikanische, die sehr nett aussehen.
Aber nein. Alle laufen im rosaroten Tutu
umher und fühlen sich grossartig. Olivia
daneben im Piratengewand oder als Warzenschein verkleidet, fällt eher unangenehm auf. Sie will ihren eigenen coolen
Stil finden, als Mama ruft, sie solle in die
Badewanne kommen und sich waschen.
Nach dem Baden gibt’s ein Märchen und
schon wieder rettet ein Prinz die … «Nicht
Prinzessin!» brüllt Olivia. Mama hat für
heute genug, verabschiedet sich und das
Licht geht aus. Olivia aber hat noch tausend Gedanken, was sie alles werden
könnte. Dann bringt die zündende Idee die
Lösung. «Ich werde Königin» Wie alle Olivia-Bücher wieder ein witziges Buch mit
köstlichen Bildern. Mit feinem Strich zeigen die cartoonähnlichen Farbzeichnungen in einfachen Alltagsszenen und mit
witziger Mimik, was in einem Kinderkopf
vor sich geht.
Ab 5 Jahren.
Anfang des 20. Jahrhunderts: Die Welt
in Hamburg ist für die kleine Maus bedrohlich geworden, denn ihre Freunde
tappen in die überall aufgestellten Fallen.
Sie beschliesst auszuwandern, indem sie
ein neues Transportmittel erfindet. Die
Fledermäuse inspirieren sie. Sie baut ihre
Flügel nach. Leidenschaftlich verfolgt sie
diese Erfindung weiter, entdeckt die Dampflokomotive in der grossen Bahnhofshalle,
übernimmt die Idee, um das Flugobjekt
anzutreiben und strandet. Sie sammelt
neues Material und probiert weiter. Hungrige Eulen lauern ihr auf und verfolgen sie
beim Start. Doch diesmal klappt es und
das kleine Flugzeug bringt sie nach New
York. Die Bilder in Braun- und Grautönen
wie alte Fotos sind eine absolute Augenweide. Die Stiftung Buchkunst hat das
Buch zu den schönsten im 2014 aus gezeichnet. Ungewöhnliche Perspektiven
(von den Dächern herab, aus Kanalisation
oder über dem Atlantik) vermitteln die
Winzigkeit der Maus gegenüber den grossen Dampfschiffen im Hafen oder der Lokomotive im Bahnhof. Am Ende steht der
junge Charles Lindbergh fasziniert vor
dem Plakat der fliegenden Maus.
Ab 5 Jahren.
Fritz ahnt es schon beim Aufstehen:
Heute ist kein guter Tag. Denn heute ist
«Auftragstag» – der Tag, an dem jede
Ameise ihre Aufgaben zugeteilt bekommt.
Und Fritz hasst Aufträge. Genauer: Arbeit
aller Art. Diesmal sieht es so aus, als
käme er nicht drum herum. Freund Beni
kann ihm auch nicht helfen, denn der
muss schon auf seine 347 jüngeren Brüder und seine Schwester aufpassen. Aber
warum nicht an jemand anderen delegieren? Und, man sollte es nicht glauben –
das gelingt. Samt aller anderen lästigen
Aufgaben wie Bertis Brüdern die Windeln
zu wechseln, sie zu baden und Dutzende
von stinkenden, ewig ungewaschenen Socken zu waschen. Das Ganze ist mit einer
Vielzahl lustiger Bilder versehen, die kleineren Kindern das Nachvollziehen der Geschichte erleichtern und auch den grösseren Spass machen. Die Geschichte
entwickelt sich völlig logisch, die Zahl der
handelnden Figuren bleibt überschaubar.
Dennoch bleibt genug Platz für Unsinn in
dieser gelungenen, witzigen Geschichte,
um listige Insekten und lästige Aufträge,
die man mit Geschick eben doch von anderen erledigen lassen kann.
Ab 5 Jahren.
****
*****
****
Denise Racine
Denise Racine
Alexandra von Ascheraden
Olivia ist doch keine
Prinzessin!
Lindbergh
Hier kommt Fritz – Der
schlaue Plan
Falconer, Ian
Osberghaus, Monika (Übers.)
Oetinger, 2013
[33] S.: überw. farbige Ill
978-3-7891-6529-0: CHF 18.90
PZB I FALC(e)
die abenteuerliche Geschichte einer fliegenden Maus
Kuhlmann, Torben
NordSüd, 2014
96 S.: farbige Ill.
978-3-314-10210-3: CHF 25.90
PZB I KUHL(d)
Alves, Katja
Aujourd'hui, Nicolas d' (Ill.)
Orell Füssli, 2014
25 S.: durchg. vierfarb. Ill.
978-3-280-03457-6: CHF 21.90
PZB I ALVE(b)
13
Bilderbücher
Stummes Leiden
Die soziale Seifenkiste
Panik auf dem Mond
Es ist ein hartes Leben, das der Händler
Halim und sein Kamel führen. Das arme
Tier trägt bei sengender Sonne schwere
Lasten und seinen Herrn durch die
Wüste. Oft verzichtet es lange auf Nahrung und Wasser. Seine Traurigkeit wird
jedoch von Halim nicht gesehen und so
versteckt das Kamel seine Tränen. In Medina steht es wieder einmal in der Sonne,
als der Prophet das leidende Tier sieht
und sich ihm zuwendet. Da dürfen seine
Tränen an der Schulter des Propheten
endlich fliessen. Sie sickern in den Sand
und erreichen den schlafenden Halim im
Traum. Halims Herz wird von Traurigkeit
erfüllt und der Prophet fragt ihn, ob er
dessen Trauer nicht fühle. Halim führt
sein Kamel darauf in den Schatten und
gibt ihm Wasser. Die in Ockertönen gehaltenen Bilder geben ein Gefühl für die Hitze
und Trockenheit und unterstützen die
schlichte, tiefgründige Geschichte über
Mitgefühl. Es ist eine Nacherzählung, die
der Autor in Sri Lanka von einem muslimischen Mann gehört hat und er meint
dazu: «Vielleicht steht uns ja allen das Kamel, das still in der Sonne ausharrt, in
vieler Hinsicht ganz nahe.»
Ab 5 Jahren.
Wohl seit der Erfindung des Rades beschäftigt sich ein Teil der Menschheit immer mit dem Bau von beweglichen Untersätzen. Ben und Mia sind sofort Feuer
und Flamme, als sie das Plakat «Seifenkistenrennen» sehen. Skizzen müssen her,
ganz abgesehen vom Material: Bretter,
Räder, Stangen, Schrauben. Doch so einfach ist das nicht, vor allem ohne Geld im
Sack und Schrottplatz in der Nähe. Zum
Glück wohnen die beiden in einem Quartier, in dem das alte Handwerk noch blüht:
Schreiner, Schlosser, Gärtner, Weinhändler, Mechaniker. Alle tragen im Tausch für
kleine Arbeiten dazu bei, dass der Traum
von Mia und Ben Realität wird: Die
schönste Seifenkiste der Welt zu besitzen!
Das Rennen ist dann eigentlich nur noch
Nebensache, ein kurzer Moment der
Freude, das Gefühl einige Sekunden im
Mittelpunkt zu stehen. Das etwas comichaft illustrierte Buch ist im Kern eine Ode
an die Qualität des nachbarlichen sozialen
Zusammenhalts. Einander helfen, sich
Zeit nehmen und nicht gleich «den Löffel
verwerfen», wenn jemand eine etwas gesponnene Idee hat – das schenkt anderen
und bereitet einem selbst Freude.
Ab 5 Jahren.
Völlig unerwartet landet auf Titiwu ein
Raumschiff. Mit an Bord ist Otto, ein Ausserirdischer. Urmel und seine Freunde
sind begeistert, denn Otto arrangiert für
die verblüfften Weltraumfans gleich einen
Rundgang und lädt sie spontan zu einem
Flug ins All ein. Auf dem Mond gelandet,
haben vorerst alle grossen Spass, umherzuschweben und diesen sagenumwobenen Planeten zu erkunden. Nur kurz entfernt sich Urmel von den anderen, um
wohl irgendwo etwas Urmeliges zu finden.
Erst, als es ganz alleine auf dem Mond
steht, bemerkt es, dass seine Freunde inzwischen schon wieder abgeflogen sind.
Zum Glück gibt es Funkverbindung mit
dem Raumschiff, das sofort umkehrt und
den verlorenen Passagier abholt. Aus guten Gründen wird die gelungene Landung
auf Titiwu gebührend gefeiert. Der über
90-jährige Max Kruse erfreut Kinder wiederum mit einer genialen Geschichte des
zu den liebenswertesten Figuren der
deutschsprachigen Kinderbuchliteratur
zählenden Urtierchens. Ein witziges neues
Urmelabenteuer, das durch den mitreissenden Erzählstil und Günther Jakobs
drollige Bilder Gross und Klein begeistert.
Ab 4 Jahren.
****
****
*****
Denise Racine
Adriano Aebli
Silvia Zanetti
Die Tränen des Kamels
Die schönste Seifenkiste
der Welt
Urmel fliegt zum Mond
Ondaatje, Griffin
Wolfsgruber, Linda (Ill.); Gutzschhahn,
Uwe-Michael (Übers.)
arsEdition, 2014
[42] S.: überw. Ill
978-3-7607-6299-9: CHF 18.90
PZB I ONDA
14
Göbel, Doro
Knorr, Peter (Ill.)
Atlantis, 2014
32 S.: durchg. vierfarb Ill.
978-3-7152-0678-3: CHF 24.90
PZB I GOEB
Kruse, Max
Jakobs, Günther, (Ill.); Hölle, Erich (nach
Figuren von)
Thienemann, 2014
32 S.: farbige Ill.
978-3-522-43772-1: CHF 18.90
PZB I KRUS(a)
Erzählungen 6–10 Jahre
Ein starker Teamgeist
Schnell und schlau
Wendezeit
Kim, Leon und Julian sind am Fussballspielen. Während einer Pause wird ihnen
bewusst, dass die Fussball-Weltmeisterschaft 2014 kurz bevorsteht. Sie machen
sich Gedanken, tauschen ihr Wissen aus
und spekulieren über mögliche Sieger. Ihr
Interesse steigt, als sie beim Googeln
eine DVD über die Weltmeisterschaft von
1954 finden und schon sind sie auf dem
Weg zu Tempus, dem geheimnisvollen
Zeit-Raum. Sie landen in Spiez, wo die
deutsche Mannschaft am Trainieren ist.
Sie beobachten, staunen, lernen Spieler
und Trainer kennen. Sie merken, dass Trainer Herbergers Art, den Geist von Spiez
zu vermitteln, bedeutet, jeder muss für jeden kämpfen. Der 4. Juli 1954 naht und
der Final der Deutschen gegen die als unschlagbar geltenden Ungarn im Wankdorfstadion beginnt. Schon nach acht Spielminuten liegen die Deutschen 0:2 hinten.
Doch ihr Einsatzwille, ihre Nervenstärke
und ihre Wunderschuhe helfen ihnen, bis
zur Pause den Ausgleich zu schaffen. In
der 84. Minute geschieht das Wunder:
3:2. Damit der Krimi noch spannender
wird, hat der Autor Diebstähle eingebaut.
Da sind die drei Freunde gefordert!
Ab 9 Jahren.
Berlin in den Zwanziger Jahren: Klara,
Otto, Paule und Lina sind das gloriose
Quartett, das sich nicht nur durch Gelegenheitsdiebstähle über Wasser hält,
sondern auch immer wieder versteht,
Verbrechen aufzuspüren und die Täter
der gerechten Strafe zu überführen. Vier
Jugendliche mit je einer besonderen
Fähigkeit ausgestattet, hausen lieber in einer verlassenen Schreinerei als im Waisenhaus. Im ersten Band wird Otto verdächtigt, eine Grossfürstin ermordet zu
haben, im zweiten Band geht es um eine
ominöse Entführung. Hauptverdächtiger
ist natürlich wieder Otto. Die vier Freunde
zeichnen sich durch starke Charaktere
und Galgenhumor aus. Ihre witzige Art
wächst den Lesenden rasch ans Herz.
Sie können beim Lösen ihrer Fälle auch
stets auf die Unterstützung von Erwachsenen zählen, die Entscheidendes dazu
beitragen, um ihnen aus der Klemme zu
helfen. Die Krimis führen mit viel Lokalkolorit durch ein vergangenes Berlin, in dem
neben realen Gefahren auch immer wieder Übersinnliches auftaucht. Hier ist
eine Krimireihe entstanden, die Lust aufs
Lesen macht und Spannung pur bietet.
Ab 10 Jahren.
«Ein Land ohne Mauer, da ist keiner
sauer», malt Fritzi auf einen Pappkarton,
den ihre Mutter dann an die Montagsdemonstration mitnehmen soll. Aus der
Sicht der Leipziger Viertklässlerin erfahren die Lesenden die bewegte Zeit im
Herbst 1989 in der ehemaligen DDR.
Schon am ersten Schultag fehlen einige
Kinder, da ihre Familien aus den Ferien in
Ungarn nicht mehr zurückgekommen
sind. Fritzis Mutter möchte, dass ihre Kinder in Freiheit auswachsen können. Deshalb besucht sie an den Montagen die Nikolaikirche. Ihr Vater ist vorsichtiger.
Beide informieren sich täglich über das
Westfernsehen und hoffen auf eine Veränderung. Kindgerecht wird hier anhand
der literarischen Figur Fritzi ein Stück
deutscher Geschichte beschrieben, eine
Zeit, die für die Beteiligten wie ein Wunder gewirkt und den Rest der Welt tief bewegt hat. Die Illustrationen von Gerda
Raidt zeigen nicht nur den Alltag der
DDR, sondern auch die Staatsmacht und
die Kraft der Demonstrationen auf eindrückliche Weise auf. In einem Nachwort
erläutert die Autorin zudem noch literarische Fiktion und historische Fakten.
Ab 9 Jahren.
****
***
****
Ursula Ankli
Elisabeth Tschudi-Moser
Elisabeth Tschudi-Moser
Das Wunder von Bern
Die Schattenbande
Fritzi war dabei
Reihe: Die Zeitdetektive
Lenk, Fabian
Kunert, Almud (Ill.)
Ravensburger, 2014
160 S.: schwarz-weisse Ill.
978-3-473-36966-9: CHF 16.50
PZB III LENK(b):31
legt los Bd. 1; jagt den Entführer Bd. 2
Reihe: Die Schattenbande
Mayer, Gina
Raidt, Gerda
bloomoon, 2014Bd. 1-: schwarz-weisse Ill.
978-3-7607-9936-0: 19.80
PZB III* MAYE(c):1 und PZB III*
MAYE(c):2
eine Wendewundergeschichte
Schott, Hanna
Raidt, Gerda (Ill.)
Klett Kinderbuch, 2014
87 S.: farbige Ill.
978-3-95470-096-7: CHF 9.90
PZB Vg SCHO
15
Erzählungen 6–10 Jahre
Ausreissen für Anfänger
Das richtige Schiff
Schulstart geglückt
Aus eins mach zwei: Nach diesem Motto
hat der Oetinger-Verlag ein Kapitel aus
dem Bestseller «Sommer im Möwenweg»
für Erstlesende aufbereitet. Es wird erzählt, wie Tara und ihre Freunde von daheim abhauen und dabei einige Abenteuer
erleben. Doch nach wenigen Stunden
treibt sie der Hunger wieder nach Hause
zurück. Ist die Anpassung gelungen? Zum
Teil ja: Der heitere, unbeschwerte Erzählton bleibt trotz Kürzung und Vereinfachung erhalten. Farbige Bilder helfen, den
Inhalt zu verstehen. Trotzdem könnte das
Buch für Erstlesende ein harter Brocken
sein. Denn gleich am Anfang werden auf
einen Schlag die sechs Hauptpersonen
vorgestellt – ein schwieriger Einstieg für
alle, die das Original nicht vom Vorlesen
kennen. Die vielen Seiten mit Rätseln am
Ende des Buches sind eher ärgerlich: Sie
machen fast ein Viertel des Umfangs aus
und dienen wohl hauptsächlich dazu, die
Oetinger Internetseite anzupreisen. Fast
scheint es, als wolle der Verlag seine zukünftigen Kunden – nämlich Kinder, die gerade das Lesen entdecken – unbedingt
weg vom Buch und vor den Computer locken.
Ab 7 Jahren.
Ab geht's in die Ferien! Familie Brown
packt alles ins Auto, der Dalmatinerhund
Poppy springt hinterher und die Fahrt
kann losgehen. Am Urlaubszielort angekommen, kauft Mama gleich einen Strohhut an der Hafenpromenade und Poppy
bekommt ein Halstuch mit Totenschädeln.
«Ein Piratenhund!», meint Töchterchen
Susie. Ja, darüber weiss Poppy Bescheid,
denn bei Susies Bruder Tim schaut er öfters mit in die Piratenbücher. Doch als Familie Brown ihre beschlossene Ausflugsserie startet und auf ein Boot gehen will,
übersteht Poppy die Fahrt nur mit Zittern
und Bibbern. «Das ist nichts für einen Piratenhund», denkt Hund Poppy. Aber auch
bei den anderen Schifffahrten geht es ihm
nicht besser. Als die Familie aus den Ferien zurückkehrt, sieht Poppy entmutigt
aus. Da hat Susie auf einmal eine gute
Idee und erahnt, was Poppy nicht sagen
kann. Mit ausgewogenem Text-Bild-Verhältnis, einfachen Sätzen und grösserer
Schrift eignet sich dieses Büchlein sehr
gut für Erstlesende oder zum Vorlesen für
Jüngere. Die aquarellierten Farbzeichnungen zur Familiengeschichte wirken erfrischend und ergänzen den Text.
Ab 7 Jahren.
Heute ist Neles erster Schultag. Ausgerechnet an diesem denkwürdigen Morgen
verschlafen sich ihre Eltern. Schleunigst
wird geduscht, gefrühstückt und gepackt.
Stress pur! Und es kommt noch schlimmer, denn Mama kann Neles hübsche,
rote Schultüte nirgends finden. Da die
Zeit eilt, kauft Papa im Supermarkt notdürftig einen goldfarbigen Ersatz, der
Nele überhaupt nicht gefällt. Zum Glück
steht die inzwischen informierte Oma bereits erbarmungsvoll mit einer blauen Zuckertüte vor der Schule bereit. Nele atmet glücklich auf. Als Krönung des Tages
kommt zu Hause sogar noch die vermisste und somit dritte Schultüte zum
Vorschein. Eine spassige Geschichte mit
spitzbübischen, ausdrucksstarken Bildern,
die ABC-Schützen dank der Grossschrift
unterhaltsamen Lektürespass bereitet
und sich auch als originelles Geschenk
zum Schulanfang anbietet. Obwohl diese
Tradition zum Schulstart in der Schweiz
nicht verbreitet ist, werden Kinder die Gefühle der Protagonistin verständnisvoll
nachempfinden und sich mühelos mit ihren Sorgen identifizieren. Denn wer kennt
es nicht, das turbulente Familienmorgenchaos.
Ab 6 Jahren.
***
****
Yvonne Vahlensieck
Denise Racine
****
Silvia Zanetti
Abenteuer im Möwenweg –
wir reissen aus
Reihe: Büchersterne. 1./2. Klasse
Boie, Kirsten
Jessler, Nadine (Ill.); Engelking, Katrin (Figuren)
Oetinger, 2014
57 S.: farbige Ill.
978-3-7891-2331-3: CHF 11.90
PZB II BOIE(d)
16
Poppy, der Piratenhund
Drei Schultüten für Nele
Kessler, Liz
Phillips, Mike (Ill.); Riekert, Eva (Übers.)
Fischer KJB, 2014
75 S.: farbige Ill.
978-3-596-85613-8: CHF 16.50
PZB II KESS
Reihe: Tulipan ABC. A
Maar, Anne
Olten, Manuela (Ill.)
Tulipan, 2014
48 S.: durchgehend 4-farbig
978-3-86429-189-0: CHF 11.90
PZB II MAAR(k)
Hilfe beim Wichtelvolk
Gute Reise, Bruno
Kostümierter König
Als die kleinen Bäuche seiner Kinder so
sehr vor Hunger rumpeln und der Mäusevater Puck einfach nichts mehr findet, um
sie zu ernähren, macht er sich mit seinem ältesten Sohn nach Wichtelhausen
auf, denn dort hofft er Hilfe zu finden.
Dass die Wichtelmännchen dort so freundlich sind und in grossem Überfluss leben,
hätte er sich nicht erträumen lassen. Da
ist aber auch niemand faul und jeder hat
seine Arbeit. Der Bäckermeister Knusprig
backt dicke Nusscremesahnetorten, Malermeister Tüpfel malt den Marienkäfern
neue Punktkleider oder Schustermeister
Bastel hat emsig zu tun mit den Schuhen
für den Tausendfüssler. Die beiden Mäuse
helfen und feiern überall mit, doch da erinnert sich Puck an seine hungernde Familie und kehrt reich beladen zurück.
1946 hat Fritz Heinemann dieses Märchen mit Bildern von Fritz Baumgartner
geschrieben. Manchmal wirken Bilder, gerade bei Märchen störend für die eigene
Phantasie. Doch diese sind das Tor zur
Phantasie. Hineingeblickt in diese liebliche
Wichtelwelt, die in Pilzen und Höhlen, arbeitsam, fröhlich und friedlich miteinander
leben, ist man verzaubert.
Ab 5 Jahren.
Ben Becker erzählt in seinem neuen
Bruno-Buch drei aufregende Reisegeschichten des mittlerweilen bekannten
und beliebten Jungen mit den grünen
Haaren, der gerne Streiche spielt, aber
dennoch ganz clever und obendrein sehr
sympathisch ist. Als Erstes fährt Bruno
mit der Klasse nach Hamburg ins Landschulheim und wird anlässlich einer Hafenrundfahrt zum umjubelten Retter. Der
nächste Ausflug führt ihn mit seiner Mutter nach London. Dort gelingt es ihm tatsächlich, dank seines famosen Auftritts,
ein Autogramm von der Queen zu erhalten. Auf der letzten Reise trifft er unerwartet auf einen Dinosaurier namens
Gertie, mit dem er ganz erstaunliche
Abenteuer erlebt. Dies geschieht allerdings unter Ausschluss der Öffentlichkeit.
Wiederum ist dem Autor ein Buch voller
Sprachwitz gelungen, das ABC-Schützen
dank Grossschrift schon selber lesen können; kleinere Kinder werden Freude am
Vorlesen haben. Die fröhlichen Illustrationen von Annette Swoboda runden den
Band brillant ab und fügen sich treffend in
den geistreichen, altersgerecht abgefassten Text ein. Grosser Lektürespass für
Jung und Alt.
Ab 6 Jahren.
Narren sind dazu da, um der Obrigkeit die
Wahrheit beizubringen. Geschieht das aber
ohne Witz, ziehen diese den Kürzeren und
werden verjagt. Genauso passiert es dem
Narren eines Königs im hohen Norden,
dem Eiszapfenland. Ohne Narr ist das Leben jedoch öde und der König hat stets
schlechte Laune. An einem «besseren» Tag
wird ihm ein neuer Narr vorgeführt. Der
heisst «Ueli» und kommt aus Basel. Er berichtet allerlei Wunderliches, die Leute
dort feiern eigentümliche Bräuche: unter
anderem die Fasnacht. Dabei tragen sie
Kostüme, trommeln und pfeifen. Der Ueli
gibt gleich eine Kostprobe und begeistert
damit den König. Der lässt sich ein Kostüm
nähen, fährt mit der Kutsche zur Fasnacht
und wandelt dort als verkleidete Hoheit
unter den Baslern. Diese behandeln ihn
gleichwertig, wie das an der Fasnacht üblich ist. Eine witzige Geschichte, in der alle
wichtigen Details und baslerischen Ausdrücke der Fasnacht benannt, erklärt und
im Glossar hinten aufgelistet werden. Die
gekonnten Farbaquarellzeichnungen passen zum Text der Basler Autorin Dorette
Gloor. Geeignet zum Vor- und Selberlesen.
Ab 5 Jahren.
*****
Beatrice Balint
****
Denise Racine
*****
Silvia Zanetti
Wichtelhausen
Bruno auf großer Fahrt
ein Märchen
Heinemann, Erich
Baumgarten, Fritz (Ill.)
Esslinger Alfred Hahn's, 2014
1 Bd. [44 S.]: zahlr. farb. Abb.
978-3-480-40098-0: CHF 18.90
PZB VI HEIN(a)
Becker, Ben
Swoboda, Annette (Ill.)
Ravensburger, 2014
84 S.: farbige Ill
978-3-473-36873-0: CHF 22.90 (freier
Pr.)
PZB II BECK
Wie der König vom Eiszapfenland an die Basler
Fasnacht kam
Gloor, Dorette
Gonser, Heidi (Ill.)
IL-Verlag (ILV), 2014
1 Bd. [40 S.]: farbige Ill.
978-3-9523991-7-0: CHF 28.40
PZB Ba 5 100
17
Erzählungen 6–10 Jahre
Wo ist Papa?
Streitsüchtige Helden
Theater zum Geburtstag
Mama lügt. Das weiss Rosie jetzt. Spätestens seit sie mit ihrem Vater am Telefon
gesprochen und erfahren hat, dass er
nicht in einem fernen Land ist, sondern
im Gefängnis. Das traut Rosie erst gar
niemandem zu sagen. Aber bei Frau Himmelreich im oberen Stock, wo diese mit
Moussa gerade Musik macht, kann sie es
dann doch erzählen. Frau Himmelreich
unterstützt sie. Rosie will ihren Vater besuchen und ihr Freund Moussa kommt
mit. Beim Gefängnis erwartet sie Onkel
Joris wie mit Papa abgemacht, und der
bringt Rosie durch die vergitterten Türen.
Welche Freude, dass Vater und Tochter
sich nach langer Zeit endlich wiedersehen
und viel zu berichten haben. Dann spielt
Papa noch auf der Mundharmonika und
stellt in Aussicht an ihre Theateraufführung, in der Rosie und Moussa spielen, zu
kommen. Glücklich geht Rosie nach Hause,
wo sie eine weniger glückliche Mama erwartet. Mit schlichten, gut gesetzten Sätzen schafft es der Autor auch in diesem
zweiten Band auf kindgerechte Weise die
komplexe Familiensituation zu vermitteln.
Zu «Rosie und Moussa» gibt es auch eine
Unterrichtshilfe mit Kopiervorlagen.
Ab 7 Jahren.
Sie bilden den «Klub der Besten», weil sie
die besten Freunde sind: der Ich-Erzähler,
Wolle und Micki. Das beste Erlebnis hingegen ist dasjenige mit den drei Superhelden: Superman, Gigaman und Geckogirl.
Die haben eines Tages im Geheimzimmer
des Comicladens gesessen und sich gelangweilt. Das ist auch der Grund, warum
sie sich gegenseitig konkurrenzieren,
ständig streiten und die Stadt unsicher
machen: «Ich bin die Tollste!» «Ich bin der
Grösste!» «Ich bin der Schnellste!» Das
bringt auch den «Grimmigen», der den
Comicladen führt, zur Verzweiflung. Guter
Rat ist teuer. Zusammen mit dem «Klub
der Besten» hecken sie eine Idee aus …
Heiter geschrieben und illustriert entpuppen sich die bewunderten Superhelden zu
ziemlich kindischen Gestalten, die von den
Kindern und «dem Grimmigen» überlistet
werden müssen. Dieses schön gestaltete
Büchlein gehört zur Erstlesereihe ABC
des Tulipan Verlags und bereitet mit seinen vielen comicartigen Bildern und der
kindgerechten Geschichte in grosser
Schrift den Weg zum Lesen für Erstlesende der zweiten Lesestufe.
Ab 8 Jahren.
Im Geheimen hofft fast jeder Mensch,
dass irgendjemand an seinem Geburtstag
an ihn denkt. Nicht so der Holunderbär,
der tief enttäuscht glaubt, dass seine
Freunde ihn vergessen haben. Doch da
täuscht er sich, denn diese wollen für ihn
ein Theaterstück spielen, mit anschliessendem Candle-Light-Dinner. Die Tiere haben nämlich erfahren, dass der Bär, seit
Frau Gans aus der Stadt gekommen ist
und darüber schwärmt, davon träumt.
Während der Hase mit ihm auf eine Wanderung geht, bereiten die Tiere alles vor.
Was die beiden Freunde auf ihrem Ausflug an nicht ungefährlichen Abenteuern
erleben und wie die Geburtstagsüberraschung für den Holunderbären gelingt, erzählt Walko, in dieser turbulenten und
amüsanten Geschichte. Von ihm stammen
auch die witzigen Bilder, die der unterhaltsamen und auch spannenden Geschichte
den zusätzlichen Pfiff geben. Auf ihnen ist
die grosse, friedliche Tiergemeinschaft, in
der alle füreinander da sind, herzerwärmend dargestellt. Allem voran, die wunderbare Freundschaft des Holunderbären
und des Hasen. Mögen noch weitere
spannende Abenteuer der beiden folgen.
Ab 6 Jahren.
****
****
Denise Racine
Denise Racine
*****
Beatrice Balint
Rosie und Moussa
Die Superhelden und der
blaue Honk
Die Geburtstagsüberraschung
der Brief von Papa
De Cock, Michael
Erdorf, Rolf (Übers.)
Beltz & Gelberg, 2014
88 S.: zahlr. schwarz-weisse Ill.
978-3-407-82045-7: CHF 14.40
PZB III DECO(a)
Reihe: Die Superhelden
Heinlein, Sylvia
Wiemers, Sabine (Ill.)
Tulipan, 2014
40 S.: zahlr. farbige Ill.
978-3-86429-191-3: CHF 11.90
PZB II HEIN(c)
eine Abenteuergeschichte
Reihe: Hase und Holunderbär
Walko
Ars Edition, 2014
48 S.
978-3-8458-0328-9: CHF 11.90
PZB II WALK(b)
18
Geld und Macht
Besser als ein Haustier
Warten auf den Tag
Julian, Leon und Kim erfahren im Geschichtsunterricht, dass Julius Caesar
hoch verschuldet gewesen sein soll, obwohl er aus einer vermögenden Familie
stammt. Es interessiert sie brennend, wie
es dazu gekommen ist. Über die Bibliothek
kommen sie zu Tempus, der sie ins Rom
des Jahres 65 v. Chr. führt. Sie gelangen
in eine öffentliche Gerichtsverhandlung,
erfahren, wie Kläger, Angeklagte, Richter
und Geschworene handeln. Sie lernen Mucia, Caesars Köchin, kennen und kommen
so in dessen Haus. Die Spiele im Circus
Maximus stehen bevor, die sehr teuer sind.
Viele Wagenrennen und Gladiatorenkämpfe
werden gezeigt. Sie sollen Caesars Ruhm
mehren. Aber Brand-, Gift- und Mordanschläge, Verleumdungen und Bestechung
machen Caesar das Leben schwer. Die
drei Kinder aus Siebenthann lernen das
pralle Leben Roms kennen. Die schmalen
Gassen mit den Handwerkern und den vielen verschiedenen Düften, den Rufen der
Händler und den Kinderlachen. Historische Fakten und erfundene Figuren runden das spannende Buch ab. Ein ausführliches Glossar hilft den Lesenden bei
unbekannten Begriffen aus römischer Zeit.
Ab 10 Jahren.
Im Zeichenunterricht darf jeder sein Lieblingstier malen. Für Theo ist das ein Delfin. Katrin, die Banknachbarin, äussert
sich dazu negativ, denn sie hat nur Tiere
gern, die man zu Hause halten kann. Bedrückt geht Theo zu seiner Oma und erzählt ihr, warum er traurig ist. Ein paar
Tage später lädt die Oma Theo zu einer
geheimen Mission ein. Sie fahren in den
Zoo. Vor dem Delfinarium, das an diesem
Tag Ruhetag hat, erwartet sie die Tierpflegerin Hanne, Omas Freundin. Was er
hier nun alles erlebt, hätte er sich nie
träumen lassen. Er darf Lupo füttern und
streicheln. Er hält Lupo den Reif hin und
dieser springt durch. Ausserdem erhält
er eine Tierpatenschaftskarte und darf so
Lupo jederzeit besuchen. Es ist ein tolles,
nachhaltiges Erlebnis für einen interessierten Jungen, der eine einfühlsame Oma
hat. Und auf das Bild mit dem Delfin malt
er sich freudestrahlend dazu. Es hat fünf
Fragen zum Textverständnis und ein Detektivwerkzeug zur Entschlüsselung der
Antworten. Fröhliche Bilder.
Ab 7 Jahren.
Noch ist Ninni erst sechs Jahre alt, doch
in einer Woche feiert sie ihren siebten Geburtstag. Wie lange eine solche Woche
dauern kann, wissen nur Kinder, die sehnlichst auf etwas warten, zum Beispiel auf
den Geburtstag, dann wird man doch
schon gross sein. Was sich alles in einer
Woche ereignen kann, schildert die Autorin witzig und mit viel Einfühlungsvermögen. Eine kleine Schwester zu haben ist
schon schön, wenn sie aber noch so klein
ist, dass Ninni ihr stets helfen muss,
nachher die Mutter aber nur klein Dini
lobt, ist das schon ein Grund heftiges Nasenbluten zu bekommen, das nur intensive Pflege der Mutter stillen kann. Zudem wird Ninni von ihrer Freundin noch
als Diebin abgestempelt! In grosser Schrift
geschrieben, können Erstlesende mit Spannung dem abenteuerlichen Alltag Ninnis
folgen. Die Geschichte belohnt die Mühsal
des ersten Lesens auch damit, dass Wiederholungen den Inhalt besser verstehen
lassen. Die Illustratorin Angelika Kusch
bereichert die Geschichte mit fröhlichen
Zeichnungen, die nicht nur das Textverständnis erleichtern, sondern zu weiteren
Gedanken anregen.
Ab 6 Jahren.
*****
Ursula Ankli
*****
****
Ursula Ankli
Elisabeth Tschudi-Moser
Caesar und die große Verschwörung
Ein Delfin für Theo
Das Geburtstagskind
[ein Krimi aus dem alten Rom]
Reihe: Die Zeitdetektive
Lenk, Fabian
Kunert, Almud (Ill.)
Ravensburger, 2014
155 S.: Ill.
978-3-473-36967-6: CHF 16.50
PZB III LENK(b):30
[2. Klasse]
Reihe: Lesedetektive. 2. Klasse
Stehr, Sabine
Wieker, Katharina (Ill.)
S. Fischer, 2014
29 S.: zahlr. farbige Ill.
978-3-7373-3619-2: CHF 11.90
PZB II STEH
Reihe: Ein Moritz Kinderbuch
Lagercrantz, Rose
Göhlich, Susanne (Ill.)
Moritz, 2014
59 S.: farbige Ill.
978-3-89565-280-6: CHF 14.40
PZB III LAGE(c)
19
Erzählungen 6–10 Jahre
Zwei Kulturen, ein Buch
Die übermütige Maus
Schlamassel
Das Buch lässt sich von zwei Seiten aufschlagen: entweder auf die für uns gewohnte Art oder von hinten wie es die
arabischen Leser/innen tun. Von vorne
lesen wir die arabische Geschichte von
«Prinzessin Sharifa». Als Mann verkleidet
reist sie zu König Hamed, der alle Frauen
aus seinem Reich verbannt hat. Erst die
Liebe und Verbindung mit Sharifa macht
es dem König möglich die Frauen wieder
in seinem Königreich zuzulassen. Die
zweite Geschichte, «Der mutige Walter»,
liest sich von hinten und ist in gekürzter
Fassung die Sage von Wilhelm Tell, der
notgedrungen einen Apfel vom Kopf seines Sohnes schiessen muss. In der Mitte
treffen sich die beiden Geschichten. Das
ganze Buch ist zweisprachig verfasst:
rechts arabisch, links deutsch. Entstanden
ist dieses Buch in Kooperation von Baobab Books und dem Theater Schnawwl
(Theater für junges Publikum am Nationaltheater Mannheim). Der in Deutschland
lebende iranische Illustrator hat dazu wunderbare Bilder geschaffen, die sowohl
klar, aber auch symbolhaft wirken und zu
längerem Betrachten einladen.
Ab 6 Jahren.
Franz Feldmaus verlässt seine gemütliche
Erdhöhle, um auf dem Bauernhof Sonnenblumenkerne zu holen. Ungefährlich ist
dies jedoch nicht für ihn, denn da wohnt
der Kater Viktor. Als es Franz gelingt, auf
den Dachboden zu schleichen, erwartet
ihn eine Enttäuschung, denn die Hausmaus hat alle Sonnenblumenkerne gefressen. Zu allem Ärger taucht auch noch
Viktor auf. Nun gilt es, schnellstens zu
flüchten, aber der Kater ist dicht hinter
ihnen her und nun warten einige gefährliche Abenteuer auf die beiden Mäuse. An
den Erlebnissen und dem Schabernack,
den die kecke und auch freche Feldmaus
Franz treibt, haben Kinder beim Lesen
dieses Büchleins sicher Spass. Auch mitfiebern können sie, wenn Franz durch seinen Übermut in brenzlige Situationen gerät. Und wenn die Maus am Ende, sich
wohlig in ihrer gemütlichen Erdhöhle in ihr
Bett kuschelt, da tut es wohl so manches
Kind ihm nach, denn diese Geschichte
eignet sich bestens als Gute-Nacht-Geschichte. Die schönen Bilder von Franz
Moser erfreuen und schüren noch zusätzlich die Phantasie. Für kleine Kinder zum
Erzählen, für grössere zum Selberlesen.
Ab 4 Jahren.
Olivers Eltern sind Entdecker. Er hat mit
ihnen alle Teile der Welt bereist und die
irrsten Abenteuer bestanden. Jetzt haben
sie alles entdeckt, was es zu entdecken
gibt und wollen sich zur Ruhe setzen. Endlich, findet Oliver. Die Ruhe währt nur kurz
– schwupp sind die Eltern verschwunden,
obwohl sie eigentlich nur kurz ein paar Inseln vor ihrem Haus ansehen wollten. Die
Inseln sind auch weg. Seltsam. Oliver
kommt dem Phänomen der Schlender-Inseln auf die Spur, die im Wettbewerb um
das schönste Strandgut durch die Weltmeere wandern und aus Versehen seine
Eltern mitgenommen haben. Nützt alles
nichts, er muss sie suchen. Die Unterstützung einer kurzsichtigen Meerjungfrau
kriegt er unterwegs auch noch. Die Erzählung bedient sich einfacher Sprache und
kurzer Sätze, was sie für Jüngere trotz ihrer Länge gut lesbar macht, für Ältere
aber eher zu simpel wirkt, ungeachtet
zahlreicher Wirrungen und Wendungen
im Erzählstrang. Schön anzusehen sind
die holzschnittartigen Bilder, die sich gut
in den Text einfügen. Sie sind nur mit
Blautönen koloriert und entwickeln ihren
eigenen graphischen Reiz.
Ab 7 Jahren.
*****
****
Beatrice Balint
Alexandra von Ascheraden
Ein aufregender Tag im
Leben von Franz Feldmaus
Schwupp und weg
****
Denise Racine
Prinzessin Sharifa
eine alte Geschichten neu erzählt
Richter, Anne (Text)
Zaeri, Mehrdad (Ill.); Hassanein, Mahmoud (Übers.)
Baobab Books, 2013
[34] S.: farbige Ill.
978-3-905804-52-2: CHF 24.80
PZB VI ZAER
20
Moser, Erwin
Residenz, 2014
32 S.: farbige Ill.
978-3-7017-2133-7: CHF 18.50
PZB II MOSE(d)
Reeve, Philip
Hergane-Magholder, Yvonne (Übers.)
Dressler, 2014Bd. 1-: farbige Ill.
978-3-7915-1702-5 (Bd. 1): CHF 18.90
PZB III REEV:1
Lebensraum für Tiere
Unterwasserfahrt
Piraten & Prinzessinnen
In Annas Klasse kommt ein neues Mädchen. Sie heisst Lina und ist mit ihrer
Mutter in das Hexenhäuschen ihrer kürzlich verstorbenen Tante gezogen. Der
Garten sieht verwunschen aus und das
Besondere darin sind die Tiere. Die zu
versorgen ist ganz schön viel Arbeit, aber
die beiden Mädchen, die sich unterdessen angefreundet haben, kümmern sich
mit Freude darum. Wäre da nur nicht der
unleidige Nachbar, der wegen der wühlfreudigen Hängebauchschweinchen ständig schimpft und sogar die Polizei holt.
Eine Lösung muss gefunden werden. Da
hat Anna eine Idee und überwindet sogar
ihre Scheu. Eine fröhliche, reich bebilderte Mädchenfreundschaftsgeschichte
für Leseanfängerinnen mit Begleitperson.
Abwechslungsweise sind die Abschnitte in
extra grosser und in kleiner Schrift für
das gemeinsame Lesevergnügen geschrieben. Nach jedem Kapitel befindet
sich eine Frage zum Inhalt des Textes. Die
Lösungen sind hinten im Buch. Ebenso
eine Abfolge von Bildern zum freien Nacherzählen der Geschichte. Vom Inhalt und
der Aufmachung her ein empfehlenswertes, attraktives Büchlein aus der «Bücherbär»-Reihe.
Ab 6 Jahren.
Die Meerfrauen rufen die Kapitänin Seeschnecke aus der türkisfarbenen Seeschneckenlagune um Hilfe an: Ein Ungeheuer hat ihre Unterwassergärten und
Felder absichtlich zerstört. Für die Kapitänin ist es klar, dass nur die drei jungen
Petticoat-Piratinnen fähig sind, das Ungeheuer zu bekämpfen. Also bereiten sich
die drei Piratinnen vor; Aqua weiss alles
über Meerungeheuer, Ozeana zeichnet die
notwendigen Karten und Aqua sorgt für
den nötigen Proviant. So ausgerüstet erreichen sie die tiefsten Gewässer, wo das
Riesenungeheuer Nori haust. Natürlich
gelingt es ihnen, das Missverständnis aufzuklären und die Meerfrauen mit der riesigen Nori zu versöhnen. Der Text ist einfach geschrieben, so dass auch weniger
geübte Lesende sich rasch von der spannenden Geschichte packen und sich in die
Tiefsee entführen lassen. Die besonderen
Charaktereigenschaften der drei Protagonistinnen werden humorvoll beschrieben.
Die Piratinnen wachsen den Kindern
rasch ans Herz, letztere können sich
auch gut mit Eigenarten von ihnen identifizieren und mit Ungeduld wird wohl eine
Fortsetzung der Abenteuer erwartet.
Ab 8 Jahren.
Auf abenteuerlichen Meeren tummeln
sich raue Piraten. «Sie wollen entern, böllern, grölen, schnarchen, fluchen und
rülpsen nach schönster Piratenart.» Die
herben Burschen gefallen den Jungs bestimmt. Viele mögen es auch gern unheimlich, so wie die Protagonisten Tim und Sören, die in der alten Mühle das Fürchten
lernen und verschreckt das Weite suchen.
Obwohl es doch Gespenster gar nicht gibt?
Und wie ist es bei den Mädchen? Sind
Prinzessinnen nur schön und brav? Oder
doch neugierig, mutig und auch tüchtig wie
Lilabel und Irmchen. Auch Nixen sind beliebt und manchmal haben sie ähnliche
Probleme wie die Mädchen. Beide «Leserabe»-Erstlesebücher enthalten heitere,
spannende Geschichten und sind für Erstlesende sehr attraktiv aufgemacht. Die
Schrift ist gross und gut lesbar. Die vielen
amüsanten Farbbilder illustrieren den Text
anschaulich. Am Schluss gibt es lustige
Rätsel zum Lösen und Fragen zum Textverständnis zu beantworten. Die aufgeführte
Homepage mit E-Mail lädt die jungen Leser/innen ein, weitere Rätsel zu knacken
oder/und Rabenpost zu verschicken.
Ab 6 Jahren.
****
****
****
Denise Racine
Elisabeth Tschudi-Moser
Denise Racine
Lina und Anne
Die Petticoat-Piraten
beste Freundinnen halten zusammen
Reihe: Der Bücherbär. Vorschule,
1. Klasse
Reichenstetter, Friederun
Zimmer, Christian (Ill.)
Arena, 2014
57 S.: zahlr. farbige Ill.
978-3-401-70247-6: CHF 11.90
PZB II REIC(b)
Waters, Erica-Jane
Illinger, Maren (Übers.)
S. Fischer Verlag, 2014
122 S.: zahlr. Ill.
978-3-596-85632-9: CHF 14.90
PZB III WATE:1
Erstlesegeschichten für
Jungs und für Mädchen in
der 1. Klasse
Reihe: Leserabe. 1. Lesestufe
Klein, Martin ; Reider, Katja
Leopé (Ill.) ; Gotzen-Beek, B. (Ill.)
Ravensburger Buchverlag, 2014
90 S.: farbige Ill.
978-3-473-36431-2: CHF 8.90
PZB II KLEI(d)
21
Rezensionen von Schülerinnen und Schülern
Mäusefälle
Der lebende Schatten
Monstergefahr
Das Buch ist eine Abenteuergeschichte
und behandelt das Thema Freundschaft
und Rätsel. Thea ist die Hauptfigur und
hat vor vielen Jahren die Ausbildung im
Mauscollege gemacht. Danach darf Thea
beim Mausfordcollege unterrichten. Doch
ohne es zu wissen, stösst sie auf ein Rätsel. Für sie ist es nicht sehr schwierig,
weil sie ihrem Bruder bei der Detektivarbeit hilft, aber für ihre fünf Schülerinnen
ist es kniffliger. Ich empfehle das Buch
Kindern, welche gerne Bücher mögen, in
denen es spannend zugeht und Mäuse
mögen. Es ist mittelgross geschrieben
und leicht verständlich. Es eignet sich für
Leser und Leserinnen, die ziemlich gut lesen können, da es manchmal verschiedene Schriftarten hat..
Ab 9 Jahren.
Ein Mädchen namens Micke zieht mit ihrer Mutter und deren Freund aufs Land.
Micke entdeckt in ihrem Zimmer einen
Schatten. Zuerst denkt sie, es sei ein
normaler Fleck, doch es ist ein Schatten
von einem Mädchen. In der Schule sagt
Claudia, ein Mädchen aus Mickes neuer
Klasse, in dem Haus sei die elfjährige Ella
ermordet worden. Micke sucht und sucht
nach der Lösung. Die ganze Zeit erlebt
sie wegen des Schattens namens Ella
spannende, aufregende und merkwürdige
Abenteuer. Doch in der Schule fühlt sie
sich einsam. Einmal ist sie im Wald, um
nach Ellas Grab zu suchen, als sie Kalle
trifft, ein Junge aus ihrer Klasse. Mit diesem Kalle freundet sie sich an und zusammen versuchen sie, das Rätsel zu lösen. Es gibt sehr viele Dialoge, die die
Situation treffend schildern, manchmal
sind sie aber etwas überflüssig. Es gibt
keine Ich-Erzählerin. Es hat ein paar wenige, schwierige Wörter, doch im Grossen und Ganzen ist es einfach zu lesen.
Die Personen sind leider gar nicht beschrieben. Es hat keine Bilder und die Inhalte werden oft wiederholt.
Ab 10 Jahren.
Stichkopf und das Ungetüm wohnen in
der Burg Grottenow. In der Burg Grottenow leben auch viele Monster wie zum
Beispiel eine Spinne mit nur einem Bein
oder eine Fledermaus mit einem riesigen
Auge. Im Dorf nahe der Burg erzählt man
sich, dass ein Mann namens Professor
Erasmus in der Burg Grottenow Monster
erschafft. Auch Stichkopf ist von ihm als
erster erschaffen worden. Eines Tages
fällt Stichkopf ein, wie sie gemeinsam ein
Abenteuer erleben können. Das Ungetüm
findet das eine sehr gute Idee. Später
kommt eine Freakshow ins Dorf und der
Direktor der Show sorgt für einige Unruhe. Was es mit der Freakshow und den
Monstern auf sich hat, erfährt ihr im
Buch. Ich empfehle es Kindern, die witzige
Gruselgeschichten mögen. Die Schriftgrösse ist recht gross und dadurch ist
der Text gut lesbar. Es kommen einige
schwierige Begriffe vor. Das Buch hat
fünfzehn Kapitel.
Ab 8 Jahren.
***
Sarah Fels, Schülerin 4c PS Neubad
*****
Etienne Collin,
Schüler 4. Klasse PS Neubad
****
Hanna Huth, Schülerin 4c PS Neubad
Die Thea Sisters und der
Drachencode
Der Schatten an meiner
Wand
Stichkopf und der Scheusalfinder
Reihe: Rororo Rotfuchs
Stilton, Thea
Rickers, Gesine (Übers.)
Rowohlt Taschenbuch, 2014
171 S.: zahlr. 4-farb. Ill.
978-3-499-21234-5: CHF 11.90
PZB III STIL(c):1
Lundberg Hahn, Kerstin
Haefs, Gabriele (Übers.)
Aladin, 2014
182 S.
978-3-8489-2026-6: CHF 18.50
PZB XXX LUND
Bass, Guy
Williamson, Pete (Ill.)
S. Fischer, 2014
187 S.: Ill.
978-3-596-85565-0: CHF 17.90
PZB XXX BASS(a):1
22
Harter Überlebenskampf
Verlassener Wolf
Zwilling gesucht
Der Junge namens Hylas, der zusammen
mit seiner Schwester Issi und ihrem Hund
Scram ein Lager aufgeschlagen hat, wird
von den schwarzen Kriegern angegriffen.
Scram ist tot, Issi ist verschwunden und
Hylas auf der Flucht. Hylas erhält von einem Sterbenden den Dolch, der den Krähen (schwarze Krieger) ihre Macht gibt.
Er kämpft sich dank eines lebenden Delfins zu einer Insel durch. Auf der Insel findet er ein Mädchen namens Pirra, das
aus einer reichen Familie geflohen ist. Die
beiden streiten unentwegt, bis sie den
Delfin Filos treffen, der Hylas gerettet hat,
danach streiten sie praktisch nicht mehr,
schliesslich wollen beide weg von dieser
Insel! Plötzlich, als Pirra gerade bei einer
Süsswasserquelle Wasser holt, kommt
Hylas angerannt und sagt zu ihr, sie solle
in die Höhle gehen, denn er habe Schiffe
gesehen, die Krähen kommen! Sie kommen schliesslich zu einem verbrannten
Tal. Die Schriftgrösse ist eher klein. Die
Kapitel sind nummeriert. Ich empfehle es
Kindern, die sich für die Bronzezeit interessieren und gute Leser/innen sind.
Ab 10 Jahren.
Die Wölfin bringt einen Welpen zur Welt.
Der Welpe hat eine leicht verdrehte
Pfote. Die Mutter weiss, dass sie so
schnell wie möglich weg muss, denn Obea
ist schon im Anmarsch. Obea ist ebenfalls
eine Wölfin, die verkrüppelte Welpen aussetzt. Auch der junge, verstümmelte
Welpe wird ausgesetzt. Eine Bärenmutter
findet ihn und nennt ihn Faolan. Faolan
nennt die Grizzlibärin Donnerherz. Donnerherz lehrt Faolan alles, was ein Grizzli
können muss. Faolan ist aber ein Wolf.
Nach einiger Zeit stirbt Donnerherz. Faolan trifft eine Eule, die Gwineth heisst.
Gwineth zeigt ihm den Weg zu den Wölfen. Durch die Erzählung kann man sich
die Geschichte sehr gut vorstellen, auch
wenn es keine Bilder hat. Der Clan der
Wölfe ist ein sehr spannend geschriebenes Buch. Es hat kaum schwierige Wörter. Beim Lesen erfährt man vieles über
die Wölfe. Ich empfehle es Kindern, die
an Tieren und Abenteuern interessiert
sind.
Ab 10 Jahren.
Der Titel von diesem Buch heisst Zwilling
verzweifelt gesucht. Die Autorin ist Bettina
Obrecht. Die Hauptperson von dieser Geschichte heisst Svenja und hat sechs Zwillingsgeschwisterpärchen. Sie ist überzeugt, dass sie auch einen Zwilling haben
muss und geht deshalb mit ihrer besten
Freundin Alisia auf die Suche. Sie geben
nie auf, suchen tapfer weiter und geraten
dabei in spannende Situationen. Ich empfehle dieses Buch eher Mädchen, die
gerne spannende und aufregende Geschichten lesen. Toll an diesem Buch ist,
dass es so spannend geschrieben ist und
dass es kleine Bilder hat. Das Thema von
diesem Buch handelt über Familie und
Freundschaft. Ausserdem erfahren die Lesenden sehr direkt, dass man nicht immer
gleich das findet, wonach man sucht.
Nicht so toll an diesem Buch ist, dass es
viele gleich aussehende Bilder hat. Dieses
Buch empfehle ich Mädchen, die 10 –11
Jahre alt sind. Das Buch ist von der
Schriftgrösse gut geschrieben.
Ab 8 Jahren.
****
****
Laurîn Bucher,
Schüler 4. Klasse PS Neubad
Lena Mamot,
Schülerin 4. Klasse PS Neubad
Die Insel der heiligen Toten
Donnerherz
Zwilling verzweifelt gesucht
Reihe: Gods and warriors / Michelle Paver
Paver, Michelle
Jung, Gerald (Übers.)
cbj, 2014
378 S.: schwarz-weisse Vignetten
978-3-570-15704-6: CHF 24.50
PZB XXII PAVE:1
Reihe: Der Clan der Wölfe / Kathryn
Lasky
Lasky, Kathryn
Rothfuss, Ilse (Übers.)
Ravensburger, 2014
253 S.
978-3-473-36879-2: CHF 24.90
PZB XIb LASK:1
Obrecht, Bettina
Schulte, Tina (Ill.)
cbt, 2014
190 S.: schwarz-weisse Ill.
978-3-570-15808-1: CHF 14.90
PZB III OBRE
*****
Sebastian Bremerich,
Schüler 4. Klasse PS Neubad
23
Rezensionen von Schülerinnen und Schülern
Lillys Zauberbox
Opa gesucht!
Hamster Oleg
In diesem Buch geht es um eine elfjährige
Schülerin namens Lilly und deren Alltag.
Sie hat ein spezielles Hobby: Sie schreibt
Sprüche für ihre Sprüchebox auf. Wenn
sie ein Problem hat, dann zieht sie ein
Kärtchen aus der Box und dieser Spruch
leitet sie immer zur richtigen Lösung. Sie
liebt es Luis und Malte Streiche zu spielen, denn das sind zwei ganz freche Jungs
aus ihrer Klasse. Es ist eine Geschichte,
die man sich bildlich gut vorstellen kann.
Die Geschichte ist für Mädchen, die einen
guten Wortschatz haben. Ich empfehle es
ab der vierten Klasse, da manchmal noch
schwierige Wörter vorkommen, die man
nicht so gut versteht. Es ist eine Geschichte für Mädchen, die sich für Liebe,
Freundschaft und auch Verzeihen interessieren. Es gibt traurige und fröhliche Momente in dieser Geschichte. Meistens
handelt es von der Freizeit und nicht von
der Schule.
Ab 10 Jahren.
In diesem Buch geht es um ein Mädchen
namens Penelope Crumb. Sie hat eine
Spitznase und sucht ihren Opa namens
Felix Crumb. Zuerst weiss Penelope gar
nicht, dass sie einen Opa hat. Sie geht natürlich nicht alleine auf die Suche nach ihrem Opa, sondern sie nimmt ihre beste
Freundin Little Maple mit. Penelope nennt
ihren grossen Bruder immer Alien, denn
er ist schon einmal entführt worden. Seitdem stellt sich Penelope vor, dass die Entführer Aliens gewesen sind und der Bruder nun auch ein Alien geworden ist. Ob
Penelope ihren Opa findet? Dieses Buch
kann man gut und flüssig lesen. Das Buch
ist spannend und witzig. Man kann es
sich auch sehr gut als Film vorstellen. Die
Figuren auf den Bildern in diesem Buch
sind nicht Fantasiefiguren, aber sie gibt
es auch nicht in echt. Die Bilder in diesem
Buch passen gut zur Geschichte.
Ab 9 Jahren.
Es geht um einen Hamster der seinen Alltag erzählt. Er erlebt viele verrückte Dinge.
Zum Beispiel kommen einmal ein Hund
und eine Katze vorbei und anschliessend
gibt es zwischen dem Hamster, dem Hund
und der Katze eine grosse Jagd. Oleg der
Hamster kommt gerade noch davon. Oleg
gibt auch Tipps, worauf man als Hamster
achten sollte. So erzählt er, worauf es ankommt, wenn man eine Familie sucht. Die
Besitzer sollten keine anderen Tiere haben. Man braucht nicht den grössten
Wortschatz, um das Buch zu verstehen.
Zum Teil hat es schwarz-weiss Bilder und
es hat ungefähr sieben Seiten pro Kapitel.
Die Schrift ist normal gross, die Seiten
sind ein bisschen klein, aber immer noch
sehr gut zum Lesen. Es gibt immer wieder
kleine Ereignisse, die der Hamster erzählt.
Aber eine richtige Handlung gibt es nicht.
Ich würde es Kindern empfehlen, die Interesse an lustigen Tiergeschichten haben.
Ab 8 Jahren zum Lesen und zum Vorlesen
ab 6 Jahren.
Ab 8 Jahren.
****
*****
Selina Waldvogel,
Schülerin 4. Klasse PS Neubad
Jana Düvel,
Schülerin 4. Klasse PS Neubad
****
Louis, Miller,
Schüler 4. Klasse PS Neubad
Total verrückt und auch
ganz anders
Reihe: Lilly / Patricia Schröder
Schröder, Patricia
cbj, 2014
218 S.
978-3-570-15810-4: CHF 14.90
PZB III* SCHR(j):1
24
Penelope Crumb
eine Spürnase ermittelt
Stout, Shawn K.
Rak, Alexandra (Übers.)
Planet Girl, 2014
166 S.: schwarz-weisse Ill.
978-3-522-50389-1: CHF 14.90
PZB III STOU
Ich bin hier bloss der
Hamster
Stohner, Friedbert
Müller, Hildegard (Ill.)
Carl Hanser Verl.
121 S.: schwarz-weisse Ill.
978-3-446-24517-4: CHF 14.90
PZB XIa STOH
Ein spannendes Spiel
Verwirrt
Erste Liebe
Die Hauptperson ist Leo. Er ist ein
schüchterner Junge, der gerne Fussball
spielt.
Er traut sich jedoch nicht die drei coolen
Jungs zu fragen, ob er mit ihnen spielen
darf. Bis vier harte Gegnerinnen auftauchen und die Jungs Hilfe benötigen. Die
Gegner bestehen aus vier Mädchen, die
hart trainieren und immer besser werden. Schliesslich spielen die Jungs gegen
die Mädchen einen Match. Die Geschichte
ist von Anfang bis Schluss sehr spannend
erzählt. Die Schrift ist mittelgross. Das
Buch eignet sich für Fussballfans, egal
ob Jungen oder Mädchen. Es hat keine
schwierigen Wörter, sondern eher allgemeine bekannte Begriffe. Im Buch kommen die Themen Fussball und Freundschaft vor. Ich finde, dass das Buch schnell
durchzulesen ist, weil Wortwahl und Aufbau gut verständlich sind. Wenn man angefangen hat zu lesen, kann man fast
nicht mehr aufhören. Obwohl es sehr wenige Bilder hat, versteht man den Inhalt
sehr gut. Das Buch eignet sich auch zum
Vorlesen
Ab 9 Jahren.
Kitti ist mit Holli und Mona in einer Detektivgruppe. Ausserdem hat Kitti einen nervigen kleinen Bruder, der Arthur heisst.
Im Garten steht ein Baumhaus. Das Baumhaus wird auch Spürnasen Hauptquartier
genannt. Kitti geht in die Schule. Ihre Lehrerin Fräulein Brökelmann ist durch den
Wind, weil sie etwas Sonderbares gesehen hat. Sie findet ein Meerschweinchen
in ihrer Wohnung, welches im Dunkeln
leuchtet. Ein anderes Meerschweinchen
besucht Herrn Butterblume, ein anderes
taucht in den Schrebergärten auf. Dort
frisst es Salat und Karotten. Die Detektivgruppe geht dem Auftauchen der leuchtenden Meerschweinchen auf den Grund.
Gleichzeitig steht die Talentshow bevor.
Mona, Holli und Kitti treten dort mit einem Stepptanz auf. Das Buch ist für gute
Leser und Leserinnen geeignet, da es verschiedene Schriftarten und Schriftgrössen hat und man sich beim Lesen sehr
konzentrieren muss. Im Buch werden
schwierige Wörter auf der unteren Seite
noch erklärt. Die meisten Seiten haben
Bilder, die zum Inhalt passen. Ich empfehle das Buch vor allem Mädchen.
Ab 8 Jahren.
In diesem Buch geht es um ein Mädchen
namens Carlotta. Carlotta wohnt bei ihrer
Mutter und manchmal bei ihrem Vater.
Ihre Eltern haben sich getrennt. Carlottas
Vater reist sehr viel. Carlottas beste
Freundin Anke hat auch sehr viele Probleme. Carlotta weiss manchmal nicht
was machen, sie ist oft hilflos. Carlotta
passieren oft peinliche Dinge. Lukas, Carlottas Traumtyp, wohnt unter Carlottas
Mutter. Carlotta wird es aber langsam
klar, dass sie nicht alles ändern kann. Sie
ist so wie sie ist, anders, aber toll. Carlotta hat sich das erste Mal in Lukas verliebt, als sie ihn beim Sommerfest gesehen hat. Plötzlich muss Carlotta für die
Theater AG üben. Am Schluss geschieht
etwas, das Carlotta sich nie hätte träumen lassen! Im Buch gibt es keine Bilder.
Es ist in etwas grössere Kapitel aufgeteilt.
Es ist einfach zu lesen und sehr gut zum
Verstehen. Die Situationen sind immer
gut beschrieben. Ich empfehle es eher
Mädchen, die gerne Liebesromane lesen.
Ab 10 Jahren.
*****
Berfo Demir,
Schüler 4. Klasse PS Neubad
****
Mia Ramacci,
Schülerin 4. Klasse PS Neubad
****
Netiva Zimet,
Schülerin 4. Klasse PS Neubad
Leo der Held und der Traum
vom Fussball
Ein Geist auf vier Pfötchen
Casting, Chaos,
Lampenfieber
Wildenhain, Michael
Sasse, Jan (Ill.)
Ravensburger Buchverl., 2014
124 S.: schwarz-weisse Ill.
978-3-473-36878-5: CHF 17.90
PZB III WILD(b)
Reihe: Freche Mädchen freche Bücher!
Zimmermann, Irene
Planet Girl, 2014
189 S.
978-3-522-50401-0: kart.: CHF 14.90
PZB III* ZIMM(a)
Reihe: Ein Fall für Kitti Krimi
Pankhurst, Kate
Steinbrede, Diana (Übers.)
Schneider-Buch Egmont, 2013
178 S.
978-3-505-13418-0: CHF 14.90
PZB III PANK:1
25
Rezensionen von Schülerinnen und Schülern
Die Liebesbriefe
Tankstellenüberfall
Freundschaft
Jojo und Benedikt sind verliebt und seit
kurzem zusammen, doch so einfach ist es
gar nicht. Lucilla schreibt für Jojo Liebesbriefe, denn Jojo ist eine Niete im Liebesbriefe schreiben. Zufällig liest Benedikt ein
Buch, in dem das Gleiche passiert. Ob Benedikt herausfindet, dass Lucilla die Briefe
schreibt, und ob ihm das Buch dabei hilft,
erfährt ihr im Buch. Das Buch ist sehr
speziell, weil es mitten im Geschehen beginnt. Es gibt also keine Einleitung. Das
Buch ist das dritte in einer Serie und ist in
Tagebuchform geschrieben. Es hat keine
Bilder und beschreibt die Personen gar
nicht. Die Schrift ist klein aber gut lesbar.
Bei den Liebesbriefen ist die Schrift kursiv.
Ich empfehle es für Mädchen, die gerne
Bücher über Freundschaft und Liebe lesen. Es ist geeignet für mittelgute bist gute
Leser und Leserinnen. Mir hat das Lesen
Spass gemacht, weil ich sehr gerne über
das Leben von anderen Kindern lese. Das
Buch hat zum Teil schwierige Wörter, aber
wenn man weiter liest, versteht man sie.
Ich finde es eignet sich nicht als Vorlesebuch.
Ab 10 Jahren.
Jannis Eltern haben sich getrennt und
deshalb zieht er mit seiner Mutter in eine
neue Siedlung. Dort geht er auch in eine
neue Schule. Er hat noch keine Freunde,
bis er die Detektivin Klara Fall kennen
lernt, die ebenfalls ein Kind ist. Zur selben
Zeit passiert ein Tankstellenüberfall in der
Stadt. Als Klara das hört, will sie mit Jannis diesen Fall selbst lösen. Sie sehen
sich einen Miss Marple Film an, in dem
heimlich ermittelt wird. Am nächsten Tag
klingeln sie bei ihrem vermuteten Dieb namens Mischa Neubert als Einstieg für
ihre heimliche Ermittlung. Die beiden bieten Mischa eine kostenlose Gassi-Gehrunde mit seinem Hund an. Anschliessend fragt Klara Mischa, ob sie kurz aufs
Klo gehen kann. Als sie ins Badezimmer
kommt, geht sie nicht aufs Klo, sondern
öffnet das Fenster. So können sich Klara
oder Jannis in Mischas Wohnung etwas
umsehen, wenn Mischa joggen geht. Am
Abend bricht Mischa zu seiner Laufrunde
auf. Als Jannis in die Wohnung eintritt,
findet er viele Beweise. Die Schriftgrösse
im Buch ist grösser und somit ist es einfacher zu lesen.
Ab 8 Jahren.
Die Geschichte erzählt von der Freundschaft zwischen einem Kater und einer
Maus. Ein blinder Kater namens Mix und
eine Maus namens Mex lernen sich in der
Wohnung von Max kennen. Die Maus Mex
findet heraus, dass der Kater Mix blind ist
und erzählt ihm, dass sie keine Maus ist,
sondern eine Nacktschnecke. Mix findet
es etwas komisch, da Nacktschnecken ja
keine Ohren und kein Fell besitzen. Der Kater frisst die Maus jedoch nicht auf. Somit
erleben sie gemeinsam spannende Abenteuer und es entwickelt sich eine schöne
Freundschaft. Einmal müssen sie einen
Einbrecher vertreiben und ein anderes
Mal hilft die Maus dem Kater beim Verlassen der Wohnung, da Kater Mix wegen
seiner Blindheit etwas Angst davor hat.
Durch die Erlebnisse werden sie beste
Freunde. Es ist ein Buch, das eine gute
Schriftgrösse hat. Manchmal gibt es auch
schwierige Wörter. Jede Seite hat sehr
schöne und farbige Bilder. Ich empfehle es
Kindern, die gerne Tiergeschichten lesen
und an Themen wie Freundschaft und
Abenteuer interessiert sind. Es eignet sich
ausserdem sehr gut zum Vorlesen.
Ab 9 Jahren.
****
****
Oscar Huber, Schüler 4. Klasse Neubad
Dalibor Jovanovic,
Schüler 4. Klasse PS Neubad
****
Marla Kaiser,
Schülerin 4. Klasse PS Neubad
Chaos à la carte
Klara Fall, der Lakritzräuber Wie der Kater und die Maus
und ich
trotzdem Freunde wurden
Reihe: Freche Mädchen freche Bücher!
Ullrich, Hortense
Planet Girl, 2014
187 S.
978-3-522-50404-1: kart.: CHF 14.90
PZB III* ULLR
Reider, Katja
Reich, Stefanie (Ill.)
Ravensburger, 2014
154 S.: schwarz-weisse Ill.
978-3-473-36877-8: CHF 17.90
PZB III REID
26
Sepúlveda, Luis
Wilharm, Sabine (Ill.) ; Zurbrüggen, Willi
(Übers.)
S. Fischer, 2014
91 S.: zahlr. Ill.
978-3-596-85628-2: CHF 19.50
PZB XIa SEPU
Höllische Arbeitssuche
Geheimnisvolle Farm
Ein spezieller Freund
Es geht um einen Knaben namens Jonas.
Er ist in ein Mädchen namens Annika verliebt. Da er dringend Geld braucht, arbeitet er in der Hölle als Aschenfeger, weil in
seiner Stadt jeder Job sofort besetzt ist,
da NIEMAND Geld hat. Er tut es für Annika, weil sein Rivale Tristan mit seiner
Vespa vorfährt und Annika darauf mit Interesse reagiert. Sie findet die gelbe
Vespa toll. Nun möchte Jonas auch eine
Vespa. Ob er wohl das Geld für die Vespa
zusammen bekommt? Und wie es ihm
wohl in der Unterwelt geht? Ich würde es
Kindern, die witzige und coole Comics mögen, empfehlen. Die Geschichte ist als
Comic in Schwarz-weiss gestaltet. Es handelt über die Liebe und die harte Arbeitswelt. Die Geschichte ist leicht verständlich. Meiner Meinung nach, ist das Buch
für Kinder von 8 bis 11 Jahre geschrieben. Es eignet sich nicht zum Vorlesen.
Ab 8 Jahren.
Dem Jungen George wird das Fahrrad gestohlen. Er braucht ein neues, deshalb arbeitet er auf einer speziellen Farm, um
genügend Geld zu verdienen. Er ist neu an
der Schule. Ein Mädchen namens Prudence ist ebenfalls neu. George und Prudence lernen sich kennen und erleben
viele Abenteuer auf dieser Farm. Doch
Prudences Stiefmutter ist eine sehr böse
Frau, weil sie die Tiere auf der Farm ausstopfen will. Sie weiss, dass es dort schon
lang ausgestorbene Tiere gibt wie zum
Beispiel den Donnervogel. Ich empfehle
das Buch Mädchen und Jungen, die viel
Phantasie haben, weil man sich die Tiere
gut vorstellen muss, da es keine Bilder
gibt. Es hat eine gute Schriftgrösse. Zu
Beginn gibt es ein paar schwierige Wörter, ansonsten ist der Inhalt gut verständlich. Im Buch geht es vor allem um Freundschaft.
Ab 9 Jahren.
****
*****
Esteban Schmid,
Schüler 4. Klasse PS Neubad
Luca Voltz, Schüler 4. Klasse PS Neubad
Es war einmal: Ich. So beginnt das Buch.
Ich, das ist der Junge. Als er einmal im
Bett liegt, kommt plötzlich der Vintulato hinein. Er sieht aus wie ein Junge. Er hat
dem Jungen beigebracht auf die Baustelle zu gehen, um auf einen Kran zu klettern und das Ganze in der Nacht! Auch
schwänzt der Junge mit Vintulato die
Schule, aber dennoch ist Vintulato ein lieber und netter Kumpel. Manchmal hat er
eine Ritterrüstung oder ein Hawaihemd
an. Mama kann ihn nie sehen, auch die anderen können ihn nicht sehen. Tanzen auf
dem Frühstückstisch, das Geld für Eis anstelle von Katzenfutter ausgeben oder sich
mit Vorhängen verkleiden, den beiden wird
nie langweillig. Gegen Ende muss der
Junge leider zwei Verluste verkraften. Das
Buch ist für Jungen und Mädchen geeignet, die lustige Phantasiegeschichten mögen. Es ist aus der Ich-Perspektive geschrieben. Von der Schriftgrösse her ist
es sehr gut zu lesen. Im Buch gibt es auch
einige Bilder in Schwarzweiss und Blautönen. Das Buch eignet sich auch zum Vorlesen.
Ab 8 Jahren.
*****
Noel Jäggi, Schüler, 4c PS Neubad
Was zur Hölle?!
Wilder Wurm entlaufen
Vintulato, mein Hund und
die Farbe Blau
[Comic-Roman]
Wirbeleit, Patrick
Sauerländer, 2014
93 S.: überw. Ill.
978-3-7373-5062-4: CHF 19.50
PZB XXVI WIRB
Reihe: Chicken House
Cossanteli, Veronica
Rothfuss, Ilse (Übers.)
Carlsen, 2014
280 S.
978-3-551-52059-3: CHF 19.50
PZB III COSS
Reihe: Dramatiker erzählen für Kinder
Löhle, Philipp
Oser, Liliane (Ill.)
mixtvision, 2014
60 S.: 26 farbige Zeichnungen
978-3-944572-04-8: CHF 25.30
PZB III LOEH
27
Rezensionen von Schülerinnen und Schülern
Internationaler Fall
Die Unterwasserstation
Kommissar Kugelblitz, der Detektiv, will Ferien in Spanien machen. Auf einmal wird
er in einen Fall verwickelt. Polizisten aus
Spanien, Frankreich und Italien arbeiten zusammen. Die Verbrecher bestechen Immobilien-Firmen, bedrohen Menschen und
verkaufen Drogen. Aber die Polizei findet
die Gauner nicht. Kugelblitz geht zum Präsidenten von Spanien, bei dem eingebrochen worden ist. Auf einmal bemerkt der
Präsident, dass die Türe von seinem
Raum offen steht, seine Assistentin ist im
Büro, hat aber nichts bemerkt. Er weiss
nicht, wie der Einbrecher hineingekommen
ist. Sie wissen auch nicht, was gestohlen
worden ist. Es hat oft schwierige und auch
spanische Wörter im Text. Ich empfehle
es Kindern, die sich für Detektivgeschichten interessieren.
Ab 10 Jahren.
Dieses Buch handelt von einer U-Boot-Station unter Wasser. Die Station kann 125
Leute beherbergen, damit ist sie voll beladen. Eines Tages geschieht plötzlich auf einer Tauchfahrt ein Unglück: Die Manta, so
heisst das betroffene U-Boot, gerät in einen Kampf zwischen einem Potwal und einem Riesenkalmar. Als Jolande, Till und
Jeff wieder zur TRITON, der Unterwasserstation, zurückkehren, werden sie freudig
empfangen, denn sie sind schon seit zwei
Stunden vermisst worden. Das blaue (Liliane, Carl, Susanne ) und das gelbe Team
(Jolanda und Co.), die bei der Unterwasserstation leben, haben immer wieder
Krach. Am Schluss gibt es zwischen den
Teams einen Plan. Was für einen, das erfährt ihr, wenn ihr das Buch lest. Das Buch
finde ich toll und spannend. Ich würde es
Kindern empfehlen, die wissbegierig sind.
Es eignet sich für Mädchen und Jungen,
die Themen wie Abenteuer und Technik
mögen. Im Buch gibt es einige schwarzweisse Bilder. Ich empfehle es eher guten
Lesern und Leserinnen.
Ab 9 Jahren.
****
Kaan Atici, Schüler 4. Klasse PS Neubad
*****
Till Donner, Schüler 4. Klasse PS Neubad
Kugelblitz in Spanien
Kampf der Giganten
Reihe: Kommissar Kugelblitz
Scheffler, Ursel
Walther, Max (Ill.)
Schneider-Buch Egmont, 2014
183 S.: schwarz-weisse Ill.
978-3-505-13392-3: CHF 13.50
PZB III SCHE(l)
Reihe: Team Triton
Flessner, Bernd
Jung, Alexander (Ill.)
Thienemann, 2014
142 S.: schwarz-weisse Ill.
978-3-522-18341-3: CHF 13.90
PZB III FLES:1
28
Erzählungen 10 –16 Jahre
Schwarzer Tod
Die Tasche
Die Wüstenstadt
Mitte des vierzehnten Jahrhunderts in
Nordengland fragt sich die dreizehnjährige Isabel, wie es möglich ist, weiter zu
leben, wenn so viele Menschen tot sind.
Die Pest wütet und hat fast die halbe Familie dahin gerafft. In eindrücklichen Bildern beschreibt die Autorin durch die Augen der Ich-Erzählerin Isabel das grosse
Sterben. Fühlt sich Isabel anfangs wohlgeborgen im kleinen Haus mit ihrer Familie
und kann sich kein anderes Leben vorstellen, tragen die Ereignisse, die wie eine
Sturmflut über das Land jagen, dazu bei,
dass sie nur noch daran denkt, den
nächsten Tag zu überleben. Doch sie ist
stark und wird nach der Katastrophe zusammen mit den wenigen überlebenden
Verwandten zu neuen Ufern aufbrechen.
Dazwischen erfahren wir, wie die Pest einer Apokalypse gleich wütet, und Werte
und soziale Gefüge ebenso wie Isabels
Fühlen durcheinander bringt. Die Menschen und ihr Handeln werden mit so präziser Anschaulichkeit beschrieben, dass
in vielen Szenen ein Schaudern aufkommt.
Die Protagonistin in ihrem zähen Willen
zu leben, lässt Hoffnung aufkommen und
wächst den Lesenden ans Herz.
Ab 13 Jahren.
1914 zieht der siebzehnjährige Ferdinand
Frenzel mit seinem Freund August freiwillig in den Krieg. Mit in seinem Gepäck ist
eine alte Kuriertasche, die schon den
Deutsch-Französischen Krieg mitgemacht
hat, und ein Fotoapparat. In den schlammigen Gräben der Westfront erfährt
Ferdinand bald die Sinnlosigkeit des zermürbenden Stellungskrieges. Als Kurier
eingesetzt, fotografiert er heimlich und
schreibt Tagebuchnotizen sowie nie verschickte Briefe nach Hause, die über den
Krieg berichten. Diese echten Zeugen des
Kriegsverlaufs versteckt er in seiner Tasche. Im zweiten Teil des Buchs tritt dann
der junge Fähnrich Max auf. Sein Feldwebel schiesst auf drei Gestalten und befiehlt ihm Rückendeckung zu geben, um
eine Tasche zu holen. Max rettet den verletzten Feldwebel und nimmt die Tasche
an sich, die das hoch brisante Material
verbirgt. Der Autorin gelingt es anhand
der jungen literarischen Figuren, ein plastisches Bild über den Krieg zu zeichnen.
Das Handeln der jungen Leute spannt einen packenden Bogen über den Verlauf
des eintönigen Grabenkriegs hin zum Frieden und zu neuer Hoffnung.
Ab 13 Jahren.
Am Morgen ihrer Hochzeit erkennt sich
Canda selber nicht mehr im Spiegel. Eine
ihrer Gaben, die nur den Mitgliedern der
grossen Familien Ghans vorbehalten sind,
ist verschwunden. Der Glanz, den Canda
immer umgab, ist weg, angeblich soll ihr
Verlobter Tian ihn gestohlen haben. Konsequenz: Canda wird von ihrer eigenen
Familie verstossen und in ein Heim abgeschoben. Glücklicherweise gelingt ihr die
Flucht, und mit dem Segen der obersten
Herrscherin Ghans, macht sie sich auf
die Suche nach Tian. Begleitet wird sie
dabei von dem geheimnisvollen Sklaven
Amad. Gemeinsam durchqueren sie die
Wüste und entdecken dabei Unglaubliches! Die Geschichte wird linear aus der
Sicht von Canda erzählt, Zeitsprünge kommen nicht vor. Nina Blazon verwendet einen äusserst bildhaften Schreibstil, sie
vereint fantastische Elemente mit geläufigen Gegenständen wie Fahrstühlen oder
Klimaanlagen. Dies erleichtert den Einstieg in das Buch, was bei einer derart
komplexen und verschachtelten Geschichte
ein Vorteil ist. Einziger Makel: Der Schluss
kommt etwas abrupt – Letzte Gefahren
werden problemlos gemeistert.
Ab 12 Jahren.
****
*****
****
Elisabeth Tschudi-Moser
Elisabeth Tschudi-Moser
Olivia Fehlmann
Keiner kommt davon: eine
Geschichte vom Überleben
Der Krieg ist ein Menschenfresser
Der dunkle Kuss der
Sterne
Nicholls, Sally
Schäfer, Beate (Übers.)
Carl Hanser, 2014
278 S.
978-3-446-24511-2: CHF 21.90
Vc NICH
Zöller, Elisabeth
Carl Hanser, 2014
277 S.
978-3-446-24510-3: CHF 22.90
PZB Vf ZOEL(a)
Blazon, Nina
cbt, 2014
527 S.
978-3-570-16155-5: CHF 24.50
PZB XXII BLAZ(g)
29
Erzählungen 10 –16 Jahre
Höhen und Tiefen
Was ist mit Ferris los?
Verwirrt
Wer weiss noch, wie es Anfang der Achtzigerjahre war? Mit Schallplatten, Jeans,
langen Haaren, Einkäufen vom Flohmarkt,
selbst gebastelter Wohnungseinrichtung,
heissen Diskussionen in der WG, Demos ... ein Lebensgefühl, in dem sich IchErzählerin Miriam bewegt und die Lesenden
mitnimmt. Mit Dreizehn noch eingebettet
zwischen ihren kreativen «Plemplem»-Eltern ist sie naiv und glücklich. Doch die
heile Welt bekommt einen Kratzer, ihre
Hormone fangen an zu spinnen und die
Freundin entpuppt sich als falsche Nuss.
Inmitten dieser Suche nach der eigenen
Identität, gerät das Leben vollkommen
aus den Fugen, als ihr Vater verunglückt.
Sie versinkt im Schmerz, lässt sich treiben, verführen und würde sich verlieren,
wären da nicht ihre Freund/innen, die sie
stützen. Leidenschaftlich, humorvoll, bildhaft erzählt, packt und berührt dieses
Buch von Anfang bis zum Schluss. Viele
Figuren, ob Mensch oder Tier, ob schrullig, witzig, charmant oder sonst irgendwie
eigen, wachsen einem ans Herz. Ein Buch,
so herzerfrischend wie es noch viele von
der Art geben sollte!
Ab 14 Jahren.
Es ist bekannt: Delly Pattinson, das bedeutet Ärger, auch wenn sie es nie mit
Absicht tut. Sie stellt an, was niemand für
möglich hält, sie prügelt sich, wenn sie
gereizt wird. Trotz allem hat Delly ein
grosses Herz und sieht, was anderen entgeht. Das weiss auch ihr kleiner Bruder,
der ihr oft auf den Fersen folgt und gemeinsam schliessen sie Freundschaft mit
Ferris Boyd. Das Mädchen geht in die
gleiche Klasse wie Delly, doch sie spricht
nicht und erträgt keine Körperberührung.
Zu dritt verbringen die Kinder viele Nachmittag in Ferris «Baumhaus-Verschlupf»
bis Delly Ferris schrecklichem Geheimnis
näherkommt. Hannigan erzählt äusserst
feinsinnig und aus Dellys Erleben. Gespickt mit Dellys amüsanten Wortkreationen entwickelt die Autorin in flüssigem
Erzählstil eine besondere Geschichte,
spannend, witzig, erfrischend und an vielen Stellen berührend. Man schaut durch
die Augen dieses Mädchens und lernt
ihre Andersartigkeit lieben. Auch das Verhalten der Erwachsenen ist differenziert
und sehr verständlich gezeichnet. Ein «All
Age» Buch, das allen ans Herz gelegt
werden kann.
Ab 11 Jahren.
Sayan oder Ken? Jannah raucht der Kopf.
Zusammen mit ihrer Patchworkfamilie geniesst sie in der Türkei bei ihren Grosseltern die Ferien. Also Entspannung pur
könnte man meinen. Doch Jannah ist hinund hergerissen zwischen ihren Gefühlen
für ihren Stiefbruder Ken und dem total
süssen, sportlichen und sie auf Händen
tragenden Sayan. Da hilft es ihr auch
nicht, wenn Ken total eifersüchtig jeden
ihrer Schritte überwacht. Dazu kommt
noch das Bedürfnis ihrer Grossmutter,
sich in Angelegenheiten einzumischen, die
sie nichts angehen: Ein Liebeszauber ist
das Letzte was Jannah jetzt noch gefehlt
hat! Der zweite Band der Heartbreak-Family Reihe von Deniz Selek überzeugt wieder wie der erste Band mit Witz und
Charme. Tolle Titel führen einen in die
Kapitel ein, die Dialoge sind witzig und
gefühlvoll gestaltet. Türkisch-deutsche Unterschiede in der Kultur werden aufgezeigt, bestes Beispiel dafür ist die Zerrissenheit von Jannah in Bezug auf ihre
Gefühle für die beiden Jungs. Auch Kultur
kommt nicht zu kurz, diverse Sehenswürdigkeiten, wie der Markt von Bodrum,
werden bildhaft dargestellt.
Ab 12 Jahren.
*****
*****
Denise Racine
Olivia Fehlmann
Crazy dogs
Die Wahrheit, wie Delly sie
sieht
Als ein anderer mir den
Kopf verdrehte
[Roman]
Werner, Brigitte
Freies Geistesleben, 2013
480 S.
978-3-7725-2648-0: CHF 26.90
PZB XIX WERN
Hannigan, Katherine
Hornfeck, Susanne (Übers.)
Carl Hanser, 2014
276 S.
978-3-446-24513-6: CHF 21.90
PZB XIX HANN
Reihe: Heartbreak-Family / Deniz Selek
Selek, Deniz
Fischer KJB, 2014
281 S.
978-3-596-85542-1: CHF 20.90
PZB XIX SELE:2
*****
Denise Racine
30
JUKIBU
die Interkulturelle Kinder- und Jugendbibliothek
an der Elsässerstrasse 7
4056 Basel
(Tram 11, St. Johanns-Tor)
Tel 061 322 63 19
[email protected]
www.jukibu.ch
facebook.com/jukibu
Ausleihe von Büchern in über 50 Sprachen
Di, Mi, Do, Fr 15.00 Uhr –18.00 Uhr
Sa 10.00 Uhr –12.00 Uhr
In den Schulferien jeweils am Mittwochnachmittag
geöffnet.
Für Schulklassen können gesonderte Öffnungszeiten
und Projekte vereinbart werden.
JUKIBU Geschichtenbaum-Veranstaltungen von Oktober bis Dezember 2014
Der Geschichtenbaum: Es werden Geschichten in verschiedenen Sprachen erzählt: für alle Interessierten, für Jung und Alt.
Eintauchen mit allen Sinnen in das Land der Fantasien und Abenteuer. Unterstützt von Integration Basel-Stadt und Basel-Landschaft.
Die Veranstaltungen finden in der JUKIBU, Elsässerstrasse 7 statt - ausser an jedem ersten Sonntag im Monat an der Brocante in
der Markthalle (Viaduktstrasse 10 beim Bahnhof SBB)
Das vollständige Programm der JUKIBU Geschichtenbaum-Veranstaltungen von Oktober bis Dezember 2014 finden Sie
auf der letzten orangen Seite dieses Einschubes.
Verschwunden in Istanbul
Dorfklatsch – indisch?
Herr Tiger – ganz wild!
Würde der alte Krämer Cemal die Brote,
die er verkauft, nicht in Zeitungspapier einwickeln, hätte gewiss niemand von Dilaras
Verschwinden Notiz genommen. «Dilara ist
ausgebüchst», steht da über dem Foto
des Mädchens, das ihn heute von einer Titelseite anlächelt. Jeden Morgen kam sie
vor der Schule bei Krämer Cemal vorbei,
kaufte Bananenmilch und unterhielt sich so
nett mit ihm. Er muss herausfinden, was
passiert ist. Doch wie, wenn heutzutage
der Klatsch und Tratsch im Viertel nur
noch über das Internet stattfindet? Er besitzt ja nicht einmal einen Computer. Da
durchsucht er die Zeitung nach Angeboten, stolpert dabei über die Kontaktanzeige
einer älteren Dame namens «Zweiter
Frühling» und ruft sie an. Wie sich herausstellt, hat sie nicht nur einen Computer,
sondern auch 758 Freunde auf Facebook!
Wird er mit ihrer Hilfe Dilara finden?
In diesem einfühlsamen Buch wird das Verschwinden eines Kindes zum Anlass genommen, die Geschichte eines einsamen
älteren Mannes zu erzählen. Bücher für
Kinder müssen nicht zwingend nur und immer von Kindern handeln. Ein Buch für jedes Alter.
Ab 10 Jahren.
Ein Dorf namens Baddbaddpur, inmitten
eines satten, grünen Waldes tief in den
indischen Sahyadri-Bergen ist der Schauplatz dieser hübschen Geschichte. Nicht
nur in Indien, sondern in allen kleinen Dörfern der Welt ist die Lieblingsbeschäftigung
der Dorfbewohner, Tratsch und Klatsch
zu erzählen.
Eines Tages passiert dem mürrischen Bewohner Pandurang etwas Aussergewöhnliches: er verschluckt sich und spuckt eine
Feder aus. Pandurang erzählt seiner Frau
Gangubai von dem seltsamen Vorfall und
sagt ihr zum Schluss: «Aber sag es keinem weiter!» Wie das Geheimnis trotzdem blitzschnell die Runde durch das Dorf
macht, wie daraus ein unglaubliches Gerücht entsteht und wie Pandurang darauf
reagiert, ist der Stoff dieser Geschichte.
Die aufklappbaren, farbenfrohen Bilder unterstützen die Phantasie beim Weiterspinnen der Geschichte. Suchrätsel auf allen
Seiten fordern auf, die Bilder genau zu betrachten und Unterschiede zu entdecken.
Ein echtes Vergnügen für alle Menschen,
ob im kleinen Dorf oder in der Grossstadt!
Ab 4 Jahren.
In einem formalen Anzug steif dasitzend
ist Herr Tiger darauf bedacht, seinen Tee
auf vornehme Art zu trinken. In der farblosen Umgebung wirkt seine orange leuchtende Figur verloren.
«Kinder, benehmt euch nicht wie wilde
Tiere», hört Herr Tiger zufällig ein Nilpferd
sagen. Dann hat Herr Tiger eine sehr wilde
Idee! Er sinkt auf alle Viere und fühlt sich
sofort besser. Je mehr er sich wie ein Tiger benimmt, desto glücklicher wird er.
Seine Freunde wissen nicht, was sie denken sollen. Doch dann geht er zu weit; er
zieht sich völlig aus. Seine Freunde sind
schockiert und sie schicken ihn in die
Wüste. Anfangs liebt er das Leben in der
freien Wildnis. Aber schliesslich fühlt er
sich einsam und kehrt nach Hause zurück.
Dort stellt er fest, dass sich die Dinge verändert haben. Herr Tiger in einem neuen
blumigen Hemd darf nun sich selbst sein
wie alle andern auch.
Die einfache Geschichte mit den bezaubernden Bildern erzählt vom Individuum,
das sich selber bleibt, indem es sich gegen einengende Konventionen wehrt.
Ein wunderbares Buch, das kleine und
grosse Kinder und Erwachsene fasziniert.
Ab 3 Jahren.
*****
Maureen Senn
*****
*****
Ebru Wittrek
Julie Telford
Dilara evden kaçtı
(Dilara ist weg)
Ein Gerücht geht um in
Baddbaddpur (B)
Türkisch
Geridönmez, Suzan
Kılıçarslan, Çağla Vera (Ill.)
Iletişim, Istanbul, 2013
S. 72
978-975-05-1203-2, EUR 11.90
Deutsch, Englisch, Malayalam, Tamil
Originaltitel: The Rumour
Ravishankar, Anushka
Kini, Kanyika (Ill.)
Übersetzung: Mader, Birgit; Arunachalam, Ajay K., Findeis, Annakutty V.
Edition Orient, Berlin, 2013, S. 64
978-3-922825-87-6, CHF 25.90
Weitere Ausgabe in den Sprachen:
Deutsch, Hindi, Bengali, Urdu
Mr. Tiger Goes Wild
Englisch
Brown, Peter
Brown, Peter (Ill.)
Pan Macmillan, 2014, Macmillan Children’s Books
S. 48
978-1-4472-5328-0, CHF 19.90
Wolf auf der Anklagebank
Lieder und Geschichten
Entwirrte Farb-Gefühle
Heute steht der Wolf vor Gericht: aufgewühlt und zerknirscht. Er wird angeklagt,
ein Lamm gerissen zu haben. Der Staatsanwalt – ein Ziegenbock – ist empört über
die Grausamkeit der Tat. Das Wildschwein
hingegen erzählt, wie sehr Nachbar Wolf
an diesem Tag Hunger litt. Ist der Angeklagte schuldig? Was für eine Rolle spielt
die Glaubwürdigkeit der Zeugen? Und die
Meinung des Experten? Welchen Einfluss
haben mildernde Umstände?
Mit Witz und Humor bietet dieses Bilderbuch eine einzigartige Einführung in das
komplexe Thema der Justiz. Die Personifizierung aller Mitbeteiligten in sehr unterschiedlichen Tieren illustriert geschickt,
wie verschieden ihre Blickwinkel und ihre
Interessen sind. Im Kontext werden die im
Gerichtssaal üblichen Redewendungen verständlicher. Die köstliche Mimik der Akteure und der kurze Text vermitteln ihre
Rolle, ihre Funktion, aber auch die Grenzen des Gerichts treffsicherer als tausend
Worte. Ein anregendes Buch für Jung
und Alt zum Nachdenken über Recht und
Unrecht.
Ab 8 Jahren.
Nach dem großen Erfolg des ersten Buches «Conta a Canção» («Sing das Lied»)
ist ein zweites erschienen. Das Buch lässt
uns eine Reihe von Geschichten erleben,
die begleitet werden von Liedern. Es enthält die Musiknoten, Liedertexte und eine
CD mit allen Liedern. Diese werden von
bekannten portugiesischen Sängern gesungen: Lena d’Água, Diana Basto, Luís
Portugal und Miguel Oliveira. Die Songtexte unterstützen das Lektüreverständnis. Das einfache Lesen – die Sätze sind in
verschiedenen Farben gedruckt – und das
Zusammenleben werden gefördert; die
Empfehlung vom «Plano Nacional de Leitura» lautet denn auch: «Ein gutes Buch
für Kinder soll etwas lehren, ethische
Grundwerte übertragen und vor allem
Spaß beim Lesen erzeugen.»
Dieses Buch ist auch ein ausgezeichnetes
Beispiel dafür, wie die Freude am Lesen
sich mit dem Musikgeschmack verbinden
kann. Gleichzeitig sind diese Geschichten
durch ihren Erfahrungsreichtum für die
Leserinnen und Hörer sehr inspirierend.
Die Geschichten sprechen verschiedenste
Themen an: Gefühle, Träume, Musik, Magie, Vorurteile, Karneval und viele mehr.
Ab 8 Jahren.
Die fantastische, lustige und einfache Geschichte erzählt vom verwirrten Monster:
Es ist aufgestanden und weiss nicht, was
mit ihm los ist. Seine Farben und seine
Gefühle sind völlig durcheinander geraten.
Dieses Durcheinander gilt es nun aufzulösen. Bei diesem Vorgang hilft ihm ein
Mädchen, so dass das Monster die Wirkung der Farben verstehen kann. Das
Mädchen erklärt, was die einzelnen Farben bedeuten und welche Emotionen sie
bewirken können. Die Farben gelb, blau,
rot, schwarz und grün sind klar – aber
was ist mit rosa?
Die Verbindung von Farben und Gefühlen
erzählt in Symbolen eine unterhaltsame,
kindernahe, attraktive Geschichte. Das
Zusammengehen von Farben und entsprechenden Emotionen macht dem Kind
letztere verständlich. Beim Vorlesen oder
Erzählen und Betrachten des Buches
kann das Kind seine aktuelle Gefühlslage
und seine momentane Befindlichkeit mit
Hilfe von farbigen Fäden und Punkten erfassen und zum Ausdruck bringen.
Die unterhaltsame Geschichte ist leicht
verständlich. Eltern, Betreuende, Lehrerinnen und Lehrer können sie gut einsetzen.
Ab 3 Jahren.
*****
*****
Maria A. Pereira
Nelly A. Stark-Corredor
Conta a Canção – Volume
II (Buch und CD)
El Monstruo de Colores
*****
Christine Gaudin
Le procès
Französisch
Henrich, Stéphane
Henrich, Stéphane (Ill.)
Kaléidoscope, 2013
S. 32
978-2-877677-67-7, CHF 19.20
Portugiesisch
Fernandes, Albertina
Vieira, Ângela (Ill.)
Opera Omnia, 2014
S. 52
978-9-898309-59-4, EUR 14.31 bei
Wook in Portugal http://www.wook.pt
Spanisch (Kastilisch)
Llenas, Anna
Llenas, Anna (Ill.)
Flamboyant Editorial, 2012
S. 44
978-8-493987-74-9, EUR 16.–
JUKIBU Geschichtenbaum-Veranstaltungen von Oktober bis Dezember 2014
Oktober
So, 05.
12.00 Uhr
In der Markthalle
Do, 23.
19.00 Uhr
Mi, 29.
15.30 Uhr
Fr, 31.
15.30 Uhr
Français et Allemand / Französisch und Deutsch
«Maître des Brumes» / «Der Nebelmann» von Tomi Ungerer, eine Geschichte aus Irland mit Musik.
Mit Elisabeth Brasier, Christine Gaudin und Claudia Liebendörfer
Dansk / Dänisch
Dänischer Literatur- und Filmabend mit Mette Moser und Ingelise Jensen
Shqipë dhe Gjermanishtë / Albanisch und Deutsch
Një përrallë së bashku, në fund do të argëtohemi me lëvizje,
Eine Geschichte auf Albanisch und Deutsch mit Bewegung, Basteln und viel mehr.
Mit Zana Lila Elezi, Elsa (6 Jahre) und Nesa (9 Jahre)
Español / Spanisch
Jack y la muerte de Tim Bowley
Erzählt von Ximena Amador
November
Sa, 01.
10.30 Uhr
So, 02.
12.00 Uhr
In der Markthalle
Mi, 12.
15:30 Uhr
Fr, 14.
bis Sa15.
19.00 Uhr
–10.30 Uhr
Sa, 22.
10.30 Uhr
Mi 26.
15.30 Uhr
Fr, 28.
15.30 Uhr
Sa, 29.
10.30 Uhr
Italiano / Italienisch
«Il fuso, la spola e l'ago», una favola dei fratelli Grimm.
Erzählt vom Recchia – Giandolà Theater
日本語とドイツ語 / Japanisch und Deutsch
Erzählt von Yukiko Nützi und Regula Plattner
Español y alemán / Spanisch und Deutsch
«Historia de Mix, de Max y de Mex» de Luis Sepúlveda
«Wie der Kater und die Maus trotzdem Freunde wurden» von Luis Sepúlveda
Erzählt von Nelly Stark und Claudia Kery
«Ich spiele, du spielst – spiel mit!»
Das Motto der Schweizer Erzählnacht 2014: Spiele und das Spielen.
Anmeldung erforderlich. Mehr dazu unter www.jukibu.ch
Français et arabe / Französisch und Arabisch
Contes et histoires (Märchen und Geschichten)
Mit Bamouze und Danilo
Shqipë dhe Gjermanishtë / Albanisch und Deutsch
Një përrallë së bashku, në fund do të argëtohemi me lëvizje,
Eine Geschichte auf Albanisch und Deutsch mit Bewegung, Basteln und viel mehr.
Mit Zana Lila Elezi, Elsa (6 Jahre) und Nesa (9 Jahre)
Alemão e Português / Deutsch und Portugiesisch
Katja Alves liest aus ihrem Buch: «1000 Gründe warum ich unmöglich nach Portugal kann»
Katja Alves lê de seu livro: «1000 Razões pelas quais eu não posso possivelmente para
Portugal». Com a participação de Maria Pereira. Mitgestaltung von Maria Pereira
日本語とドイツ語 / Japanisch und Deutsch
Yukiko Nützi und Liselotte Rippas erzählen die Kamishibai Geschichte von Handschuhen
Dezember
Sa, 06.
15.30 Uhr
So, 07.
12.00 Uhr
In der Markthalle
Mi, 10.
15.30 Uhr
Mi, 17.
15.30 Uhr
Türkçe ve Alman / Türkisch und Deutsch
«Yıldız Yağmuru», Grimm Kardeşler'den Masallar, «Sterntaler», ein Märchen der Brüder
Grimm, erzählt von Evrim Yüksel und Özlem Cayir
English and German / Eine Geschichte auf Englisch und Deutsch
Erzählt von Julie Telford und Melanie Joliat
Italiano / Italienisch
«Pioggia di stelle», favola dei fratelli Grimm, «Sterntaler», ein Märchen der Brüder Grimm,
Narrata con le immagini di Anita Recchia (Giandolà Teatro)
Shqipë dhe Gjermanishtë / Albanisch und Deutsch
Një përrallë së bashku, në fund do të argëtohemi me lëvizje.
Eine Geschichte auf Albanisch und Deutsch mit Bewegung, Basteln und viel mehr.
Mit Zana Lila Elezi, Elsa (6 Jahre) und Nesa (9 Jahre)
Aus Liebe
Aufbruch
Wo ist Mama?
Alfie Summerfield mag Geburtstage nicht.
Es erinnert ihn an den Tag, als er fünf
wurde und nichts mehr so blieb, wie es
war. Es ist der 28. Juli 1914 in London,
sein Geburtstag wird zwar gefeiert, doch
abends meldet sich sein Vater als Freiwilliger in den Krieg. Bis Weihnachten wird
er wohl wieder zu Hause sein. Vier Jahre
später sehen wir unseren Helden, wie er
Schuhe putzt, um seinen Teil zum Lebensunterhalt beizusteuern. Seit Monaten hat
er nichts mehr vom Vater gehört. Eines
Tages erfährt er, dass sein Vater in einer
psychiatrischen Klinik bei London ist. Er
beschliesst seinen Vater heraus zu holen,
überzeugt davon, dass er nur zu Hause
wieder gesund werden kann. Eindrücklich
schreibt der bekannte irische Autor über
den Krieg und dessen Auswirkung auf die
Gesellschaft. Aus der Sicht des neunjährigen Jungen erfahren wir über die psychische Krankheit seines Vaters und
erahnen dadurch das Ausmass des Grauens an der Kriegsfront. Berührend und
sehr glaubwürdig ist es zu lesen, dass der
Junge die Strapazen nur aus dem einfachen, aber besten Grund der Welt, aus
Liebe, auf sich nimmt.
Ab 13 Jahren.
In Wien im Frühjahr 1914 herrscht die
sogenannte Gott gewollte Ordnung des
Kaiserreiches. Die Adligen sind in ihrer
Welt der Herrenhäuser unter sich, das
Volk, wohlgelitten als Bedienstete, hat zu
arbeiten und den gebührenden Abstand
zu wahren. Wer an dieser Ordnung rüttelt, wird als Staatsfeind verfolgt. Symbolträchtig fliegt die junge Gräfin Alexandra
eines schönen Aprilmorgens vom Pferd
direkt in die Arme des Kutschersohns Oskar. Anhand der sich entwickelnden Liebe
zwischen diesen zwei ungleichen jungen
Menschen widerspiegelt sich der soziale
Umbruch, verstärkt durch den im August
1914 ausgebrochenen Weltkrieg. Inmitten der Kriegswirren brechen sie gemeinsam nach Montenegro auf, um Oskars
verwundeten Vater zu besuchen und den
gefangenen Bruder Alexandras nach Wien
zu bringen. Das zum Scheitern verurteilte
Unternehmen weicht dennoch die althergebrachten Standesunterschiede auf.
Verarmt und geächtet, brechen die jungen Leute am Ende zu einem neuen Leben
aufs Land auf. Der Liebesroman beschreibt
unterhaltsam in historischer Kulisse die
sozialen Umwälzungen als Folge des
Krieges.
Ab 13 Jahren.
Schockiert lässt Maja die Motorsäge fallen, die ihr einen Teil des Daumens abgesägt hat und starrt auf das pulsierende
Blut. Die Sechzehnjährige will im Kunstunterricht ein Regal für ihre Mutter zimmern. Sie lebt mit dem alleinerziehenden
Vater und besucht ihre Mutter jedes
zweite Wochenende. Ausgerechnet jetzt
aber, wo sie ihren Trost und ihre Anteilnahme brauchen könnte, ist die Mutter
fort. Maja verbringt das Wochenende allein in einem Wechselbad von Erinnerungen, Ängsten und innerer Verlorenheit.
Was ist nur passiert? Über eine Email an
den Vater, kommt sie dem Geheimnis auf
die Spur. Damit explodiert eine Bombe in
ihr, die viele Ungereimtheiten ihrer Kindheit ans Tageslicht bringt. Das ist schlimm
und zugleich heilsam. Jägerfeld gelingt
hier ein Meisterstück. In einer Sprache,
die sowohl scharfzüngig provokant, gleichzeitig einfühlsam und humorvoll ist, schildert sie jugendliche Rebellion und die
Sehnsucht nach Liebe. Sie zeigt Majas
verwirrte Schritte in die Welt, entwirft ein
feines Bild der Mutter und lässt im
Schmerz die Hoffnung keimen.
Ab 13 Jahren.
*****
Elisabeth Tschudi-Moser
*****
Denise Racine
***
Elisabeth Tschudi-Moser
So fern wie nah
Weil es nicht sein darf
Boyne, John
Jakobeit, Brigitte &Tichy, Martina (Übers.)
Fischer KJB, 2014
253 S.
978-3-596-85650-3: CHF 19.50
PZB Vf BOYN(a)
Roman
Reihe: dtv
Amreich, Conny
dtv, 2014
295 S.
978-3-423-74005-0: CHF 18.90
PZB Vf AMRE
Der Schmerz, die Zukunft,
meine Irrtümer und ich
Jägerfeld, Jenny
Kicherer, Birgitta (Übers.)
Carl Hanser, 2014
285 S.
978-3-446-24506-8: CHF 21.90
PZB XIX JAEG
31
Erzählungen 10 –16 Jahre
Verschwundene Jadefigur
Mörderjagd
Gefühlsschwankungen
Verlassen fühlt sich Nina, als sie auf der
Schiffsreise nach Indochina zu ihrem Vater erfährt, dass er unterdessen gestorben ist. Zurück zu ihrer Tante, die sie in
ein Waisenhaus stecken möchte, will die
15-Jährige nicht, daher gibt sie sich als
21-jährige Frau aus, um das Erbe ihres
Vaters antreten zu können. Im Haus ihres
Vaters merkt sie bald, dass gewisse
Leute nach einer wertvollen Jadefigur suchen, die darin versteckt sein soll. Nina
beginnt ebenfalls danach zu forschen und
gerät in gefährliche Abenteuer, die sie bis
in den Palast der Königin führen. Es gelingt ihr, den Kunstschatz zu finden. Dabei
macht sie noch andere überraschende
Entdeckungen. Indochina 1912, Lotusteiche, Pagoden, ein junges intelligentes und
willensstarkes Mädchen, das seine Freiheit behalten möchte und mit Mut und Intelligenz gegen alle Widerstände kämpft,
darüber schreibt Christal Mouchard in
diesem, zu recht preisgekrönten, Jugendroman. Von den ersten, so wunderbar
bildhaft beschriebenen Zeilen an, taucht
man ein, fiebert mit, um dann fast etwas
traurig das Buch nach der letzten Zeile zu
schliessen.
Ab 14 Jahren.
Ein heisser Sommertag auf einem verlassenen Parkplatz: Ein junger Mann erschiesst seine Freundin, die mit ihm
Schluss machen will. Diese Tat beobachtet Sirine, eine junge ägyptische Sans-Papiers. Als Illegale hat sie Angst, zur Polizei
zu gehen. So werden ihre Freundin Rena
und Tom und Nico zwei weitere Schulkollegen eingeweiht. Tom, verliebt in Rena,
sieht seine grosse Chance, bei Rena zu
punkten, wenn er den Mörder auffindet
und das dann der Polizei melden kann,
ohne dabei Sirine verraten zu müssen.
Wie gefährlich sein Handeln aber ist,
merkt er zu spät. Zum Glück findet Nico
noch in letzter Minute den Weg zu Polizei.
Der Jugendkrimi mit viel Zürcher Kolorit
ist einfach aufgebaut und nicht immer
sehr glaubwürdig. Das Handeln der Jugendlichen zeugt doch von sehr grosser
Unbedarftheit. Dennoch bietet der Krimi
viel Spannung und zeigt die Nöte Jugendlicher, die sich nicht getrauen, ihre erste
Liebe zu offenbaren, einfühlsam auf.
Ebenso eindrücklich wird die Angst von Sirine vor der Polizei beschrieben, eine
Angst, die wohl alle Sans-Papiers haben,
entdeckt und ausgewiesen zu werden.
Ab 12 Jahren.
Eigentlich ist die 13-jährige Pia ein lustiges und fröhliches Mädchen. Doch nun
fahren ihre Gefühle Achterbahn. Nick, der
beliebteste Junge der Schule hat sie verlassen. Zudem zieht ihr grosser Bruder
von zu Hause aus, in eine Studenten WG,
dafür die neue Freundin des Vaters samt
vierzehnjährigem Sohn Philipp bei ihnen
ein. Ein vergnügliches Verwirrspiel um
Liebe, Eifersucht und viele Tränen beginnt. Unterstützt von ihrer schelmischen
Oma, ihrer besten Freundin und Philipp
findet Pia zu ihren echten Gefühlen. Wenn
auch die neue Liebe ihres Vaters nicht so
hält, wie erhofft, findet Pia dafür ihren
Herzbuben. Der frische und launig geschriebene Roman liest sich in einem
Zug. Dabei trifft er die unberechenbaren
Stimmungslagen einer Teenagerin ausgezeichnet. Mit Witz und viel Einfühlungsvermögen beschreibt die Autorin die ersten
Liebesgefühle eines jungen Mädchens,
das eigentlich gar nicht so grantig sein
möchte, aber eine Phase durchlebt, in
der sie einfach nicht anders kann. Wenn
schon die Erwachsenen kaum wissen, mit
ihren Gefühlen umzugehen, wie soll Pia
sie dann im Griff haben?
Ab 12 Jahren.
*****
***
****
Beatrice Balint
Elisabeth Tschudi-Moser
Elisabeth Tschudi-Moser
Das Geheimnis der
Jadefigur
Leise Angst
Herzbube
Roman
Reihe: Gulliver
Schwendener, Severin
Beltz & Gelberg, 2014
251 S.
978-3-407-74465-4: CHF 18.60
PZB III* SCHW(f)
Reihe: Girlpower in Büchern!
Hasselbusch, Birgit
Pink, 2014
176 S.
978-3-86430-022-6: CHF 14.90
PZB XIX HASS(c)
Mouchard, Christel
Tramm, Corinna (Übers.)
Urachhaus, 2014
271 S.
978-3-8251-7834-5: CHF 23.90
PZB Ve MOUC
32
Du oder ich
Mit der Trauer leben
Unterwegs durch Kanada
Erschiessen oder erschossen werden,
das ist der Krieg. Dies erfährt der junge
Max 1914 in den ersten Kriegsmonaten
an der Westfront. Seine anfängliche
Kriegsbegeisterung, die ihn wie seinen Vater dazu bewogen hat, sich freiwillig zu
melden, weicht bald einer Ernüchterung,
die ihn zum eigentlichen Kriegsgegner
macht, was er als Soldat nicht laut sagen
darf, denn da hat er zu gehorchen. Immerhin zu seinem jüngeren Bruder und
Ich-Erzähler Paul wie auch zu seiner aus
gutem Haus stammenden Verlobten Luise
kann er offen sein und hoffen, dass Paul
nie den gleichen Fehler macht. Anhand
des Lebens dieser Romanfiguren und ihrer Familienangehörigen schildert der Autor eindrücklich die Zeit des Ersten Weltkriegs. Dabei wird nur indirekt über die
Kriegshandlungen an den beiden Fronten
berichtet. Das Gewicht liegt auf der Beschreibung des Lebens in der Stadt und
auf dem Land und der sozialen Spannungen. In der Darstellung der Menschen,
die sich immer mehr nach Frieden sehnen und der grossen Worte wie Vaterlandspflicht überdrüssig sind, zeigt sich
das sinnlose Ausmass und Elend des Krieges.
Ab 14 Jahren.
Laurels Eltern, ihr kleiner Bruder Toby und
Davids Mutter sterben bei einem Autounfall; der Lenker, Davids Vater, überlebt
schwer verletzt. Obwohl schicksalsverbunden, entfremden sich die beiden Trauernden anfänglich. Laurel verdrängt ihre Sorgen, lernt hart für ihre Prüfungen und
jobbt bei einem Tierarzt. David hingegen
flüchtet vor sich selbst, schmeisst die
Schule und reisst immer wieder aus. Gut,
gibt es Laurels Oma Nana, die tatkräftig
zupackt und die jungen Leute stets moralisch unterstützt. Ohne Pathos aber durchaus feinfühlig greift die Autorin in ihrem
Erstlingswerk das Thema Trauerbewältigung auf. Überzeugend charakterisiert sie
die Hauptfiguren, schildert realistisch ihre
Emotionen, Schuldgefühle, ihren Schmerz
aber auch die Sehnsucht nach Liebe, die
immer latent vorhanden ist. Eine zentrale
Rolle lässt sie den Nebenakteuren Nana,
Laurels Freundin Meg, dem Hund Masher, der zum Bindeglied zwischen Laurel
und David wird, und dem eher chancenlos
verliebten Joe zukommen. Ob Laurel und
David irgendwann ein Paar werden, bleibt
unklar, denn leider endet das Buch etwas
unerwartet.
Ab 14 Jahren.
Der achtzehnjährige Basti feiert nach bestandener Matur so ausgiebig, dass er
nur im Vollrausch nach Hause findet. Deshalb schicken ihn seine Eltern anstatt auf
eine Reise nach Thailand in eine Sprachschule nach Vancouver. Der Junge soll
lernen, Struktur in sein Leben zu bringen.
Die gebuchte Sprachschule entpuppt sich
aber als reine Briefkastenfirma. So beschliesst Basti die Westküste Kanadas zu
entdecken. Auf seiner Reise zu Fuss, per
Anhalter und mit Fähren trifft er auf allerlei eigene Menschen und lernt Land und
Leute dieser abgelegenen Gegend kennen
ebenso wie sich selbst. Ausgiebige Landschaftsbeschreibungen zeigen die innere
Wandlung und Reifung des Jungen. Er
ahnt, dass nicht die Lehrstelle in Deutschland seine Zukunft ist, sondern ein Leben
hier in dieser Natur, bestärkt durch die
beginnende Liebe zu Marleen. Der Roman
zeigt das Erwachsenwerden eines Jugendlichen mit all seinen Stimmungen
deutlich auf. Die verschiedenen Begebenheiten, übertüncht von vielen Flaschen
Bier, zeichnen sich aber durch keine
grosse Wahrscheinlichkeit aus und bleiben in ihrer Funktion befangen.
Ab 15 Jahren.
****
***
Silvia Zanetti
Elisabeth Tschudi-Moser
Zeit der grossen Worte
Der Anfang von Danach
Buster, König der Sunshine
Coast
Günther, Herbert
Gerstenberg, 2014
314 S.
978-3-8369-5757-1: CHF 21.30
Vf GUEN(a)
Castle, Jennifer
Nölle, Karen (Übers.)
Carlsen, 2014
380 S.
978-3-551-58266-9: CHF 27.50
PZB XIX CAST
Reihe: Rororo Rotfuchs
Nesch, Thorsten
Rowohlt Taschenbuch, 2014
304 S.
978-3-499-21499-8: CHF 13.50
PZB IV NESC
*****
Elisabeth Tschudi-Moser
33
Erzählungen 10 –16 Jahre
Hoffnung gibt Stärke
Diener zweier Herren
Verfolgungsangst
Mit fünfzehn Jahren an der Strassenecke
stehen und auf Freier warten, das ist
keine hoffnungsvolle Zukunft. Die Protagonistin Angel, die einem Gedicht ähnlich ihr
Leben aufschreibt, ist wegen ihres Schuhticks in diese missliche Lage gekommen.
Eines Tages hat sie versucht, wie immer
nur einen Schuh zu klauen, als Call sie dabei erwischt. Anfänglich gibt er sich als
liebevoller Freund, der ihr Zückerchen
gibt. Als sie erfahren muss, was es heisst,
nett zu einem Freund von Call zu sein, ist
es schon zu spät. Nun ist sie drogenabhängig und Call schickt sie als ihr Zuhälter
auf den Strich. Dennoch gelingt es ihr,
keine Zückerchen mehr zu nehmen. Als
Call dann ein elfjähriges Mädchen bringt,
das Angel einführen soll, reift in ihr der
Plan, sich zu wehren und mit dem Mädchen zu fliehen. Der Autorin gelingt es in
einfacher, aber äusserst poetischer Sprache, das Thema Kinderprostitution aufzugreifen und die Lesenden tief zu berühren. Wie sie in einem Nachwort schreibt,
landen zahllose Mädchen in einem der
ärmsten Quartiere Vancouvers auf dem
Strich, weil sich ihr Freund als Zuhälter
erweist.
Ab 14 Jahren.
England 1066: Der junge Normanne Garred mit angelsächsischen Wurzeln wird
halb tot am Strand aufgefunden und zum
nahegelegenen Gutshof gebracht. Hier
führt während des Thronfolgekriegs Alwynn, die Schwester des Thane, das Szepter. Unter Alwynns kundiger Pflege genest
Garred rasch, wird als Arbeitskraft auf
dem Gutshof eingesetzt und gewinnt das
Vertrauen der angelsächsischen Bewohner. Niemand ahnt, dass er von William
dem Eroberer als Spion nach England geschickt worden ist, um einen geeigneten
Landeplatz auszukundschaften. Da Gefühle
keine Grenzen kennen, verlieben sich die
zwei, obwohl Alwynn von ihrem Bruder
gezwungen wird, den rohen Ritter Turoc
zu heiraten. Die dramatische Liebesgeschichte in historischer Kulisse zeigt das
Dilemma des jungen Garred fesselnd auf.
Einerseits ist er bereit für Alwynn alles zu
tun, andererseits ist er verpflichtet auf
der Seite der Normannen zu kämpfen.
Der Autorin gelingt es, anhand ihrer Figuren, die sie als starke und eigenwillige
Persönlichkeiten beschreibt, ein Stück Geschichte zum Leben zu erwecken. Sprachlich ist der Roman einfach zu lesen.
Ab 14 Jahren.
Die 17-jährige Meg, ihre Eltern und die
kleine Schwester Mary befinden sich in einem Zeugenschutzprogramm. Zum sechsten Mal muss die Familie abrupt ihr Zuhause verlassen und eine andere Identität
annehmen. Warum nur? Während Papa
sich in düsteres Schweigen hüllt, Mary an
ihrem Kummer zerbricht und Mama im
Alkohol versinkt, setzt Meg beharrlich alles daran, das eigentliche Motiv für diese
Massnahme herauszufinden. Wahrscheinlich gelten die gefürchteten Verfolgungen
ihr. Sie ist offenbar Zeugin eines Ver brechens geworden und hat dabei eine
Erinnerungslücke erlitten, die sich nun
langsam schliesst. Bekräftigt durch ihren
rührend besorgten Freund Ethan beginnt
eine dramatische Suche nach der Wahrheit. In flüssigem Schreibstil erzählt die
Icherzählerin Meg diesen atemberaubenden Thriller über ein dunkles Geheimnis.
Treffend schildert sie die Charaktere und
lässt trotz grossem Nervenkitzel viel Platz
für Romantik. Leider endet die Geschichte
völlig ungeklärt, und die aufgebaute Spannung bricht jäh zusammen. Kleiner Trost:
Ein Fortsetzungsband folgt, vorerst aber
nur in englischer Sprache.
Ab 14 Jahren.
****
****
****
Elisabeth Tschudi-Moser
Elisabeth Tschudi-Moser
Silvia Zanetti
My Book of Life by Angel
Das Herz des Sternenbringers
Spurlos
Leavitt, Martine
Hellmann, Harald (Übers.)
Thienemann, 2014
256 S.
978-3-522-20189-6: CHF 21.90
PZB IV LEAV
34
Lo Cascio, Priska
Thienemann, 2014
432 S.
978-3-522-20183-4: CHF 24.90
PZB Vc LOCA
Elston, Ashley
Martins, Elisa (Übers.)
Mixtvision, 2014
366 S.
978-3-944572-06-2: CHF 23.90
IV ELST
Entführt ins Mittelalter
Ab nach Athen
Wildsinn auf der Spur
Mitten in einer Führung durch die Burg
Hohenzollern gerät die dreizehnjährige
Ich-Erzählerin Hannah durch eine Tür ins
Spätmittelalter. Helen, die Tochter des
Schlossherrn, hat um Hilfe für Maximilian
von Habsburg, dem zukünftigen Kaiser,
gebeten. Anscheinend ist er verhext worden. Nun befindet sich Hannah in adliger
Gesellschaft im Jahre 1476 und muss
sich an die Burgsitten gewöhnen. Sie findet heraus, dass hinter der Krankheit von
Maximilian keine Hexerei steht, sondern
eine Vergiftung, die auf ein Komplott gegen den zukünftigen Kaiser zurück zu führen ist. Gemeinsam gelingt es ihnen, die
Übeltäter zu stellen und zu erfahren, welche politischen Mächte dahinter stecken.
Auf unterhaltsame Weise wird hier in einfacher Sprache ein Stück Geschichte vermittelt. Den historischen Figuren wird Leben eingehaucht. In der Konfrontation mit
der modernen Figur Hannah zeigt sich oft
auf witzige Art die unterschiedliche Denkensweise zwischen damals und heute.
Der Plot ist trotz fantastischer Züge gut
nachvollziehbar und die Spannung wird
auch wenig Lesenden einen vergnüglichen
Genuss bieten.
Ab 10 Jahren.
Mit dem Traum im Gepäck, Topmodel zu
werden, landet Alina in Athen. In ihrem
Hotel angekommen, wird ihr schnell klar,
dass sie nicht die Einzige ist, die diesen
Traum verfolgt: In Nicos Hotel wohnen
fast ausschliesslich Models. Bereits am
ersten Tag lernt sie Lars kennen, er hat
es in der Modebranche weit gebracht.
Die entstehende Freundschaft zwischen
den beiden ruft bei den übrigen Models Eifersucht und Neid hervor. Der Zickenkrieg
im Hotel beginnt. Kann sich Alina trotz
der widrigen Umstände ihren Traum als
Model erfüllen? Und will sie das überhaupt noch? Durch die lockere Umgangssprache, welche die Teenager untereinander pflegen, liest sich das Buch sehr
flüssig. Aufgepeppt werden die Texte mit
SMS und E-Mails, welche Alina nach
Hause versendet. Diese zeigen die enge
Beziehung auf, die Alina mit ihrer besten
Freundin Tine pflegt. Die Frage die sich einem nach dem Schulabschluss stellt,
nämlich was man nun mit seinem Leben
anfängt, wird hier auch gestellt. Toll ist,
dass Chantal Schreiber das Modelleben
nicht idealisiert, sondern wirklich aufzeigt,
wie hart der Modelalltag ist.
Ab 12 Jahren.
Clara hat vor nicht langer Zeit entdeckt,
dass sie den Wildsinn hat. Das bedeutet,
dass sie mit Tieren sprechen und auf den
wilden Wegen in kurzer Zeit lange Strecken zurücklegen kann. Sie ist eine Wildhexe. Ausser mit ihrem Freund Oscar
spricht sie aber kaum mit jemandem darüber. Wie könnte sie auch? Menschen
ohne Wildsinn sehen den Kater, zu dem
sie eine innige Beziehung hat, nicht.
Wahrscheinlich müssen normale Menschen Clara für ein bisschen verrückt halten, wenn sie sie genau beobachten. Claras Tante besitzt den Wildsinn ebenfalls.
Von ihr lernt Clara viel. Leider sind aber
nicht alle Wildhexen freundlich. Chimäre
ist eine, die mit ihrer Magie, anderen Wesen die Freiheit raubt und es scheint so,
dass sie Macht über Clara gewinnen will.
Ein Horror-Trip beginnt! Bis zur letzten
Seite ist die Geschichte spannend zu lesen. Als Lesende entdeckt man zusammen mit Clara die magisch, wilde Welt
und ist immer wieder überrascht darüber,
wie sie sich zeigt. Zwei Welten leben mitund ineinander. Es ist klar, dass es nicht
leicht ist, mit den gefährlich, rätselhaften
Situationen umzugehen!
Ab 11 Jahren.
****
****
****
Elisabeth Tschudi-Moser
Olivia Fehlmann
Gabi Lötscher
SOS aus der Vergangenheit
Allein unter Models
Die Botschaft des Falken
ein Hohenzollernkrimi
Eikenmeier, Bettina
Reheis, Karin (Ill.)
edition zweihorn, 2014
157 S.: schwarz-weisse Ill.
978-3-943199-15-0: CHF 10.50
PZB Vc EIKE
Schreiber, Chantal
Planet Girl, 2014
281 S.
978-3-522-50400-3: kart.: CHF 18.90
PZB III* SCHR(l)
Reihe: Wildhexe / Lene Kaaberbøl
Kaaberbøl, Lene
Buchinger, Friederike (Übers.)
Carl Hanser, 2014
172 S.
978-3-446-24514-3: CHF 18.90
PZB XXII KAAB:2
35
Erzählungen 10 –16 Jahre
Flucht vor dem Terror
Etwas liegt in der Luft
Jenseits des Kanals
Um dem gewalttätigen Vater zu entkommen, fliehen Ellie und Grace mit Mum und
Hund Bruno bei Nacht und Nebel aus ihrem Haus. Auf einem Campingplatz an
der Küste finden sie in einem einfachen
Wohnwagen eine neue Bleibe. Dort fühlen
sie sich geschützt. Mama findet sogar einen Job im nahen Strandcafé, wo sie ihre
Fähigkeiten endlich unbehelligt ausüben
kann. Während die aufgeschlossene Ellie
in der neuen Schule rasch Freundinnen
kennenlernt, findet die lakonische Grace
nur dank dem liebenswerten Ryan Zugang
zur neuen Klasse. Als aber Ellie ihre
schauspielerische Begabung und Grace
ihr virtuoses Geigenspiel unter Beweis
stellen, ist die ganze Schülerschaft restlos begeistert. Abwechselnd und in unterschiedlichem Schriftstil erzählen Ellie und
Grace die Geschehnisse jeweils aus ihrer
Sicht. Beeindruckend schildert die Autorin
die dramatischen Ereignisse, die sich
plötzlich zuspitzen, als der Vater unverhofft auftaucht und sich eine Katastrophe
anbahnt. Ein ergreifender Roman über
häusliche Gewalt, Demütigung und den
Mut, mit der Vergangenheit zu brechen
und eine neue Existenz aufzubauen.
Ab 12 Jahren.
Sommer 1914: Der drohende Krieg liegt
buchstäblich in der Luft. Mila Pigeon,
Tochter eines verstorbenen Franzosen besucht ihren Freund Fritz, der mit seiner
Klasse im Sommerlager ist. Auf der Fahrt
lernt sie die junge Sheena aus bester Berliner Gesellschaft kennen, die sich gegen
ihre Zwangsverlobung wehrt. Der militärische und fremdenfeindliche Lehrer stirbt
an plötzlichem Herzversagen vor Milas
Augen. Kurz darauf werden Mila und ihre
Mutter festgenommen. Während Fritz
über seine homoerotischen Gefühle erschrickt und glaubt im Krieg Erlösung zu
finden, erfährt Mila beim gemeinsamen
Freund Wieland und seiner Familie Unterstützung. Anhand dieser Figuren und deren Handeln beschreibt der Autor treffend,
wie sich die Gesellschaft vor Ausbruch des
Krieges im Wandel befindet. Wüste Beschimpfung gegen Mila und ihre Mutter
werden salonfähig, blinde Kriegsbegeisterung treiben die Jungen in die tödlichen
Gräben der West- und Ostfront. Der Krieg
und seine Auswirkungen werden deutlich
greifbar und bildhaft vorstellbar. Dabei
wird auf die Beschreibung des Kriegsgeschehens weitgehend verzichtet.
Ab 14 Jahren.
Eines Tages begegnet Sina an einer Tankstelle einem Jungen, von dessen Blick sie
gefesselt wird. Kurz danach werden sie
und ihre Freundinnen überfallen, der
fremde Junge rettet sie, indem er sie ins
Gebüsch drückt. Sie, die Tochter des Oberstaatsanwalts, beste Schülerin mit blendender Karriere vor sich, weiss, dass
eine Verbindung mit dem Jungen Noah
von der anderen Seite des Kanals unmöglich ist, vor allem auch, weil Noah wegen
Mordes gesucht wird. Die klassische Ausgangslage für eine dramatische Liebesgeschichte über die sozialen Grenzen hinaus
entwickelt sich anhand vieler Stereotypen.
Auf der einen Seite das grossbürgerliche
Elternhaus und der oberflächliche, grossspurige Verlobte, der Sina am Sinn des
Lebens zweifeln lässt. Andererseits der
arme, aus kriminellen Kreisen stammende
Junge Noah, der aber reinen Herzens ist
und sich als Ritter für die Prinzessin
bewähren muss. Trotz vieler Clichées vermag der seichte Roman den Spannungsbogen bis zum Schluss aufrecht zu erhalten. Dabei setzt Sinas skurrile Schwester
Franzi in ihrer Eigenständigkeit einen wohltuenden Kontrapunkt.
Ab 13 Jahren.
****
*****
***
Silvia Zanetti
Elisabeth Tschudi-Moser
Elisabeth Tschudi-Moser
Das Ende der Lügen
Der Krieg und das
Mädchen
Ach wie gut, dass niemand
weiss...
Roman
Seidel, Jürgen
cbj, 2014
473 S.
978-3-570-15763-3: CHF 24.50
PZB Vf SEID(b)
Hennig von Lange, Alexa
cbt, 2014
392 S.
978-3-570-16284-2: CHF 21.90
PZB XIX LANG(d)
[Roman]
Reihe: dtv pocket
Summers, Laura
Riekert, Eva (Übers.)
dtv, 2014
331 S.
978-3-423-78277-7: kart.: CHF 12.90
PZB XVI SUMM
36
Entscheide dich!
Wahrheit als Schauermär
Die Liebe zu einem Kind
«Was für ein Mensch willst du sein?»
Diese Frage stellt sich die fünfzehnjährige
Protagonistin Mira immer wieder, wie ein
Leitmotiv geht sie durch den Roman. Eine
Frage, die sich alle Menschen einmal stellen, bei Mira aber geht es ums Überleben. Sie lebt 1943 im Warschauer Getto
und bringt sich und ihre Schwester Hannah durch den harten Alltag. Wie die
Deutschen aber beginnen, das Getto zu
räumen, muss Mira miterleben, wie jüdische Mitbewohner ihre Nächsten verraten, um nicht selbst deportiert zu werden. Als ihre Schwester abgeschlachtet
wird, radikalisiert sich Mira, nun wehrt
sie sich. Gemeinsam mit weiteren Jugendlichen leisten sie Widerstand und
greifen die Besatzer an, sie halten länger
durch als Frankreich. In einer geschickten
Verbindung von Fiktion und Realität, wie
der Reformpädagoge Korczak, der mit
den Kindern seines Waisenhauses in den
Tod geht, beschreibt der Autor eindrücklich das Geschehen. Die zunehmende Intensität der Schilderungen erlaubt den Lesenden kein bequemes Fliehen aus der
Geschichte, denn Mira muss Entscheidungen treffen, die sie schuldig werden lässt.
Ab 14 Jahren.
Ein Bauernhof in Österreich während des
Ersten Weltkriegs: Nicht nur über den
Verlauf des Kriegs wird berichtet, durch
die Augen der Ich-Erzählerin Anna sowie
über die Fragen ihres jüngeren Bruders
wird das menschliche Leiden und Hoffen
während dieser Zeit eindrücklich geschildert. Die Erzählung von Gabi Kreslehner
ist eine der packendsten Geschichten in
dieser Anthologie über den Ersten Weltkrieg. Erinnerungsbilder, dokumentarische
Texte und Erzählungen zeigen diese Epoche aus verschiedenen Blickwinkeln. Schauplätze und Hauptfiguren stammen nicht
nur aus Deutschland, sondern ebenso
aus England, Belgien, Frankreich oder Osteuropa und sogar Afrika, so wie eben der
Krieg weite Teile der Welt betroffen hat.
Das Umfassende wird durch die Chronologie des Ersten Weltkriegs, als Fliesstext
am unteren Rande der Seiten dargestellt,
verstärkt. Damit nimmt das Buch Lesegewohnheiten aus dem Internet auf. Multimodales Lesen kann auch anhand authentischer Fotos und Dokumente geübt
werden. Die eindrücklichen Feldpostkarten
aus der Sammlung von Stefan Hauck geben dem Buch seinen besonderen Wert.
Ab 13 Jahren.
Wo Angel Alegría durchkommt, hinterlässt er Gewalt und Verbrechen. So auch
in dem kleinen Haus am Ende der Welt,
als er Paolos Eltern umbringt und den
Jungen damit zum Waisen macht. Das
Kind zu töten, bringt er nicht fertig. Stattdessen kümmert er sich um ihn. Es entsteht eine tiefe Zuneigung zu Paolo, aber
auch die Angst sie, beim Auftauchen des
belesenen Luis, zu verlieren. Als die drei
gemeinsam auf einen Viehmarkt gehen,
nimmt das Schicksal eine andere Wendung, denn beide Männer sind auf der
Flucht, der eine vor der Polizei, der andere vor den Erwartungen anderer. Und
Paolo ist das Kind, das zurückbleibt, aber
schliesslich sein eigenes Leben anpackt.
Die schlichte und gerade in den schrecklichen Momenten undramatische Erzählweise ermöglicht es, sich berühren zu
lassen. Die eigenwilligen, psychologisch
gut dargestellten Figuren entwickeln mit
ihren gegensätzlichen Gefühlen Spannung. Die Erzählung ist fesselnd, ohne viel
Handlung zu benötigen, eingebettet in stimmungsvolle Bilder von Landschaften und
Menschen in Chile. Ein spezielles Buch.
Ab 12 Jahren.
****
****
Elisabeth Tschudi-Moser
Elisabeth Tschudi-Moser
28 Tage lang
Mitten im Leben sind wir
vom Tod umfangen
Roman
Reihe: Rowohlt Rotfuchs
Safier, David
Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2014
406 S.
978-3-499-21174-4: CHF 24.50
PZB Vf SAFI
Erzählungen über den Ersten Weltkrieg
Reihe: Die Bücher mit dem blauen Band
Rak, Alexandra (Hrsg.)
Fischer KJB, 2014
317 S.: schwarz-weisse Fotos
978-3-596-85644-2: CHF 24.50
PZB Vf MITT
*****
Denise Racine
Der Mörder weinte
Bondoux, Anne-Laure
Vogel, Maja von (Übers.)
Carlsen, 2014
172 S.
978-3-551-58309-3: CHF 21.90
PZB XXV BOND
37
Erzählungen 10 –16 Jahre
Reise zu sich selbst
Erstarrt
Zeitbombe Vesuv
Andalusien im 12. Jahrhundert: Yusuf
verdient sein Leben als gewitzter Dieb in
einem Souk in Bagdad. Doch seine Taten
werden ihm zum Verhängnis. Er muss als
Sklave dienen und kommt ins Gefängnis.
Dort erfährt er von einem sterbenden
Mitgefangenen von einem besonderen
Stab. Dieser könne alles in Gold verwandeln, was er berühre. Yusuf werde damit
zum reichsten Mann der Welt, wenn er
ihn in seinen Besitz bringen könne. Yusuf
bricht aus dem Gefängnis aus, zieht
durch die Wüste und über das Meer, bis
er beim Besitzer des Stabes ankommt.
Jahrelang folgt er dem grossen Meister
vom Gedanken besessen, den silbernen
Stab an sich zu bringen. Doch als er ihn
in Händen hält, erkennt er, dass er selbst
ein anderer ist, als er immer dachte. Diese
Legende entstand im kulturell reichen
Zeitalter der alten Alchemisten, von denen es viele im damaligen Andalusien gab.
Das Manuskript, vor fünfzig Jahren wieder entdeckt, später vom Arabischen ins
Spanische übertragen und nun vom argentinischen Schriftsteller Martín Blasco
für zeitgenössische Lesende adaptiert, ist
eine wunderbare, poetische Erzählung.
Ab 12 Jahren.
«Ich bin Kaia, für immer tiefgefroren. Für
immer festgefroren. Für immer erstarrt.»
So fühlt sich die kleine Schwester eines
Bruders, der sein Leben auf blutige
Weise verloren hat. Seither ist nichts
mehr so wie es vorher war. Weder ihre
Mutter, die ihren Schmerz im Alkohol ertränkt, noch der Lehrer Mr. Wills kann
verstehen, wie sie sich fühlt. Ohne Unterstützung, von manchen Mitschülerinnen
sogar gemobbt, findet Kaia nicht mehr
aus ihrem Schockzustand, bis eines Tages ein stummer Junge in ihr Leben tritt.
Dem kann sie alles erzählen und er hört
ihr zu. In einem Tagebuch schreibt Kaia
auf, was sie erlebt. Nach und nach erwacht sie aus ihrer Lähmung, nimmt wieder am Leben teil ... Durch Kaias Erleben
setzt sich die Geschichte Stück für Stück
zusammen. Geprägt von tiefer, hoffnungsloser Einsamkeit schlägt sich das Mädchen tapfer durch das Leben. Der
stumme Junge (Produkt ihrer Fantasie?)
ist die kreative Lösung ihrer seelischen
Not und der Weg, um wieder daraus herauszufinden. Ein Buch, das tief berührt.
Ob es auch eine Lektüre für Jugendliche
ist? Als Klassenlektüre sicher denkbar.
Ab 12 Jahren.
Jan hat Sommerferien und sein Vater André lädt ihn zu einer Reise ein. Als Vulkanologe dreht er einen Dokumentarfilm
über Vulkane. Allerdings nimmt er gern
Risiken in Kauf, wenn es darum geht,
gute Aufnahmen zu machen. Gemeinsam
reisen sie in verschiedene Teile der Welt
und in manchen Momenten wird es
brenzlig. Als jedoch der Vesuv zu rumoren
beginnt, gilt es auch für Jan zu handeln.
Er setzt alles daran, seine grosse Liebe
Giulia und ihre Familie zu retten. Aber das
gelingt nicht ohne Verluste. Auf spannende Weise hat die Autorin Abenteuer
und Sachwissen miteinander verbunden
und beschreibt ein fiktives Szenario der
Zukunft. Auch wenn es an manchen Stellen etwas konstruiert wirkt, entwickelt
das Buch gegen Ende einen Sog, dem
man sich schlecht entziehen kann. Über
Hauptprotagonist und Ich-Erzähler Jan
lässt sich nachvollziehen, wie bedrohlich
ein Vulkan aus der Nähe, sei es in Haiti,
auf Java oder in Italien, sein kann. Mit dieser Reise kommt Jan auch einem Familiengeheimnis auf die Spur. Er rettet und
verliert Menschen. Er findet seine grosse
Liebe und erlebt Zugehörigkeit.
Ab 13 Jahren.
****
****
****
Denise Racine
Denise Racine
Denise Racine
Der Weg nach al-Andalus
Der Schatten meines
Bruders
Vulkanjäger
vom Leben eines Mannes, der auf der Suche nach einem großen Schatz sich
selbst fand
Blasco Martín
Diestelmeier, Katharina (Übers.)
Carlsen, 2014
122 S.
978-3-551-58281-2: CHF 18.90
PZB Vc BLAS
38
Avery, Tom
Wieland, Freund und Wandel, Andrea
(Übers.)
Beltz & Gelberg, 2014
145 S.
978-3-407-82049-5: CHF 18.60
PZB XVI AVER
Roman
Brandis, Katja
Beltz & Gelberg, 2014
363 S.
978-3-407-81159-2: CHF 23.90
PZB XIV BRAN
Sich mitteilen wollen
Entführt
Konfliktreicher Kongo
Melody ist elf Jahre alt und hat noch nie
ein Wort gesprochen. Sie kann auch kaum
eine Bewegung willentlich steuern. Sie
muss gefüttert, gebadet, angezogen, aufs
WC gebracht und mit dem Rollstuhl herumgefahren werden. Trotzdem bekommt
Melody alles mit. Mit wachem Geist beobachtet sie das Geschehen um sich herum
und nimmt viel auf. Wie intelligent Melody
ist, stellt sich erst heraus, als sie ihren
Spezialcomputer bekommt, den sie mit ihrem Daumen bedient. Jetzt kann sie sich
endlich mitteilen und sogar an dem Teamwettbewerb für Superhirne mitmachen.
Doch der Erfolg führt nicht zu der Akzeptanz in der Schule, die sie sich so wünscht.
Sie wird nie so sein wie die anderen Kinder.
Was das im alltäglichen Leben heisst, wie
Melody lernt ihre Andersartigkeit zu akzeptieren und einen Weg nach draussen
zu finden, zeigt die in den USA renommierte Schriftstellerin eindrücklich auf.
Sie beschreibt die mangelnde Einfühlsamkeit sowie die fördernde Unterstützung
von Menschen im Umfeld, die liebevollen,
abgekämpften Eltern und stellt sich mit ihrem Blick ganz auf die Seite der behinderten Melody.
Ab 12 Jahren.
Alex freut sich mit ihrer Klasse an den
Plattensee zu fahren. Kaum angekommen
wird sie aber entführt und erwacht erst
wieder in einem dunkeln Zimmer. Allmählich erfährt sie von ihren Bewachern,
dass sie sich in Serbien befindet, vor allem dem jungen Aleks vertraut sie, der
ihr versichert, dass sie unversehrt wieder
herauskommen wird. Wie dann ihr serbischer Vater, den sie seit Jahren nicht
mehr gesehen hat, vor ihr steht, fühlt sie
sich einerseits sicher, andererseits auch
sehr verwirrt. Sie ahnt, dass er etwas mit
der Entführung zu tun hat. Natürlich
endet das Abenteuer gut und die Bösewichte werden gefangen genommen.
Dennoch bietet der Thriller viel Spannung
und liest sich in einem Zug. Der Plot entwickelt sich mehrheitlich geradlinig, mit
nur wenigen Rückblenden, um die Hintergründe darzustellen. Die Charaktere der
beiden Hauptfiguren Alex und Aleks werden treffend beschrieben und die Entwicklung ihrer Gefühle zueinander feinfühlig
aufgezeigt. Die Auflösung des Plots bleibt
realistisch, indem beide, zumindest vorerst, in ihrer Welt bleiben: Aleks in Serbien und Alex in Berlin.
Ab 13 Jahren.
Sophie fährt in ihren Ferien zu ihrer Mutter in den Kongo. Auf dem Weg ins Reservat kauft sie einem Tierhändler ein Bonobo-Baby (Schimpansenart) ab. Dass
dies ein Fehler ist, realisiert Sophie erst
später. Ihren neuen Schützling tauft sie
Otto und mit der Unterstützung ihrer Mutter zieht sie den kleinen Affen auf. Sophies Mutter muss unvorhergesehen in
den Norden des Landes verreisen, um bei
der Auswilderung von Bonobos mitzuhelfen. Kaum ist sie fort, bricht ein Bürgerkrieg aus. Das Reservat wird von Kämpfern
eingenommen, die Angestellten erschossen. Sophie gelingt es, mit Otto zu den
Bonobos zu flüchten und später macht sie
sich mitten durch den Krieg auf den Weg
in den Norden, um ihre Mutter zu suchen. Lesende lernen mit diesem Buch
die Problematik der Bonobos kennen. Sie
realisieren, dass die Menschenaffen bedroht sind, weil im Kongo Hunger herrscht
und sie deshalb als Buschfleisch gehandelt werden. Hunger entsteht, weil keine
funktionierende Regierung an der Macht
ist. Die Regierung ist instabil, weil sich die
Stämme bekriegen. Ein Teufelskreis! Ein
spannendes, lehrreiches Buch.
Ab 13 Jahren.
****
***
*****
Denise Racine
Elisabeth Tschudi-Moser
Gabi Lötscher
Mit Worten kann ich
fliegen
Schattenblicke
Dunkelrote Erde
Thriller
Reihe: dtv
Fessel, Karen-Susan
dtv, 2014
237 S.
978-3-423-71565-2: CHF 12.90
PZB IV FESS
Reihe: Chicken House
Schrefer, Eliot
Niehaus, Birgit (Übers.)
Carlsen, 2014
383 S.
978-3-551-52055-5: CHF 24.50
PZB IV SCHR(f)
Draper, Sharon M.
Schröer, Silvia (Übers.)
Ueberreuter, 2014
317 S.
978-3-7641-7010-3: CHF 21.90
PZB XVI DRAP
39
Sachbücher 3–10 Jahre
Einfach eindrücklich
Zählend erzählen
Zu Land und zu Wasser
Ist ein Glas Milch leer, wenn es ausgetrunken ist? Warum bleiben Lebensmittel
im Kühlschrank länger frisch? Wieso
kann Zucker für unsere Zähne gefährlich
sein? Solchen Fragen geht dieses Buch
mit einfach nachzumachenden Experimenten auf den Grund. Dazu braucht es wirklich nicht viel mehr als etwas Wasser,
Salz, Zucker, Geschirr und eine Viertelstunde Zeit. Elf kinderleichte Experimentieranleitungen zu den Themen «Unsichtbar & trotzdem da», «Genau geschaut»
und «Aus Wasser gebaut» folgen jeweils
dem naturwissenschaftlichen Dreisatz:
fragen – machen – staunen. Dabei werden Phänomene verständlich gemacht,
die jedem Kind aus dem Alltag vertraut
sein dürften. Die beobachtbaren Ereignisse werden für Kinder (und deren Eltern) nachvollziehbar erklärt. Auf spielerische, die Aufmerksamkeit fesselnde Art
wird so das Bewusstsein für Umweltthemen (Luft- und Wasserverschmutzung,
Klimaerwärmung) und für eine gesunde
Ernährung subtil gefördert. Ein Glossar
mit den im Buch verwendeten Fachbegriffen rundet dieses praxisorientierte Hausbüchlein für Physikerinnen und Chemiker
im Vorschulalter ab.
Ab 5 Jahren.
So spannend kann bis hundert zählen
sein! Die französische Illustratorin Magali
Bardos hat sich die Zahlen 1 bis 100 vorgenommen und diese als Gerüst für eine
fantastische Geschichte verwendet, die
von sechs in einem Wald lebenden Bären
handelt. Als acht Jäger auftauchen, geht
das Spektakel los – die Brummbären
überfallen eine Versammlung von 16 Gästen, feiern am 31. ein wildes Fest, kriegen 39 Grad Fieber und sehen 55 Tiere
auf Safari. Da führen 90 böse Bienen die
Waidmänner zu den Mutzen. Man versöhnt sich aber bei 91 Stück Honigkuchen und die Zottelbären kehren zurück
in ihren Wald mit den 100 Bäumen. Jeder Zählschritt treibt diese Bärenfabel
weiter voran. Die schnelle Abfolge der Bilder hat etwas Cineastisches. Wie in einem Storyboard wird mit jeder neuen
Seite eine andere Einstellung auf das
Geschehen geboten. Szene A: 8 Jäger.
Szene B: Peng, Peng, Peng, Peng, Peng,
Peng, Peng, Peng, Peng. Szene C: 10
Schmetterlinge fliegen davon und die Bären entwischen. Bunt, kontrastreich und
mit klarem Strich wird hier «erzählt» und
ohne es zu merken, hat man bis hundert
zählen gelernt.
Ab 4 Jahren.
Die Natur hält viele faszinierende Wunder
bereit. Eines umgibt die Meeresschildkröte, die dank eines inneren Kompasses,
nach vielen Jahren den Weg zu ihrem Geburtsstrand zurück findet, auch wenn dieser über 1000 Kilometer entfernt ist. So
ist es zwanzig Jahre her seit die Schildkröte, von der in dieser Geschichte erzählt
wird, am Strand von Raine Island aus einem Ei geschlüpft ist, sich vor Tieren wie
der Geisterkrabbe oder der Silbermöve hat
retten können und weit draussen im Meer,
für viele Jahre einen Unterschlupf gefunden hat. Nun kehrt sie grossgewachsen
mit einem dicken Panzer zurück, um sich
zu paaren und selber Eier zu legen. Da beginnt die Geschichte wieder von Neuem.
Dieses Bilderbuch ist nicht nur eine
spannende Reise durch das Leben einer
Meeresschildkröte, sondern auch eine interessante Begegnung mit vielen, faszinierenden Meerestieren, wie dem BraunenFeilenfisch, dem Rotzahn-Drückefisch oder
der Ananas-Seewalze. Auf wunderbar stilvoll gestalteten Bildern, hat Isabel Müller
die Schildkröte, inmitten vieler Meerestiere, bezaubernd fein und naturalistisch
gezeichnet.
Ab 5 Jahren.
****
*****
Werner Hoppe
Werner Hoppe
15 Minuten-Experimente
Bis 100
Die Grüne Meeresschildkröte
Lück, Gisela
Werth, Frieder und Nicolas, Brigitta (Ill.)
Kosmos, 2013
43 S.: farbige Ill.
978-3-440-13875-5: CHF 14.90
PZB DK 608.1(19a)
DK 50 / Naturwissenschaften im Allgemeinen
Bardos, Magali
NordSüd, 2014
1 Bd.: durchgehend farbig illustriert
978-3-314-10219-6: CHF 21.90
PZB DK 372.47(10a)
DK 511 / Arithmetik
Müller, Isabel
Gerstenberg, 2014
32 S.: farbige Ill.
978-3-8369-5780-9: CHF 18.60
PZB DK 598.1(28a)
DK 598.1 / Reptilien
*****
40
Beatrice Balint
Ein Eulenleben
Meerestiere entdecken
Imperium Romanum
Eulen gelten bei den Menschen als geheimnisvolle Nachtwesen. In Märchen haben sie das Ansehen weiser Vögel, an die
sich Hilfesuchende, für ihren guten Rat
wenden. Doch wie sieht ihr Leben aus?
Thomas Müller gewährt in diesem Buch
faszinierende Einblicke. In interessanten
Texten schildert er, wie das Schleiereulenmännchen seine Angebetete zuerst überzeugen muss, dass er ein fürsorglicher
Partner ist. Da führen ein gut ausgewählter
Dachstock eines Turmes als Brutstätte
und eine Maus als Hochzeitsgeschenk
zum Erfolg. Auf stilvollen, naturalistischen
Bildern ist diese Brautwerbung rührend
ersichtlich. Ebenso ergreifend sind die
Darstellungen, wie das Weibchen die Eier
ausbrütet und das erste Junge schlüpft.
Wunderbar ist es mitzuerleben, wie die
zerzausten Jungen zu prächtigen Vögeln
heranwachsen, wie sie ihre eigene Nahrung suchen und sich vor Gefahren schützen lernen und eines Tages ihren eigenen
Weg gehen, um eine Familie zu gründen.
Am Ende des Buches werden die verschiedenen Eulenarten vorgestellt und erklärt, weshalb die Schleiereulen vom Aussterben bedroht sind.
Ab 5 Jahren.
Kinder sind neugierig und wollen die Welt
entdecken. In diesem grossen Bilderbuch
können sie in die faszinierende Tierwelt
verschiedener Meere eintauchen, oder
diese taucht viel eher vor ihnen auf und
zwar zum Greifen nah. Da schwimmen
auf prachtvoll gemalten Bildern von Christine Henkel manche Tiere der Ost- oder
Nordsee, wie die Scholle oder der Seehund vorbei. Im Mittelmeer vergnügen
sich das Seepferdchen oder der Tintenfisch und im Polarmeer sind der Grönlandwal oder die Bandrobbe auf der Suche nach Futter. Ganz besonders farbenund formenreich sieht es im Korallenriff
aus, wo sich der Pfauenkaiserfisch zwischen Clownfischen tummelt. Eine spannende Beschäftigung ist es für Kinder, die
auf der rechten Bildseite gemalten Meerestiere auf den grossen Meeresbildern
zu suchen. Dies braucht manchmal mehr
oder weniger Geduld, denn da wimmelt es
von bunten Meeresbewohnern. So lernen
Kinder spielerisch genauer hinzuschauen,
was die Beobachtungsgabe fördert und
machen sich mit verschiedenen Meerwesen vertraut. Ein schönes Beschäftigungsbuch, das immer wieder gerne zur Hand
genommen wird.
Ab 4 Jahren.
Die bekannte Serie «Was ist Was» widmet ihren neuen Band der Weltmacht der
antiken Römer. Die ansprechende Aufmachung hält, was sie verspricht. Das Sachbuch ist in die Grobthemen «In Rom zu
Hause», «Die Politik», «Glaube und Religion», «Brot und Spiele», «Römische Erfindungen» und einem ausführlichen Glossar am Ende unterteilt. Jedes dieser
Kapitel ist in mehrere, spannende Unterthemen gegliedert. Verständliche Texte
vermitteln so einen übersichtlichen und
detaillierten Einblick in das Leben, die Religion, den fortschrittlichen Alltag, die geniale Baukunst und natürlich über die
Armee der Römer. Passende, schöne Illustrationen und spannende Fotos geben
einen vertiefenden Eindruck, auch durch
die treffenden Bildkommentare. Die Entwicklungen und Veränderungen im antiken
römischen Reich werden mit einem übersichtlichen Zeitstrahl, mit den wichtigsten
Eckpunkten und Persönlichkeiten von der
«Gründung Roms» bis hin zum «Untergang Westroms», eindrücklich dargestellt. Alles in allem ein ausgezeichnetes,
abwechslungsreiches und empfehlenswertes Buch für alle Fans des Imperium
Romanum!
Ab 8 Jahren.
*****
*****
Beatrice Balint
Melanie Lutz
Ein Jahr mit den Eulen
Am Meer
Das alte Rom
Müller, Thomas
Gerstenberg, 2014
1 Bd.: Ill.
978-3-8369-5783-0: CHF 18.60
PZB DK 598.2(30a)
DK 598.2 / Vögel
Reihe: Mein erstes Wimmelbuch
Henkel, Christine
Esslinger, 2014
1 Bd.: farbige Ill.
978-3-480-23106-5: CHF 14.90
PZB DK 577.42(29a)
DK 591.5 / Lebensweise der Tiere
Weltmacht der Antike
Reihe: Was ist was
Funck, Anne; Hojer, Sabine
Tessloff, 2014
48 S.: farbige Ill.
978-3-7886-2033-2: CHF 14.40
PZB DK 937(24a)
DK 930.907 / Geschichte des römischen Reiches
*****
Beatrice Balint
41
Sachbücher 3–10 Jahre
Origami anschaulich
Für Autofans
Kunst und Dichtung
Aussergewöhnlich klar und anschaulich
sind die Faltübungen in diesem Band präsentiert. Das attraktive aber übersichtliche Layout und die kleinen zur Faltarbeit
passenden Geschichten tun ihr übriges,
um das Buch aus der Masse der Origamibücher herausragen zu lassen. Die gezeigten Anleitungen sind altbekannt. Die
Besonderheit sind die ausgesprochen klaren Anleitungen, die auch kleine Kinder
nach einer ersten Anleitung durch Ältere
im Anschluss bald selbständig nachvollziehen können. Es beginnt mit extrem einfachen Aufgaben wie mit einem Quadrat,
das durch eine einzige Faltung zum Dreieck wird. Der Witz ist die dazu passende
Geschichte, die diese einfache Faltung
schier als Geniestreich erscheinen lässt:
Das kleine Quadrat findet sich endlich gar
nicht mehr langweilig, weil alle Seiten
gleich sind. Nein, es kann jetzt ein warmes Kopftuch sein und damit äusserst
nützlich. So geht es mit zunehmender
Schwierigkeit von Modell zu Modell und
Geschichte zu Geschichte weiter. Ideal auf
kleinere Kinder abgestimmt und durchgehend motivierend führt es bis zu komplizierterem wie Fisch oder Krone.
Ab 4 Jahren.
Die beliebte Sachbuchreihe «Licht an!»
hat Zuwachs bekommen. Der neuste
Band lässt die Herzen autobegeisterter
Vorschulkinder höher schlagen. Fachkundig werden darin u.a. einzelne Fahrzeugbestandteile erklärt, verschiedene Modelle
vorgestellt und Einblick in die Werkhalle
einer Autofabrik gewährt. Nebst vielen
technischen Informationen wird sinnvollerweise ein besonderes Augenmerk auf
das richtige Verhalten im Strassenverkehr
gerichtet. Um die verborgenen Details
unter den dunklen Transparentfolien aufzudecken, kommt die beigefügte Papier taschenlampe zum Einsatz, die durch
vorsichtiges Verschieben viele Überraschungen zum Vorschein bringt. Das effektvoll gestaltete Pappbuch in gewohnt
stabiler Spiralbindung besticht in erster
Linie durch die optische Aufmachung; die
Texte sind eher knapp gehalten, vermitteln aber dennoch spielerisch viele wissenswerte Informationen und regen zum
selbständigen Erforschen und Betrachten
an; mit den angefügten Lichtkegelbeispielen kann zudem ein lustiges Suchspiel
durchgeführt werden. Ein lehrreiches Buch,
das für spannende Entdecker-Erlebnisse
sorgt.
Ab 4 Jahren.
Unsere Welt besteht aus lauter Farben.
Farben, welche die unterschiedlichsten
Gefühle auslösen können, ebenso ist es
mit den Worten, Gedichten und Geschichten. Christine Knödel hat für dieses Buch
mit behutsamer Sorgfalt viele farbige Gemälde von grossen Künstlern und Gedichte und Geschichten berühmter Autoren ausgewählt, die zueinander passen
oder in irgendeiner Weise anknüpfen. So
begleitet sie das Bild «Rose» von William
Morris mit Goethes «Heidenröschen» und
Heinrich Heines Schmetterlingsgedicht.
Dem Gemälde «Kühe, gelb-rot-grün» von
Franz Marc stellt sie die Geschichte der
tanzenden Kuh von Isabel Abedi zur Seite.
Dieses Verbinden einer farbigen Bilderwelt mit der klangvollen Welt der Sprache
und poetischer Dichtung, ist ein wunderbarer Sinnestanz. Es ist eine Einladung
zum Staunen, Entdecken, Sinnieren und
Träumen. Diese lustvolle Auseinandersetzung führt bei Kindern und Erwachsenen
dazu, dass so manches Gemälde oder
Gedicht sich vertieft ins Gedächtnis einprägt. Eine faszinierende Anthologie, die
man immer wieder gerne in die Hand
nimmt, um freudvoll Neues zu entdecken.
Ab 8 Jahren.
*****
Alexandra von Ascheraden
*****
*****
Beatrice Balint
Silvia Zanetti
Für kleine Hände
Das Auto
Ich schenk dir die Farben
des Windes
[für Kinder ab 4 Jahren]
Jung, Ilse
Christophorus Verlag, 2014
46 S.: durchgeh. vierfarbige Ill.
978-3-8388-3523-5: CHF 14.90
PZB Wk 46.18 175
DK 745.54 / Papierarbeiten
Reihe: Meyers kleine Kinderbibliothek.
Licht an!
Heller, Barbara
Valat, Pierre-Marie (Ill.)
FISCHER Meyers Kinderbuch, 2014
24 S.: farbige Ill.
978-3-7373-7145-2: CHF 13.50
PZB DK 629.11(14a)
DK 629.113 / Kraftfahrzeuge
Kunst, Gedichte und Geschichten für Kinder und Erwachsene
Knödler, Christine (Hrsg.)
Prestel, 2014
159 S.: 75 farb. Ill., 80 farb. graph.
Darst.
978-3-7913-7168-9: CHF 28.50
PZB Wk 42.22 235
DK 75 / Malerei
42
Fühlend lernen
Fortschrittliche Völker
Freund und Leid
Mit dem vorliegenden Pappsachbuch können Kinder in die geheimnisvolle Tierwelt
am, unter und über dem Meer eintauchen. In gut verständlichen Texten erhalten sie in altersgerechter Sprache erste
wissenswerte Informationen über die Lebensgewohnheiten der Delfine, Seeotter,
vieler Fischarten und Krebse. Ebenso lernen sie, wovon sie sich ernähren und wie
sie sich vor Feinden schützen. Die vielen
Fühlelemente ermöglichen es, die Tiere
hautnah zu erleben bzw. zu befühlen, was
dem Buch einen interaktiven Effekt verleiht. Weitere informative Details sind hinter den originell gestalteten Ausklappseiten zu entdecken. Kinder werden immer
wieder Lust verspüren, den Panzer der
Schildkröte, die Schuppen des Fächerfisches oder den Bauch des weissen Haies
zu streicheln – wovon in der Natur eher
abzuraten ist. Die naturgetreuen Bilder
stammen aus der Hand von Maurice
Pledger, ein virtuoser Künstler, der bekannt ist für seine ideenreich illustrierten
Jugendsachbücher. Sie tragen wesentlich
zum Verständnis des (Vor-)gelesenen bei.
Ein lehrreicher Band, der zukünftige Meeresforschende begeistern wird.
Ab 4 Jahren.
Inkas, Griechen, Ägypter und Römer –
über diese einst mächtigen Völker sind
schon unzählige Sachbücher geschrieben
worden. Weniger bekannt hingegen sind
die Kulturen, die früher das Zweistromland besiedelten. In diesem Band werden
sie ausführlich vorgestellt. Im bewährten
Sachbuch-Layout füllt ein Thema (Götter,
Kriege, Stadtleben) jeweils eine Doppelseite. Die kurzen Textpassagen sind reichlich mit Abbildungen von archäologischen
Fundstücken und Zeichnungen illustriert.
Die nach Themen gegliederte Darstellung
ist abwechslungsreich, hat allerdings auch
einen Nachteil: Die Chronologie der Ereignisse geht dabei etwas verloren. Mal ist
die Rede von den Sumerern, dann wieder
geht es um Assyrer und Babylonier. Haben diese Völker nun gleichzeitig oder hintereinander dort gelebt? Eine Zeitachse
auf jeder Seite wäre eine hilfreiche Ergänzung zur erst am Ende angefügten Chronik. Trotzdem ist das Buch gelungen,
denn es lässt staunen: Ob Baukunst,
Technik, Schrift oder Landwirtschaft – es
gibt kaum ein Gebiet, auf dem diese Völker nicht entscheidend zum Fortschritt
beigetragen haben.
Ab 9 Jahren.
Schon als Kind macht sich die Begabung
des kleinen Ludwig bemerkbar. Er wächst
mit seinen jüngeren Brüdern in einem musikalischen Elternhaus auf und verdient
bereits mit dreizehn Jahren als Organist
in der Hofkapelle von Bonn regelmässig
Geld für die Familie. Als junger Mann reist
er nach Wien. Er begegnet dort Mozart,
Haydn und Salieri, die seine künstlerische
Entwicklung beeinflussen. Er wird bald zu
einem gefragten Komponisten und in Konzerthäuser in ganz Europa eingeladen.
Leider plagen ihn auch zunehmend Hörprobleme, die die Ärzte nicht heilen können. Als die neunte Sinfonie, seine letzte,
aufgeführt wird und der grosse Mann seinen Applaus entgegennimmt, ist er bereits taub. Auch dieser Band der Reihe
«Musikalische Bilderbücher» vermittelt einen Einstieg für Kinder zu diesem genialen Komponisten. Grossflächige Bilder
veranschaulichen die Szenen und Schauplätze seines Lebens im 18. Jahrhundert.
Mit der beiliegenden Musik-CD lassen sich
die zum Text passenden Stücke gleichzeitig hören. Ein Überblick mit den wichtigsten biographischen Daten ist am Schluss
aufgeführt.
Ab 5 Jahren.
****
***
****
Silvia Zanetti
Yvonne Vahlensieck
Denise Racine
Meere
Mesopotamien
Der kleine Beethoven
Reihe: Mein Natur Fühlbuch
Pledger, Maurice
Ravensburger, 2014
1 Bd.: farbige Ill.
978-3-473-55366-2: CHF 17.90
PZB DK 577.42(25a)
DK 591.5 / Lebensweise der Tiere
Reihe: Memo – Wissen entdecken
Steele, Philip
Dorling Kindersley, 2014
72 S.: farbige Ill.
978-3-8310-2486-5: CHF 14.90
PZB DK 935(1a)
DK 930.905 / Geschichte des alten Orients
Dumas, Kristina
Hänsch, Lisa (Ill.)
Annette Betz, 2014
27 S.: zahlr. farbige Ill., Noten
978-3-219-11576-5:: CHF 28.50
PZB Mu 75 83
DK 780.1 / BEET
43
Sachbücher 3–10 Jahre
Natürlich kreativ
Giganten unterwegs
Übersichtliche Natur
Der Titel täuscht: Die in diesem Buch vorgestellten Ideen zum Spielen und Basteln
in der Natur sind keineswegs nur für
Stadtmenschen geeignet. Auch Leute auf
dem Land möchten vielleicht gerne ein
Nektar-Café für Schmetterlinge eröffnen,
ein Teddybären-Picknick veranstalten oder
vergängliche Kunstwerke aus Eis und
Schnee erschaffen. Das Schöne an den
meisten hier vorgestellten Projekten ist,
dass sie ganz simpel sind. So braucht es
wenig Vorbereitung und praktisch kein zusätzliches Material, ausser dem, was die
Natur sowieso bereitstellt. Es müssen
auch keine komplizierten Anleitungen studiert werden: Allein das Betrachten der
Beispielfotos reicht fast immer, um sofort
selbst loslegen zu können. Alle Eltern und
Lehrpersonen, die das Basteln von Kastanien-Tieren und das Sammeln von Herbstlaub satt haben, finden hier sicher einige
neue und originelle Anregungen. «Auf die
Idee hätte ich auch selbst kommen können», denkt man sich immer wieder. Ist
man aber nicht – und deshalb ist das
Buch wärmstens zu empfehlen.
Ab 4 Jahren.
Fahrzeugfans kommen in diesem meisterhaft gestalteten Sachbuch voll auf ihre
Rechnung. Angefangen mit dem schier
endlosen Megazug, dem Airbus 380 und
der stärksten Rakete, welche die ersten
Menschen zum Mond gebracht hat, wird
auch der schwerste Kipplaster und das
grösste schwimmende Hotel der Welt
vorgestellt. Auf sieben Doppelseiten werden mit leicht verständlichen Kurztexten
wissenswerte Informationen über die Giganten der Strasse, Schiene, Luft und
dem Wasser erteilt. Hinter vielen Klappen
sind zusätzliche spannende Details zu entdecken, die Einblick in die Führerstände,
ins Cockpit, den Motorraum oder in die
riesigen Tanks der jeweiligen Fahrzeuge gewähren. Ein lehrreiches, robustes Pappsachbuch, das sowohl Jungen wie auch
Erwachsene begeistert. Die grossformatigen Bilder stammen von Stephen Biesty,
der für seinen aussergewöhnlichen Zeichnungsstil als Meister der Illustrationen bezeichnet wird. Nach wie vor sind seine Bilder pure Handarbeit und entstehen ohne
Anwendung eines Computerprogrammes;
das Resultat ist bewundernswert. Ein
empfehlenswerter Titel für die Schulbibliothek.
Ab 5 Jahren.
Die kleinen und sehr beliebten Bücher mit
den Folien dürfen in keiner Bibliothek fehlen. Dieses Buch aus der Reihe ist grösser und umfassender als seine kleinen
«Freunde». Auf über 107 Seiten gibt es
Vieles zu entdecken. Eingeteilt in «Die
Landschaft», «Die Jahreszeiten», «Die
Pflanzen», «Das Obst und Gemüse» und
«Die Tiere», sind zahlreiche Bilder mit Beschriftung zum jeweiligen Thema zu finden. Die detailtreuen und übersichtlich angeordneten Bilder ermöglichen es gut,
Pflanzen und Tiere wiederzuerkennen,
zuzuordnen und zu vergleichen. Die Beschriftungen sind sauber arrangiert und
gut lesbar. Das Buch hat wie die Kleinen
aus der Reihe eine Spiralbindung und erleichtert das Blättern der etwas dickeren
Seiten. Vor jedem der fünf Kapitel findet
sich eine farbige Entdeckerfolie. Schade,
dass in dieser Reihe nicht noch mehr davon enthalten sind. Am Ende des Buches
findet sich ein zehnseitiges Glossar. Dies
spricht für eine Fülle von Begriffen, welche alle als Bilder im Buch zu finden sind.
Die Übersicht gewährleistet ein schnelles
Auffinden von gesuchten Begriffen und Bildern.
Ab 3 Jahren.
*****
Yvonne Vahlensieck
****
*****
Melanie Lutz
Silvia Zanetti
Wilde Stadt
Riesengrosse Fahrzeuge
Werken, Naturerleben und Spielen im
Freien
Danks, Fiona
Schofield, Jo (Fotos); Imgrund, Barbara
(Übers.)
AT, 2014, 128 S.: Ill.
978-3-03800-798-2: CHF 19.90
PZB DK 57(43a)
DK 745.5 / Basteln, werken
Green, Rod
Biesty, Stephen (Ill.)
Gerstenberg, 2014
1 Pappband: farbige Ill.
978-3-8369-5782-3: CHF 21.30
PZB DK 62(29a)
DK 629.113 / Kraftfahrzeuge
44
Mein großes Bildwörterbuch Natur
Reihe: Meyers kleine Kinderbibliothek
Naroska, Friederike
Weller-Essers, Andrea
FISCHER Meyers, 2014
107 S.: farbige Ill.
978-3-7373-7144-5: CHF 21.40
PZB DK 57(33a)
DK 502 / Natur und Umwelt
Mit Mode spielen
Kritzeln und klecksen
Kunststile erkennen
Papierfiguren, die mit den verschiedensten Papierkleidern behängt werden – mal
mit einem Cocktailkleid und einem Stirnband oder einem Bikini und einer Sonnenbrille – erfreuen sich auch heute noch wie
früher grosser Beliebtheit. Immer geht es
dabei um Mode. Um «Fashion» dreht sich
auch das vorliegende Buch. Darin können
Mädchen und auch Knaben auf sechzehn
ArtCards, die weiblichen und männlichen
Figuren, anhand der enthaltenen Stickers
mit Kleidern und Accessoires stylen oder
um den Ton des Buches wiederzugeben
«seinen eigenen Look» zusammenstellen
oder «die Fantasie rocken lassen». Mal
geht es um modische Bekleidung am
Strand, auf der Bühne oder an einem
Ball, mal um ein Fotoshooting oder den
Laufsteg. Und da hat man bei so viel Stickers, 350 an der Zahl, wahrlich die Qual
der Wahl oder das Vergnügen am schier
Unerschöpflichen. Dieses Auswählen und
Zusammenstellen passender Kleidungsstücke macht sicher Spass. Und indem
die Autorin Hennie Haworth, die Karten
extra schwarzweiss bedruckt hat, können
diese nach eigenem Geschmack und Fantasie selber bemalt und dekoriert werden.
Ab 8 Jahren.
Herr Kritzel und Frau Klecks sind im Land
der Formen, Flächen und Linien zu Hause.
Die beiden laden sich gegenseitig in ihre
Häuser ein, gehen zusammen ins Theater
und geniessen Spaghetti. Kratze, ist das
Haustier von Herrn Kritzel und Bunt, das
von Frau Klecks. Auch die Arbeit im Garten muss für beide sein. Oder wie wär es
heute mir Spaghettitorte zum Tee? – Eine
einfache, witzige Geschichte. Das Buch
ist mit verschiedensten Techniken gestaltet: Die linken Seiten des Buches sind gekritzelt, gekratzt und geschabt, die rechte
ist getupft, gepinselt und gemalt. Alle 46
Seiten sind ausklappbar, darin befinden
sich Anleitungen und Anregungen zu den
jeweiligen Techniken. Diese Aufklappseiten
sind mit Fotos, Skizzen und einfach verständlichen Texten gestaltet. Nach dem
Studieren des Buches wissen alle, wie unter anderem eine Wiese zu stempeln ist
oder wie vielfältig Linien einzusetzen sind.
Mit diesem faszinierenden Buch können
Gross und Klein auf Entdeckungsreisen
durch das Land des Zeichnens und Malens gehen und Neues ausprobieren und
vieles lernen.
Ab 6 Jahren.
Alles verändert sich im Laufe der Zeit,
der Mensch, seine Umwelt und darin
auch die Kunst. Immer wieder entstanden
und entstehen neue Kunstrichtungen.
Diese tragen Namen wie Gotik, Renaissance, Surrealismus oder Jugendstil.
Was aber versteht man darunter? Brad
Finger stellt in diesem Buch 13 Kunstrichtungen von der Romanik um 1000 n.Chr.
bis hin zur Pop-Art-Kunst ab 1950 vor.
Die Erfindung der Farbtube und der Staffelei führen dazu, dass Künstler wie Renoir oder Monet, ab Mitte des 19. Jahrhunderts, beginnen impressionistisch zu
malen oder wie Picasso den Kubismus erfinden. Anhand schöner Beispiele von
Meisterwerken verdeutlicht er die verschiedenen Maltechniken. Auf einer Zeitleiste werden wichtige Ereignisse des
Weltgeschehens in Beziehung zu den jeweiligen Kunstbewegungen festgehalten.
Und wer mehr über den einen oder anderen Künstler lesen möchte, für den sind
konkrete Buchtipps enthalten. Quiz zu den
Bildern und Malideen bereichern dieses
interessant gestaltete Buch, das auf abwechslungsreiche Art Kindern viel Wissen
über die Kunstgeschichte vermittelt.
Ab 9 Jahren.
*****
*****
Nina Erni
Beatrice Balint
*****
Beatrice Balint
Fashion
Kritzl & Klecks
mit über 350 Stickern und 16 ArtCards
zum Stylen
Haworth, Hennie
Prestel, 2014
1 Bd. [72 S.]: 350 farb. Ill., 16 schw.-w.
graph. Darst.
978-3-7913-7164-1: CHF 18.90
PZB Tx 81.20 10
DK 391 / Kleidung, Mode
eine Entdeckungsreise ins Land des
Zeichnens & Malens
Habinger, Renate
Ballhaus, Verena (Ill.)
Residenz, 2014
1 Bd. [48 S.]: farbige Ill.
978-3-7017-2128-3: CHF 34.60
PZB Wk 46.23 118
DK 740 / Zeichentechnik
13 Kunststile, die du
kennen solltest
Reihe: Prestel Junior
Finger, Brad
Prestel, 2014
45 S.: 60 farb. Ill.
978-3-7913-7157-3: CHF 18.90
PZB Wk 42.22 234
DK 703 / Kunstgeschichte, Kunststile
45
Sachbücher 3–10 Jahre
Geschwindigkeitsrausch
Hilfe, ein Waldkauz!
Tierische Weltreise
Achtung: Dieses Buch beschleunigt in weniger als 50 Seiten von 0.3 auf 100'000
km/h. Auf das Gaspedal drückt die französische Illustratorin Marie-Laure Cruschi
alias Cruschiform und sie präsentiert
dabei das meisterhafte Resultat einer
grafischen Auseinandersetzung mit dem
Verhältnis von Weg und Zeit, der Geschwindigkeit. Wie schnell ist schnell, ist
hier die Frage. Oder was haben ein Wanderfalke im Sturzflug und ein Formel-1-Bolide gemeinsam? – Sie sind tatsächlich
gleich schnell (350 km/h). Verblüffende
Geschwindigkeitsvergleiche dieser Art mit
mehr als 65 beteiligten Tieren, Fahrzeugen und Naturphänomenen werden angestellt. Das Tempo wird mit jeder neuen
Doppelseite erhöht – von der trägen
Galapagos-Riesenschildkröte bis zur in
der Erdatmosphäre verglühenden Sternschnuppe. Die Kombination einer aufgeräumten Textdarstellung mit farblich reduzierten Bilderbögen im Retrostil (Schwarz,
Gelb und Rot vor tiefem Ultramarinblau)
dürfte sowohl kleine Geschwindigkeitsfanatiker als auch ausgewachsene Bilderbuchfans in den Bann ziehen. Mit einem didaktisch vorbildlichen Glossar im Anhang.
Ab 5 Jahren.
Da staunt man nicht schlecht, denn Platz
100 der meistgefürchtetsten Kreaturen
der Welt nimmt der Waldkauz ein; er zerfetzt mit seinen scharfen Krallen alles,
was in die Nähe seines Nestes kommt.
Diese Tatsache ist nicht die einzige Überraschung, die das Büchlein bietet: Da befinden sich Schlafmütze Flusspferd, es
kann sogar ein Boot auseinanderbeissen,
und der gutmütige Elefant in derselben
Gefahrenstufe wie die schwarze Mamba,
der Braunbär oder eine bestimmte Quallenart! Viel Faszinierendes, Spannendes
und Unheimliches ist in diesem Band der
Serie «Die Top 100» zu entdecken. Das
schmale Taschenbuch ist mit eindrücklichen Fotos und informativen Kurztexten
versehen. Es hält sich nicht an die aufgelistete Gefährlichkeitsreihenfolge, sondern
befasst sich in jedem Kapitel mit einer anderen Tierart oder Tierfamilie. Dies trägt
viel zu einem leichteren Verständnis bei
und ermöglicht den Lesenden, trotz nur
stichwortartigen Texten, einen breiteren
Einblick ins Thema. Obwohl nicht sehr stabil, gehört dieses Taschenbuch mit Renner Potential unbedingt in jede Schulbibliothek!
Ab 8 Jahren.
Im Zentrum des grossformatigen Pappbilderbuchs steht die vielfältige Tierwelt. Mit
reizenden Panoramabildern im Comicstil
stellt Ole Könnecke die zahlreichen Tiergattungen dar und veranschaulicht zudem
die Regionen, in der sie leben; sei es in der
Wüste, im Regenwald, in der Luft oder
unter dem Meer. Dabei hebt er die wesentlichen Besonderheiten der entsprechenden Gebiete wirkungsvoll hervor; möglicherweise bewusst werden sie erst auf
der letzten Seite namentlich vorgestellt,
um Kinder zum Raten anzuspornen. Auf
Texte verzichtet der Autor und beschränkt
sich lediglich auf die Benennung der Begriffe, was sowohl der Förderung der
Beobachtungsgabe als auch der Sprachentwicklung dient. Auf den Bildern sind
amüsante Szenen zu entdecken, die zum
Erzählen anregen. Eine einfache Weltkarte am Ende des Buches verhilft dem
doch noch jungen Zielpublikum zu einem
besseren geografischen Verständnis. Dass
dieser Band für den Deutschen Jugendliteraturpreis nominiert und bereits in
sechzehn Sprachen übersetzt worden ist,
erstaunt nicht. Ein lehrreiches Buch, das
auch ältere Kinder noch begeistert.
Ab 3 Jahren.
*****
****
*****
Werner Hoppe
Christin Barmet
Silvia Zanetti
Schneller ?!
Die Top 100 der gefährlichsten Kreaturen
Das große Bilderbuch der
ganzen Welt
Cruschiform
Fischer Sauerländer, 2014
1 Bd.: farbige Ill.
978-3-7373-5078-5: CHF 23.50
PZB DK 608.1(10a)
DK 53 / Physik
Jäger, Andreas (Übers.)
ArsEdition, 2014
112 S.: Farbfotos
978-3-8458-0265-7: CHF 14.90
PZB DK 59(87a)
DK 591.5 / Lebensweise der Tiere
Könnecke, Ole
Carl Hanser, 2014
1 Pappbd. [22 S.]: farbige Ill.
978-3-446-24299-9: CHF 21.90
PZB DK 91(6a)
DK 591.5 / Lebensweise der Tiere
46
Ein Fühlbuch
Tief- trifft Hochbegabt
Von Tipi bis CD-Hülle
Auf dem Titelbild schillern die Flügel des
Atlaskäfers faszinierend grünlich und fühlen sich fein gerippt an. Jede Seite, die
man aufschlägt, zeigt ganz verschiedene
Käfer in starken, bunten Farben und jede
Doppelseite hat ein Loch, durch welches
etwas Geheimnisvolles lockt. Die Seite
lässt sich weiter aufklappen und dann
zeigt sich, dass der geheimnisvolle Teil zu
einem Käferflügel gehört, den man anfassen und so seine Struktur fühlen kann.
Jede Doppelseite ist noch einmal klein abgebildet, so dass man lesen kann, welche
Käfer dargestellt sind. Auch ein paar allgemeine Informationen über Käfer sind
nachzulesen. Das mehrmalige Betrachten
und Fühlen wird zusätzlich angeregt, da
man auf jeder Doppelseite den immer
gleichen kleinen Käfer entdecken kann,
der sich irgendwo versteckt. Das Buch ist
faszinierend und erlaubt den kleinen Leserinnen und Lesern ein haptisches Erfassen. Die grösseren verstehen vielleicht
bereits, dass die Tiere sehr vergrössert
abgebildet sind und bei uns kaum vorkommen, denn viele der vorgestellten Tiere
sind Käfer aus anderen Lebensräumen
und Kontinenten.
Ab 4 Jahren.
Rico Doretti ist «tiefbegabt», wie er es
nennt und wohl ohne gleichaltrige Freunde.
Wenn die Bingotrommel in seinem Kopf
anläuft, weiss er manchmal nicht so genau, wo vorn und hinten ist. Welch unerwartetes Glück, dass ihm Oskar über den
Weg läuft, seines Zeichens hochbegabt
und gleichermassen einsam. Zusammen
kommen sie dem Mann auf die Spur, der in
ihrer Heimatstadt Berlin seit einiger Zeit
Kinder kidnappt und gegen so geringes
Lösegeld wieder freilässt, dass man ihn
den Aldi-Entführer nennt. Die Geschichte ist
sparsam aber hochwertig illustriert und
entwickelt sich in gemächlichem Tempo.
Die Dialoge sind natürlich und glaubwürdig und die Leser/innen können nachvollziehbar in die Gedankenwelt Ricos eintauchen. Auf der CD wird die Geschichte von
einem Sprecher vorgelesen, dazwischen
hat die Bad Tölzer Band BananafishbonesLieder eingespielt, deren Noten auch im
Buch abgedruckt sind. Die Songs basieren auf sparsamen Melodien und meist
ebensolcher Rhythmik. Der leicht bayerische Einschlag des Sängers kann für
Schweizer Ohren etwas gewöhnungsbedürftig sein. Kann man mögen oder nicht.
Ab 8 Jahren.
Hier wird mit ehrgeizigen Projekten nicht
lange gefackelt. Nach Nadelkissen und
Schlüsselanhänger geht es gleich an ein
grosses Tipi mit Büffelapplikationen für
den Garten. Passend dazu wird gleich
noch das Rezept für Stockbrot samt Tipp
für geeignete da ungiftige Stöcke und ihre
Vorbereitung mitgeliefert. Alle Anleitungen
sind auf Kinder zugeschnitten und auf der
Basis einfacher Schnitte entwickelt, für
die man nur selten den beigefügten
Schnittmusterbogen ausfalten muss. Die
Schürze z.B. entsteht aus einem einfachen Quadrat, bei dem eine Ecke umgenäht wird und noch Bänder dran bekommt – schon fertig. Toll an dem Buch
ist, dass es Kinder befähigen will, sich die
Schritte wirklich selbst anzueignen, was
älteren auch gelingen kann. Dafür hat die
Autorin die enorme Fleissarbeit auf sich
genommen, ihre eigenen Kinder bei jedem Arbeitsschritt zu fotografieren. Entsprechend sind die Produkte nicht immer
perfekt, was Mut macht, es zu versuchen. Auch die Grundlagen sind kindgerecht und bebildert erklärt, etwa was
rechts auf rechts bedeutet oder wie man
aufeinander gesteppte Stücke wendet.
Ab 8 Jahren.
****
****
*****
Ursina Gloor
Alexandra von Ascheraden
Alexandra von Ascheraden
Insekten
Bingo! Rico, Oskar und die
Tieferschatten
Hab ich selbst genäht!
das Musical
Steinhöfel, Andreas
Schössow, Peter (Ill.)
Terzio, 2014
1 Bd. [64 S.]: farbige Ill., Noten
978-3-551-27110-5: CHF 29.90
PZB Mu 64 12
DK 784 / Gesang, Lieder
Kinder nähen mit der Nähmaschine
Reihe: OZ creativ
Pazodka, Natascha
Christophorus, 2013
61 S.: zahlr. Farbfotos
978-3-8410-6201-7: CHF 21.90
PZB Tx 81.19 19
DK 746 / Handarbeiten
Reihe: Mein Natur Fühlbuch
Pledger, Maurice
Ravensburger, 2014
1 Bd.: Ill.
978-3-473-55365-5: CHF 17.90
PZB DK 595(41a)
DK 595.7 / Insekten
47
Sachbücher 3–10 Jahre
Wo die Tiere wohnen
Grosse kleine Basteleien
Selbstgemacht
Es liegt wohl in der Natur jedes Lebewesens, sich ein Heim zu suchen oder zu
erschaffen, sei es um darin geborgen
schlafen zu können, sich vor Feinden zu
schützen, eine Familie zu gründen oder
um zu überwintern. In diesem Buch werden dreizehn Tiere mit ihren verschiedenen Behausungen vorgestellt. So graben
sich der Dachs und der Maulwurf eine
Wohnhöhle mit mehreren Gängen in die
Erde, flechtet die Zwergmaus ein Kugelnest aus Gräsern, hackt sich der Specht
mit seinem Schnabel eine Bruthöhle in einen Baum oder formt die Wespe aus
Speichel und Holzfasern ein Wabennest.
In den kleinen Geschichten die der Autor
erzählt, wird ersichtlich, auf welch unterschiedliche Weise, sich die Tiere ihre
kunstvolle Heimstätte erschaffen. Dazu
werden Fragen gestellt, etwa weshalb der
Maulwurf so gut graben kann, was dazu
animiert, sich genauer mit den Tieren zu
beschäftigen. Auf wunderschönen, lebendig wirkenden Bildern kann man direkt in
die Behausungen hineinblicken und das ist
faszinierend. Zudem ist eine Audio-CD enthalten, auf der die Geschichten, mit Naturgeräuschen begleitet, vorgelesen werden.
Ab 5 Jahren.
Reduktion ist oft der erste Schritt zum Erfolg: Wenige Grundformen, wenige Werkzeuge und eine auf zehn beschränkte Anzahl an Bastelprojekten – genau darin
liegen die Qualitäten des bunt gestalteten
Büchleins. Nachgebastelt werden Gegenstände aus dem Alltag: Häuser, Bäume,
Autos, Tiere. Vielen Arbeiten geht das Zusägen von einfachen Holzleisten voran,
die dann die notwendigen geometrischen
Grundformen ergeben. Nun noch etwas
Leim und Farbe hinzu, und schon entstehen die wunderbarsten Spielzeuge. Die
Zuschnitt-Vorlagen im Anhang sind alle im
Maßstab 1:1 wiedergegeben, das erleichtert das Erstellen von Kopien.
Das Auflisten der jeweils gebrauchten
Werkzeuge ist besonders zur Vorbereitung von Werkstunden wertvoll. Die Autorin, das zeigt sich in vielen kleinen Details,
erzählt aus dem Nähkästchen, sprich aus
ihrer eigenen Holzwerkstatt. Mit vielen
kleinen Tipps räumt sie mögliche Stolpersteine, die zum grossen Chaos im Bastelraum führen könnten, von vorherein aus
dem Weg. Das Buch entstand aus der
Praxis und ist absolut tauglich für den Alltag im Werkraum mit kleinen Kindern.
Ab 5 Jahren.
Ab jetzt gibt es keinen Mangel an Geschenkeideen: Der Geschenkemeister
Charlie Schenkowitz hat die kreativsten
Geschenke-Experten der Welt zusammengetrommelt, um der Einfallslosigkeit der
Menschen den Kampf anzusagen. Er hilft
einem von der Ideenfindung bis zur Verpackung. Soll das Geschenk für die Oma ein
Wichtelregal, ein Salatbesteck oder doch
lieber ein Kuschelkissen sein? Es hat eine
Auswahl an 23 selbstgemachten Geschenkideen. Diese sind einfach verständlich mit Schritt-für-Schritt-Anleitungen erklärt, Materialliste und spezielle Tipps
fehlen auch nicht. Zusätzliche Erklärungen
von Basiswissen zur Arbeitsplatz-Einrichtung bis zum Zierstich-Nähen hat es
ebenfalls – also auch gut auch für Bastelanfänger geeignet. Keine Zeit zum Basteln? Auch kein Problem es gibt kreative
und garantiert nicht peinliche Gutscheinideen. Die bunten und witzig gestalteten
Geschenke-Experten begleiten durch das
ganze Buch und die farbigen Fotografien
machen richtig Lust auf die einzelnen Geschenke und bringen die Lesenden zum
Schmunzeln. Ein rundum gelungenes und
sehr ansprechendes Buch.
Ab 6 Jahren.
*****
*****
*****
Beatrice Balint
Adriano Aebli
Nina Erni
Der kleine Dachs und die
Tiere als Baumeister
Kinder-Holzwerkstatt
Geschenke basteln!
erste Holzarbeiten für Kinder ab 5 Jahren
Märker, Brigitte
Christophorus, 2014
93 S.: farbige Ill.
978-3-8388-3515-0: CHF 21.90
PZB Wk 46.14 36
DK 745.51 / Holzarbeiten
[kreativ, schnell gemacht und echt gut erklärt]
Stemm, Antje von
Gerstenberg, 2014
143 S.: zahlr. farbige Ill.
978-3-8369-5794-6: CHF 27.90
PZB Wk 46.1 94
DK 745.5 / Basteln, Werken
eine Geschichte mit vielen Sachinformationen
Reichenstetter, Friederun
Döring, Hans-Günther (Ill.)
Arena, 2014
31 S.: farbige Ill.
978-3-401-70473-9: CHF 18.70
PZB DK 59(12a)
DK 591.5 / Lebensweise der Tiere
48
Sachbücher 10–16 Jahre
Häkeln wie gestrickt!
Einfache Schnitte
Feurigknackige Brote
Die fünf Jungs vom Label hatnut bringen
einem in diesem Buch die neuartige Technik vom Knooking näher. Es ist eine neuartige Möglichkeit Gehäkeltes wie Gestricktes aussehen zu lassen. Knooking
ist zusammengesetzt aus den englischen
Worten «hook» (Häckelnadel) und «knit»
(Stricken). Im Buch werden eine Auswahl
von Mützenmodellen und weitere praktische Dinge wie zum Beispiel ein Sitzkissen
oder ein Glühweinmantel gezeigt. Die einzelnen Modelle sind in einfachen Anleitungen Schritt für Schritt beschrieben. Die
vielen lustigen, sportlichen und farbigen
Fotos motivieren zusätzlich. Der Aufwand
und auch der Schwierigkeitsgrad ist mit
einer Anzahl Mützen in einem Kästchen
bei jedem Modell angezeigt. Auch eine
Materialliste befindet sich darin. Zusätzlich befinden sich im hinteren Buchteil
zwei Grundanleitungen zum Mützen-Knooking und hilfreiche Informationen zur Technik, Maschenbilder und andere nützliche
Tipps. Es ist toll, dass dieses Buch von
Männern geschrieben ist, denn Häkeln
wird in unserer Gesellschaft meist als
weiblich empfunden. Deshalb ist es nicht
nur ein Buch für Frauen.
Ab 12 Jahren.
Mit einfachen Schnitten und wenigen Nähten entstehen Sommerstücke: Neckholder-Top, Boleros, Shirts, einfache Röcke,
Loop, Haarband oder Sommerhut. Der
für jedes Stück nötige Aufwand ist mit ein
bis drei Punkten markiert. Die auf einem
Schnittmusterbogen beigefügten Schnitte
sind, wie der Klappentext verspricht, tatsächlich simpel. Das Schema des Buches
bleibt immer gleich: Auf der linken Hälfte
der Doppelseite steht die Anleitung, ganzseitig rechts ein ansprechendes Foto des
Modells, das in modernen Stoffen ausgeführt ist. Leider ist die Zielgruppe nicht so
recht auszumachen. Die meisten Schnitte
sind nicht ungewöhnlich und bei über das
Anfangsstadium hinausgekommenen Näherinnen bereits im Repertoire oder für
sie teilweise auch ohne Schnitt umsetzbar. Für echte Anfängerinnen wiederum,
die sich ja durch das Buch angesprochen
fühlen sollen, sind die einfachen Schnitte
und die Anforderungen an die Nähfertigkeiten passend. Die rein aus Worten bestehende Anleitung ist für sie mangels ergänzender Bilder von Zwischenschritten
an heikleren Stellen teilweise nur schwer
nachzuvollziehen.
Ab 10 Jahren.
Mit fünf Grundrezepten für Brot-, Form-,
Fladen-, Öl- und Toasteig, die sich vielfach
mit Nüssen, Oliven, Kräutern etc. variieren lassen, werden über 120 Rezepte
einfach beschrieben und mit Fotos präsentiert, so dass auch Anfänger/innen
etwas finden, womit sie die nächste Grillparty oder ein Picknick an der Feuerstelle
bereichern können. Das Buch lädt zum
Experimentieren ein. Die Teige können geflochten, auf Draht aufgezogen oder auf
einem Spaten gegart werden. Dazu gibt
es auch schmackhafte Rezepte für Brotaufstriche und praktische Tipps zum perfekten Backen. Alles lässt sich auch im
Backofen zubereiten. Im Anhang wird erklärt, wie eine Feuerstelle angelegt oder
im Ofen gebacken wird, die Anleitung für
einen Steinbackofen mit Tonnengewölbe
zum Selbermachen ist auch dabei.
Das Buch regt durch grosse Farbfotos in
jeder Phase der Zubereitung an, diese archaische Form des Backens auszuprobieren. Die Beschreibungen sind detailliert,
gespickt mit nützlichen Tipps, so dass
man gleich loslegen könnte. Ein Buch für
Lager, Camper, ja alle, die gerne gemeinsam in der Natur grillieren.
Ab 14 Jahren.
****
****
*****
Nina Erni
Alexandra von Ascheraden
Denise Passerini
Hatnut goes knooking
Cut & Go!
Wildes Brot
[Mützen häkeln wie gestrickt]
Schuh, Claudia (Red.); Steinheißer, WolfPeter (Fotos u. Styling)
OZ Creativ, 2013
62 S.: zahlr. Ill.
978-3-8410-6260-4: CHF 14.90
PZB Tx 81.14 71
DK 746 / Handarbeiten
Sommer-Mode schnell & leicht genäht
Dahlem, Carmen
OZ Creativ, 2014
61 S.: durchgeh. vierfarbige Ill.
978-3-8410-6272-7: CHF 21.90
PZB Tx 81.19 21
DK 746 / Handarbeiten
archaisch backen im Freien – am Feuer,
über der Glut, auf dem Grill und im Ofen
Bodenstein, Katharina
AT, 2014
143 S.: 100 farb. Abb.
978-3-03800-808-8: CHF 26.90
PZB Hw 73.1 286
DK 641.52 / Backen
49
Sachbücher 10–16 Jahre
Spannende Entdeckungen
Neues sichtbar machen
Sinnloses Schlachten
Wie es der allgemein gefasste Buchtitel
vermuten lässt, nimmt uns der Autor auf
eine Entdeckungsreise durch die ganze
Geschichte mit: von Pytheas «ultima Thule»
(um 340v. Chr.) über die grossen europäischen Entdeckungsfahrten bis zu Jacques
Piccards Tauchgang in den Marianengraben (1960). Die Raumfahrt ist – dem
Buchtitel entsprechend – ausgeklammert.
Zusammengehalten wird die Sammlung
durch eine einheitliche, übersichtliche
Struktur: faktenbasierte, fiktive Schilderungen auf weissen Blättern, historische
Informationen auf gelben, Zeittafel, Karten und klar abgesetzte Quellentexte. Der
Autor erzählt fesselnd, bezieht auch die
Perspektive der «Entdeckten» ein und weist
fehlende Kenntnisse und Unsicherheiten
altersgerecht aus. Die Entdecker (eine
Frau ist nicht darunter) charakterisiert er
respektvoll-sachlich. Mit Ibn Battuta ist
wenigstens auch ein Entdecker ausserhalb der abendländischen Kultur berücksichtigt. Illustriert wird das Buch reichhaltig mit Zeichnungen und Fotografien, die
mit den Texten harmonieren, sie auflockern, aber sich nicht aufdrängen.
Ab 14 Jahren.
Dieses Jugendsachbuch hat es in sich.
Anhand des Malers Franz Marc und seiner Mitstreiter, August Macke, Wassily
Kandinsky und Paul Klee wird hier der
Erste Weltkrieg erklärt. Das Augenmerk
liegt dabei nicht auf den Zahlen der Materialschlacht und einer chronologischen
Abfolge, die im Anhang in geraffter Form
erscheint, sondern im Mittelpunkt stehen
die Gedanken und Bilder der Künstler
rund um den Blauen Reiter. Eindrücklich
wird die Zeit vor dem Ersten Weltkrieg beschrieben, der technische Fortschritt, die
Unruhe und die Hoffnung auf eine Erneuerung, die sich in der Kunst, nicht nur in
der Malerei, sondern auch in der Musik
und Literatur niederschlägt. Die Zeit des
Expressionismus als der Epoche, in der
nach der Möglichkeit gesucht wird, aus
dem engen Korsett der Vorschriften des
vorigen Jahrhunderts auszubrechen. Der
Krieg wird wie ein eruptives Gewitter angesehen, das die notwendige Klarheit
bringen soll. Das mörderische Kriegsgeschehen an der Westfront lässt die anfängliche Euphorie aber bald vergehen.
Reinhard Kleist ergänzt mit seinen Bildern
das ausdrucksstarke Stimmungsbild.
Ab 13 Jahren.
Das Sachbuch vermittelt einen prägnanten Überblick von den Gründen, die zum
ersten Weltkrieg führten, dessen Verlauf
bis zum Versailler Vertrag und der Weimarer Republik. Dabei liegt das Augenmerk vor allem darauf, die Hintergründe
verständlich zu erläutern und auch auf die
heutige Bedeutung der historischen Ereignisse hinzuweisen. In chronologischer Abfolge zeigt das Buch jeweils auf einer Doppelseite die wichtigsten Ereignisse auf;
von der politisch-gesellschaftlichen Situation Deutschlands am Anfang des 20.
Jahrhunderts über die Kriegspropaganda
des Blitzkriegs und der euphorischen Begeisterung in der Bevölkerung, dem Massenschlachten nicht nur an der Westfront, sondern auch im Osten bis zur
Niederlage und der daraus folgenden sozialen Spannungen, die in der Novemberrevolution ihren Höhepunkt findet, und
dem Versailler Vertrag. Die einzelnen Artikel werden durch Fotos, Zeitzeugenberichte und Fakten so ergänzt, dass eine
Vertiefung möglich ist, ohne den Gesamtzusammenhang zu verlieren. Das Sachbuch eignet sich ebenso als Einstieg in die
Thematik als auch als Nachschlagewerk
sehr.
Ab 13 Jahren.
*****
Hans Utz
*****
Elisabeth Tschudi-Moser
****
Elisabeth Tschudi-Moser
Einmal bis ans Ende der
Welt
legendäre Entdecker und ihre abenteuerlichen Geschichten
Wessel, Günther
Arena, 2014
223 S.: schwarz-weisse Ill.
978-3-401-06653-0: CHF 21.40
PZB DK 910.4(22b)
DK 910.4 / Historische Reiseberichte,
Entdeckungsfahrten
50
1914
Der Erste Weltkrieg
ein Maler zieht in den Krieg
Osteroth, Reinhard
Kleist, Reinhard (Ill.)
Aladin, 2014
98 S.: farbige Ill.
978-3-8489-0078-7: CHF 28.50
PZB DK 940.3(28b)
DK 940.51 / 1. Weltkrieg, Europa
vom Attentat in Sarajevo bis zum Friedensschluss von Versailles
Vinke, Hermann
Glazer-Naudé, Ludvik (Ill.)
Gerstenberg, 2014
64 S.: farbige Ill.
978-3-8369-5582-9: CHF 21.30
PZB DK 940.3(27b)
DK 940.51 / 1. Weltkrieg
Dynamische Erde
fiktiv und realitätsnah
Kochen macht Spass
Der Aralsee schrumpfte bis 2007 auf 10
% seiner ursprünglichen Fläche und ist so
salzig geworden, dass keine Fische mehr
darin leben können. Über 40 m hohe
Wellen überfluteten 2011 die japanische
Küste und zerstörten das Kernkraftwerk
Fukushima. Wie entstehen Tsunamis, Erdbeben, Waldbrände, Dürre und andere
Naturkatastrophen? Welche Auswirkungen haben sie? Wie können sie rechtzeitig erkannt und Menschenleben gerettet
werden? Band 76 der großen Wissensreihe «memo» erklärt genau das. Zahlreiche Grafiken und beeindruckende Bilder
von Ereignissen wie Hurrikanen oder Vulkanausbrüchen sind mit gut gegliederten,
kurzen Texten kombiniert und machen die
Thematik für Kinder verständlich. Rubriken wie «Erstaunliche Fakten», «Fragen
und Antworten», «Rekordverdächtig» und
das Glossar am Ende des Buches vertiefen das Wissen. Das farbenprächtige
Poster zeigt Wichtiges zum Thema auf einen Blick und kann, eine Zeitlang aufgehängt, zu Gesprächen anregen und Fragen aufwerfen, deren Antworten im Buch
oder Internet zu finden sind. Ideal für den
Sachunterricht in der Schule und hilfreich
für Vorträge.
Ab 11 Jahren.
Dem Konzept der Reihe entsprechend,
verflicht die Autorin zwei Erzählstränge:
das historische Leben und Wirken des
Augustus und die fiktive Geschichte seines
Sklaven Xanthos, der im Zusammenhang
mit der Niederlage des Varus in germanische Hände gelangt und den Germanen
seine eigene, fantastische Geschichte erzählt. Wenngleich deren glücklicher Ausgang – der Germanenstamm beschliesst
dem neuen Prinzeps Tiberius zu huldigen
– etwas an den Haaren herbeigezogen ist,
wird doch die Verflechtung der römischen
und griechischen sowie der römischen
und germanischen Kultur (wie sie die Archäologie immer deutlicher entdeckt)
plausibel rekonstruiert. Ein reichhaltiges
Glossar, Fussnoten und eine Zeittafel erleichtern das Verständnis für römische
Geschichte, auch wenn die Autorin den
Lesenden diesbezüglich recht viele Details
zumutet. Die Illustrationen bestehen aus
Abbildungen archäologischer Funde und
aus Zeichnungen zur fiktiven Geschichte,
von denen einige wenige keinen Zusammenhang mit dem Text haben. Ein fundiertes und wertvolles Buch, um die römische
Geschichte fassbar zu machen!
Ab 14 Jahren.
An Kochbüchern gehen Teenager eher
achtlos vorbei. Nicht an diesem, denn der
originelle Titel dieses Buches dürfte dazu
verlocken, danach zu greifen. Da machen
die Jugendlichen wohl einen guten Griff,
denn es ist ein ausgesprochen cooles
Kochbuch, geschrieben vom Teenager
Sam Stern, mit Hilfe seiner Mutter, für
Teenager. Locker und witzig erzählt er
über seine alltäglichen Hungerattacken,
die bereits am Morgen beginnen. Dabei
spricht er vielen Gleichaltrigen aus der
Seele, die am Morgen schwer in Gang
kommen und bei denen es schnell gehen
muss, weil sie spät dran sind. Er zeigt ihnen Rezepte, die fix gehen und fit machen, wie Joghurtdrinks oder Sandwiches. Ebenso zum Mittagessen, da stillen
leckere China-Hühnersuppen oder Nudelsalate den Hunger. Für Sporttreibende
wie fürs Chill-out am Abend oder für hirnsättigende Kost vor Prüfungen, Stern bietet für jeden Tag und jede Gelegenheit
eine grosse Auswahl an schnelleren, aber
auch aufwendigeren Gerichten wie Lasagne an. Mit verlockenden Fotos, die ihn
beim Kochen und Essen mit Freunden
und der Familie zeigen. Für Teenager
empfohlen
Ab 11 Jahren.
****
****
Hans Utz
Denise Passerini
Naturkatastrophen
Reihe: Memo – Wissen entdecken
Watts, Claire
Dorling Kindersley, 2013
72 S.: farbige Ill.
978-3-8310-2380-6: CHF 14.40
PZB DK 551.21(46b)
DK 502.5 / Natur- und Umweltzerstörung
*****
Beatrice Balint
Augustus und die verlorene
Republik
Reihe: Arena Bibliothek des Wissens
Kaiser, Maria Regina
Schulmeyer, Heribert (Ill.)
Arena, 2014
132 S.: Ill.
978-3-401-06663-9: CHF 14.50
PZB DK 937(4b)
DK 930.907 / Geschichte des Römischen Reiches
Licence to cook
coole Rezepte für jeden Tag
Stern, Sam; Stern, Susan
Beier, Brigitte & Gehlhoff, Beatrix (Übers.)
Friedrich Oetinger, [2014]
159 S.: Farbfotos
978-3-7891-8559-5: CHF 21.90
PZB Hw 73.2 149
DK 641.5 / Kochbücher im Allgemeinen
51
Sachbücher 10–16 Jahre
Geliebtes von Hand
Stift statt knips!
Das All erforschen
So manches, das mit Sorgfalt und Geduld
selber hergestellt wird, bereitet oft mehr
Freude als etwas Gekauftes, ja es wird
vielleicht sogar zu einem Lieblingsstück.
Sechzig Ideen für dekorative Objekte, zum
Verschönern des Heims, Schmuck oder
Geschenke hat Trixi Schneefuss für dieses
Buch kreiert. Sie erklärt in Schritt-fürSchritt-Anleitungen wie diese angefertigt
werden. Reich ist die Auswahl an schnell
hergestellten und aufwendigeren Bastelarbeiten, welche vielfach aus Stoff, Papier
oder Recyclingmaterial angefertigt werden. Da locken Papierketten, Filzbroschen,
Buchhüllen, Schaukästen, bedruckte Kissen, Karten, Bücher mit Geheimfächern,
Bilderrahmen etc. zum Nacharbeiten.
Und dazu braucht man – laut Autorin –
kein Handarbeitsprofi zu sein. So versucht
sie die Anleitungen sehr verständlich zu
erklären und Versierte dürften wohl damit
zurechtkommen. Für «Ungeübtere» wären ein paar Bilder zu den Arbeitsschritten eine wertvolle Hilfe. Dennoch ist das
fröhlich aufgemachte Büchlein, mit seinen
sechs Bastelvorlagen, eine Fundgrube an
schönen Ideen für jeden Geschmack.
Ab 8 Jahren.
Warum zeichnen wir überhaupt noch, wo
doch die Fotografie per Handy immer und
überall in Sekundenschnelle das perfekte
Abbild eines Motivs liefert und das per
Fingerdruck. Mit Block und Bleistift Eindrücke festhalten ist eine selbstbestimmte
Handlung, die uns die Welt lebendig und
vielseitig in unser Gedächtnis einprägt.
Eine Skizze hält subjektive Wahrnehmungen fest, wie Gerüche, Gefühle und Geräusche, die uns während der Entstehung
des Bildes umgeben. Klaus Meier-Pauken
möchte uns mit seinem Buch inspirieren,
durch das lebendige Skizzieren die Welt
auf unsere persönliche Art mit offenen
Augen, neu zu entdecken. In sieben Lektionen wird in diesem Buch Schritt für
Schritt gezeigt, wie eine Skizze entsteht,
von einfachen Gegenständen bis zu farbigen Bildkompositionen und Menschengruppen. Einfache Übungen zum Schraffieren,
hilfreiche Tipps, um einen Bildausschnitt
zu finden und Informationen über die Perspektive unterstützen auch Neulinge bei
den ersten Versuchen. Ein anregendes,
Mut machendes Buch für alle, die gerne
wieder einmal zeichnen oder ihr Tagebuch
mit Skizzen ergänzen möchten.
Ab 14 Jahren
Der neue Band der Sachbuchreihe «Wieso? Weshalb? Warum?» Profi-Wissen befasst sich mit dem faszinierenden Thema
Weltraum. Mit aussagekräftigen, nicht
überladenen Texten werden kindgerecht
auf teilweise doppelseitigen Entdecker-Seiten wissenswerte Informationen vermittelt und durch beeindruckende Fotos und
Info-Grafiken veranschaulicht. Bald schon
weiss jedes Kind, warum der Mond so
viele Löcher hat, was die Schwerkraft bewirkt und was einen Meteoriden von einem Asteroiden unterscheidet. Auf vielen
Spezial-Wissen-Kästchen werden zusätzliche vertiefende Details und Unteraspekte
zum entsprechenden Thema erläutert.
Darüber hinaus sind interessante Experteninterviews mit Astronauten und
Astrophysikern zu lesen und einfache Anleitungen für verblüffende Experimente
aufgeführt. Besonders beeindruckend ist
die aufschlussreiche Funktionsbeschreibung des abgebildeten Raumanzugs. Ein
sachkompetenter Informationslieferant
für zukünftige Weltraumforschende oder
-tourismusinteressierte, die den Geheimnissen des Universums auf die Spur kommen wollen, der gewiss auch Erwachsene
zu begeistern mag.
Ab 10 Jahren.
****
Beatrice Balint
****
Denise Passerini
*****
Silvia Zanetti
Lauter Lieblingsstücke
Lebendiges Skizzieren
Weltraum
schöne Sachen selber machen
Schneefuss, Trixi
Oetinger, 2014
128 S.: Farbfotos
978-3-7891-8546-5: CHF 18.90
PZB Wk 46.1 4
DK 745.5 / Basteln, werken
Reihe: Workshop Zeichnen
Meier-Pauken, Klaus D.
Englisch, 2014
64 S.: durchgeh. vierfarbige Ill.
978-3-86230-264-2: CHF 24.50
PZB Wk 46.23 119
DK 740 / Zeichentechniken
Reihe: Wieso? Weshalb? Warum?
Greschik, Stefan
Windecker, Jochen (Ill.)
Ravensburger, 2014
54 S.: durchg. farb. Ill. u . farb. Fotos,
978-3-473-32721-8: CHF 24.90
PZB DK 629.19(13b)
DK 524 / Universum
52
Das vereinigte Europa
Europas Wiege
Neue Papierflieger
Ein ganzer Kontinent – wenn auch der
zweitkleinste der Welt – in einem Buch
verpackt. Der Blick auf Europa in diesem
Band beleuchtet die klimatischen Gegensätze dieses Erdteils (vom Eismeer bis zur
Wüste), die vielfältige Tierwelt und bietet
einen Abriss europäischer Geschichte von
der Antike (Entführung der asiatischen
Prinzessin Europa nach Kreta) über die
Aufklärung (Geburt des modernen Europa)
zu den beiden Weltkriegen (europäische
Katastrophe) bis hin zur Spaltung und
späteren Wiedervereinigung. Der Fokus
dieser mit vielen Fotos illustrierten Publikation liegt aber klar auf dem politischen
«Europa» – der Europäischen Union. Die
Philosophie hinter der aus der 1951 gegründeten Montanunion hervorgegangenen EU mit ihren zurzeit 28 Mitglied staaten wird kindgerecht und detailreich
dargelegt. Rhetorik («In Vielfalt geeint!»)
und Bildsprache (Multikulti überall) erinnern zwar an Hochglanzprospekte aus
Brüssel. Dennoch macht die Lektüre neidisch, dass die Schweiz (noch) nicht Mitglied dieser Vereinigten Staaten von
Europa ist, obwohl sie doch mitten im
Herzen dieses Kontinents liegt.
Ab 10 Jahren.
Von den Olympischen Spielen, dem Trojanischen Pferd oder dem Satz des Pythagoras hat wohl jedes Kind schon gehört,
was es aber mit den alten Griechen zu
tun hat und welche weitere Erfindungen
und Erkenntnisse auf dieses Volk zurück
gehen, wird in diesem lexikonartigen Band
anschaulich dargestellt. Ausgehend von
der Entstehung des antiken Griechenlands
bis zur weiten Verbreitung ihrer Kultur
und Macht, schildert das erste Kapitel die
Geschichte, wobei sehr viel Gewicht auf
die Kriege gelegt wird. Die folgenden Kapitel gehen dann auf das Alltagsleben der
Griechen, ihre Götter und Mythen und ihren Sinn für Kunst und Kultur ein. Das so
themenartig aufgebaute Buch ermöglicht
ein diskontinuierliches Lesen, indem stets
wieder auf einzelne Abschnitte verwiesen
wird. Dies ist eine gute Übung fürs Lesen
im Internet, mit dem Vorteil, dass man
sich weniger verlieren kann als in der Fülle
von Informationen im Internet. Jede Doppelseite widmet sich einem Thema, das
anschaulich bebildert wird, und Schaukästen erklären ein Thema noch tiefer. Register und Stammbaum der Götter ergänzen
den Band.
Ab 11 Jahren.
Für die meisten Jugendlichen, aber auch
für viele Kinder im Vorschulalter gehört
es zum Alltag: Das Gamen. Auf Multimediageräten wird geschossen, gehüpft und
geflogen, was die Fingerkuppen herhalten. Dabei existiert seit langem eine so
leise wie faszinierende Art der kreativen
Pausenbeschäftigung: Papierfliegerfalten!
Zur Not ist kein Fötzelchen zu klein, kühnes oder nerviges (Stichwort «langweilige
Schulstunde») Flugobjekt zu werden. Die
«Werkstatt Papierflieger» enthält Anleitungen zu Modellen, die grundsätzlich einfach zu falten sind, dennoch perfekt in der
Luft liegen sollen. Dabei unterscheidet der
Autor zwischen drei Schwierigkeitsstufen,
wobei der schwierigste Teil nicht immer
das exakte Umsetzen der Faltskizzen ist.
Geduld erfordert vor allem das Einfliegen,
fachsprachlich «Trimmen» genannt. Mit
wenigen Rappen an finanziellem Aufwand,
etwas Zeit und dem nötigen Ehrgeiz gelingen Papierflieger, die vielen altbekannten
«Schulfliegern» in Sachen Schnelligkeit,
Grazie und Flugverhalten locker den Rang
ablaufen. Das Skizzenlesen schult nebenbei das räumliche Vorstellungsvermögen
Ab 11 Jahren.
***
****
Werner Hoppe
Elisabeth Tschudi-Moser
Europa
Das Alte Griechenland
Werkstatt Papierflieger
Menschen, Länder und Kultur
Reihe: Was ist was
Weller-Essers, Andrea
Tessloff, 2013
48 S.: Ill.
978-3-7886-2067-7: CHF 14.40
PZB Dk 914(4b)
DK 341 / Internationale Organisationen
zu Gast bei Zeus, Sokrates & Co.
Schwieger, Frank
Mühle, Jörg (Ill.)
Gerstenberg, 2014
64 S.: farbige Ill.
978-3-8369-5583-6: CHF 21.30
PZB DK 938(24a)
DK 930.908 / Geschichte Griechenlands
[einfache] Modelle, die perfekt fliegen
Gerber, Bruno
Baur, Ruth
AT, 2014
119 S.: farbige Ill.
978-3-03800-797-5: CHF 26.90
PZB Wk 46.11 15
DK 745.54 / Papierarbeiten
****
Adriano Aebli
53
Sachbücher 10–16 Jahre
Rund um die Liebe
Natur und Menschen
Die Zukunft der Kinder
Der vorliegende Ratgeber beleuchtet die
Liebe von den verschiedensten Seiten.
Aus historischer Sicht werden erstaunliche Fakten und Mythen erzählt: vom Paarungsverhalten in der Steinzeit zu den mittelalterlichen Minnegesängen über die
körperfeindliche Epoche im neunzehnten
Jahrhundert bis zur heutigen Zeit. Dabei
ist das grosse Anliegen der Autorin, Toleranz gegenüber verschiedenen Ansichten
und kulturellen Eigenheiten zu üben, gut
spürbar. Jugendliche können anhand der
Lektüre nicht nur Ratschläge erfahren,
sondern über ihre eigenen Wünsche und
Vorstellungen nachdenken. Dies gibt Sicherheit im Verhalten gegenüber dem anderen Geschlecht. Im Anhang findet sich
zudem noch ein Flirttest, es lohnt sich
wohl das Ergebnis mit einem Augenzwinkern zu lesen. Gestalterisch ist das Buch
unruhig aufgebaut. Die witzigen Illustrationen von Constanze Guhr lockern dafür die
informationsreichen Texte wohltuend auf
und ermöglichen eine erweiterte Lesart.
Wer alle Ratschläge aufgenommen hat,
kann dann die auserwählte Person zu einem Liebesessen einladen, die Rezepte
im Anhang sind einfach zu befolgen.
Ab 13 Jahren.
Was haben die Länder Costa Rica, Peru
und Kanada gemeinsam? Abgesehen davon, dass sie in Amerika liegen, zeichnen
sich die drei Länder durch eine reichhaltige Natur sowie eine Urbevölkerung aus,
die durch die Immigration aus Europa,
wenn nicht ganz ausgerottet, dann arg
bedrängt worden ist. Eindrücklich schildert der Autor seine Erlebnisse von Reisen durch diese Länder. Die mannigfaltige
Natur wird bildhaft vorstellbar, die Hitze in
den tropischen Regenwäldern ebenso wie
die eisige Kälte in Kanada oder im peruanischen Hochland physisch spürbar. Untermauert werden die eigenen Eindrücke
durch Fakten aus historischen Zeiten und
der heutigen wirtschaftlichen Realität.
Spanier, Engländer oder andere europäische Einwanderer haben die Einheimischen bekämpft und ihnen ihre Lebensgrundlagen genommen. Obwohl die «First
nation» heute von den einzelnen Staaten
anerkannt und ihnen Reservate zugesprochen worden sind, fehlt oft eine offizielle
Entschuldigung. Der Autor legt die Fakten
unaufgeregt dar, ohne den moralischen
Zeigefinger zu erheben, und zeigt Möglichkeiten wirtschaftlicher Entwicklung auf.
Ab 12 Jahren.
Auf der Umweltkonferenz 1992 in Rio de
Janeiro erregt die zwölfjährige Svern Cullis-Suzuki sechs Minuten die Aufmerksamkeit der führenden Politiker/innen. In klaren Worten ruft sie die Mächtigen der
Welt auf, der Zerstörung der Erde Einhalt
zu gebieten. Zwanzig Jahre später schreitet die Klimakatastrophe weiter unhaltbar
voran. Trotzdem gibt es Menschen und
Kinder, so wie in diesem Buch aufgeführt,
denen es am Herzen liegt, etwas zur
Rettung des Planeten beizutragen. Sie organisieren sich allein oder mit anderen,
machen Vorträge, sprechen mit Verantwortlichen, sammeln Geld und Unterschriften, sprechen die Leute auf der Strasse
an. In diesem Buch werden 45 Projekte
vorgestellt und das Kind mit einem Interview porträtiert. Dazu gibt es wundervolle, leuchtende Farbfotografien vom
Pariser Jounalisten und Fotografen Arthus-Bertrand, der sich für den Umweltschutz einsetzt und Präsident der Stiftung
GoodPlanet ist. Dieses Buch geht nicht
unberührt an einem vorbei, sondern ruft
von neuem das eigene Gewissen und die
Frage auf: «Was kann ich für den Planeten und gegen dessen Zerstörung tun?».
Ab 10 Jahren.
***
****
****
Elisabeth Tschudi-Moser
Elisabeth Tschudi-Moser
Denise Racine
Liebe in echt
Indios, Inka, Immigranten
Kinder, die die Welt
verändern
alles, was du über Romantik, Küsse und
Traumprinzen wissen solltest
Andeck, Mara
Guhr, Constanze (Ill.)
Boje, 2014, 192 S.: farbige Ill.
978-3-414-82379-3: CHF 21.90
PZB *LEB 7
DK 173 / Liebe, Partnerschaft
Menschen, Länder und Kulturen in Mittel-,
Süd- und Nordamerika
Brakel, Johannes F.
Freies Geistesleben, 2014
266 S.: Ill.
978-3-7725-2467-7: CHF 25.90
PZB 970 (3b)
DK 39 / Völkerkunde
Arthus-Bertrand,Yann ; Jankéliowitch,
Anne
Petersen, Kristina (Übers.)
Gabriel, 2014
128 S.: farbige Ill.
978-3-522-30371-2: CHF 24.90
PZB DK 502.7(33b)
DK 502.7 / Umweltschutz
54
Graphic Novels
Wenn Bilder sprechen
Römer und Helvetier
Wider den Krieg
Dem Illustrator Philippe Delestre ist mit
dem Buch zum Ersten Weltkrieg ein Meisterwerk gelungen. In packenden Zeichnungen versteht er, das Wesentliche zu
erfassen, dem Absurden des Krieges und
der menschlichen Tragödie Ausdruck zu
verleihen. Anfangs brechen auf einer Doppelseite das deutsche bzw. französische
Heer freudig in den Krieg auf. Nur die
Farbgebung ändert sich: blau weiss rot
für die französische Ehre und Vaterlandsverteidigung, grüne Pickelhauben für die
deutsche Seite. Am Ende dann wieder
eine fast identische Doppelseite: Nun feiern nur noch wenige Überlebende, die
meisten verwundet, das Ende des Kriegs.
Dazwischen Bilder vom Grauen, die unter
die Haut gehen, wie der Giftgasangriff. Immer wieder fast gleiche Zeichnungen, die
beide Seiten im Stellungskrieg darstellen
und die Absurdität verdeutlichen. Philippe
Claudel führt mit einer stimmigen Kindheitserinnerung ins Buch ein und mit
spärlichen, aber treffenden Aussagen
durch den gezeichneten Krieg hindurch,
teilweise ergänzt durch Zeugenaussagen.
Das Buch zeigt die Thematik eindrucksvoll
und gibt Lust, mehr zu lesen.
Ab 13 Jahren.
Vor den Mauern des römischen Legionslagers bei Vindonissa gerät Appius an ein
Mädchen. Nach einem kurzen Kampf,
stellt sie sich ihm als Elva, Tochter eines
bekannten helvetischen Stammesfürsten,
vor. Sie ist voller Hass auf die Römer, die
ihren Vater getötet haben. Appius hingegen ist halb Römer, halb Helvetier. Er lädt
Elva zu sich ein und geht mit ihr ins Lager
der Römer. Als sie entdeckt werden, müssen sie Hals über Kopf durch die Kanalisation flüchten. Auf unterhaltsame Weise,
durchmischt mit lateinischen Sätzen, spiegelt der Comic die Zeit des Kaisers Augustus, als die Römer 15 v. Chr. die heutige Schweiz erobert haben. Dies hat zu
einer Durchmischung der damaligen Bevölkerung geführt. Auch kulturelle Errungenschaften wie römische Bäder, Amphitheater und der Handel mit Gütern aus
dem Mittelmeerraum sind so in das Gebiet der heutigen Schweiz gekommen. Die
in Grau-Brauntönen gehaltenen Zeichnungen veranschaulichen das Leben im Haus,
auf der Strasse oder in der Taverne und
vermitteln lebendig historisches Altertum.
Ergänzende Hintergrundinformationen finden sich am Schluss.
Ab 10 Jahren.
Jugendliche werden von der Schulbank
weg als Kanonenfutter für den Ersten
Weltkrieg eingezogen. Natürlich hat der
stramme Lehrer erwartet, dass sich alle
freiwillig melden. Der 1929 erschienene
Antikriegsroman «Im Westen nichts Neues» von Erich Maria Remarque hat Generationen die Schrecken des Ersten Weltkriegs aus der Perspektive des einfachen
Soldaten unvergesslich und packend aufgezeigt. Peter Eckmeyer hat den Klassiker
in einer emotional reichen Bildsprache als
Graphic Novel neu nacherzählt. Mit eindrücklichen grossflächigen Pinselstrichen
und mit grober Feder gezeichneten Bildern
widerspiegelt er das Schicksal einer Generation Jugendlicher, deren Hoffnung im
Schlamm der Gräben zunichte kommen.
Stimmungen werden treffend geschildert.
Viele Bilder greifen auch Werke von Künstlern auf, wie Picassos Guernica, und ziehen in der Adaption den Bogen zur heutigen Zeit. Gaby von Borstel hat Remarques
Text gekürzt übernommen und, wo nötig,
behutsam ergänzt. Berührt folgen auch
heutige junge Lesende dem Schicksal der
Jugendlichen bis zu ihrem bitteren Ende
und bekommen Lust auf das Original.
Ab 14 Jahren.
*****
****
****
Elisabeth Tschudi-Moser
Denise Racine
Elisabeth Tschudi-Moser
Der Krieg ist vorbei
Elva und die Römer
Im Westen nichts Neues
Bilder und Texte zum Frieden in Europa
Reihe: Die von 14
Delestre, Philippe
Effmert, Anne (Übers.)
VAT, 2014
103 S.: farbige Ill.
978-3-95518-009-6: CHF 24.00
PZB Vf DELE
Reihe: SJW
Blume, Bruno
Tobler, Adrian (Ill.)
Schweizerisches
Jugendschriftwerk,
2014
48 S.: Ill.
978-3-7269-0633-7: CHF 5.00
PZB SJW 2461
nach dem Roman von Erich Maria Remarque
Eickmeyer, Peter (Ill.)
Splitter, 2014
1 Bd.: zahlr. Ill.
978-3-86869-679-0: CHF 32.90
PZB XXV REMA
55
Titelverzeichnis
Bilderbücher
Achtung, Gigantosaurus!
Akim rennt
Auch Monster müssen schlafen
Da kommt der Wolf!
Das wasserscheue Krokodil
Der Bücherschnapp
Die drei kleinen Raupen
Die Prinzessin in der Tüte
Die schönste Seifenkiste der Welt
Die Ton-Angeber
Die Tränen des Kamels
Hier kommt Fritz – Der schlaue Plan
Hotte
Ich war's nicht!
Kuddelmuddel in Omas Kopf
Leila legt los!
Lindbergh
Lola glänzt
Mama, da steht ein Bär vor der Tür!
Minitou
Olivia ist doch keine Prinzessin!
Pommes im Urwald
Quak! Was ist denn das?
Soraya, das kleine Kamel
Star Wars
Super-Marienkäferchen … ist schon auf dem Weg
Tour de Suisse
Überraschung
Urmel fliegt zum Mond
Vom Küken, das wissen wollte, wer seine Mama ist
Vorsicht, Krokodil
Wie Frau B. so böse wurde ...
Wo steckt Charly?
9
11
10
11
10
7
5
9
14
12
14
13
7
8
4
12
13
5
11
4
13
5
8
7
9
6
10
4
14
6
12
8
6
Rosie und Moussa
Schwupp und weg
Wichtelhausen
Wie der König vom Eiszapfenland
an die Basler Fasnacht kam
18
20
17
17
Rezensionen von Schülerinnen und Schülern
Casting, Chaos, Lampenfieber
Chaos à la carte
Der Schatten an meiner Wand
Die Insel der heiligen Toten
Die Thea Sisters und der Drachencode
Donnerherz
Ein Geist auf vier Pfötchen
Ich bin hier bloss der Hamster
Kampf der Giganten
Klara Fall, der Lakritzräuber und ich
Kugelblitz in Spanien
Leo der Held und der Traum vom Fussball
Penelope Crumb
Stichkopf und der Scheusalfinder
Total verrückt und auch ganz anders
Vintulato, mein Hund und die Farbe Blau
Was zur Hölle?!
Wie der Kater und die Maus trotzdem Freunde wurden
Wilder Wurm entlaufen
Zwilling verzweifelt gesucht
25
26
22
23
22
23
25
24
28
26
28
25
24
22
24
27
27
26
27
23
Erzählungen 10 –16 Jahre
Erzählungen 6 –10 Jahre
Abenteuer im Möwenweg – wir reissen aus
Bruno auf großer Fahrt
Caesar und die große Verschwörung
Das Geburtstagskind
Das Wunder von Bern
Die Geburtstagsüberraschung
Die Petticoat-Piraten
Die Schattenbande
Die Superhelden und der blaue Honk
Drei Schultüten für Nele
Ein aufregender Tag im Leben von Franz Feldmaus
Ein Delfin für Theo
Erstlesegeschichten für Jungs und
für Mädchen in der 1. Klasse
Fritzi war dabei
Lina und Anne
Poppy, der Piratenhund
Prinzessin Sharifa
56
16
17
19
19
15
18
21
15
18
16
20
19
21
15
21
16
20
28 Tage lang
Ach wie gut, dass niemand weiss ...
Allein unter Models
Als ein anderer mir den Kopf verdrehte
Buster, König der Sunshine Coast
Crazy dogs
Das Ende der Lügen
Das Geheimnis der Jadefigur
Das Herz des Sternenbringers
Der Anfang von Danach
Der dunkle Kuss der Sterne
Der Krieg ist ein Menschenfresser
Der Krieg und das Mädchen
Der Mörder weinte
Der Schatten meines Bruders
Der Schmerz, die Zukunft, meine Irrtümer und ich
Der Weg nach al-Andalus
Die Botschaft des Falken
Die Wahrheit, wie Delly sie sieht
Dunkelrote Erde
Herzbube
37
36
35
30
33
30
36
32
34
33
29
29
36
37
38
31
38
35
30
39
32
Keiner kommt davon
Leise Angst
Mit Worten kann ich fliegen
Mitten im Leben sind wir vom Tod umfangen
My Book of Life by Angel
Schattenblicke
So fern wie nah
SOS aus der Vergangenheit
Spurlos
Vulkanjäger
Weil es nicht sein darf
Zeit der grossen Worte
29
32
39
37
34
39
31
35
34
38
31
33
Hatnut goes knooking
Indios, Inka, Immigranten
Kinder, die die Welt verändern
Lauter Lieblingsstücke
Lebendiges Skizzieren
Licence to cook
Liebe in echt
Naturkatastrophen
Weltraum
Werkstatt Papierflieger
Wildes Brot
49
54
54
52
52
51
54
51
52
53
49
Graphic Novels
Sachbücher 3 –10 Jahre
13 Kunststile, die du kennen solltest
15 Minuten-Experimente
Am Meer
Bingo! Rico, Oskar und die Tieferschatten
Bis 100
Das alte Rom
Das Auto
Das große Bilderbuch der ganzen Welt
Der kleine Beethoven
Der kleine Dachs und die Tiere als Baumeister
Die Grüne Meeresschildkröte
Die Top 100 der gefährlichsten Kreaturen
Ein Jahr mit den Eulen
Fashion
Für kleine Hände
Geschenke basteln!
Hab ich selbst genäht!
Ich schenk dir die Farben des Windes
Insekten
Kinder-Holzwerkstatt
Kritzl & Klecks
Meere
Mein großes Bildwörterbuch Natur
Mesopotamien
Riesengrosse Fahrzeuge
Schneller ?!
Wilde Stadt
45
40
41
47
40
41
42
46
43
48
40
46
41
45
42
48
47
42
47
48
45
43
44
43
44
46
44
Der Krieg ist vorbei
Elva und die Römer
Im Westen nichts Neues
55
55
55
Sachbücher 10 –16 Jahre
1914 – ein Maler zieht in den Krieg
Augustus und die verlorene Republik
Cut & Go!
Das Alte Griechenland
Der Erste Weltkrieg
Einmal bis ans Ende der Welt
Europa
50
51
49
53
50
50
53
57
Impressum
Basler Biechergugge
2/14 (12. Jahrgang)
(Fortsetzung von: Das Neue Jugendbuch)
Redaktion
Elisabeth Tschudi-Moser
Buchauswahl und Zustellung
von Rezensionsexemplaren
Denise Racine
Herausgegeben von
Pädagogisches Zentrum PZ.BS
Bibliothek
Binningerstrasse 6, CH-4051 Basel
Tel.: +41 (0)61 267 68 37
Fax: +41 (0)61 267 68 35
E-Mail: [email protected]
Webseite: www.pz.bs.ch/bibliothek
Design/Satz
scanu communications, Basel
Auflage
1200
Druck
Gremper AG, Basel
Erscheinungsweise
Die Basler Biechergugge erscheint jährlich zweimal.
Sie wird den Schulbibliothekarinnen und
Schulbibliothekaren, den Erziehungsbehörden und interessierten Personen oder
Institutionen zugestellt.
Meldung von Adressänderungen
Denise Racine
Pädagogisches Zentrum PZ.BS
Bibliothek
Binningerstrasse 6, CH-4051 Basel,
Fax: +41 (0)61 267 68 35
E-Mail: [email protected]
58
Stehen Sie regelmässig mit grossem
Fragezeichen in der Sprechblase vor dem
Comicsregal?
Wir bieten ihnen jederzeit bei uns im Laden
Beratung an und stellen zweimal jährlich
Comics und Manganeuheiten vor.
ComicsTermine finden sie auf www.comixomix shop.ch
Bibliotheken geniessen 10% Rabatt und
eine portofreie Lieferung ab einem
Einkaufswert von 100.00 CHF.
Theaterstrasse 7
4051 Basel
T 061 271 66 86
www.comix-shop.ch
www.sjw.ch / [email protected]
SJW Schweizerisches Jugendschriftenwerk
SJW-Ausstellungsbox
mit über 200 Ansichtsexemplaren des lieferbaren SJW-Programms.
Die Box steht allen Schulen und Bibliotheken während zweier Wochen
kostenlos zur Verfügung. Lieferung und Rücksendung portofrei.
Bestellung direkt bei der SJW-Geschäftsstelle oder bei
den SJW-Vertriebsleitern. Adressen der zuständigen Vertriebsleiter
erhalten Sie an der SJW-Geschäftsstelle, Zürich.
SJW-Bestelladresse:
SJW Schweiz. Jugendschriftenwerk, Üetlibergstrasse 20, 8045 Zürich
Telefon: 044 462 49 40, Fax: 044 462 69 13, E-Mail: [email protected]
planen
e i nr i c h t e n
design: www.scanu.ch
beraten
b e t r e ue n
Lesef lugzeug
k GmbH
chnik.ch
chnik.ch
Pl a n u n g u n d Ei n r i c h t u n g v o n Sc h ul - und G e m e i nd e b i b l i o t h e k e n
Pädagogisches Zentrum PZ.BS
Bibliothek
Binningerstrasse 6, CH-4051 Basel
Telefon +41 (0)61 267 68 37
Fax +41 (0)61 267 68 35
www.pz.bs.ch/bibliothek