Wochenchronik 27. Jahrgang • Nr. 17 • 29. April 2016

Transcription

Nordhäuser
Seite 1 | Nr. 17 | 29. April 2016
Nordhäuser WOCHEN CHRONIK
Offizieller regionaler
Medienvertreter von:
Bahnhofstraße 25 • 99734 Nordhausen
Tel.: (0 36 31) 61 16-0 • Fax: (0 36 31) 61 16 16
eMail: [email protected]
www.nordhausen-wochenchronik.de
Seit 27 Jahren für Sie da!
27. Jahrgang • Nr. 17 • 29. April 2016
Verteiler für den NORDHÄUSER RATSKURIER -amtl. Mitteilungsblatt der Stadt Nordhausen- in der Nordhäuser Stadtauflage.
ONLINE
Konsolidierungskurs
hat sich gelohnt
„Wir gewinnen langsam
Handlungsspielraum zurück“
Nordhausen (psv) „Der Konsolidierungskurs hat sich gelohnt.
Wir gewinnen langsam wieder
Handlungsspielräume
zurück.“
Das sagte jetzt Nordhausens Oberbürgermeister Dr. Klaus Zeh mit
Blick auf den Nordhäuser Etat für
das Jahr 2016. Der Haushalt liegt
am Dienstag den Stadträten zur
Entscheidung vor. Er ist einer der
wenigen kommunalen Haushalte
in Thüringen, der nach den Regeln
der kaufmännischen Buchführung
(Doppik) aufgestellt wird und
nicht nach den Grundsätzen der
Kameralistik.
„Sollte der Haushalt verabschiedet
werden, haben wir einen Etat, der
die Balance zwischen allen Interessen des Lebens in der Stadt hält.
Von der Wirtschaftsförderung bis
hin zu den wichtigen Belangen der
Kinder- und Jugendarbeit.“
„Nach dem haushaltlosen Jahr
2015 sind erstmals wieder Investitionen möglich“, so Finanzbürgermeisterin Jutta Krauth. Auf der
Liste für dieses Jahr stehen u.a.
der Beginn der Erneuerung der
gesperrten Brücke in Bielen, die
Umwandlungen des Hartplatzes
im Albert-Kuntz-Sportpark in einen Rasenplatz und die Anschaffung eines Tanklöschfahrzeugs.
Im Bereich der Unterhaltungen
würden die Sanierungen an der
Grundschule „Albert Kuntz“ und
an den Außenanalgen der Schule
„Käthe Kollwitz“ fortgesetzt, sowie
der Anbau einer Wärmedämmung
und eines Sonnenschutzes an der
Kita „Frauenberg.“ Die Kindergärten werden in diesem Jahr mit
10,5 Millionen Euro bezuschusst.
Konsequent weiter getilgt würden
auch die Schulden in diesem Jahr
in Höhe von 4 Millionen Euro. „Es
bleibt dabei: Von anfangs 40 Millionen Euro wollen wir die Schulden zum Jahresende auf unter 30
Millionen Euro senken und bei
29,1 Millionen Euro landen“, so
der Oberbürgermeister. Trotz der
insgesamt stabileren Haushaltslage müsse man eine Bedarfszuweisungen in Erfurt beantragen 2,89
Millionen Euro wird die Stadtverwaltung beim Land als Bedarfszuweisungen anmelden müssen.
Für Jugend, Sport und Kultur ständen 250.000 Euro im Haushaltsentwurf, so Kulturdezernentin
Hannelore Haase. „Damit haben
die freien Träger wieder Sicherheit“, so Frau Haase.
Fr. 29.04.16
19.00 Uhr
FSV Wacker Nordhausen
FSV Budissa Bautzen
KURZ GEMELDET
Autofrühling am 1. Mai
Während früher am 1.Mai Plakate hochgehalten wurden und
lange Demonstrationszüge an eigens aufgebauten Tribünen vorbeizogen, geht es in diesem Jahr
in Nordhausen viel entspannter
zu. Menschenmassen sind zwar
auch unterwegs, aber die strömen
freiwillig auf den Petersberg, wo
den ganzen Tag über der Nordhäuser Autofrühling abgehalten
wird. Der hat sich im Laufe der
Jahre von einer reinen Fahrzeugschau zu einem Publikumsmagnet
und wahrem Volksfest entwickelt.
Denn Musik wird auch erklingen,
allerdings anders als zu den angesprochenen Demonstrationszeiten
keine Marschmusik mehr. Zwei
Bands treten ab 10 Uhr auf, die
kleinen Autofreunde können sich
nachmittags auf die Kindershow
„Durchgeknallt im Elfenwald“
mit den Federgeistern freuen und
sportliche Autoliebhaber versuchen sich in diversen Wettbewerben. Immerhin winken dem Team,
das am schnellsten 4 Reifen wechselt, satte 1.500 Euro Prämie. Aufgerufen sind dazu Vereine, die im
Falle der besten Reifenwechsel-Zeit
ihre Vereinskasse entscheidend
aufbessern. Gruppen von fünf Personen können sich unter 040 - 98
72 55 39 noch bei der Medienhaus
Heck GmbH anmelden.
Autos werden auf dem Petersberg
natürlich auch wieder gezeigt.
Und das nicht zu knapp. Innungsmeister Frank Töpfer spricht von
achtzig neuen Modellen, die von
zehn regionalen Innungsbetrieben
präsentiert werden. So kann der
Papa sich an PS-Zahlen und Drehmomenten berauschen, während
die Kinder den lustigen Gauklern
Herr Blüterich mit Elfe Klara Phyll
zuschauen. Die Mama sieht unterdessen zu, wie muskelbepackte
jungen Männer unter Anleitung
von DJ Axel einen Satz Reifen
wechseln. Vielleicht wandelt sie
aber auch zum Hochseilgarten, wo
das Jugendsozialwerk am Kletterfelsen zugange ist oder sie besucht
den Infostand der Dritten Welt
Initiative. Der Kreissportbund ist
ebenfalls vertreten und die Nordhäuser Mädchen von More Esprit
zeigen ihre Tanzshow.
Um 11 Uhr beginnt das Bühnenprogramm mit der Band „Hot Club
d’ Allemagne“ und um 12.45 Uhr
zaubern die „Federgeister“ für die
Kinder in einer märchenhaften
Show. Hauptattraktion des Veranstalters ist der Auftritt des Trios
„Hot Banditoz“ um 14.45 Uhr. Die
Musiker um Silva Gonzales haben es schon auf beachtliche acht
Chartsnotierungen gebracht und
gehören zu den angesagtesten
Künstlern der Szene. Bis 18 Uhr
läuft das bunte Unterhaltungsprogramm nonstop und sorgt neben
vielen weiteren Angeboten wie
Hüpfburgen, einem Fahrradparcour, einer Bungeeanlage und Karussells für Volksfestcharakter.
Kulinarische Köstlichkeiten werden auf dem „Autoberg“ ebenso
wenig fehlen wie zünftige Getränke.
So wird der traditionsreiche 1. Mai,
der Tag der Arbeit, in diesem Jahr
zumindest in Nordhausen zu einem Tag der Informationen rund
ums Auto und der Unterhaltung.
Den Nordhäusern wird es recht
sein und auf jeden Fall lieber als
winkelementeschwingend an der
SED-Kreisleitung vorbeidefilieren
zu müssen.
Führungen der
Stadt- und Gästeführergilde
Am 08. Mai 2016 um 14.00 Uhr
treffen sich alle Interessierten
zur Altstadtführung am Roland
in Nordhausen. Klaus Großmann begleitet die Gruppe.
Dampfzug zu Himmelfahrt
Die Fahrt beginnt am Do., den
05.05.2016 zum gemeinsamen
Grillen und Wandern nach Silberhütte. Anmeldungen und
Infos unter Tel. 0162-8761569
oder [email protected]
SHG Frauenselbsthilfe/
SHG Herz/Kreislauf
Am 03. Mai 2016 um 14 Uhr wird
zum gemeinsamen Gruppentreffen ins Mehrgenerationenhaus
Nordhausen in die Reichsstraße
12 eingeladen.
SHG „Chronische Atemwegserkrankungen/Allergien
Nächstes Treffen: 10.05.16, 14
Uhr in der Volkssolidarität in
der Stolberger Str. 4. Frau König
berichtet über die „Pflegegrade“.
Anmeldung bis einschließlich
04.05.16 (Tel. 03631/898447).
Erfolgreicher Jazzfrühling geht weiter
Vor den letzten beiden Veranstaltungen des 18. Nordhäuser Jazzfrühlings zieht der Jazzclub ein
positive Bilanz. Die gut besuchten
Konzerte zeigen, das hier in der
Region die Musik und das Konzept
ankommen. Bedanken möchte sich
der Club an dieser Stellen bei der
regionale Presse für deren Berichterstattung vor und nach den Konzerten.
Einen besonderen Dank gilt der
‚Aktion KulturAllianzen’. Das Konzert von ... weiter Seite 2
Gemeinsam
sind wir stark.
Infos dazu erhalten Sie
unter der Tel.-Nr.
(0 36 31) 46 16 12
Rautenstraße 3
99734 Nordhausen
Herr Breitrück
WOMBO Orchestra im Club T37, Foto: Dirk Schröter
www.gewerbeverein-nordhausen.de
ANZEIGEN/REGIONALES
Seite 2 | Nr. 17 | 29. April 2016
Erfolgreicher Jazzfrühling
geht weiter
Katharina Maschmeyer zum 18.
Nordhäuser Jazzfrühling wurde
durch die ‚Aktion KulturAllianzen’
der Allianz Kulturstiftung und der
Allianz Generalvertretung Heiko
Porada Nordhausen unterstützt
und finanziert. Die ‚Aktion Kultur
Allianzen’ ist eine der zahlreichen
Initiativen der im Jahr 2000 gegründeten Allianz Kulturstiftung.
Die regional und lokal verankerten Projekte setzen sich unter dem
Leitmotiv „Kultur baut Brücken“
zum Ziel, Kunst- und Kulturprojekte zu unterstützen. Bei der Umsetzung der Projekte übernehmen die
Allianz Vertreter eine Schlüsselrolle. Durch ihr Engagement tragen
sie gemeinsam mit ihren Partnern
vor Ort dazu bei, das kulturelle Leben in ihrer unmittelbaren Region
zu bereichern und somit den Kontakt zwischen Wirtschaft und Kultur zu stärken.
Die nächsten Veranstaltungen des
18. Nordhäuser Jazzfrühlings sind
die „Große Versteigerung“ zugunsten des Jazzclub Nordhausen am
20. Mai 19 Uhr in der Kreissparkasse Nordhausen und das Konzert mit Santa Machete (Wombo
ohne Strom) am 10. Juni in der
Kranichstraße. Bis dahin, „Music
is the Best“ Jazzclub Nordhausen.
Die Kindertagesstätte
„Am Lohmarkt“ freut sich
über ein neues Kräuterbeet
12. MÄRZ bis
10. JUNI`16
Große Versteigerung zu
Gunsten des Jazzclub
Nordhausen e.V.
Fr. 10.06. 2016 _ 19:00 Uhr
Kranichstraße
SANTA MACHETE
Programm:
www.jazzclub-nordhausen.de
Anlässlich ihres 175-jährigen
Bestehens unterstützt die Kreissparkasse Nordhausen mit ihren
Jubiläums-Aktionen Vereine und
Institutionen im Landkreis Nordhausen.
Bei den Jubiläums-Aktionen geht
es jedoch nicht nur die Bereitstellung von finanziellen Mitteln, sondern um die tatkräftige Unterstützung der Vereine bei Bauvorhaben
oder im Rahmen von Veranstaltungen durch Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter des Geldhauses.
So erhielt die Kindertagesstätte
„Am Lohmarkt“ in Nordhausen
nun ein Kräuterbeet. Die Kinder
lernen zum einen das richtige
Pflanzen zum richtigen Zeitpunkt,
aber auch die dauerhafte Pflege sowie die Nutzung der Kräuter.
Sobald die Eisheiligen vorbei sind
und es das Wetter zulässt, wird die
Kräuterspirale bepflanzt. Darauf
freuen sich die Kleinen schon ganz
besonders.
Eine weitere Aktion findet am
27.04.2016 in der Kindertagesstätte Uthleben statt. Der Zaun um das
gesamte Kindergartengelände erhält einen neuen Anstrich.
ANZEIGE
ndig
Wir haben stä
BOTEen
NGEre
TOP-A
ag
h
- und Ja sw
an Jung
Fast lebensgroße
Piraten
sowie
Sa., 30. April 2016
Großwenden, St. Stephanus-Kirche
17.00 Uhr
Appenrode 14.00 Uhr
Auleben, im Lutherraum
14.00 Uhr
Bösenrode, Pfarrhaus, Gottesdienst
14.00 Uhr
Bielen, St. Martin und Johannes
Kirche, anschließend Baumpflanzung
der Konfirmanden
11.00 Uhr
Bleicherode, St. Marien-Kirche
10.00 Uhr
Buchholz, Kirche
14.00 Uhr
Ilfeld, Georg-Marien Kirche
09.30 Uhr
Kleinberndten, St. Johannis-Kirche
14.00 Uhr
Leimbach, Kirche, Gottesdienst
09.30 Uhr
Mackenrode, St. Petri Kirche
14.00 Uhr
Neustadt Kirche,
Vorstellung der Konfirmanden
11.00 Uhr
Niedergebra, Pfarrscheune
09.00 Uhr
Nohra Kirche 10.30 Uhr
Nordhausen Frauenberg-Kirche
19.00 Uhr
Nordhausen St. Blasiikirche,
Taufe 10.00 Uhr
Sülzhayn 09.30 Uhr
Steigerthal, Kirche, Gottesdienst
09.30 Uhr
Urbach, Kirche, Gottesdienst
17.00 Uhr
Uthleben 10.00 Uhr
Werna 11.00 Uhr
Wipperdorf/Mitteldorf Kirche
09.00 Uhr
Sa., 30. April 2016
Nordhausen,
Dom zum Heiligen Kreuz
18.30 Uhr
So., 01. Mai 2016
Bleicherode, St. Matthias
09.00 Uhr
Großlohra, St. Bonifatius
10.30 Uhr
Nordhausen,
10.30 Uhr
BEREITSCHAFT IN NOTFÄLLEN
Mi., 04. Mai 2016
Christi Himmelfahrt
Hausdienstleistung
Jürgen Brenner
99734 Nordhausen
Tel. 0174-20 24 263
[email protected]
LANDKREIS NORDHAUSEN
EVANGELISCH
KATHOLISCH
NEU-NEUWAGE ätig.
N vorr
SCHNÄPPCHE
* EU-Neuwagen mit Tageszulassung
Glas- und Fensterreinigung
gewerblich & privat
GOTTESDIENSTE
So., 01. Mai 2016
18. NORDHÄUSER
JAZZFRÜHLING
Fr. 20.05.2016 _ 19:00 Uhr
Kreissparkasse Nordhausen
Großlohra, St. Bonifatius
18.00 Uhr
Beinahe lebensgroße Figuren
werben seit dieser Woche für die
deutschsprachige Erstaufführung des Musicals „The Pirate
Queen“ am 29. April im Theater
Nordhausen. Die in den Theaterwerkstätten
angefertigten
Aufsteller sind mit beinahe lebensgroßen Fotos der Hauptdarsteller Corinna Ellwanger (Grace), Désirée Brodka (Elisabeth
I.) und Patrick Stanke (Tiernan)
beklebt und geben einen ersten
Eindruck von den aufwändigen
Kostümen des Musicals.
Zu sehen sind die Aufsteller im
Filmpalast, in der Kreissparkasse Nordhausen und in der
Kassenhalle des Theaters. Und
wer sie dort bewundert, kann
bei einem Quiz mit etwas Glück
Karten für „The Pirate Queen“
gewinnen! Die Teilnahmeformulare gibt es direkt an den Figuren.
Für die ersten beiden Vorstellungen von „The Pirate Queen“
am 29.04. um 19.30 Uhr und
am 01.05. um 18 Uhr gibt es nur
noch mit viel Glück wenige Restkarten. Karten für die darauf folgenden Vorstellungen am 7. und
14. Mai um 19.30 Uhr sowie am
15. Mai um 18 Uhr gibt es an der
Theaterkasse (Tel. 0 36 31/98 34
52), im Internet unter www.theater-nordhausen.de und an allen
Vorverkaufsstellen der Theater
Nordhausen/Loh-Orchester Sondershausen GmbH.
Do., 05. Mai 2016
Bleicherode, St. Matthias
09.00 Uhr
Nordhausen,
10.30 Uhr
Herzinfarkt:
Jede Minute zählt!
sofort
112
Was Sie über den Herzinfarkt wissen müssen:
www.herzstiftung.de
Vogtstr. 50 · 60322 Frankfurt am Main
Deutsche
Herzstiftung
WOCHEN CHRONIK
Tel.: (0 36 31) 61 16 - 0
REGIONALES/ANZEIGEN
Seite 3 | Nr. 17 | 29. April 2016
Nicht nur Halli Galli
Schülertheater in der pro vita auf hohem Niveau
LEHREN | LERNEN | LEBEN
aus Liebe zum Menschen
Lernen an der pro vita Akademie 2016/17
Staatlich anerkannte berufsbildende Schule im medizinischen,
sozialpflegerischen und sozialpädagogischen Bereich
Eine kleine, aber feine Studiobühne, zwei Dutzend motivierte
Jugendliche und sechzig erwartungsfrohe Zuschauer. Das sind
die Zutaten zu einem gelungenen
Theaterabend in der privaten Berufsschule pro vita Akademie,
wo die Erzieherklasse 14/I für ihr
selbst geschriebenes Stück „Halli
Galli“ derzeit einen stürmischen
Schlussapplaus erntet. Völlig
zu recht, denn vorausgegangen
ist eine Stunde Laientheater auf
hohem Niveau. Dies fordert die
Schulleitung ihren Erzieherklassen regelmäßig ab und will mit
dem Projekt im Deutschunterricht die angehenden Erzieher für
das Berufsleben fit machen. Sie
müssen ihr Stück nicht nur selbst
schreiben und aufführen, sondern
auch Kostüme und Kulissen entwerfen sowie Sponsoren für ihre
Inszenierung finden. In den letzten eineinhalb Jahren entwickelte
Rektorin Sonka Trump das „Halli
Galli“-Projekt mit ihren Schülern,
den letzten mimischen Feinschliff
erhielt die Inszenierung dann vom
Schauspieldozenten Klaus Heydenbluth.
Ort der Handlung ist die Schillerstr. 10, in deren Wohnungen
sich der ganz normale alltägliche
Wahnsinn abspielt. Wir erleben
zickige Geschwisterkinder, erschöpfte Eheleute, nervige Nachbarn, überdrehte Pubertierende,
unerwartete Schwiegertöchter und
überforderte Väter. In kurzen, witzigen Sketchen beweisen die Schüler viel Talent und halten trotz aller
aufgezeigter Schwierigkeiten ein
Plädoyer für das Leben, die Familie, die Liebe. Erfrischend humorvoll und pointiert spielen und singen die Darsteller bereits die dritte
Vorstellung vor vollem Haus.
Seit 2004 steht das Theaterprojekt
fest im Lehrplan der Erzieherklassen, emsiger spiritus rector hinter
den Kulissen ist der einstige Solotänzer am Nordhäuser Theater
Uwe Rüdiger, der neben seiner
Lehrtätigkeit viel Zeit und Herzblut in die konsequente Entwicklung der Studiobühne ge-steckt
hat.
FAMILIENEREIGNISSE
Bei frohen und ernsten Anlässen empfehlen sich
deshalb Familienanzeigen
in unserer Zeitung. Wir beraten Sie gern!
WOCHEN CHRONIK Tel.: (0 36 31) 61 16 - 0
t
f
n
u
k
Zustarten!
!
s
u
a
h
c
i
D
Bilde
RAPIE
THE
PHYSIO
MASSEUR/
MED. BADEMEISTER
ALTENPFLEGE
KINDERPFLEGE
UNGS-
H
HEILERZIE
PFLEGE
ERZIEHER/-IN
SOZIALASSISTENT
hr?
Du me rte
ie
Wilulssättzliche zerjetifidezm Aus.-
5–8 z ildungen in d möglich
in
rb
Weite ngsberuf s
ieree Karr f
bildu
in
e
D
öhen
ch au
Sie erh ancen – au chen
is
ä
ch
p
o
ur
dem e eitsmarkt.
Arb
Schnupperstunden können
für jeden Beruf
vereinbart
werden.
Sende uns jetzt Deine Bewerbung!
Fragen? E (0 36 31) 98 86 65
www.pro-vita-akademie.de | [email protected]
pro vita Akademie Nordhausen gGmbH
Geschwister-Scholl-Straße 14 | 99734 Nordhausen
Ö F F E N T L I C H E V O R T R A G S R E I H E 2 0 15 / 16
Medizin ist Verantwortung.
»GEMEINSAM MEHR WISSEN«
Mittwoch, 04.05.2016 | 17.00 Uhr | Kantine
»Neue Verfahren in der Strahlentherapie«
Dr. med. Bettina Hentschel | Chefärztin der Klinik für Radioonkologie
und Strahlentherapie
Diagnose Krebs. Sensible Aufklärung und das gemeinsame Agieren von Patient und Arzt bei der individualisierten
Therapie mit ständig optimierten Methoden und Verfahren versprechen immer häufiger Heilung. Mit steigender
Tendenz wird etwa jeder zweite Krebspatient strahlentherapeutisch behandelt. In vielen Fällen läßt sich so eine
Operation vermeiden oder erleichtern, wenn eine vorangestellte Strahlentherapie die Tumoren verkleinert. Auch
im postoperativen Einsatz zerstören die energiereichen Strahlen noch vorhandene Krebszellen, die das Chirurgenskalpell nicht erfassen konnte. Die IMRT- Technologie ermöglicht heute, benachbarte Organe vor Strahlenbelastung
zu schützen, mit punktgenauer Bestrahlung kann auch die Strahlenintensität erhöht werden, um den Tumor möglichst vollständig zu zerstören. Neben Hochleistungsrechnern mit Spezialsoftware setzt die IMRT-Methode auch ein
hochqualifiziertes Team aus Ärzten, Medizinphysikexperten und Radiologie-Assistenten voraus, die gemeinsam an der
maßgeschneiderten Therapie für jeden einzelnen Patienten beteiligt sind. Wir laden Sie ein, sich über die neuen
strahlentherapeutischen Optionen, die uns der erste voll digitale Linearbeschleuniger der Generation
TrueBeam 2.0 bietet, zu informieren und sich diese bahnbrechende Methode direkt vor Ort anzuschauen.
Südharz Klinikum Nordhausen gGmbH | Dr.-Robert-Koch-Straße 39 | 99734 Nordhausen | Telefon 0 36 31 / 41- 0 | www.shk-ndh.de
© wirsinds | Fotos: Südharz Klinikum, fotolia.de | Irrtümer u. Änderungen vorbehalten.
SÜDHARZKLINIKUM
REGIONALES/ANZEIGEN
Seite 4 | Nr. 17 | 29. April 2016
Apfelbaum gepflanzt
ANZEIGE
Von der Polizei empfohlen
Sicherheitstechnik aus Nohra
Schülerinnen und Schüler der
Grundschule Gispersleben haben
am Dienstagvormittag einen Apfelbaum auf der Streuobstwiese
des Schullandheims Harzrigi gepflanzt. Die Pflanzung ist Teil der
Pflanzaktion “Ein Kind - Ein Baum”
der Schutzgemeinschaft Deutscher
Wald e.V. Sie stellt Bäume und
Sträucher kostenlos zur Verfügung.
Das Pflanzen von Bäumen hat im
Schullandheim eine langjährige
Tradition. Sie soll die Kinder, die
hier eine erlebnisreiche Zeit verbringen, mit der Bedeutung von
Bäumen im Kreislauf von Mensch
und Natur vertraut machen. Gerd
Ulm, der Steuobstpädagoge, berichtet den kleinen Gästen und ihren Lehrern von der Vielseitigkeit
der Apfelsorten und gibt nützliche
Tipps vom Pflanzen des jungen Apfelbaums.
Für Schullandheimleiter Heinz
Bornemann kommt die diesjährige
Pflanzaktion der Schutzgemeinschaft Deutscher Wald auch passend, denn die Stürme der zurück-
liegenden Monaten haben an den
Bäumen auf der großen Streuobstwiese Schäden angerichtet. Nachpflanzungen sind also willkommen.
Letztlich sind die Bäume wichtigster Bestandteil des einmaligen Apfel-Projektes in Harzrigi. Im Herbst
werden die Bäume solch alter Sorten wie Gravensteiner, Kaiser Wilhelm oder Boskop geschüttelt, die
Äpfel aufgelesen, gewaschen, geviertelt, gemahlen sowie zu supersüßem und supergesundem Apfelsaft gepresst oder zu Apfelchips
verarbeitet.
Bereits gepflanzt oder noch zu
pflanzen sind neben den Obstbäumen auch Sträucher der Stachelbeere oder der Johannisbeere, mit
denen die sogenannte Naschhecke
in Harzrigi ergänzt und erweitert
werden soll.
Den Kindern aus Gispersleben wie
auch den Schülerinnen und Schülern der Sprachheilschule Halle, die
bereits in der vergangenen Woche
Bäume pflanzten, hat die heutige
Aktion riesigen Spaß bereitet und
viel gelernt haben sie auch noch.
Gemeindepädagoge
jetzt auch Eheberater
Gemeindepädagoge Frank Tuschy
darf seit dem vergangenen Wochenende auch als Ehe, Familien
und Lebensberater aktiv sein. Mit
einer festlichen Abschlussveranstaltung gestern in Hildesheim
wurde der Studiengang nach einem 4jährigen berufsbegleitenden Studium verabschiedet und es
wurden die Master und Diplomurkunden überreicht. Frank Tuschy,
der die letzten drei Jahre nebenberuflich in der Eheberatungsstelle
in Duderstadt gearbeitet hat, darf
sich ab sofort „Master of Counseling“ nennen. Da das Studium
jetzt zu Ende ist hat Herr Tuschy
jetzt wieder mehr Zeit z.B. für die
Beratung vom Menschen, die in familiären Bereichen Sorgen haben
und Hilfe brauchen. Im Moment
ist eine kleine Gruppe aus dem
Gemeindekirchenrat der Blasii Gemeinde damit beschäftigt ein Konzept zu erarbeiten, für eine Ehe,
Familien und Lebensberatungsstelle im Blasii Pfarrhaus.
Bis zur Umsetzung wird es aber
wohl noch einige Monate dauern.
Bis dahin gibt es die Möglichkeit,
sich privat von Frank Tuschy in Ilfeld beraten zu lassen. Alle Informationen dazu und auch zu den
Grundsätzen denen sich Herr Tuschy verpflichtet weiß, finden sich
auf seiner neuen Homepage unter
http://eheberatung-nordhausenharz.de
Termine können auch unter
036331/50935 vereinbart werden.
Da konnte Egon Olsen von Glück
sagen, dass er während seiner
Karriere niemals in Objekte einbrach, die von der Firma Liebram
mit Sicherheitstechnik ausgestattet wurden. Denn unter Firmenchef Thomas Liebram entwickelte sich die Elektrofachfirma zu
einem von der Hessischen Polizei zertifizierten und empfohlenen Sicherheitstechnikunternehmen.
Seit Mitte der neunziger Jahre
legte die Firma verstärkt den Fokus auf Einbruchssicherung und
stattet mittlerweile die AutohausPeter-Gruppe, Thimm Schertler
und bundesweit sogar die PocoMärkte mit ihrer Technik aus.
Das Geschäft floriert, eben hat
die Bundesregierung beschlossen, dass sie private Vorsorge in
diesem Bereich mit zehn Prozent
Zuschuss fördert. „Die Nachfrage
nach Sicherheitstechnik hat seit
etwa zwei Jahren spürbar angezogen“, verrät Thomas Liebram,
der sich auf eine neunzigjährige
Familientradition stützt. Schon
sein Großvater Fritz war im Elektrogeschäft und seine Möbel werden noch heute im Büro der Liebrams genutzt. Längst ist aus dem
Familienbetrieb ein Unternehmen
mit fünfzehn Mitarbeitern geworden, das bundesweit agiert. Gestoppt werden kann Liebram nur
vom Fachkräftemangel, der eine
weitere Expansion momentan verhindert. Gemeinsam mit seiner
Ehefrau Andrea setzte Thomas
Liebram schon zeitig auf eine qualitativ hochwertige Sicherungstechnik., die von Kunden und
Verbänden geschätzt wird. Auch
Brandmelde- und Videoüberwachungstechnik gehören zum Repertoire der Firma. Die Zulassung
vom Verband der Sachversicherer
gilt als Gütesiegel in der Branche.
Selbstverständlich verfügt Liebram darüber. Durch die sprunghafte Entwicklung der Elektrotechnik
und Elektronik haben sich die An-
gebote im Laufe der Jahre nicht
nur ständig verbessert, sondern
auch die Preise sind nicht mehr
so hoch wie in den Neunzigern.
Objekte mit Liebram-Technik
sind bisher von erfolgreichen
Einbrüchen verschont geblieben. Oftmals ist schon die Tatsache, dass Gebäude mit der
entsprechenden Technik ausgestattet sind, Grund genug für
die Einbrecher, es gar nicht erst
zu versuchen. „Prävention ist
schwer nachweisbar“, sagt Thomas Liebram bescheiden, „aber
Objekte, die mit einer Anlage
ausgestattet sind, werden in der
Regel verschont“. Eigentlich war
die Ausrichtung der Firma auf Sicherheitstechnik ein Zufall, denn
Thomas Liebram hatte 1990 seine Ingenieurarbeit über Sicherheitstechnik geschrieben und
stand daher gut im Stoff. Seine
zufriedenen Kunden freuen sich
noch heute über diese Entscheidung.
Sondershäuser Straße 70 • 99735 Nohra
Tel. (03 63 34) 58 10 • www.liebram.de
REGIONALES/ANZEIGEN
Seite 5 | Nr. 17 | 29. April 2016
Neue Busse bei den Verkehrsbetrieben Nordhausen
Seit einigen Tagen können die
Fahrgäste der Verkehrsbetriebe
Nordhausen GmbH den Komfort
von zwei neuen Bussen genießen
…
„Beide Busse sind niederflurig und
erfüllen die Abgasnorm EURO 6.
Auch hochfeste Bestuhlung, behindertengerechte Ausstattung sowie
mechanische Klapprampen sind
vorhanden. Insbesondere wurde
darauf geachtet, dass in den neuen Bussen eine umweltfreundliche
CO2-Klimanlage vorhanden ist“,
informiert Daniel Görisch, Fuhrparkleiter bei den Nordhäuser
Verkehrsbetrieben. „Dies bedeutet
Klimatechnik ohne Treibhauseffekt. Anders als alle anderen Käl-
temittel ist CO2 ein natürliches
Gas, das einfach der Atmosphäre
entnommen und jederzeit – ohne
klimaschädigende Wirkung –
wieder dorthin entlassen werden
kann. Zum Vergleich: Das Treibhauspotenzial des bisherigen Kältemittels ist 1.400 mal höher als
das von CO2. Damit zählen die
Verkehrsbetriebe Nordhausen zu
den Vorreitern der neuen umweltfreundlichen Kältemitteltechnik.
Zusätzlich bietet die neue Klimaanlagengeneration weitere Vorteile, wie z. B. geringere Geräuschemissionen und ein niedrigeres
Gewicht sowie einen geringeren Die neuen Busse erfüllen somit Überwiegend werden die Busse auch im Stadtverkehr eingesetzt
Wartungsaufwand und Kraftstoff- alle erforderlichen Qualitätskrite- im Überlandverkehr zum Einsatz werden.
verbrauch“, erklärt Görisch weiter. rien für den ÖPNV.
kommen, jedoch können diese
Foto: Franziska Bernsdorf
REWE speed4 Meisterschaft Nordhausen
präsentiert von der
Autohaus Peter Gruppe in der
ECHTEN NORDHÄUSER MARKTPASSAGE
Anrennen gegen Vorurteile - Zu
dick, zu unbeweglich und nicht
von Fernseher, Playstation oder
Computer wegzulocken.
Gegen diese Vorurteile kämpfen
ab dem 21.04.2016 die Grundschüler aus Nordhausen und
Umgebung 7 Tage lang an. Im
Rahmen der REWE speed4 Meisterschaft präsentiert von Autohaus Peter zeigen die Jungen und
Mädchen, wie viel Spaß sportliche Betätigung machen kann.
Neben den jährlich fast 400.000
Grundschulkindern haben aber
auch schon zahlreiche prominente Erwachsene ihre Sportlichkeit
unter Beweis gestellt – Lionel
Messi ist mit dem Fußball immer
noch Rekordhalter mit einer Zeit
von 5,125 Sekunden, Franz Beckenbauer konnte da nicht mehr
ganz mithalten und die Schalker
Fußballlegende Olaf Thon ist seit
Jahren speed4-Pate.
„Wir suchen die schnellsten
Grundschüler aus Nordhausen
und Umgebung und bringen damit die Kinder in Bewegung“, verspricht Wolfgang Paes, Erfinder
von speed4. Der Spaß beginnt für
die insgesamt rund 1.000 Kinder
aus den 7 Nordhäuser Schulen im
Sportunterricht. Dort lernen die
Grundschüler den speed4 Laufparcours kennen. Dabei geht es
nicht nur um Geschwindigkeit,
auch Koordinationsfähigkeit, Reaktionszeit und Beweglichkeit tragen zur eigenen Bestzeit bei.
Die speed4 Messungen finden
in folgenden Grundschulen statt:
GS Petersdorf, Montessori GS,
Grund- und Regelschule Käthe
Kollwitz, GS Albert Kuntz, Ev. GS
Nordhausen, GS Werther und der
Heinz-Sielmann-GS.
Unterstützt wird das Projekt von
Stefan Nüßle, 2. Beigeordneter
des Landkreises Nordhausen,
welcher die Schirmherrschaft
übernommen hat sowie den
ortsansässigen Partnern ECHTE
NORDHÄUSER MARKTPASSAGE, REWE Fiebig, Autohaus Peter
Gruppe, Reno, INJOY – Internati-
onal Sports- & Wellnessclubs, Intersport Liebig und der Apotheke
in der Marktpassage. Als sportliche Unterstützung haben wir den
Kreissportbund Nordhausen e.V.,
den Landessportbund Thüringen
e.V. und die Kreisverkehrswacht
Nordhausen e.V. gewonnen.
Ein erstes Training ist am
23.04.2016 ab 9:00 Uhr in der
Wiedigsburghalle zum Ran an
den Ball Handballevent präsentiert von der ECHTEN NORDHÄUSER MARKTPASSAGE möglich.
Hier gibt es 2 speed4 Trainingsbahnen für alle Läufer die vor Ort
sind und Intersport stellt Preise
für das exklusive speed4 Sammelspiel zur Verfügung.
Das große speed4 Finale steht am
Samstag, dem 30.04.2016, von
10:00 bis 16:00 Uhr auf dem Parkdeck der ECHTEN NORDHÄUSER
MARKTPASSAGE, Pferdemarkt 1
in 99734 Nordhausen, bevor und
wird ein Sportereignis, bei dem
jedes Kind mit Urkunden und Medaillen für seinen persönlichen
Erfolg geehrt wird.
Vor Ort begrüßen wir um 10:30
Uhr Stefan Nüßle, 2. Beigeordneter des Landkreises Nordhausen,
welcher das speed4 Finale mit einem Grußwort eröffnen wird.
Bei jeder Veranstaltung mit dabei ist natürlich auch Speedy, das
speed4 Maskottchen. Der überdimensionale Hase aus Plüsch
erobert nicht nur die Herzen der
Kinder im Pfotenumdrehen, er
hilft den Jungen und Mädchen
auch bei der Vorbereitung auf die
Finals.
Ebenso ist die Kreisverkehrswacht Nordhausen e.V. mit einem
Fahrradparcours zum Ausprobieren vor Ort, die Kids können sich
auf Hüpfburgen austoben oder
sich am Kinderschminkstand
bemalen lassen. Am Stand von
REWE gibt es frisches Obst und
Getränke zur Erfrischung der
Kids und am Stand von Reno können die Füße exakt vermessen
werden.
Eingefahren und angezahlt:
Jetzt attraktive Inzahlungnahme-Prämie für Ihren Gebrauchten sichern.
• Angebot gültig für ausgewählte C- und E-Klassen
• 24 Monate Fahrzeuggarantie
• 12 Monate Mobilitätsgarantie
• garantierte Kilometerlaufleistung
• HU-Siegel jünger als 3 Monate
• Wartungsfreiheit für 6 Monate (bis 7.500 km)
1.500 €
Inzahlungnahme-Bonus1
Angebot gültig vom 01.02.–30.06.2016 für ausgewählte Junge Sterne der C-Klasse
Limousine (W 205) sowie der E-Klasse Limousine (W 212) und des T-Modells (S 212);
Eintauschprämie gemäß den Richtlinien der Mercedes-Benz GebrauchtwagenInzahlungnahme. Weiterführende Informationen bei allen teilnehmenden MercedesBenz Partnern.
Die Garantiebedingungen finden Sie unter www.mercedes-benz.de/junge-sterne
1
REGIONALES/THEMA/ANZEIGEN
Seite 6 | Nr. 17 | 29. April 2016
Nordhausen (HSPN) Prof. Dr.
Steffen Dörhöfer wurde am 13. April auf die Professur „Allgemeine
Betriebswirtschaftslehre, insbesondere Personalmanagement und
Organisation“ berufen und konnte
somit langfristig an die Hochschule Nordhausen gebunden werden.
Zuvor war Steffen Dörhöfer am Institut für Personalmanagement und
Organisation der Fachhochschule
Nordwestschweiz als Senior Researcher und Dozent tätig. Dort
hat er unter anderem das Schweizer Teilprojekt des EU-Forschungsprojekts „Corporate Culture and
Regional Embeddedness“ geleitet,
in der studentischen sowie der beruflichen Weiterbildung unterrich-
Zum Professor ernannt
tet und verschiedene Beratungsprojekte durchgeführt. Im Rahmen
seiner Lehrtätigkeit an der Fachhochschule Nordwestschweiz hat
er in internationalen Studiengängen - wie u.a. dem EMBA in Kooperation mit der Hanoi School of
Business - gelehrt.
Seine Dissertation hat er 2010 zum
Thema „Management und Organisation von Wissensarbeit“ und seine Habilitation im Jahr 2014 zum
Thema „Unternehmen im organisationalen Feld – Überlegungen
zu einem strukturationstheoretischen Untersuchungsrahmen“ an
der Philipps-Universität Marburg
verfasst. Neben der wissenschaftlichen Arbeit hat er unterschiedliche
Weiterbildungen zu Prozessma-
nagement, Großgruppenmethoden
und Design Thinking absolviert.
Seine aktuellen Forschungs- und
Publikationsschwerpunkte sind:
• Organisationstheorie und Organizational Behavior (insbesondere „Organisationale Felder“,
„Cluster“ und „Innovationsnetzwerke“)
• Human Resource Management
(Strategie, Arbeitssysteme und
Kompetenzmanagement)
• Systemisches Change Management
• Wissensmanagement
„Ich freue mich, langfristig an der
Hochschule Nordhausen lehren
und forschen zu können. Im Mittelpunkt meiner Tätigkeit soll die
Ernennung von Prof. Dr. Steffen Dörhöfer durch den Präsidenten der Hochschule Nordhausen Prof. Dr. Jörg Wagner
Foto: Tina Bergknapp
innovative und praxisorientierte
Lehre stehen. Auf der Grundlage
aktueller Forschungsergebnisse,
der Vernetzung mit regionalen
und internationalen Unternehmen
sowie kontinuierlicher Beratungstätigkeit möchte ich meine Studierenden für modernes Organisations- und Personalmanagement
begeistern.“
Mobil und Flexibel - unser Service für Sie!
24 Stunden am Tag
erreichbar
Früher hatten viele Menschen ein
schlechtes Gewissen, wenn sie
sich bedienen ließen - heute ist der
Dienstleistungssektor zum Motor
für die gesamte Volkswirtschaft
geworden.
Nicht der Kunde soll zu uns kommen müssen, sondern wir kommen zum Kunden.
G. Götze
Heimstraße 2
99734 NORDHAUSEN/Bielen
FON (0 36 31)
60 40 40
FAX (03631) 60 30 80 • E-Mail: [email protected]
Krankentransporte für alle Kassen • Dialyse • Chemotherapie • Rollstuhltaxi
Flughafentransfer • Zubringer Bus und Bahn • Erledigung • kleiner Einkäufe
Taxen für 4-6-8 Personen
Physiotherapie Michaelis
Fachphysiotherapie für Atemwegserkrankungen
Physiotherapie – Kosmetik – Wellness
Für einen guten Service sind die
Bundesbürger heute auch gerne
bereit, Geld auszugeben:
Das betrifft nicht nur die Hilfe
nach einem stationärer Aufenthalt
in der Klinik oder nach einer RehaMaßnahme sondern auch wenn
das Auto mal wieder streikt und
man ist mitten auf der Landstraße
oder man möchte sich zu Hause
verschönern lassen.
in den eigenen vier Wänden brauchen.
Persönliche Beratung und Betreuung sind für unsere Kunden
ebenso wichtig wie für uns. Denn
Sie sind mit Ihren Anliegen bei
unseren Experten vor Ort immer
bestens aufgehoben. Aus diesen
Gründen sind wir immer für Sie
ansprechbar – persönlich und in
Ihrer Nähe.
Die Vielfalt an Dienstleistungen ermöglicht Menschen eine schnelle
professionelle Hilfe vor Ort in Anspruch zu nehmen.
Wir unterstützen Sie und springen
auch kurzfristig ein, wenn Sie uns
„mobil für Sie“
Der schnelle
Weg zu Ihnen
Praxis Ilfeld • Praxis Uftrungen
Tel./Fax. 036331-46315
Handy: 0177-7775504
[email protected]
Öffnungszeiten: Mo-Do. 09.00 - 19.00 Uhr • Fr. nach Absprache
erholen - genießen - erleben - verwöhnt werden
PHYSIOTHERAPIE Praxis Martina Werner
Seit 25 Jahren
Staatl. geprüfte Physiotherapeutin
99765 Heringen • R.-Breitscheid-Str . 32a
Tel.: 03 63 33/ 70 36 7
99765 Görsbach • H.-Heine-Str. 380
Tel.: 03 63 33/ 77 66 4
Unser Leistungsangebot u.a .:
Manuelle Therapie, Krankengymnastik, Massagen,
Unterwassermassage, Lymphdrainage,
Bobath Elektrotherapie, Wärme u. Kältetherapie,
Hausbesuche
Zeit ist im hektischen Alltag auch
für Sie zu einem kostbaren Gut
geworden? Dann machen wir uns
„mobil für Sie“ und beraten Sie
auch gerne zu Hause!
Seite 7 | Nr. 17 | 29. April 2016
ANZEIGE
Nicht nur in die Natur, sondern auch ins Peugeot-Autozentrum Peter ist frühlingshafte
Frische eingezogen.
Heller und freundlicher prä-
REGIONALES/THEMA/ANZEIGEN
Mit Peugeot in den Mai
sentiert sich das Autohaus nach
umfangreichen Umbauarbeiten.
Es ist an der Zeit, wieder einmal
hereinzuschauen. Gelegenheit
dazu gibt‘s am 30. April. Von 10
bis 16 Uhr ist das Peugeot-Team
auf Besuch eingestellt und erwartet seine Gäste mit einem süßen Snack zu netten Gesprächen.
Vorführungen von Assistenzsys-
temen und Bewegungsspiele für
Kinder runden den Tag ab, der in
der Werkstatt ganz dem Service
gewidmet ist.
Und wer noch auf Winter pro-
grammiert ist, lässt am besten gleich seine Sommerreifen aufziehen. Hierfür aber
bitte unter Ruf 03631-43 48 0
einen Termin vereinbaren.
Mobil und Flexibel - unser Service für Sie!
Neuer Reisebus
für Nordhausen
Vergangene Woche konnte die Fa.
Brauer Reisen einen zusätzlichen
Reisebus aus dem Werk in Ulm
abholen.
Reisebusfahrer Michael Kimpel
(links) freute sich, mit dem neuen
Fahrzeug in Zukunft die Gäste aus
dem Landkreis Nordhausen und
dem Kyffhäuserkreis durch ganz
Deutschland und die schönsten
Länder Europas fahren zu dürfen.
Der Bus ist mit den neuesten Umwelt- und Sicherheitstechniken
ausgestattet. Mit ihm freuen sich
die Geschäftsführer Katrin Brauer
& Jens Zombik und wünschen allseits Gute Reise und immer nette
Gäste!
SCHLÜSSEL- & TINTENSHOP
Notdienst • Schließanlagen • Druckerpatronen
Inh. Andre` Bahns
Stolberger Str. 11 • 99734 Nordhausen
Tel. (0 36 31) 97 11 97 Fax 97 32 37
WIR SIND UMGEZOGEN!
99734 Nordhausen OT Steigerthal • Zu den Glockensteinen 14
info@
wochenchroniknordhausen.de
REGIONALES/ANZEIGEN
Seite 8 | Nr. 17 | 29. April 2016
Di e gemütliche Ga ststätte
für Sie!!!
Sonntags : Mittagstiscs!h
Catering auch außer Hau
Inh. Kathrin Gorsboth • Gerhart-Hauptmann-Str. 6 • 99734 Nordhausen • Tel. 0 36 31 / 47 49 05
Öffnungszeiten: Mo Ruhetag (Auf Reservierung haben wir für Sie geöffnet!)
Di - So 11.00 - 14.30 Uhr und ab 18.00 Uhr
Inhaber S. Leukefeld
Sägemühle 2
99762 Herrmannsacker
Ein Streifzug durch
die Mühlengeschichte
Kaum ein anderes Werk als eine
Mühle, sei es eine Säge-, eine Wasser- oder eine Windmühle, hat
solch einen Anmut und etwas Rätselhaftes zugleich. Die Mühle war
über Jahrhunderte hinweg eine
lebensnotwendige Voraussetzung,
Tel. (0 36 31) 46 91 84
Fax (0 36 31) 46 99 93
www.harzlogierhaus.de
Mi - So ab 12.00 Uhr
geöffnet
und nach Vereinbarung
Mai:
Unsere Highlights im
Die Spargelsaison hat begonnen!
• Himmelfahrt, 05. Mai
Leckeres vom Grill
• Muttertag, 08. Mai
Für jede Mutter ein Glas Sekt
• Pfingstsamstag, 14. Mai
um z. B. durch Ernte gewonnene
Nahrungsmittel zuzubereiten. So
haben über die Zeit hinweg auch
die Mühlen im Landkreis Nordhausen eine besondere Geschichte, die mit den Menschen und der
Landschaft verbunden ist, und wo
sich hinter einem Mühlwerk hier
und da auch eine Sage verbirgt.
Erwin Höche aus Stöckey wird
über bedeutende Meilensteine und
Standorte in der regionalen Mühlengeschichte referieren und gern
im Nachgang im Gespräch Fragen
beantworten.
Zu diesem Abend am Dienstag,
10. Mai 2016, um 19.30 Uhr im
Museum Tabakspeicher laden die
Geschichtsfreunde
interessierte Gäste herzlich ein. Der Eintritt
ist frei. Wer mehr über den Geschichts- und Altertumsverein wissen möchte, kann sich unter www.
nordhaeuser-geschichtsverein.de
informieren.
Marie-Luis Zahradnik
FAMILIENEREIGNISSE
„Pichlovanka“
10-15 Uhr mit orig. Böhmischer Blasmusik
Ein Ausflug, der sich immer lohnt!
BERGFRÜHSTÜCK
auf dem Ravensberg
Ab sofort können alle Gäste und Besucher des „Berghof Ravensberg“ in Bad Sachsa jeden Sonntag von 9 – 11.30 Uhr ein
reichhaltiges „Bergfrühstück“ genießen. Dabei beinhaltet
das köstliche Büfett viele regionale Spezialitäten. Beim Genießen der Köstlichkeiten bekommt man zusätzlich den 360
Grad Rundumblick über den Harz bis zum Brocken, Kyffhäuser, Eichsfeld und bei sehr guter Sicht bis zum Inselsberg
gratis dazu.
Bei Vorbestellung,(mindestens 24 Std. vorher) gibt es
auf den Preis p.P. von 15 Euro, einen Rabatt von 10%.
Reservierung unter 05523/953895.
Weitere Informationen unter www.berghof-ravensberg.de
Berghof Ravensberg
Ravensberg • 37441 Bad Sachsa
Öffnungszeiten: täglich ab 11 Uhr
Mittwoch ist Ruhetag
Tel.: (0 36 31) 61 16-0
Grimmelallee 45
99734 Nordhausen
Tel.: (0 36 31) 98 24 35
Öffnungszeiten
11.30 - 14.30 Uhr & 17.00 - 24.00 Uhr
Montags geschlossen!
www.akropolis-ndh.de
GRIECHISCHE GASTLICHKEIT
Für Feierlichkeiten aller Art bis 75 Personen
(Geburtstagsfeiern, Hochzeiten, Silberhochzeiten,
Betriebs- und Weihnachtsfeiern) steht Ihnen ab sofort
unser Clubraum zur Verfügung. Lassen Sie sich al lá
Carte oder vom spezial nach Ihren Wünschen
eingerichtetes griechisches Buffet
verwöhnen. Sprechen Sie mit uns.
Wir werden uns bemühen,
Ihnen ein paar
schöne Stunden
zu bereiten.
Seite 9 | Nr. 17 | 29. April 2016
E
H
C
A
S
T
P
U
S
I
A
E
H
PR
S
N
N
I
S
HN
WA
BIGBEN CD 52 Weiss/Rosa
Radio-Recorder mit CD
• Gerätetyp: CD-Radio
• Integrierter CD-Player: Ja
• Tunertyp: Stereo-Tuner
• Wiedergabemodi: CD-Wiederholfunktion (ein Titel/ganze CD), Such- und Vorspulfunktion, CD-Programmierfunktion
Art. Nr.: 1671131
cm
.16
10
"
/4
GOPRO 3660-049 Hero Eu
ActionCam
• Bis zu 40m wasserdicht
• Full HD Video
• 5 Megapixel Fotoauflösung
• Micro SD Kartenslot
Art. Nr.: 2116581
BOSE Soundlink Mini II Pearl
Bluetooth Lautsprecher
• Genießen Sie Ihre Musik unterwegs – immer und überall. Der SoundLink® Mini Bluetooth® speaker II bietet einzigartigen, naturgetreuen Spitzenklang mit tiefen, kraftvollen Bässen, wie Sie ihn von einem ultrakompakten Lautsprecher dieser Größe nicht erwarten würden. Er kann kabellos mit Ihrem Smartphone, Tablet oder einem anderen
Bluetooth®-fähigen Gerät verbunden werden, sodass Sie Ihre Musik, Videos und Spiele immer und überall genießen
können.
Art. Nr.: 1996299
0 % FINANZIERUNG
10.09
33
APPLE IPHONE 5S 16GB SPACE GRAY
Smartphone
• Das iPhone 5s hat ein 10.16 cm
(4") Retina Display, einen A7 Chip
mit 64-Bit Desktoparchitektur,
Touch ID Fingerabdrucksensor,
eine 8-Megapixel iSight Kamera,
eine FaceTime HD Kamera, LTE
und WLAN sowie iOS 9 und iCloud.
Es kommt mit unglaublich vielen
Features und Innovationen für
alles, was du machen möchtest.
Art. Nr.: 1763688
Spitzenklang im handlichen Format
Seite 10 | Nr. 17 | 29. April 2016
je
je
SONY MDR 100AAP
OverEar Kopfhörer
• Integriertes Mikrofon und Fernbedienung
• 40-mm-HD-Treibereinheit für großen Dynamikbereich
• Exklusives Design und hochwertige Verarbeitung
Art. Nr.: 2041161 schwarz, 2041162 blau, 2041163 pink,
2041165 gelb, 2041166 rot
BOSE Soundtrue
InEar Kopfhörer
• StayHear®-Ohreinsätze für bequemen
und sicheren Sitz
• Inkl. Tragetasche
Art.Nr.: 1902989 weiß, 1902991 rot
PHILIPS SHE 1455
InEar Kopfhörer
• Perfekter Sitz im Ohr
• 1,2 m langes Kabel
Art. Nr.: 2038160 schwarz, 2038161 weiß
CANON Powershot SX710HS
Digitalkamera
• Auflösung: 20,3 Mio. Pixel
• Display: 7,5 cm
• Objektiv: 30x opt. Zoom (25750mm KB)
• Verwacklungsschutz: 5-Achsen-Bildstabilisator
• In Schwarz und Rot erhältlich
Art. Nr.: 1950117, 1950118
0 % FINANZIERUNG
22.20
je
10
SONY DSC-HX 80 Schwarz
Digitalkamera
• Weltweit kleinste Kompaktkamera
mit 30x optischen Zoom und OLED
Auflösung: 18,2 Mio. Pixel EXMOR R®
CMOS Sensor
• Display: 7,5 cm, 180° schwenkbar
• Carl Zeiss Weitwinkel-Objektiv, Full
HD-Video
Art. Nr.: 2101433
0 % FINANZIERUNG
10.09
33
Wi-Fi und NFC-fähig
Einziehbarer OLED-Sucher
0 % FINANZIERUNG
709,-
33
143,-
17.15
Neig- und drehbares LC-Display
NIKON D5300 Kit AF-S DX 18-55 VR
Spiegelreflexkamera
• 8 cm (3,2 Zoll) neig- und drehbares
LC-Display mit 1.037.000 Pixel
• Serienbildaufnahmen mit bis zu 5
Bilder/Sek.
• Verschlusszeit 1/4.000 bis 30 Sek.
• ISO bis 25.600
• AF-System mit 39 Fokusmessfeldern
Art. Nr.: 1806631
0 % FINANZIERUNG
799.-
33
222.-
17.48
SONY ILC-E 6000 / 16-50 mm
Systemkamera
• 24,3 Megapixel APS-C Sensor
• 7,5 cm (3 Zoll) neigbares LC-Display
mit 921.600 Pixel
• Hybrid-Autofokus mit 179 Phasen-AF
Punkten
• ISO 100 bis 25.600
• 11 Bilder/Sek mit kont. AF
Art.-Nr.: 1813020
Schnellster Autofokus der Welt
0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-.
Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG & Co. KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München
Seite 11 | Nr. 17 | 29. April 2016
ne 34
hm ,3
c
To bar m
u c es / 1
hd Pi 3,
isp xel 5"
la Sen
y s
e™
-
Der ultimative Laptop.
0 % FINANZIERUNG
33
Ab
60,57
Surface Book
2in1 - Tablet & Notebook in einem
• Intel® Core™ i5-6300U Prozessor (bis zu
3,00 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik
2.0, 3 MB Intel® Smart-Cache)
• 8 GB Arbeitsspeicher
• 256 GB SSD-Festplatte
• NVIDIA GeForce Graphics Grafikkarte
• Windows 10 Pro
Art. Nr.: 2089715
Inkl. Surface-Stift und Tastatur
Windows®
10
vorinstalliert1)
Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium,
Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.
cm
/ 10
D
ull H
Inklusive Office 365
Personal Abo für ein Jahr
,8" isplay
s-D
Plu
15,12
pe F
rTy
0 % FINANZIERUNG
27,4
Surface 3
2in1 - Tablet & Notebook in einem
• Intel® Atom™ x7-Z8700 Prozessor
2 MB Cache, 1,6 GHz mit Intel
Burst™ Technologie bis 2.4 GHz
• 64 GB interner Speicher
• 2 GB Arbeitsspeicher
• Bis zu 10 Std. Akkulaufzeit bei
Videowiedergabe (lt. Hersteller)
• Windows 10 Home wEGwaeg
rsthwrthj
Art.Nr.: 2027874
• srthjwrtjn
Clea
Die perfekte Mischung
aus Leistung und Nutzen.
Windows®
10
vorinstalliert1)
ohne Tastatur!
33
Passend dazu
/1
0,
1"
Wireless Display
Adapter 2.0
• Kabelloser Adapter zur
Bildschirmübertragung
• USB und HDMI-Anschluss
• Full HD (1080p)
Art. Nr.: 2108248
m
Beim Kauf eines
Notebooks, PCs,
Tablets oder Windows
Smartphones
,6
c
Surftab Duo W1
Volkstablet Edition, 32 GB
• Intel® Atom™ x5-Z8300 Prozessor (bis
zu 1,84 GHz, 2 MB Intel® Smart-Cache)
• Stifteingabe-Option und elegantschwarzes Alu-Gehäuse
• Full HD IPS Display mit einer Auflösung
von 1.920 x 1.200
• Windows 10 inkl. Office Mobile Apps
Art.Nr.: 2043585
25
Beinhaltet neue
Office Version 2016
Spiegelt alle Inhalte vom
mobilen Gerät auf den TV
Notebook & Tablet in einem
inkl. QWERTZ-Tastatur
Windows®
10
Schlanke und leichte Form –
passender Begleiter für den Alltag
Windows®
10
n
0,
1"
cr
ee
ST
ou
c
Galaxy Tab Pro S
2in1 - Tablet & Notebook in einem, 128 GB
• Neuester Intel® Core™ m3-6Y30
Prozessor der sechsten Generation (bis zu
2,20 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik
2.0, 4 MB Intel® Smart-Cache)
• 4.096 MB Arbeitsspeicher
• 128 GB Flash-Speicher
• WLAN, Bluetooth und NFC
• Inkl. Book Cover Tastatur
Art. Nr.: 2091753
hs
cm
/1
33
IP
30,27
25
,65
"
hdi
/ 12
cm
Tou
c
LED
48
0 % FINANZIERUNG
Sup
er A
MO
30,
spl
ay
vorinstalliert1)
One 10 S1002-17WT
2in1 - Tablet und Notebook in einem, 32 GB
• Intel® Atom™ Z3735F
• 2 GB DDR3 Arbeitsspeicher
• 32 GB interne Festplatte
• Intel® HD Graphics
• Windows 10 Home
Art. Nr.: 2028812
Windows®
10
vorinstalliert1)
Inkl. Tastatur & Office 365
Personal Abo für ein Jahr
vorinstalliert1)
1
Produktaktivierung erforderlich.
ge
Seite 12 | Nr. 17 | 29. April 2016
d
n
u
o
.
i
s
s
e
g
b
n
a
i
l
d
b
r
e
e
Li
imm
e
h
c
a
s
t
Haup
360° Klang mit satten Bässen
je
je
Steuerung von Wiedergabe, Pause
und Titelauswahl durch Antippen
UE MEGABOOM
Bluetooth-Lautsprecher
• Wasserdicht (IPX7), stoßfest und nur 877g schwera)
• Bis zu 30 m Reichweite und 20 Stunden Akkulaufzeita)
• Per App 2 Geräte koppeln (UE ROLL, UE MEGABOOM,
UE BOOM oder UE BOOM 2)
Art. Nr.: 1947403 black, 1947400 blue, 1947401 red,
1947402 purple
UE BOOM 2
• Wasserdichter (IPX7), stoßfester 360° Lautsprechera)
• Per App 2 Lautsprecher miteinander verbinden
(UE ROLL, UE BOOM, UE BOOM 2, UE MEGABOOM)
Art.Nr.: 2037089 black grey, 2037093 green teal,
2037090 blue blue, 2037091 orange violet, 2037092
pink red, 2083514 white
je
je
UE ROLL
• Wasserdicht (IPX7) und staubgeschützta)
• Praktisches Gummiband zum einfachen Befestigen
• Per App 2 Lautsprecher miteinander verbinden (UE
ROLL, UE BOOM, UE BOOM 2, UE MEGABOOM)
Art. Nr.: 2019429 volcano, 2019430 atmosphere,
2019431 sugarplum, 2019434 reef, 2019435 siracha,
2019436 pinata
je
SOUND2GO Briq Studio Plus
• Bis zu 10 Stunden Akkulaufzeita)
• Musik auch über USB Stick, Micro-SD Karte
oder 3,5 mm AUX
• Gummiertes Gehäuse
Art. Nr.: 2049694 schwarz/weiß, 2049695
blau/silber, 2049696 rot/schwarz, 2049697
grün/weiß, 2049698 mocca/weiß
Leistungsstarker 360° Sound
Integriertes FM-Radio
je
Mobiler Sound für die
Hosentasche
Musik auch über MicroSD
Karte oder AUX Eingang
ULTRON Boomer Viva Micro
• Inkl. Trageschlaufe
• Mit Auslösefunktion für Selfies
(Smartphoneverbindung
erforderlich)
• 2,8 cm x 3,2 cm x 2,8 cm (B x H x T)
Art. Nr.: 2033868 dunkelgrau oder
D_MM_NDH_1_1
kupfer
Bluetooth-Erweiterung
für die Stereoanlage
ULTRON Boomer Cha Cha 2
• Bis zu 3 Stunden Akkulaufzeita)
• Wiegt nur 206ga)
• Freisprechfunktion
Art. Nr.: 2117989
LOGITECH Bluetooth
Audio Adapter
• Bis zu 15 m Reichweitea)
• 2 Geräte gleichzeitig
koppelbar
Art. Nr.: 1832466
a) lt. Herstellerangabe
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Nordhausen
Pferdemarkt 1 • 99734 Nordhausen • Tel. 03631/4781-0
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9.30-20 Uhr, Sa: 9.30-18 Uhr
Alles Abholpreise.
Keine Mitnahmegarantie.
Seite 13 | Nr. 17 | 29. April 2016
REGIONALES/ANZEIGEN
Seite 14 | Nr. 17 | 29. April 2016
THEMA/REGIONALES/ANZEIGEN
Für gute Sicht
im Straßenverkehr:
Sehtestmobil kommt
nach Nordhausen
Eins der beiden Fielmann-Sehtestmobile kommt am 1. Mai
nach Nordhausen: Im Rahmen
des „Nordhäuser Autofrühling“
testen die Augenoptiker Am Petersberg von 10 bis 18 Uhr kostenlos, ob Fehlsichtigkeiten vorliegen und ob die vorhandene
Brille für das Sehen in der Ferne
ausreicht. Der mobile AugenService beinhaltet auch einen
ausführlichen
Brillen-Check.
Hierzu gehören Reparatur, Reinigung und Anpassung von mitgebrachten Brillen.
Die Sehtestmobile bieten auf ihrer
Tour durch Deutschland Sehtests
für alle an – kostenlos und kompetent. Mission der Reise: Sehschwächen erkennen, denn gerade
im Straßenverkehr kann gutes Sehen lebenswichtig sein. Laut dem
Bundesverband der Augenärzte
sind jedes Jahr schätzungsweise
300.000 Verkehrsunfälle auf mangelnde Sehschärfe zurückzuführen.
Da die Sehfähigkeit sich meist
schleichend verändert, merken
Verkehrsteilnehmer oft gar nicht,
wann es Zeit für eine neue Brille
wird. Das zeigte die Fielmann-Sehtestmobil-Tour 2015 sehr deutlich.
Das Ergebnis nach rund 10.000
Sehtests an insgesamt 224 Aktionstagen: 58 Prozent der Teilnehmer können nicht ausreichend sehen, wenn Sie im Straßenverkehr
unterwegs sind.
Deshalb empfiehlt auch der BVA
ab dem 50. Lebensjahr einen regelmäßigen Augencheck, um Gefahrensituationen zu vermeiden.
Mindestens alle zwei Jahre sollte
ein Sehtest gemacht werden. „Weiterhin raten wir zur regelmäßigen
Augenprüfung beim Augenarzt“,
ergänzt Julia Kerl vom Organisationsteam der beiden Sehtestmobile.
Aktuelle Termine der FielmannSehtestmobile finden Verkehrsteilnehmer unter www.fielmann.de/
sehtestmobil.
Seite 15 | Nr. 17 | 29. April 2016
THEMA/REGIONALES/ANZEIGEN
1.500 €
zu gewinnen
Programm
Autofrühling
01.Mai 2016
10:00-11:00 Uhr
Warm Up mit Susie/
Soundcheck Band
11:00-12:30 Uhr
Band - Hot Club d`
Allemagne
12:45-13:30 Uhr
Kinderzaubershow mit den
Federgeistern
13:30-14:30 Uhr
Tanzshow More Esprit 14:45-15:30 Uhr
Hauptakt Hot Banditoz
15:45-16:15 Uhr
„Durchgeknallt im
Elfenwald“- Federgeister
16:30-18: 00 Uhr
Band - Hot Club d`
Allemagne
Kinderprogramm von den
Nordhäusern Party, Fun and
More
Zum diesjährigen Nordhäuser Autofrühling haben sich die Veranstalter wieder eine besondere Herausforderung ausgedacht. Vereine
aus Nordhausen und Umgebung
können ihrer Vereinskasse einen
warmen Regen zukommen lassen
– wie das geht?
Im Rahmen eines Wettbewerbs am
01.05.2016 , können Teams von jeweils 5 Personen versuchen eine
verzwickte Aufgabe zu lösen, bei
der es in erster Linie ums Auto
geht. Es geht darum vier Winterreifen nach Zeit gegen Sommerreifen zu wechseln. Aus Sicherheitsgründen wird durch die Innung
ein Fahrzeug im aufgebockten zustand auf gestellt. Vier Reifen nach
Zeit wechseln, wie ein Boxenstopp
bei der Formel 1, nur das nur 2
Drehkreuze bereit stehen. Der Verein (5 Personen), der am schnellsten die Aufgabe löst erhält den
Hauptpreis von 1500,00€ für die
Vereinskasse, ausgeschrieben von
der Nordhäuser Autoinnung. Eine
verzwickte Aufgabe – aber lösbar.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, kann aber über die Medienhaus Heck GmbH 040 89725539
per Fax erfolgen, bitte in dem Fall
mit Wunschstartzeit anmelden.
Einzige Voraussetzung ist die Eintragung in das Vereinsregister.
Egal ob Sport- oder Kulturverein,
jeder ist herzlich willkommen. Der
Gewinner wird nach dem Auftritt
der Band Hot Banditos am Nachmittag bekannt gegeben.
Die Aktion startet auf dem Gelände des Petersberg , dem ehemaligen Landesgartenschau Gelände
in Nordhausen um 11:00 Uhr und
endet um 16:00 Uhr.
Die Anreise zum Autofrühling auf
dem Petersberg wird erstmals entspannter, da über 1000 kostenlose
Parkplätze auf den August Bebel
Platz zur Verfügung stehen.
kskndh.de
Wenn der Finanzpartner für die passende Finanzierung sorgt.
Sparkassen-Privatkredit.
Fahrtwind
ist einfach.
.com
Audi
-Fest
Das
ril
Sa., 30. Ap
r. 111
t
s
e
m
l
e
H
·
Uhr
00
tpreis
· 11. – 17.
00
aup
innspiel – H
w
e
G
W
V
,
ktionen
, u.v.m.
Mitmach-A
,
ik
s
u
, Hüpfburg
M
n
,
e
n
k
e
in
rt
h
m
h
fa
c
Probe
inders
Karussell, K
,
n
a
u
ig
T
e
ist der neu
uan.
ue Tig
e
n
r
e
D
!
E
PREMIER
. 170-123;
m: komb. zw
sen: D–A.
Effizienzklas
onen in g/k
00
rbrauch in l/1
Kraftstoffve
₂-Emissi
7,4-4,7; CO
: komb. zw.
km
Autohaus Albertsmeyer GmbH & Co. KG · Helmestraße 111 · 99734 Nordhausen · T 0 36 31 / 61 80 0
Autofrühling Nordhausen – Tolle Fahrzeuge, Musik, Kinderattraktionen …
1. Mai · Petersberg · 10.00 bis 18.00 Uhr
. com
h
monatlic
225,- €
1,2
+ 1000,- €
ate
Leasingr
0,- €
Sonder- 2
zahlung
Tankgutschein
für Junge Fahrer3
3 Beetle Cabriolet, 3 Farben, 3x bis zu 4.890,-€ sparen
1
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: komb. zw. 5,8-4,3; CO₂-Emissionen in g/km: komb. zw. 135-112; Effizienzklassen: C–A.
Ganztägig Vereinswettbewerb mi DJ Axel, wer wechselt am schnellsten 4 Reifen
Stand 14.04.2016
1) Angebot gilt nur bei Inzahlungnahme Ihres Fahrzeuges (außer Audi, Skoda, Seat, Porsche, VW Nutzfahrzeuge) Gültig bis 31.07.2016. 2) Beetle Cabriolet ALLSTAR 1,2 l
TSI 105 PS, Sonderzahlung 0,- €, Nettodarlehensbetrag (Anschaffungspreis) 21.858,67 €, Sollzinssatz (gebunden) 3,07 %, effektiver Jahreszins 3,07 %, Laufzeit 36 Monate,
bei 10.000 km/Jahr, Gesamtbetrag 8.100,- €. In dem Angebot ist die Aktionsprämie des Herstellers von 4.890,- € enthalten. Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Aufpreis. 3) Am Junge Fahrer Programm können „begleitende Fahrer ab 17“ und alle
Führerschein-Neulinge teilnehmen, die noch nicht länger als 24 Monate im Besitz ihres Führescheins der Klasse B sind. Gilt für ausgewählte Neu- und Gebrauchtfahrzeuge
der Marke Volkswagen Pkw. Im Rhamen des Junge Fahrer Programms erhälst du beim Kauf eines neuen Volkswagen für ausgewählte Modelle eine 1.000,-€ Tankkarte
sowie eine 700,-€ Tankkarte beim Kauf eines zur Aktion berechtigten „Jungen Gebrauchten“ von Volkswagen. Nur bei teilnehmenden Tankstellen in Deutschland einlösbar.
Seite 16 | Nr. 17 | 29. April 2016
ANZEIGEN/RÄTSEL/REGIONALES
Kino Extra:
Unsere Reihe für den
anspruchsvollen Film
ANZEIGE
Langlebige
Freude
schenken
„Endless Summer“-Hortensien
blühen den ganzen Sommer
Hortensien können Müttern eine langlebige Freude
bereiten. Foto: djd/Endless
Summer
(djd-p/rae). Eine Schachtel der
Lieblingspralinen, ein schön
gedeckter Frühstückstisch oder
der obligatorische Blumenstrauß sind klassische Zeichen
der Wertschätzung zum Muttertag am 8. Mai. Doch Schnittblumen können welken und die
süßen Naschereien sind schnell
aufgegessen.
Eine langlebige Überraschung
kann eine Hortensie aus der
„Endless Summer“-Kollektion
sein, die Müttern den ganzen
Sommer eine Freude bereiten.
Auf
www.hortensie-endlesssummer.de gibt es weitere Informationen und eine Händlerübersicht.
Montag, den 02.05.2016 17.15
+ 20.15 Uhr, Eintritt: 6,00 €
auf allen Plätzen, Film: Hail,
Ceasar!, Genre: Komödie,
Musical, Krimi Regie: Joel
Coen, Ethan Coen Laufzeit:
120 min, FSK: ab 0 Jahren,
Verleih: Universal Pictures
Germany
Hail, Caesar!:
Im Starsystem Hollywoods in
den 1950er Jahren angesiedelte
Komödie der Coen- Brüder.
Hollywood 1951: Capitol Pictures feiert mit Regisseuren wie
Laurence Laurentz (Ralph Fiennes) und Schauspielern wie
Hobie Doyle (Alden Ehrenreich
einen Erfolg nach dem anderen
– bis unter mysteriösen Umständen Baird Whitlock (George Clooney) verschwindet, der
gerade noch für ein Prestigeprojekt des Studios vor der Kamera stand, für den Monumentalfilm „Hail, Caesar!“. Helfen
soll der gewiefte Eddie Mannix
(Josh Brolin), Hollywoods Problemlöser Nummer eins, für den
Anliegen wie dieses nichts Ungewöhnliches sind. Jetzt ist es
also an Mannix, den größten
Star von Capitol Pictures zurückzuholen, ehe die Klatschreporter von der Entführung
Wind bekommt, allen voran
die Zwillinge Thora und Thessaly Thacker (Tilda Swinton).
Whitlocks Entführer nennen
sich „Die Zukunft“ und fordern
einen großen Batzen Geld für
die Freilassung. Mannix macht
sich an die Arbeit, aber dabei
geht so ziemlich alles schief,
was nur schiefgehen kann…
FAMILIENEREIGNISSE
röm.
Göttin d.
Morgenröte
europäischer
Hauptstädter
Tanzweibfigur der
liches
Haustier Quadrille
Hier finden Sie
Ihre neuen
Lieblingsstücke
zu günstigen Preisen:
www.
schmuckfuer-dich.de
B
A
E
S
AUFLÖSUNG KW 16/2016
L E
A C
DEANZUG DAMA
BAS T A S T A T
I
O
DA
L
I
E L
K
DE
RA
E T
F I
H
E N
I RE A G I
T A T L AESS I GKE
HOECKER ABO S
P
A
Z
I
F
I
S
T
ROSTBRAUN
Diese Woche verlosen wir:
3x ein
umfangreiches
Fitness-Set
süddeutsch:
Hausflur
bestehend aus
2 Handmuskeltrainern,
Expander, Springseil
und 2 Gewichten für
Hand- oder Fußgelenke.
L S
UT
VO
L
KE
NN
U
T Z
O
I T
HE
Die Gewinner der letzten Woche sind:
Herta Meinicke, Ingolf Bücking und
Horst Miche aus Nordhausen.
Wir gratulieren allen Gewinnern recht herzlich.
Die Gewinne liegen in unserem Büro für Sie bereit.
Einsendeschluss
ist immer dienstags 10.00 Uhr!
Lösungswort per Email an
[email protected]
oder per Post an Bahnhofstr. 25
in Nordhausen schicken.
Bitte Adresse und Telefon-Nr.
nicht vergessen!
6
schützen
Bankansturm
4
Wahrsager
9
Pastenbehälter
FidschiInsel
Fußballverein,
... Madrid
zentraler
Bezirk
in Berlin
Vaters Grillhaxe serviert mit
Thüringer Kloß, Sauerkraut
2
französisch:
Ära
und Soße
9,90 €
3
für den Durst 1 l frisch gezapftes
Paulaner Hacker-Pschorr Kellerbier
Leibarzt
von
Karl V.
oder Weißbier
5,55 €
jeden Montag
chin.
sächDynastie
liches
(10. 13. Jhdt.) Fürwort
Fluss
zum
Dollart
ab 18 Uhr
Telefon: 03 63 31 / 47 71 90
stehendes Gewässer
marok.
Universitätsstadt
Ausdruck
der Zuneigung
ungekocht
8
englisch:
eins
Buschwindröschen
Wallfahrer
Überschuh
1
Vergnügen
(engl.)
HAXENABEND
Fremdwortteil:
nicht
großer
Langschwanzpapagei
männlicher
franz.
Artikel
Entdecker
Amerikas
auseinanderbringen,
lösen
SüdseeInsel
beaufsichtigen
künstler.
Nacktdarstellung
... und
her
2
3
4
5
6
7
8
9
niemals
7
griechischer
Buchstabe
religiöse
Glaubensgruppe
spanischer
Artikel
Unternehmensform
1
5
Tel.: (0 36 31) 61 16 - 0
Wir feiern weiter!
ANZEIGEN/REGIONALES
Seite 17 | Nr. 17 | 29. April 2016
Mit Rabatten und Aktionen.
DIE GANZE WOCHE
Mon Cheri
NEU BEI UNS
DIE GANZE WOCHE
Krombacher Elf
Regionale Fleisch- und
Wurstspezialitäten von der
157 g Packung,
statt 2,99 €
1.
versch. Sorten
statt 7,49 €
5.
99
NUR AM MITTWOCH
Auf Wein und
Spirituosen
10%
(außer
Werbeware)
Rabatt
99
aus dem Eichsfeld
(zzgl. Pfand 2,38 €)
AB MITTWOCH
Thüringer
Sonntagsessen
6.nur
Gulasch gemischt (ca. 1 kg),
1x Mischgemüse (Dose, 530 g),
Kartoffeln (ca. 1 kg)
AM MITTWOCH UND FREITAG: GROSSER Wurst-Sonderverkauf ab 9.00 Uhr
Wurst
DUETT
je eine
Stracke
und
eine runde
rote
Wurst,
ca. 500 g
Peitschen
Wanderstöcke
ertag!
Zum Vat
6.-
nur
5 Stück,
ca.
300 g
25
3.-
nur
Mettwurst,
ca. 50
cm lang
5.-
Max und
Moritz
Wurst
Art einer
Fleischwurst
1.-
nur
3 Stück
ca.
250 g
Inhaberin: Nadine Fuchs
Angebote KW18
Solange der
Vorrat reicht
Jahre
25 Jahre in Familientradition
Wir haben für Sie geöffnet: Mo - Fr 7.00 - 20.00 Uhr • Sa 7.00 - 18.00 Uhr
Tel. 0 36 31 / 99 01 70 • Fax: 0 36 31 / 97 47 17 • e-mail: [email protected]
Töpferstraße 19 • 99734 Nordhausen
KLEINANZEIGEN/REGIONALES
Seite 18 | Nr. 17 | 29. April 2016
Er, 47 su. ält. Sie/Paar. Mo–Mi ab
20.30: 01745322846.
................................................................
Welche gebundene Frau sucht diskrete Beziehung? Er 57J, 1.75m,
schl, gepfl. SMS 01756066360
Nachhilfe in Mathe bis 12., Chemie bis 10. Kl., Einzelunterricht zu
Hause, Abspr. tägl. ab 19.00 Uhr,
Tel. 036338-63519
KAMIN- U. BRENNHOLZ
OFENFERTIG
Oberflächenbehandlung
Lieferservice o. Selbstabholung nach
tel. Absprache 0 36 31-60 12 36
www.wood-master-werther.de
Sandstrahlen
mobiles Sandstrahlen
Glasperlstrahlen
Industrielackierungen
Harzstraße 11a/Gewerbegebiet • 99755 Ellrich
Tel. (03 63 32) 7 28 85
Ma, Dt, Engl 6,50 €/45 Min v. Stud.
Kl.4 -Abi 015792323189
Jeden Samstag von 15 bis 18 Uhr
Kamin- u. Brennholz ofenfertig
Holzbrikett z.B. 10 kg/2,40 €
Holzpellets DIN/Plus z.B. 15kg/Sack 4,49 €
Bündelbrikett u. Kohlen lose
Anlieferung möglich
Holzhandel Mackenrode
Tel.: 036336-5130 • www.Homatek.de
Kaufe Pkw, Kleinbus, Transporter,
Geländewagen alles anbieten, gute
Bezahlung, Selbstabholung, 7 Tage
Tel. 0177-5006700
................................................................
Kaufe immer alte Ansichtskarten
Tel. 036331-31254
SOMMERZEIT
Nachhilfe in Deutsch,
Mathe und Englisch und
Russisch Kl. 1 bis 12
• Legasthenie & Dyskalkulie
Diagnose & Therapie
• Hilfe bei LRS
und Rechenschwäche
Evelyn Mengel
Uferstraße 7
(Südharz Galerie)
99734 Nordhausen
Tel. 03631.6516016
[email protected]
www.foerdereinrichtung-fundament.de
www.nordhausen-wochenchronik.de
Zu verk. 1-Fam-Haus
NDH Tel. 0170 - 3 66 26 21
Mo.-Sa. v. 08.00-20.00 Uhr
vorgetrocknet zu Angebotspreisen
Brennstoffe Hempowicz
Tel.: 03631/982611
KP 10.000,-€,
Tel. 0172-5184821
Abbruch-, Klärgruben- u. Baggerarbeiten führt durch Tel. 01716105134
Vermiete ab sofort
3- Zimmer-Wohnung, 82 m²,
Bj. 1995, neu Saniert, Parterre,
Balkon, Gas-ZH, Energieverbrauchsausweis 145,0 kWh/(m²a), Garage vorhanden
in Nordhausen OT Krimderode
Harzstr. 85
zu erfragen unter
Telefon: 03631-600130
Federbetten
nur
montags
waschen und trocknen
morgens bringen u. abends abholen
09.00 – 18.00 Uhr
FAMILIENEREIGNISSE
SB-Münzwaschsalon
Familie sucht Wohnwagen oder
Wohnmobil Tel. 0160-95177707
ofenfertig ab 40,- EUR/Meter,
Anlieferung bis 60 km möglich.
KAMINHOLZ
mit großem Grundstück und Garten,
Nebengelass,
 Wohnungsmarkt
Verm. 3-Raum-Wohng in 4-Fam.Haus in NSW, 65 qm, Garage,
KM 295,-€ , Kauf mögl. Tel. 015121206122
KAMINHOLZ
Verk. freistehendes 1-Fam-Haus
mit Gartengrundstück in Kleinfurra Tel. 0162-4892186
................................................................
Zu verk. 1-Fam-Haus mit großem
Grundstück und Garten, Nebengelass, KP 10.000,-€, Tel. 01725184821
Rückertstr. 8 • 99734 Nordhausen
Tel. (03631) 6 51 43 45 & (0173) 3 56 38 30
KFZ-ANKAUF
Auftritt in den Werkstätten
Kasseler Landstr. 4 • 99734 Nordhausen
neben der Shell-Tankstelle
Produktionsmitarbeiter
(m/w)
- Schichtbereitschaft
- Belastbarkeit
- Führerschein
MAG-Schweißer (m/w)
- aktuelle Pässe
- Führerschein
- Lohn ab 11 €/Std. brutto
Elektriker (m/w)
- Führerschein
- Lohn ab 12 €/Std. brutto
Wir bieten Ihnen:
- ein sicheres Einkommen
- kurze Wege zur Arbeit
- Lohn plus Zuschläge
Tel.: (0 36 31) 61 16-0
BITTE ALLES ANBIETENP
Super Job.
Super
Perspektive.
03631 - 468656 • 0151 - 47107962
Jens Tetzlaff
Randstad
Bahnhofstraße 18
99734 Nordhausen
Anika Radzium
Telefon : 03631-4668-0
[email protected]
www.randstad.de
Kleinanzeigen
N
E
G
A
W
S
E
R
H
Jzu A
etroffen!
Top-Konditionen neu eing
Autohaus Bernd Pfützenreuter
(0 36 31) 61 16-0
Nach vielen Jahren hatte am
Donnerstag, den 21.04.2016, der
kleinste Zirkus der Welt- der Zirkus „Bombastico“- wieder einen
Auftritt in unseren Werkstätten
mit dem Programm: Zirkus Bombastico Mampfino.
Ein eigenes Zirkuszelt wurde mitgebracht und auf unserem Sportplatz aufgebaut. Um 14.00 Uhr
wurde die Veranstaltung eröffnet
vom Zirkusdirektor Frederico.
Dieses gemeinsame Projekt mit einer Diakonieeinrichtung aus Leipzig läuft schon über Jahre. Viele
Kunststücke wurden uns gezeigtmit Bällen, Jonglage und vieles
mehr. Großen Applaus erhielten
die Künstler für ihre Darbietungen- es war eine tolle Vorstellung.
Wir wünschen den Akteuren auch
in den nächsten Projekten viel Erfolg.
Hundehalterhaftpflicht
ab
44,65 € jährlich
Privathaftpflicht
ab
39,75 € jährlich
Versicherung4me.de
Versicherung4me.de
REGIONALES/ANZEIGEN
Seite 19 | Nr. 17 | 29. April 2016
„Zeitreise durch Ilfeld“ gestartet
Rundum gesund – Allergien
Jetzt beginnt sie wieder die
Heuschnupfenzeit. In der neuen Ausgabe der Sende-reihe
„Rundum gesund“ berichtet Dr.
med. Katrin Knabner, Chefärztin der Klinik für Dermatologie
und Allergologie am Nordhäuser Südharz Klinikum, unter
anderem über Erfolge bei der
Hyposensibilisierung, warum
gerade der Heuschnupfen behandelt werden sollte und auf
welche Kreuzallergien die Patienten achten müssen. Das Gespräch, das Sandra Witzel für
Radio ENNO führte, ist am 30.
April um 15.00 Uhr zu hören.
Rocklexikon
In der neuen Ausgabe der Sendung steht der kürzlich verstorbene Sänger und Musiker
Prince im Mittelpunkt. Heiko
Pfeng erinnert an den im Jahr
1958 in Minneapolis geborenen Weltstar und zeigt seine
Vielseitigkeit, denn neben seiner Musik war Prince auch
als Songwriter, Produzent und
Komponist tätig und an vielen weiteren Musik-Projekten
unter anderem mit Sinéad
O‘Connor beteiligt. Das Rocklexikon ist am 01. Mai um 17.00
Uhr zu hören.
Radio ENNO am August-Bebel-Platz 6 in Nordhausen,
www.radio-enno.de, e-mail: [email protected],
Empfang auf UKW 100,4 oder im Kabel auf 103,1
WOCHEN CHRONIK
Tel.: (0 36 31) 61 16 - 0
Eine Zeitreise zu machen, haben
sich sicher schon viele einmal
vorgestellt. Nun, ist es tatsächlich
möglich. Bereits im vergangenen
Herbst konnten Kinder und Jugendliche und alle Interessierte
mittels einer digitalen Schnipseljagd eine geführte Zeitreise durch
die Stadt Nordhausen machen.
Dabei galt es, verschiedene Stationen zu begehen und Fragen zu beantworten. Nun wird das erfolgreiche Projekt in Ilfeld weitergeführt.
„Drei Welten – Zeitreise durch Ilfeld“ ermöglicht es neue Facetten
dieses Ortes kennenzulernen und
vielleicht sogar manche geschichtlichen Ereignisse nachzuempfinden.
Nordhäuser
Wohnungsunternehmen will einen Treffpunkt
als
Mehrgenerationsangebot
etablieren, in dem es neben
Freizeit- auch Dienstleistungsangebote speziell für die ältere
Generation geben soll
Nordhausen. Die Städtische Wohnungsbaugesellschaft (SWG) will
in Nordhausen-Nord wieder ein
Begegnungszentrum eröffnen und
in Eigenregie betreiben. „Geplant
ist ein Treffpunkt für alle Generationen“, erläutert SWG-Geschäftsführerin Inge Klaan das Vorhaben.
Denn anders als das frühere Seniorenbegegnungszentrum (SBZ) will
die SWG eine Art Mehrgenerationenhaus etablieren, in dem es neben Freizeit- auch Dienstleistungsangebote geben soll.
BAYERISCHER WALD
8 Tage ab € 479,-
pro Familie im Doppelzimmer
Anreise täglich*. Buchbar auf Anfrage,
nach Verfügbarkeit (Feiertage ausgeschlossen)
Reisezeitraum: Juni bis August 2016
Im Preis enthaltene Leistungen:
 7 Übernachtungen in der für Sie passenden
Zimmerkategorie
 täglich Frühstücksbuffet, Mittagssnackbuffet,
Kaffee und Kuchen, täglich Themenbuffets
 von 10:00-21:30 Uhr Softgetränke, Kaffee, Tee,
Bier und Wein inklusive (zur Selbstbedienung)
 mindestens 40 Stunden tolle Action im
Sonnenwolfi–Kinderklub
 freies Schwimmen, Spielen und Saunieren
im Hotelschwimmbad
Preise pro Familie im Reisezeitraum:
Monate
06
In einem ersten Schritt wird die
Stadt Nordhausen das Gebäude in
der Stolberger Straße, in dem sich
das SBZ befand, an die SWG verkaufen. Einen entsprechenden Beschluss hat der Stadtrat in seiner
jüngsten Sitzung getroffen. „Der
SWG-Aufsichtsrat kommt im Juni
zusammen“, erläutert Klaan den
weiteren Zeitplan. Das Kontrollgremium muss dem Kauf der Immobilie zustimmen. „Danach geht
es an die Erarbeitung eines neuen,
wirtschaftlichen Konzeptes für das
Haus“, sagt Klaan.
Unter anderem schwebt der SWGChefin vor, eine Anlaufstelle für
Senioren zu etablieren, die Hilfe
im Dienstleistungsdschungel benötigen. Klaan spricht von einer
„Beratungsinfrastruktur für Senioren“. Diese werde vor allem im
Hinblick auf das neue Pflegegesetz
nötig, das im kommenden Jahr in
Kraft tritt. Mit diesem ändert sich
eines grundlegend: Der Gesetzgeber setzt dann verstärkt auf die
Pflege zu Hause, statt im Heim.
„Genau vor diesem Hintergrund,
und weil wir als SWG unseren Mietern ein möglichst langes Leben in
den eigenen vier Wänden ermöglichen wollen, braucht es dieses Angebot in Nordhausen-Nord, einem
Stadtteil mit recht hohem Altersdurchschnitt“, sagt Klaan.
In der Begegnungsstätte soll es
Ansprechpartner geben, die die
Angebote der sozialen Träger in
Nordhausen genau kennen und
passende Dienstleistungen für die
jeweilige Lebenssituation der Ratsuchenden finden¬¬ - beispielsweise einen Pflegedienst, einen
Hol- und Bringeservice oder eine
Haushaltshilfe. „Nordhausen hat
ein so großes Angebot an sozialen
Dienstleistern, viele ältere Menschen sind damit einfach überfordert“, begründet Klaan die Notwendigkeit des Hilfsangebotes. Die
SWG will dazu mit den sozialen
Trägern ins Gespräch kommen.
Neben den Beratungsangeboten
für Senioren, soll im generationenübergreifenden
Treffpunkt
ein vielfältiges Freizeitangebot
für ein breites Publikum unterbreitet werden. Klaan setzt dabei
auf ehrenamtliche Unterstützung,
wie es bereits im früheren SBZ
der Fall war, das über 40 Gruppen
und Vereine nutzten. Ein volles
Wochenprogramm könne nur so
abgesichert werden, meint Klaan.
Sie ist überzeugt, dass das Haus
mit einem breiten Programm- und
Angebotsspektrum ein attraktiver
Anlaufpunkt im Stadtgebiet wird.
Wir werden in den nächsten Wochen mit allen Beteiligten über
unsere Pläne reden und in die Erarbeitung des Nutzungskonzeptes
mit einbeziehen.
Bevor der neue Treffpunkt in Betrieb gehen kann, muss das Gebäude modernisiert und saniert
werden, so dass er barrierefrei erreichbar und nutzbar ist. Ich habe
meine Kollegen gebeten, den Auf-
07/08*
Doppelzimmer
€ 479,- €
„Drei Wappen“ (2 Erwachsene/ 1 Kind)
739,-
Galerie
€ 619,- €
„Biene Maja“ (2 Erwachsene/ 2 Kinder)
879,-
Appartement
€ 729,„Wickie“ (2 Erwachsene/ 3 Kinder)
Vieles ist in diesem Ort geschehen, wovon heute keine, oder nur
noch wenige, Spuren vorhanden
sind. Das Projekt eröffnet damit
eine Chance Ilfeld auf ganz neuen
Wegen zu entdecken, erklärt Projektleiterin Claudia Ehrhradt von
Radio ENNO.
Das Projekt richtet sich vornehmlich an Jugendliche ab 14 Jahren,
die sich als Gruppe anmelden sollten. Mittels der kostenlosen App
„Actionbound“ und dem Bound
„Drei Welten – Zeitreise durch Ilfeld“ erhalten diese die Möglichkeit völlig neue Facetten ihres Heimatortes kennenzulernen. Für die
besten drei Teams winken Preise
im Gesamtwert von 100 Euro. Die
Gewinner werden mittels der in
Eigene Hin-/Rückreise. Preise exklusive Kurtaxe.
Veranstalter: Sonnenhotels Deutschland GmbH & Co. KG
Irrtümer, Druckfehler und Programmänderungen vorbehalten
Kostenloser Buchungsservice:
 0800 / 77 44 555
oder unter: 0 53 21 / 68 55 40
Buchungs-Code: NWC-1604-SBH
Mail: [email protected]
Das Projekt wird im Rahmen des
Bundesprogramms „Demokratie
leben!“ über das Bundesministerium für Familie, Senioren und Jugend gefördert.
wand für die Wiederinbetriebnahme aufzunehmen, so dass wir dem
Aufsichtsrat mit der Entscheidung
zum Erwerb auch den Kosten und
Ablaufplan vorlegen können. Vielleicht ist eine Wiederinbetriebnahme noch in diesem Jahr möglich.
Bereitschaft/Notrufe NDH
Dringender Hausbesuchsdienst
116 117
Montag/Dienstag/Donnerstag: 19.00 - 07.00 Uhr
Mittwoch/Freitag: 13.00 - 07.00 Uhr
Samstag/Sonntag/Feiertage: 07.00 - 07.00 Uhr
(Fahrdienst): für Patienten, Erwachsene und
Kinder, die nicht geh- und transportfähig, mit
erheblichen gesundheitlichen Einschränkungen
sind, müssen sich unter der zentralen Rufnummer
anmelden.
Augenärztlicher Notdienst
116 117
19.00 Uhr - 07.00 Uhr in der Praxis
des jeweilig diensthabenden Facharztes.
Polizei 110
Feuerwehr 112
Rettungsleitstelle Nordhausen
(0 36 31) 8 93 80 und 1 92 22
Notfallsprechstunden
für Patienten, Erwachsene und Kinder, die gehfähig und transportfähig sind, in der Notfallzentrale
in der Rettungsstelle des Krankenhauses in NDH:
Montag/Dienstag/Donnerstag: 19.00 - 21.00 Uhr
Mittwoch/Freitag: 16.00 - 21.00 Uhr
Samstag/Sonntag/Feiertage:
09.00 - 12.00 Uhr und 16.00 – 21.00 Uhr
Für die Richtigkeit der Angaben keine Gewähr!
IMPRESSUM
Jedes Wochenende neu und kostenlos
Herausgeber: Härting & Lechte GmbH
Redaktion: Härting & Lechte GmbH
Geschäftsstelle:
Wochenchronik / Bleicheröder Echo
Bahnhofstraße 25 • 99734 Nordhausen
Tel.:
(0 36 31) 61 16-0
Fax: (0 36 31) 6116-16
€ 1039,-
* die Anreise ist im Juli und August für Samstag vorgesehen
1. Kind bis 12 Jahre frei, 2. Kind bis 6 Jahre frei, 3. Kind bis
3 Jahre frei. Weitere Kinder oder Kinder im Alter von 13-17
Jahre pro Arrangement € 70,-
die App hochgeladenen Punktestände ermittelt. Die Teilnahme
am Projekt ist kostenlos.
Angemeldet werden kann sich für
das Projekt unter [email protected] oder unter der Nordhäuser Telefonnummer 46 110 77. Die
Projektleiterin Claudia Ehrhardt,
Medienpädagogin bei Radio ENNO
in Nordhausen, kommt auch gern
zur Erklärung der Durchführung
der digitalen Schnipseljagd nach
Ilfeld und beantwortet alle Fragen
rund um das Projekt.
SWG plant generationenübergreifendes
Begegnungszentrum für Nord
Reiseangebote exclusiv für unsere Leser
„Sonnenwolfis Urlaubsspaß“
Die Zeitreise umfasst wichtige historische Begebenheiten von der
Zeit des Nationalsozialismus bis
zur Wende. So steht ein Gebäude im Ort vertretend für eine fast
100-jährige
Firmengeschichte,
welche den Ort durch die Herstellung des bis heute für die Industrie wichtigen Produktes Gips sehr
prägte. Der gegenwärtige Kurpark
dient heute zur Erholung und zur
Entspannung – nicht vorstellbar,
dass hier einmal hundert Häftlinge
unter schlimmsten Bedingungen
gelebt und gearbeitet haben. Ilfeld
war aber auch durch seine viele
Industrie und durch die Klosterschule geprägt. Welche verschiedenen Entwicklungen verbergen sich
hier hinter den Toren?
sonnenhotel BAYERISCHER HOF, in
Waldmünchen - nahe des Perlsees
FAMILIENEREIGNISSE
Bei frohen und ernsten Anlässen empfehlen sich
deshalb Familienanzeigen
in unserer Zeitung. Wir beraten Sie gern!
www.wochenchronik-nordhausen.de
verbreitete Auflage: 44.000 Stück
Satz: Werbeagentur g-art • Holger Gonska
Kranichstraße 8 • 99734 Nordhausen
Tel.: (0 36 31) 97 31 72
Fax: (0 36 31) 97 31 77
Internet: www.g-art-zyrus.de
Druck: TA-Druckhaus Erfurt GmbH & Co. KG
Gottstedter Landstraße 6 • 99092 Erfurt
Verteilung: Thüringer Direktmarketing GmbH
Erfurt-Stotternheim
Leserbriefe
Anonyme Zuschriften werden nicht veröffentlicht. Jeder
Leserbrief muß mit voller Adresse versehen und vom
Einsender unterschrieben sein. Die Redaktion behält sich
Kürzungen unter Berücksichtigung der presserechtlichen
Verantwortung vor. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Ansagen oder Änderungen übernimmt der Verlag
keine Gewähr. Sämtliche Texte und Grafiken sind urheberrechtlich geschützt und dürfen an anderer Stelle nicht
veröffentlicht werden.
Es gilt die Preisliste vom 01.07.2013
Gedruckt auf 90% recyceltem Papier.
SPORT/ANZEIGEN/REGIONALES
Seite 20 | Nr. 17 | 29. April 2016
Der LV Altstadt 98
verteidigt harztor-Wanderpokal
Zum 3. Mal hatte der Verein „Harztorlauf e.V.“ die Läuferschar in den
Südharz gerufen. Zur Auswahl
standen Strecken über die 2/5(8
km sowie der sehr anspruchsvolle
Halbmarathon, der je nach Geländeprofil etwa 21 km bedeutet. Der
LV Altstadt 98 stellte auch dieses
Jahr wieder die teilnahmestärkste
Mannschaft und verteidigte damit
den dafür ausgeschriebenen Wanderpokal, der wieder 1 Jahr länger
im Traditionskabinett der Sporthalle des Vereins zu besichtigen
ist. Aber auch die Laufergebnisse
waren wieder erstklassig. Herausragend der Sieg von Lucas Igla
(U18) im Halbmarathonlauf in der
Jens Tessmann
Unsere Dienstleistungen:
• Polster- &
Teppichreinigung
•
•
•
•
•
•
•
•
Winterdienst
Tatortreinigung
Unterhaltsreinigung
Glasreinigung
Fassadenreinigung
Dachziegelreinigung
Renovierungen
Haushaltsauflösung
www. cleaning-office.npage.de
Tel.: 0 36 31/46 60 64 • Fax 0 36 31/46 69 18
Brauer Reisen
www.brauer-reisen.de
Info & Buchung in Ihrem Reisebüro
oder NDH Südharz-Galerie Mo - Fr 09:00 -17:00
oder Tel. 03631- 62800
...mit uns durch den Frühling!
viele Reisen inkl. Haustürtransfer im Landkreis NDH & KYF!
01.05.-08.05.
05.05.-09.05.
10.05.-13.05.
15.05.-22.05.
16.05.-21.05.
19.05.-23.05.
28.05.-29.05.
29.05.-04.06.
30.05.-03.06.
8Tg.
5Tg.
4Tg.
8Tg.
6Tg.
5Tg.
2Tg.
7Tg.
5Tg.
Ital. Riviera - Nizza - Monaco 4*-Hotel Santo Stefano
London zu Himmelfahrt ! 4x Ü/HP, Stadführungen
Ostsee - Warnemünde Hotel aja-Resort, inkl. Ausflüge
Adria Insel Rab sonnenversöhnt! Grand Hotel Imperial Rab
Steiermark & Wein die steirische Toskana erwartet Sie!
Paris im Frühling! 4x Ü/F, Stadtrundfahrten
ZDF Fernsehgarten 1x Ü/F in Mainz, Stadtführung, Eintritt
Normandie - Bretagne - Schlösser d. Loire 6x Ü/HP
Sonneninsel Usedom - Heringsdorf 4x Ü/HP
650,555,340,686,550,360,155,855,548,-
Sa.07.05. Frühlingsfest d. Blasmusik mit Orig. Egerländern in Sangerhausen 67,So.08.05. Muttertagskonzert „Schäferstadl unterwegs“ Heiligenstadt 65,So.08.05. Muttertagsfahrt buntes Programm in Pfiffelbach inkl. Mittag & Kaffee 63,So.15.05. Pfingstfest der Volksmuik Bergbühne Fischbach mit den Ladinern u.a. 68,11.05.+06.06. Spargelessen & Celle Mittagessen Fuhrberger Spargelwirtschaft 50,25,18.05.+29.06. Kassel & Herkules mit Wasserspielen
24.05.+23.06. Hannover & Herrenhäuser Gärten inkl. Eintritt & Führung 40,inkl. Eintritt 48,26.05.+02.08. Vogelpark Walsrode
27.05.+28.07. Zella Mehlis Meeresaquarium & Suhl inkl. Mittagessen, Eintritt 53,Kur-Reisen inkl. Haustür-Taxi-Transfer => Abreise ca. 7:00 Uhr!
Samstags:14 Tg. nach Kolberg, Swinemünde Usedom
Funshirts
ABI
2016
Ann
Jung
llinn a´s
enab
sc
gese
hie
08.08
.20
d
15
Junggessellenabschiede
Vereins- und Firmenbekleidung
inkl. weissen Tshirt einseitig bedruckt
in der Zeit von 1.3. - 31.7.2016
Abizeitungen, Hochzeitszeitungen & Co
bei uns superschnell gedruckt & gebunden!
für nu
r
9,50 €
Helmut Bornkessel
„Wir wollen alles geben und vielleicht
die Überraschung schaffen“
Interview mit Ronny Schmidt, dem Spielführer des SV Hannovera
Niedersachswerfen e.V. vor dem Fußballpokalfinale am 1. Mai in Urbach
Frage: Wie laufen die Vorbereitungen auf das Finale am Sonntag? Antwort: Alle, ob Spieler,
Vorstand oder Trainerteam, fiebern dem kommenden Sonntag
entgegen. Wir können es kaum
erwarten und wollen unseren
Nordhäuser Fußballkreis würdig
vertreten. Die Trainer haben am
vergangenen Sonntag den Gegner studiert und werden uns entsprechend einstellen.
Frage: Sind alle Mann am Bord?
Antwort: So wie es zurzeit aussieht, können wir aus dem Vollen
schöpfen. Das Highlight will sich
auch kein Spieler entgehen lassen und alle haben es verdient,
vor so einer großen Zuschauerkulisse zu spielen. Frage: Mit
wie viel Zuschauern rechnen
Sie? Antwort: Wenn das Wetter
passt, kommen sicher über 1.000
Besucher. Die Jung`s aus Urbach
sind dabei, die entsprechenden
Rahmenbedingungen zu schaffen und wir brauchen natürlich
die Unterstützung als Außenseiter. Ich wünsche mir so eine Atmosphäre wie im vergangenen
Jahr in Krimderode, wo der Pokal übrigens auch im Nordhäuser Kreis geblieben ist. Frage:
Wie schätzen Sie den Gegner aus
Holzthaleben ein?
Antwort: Die Mannschaft spielt
eine Klasse über uns und es geht
bei ihnen noch um den Aufstieg.
Sie zeichnet sich durch eine gewisse spielerische Klasse und
Cleverness aus und mit dem Torjäger Wille besitzen sie vor allem
im Sturm eine überragende Qualität. Frage: Worauf begründet
sich dann ihr Optimismus? Antwort: Wir sind eine verschwore-
ne Truppe oder soll ich sagen, im
Pokal ist alles möglich? Nein, wir
haben eine junge Mannschaft
und haben uns gut entwickelt.
Die neue kompakte Spielweise
soll dazu beitragen den Gegner
in den entsprechenden Zonen
zu attackieren und nach vorn
geht immer was. Das haben wir
in dieser Saison im Pokalwettbewerb auch schon gegen andere
höher klassige Gegner bewiesen.
Frage: Welche Wünsche haben
Sie für den kommenden Sonntag? Antwort: Familienwetter,
viele Fans, eine tolle Stimmung
und Sonntag Abend soll der Pokal bei uns im Vereinsheim stehen. Dort steigt in jedem Fall, ob
Sieg oder Niederlage, die Finalparty, denn als Kreisligist können wir stolz auf unsere Leistungen sein.
Hinweis zu den Öffnungszeiten
des Landratsamtes Nordhausen:
Am Freitag, 6. Mai, bleibt das
Landratsamt Nordhausen aus
betriebsbedingten Gründen geschlossen. Das BürgerServiceZentrum des Landratsamtes
Abgänger-Shirts
Zeit von 1:42:39,3 Std. So schnell
war noch kein Altstadtathlet auf
diesem langen Kanten! Über die
8 km dominierte Rebecca Roßberg (U20). Kaum zu zählen sind
die Siege im 2-km-Berjeich: Moritz Hahn (U8), Adele Szumodalsky (U8), Alexander Brehm (U10),
Helene Peschel (U12), Oliver Sippel (U12), Luise Wolfsteller (U14),
Anja Manzke (w 35), Steffi Szumodalsky (W40) und Trainerin Ute
Hennig (W55). Dieser 3. Lauf ist
dieses Jahr auch wieder eingebunden in den „Nordthüringer Volksbank-Laufcup“.
öffnet am Pfingstsamstag, 14. Mai,
von 8.30 bis 12 Uhr. Die Landkreisverwaltung empfiehlt, vorab einen
Termin zu vereinbaren - online unter www.landratsamt-nordhausen.
de/terminvereinbarung.html
oder telefonisch unter 03631
911-911. Das Jobcenter öffnet
am 6. Mai zu den üblichen Zeiten von 8 bis 13 Uhr.

Wochenchronik 27. Jahrgang • Nr. 17 • 29. April 2016

Transcription

Similar documents

Expertise Sicherheitsdienste im Wandel in der Metropolregion Berlin

Dieses Lexikon enthält Begriffe aus gängigen Kreuzworträtseln. Da

kopfhoerer logitech sport graphit

Tierschutz inWuppertal TierSCHUTZVEREIN

in Bad Rothenfelde

nintendo ds wi fi usb connector nintendo ds versandkostenfrei

Wochenchronik 27. Jahrgang • Nr. 07 • 19. Februar 2016

Eine Erfolgsgeschichte über 40 Jahre

Süßholz und Kabarett - ohre

Wochenchronik 27. Jahrgang • Nr. 35 • 02. September 2016

Leserreisen 2016 - Nordkurier Reisen

Ausgabe 01/2016 - Landesbetriebssportverband Bremen eV

Kundenzufriedenheit 2.0 gekauft und geliked

Ausgabe 05/2016 vom 3. März

Projekte Marlies Schlippes AP

MELO aktuell Februar 2014 PDF

2015/16 - Turnerschaft Grossburgwedel eV

Ihre BGHM. Sicher gut vernetzt!