Das Mall orca-Projekt - Cocker

Au s g a b e Nr. 6
F e br u ar 2 0 0 8
Da s Mal l or c a- Pr oj e ktu n d I mpr o vi s ati o n st al e nt i n k ur z er Zei t
Wi e g e ht es wei t er ?
I ml et zt e n Coc k er b ot e n b eri c ht et e n wi r
a u sf ü hrl i c h ü b er u n s er
j e kt,
d e m Au s b a u
vo n
Kari n,
ei n er
s ei t
J a hr e n
d ort
Mal l or c a- Pr o-
s e hr or d e ntl i c h e Anl a g e n
u nt er g e br a c ht e n
u n s er e
am
mu s s n oc h
Ti er -
in
e. V. ,
H u n d e a u s me hr emal l or q ui ni -
s c h e n Töt u n g s st ati o n e n h ol t u n d b ei
si c h a uf d er Fi n c a a uf di e Rei s e n a c h
De ut s c hl a n d vor b er ei t et.
Marti n Kl ei n e u n d i c h war e n i m J a n u ar
wi e d er d a, Marti n r e p ari ert e ei n p a ar
Zä u n e ( H u n d e si n d u n h ei ml i c h kr e ati v
u n d i c h ver -
s c h afft e mi r ei n e n kl ei n e n Ei n bl i c k ü b er
di e g el ei st et e n Ar b ei t e n. E s i st s c h o n
???
ei ni -
g es
ver b es s ert
j a hr
ver bri n g e n
wi e d er
f a n g a u c h di e Co-
i m Au s ei n a n d er b a u e n)
vor
wer d e n. I m Fr ü h-
ei n e m gr o ß e n U m-
r en
Ger a d e
Sc h ut z
Hi t z e i m S o m mer
s c h ut z or g a ni s ati o-
c k er - Rett u n g
Wü n s c h e
Re g e n, Käl t e u n d
l e bt u n d f ür ei ni g e
d ar u nt er
e nt st a n d e n
erf ül l t.
Ti er s c h üt z eri n, di e
n e n,
Hu n de
si n d. Ab er n oc h l ä n g st si n d ni c ht al l e
d er Auff a n g st ati o n
d e ut s c h e
mi t f est e n
Zä u me n u n d U nt er st ä n d e n f ür di e d ort
er st a u nl i c h, mi t wi e vi el E n g a n g e me nt
z wei
u n s er er
Mi t gl i e-
i hr es
Url a u b s
d er
ei n e n
d ort,
u m pr a kti -
sch e
Tei l
Auf b a u ar -
b ei t z u l ei st e n. U n d wi r h off e n, d a s s wi r
es mi t E ur er b z w. I hr er Hi l f e wi e d er u m
s c h aff e n wer d e n, d a s s dr ei o d er vi er
L e ut e i m H er b st d ort ar b ei t e n k ö n n e n,
u m di e Anl a g e wei t er a u s z u b a u e n.
Sel b st ver st ä n dl i c h
n ut zt e n
wi r
den
Rü c kfl u g d a z u, i n s g es a mt a c ht H u n d e
mi t n a c h De ut s c hl a n d z u h ol e n u n d
i h n e n s o d e n St art i n ei n n e u es L e b e n
z u er mö gl i c h e n.
MS W
1
Hi er
werde n
di e
Überrest e
mei ner
Spi el ze u ge o der a nderer Di nge, di e u n-
ge wollt dazu wurde n, gesa m melt u n d
da n n zu m Fli cke n ü berge be n. So er-
mö gli c he i c h a uc h de nl e bl ose n Di n ge n
ei ne Verä n deru ngs mö gli c hkeit.
Re de n wir mal a n di eser St ell e ü bers
Hall o, da bi n i c h wi e der!
Mittl er weil e durft ei c h zu m dritt e n Mal e
Wei h nac ht e n fei ern.
Nat ürli c h ha be i c h Gesc he nke beko m-
me n, di e i c h a uc h all ei ne a uspacke n
Nac h ni c ht ei n mal fü nf Mi n ut e n hat
Fra uc he n mir di e Rest e des Sc h neema n nes a bge no m me n u nd i n di e Müll-
t o n ne ge worfe n.
Wett er.
In mei ne m erst e n Wi nt er 20 0 5 rei c ht e
mir der Sc h nee bi s zu m Ba uc h.
Nu n gut! Da n n das
t ern, orga ni si ert. Sc ho n t oll! Zur Zeit
i st ja Ba bybo o m. . . ei ni ge Hü n di n ne n
wurde n tra ge nd a usgeset zt. Jetzt si nd
di e Hu ndeba bys i n Obh ut der Cocker-
rett u ng. Mei ne Ma ma u nd i c h wurde n
Sc h nee ma n n! Toll! De n ko n nt e i c h gut
Das l a g z war a uc h dara n, dass mei n
a usei na nderne h me n.
marti na @cockerrett u ng. de
Redakti o n:
Kari n Di e hl ( KD)
In gri d Frä nze n (IF)
Eva Holl er ( EH)
Bä uc hl ei n et was bo de n nä her war al s
jetzt, a ber vo n de m wei ße n Ze u g ha be
i c h bi sl a ng n ur we ni g gese he n.
Spazi ergä n ge i st
ko m me n ei nfac h a n de n vi el e n Spi elKull era u ge n a nsc ha ue n.
Un d weil si e
Eva Holl er S. 1 3
rat ur trä gt der Ei sbär n u n a uc h noch
Kat hri n Witt S. 2- 3, 9- 1 2
Marti na Will S. 1 5- 20
2
Un d so nst
ze u ge n ni c ht vorbei, di e si e mit gro ße n
Fot o nac h wei s:
In gri d Frä nze n u. a.
mei ne m erst e n Wei h nac ht e n ha be i ch
ga nz vi el e Gesc he nke beko m me n
ma n nkost ü m. Et was al bern, a ber de n
Me nsc he n sc hei nt es zu gefall e n. Si e
a ussi e ht. Sc h nell ha be i c h fest gest ellt,
Kari n Di e hl S. 4
Für
Wett er
Für mi c h i st das ga nz gut gel a ufe n. Zu
Das war ei n Ei sbär i m Wei h nac ht s-
Kat hri n Witt ( K W)
Marti na Will ( MS W)
mir jedes
a uc h so gerett et.
rec ht. Un d a m Meeri st es i m mer sc hö n
sel bst sc ho n zu er wac hse n für sol c he
vera nt wortli c h:
Hu n de erfol grei c h i n ne ue Fa mili e n
ver mitt el n werde n. U m di e Hu n dei ni hr
ne ues Zu ha use bri n ge n, wurde n Fa hr-
näc hst e Gesc he nk.
Und was ga b es di eses Mal ? Ei ne n
0 2 0 3- 51 0 4 72
Kält e di e Arbeit der Cocker- Rett u ng
ü berha u pt ni c ht. 20 0 7 ko n nt e n ca. 1 50
kett e n, oft ü ber Hu ndert e vo n Kil o me-
durft e.
Infor mati o nssc hrift der
Cocker- Rett u n g e. V. ,
Veil c he nstra ße 46,
471 6 7 Dui sburg
Zu m Gl ück beei nfl usse n Hitze o der
St offti ere si nd, sc he nke n si e si e i hre n
Hu n de n.
Sol a nge es a n irge ndei ner
St ell e qui ekt, i st mir a uc h egal, wi e es
wo der Qui etsc her ei n ge ba ut war.
Er
gi ng ga nz ei nfac h ra us. Nac h der Repa-
ei ne n Verba nd. Ic h l asse nä mli c h ei ne
ei ge ne Reparat ur werkst att für
arbeit e n: Fra uc he ns Ma ma.
mi ch
– beso nders, we n n ma n ei ne n gut e n
Aussi c htspl atz hat.
Aber vi ell ei c ht i st durc h di e Hitze i n de n
l etzt e n So m mern di e Welt a uc h ge-
sc hru mpft – so wi e a us Wei ntra u be n
Rosi ne n werde n?
We n ni c h mir mei ne n Teddy so a nse he:
Da si e ht ma n das ga nz de utli c h, wi e
all es u m mi c h heru m kl ei ner wurde!
sc hl echt.
ge ht es
mir a uc h ni c ht
We n n i ch gl a u be, zu we ni g
Auf merksa mkeit zu beko m me n, da n n
hol e i c h si e mir! Di e Aut osc hl üssel si nd
da a uc h se hr hilfrei c h!
So, i c h muss jetzt l os:
De n Aut osc hl üssel
ge ge n ei n L eckerli ei n-
t a usc he n!
Bi s zu m näc hst e n
ckerbot e n!
Euer Rossi
Co-
3
Ta u b, a b er a n s o n st e n f ür s ei n Al t er b ei
Al t er H u n d –
n a u n d?
b est er Ges u n d h ei t.
Wi r h a b e n n at ürl i c h i n di es er g e mei n-
Zi e ml i c h g e n a u z wei J a hr e i st es n u n
h er,
d ass i c h
h a b e,
mi t d a z u e nt s c hl os s e n
ei n e m b er ei t s 1 0 J a hr e al t e n
H u n d ei n n e u es Z u h a u s e z u g e b e n.
Mi r war s c h o n kl ar, d a s s i c h g gf. ei n e n
s a me n Zei t etl i c h e H ö h e n u n d Ti ef e n
d ur c hl e bt u n d d ur c h g est a n d e n. J e d oc h
wol l t e i c h k ei n e Se k u n d e d a vo n mi s-
s e n.
N a c h di es e n z wei J a hr e n k a n n i c h f ol -
g e n d es Fa zi t zi e h e n :
s e hr g ut l er nf ä hi g
· er h at si c h pri ma wi e d er a uf ei n
n e u es Z u h a u s e ei n st el l e n k ö n n e n
· er i st g e n a u s o l i e b e n s wert, s y mp at hi s c h, a n h ä n gl i c h, fr e u n dl i c h,
ver s pi el t u n d a n p a s s u n g sf ä hi g
s o g ut h ör e n o d er s e h e n k a n n. Der vi el -
l ei c ht
k ei n e
st u n d e nl a n g e
S p a zi er -
g ä n g e me hr mi t ma c h e n k a n n.
N a u n d ? U n s Me n s c h e n er g e ht es i m
f ort g es c hri tt e n e n
a n d er s.
Al t er
auch
ni c ht
„ H al l o, i c h bi n Tri st o; ma n h at mi c h a uf
Mal l or c a a u s g es et zt. I c h h a b e L ei s hma ni os e, u n d k ei n er h at mi c h b e h a n-
d el t.
Des h al b s e h e i c h j et zt a u c h s o
s c hl i m m a u s. I c h bi n d a n n ei n g ef a n g e n
u n d i n ei n e Auff a n g st ati o n g e br a c ht
wor d e n. Hi er b e k o m me i c h z war Al l o-
· er i st tr ot z s ei n es Al t er s n oc h
H u n d b e k o m me, d er e b e n ni c ht me hr
Di e Ges c hi c ht e
vo n Ch oc o
wi e ei n j u n g es Ti er
· s ei n e Ta u b h ei t st ört i h n u n d mi c h
ü b er h a u pt ni c ht
· er i st u n e n dl i c h d a n k b ar f ür s ei n
n e u es Z u h a u s e
p uri n ol .
Ab er
mi r f e hl t dri n g e n d ei n
Me n s c h z u m Li e b h a b e n u n d g ut es F ut-
t er. Au c h h a b e i c h hi er z u vi el Str es s,
u m g es u n d wer d e n z u k ö n n e n.
I c h h a b e hi er k ei n e Ch a n c e n u n d bi n
d oc h er st 5 J a hr e al t.
Ma n wi r d mi c h
mer a u s, al s er i st. Der br a u c ht ei nf a c h
Z u n ei g u n g, g ut es F utt er u n d Me di zi n;
u n d i c h bi n si c h er, i n vi er Woc h e n i st er
wi e n e u. Ei n g a n z Li e b er! “ I n z wi s c h e n
war d er I mpf p a s s a uf g et a u c ht mi t d e m
N a me n „ Ch oc o“.
Ab er s o ei nf a c h u n d s c h n el l kl a p pt e es
l ei d er ni c ht f ür Ch oc o. Z u n ä c h st h a b e n
si c h An n ett e u n d Marti n a u n d s p ät er
To m u n d Cor n el i a i nt e n si v u n d g a n z l i eb e vol l u m d e n ar me n Kerl g e k ü m mert.
Är ztl i c h e Ver s or g u n g, g ut es F utt er u n d
vi el
me n s c hl i c h e Z u we n d u n g
war e n
Ch oc o si c h er. U n d g a n z l a n g s a m gi n g
es i h m g es u n d h ei tl i c h b es s er.
Au c h
s ei n e H a ut u n d s ei n F el l ver b es s ert e n
si c h.
ei n s c hl äf er n, we n n mi c h ni e ma n d n a c h
De ut s c hl a n d h ol t. I c h k ö n nt e j et zt mi t
d e m Fl u g z e u g k o m me n; di e Coc k er -
Rett u n g br a u c ht a b er n oc h dri n g e n d
ei n e Pfl e g est el l e f ür mi c h.
Bi tt e, h el ft mi r, i c h möc ht e d oc h l e b e n! “
· u n d: er h at mei n L e b e n u m ei n
Vi el f a c h es r ei c h er g e ma c ht.
Al t er n i st j a k ei n e Kr a n k h ei t.
S o tr at Du n c a n d a n n i n mei n L e b e n.
Ei n 1 0-j ä hri g er Coc k er - Rü d e a u s ei n er
Ch oc o b ei To m
s p a ni s c h e n Töt u n g s st ati o n.
Tri st o
Da s war d er er st e Hi l f er uf vo n Tri st o.
U m ei n e a n d er e B esi t z eri n ei n es al t e n
H u n d es z u zi ti er e n:
„ Ei n e n al t e n H u n d b e gl ei t e n z u d ürf e n
ma c ht e u c h wei s e, i hr wer d et z ufri e d e n
s ei n u n d i hr wer d et di e wi c hti g e n Di n g e
4
Ei n Ges c h e n k vo n P at e nt a nt e
i m L e b e n z u s c h ät z e n
wi s s e n. “
KD
U n d wi r h a b e n i h n g e h ört. Auf Marti n s
dri tt e m Fl u g n a c h Mal l or c a k o n nt e er
mi t n a c h De ut s c hl a n d k o m me n, d a s
a b er ei g e ntl i c h n ur d ur c h d e n Z uf al l ,
d a s s n oc h ei n e Fl u g b o x fr ei war.
A m 1 7. Mai 2 0 0 7 s c hri e b Marti n i n s ei -
n e m B eri c ht: „ Der Br a u n e si e ht s c hl i m-
P e p p er
E s g a b n ur ei n g a n z gr o ß es Pr o bl e m:
Ch oc o vertr u g si c h a b s ol ut ni c ht mi t
s c h war z e n H u n d e n. U n d s o k o n nt e er
we d er b ei Marti n a n oc h b ei To m bl ei -
b e n.
L a n g e u n d s e hr
ver a nt wort u n g s vol l
h a b e n To m u n d u n s er Vor st a n d a b g ewo g e n, wo Ch oc o a m b est e n a uf g e h o5
ben
und
ver s or gt
wer d e n
k ö n nt e.
Sc hl i e ßl i c h wur d e ei n e Ti er kl i ni k i n d er
N ä h e vo n
P e n si o n
Ha n a u
g ef u n d e n.
mi t a n g e gl i e d ert er
Ga n z
s c h wer e n
H er z e n s u n d mi t s c hl ec ht e m Ge wi s s e n
br a c ht e n d a n n To m u n d Cor n el i a d e n
n oc h i m mer kr a n k e n Ch oc o Anf a n g J ul i
i n di e Ti er kl i ni k.
Kä mpf er. „I c h möc ht e d oc h l e b e n! “ –
h att e er s el b st mal g er uf e n.
Un d
d a n n g es c h a h d a s er st e kl ei n e
Wu n d er i m L e b e n vo n Ch oc o: Er b e k a m
z wei mal B es u c h vo n Si l vi a, di e mi t i h m
S p a zi er g ä n g e ma c ht e, i h m L ec k er c h e n
mi t br a c ht e,
z u wa n dt e.
di e
si c h
i h m l i e b e vol l
Si l vi a s or gt e d af ür,
dass
n a h m i h n s c h o n n a c h z wei
Ti er h ei ma uf e nt h al t
Woc h e n
mi t z u si c h n a c h
H a u s e. E s war ei nf a c h Li e b e a uf d e n
er st e n Bl i c k: H er r c h e n u n d H u n d war e n
wo hl
f ür ei n a n d er
b esti m mt.
Vi el e
Fr e u d e ntr ä n e n si n d i m F or u m d er C R
g efl os s e n, al s di e N a c hri c ht vo n Ch o-
c os Ver mi ttl u n g b e k a n nt
wur d e.
Ei n
Ch oc o Mi tt e N o ve mb er i n d a s kl ei n e
Ti er h ei m
k o n nt e.
in
Pf u n g st a dt
Ch oc o mi t
u mzi e h e n
s ei n er n e u e n
Fa mi l i e
Coc k erfr e u n d e
Dort b e k a m d er H u n d vo n ei n e m Ta g
a uf d e n a n d er e n f a st d e n Hi m mel a uf
Er d e n.
Li e b e
si c h u m i h n,
Me n s c h e n
gi n g e n
s or gt e n f ür ei n e Er n ä hr u n g s u mst el -
l u n g, ei n e i nt e n si ve H a ut b e h a n dl u n g;
er b e k a m di e ver or d n et e n Me di k a me n-
Ab s c hi e d vo n
Cor n el i a
t e, a b er a u c h di e s c h mer zl i c h ver mi s s-
Hi er mu s st e d er H u n d z u n ä c h st me di zi -
ni s c h ver s or gt wer d e n. Da n a c h k o n nt e
Ch oc o
mi t
e nt s pr ec h e n d er
me nt e n - Ei n st el l u n g
in
di e
Me di k a-
a n gr e n-
z e n d e P e n si o n e ntl a s s e n wer d e n. Dort
t e n Str ei c h el ei n h ei t e n. U n d d a s Al l er -
Ab s c hi e d vo n Si l vi a
ni c ht
me hr f ür
mö gl i c h
g e h al t e n er
Tr a u m vo n ei n e m H a p p y E n d f ür Ch oc o
Fr e u n di n, i h n z u ei n e m S p a zi er g a n g
N oc h ei n kl ei n er z u s a m me n g ef a s st er
h ol t e
Si l vi a,
Ch oc os
gr o ß e
mi t vi el e n L ec k er c h e n a b.
Ch oc o g e ht es i n j e d er Hi n si c ht
b est e n s.
i st d oc h n oc h wa hr g e wor d e n.
N a c htr a g: Mi t g ut e n Wü n s c h e n a n al l e
Ch oc o – e n dl i c h z u H a u s e
wur d e er ver s or gt, h att e ei n Da c h ü b er
d e m Ko pf u n d ei n we ni g Au sl a uf.
t et:
gr ö ßt e: J e d e n Ta g i n d er Fr ü h st ü c kspause
J a hr es wec h s el
Gä st e b u c h g e mel d et u n d k ur z b eri c h-
k ü m mert e n
mi t i h m Ga s si ,
zu m
h a b e n si c h Sve n u n d Ch oc o i n Si l vi a s
Er i st ei n l i e b er Tei l d er Fa mi l i e g e wor d e n,
den
ma n
ni c ht
me hr
mi s s e n
möc ht e. Er fr e ut si c h s ei n es L e b e n s,
h at vi el
S p a ß a m S pi el e n u n d Ga s si
g e h e n u n d i st ei nf a c h d a n k b ar f ür al l es,
wa s ma n i h m Gut es t ut.
Ab
u n d z u s a h Mar g ar et e mal n a c h i h m
und
er k u n di gt e
si c h
Ges u n d h ei t s z u st a n d.
n ach
s ei n e m
Ch oc o h att e i n d er Z wi s c h e n z ei t ei ni g e
P at e n g ef u n d e n, di e z u ei n er gr o ß e n
fi n a n zi el l e n U nt er st üt z u n g f ür i h n wur -
d e n. Ab er d er ar me Kerl mu s s g es p ürt
h a b e n,
d a s s s o vi el e
Me n s c h e n i m
F or u m d er Coc k er - Rett u n g a n s ei n e m
Sc hi c ks al gr o ß e n Ant ei l
n a h me n u n d
i h n i n Ge d a n k e n a uf s ei n e m L ei d e n s-
we g b e gl ei t et e n. De n n n ur s o k o n nt e er
d ur c h h al t e n i n di es er Zei t s ei n es P e n si -
o n s a uf e nt h al t es. N ur s o wur d e er z u m
6
Ch c oc o g e ht es g ut
Ch oc o bl ü ht e si c htl i c h a uf; es gi n g i h m
ei nf a c h g ut.
U n d d a n n g es c h a h d a s z wei t e – di es-
mal gr o ß e – Wu n d er : Sve n Ri c ht er s a h
Ch oc o i m Ti er h ei m, gi n g me hr mal s mi t
i h m s p a zi er e n, verl i e bt e si c h i n i h n u n d
7
Da s F or u m d er
Coc k er – Rett u n g e. V.
An di eser St ell e fra ge n wir di e
Foru ms n utzer u nd l asse n si e zu Wort
ko m me n!
– Wi e ne n nst Du Di ch i m Foru m?
Ca s si e
– Hast Du ei ne n ( o der me hrere)
Hu nde?
ja
– Wel c he Rasse?
ei n e n r ot e n c oc k er n a me n s l u c a s
– Wo her st a m mt der Hu n d/ di e
Hu nde?
a u s s p a ni e n, er i st a u s d er t öt u n g
b efr ei t
– Seit wa n n bes uchst Du das
Cocker- Rett u n gs- Foru m?
s ei t n o ve mb er
– Wi e oft ka n n ma n Di c h i m Foru m
a ntreffe n?
d a s i st u nt er s c hi e dl i c h, mal bi n i c h
me hr mal s a m t a g dri n, ma n c h mal
h a b i c h k ei n e z ei t d a z u
– Wa s i nt er es si ert Di c h d a a m
mei st e n ?
d er a u st a u s c h mi t a n d er e n
h u n d e b esi t z er n u n d n at ürl i c h ü b er
mei n e m s c h n uff el z u b eri c ht e n u n d
a nt wort e n d a z u l es e n, a b er i c h g u c k e
a u c h g er n e b ei d e n ar me n s oc k e n
r ei n, di e n oc h k ei n s c h ö n es z u h a u s e
h a ben
– Ne n ne bitt e 3 Ei ge nsc haft e n, di e
Dei ne n Hu nd/Dei ne Hu n de
8
c harakt eri si ere n!
ei g e n si n n – ei n g es p ür d af ür, wa n n
es mi r s c hl ec ht g e ht – s oc k e n di e b
– Was i nt eressi ert Dei ne Hu nde a m
mei st e n?
es s e n, s oc k e n u n d s ei t n e u est e m di e
couch
Ros si ' s S pi el z e u gt est –
Od er : N ur di e St är kst e n ü b er l eben
Tei l 3
– Was würdest Du mit ei ne m
L ott o – Ge wi n n mac he n?
wi e gr o ß i st er d e n n ?
er st mal
M u s s i c h wi e d er a n di r r u m k a u e n, di c h
d ur c h di e Ge g e n d werf e n u n d hi n u n d
wi e d er mal i m Gart e n ver gr a b e n ?
al s o i c h wür d e
mei n a ut o a b b ez a hl e n, d a n n
ei n e n g e wi s s e n b etr a g a n
ver s c hi e d e n e hi l f or g a ni s ati o n e n
( u nt er a n d er e m a n di e
c oc k err ett u n g) s p e n d e n u n d ei n e n
i nt er es s a nt e n k ur s i n d er
h u n d es c h ul e b u c h e n u n d f al l s d er
l ott o g e wi n n s c h o n a uf g e br a u c ht i st,
k a n n i c h j a j et zt, d a i c h di e
a ut or at e n ei n s p ar e, d e n k ur s
tr oz d e m b u c h e n.
f al l s a b er n oc h wa s d a i st, l e g i c h
wa s f ür' s st u di u m u n d s o z ur ü c k.
ma n k a n n s o vi el es mi t g el d ma c h e n.
j e me hr g el d ma n h at, d est o me hr
g el d gi bt ma n a u s
Dei n Avat ar:
es i st ei n wes e n a u s pri n z es si n
mo n o n o k e
B ei ßri n g. De n B ei ßri n g h a b e i c h b esti m mu n g s g e mä ß a b g e bi s s e n.
H e y,
u n d wa s l i e g st Du j et zt hi er s o f a ul r u m?
H al l o! E s k a n n wei t er g e h e n!
I c h h a b e k ei n e M ü h e n u n d Opf er g es c h e ut, u m di es es ver öff e ntl i c h e n z u
k ö n n e n.
Z u er st a u c h di e g ut e N a c hri c ht: Mei n e
S pi el z e u g vorr ät e h a b e n f ür ei n e n 3.
Tei l d es Test s g er ei c ht. U n d n u n di e
s c hl ec ht e:
Mei n
s el b stl os er
F or s c h u n g s dr a n g wi r d d ur c h Ma n g el a n
g e ei g n et e n n e u e n Obj e kt e n g e br e mst.
N a al s o, g e ht d oc h!
U n d wor a uf st o ß e i c h a uf mei n er S u c h e
n a c h Test o bj e kt e n ? Auf mei n Se epf er d c h e n!
Test o bj e kt 1 3 : Se e pf er d c h e n
Da h ä n g e n Eri n n er u n g e n dr a n . . .
Wir da nke n für das Gespräc h!
k ei n e ur s a c h e
Fa zi t:
Di e Fr a g e n st el l t e Kat hri n Wi tt.
Kei n H u n d es pi el z e u g, a b er r o-
b u st u n d bri n gt S p a ß!
Fr a u c h e n h att e l a n g e n a c h et wa s g es u c ht,
wa s, n e b e n St a hl ,
mei n e n
Zä h n e n st a n d h al t e n k o n nt e. U n d s o
b e k a m i c h s c h o n i m z art e n Al t er vo n 3
Mo n at e n mei n er st es Se e pf er d c h e n mi t
Test o bj e kt 1 4: Pl ü s c h k n oc h e n
Dur c h di es e n Pl ü s c h k n oc h e n g e ht ei n
Sei l , wel c h es a n ei n e m E n d e ei n e
Sc hl a uf e h at. Di es e i st g ut f ür Zerr s pi el e. Wa s mi c h i m mer wi e d er b e g ei s9
t ert, i st d er Qui et s c hi e, d er a u c h i n
di es e m Kn oc h e n i st.
Od er b es s er : war! N a c h d e m i c h d a s
Qui et s c ht ei l r a u s o p eri ert h att e, wur d e
d er Kn oc h e n n oc h ei ni g e Mal e g efl i c kt.
B al d war ni c ht me hr g e n u g F ül l mat eri al
ü bri g. Da s Kn oc h e nt ei l gi n g d e n We g
al l es Ver g ä n gl i c h e n u n d i c h h a b e n u n
ei n Sei l mi t ei n er Sc hl a uf e z u m S pi el e n.
Test o bj e kt 1 5: Sc hl i n g e n b al l
Di es er B al l i st s c h ö n gri ffi g! U n d b u nt.
Ma n k a n n i h n g ut werf e n, g ut i m Ma ul
tr a g e n u n d s c h ö n f est h al t e n, we n n i h n
j e ma n d h a b e n wi l l .
Test o bj e kt 1 6: Gu m mi k n oc h e n
Der Gu m mi k n oc h e n l e u c ht et or a n g e.
I n n e n i st er h o hl u n d bi et et Pl at z f ür ei ni g e l ec k er e Sa c h e n. An d er s al s d er
Ko n g s c h ei nt er a uf gr u n d s ei n er L ä n g e
a b er ni c ht s o s e hr f ür mat s c hi g es Ze u g
g e ei g n et - u n s er ei n s h at z war ei n e
l a n g e Z u n g e, a b er al l es h at s ei n e Gr e nz e n. Sel b st f ür mi c h!
Fr a u c h e n h at es a u s g et est et:
Da war e n s c h war z e Fi s c h gr ät e n dr a uf.
I n ei n er sti l l e n Mi n ut e h a b e i c h di es e
u n a p p eti tl i c h e n er h a b e n e n Gr ät e n a bg e n a gt. Sei t d e m l ä s st mi c h Fr a u c h e n
mi t d e m n e u e n t ür ki s e n B al l n ur n oc h
u nt er Auf si c ht s pi el e n.
Ka u st a n g e n u n d Ka u str ei f e n p a s s e n
g ut r ei n. E s i st d a u ert al l er di n g s n ur
Br u c ht ei l e vo n Se k u n d e n, d a s Ze u g
wi e d er r a u s z u h ol e n. Da s Ru nt er s c hl uc k e n ni m mt d a n oc h a m mei st e n Zei t i n
An s pr u c h.
Ru mtr a g e n ma g i c h p er s ö nl i c h d a s Tei l
ni c ht. Wi r d es we g g e worf e n – OK, d a n n
Ts c h ü s s!
Ei n e n N a c ht ei l h a b e i c h e nt d ec kt: Er
g e ht i m Wa s s er u nt er. Bi sl a n g k o n nt e
d er B al l a b er i m mer n oc h a u s d e m Tei c h
g er ett et wer d e n. I c h h a b e d a s Tei l s ei t
z wei J a hr e n, d a s s pri c ht j a wo hl f ür s ei n e Ro b u st h ei t.
10
k ur z a n g est u p st: „ Qui e k“! I st d a s t ol l !
We n n i c h d e n B al l d ur c h di e Ge g e n d
pr ü g el e, kl i n gt es, al s wür d e ei n e g a n z e
Sc h wei n e h or d e d ur c h d a s H a u s g etri e b e n wer d e n. Ac h j a, ma n k a n n d e n
B al l a u c h mi t F utt er u n d L ec k erl i f ül l e n.
Da s i st f ür mi c h i n di es e m Fal l n e b e n s ä c hl i c h. Wi e d er q ui et s c h e n k a n n! Er st
h att e i c h ei n g el b es E xe mpl ar.
Test o bj e kt 1 7:
Ger ä u s c h e n
F utt er b al l
mi t
V o n Ru ml i e g e n k a n n b ei di es e m B al l
ni c ht di e Re d e s ei n. S o b al d i c h di es es
Tei l ri ec h e, s e h e, h ör e o d er er a h n e
s c hi e ßt p ur es Adr e n al i n d ur c h mei n e n
Kör p er. De n mu s s i c h h a b e n! S of ort!
Ei n e kl ei n e B e we g u n g u n d d er B al l
q ui e kt wi e ei n Sc h wei n c h e n. Ei n mal
P s st: Vo n d e n H u n d efi g ur e n h a b e i c h
pr o b e h al b er a u c h s c h o n mal z wei e ntf er nt . . . d a s wi r kt e ei nf a c h ü b erl a d e n.
Wol l t i hr vi el S p a ß u n d Kr a c h, d a n n
k a n n i c h di es e n B al l n ur e mpf e hl e n!
h er z h aft a uf ei n es d er E n d e n b ei ß e n!
Co ol ! Ma n k a n n d a s Tei l n at ürl i c h a u c h
werf e n. We n n i c h es d a n n wi e d er h a b e,
mu s s i c h er st ei n mal pr üf e n, o b a u c h
al l e Qui et s c h er d e n Fl u g g ut ü b er st a n d e n h a b e n. Da s b u nt e Pl ü s c h di n g
i st r el ati v r o b u st. Ma n c h mal k n a c k e n
b ei m Rei ß e n di e N ä ht e b e d e n kl i c h.
Tr ot z d e m k a n n i c h di es es S pi el z e u g
n ur e mpf e hl e n!
Test o bj e kt 1 9: F utt er a ut o mat
Ok. Der N a me i st et wa s h oc h g e gri ff e n.
Da s Ger ät f u n kti o ni ert a u c h ni c ht a ut omati s c h. Ma n mu s s s c h o n Kör p er ei n s at z z ei g e n.
Da s Ger ät wur d e n a c h ei n er Anl ei t u n g
a u s ei n e m S pi el z e u g b u c h f ür H u n d e
g e b a ut. I n d a s Ro hr wer d e n Tr oc k e n f utt er o d er a n d er er e l ec k er e Br oc k e n
ei n g ef ül l t. Mi t d er Pf ot e h a ut ma n d a n n
a uf d a s Ro hr u n d di es es gi bt b ei m Ru n t er ki p p e n ei n e n Tei l d es I n h al t es fr ei .
Da mi t i c h ni c ht al l es a uf ei n mal r a u s
kl o p p e, h a b e n mei n e L e ut e i n d a s Ro hr
z u s ät zl i c h ei n e Fl a s c h e mi t kl ei n er Öffn u n g g est ec kt. S o fl i e g e n i m mer n ur 1
bi s 3 Tei l c h e n gl ei c h z ei ti g h er a u s.
Ei n Ti p p f ür di e B ef ül l er : We n n I hr d a s
g a n z e Ze u g ni c ht wi e d er mü h s a m vo m
Test o bj e kt 1 8: Pl ü s c ht ei l
I c h wei ß ni c ht, wi e es ri c hti g h ei ßt. Wa s
vi el wi c hti g er i st: E s q ui e kt! An j e d e m
E n d e. U n d z u m Gl ü c k h at es d a vo n
gl ei c h me hr er e. S ol l t e mal k ur z z ei ti g
fri e dl i c h e Sti l l e d e n H a u s h al t l ä h me n :
11
F u ß b o d e n a uf kl a u b e n wol l t, f ül l t et wa s
L ec k er es ei n, d a s E u er H u n d a u c h
gl ei c h a uffri s st. Wi e d a s Ger ät f u n kti oni ert, h a b e i c h s c h n el l b e gri ff e n. Ab er
es i st s c h o n l u sti g, wi e mi r di e F u n kti o n s wei s e a u sf ü hrl i c h
d e mo n stri ert
wur d e. H al t e n di e mi c h et wa f ür bl ö d ?
We n n d a s Ger ät l e er i st, k a n n
pri ma a uf di es e n
Mi s s st a n d
mer ks a m ma c h e n: I m mer mi t
Pf ot e dr a uf h a u e n! Da s Ger ä u s c h
a nl a s st di e Me n s c h e n fr ü h er o d er
t er, n a c h d e m Rec ht e n z u s e h e n.
ma n
a ufd er
ver s p ä-
F azi t: We n n si c h u n s er e L e ut e n ur
et was a n str e n g e n, k ö n n e n si e
r ec ht i nt er ess a nt e Di n g e f ür u n s
s el bst h er st el l e n.
Z u m Sc hl u s s möc ht e i c h n oc h mal b et on e n: B äl l e si n d d a s Gr ö ßt e!
g es ü n d er, vi t al er u n d wes e ntl i c h a u sg e gl i c h e n er al s vor h er.
Au ß er
Sc h wei n efl ei s c h
ka n n
S ort e Fl ei s c h g ef ütt ert wer d e n.
b ei
j ede
Au c h
Ge mü s e u n d Ob st gi bt es k a u m
Ei n s c hr ä n k u n g e n, l e di gl i c h r o h e Z wi e-
b el , Avoc a d os u n d a u c h Wei ntr a u b e n
si n d f ür H u n d e ni c ht g ut vertr ä gl i c h.
Au c h r o h er Fi s c h i st ei n e Del i k at es s e
E g al , wi e kl ei n u n d wor a u s u n d woz u!
Vi el S p a ß b ei m S pi el e n wü n s c ht d er u ner mü dl i c h e S pi el z e u gt est er
Rossi
N u n i st es s o wei t: Di es si n d di e l et zt e n
Zei l e n mei n es Test b eri c ht es. N at ürl i c h
h off e i c h a uf Ost er n u n d a n d er e M ome nt e, a n d e n e n mi r n e u es S pi el z e u g
b es c h ert wi r d. Vi el l ei c ht k a n n i c h d a n n
wi e d er a n di es er St el l e ü b er mei n e Er f a hr u n g e n b eri c ht e n.
f ür d e n g e b arft e n H u n d, e b e n s o wi e
gr ü n er
Pa ns en
( es
e mpfi e hl t
si c h
di es e n s c h n el l z u verf ütt er n, d a si c h
d er i nt e n si ve Ger u c h –
auch
Gest a n k
sa gen
ma n k ö n nt e
–
s o n st
i m
g a n z e n H a u s vert ei l t) . Ei n Ei g el b u nt er
d e n Fl ei s c h - Ge mü s e- Mi x i st e b e nf al l s
ei n e g er n g efr es s e n e Ab wec h sl u n g.
Wa s si c h a nf a n g s s e hr k o mpl i zi ert a n -
h ört, i st mi t ei ni g er Ü b u n g ü b er h a u pt
k ei n e
H e xer ei
me hr :
Ge mü s e p a mp e
p üri ert e m
Gur k e,
f ür
i ch
h abe
( h er g est el l t
Ge mü s e,
Z u cc hi ni ,
z. B.
di e
aus
Mö hr e n,
Äpf el , F e n c h el , . . . )
me hr er e Ta g e i m vor a u s h er g e-
st el l t u n d i m Kü hl s c hr a n k a uf b e wa hrt.
Da s
p orti o n s wei s e
ei n g efr or e n e
Fl ei s c h wi r d a uf g et a ut, i n d e n N a pf g e-
Wel c h er
sc h on
H u n d e h al t er
wur d e
ni c ht
mi t d e m B e gri ff d es „ B arf e n s“
k o nfr o nti ert ? I c h s el b st u n d vor al l e m
mei n H u n d N a n d o g e h ör e n er st s ei t
k ur z e m z u d e m Vol k d er B arf er.
De n
Vor wurf mei n es Ma n n es, i c h st e h e f ür
d e n H u n d öft er i n d er Kü c h e, al s f ür
i h n, wei s e i c h j e d oc h e nt s c hi e d e n z ur ü c k.
( Wel c h er
Ma n n
möc ht e s c h o n
g er n ei n Me n ü a u s r o h e m Fl ei s c h mi t
Ge mü s e p a mp e?)
Wo vo n i c h hi er Re d e? Ga n z ei nf a c h,
B ARF b e d e ut et B o n es An d Ra w F o o d
12
( Kn oc h e n u n d r o h es F utt er ) ,
d e ut s c ht
Ro h es
Bi ol o gi s c h es
F utt er.
Ei n
s e hr
ei n g e-
Art g er ec ht es
k o mpl e xes
Th e ma, a uf d a s i c h g er n e ei n mal k ur z
ei n g e h e n möc ht e:
Der H u n d s ol l s o er n ä hrt wer d e n, wi e
es ei n st di e N at ur f ür i h n vor g es e h e n
h at,
mi t Kn oc h e n, Fl ei s c h u n d Fa s er -
pfl a n z e n u n d d a s i n r o h er F or m. Vi el e
d e n k e n z wa n g sl ä ufi g, d a s s d er H u n d
f ül l t
und
mi t
d er
e nt s pr ec h e n d e n
Me n g e Ge mü s e ver mi s c ht – f erti g i st
das
H u n d e me n ü.
Der
k ei n e Gr e n z e n g es et zt.
l os e Ma hl z ei t e n, z. B.
Fa nt a si e si n d
Au c h fl ei s c h -
H ütt e n k ä s e mi t
Ge mü s e u n d Th u nfi s c h wer d e n s e hr
g er n g efr es s e n.
mi t
Fr ü c ht e n
( „ Fr a u c h e n
tr ei b e n
r u n g“) .
mi t
s ol l
L e di gl i c h b ei
h at
d er
es
Nan do
mal
g estr ei kt
ni c ht
g es u n d e n
Qu ar k
ü b er -
Er n ä h -
Na ndo
Der Kn oc h e nf ütt er u n g st e h e i c h z u g e-
geben
et wa s
s k e pti s c h
g e g e n ü b er :
P ut e n - u n d H ü h n er h äl s e, s o wi e H ü hn er kl ei n u n d Ka ni n c h e nt ei l e si n d j e-
d oc h s e hr g ut – a u c h vo n kl ei n er e n
H u n d e n – z u b e wäl ti g e n.
Au c h H ü h-
n er k n oc h e n k ö n n e n r o h g ef ütt ert wer d e n.
N ur i n
g e k oc ht e m,
g e gri l l t e m
o d er g e br at e n e m Z u st a n d n ei g e n si e
d a z u z u s pl i tt er n u n d wer d e n s o mi t
g ef ä hrl i c h.
Au s di es e m Gr u n d s ol l t e n Fl ei s c h k n o-
c h e n a u c h ni e i n d er Mi kr o wel l e a ufg et a ut
wer d e n,
d a di es e vo n i n n e n
n a c h a u ß e n g art. Ei ni g e H u n d e n ei g e n
n a c h d e m Ver z e hr vo n
Ver st o pf u n g,
c h e nf ütt er u n g
d a h er
st art et wer d e n.
er st
Kn oc h e n z u
s ol l t e
di e
vor si c hti g
Kn og e-
Da s Th e ma B arf e n i st ei n s e hr u m-
f a n gr ei c h es u n d ni c ht a uf ei n er Sei t e
u nt er z u bri n g e n.
a u s z u pr o bi er e n,
b arf er s. d e
Wer L u st h at, es mal
fi n d et
wert vol l e
a u c h Me n ü vor s c hl ä g e.
u nt er
Ti p p s
w w w.
und
EH
z ur r ei ß e n d e n B esti e wi r d, we n n di es er
vo n n u n a n mi t r o h e m Fl ei s c h g ef ütt ert
wi r d, a b er wei t g ef e hl t, d er H u n d wi r kt
13
Z u m Val e nti n st a g
bi n n e n Mi n ut e n mi t d e m Aut o er -
Url a u b sti p p
West Ze e u ws Vl a a n d er e n
Ei n g es c hl os s e n
z wi s c h e n
r ei c h e n.
d er
Sc h el d e mü n d u n g u n d d er b el gi s c h e n
Gr e n z e l i e gt ei n kl ei n es St ü c k H ol l a n d,
ei n es, d a s ma n bi s z u m B a u d es Sc h el -
d et u n n el s vo m Rest d er Ni e d erl a n d e
a u s n ur mi t d er F ä hr e o d er ü b er d e n
U m we g ü b er B el gi e n err ei c h e n k o n nt e.
Di es es r el ati v kl ei n e St ü c k Er d e i st s ei t
J a hr z e h nt e n u n s er Url a u b s zi el .
War u m? Da gi bt es vi el e Gr ü n d e:
• Da s Li c ht h at ei n e f a nt a sti s c h e
F är b u n g.
• Di e Se e b ä d er u n d kl ei n e n Ort e
si n d r ec ht r u hi g.
• Di e s c h ö n e n al t e n b el gi s c h e n
St ä dt e wi e Br ü g g e, Da m me o d er
• Di e L a n d s c h aft i st s c h ö n, u n d es
i st i m mer wi e d er i nt er es s a nt, wi e
si e si c h ver ä n d ert.
• U n d l a st b ut n ot l e a st: H u n d e
d ürf e n a n d e n Str a n d u n d bi s a uf
di e Ker n z ei t e n i n d er H oc h s ai s o n
d ort a u c h a n d e n b e wa c ht e n Kü s-
t e n a b s c h ni tt e n fr ei l a uf e n.
Au ß er d e m gi bt
es
h u n d efr e u n dl i c h e
Ver mi et er f ür z a hl r ei c h e F eri e n wo h-
n u n g e n u nt er s c hi e dl i c h e n St a n d ar d s.
Wa s z ei c h n et West- Se el ä n di s c h Fl a n-
d er n
n oc h
a u s:
Da s L a n d i st
ni c ht
s el b st ver st ä n dl i c h. Sei t J a hr h u n d ert e n
h a ben
Me n s c h e n es d ur c h Ei n p ol d e-
r u n g e n d e m Me er a b g etr ot zt. I m mer
wi e d er g a b es St ur mfl ut e n u n d d a s
Me er h ol t e si c h Tei l e d es L a n d es z ur ü c k
Ge nt si n d l ei c ht err ei c h b ar.
( z ul et zt 1 9 5 3) .
mo n d ä n er e Se e b ä d er wi e Kn o k k e
k ost b ar e L a n d wur d e l a n d wi rt s c h aft-
• Wer es mal r u m mel i g er ma g, k a n n
Des h al b si n d
Wäl d er
Ma n g el war e bi s a uf d e n Kn o k k ert. Da s
Ei n e n s c h ö n e n Val e nti n st a g wü n s c h e n wi r al l e n verl i e bt e n P a ar e n.
S o wi e hi er Ch arl i e d e n Da me n s ei n es H er z e n s, As s y u n d Mi s s Ri g a, a u s d e m H a u s e
Sc h äf er s ei n e Auf wart u n g ma c ht u n d i h n e n Fl ei s c h wur st k o nf e kt d ar r ei c ht, s ol l t e n
al l e Coc k er - H err e n i hr e H er z al l erl i e b st e n a m E hr e nt a g d er Verl i e bt e n g a n z b es o nd er s ver wö h n e n.
F est g e h al t e n wur d e di es e d oc h s e hr i nti me Sz e n e vo n d er g ut b e o b a c ht et e n d e n
B etti n a Wi es e, d er e m Zei c h e n sti ft k ei n n oc h s o kl ei n es Det ai l e nt g e ht.
14
15
Dur c h
den
Rü c k g a n g d er
L a n d wi rt-
s c h aft wur d e n i n d e n l et zt e n J a hr e n
z a hl r ei c h e
Fl ä c h e n
ö k ol o gi s c h
zu
Br a c hfl ä c h e n mi t Se e n o d er Tü mp el n
u mg e b a ut, di e e b e nf al l s r ei z vol l e S p a-
zi er mö gl i c h k ei t e n
H u n d bi et e n.
Da s
s c h ö n st e
f ür
Me n s c h
S p a zi er -
und
und
S pi el -
g el ä n d e f ür u n s er e H u n d e si n d j e d oc h
di e Str ä n d e, wo si e l a uf e n, b a d e n u n d
b u d d el n
k ö n n e n,
si c h
mi t
a n d er e n
H u n d e n tr eff e n u n d a u c h i n d e n Str a n d-
c af és g er n g es e h e n e Gä st e si n d.
F ür di e t ä gl i c h e Ver pfl e g u n g gi bt es S u-
l i c h g e n ut zt u n d z ur Dr ai n a g e mi t Ka-
p er mär kt e – i n d e n c a.
n äl e n d ur c h z o g e n. An ti ef erl i e g e n d e n
b ur g s o g ar mi t a n n e h mb ar e n Pr ei s e n.
Se e n, mei st i d yl l i s c h a n z u s c h a u e n. U m
di e L a n d s c h aft k e n n e n z u l er n e n, gi bt
es
z a hl r ei c h e
Th e me nr o ut e n
Aut o, Fa hr r a d o d er z u F u ß)
r ei c ht e u n d s o z u m i m Mi tt el al t er bl ü -
( mi t
h en den
wi e di e
l ä n di s c h e n Gr e n z g e bi et o d er S p a zi er we g e z u d e n r ö mi s c h e n F u n d e n i n Aar -
g e n d i hr e n St e mp el a uf g e dr ü c kt h ab e n. N oc h i m mer si n d Rest e vo n B ef es-
ti g u n g e n a u s di ver s e n J a hr h u n d ert e n
z u s e h e n, si n d ma n c h e Ort e vo n i n z wi s c h e n r ei z vol l
a n mut et e n
Gr a b e n a nl a g e n u mg e b e n.
Wal l -
und
Dort l ä s st
si c h a u c h b ei s c hl ec ht er e m Wett er g ut
mi t H u n d l a uf e n.
Der i nt er es s a nt est e u n d h e ut e n oc h b ei
H oc hfl ut u n d ei n s et z e n d er E b b e
mi t
Vor si c ht z u g e ni e ß e n d e Me er es ar m i st
16
di e
g el n Ra st pl at z u n d i m Fr ü hj a hr mi n d es-
s c hi e dl i c h e Ma c ht b er ei c h e, s o n d er n i st
Wu n d er, d a s s z a hl l os e Kri e g e d er Ge-
Rest a u-
d a s i m Wi nt er Ta u s e n d e n vo n Z u g vö-
u nt er -
t est a nti s c h e n n ör dl i c h e n. S o i st es k ei n
z a hl l os e
si c h ei n N at ur s c h ut z g e bi et e nt wi c k el t,
Di e Gr e n z e tr e n nt e ni c ht n ur u nt er -
di e Gr e n z e z wi s c h e n d e n k at h ol i s c h e n
St a dt
wart e n
wei t i n s L a n d u n d a n s ei n e n Uf er n h at
r ö mi s c h es Ka st el l z ur ü c kf ü hr e n k a n n.
s ü dl i c h e n Ni e d erl a n d e n u n d d e n pr o-
di es er
An s o n st e n
N u n r a gt es u n g ef ä hr ei n e n Ki l o met er
d e n b ur g, d a s s ei n e E xi st e n z a uf ei n
Gr af s c h aft e n,
Rei c ht u m
wi c hti g est e Vor a u s s et z u n g bi l d et e.
Sc h mu g gl er r o ut e i m b el gi s c h- ni e d er -
s c hi e dl i c h e
1 0 k m vo m
Str a n d e ntf er nt e n St ä dt c h e n wi e Oost-
St el l e n bl i e b e n Kr e e k e n ü b er, kl ei n e
d a s Z wi n, d a s fr ü h er bi s n a c h Br ü g g e
t e n s e b e n s o vi el e n Se e vö g el n Br ut-
pl at z i st. An g es c hl os s e n i st ei n kl ei n er
Vo g el p ar k,
b es u c h e n.
d e n u n s er e H u n d e g er n e
r a nt s a uf d e n B es u c h, s ei es z u ei n e m
Ko pj e
Koffi e,
zu
ei n er
Waff el
o d er
Pf a n n k u c h e n o d er z u m b est e n Fa s a n i n
g a n z B el gi e n i n ei n e m (i n d e m H u n d e
l ei d er n ur i n Au s n a h mef äl l e n erl a u bt
si n d)
Rest a ur a nt
N a me n Si p h o n.
mi t
de m sc h ön en
U n d l a st n ot l e a st – H u n d e k ö n n e n b e-
r u hi gt d ort hi n f a hr e n, es gi bt me hr er e
Zo ol ä d e n u n d f ür d e n Fal l d er F äl l e g ut e
Ti er är zt e u n d ei n e s e hr a n g e n e h me
Ti er kl i ni k i n Ij z e n di j k e mi t ni c ht al l z u
h o h e n Pr ei s e n.
MW
17
Di e H u n d e wi es e i n Wi tt e n –
Aus de m Allt a g ei nes Pfl ege h u n dbetre uers
Da s l et zt e P ar a di es f ür H u n d e
a n d er Ru hr ?
Ob es n u n
S pr ec h e n wi r mal ü b er Rü d e n. I c h bi n
u n s er er
t e n.
S ort e z u s a m me n z u l e b e n,
wer d e n. Al s i c h n oc h kl ei n war, h at mi r
dass
ma n a u c h
mi t
me hr er e n Rü d e n z u s a m me n i n ei n e m
H a u s h al t l e b e n k a n n. Er h at mi r g a n z
vi el b ei g e br a c ht u n d mi r g ez ei gt, wi e
i c h a m b est e n mi t mei n e n Me n s c h e n
r e d e n k a n n. Da s i st mei n e St är k e u n d
d es h al b mei n e Auf g a b e hi er i n d er Fa-
mi l i e. S o h a b e n wi r di e Auf g a b e n u nt er
u n s a uf g et ei l t, di e n or mal er wei s e ei n
Rü d e i n ei n e m H a u s h al t al l ei n b e wäl -
ti g e n mu s s. S o gi bt es n ur Str es s u nt er
u n s, we n n j e ma n d mal s ei n e Auf g a b e
ni c ht ri c hti g a u sf ü hrt. Da n n s c hi mpf e n
kr afttr et e n
f e n, a b er Si ri o war wi e d er ri c hti g ei n g es c h ü c ht ert.
Da n n,
ei n es Ta g es,
h at
Si ri o si c h g es a gt: „ Mi t mi r ni c ht! “ U n d
er wur d e ri c hti g b ös e, er fi n g z u b ei ß e n.
U n d d a er ni c ht ri c hti g mi t d e n Me n -
s c h e n r e d e n k o n nt e, gl a u bt e er, d a s s
An n ett e u n d Marti n a es a u c h n ur b ös e
mi t i h m mei n e n.
Da h at Marti n a L u c k y u n d b es o n d er s
mi c h
( p ei nl i c h )
z u s a m me n g ef al t et,
u n d h at g es a gt, d a s s d a s wo hl d a s Al -
wi r mi t d e m B etr eff e n d e n.
l erl et zt e wär e, wi e wi r u n s b e n e h me n.
Et wa s s c h wi eri g war es, al s Si ri o z u u n s
a n d er s ver di e nt.
z o g.
Der k a m j a a u s di es er Ma s s e n-
z u c ht a nl a g e a u s Fr a n kr ei c h u n d war d a
u nt er d e n H u n d e n ei n e B er ü h mt h ei t
o d er s o. Vor Me n s c h e n h att e er wa h n-
si n ni g An g st.
A m Anf a n g
mu s st e er
ni c ht
i r g e n d et wa s
dr a u ß e n g etr a g e n wer d e n, wei l er si c h
tr a ut e,
zu
t u n.
I m mer h att e er An g st, b estr aft z u wer d e n.
Des h al b h a b e n wi r i h n a u c h f ür
ei n e Fl a s c h e g e h al t e n.
Wi r h a b e n i h n
ei g e ntl i c h n ur g e d ul d et, wei l er j a Rös-
c h e n s Vat er i st u n d A ma n d a i h n a u c h
Ma n c h mal i st es z u r u m mel i g,
e b e n, wei l es s o ei n zi g arti g i st. N a c h I n -
k a n n ma n c h mal g a n z s c h ö n str es si g
H e nr y g ez ei gt,
wi r kl i c h ei n P ar a di es i st,
d ar ü b er k a n n ma n si c h wi r kl i c h str ei -
j a s el b st ei n er u n d mi t me hr er e n vo n
Wi r h a b e n g es a gt: „ Der h at d a s ni c ht
Der
mot zt hi er n ur
r u m u n d mec k ert mi t u n s, we n n wi r mal
ei n e n kl ei n e n F e hl er ma c h e n. “
L u c k y h at a u ß er d e m g e mei nt,
Si ri o n ur s c h arf a uf A ma n d a i st.
d ass
Da h at Marti n a g es a gt: „ Du, mei n Ch e-
st er, l er n st j et zt er st ei n mal Si ri o n ä h er
k e n n e n u n d i hr b ei d e n u nt er n e h mt er st
ei n mal
r a uf hi n
al l es
n ur
d urft e n
g e mei n s a m. “
wi r
n ur
n oc h
Daz u-
s a m me n mi t g e h e n. U n d wa s a m wi r k-
d er
L a n d es h u n d e ver or d-
n u n g i st di e Wi tt e n e n er H u n d e wi es e
ei n e d er we ni g e n ver bl i e b e n e n gr o ß e n
Fr ei l a uffl ä c h e n f ür H u n d e u n d e nt wi -
c k el t e si c h s o z u ei n e m g a n zj ä hri g e n
Tr eff
f ür
H u n d e b esi t z er
aus
g a n z e n Ru hr g e bi et. Kei n L ei n e n z wa n g,
k ei n e Ma ul k ör b e u n d j e d e Me n g e a n d er e fr ei l a uf e n d e H u n d e.
Da s ri esi g e
Ar e al i st ei n e s pi t zz ul a uf e n d e H al bi n s el
ei n e ei n zi g e Z u we g u n g f ü hrt.
fl ü g e d ort hi n s e hr.
Marti n a z u
z u s c h e u c h e n. Marti n a war d a n n s a u er
We g b es c hr ei b u n g:
u n d h at u n s a u s d e m Zi m mer g e wor 18
U n s er e
ve n. Vo n d er Abf a hrt a u s r ec ht s bi s z ur
z wei t e n A mp el . Rec ht s ü b er di e Br ü c k e
u n d a m E n d e s of ort l i n ks.
H u n d ert
wi e d er
Met er
l i n ks
wei t er
und
d er
Str a ß e bi s z u m E n d e f ol -
g e n.
pl at z
Li n ks i st d er P ar kd er
H u n d e wi es e.
MS W
Di e Hu nde wi ese i st grü n geke n n-
di e Aut o ba h n ( di e di e
Wi ese mitt el s ei ner ho he n Brücke
ü berquert) rot.
Hu nde wi ese i st Ha us Herbe de mit
ei ne mi m So m mer geöffe nt e n Bi er-
A m Anf a n g h a b e n wi r l a ufst ar k pr ot es-
brücke zu errei che n) gi bt es ei ne
weit er a uf Seit e 20
se he n.
Au s Ri c ht u n g B o-
B ei f a hr er si t z s a ß.
ti ert, we n n wi r u n s a u c h a u s Ver s e h e n
Unt e n si n d Siri o, A ma n da, Pfl ege h u n d Bori s, Pi a,
L ucky u nd Pfl ege h ü ndi n Sa n dyi n Vordergru n d zu
c h u m A 4 3 bi s z ur Abf a hrt Wi tt e n- H e-
Auf de m sel be n Ru hrufer wi e di e
k o m me n, h a b e n wi r ver s u c ht, i h n we g
Thri nci, Rose u nd Pfl ege h u n d Ubac zu se he n.
H u n d e g e ni e ß e n a uf j e d e n Fal l di e Au s-
a n di c ht si t z e n, we n n Marti n a a uf d e m
si c h ei n we ni g tr a ut e z u
Wi nt er
vo m P ar k pl at z b e gr e n zt, z u d e m n ur
B es o n d er s vi el S p a ß ma c ht e u n s d a s
we n n er
i m
Obe n si n d Pi a,
Sei t e vo n d er Ru hr, a uf d er a n d er e n
zei c h net,
„ Si ri o j a g e n “. I m mer,
e ntst a nde n
mi ese m Wett er.
vo m M ü hl e n gr a b e n u n d a uf d er dri tt e n
l i c h mer k wür di g st e n war : Wi r mu s st e n
S pi el
Aufna h me n
a m Ke mn a d er St a u s e e, a uf d er ei n e n
vo n fr ü h er k a n nt e.
vor n ei m F u ßr a u m d es Aut os g a n z di c ht
de m
Bei de
20 0 6/20 0 7 bei
gart e n, a uf de m gege n ü berli ege nde n Ufer ( ü ber ei ne Fußgä nger-
Knei pe mit ei ner schö ne n gro ße n
Terrasse.
19
Ge h ört a n j e d e n
Sc hl ü s s el b u n d
Sc hl ü s s el a n h ä n g er c a. 5 5 x 4 5 m m, i n cl .
Sc hl ü s s el ri n g
Ad ve nt- Tr eff e n
Wi e d er war d er Dui s b ur g er N or d e n, d er
Re vi er p ar k
Mattl er b u s c h,
Tr eff p u n kt
u n s er es Ad ve nt Tr eff e n s. Ca. 7 0 Co k-
Kett e u n d
k erfr e u n d e u n d et wa gl ei c h vi el H u n d e
h att e n si c h a m 8. Dez e mb er 2 0 0 7 d ort
ver a br e d et, u m z u n ä c h st ei n e n g e müt-
l i c h e n S p a zi er g a n g i m al t e n,
wäl dl i -
c h e n Tei l d es Mattl er b u s c h es z u u nt er n e h me n.
Mi t vi el
al t e n
Fr e u d e n a h me n n e b e n d e n
H a s e n u nt er u n s er e n
Coc k er n
a u c h wi e d er ei ni g e N e ul i n g e a n di es e m
S p a zi er g a n g
Pr ei s: 5, - E U R, i n cl . Ver s a n d k ost e n
Di e 5, - E U R g e h e n d a n n z u 1 0 0 % a n
di e Coc k er - Rett u n g e. V.
fri e dl i c h
d o ht. Ab er d a n n h at Marti n a mi t u n s g emec k ert.
We n n
wi r r u hi g n e b e n ei -
n a n d er s a ß e n, d a n n wur d e n wi r b ei d e n
g estr ei c h el t.
Da s mö g e n wi r n at ürl i c h vi el me hr. Al s o
h a b e n wi r u n s z u s a m me n g eri s s e n u n d
h a b e n d a n n a u c h mal E nt s c h ul di g u n g
g es a gt,
we n n
g e k n ufft h att e.
ei n er
den
a n d er e n
U n d d a b ei h a b e n wi r
d a n n g e mer kt, d a s s es L a u n e ma c ht,
we n n
20
wi r u n s g e g e n s ei ti g a u c h
mal
mer kt,
a nf a n g s
di e
er -
Hu n de
mi t ei n a n d er u mg e h e n u n d
Te n n e d es Mattl er h of es st att.
H ö h e p u n kt war n e b e n ei n er g ut b e-
st ü c kt e n To mb ol a mi t wi r kl i c h attr a k-
ti ve n Ge wi n n e n si c h er a u c h di e Verl ei hung
d er
E hr e n mi t gl i e d s c h aft e n
an
u n s er e Mi t gl i e d er Marti n Kl ei n e, Ral f
B es u c ht u n s d oc h b ei
s c h mu s e n.
dass
t e n. An s c hl i e ß e n d f a n d di e F ei er i n d er
Ger wi e n u n d H ol g er
w w w. c oc k err ett u n g. d e
mal g etr et e n h a b e n o d er g est u p st o d er
di e
si c h t ei l wei s e erfr e ut wi e d er er k a n n -
Wi c hti g er Hi n wei s:
Ver ei n s mi t gl i e d er d er Coc k err ett u n g er h al t e n ei n e n
Sc hl ü s s el a n h ä n g er gr ati s.
Bi tt e Hi n wei s b ei B est el l u n g ma c h e n.
B est el l u n g e n a n w w w. a s s y- u n d- c h arl i e- s p e n d e n a kti o n. d e
s o. U n d d a n n h a b e n wi r or d e ntl i c h g e-
st att,
st a u nt f est st el l t e n,
Gei sl er,
di e di e
gr o ß arti g e Ar b ei t a uf Mal l or c a gl ei st et
U n d d a n n h a b e n wi r g e-
d a s s wi r g a n z vi el e g e mei n-
s a me I nt er es s e n h a b e n.
Wi r s c h n u p-
p er n z. B. g er n a n d er s el b e n St el l e u n d
k ö n n e n a u c h g a n z pri ma n e b e n ei n a n d er l a uf e n.
Si ri o h at ei n e n pri ma
Ori e nti er u n g s si n n, d a k a n n i c h
h att e n.
An di es er St el l e
möc ht e i c h
mi c h n oc h ei n mal b ei al l e n Tei l n e h mer n
a u c h f ür di e B et ei l i g u n g a n d er To mb ol a
b e d a n k e n. Mi t d e n Ei n n a h me n d ar a u s
h a bt I hr u n s er e Ar b ei t f ür ei n e g a n z e
Wei l e si c h er n g e h ol f e n.
MS W
mi c h
i m mer a uf i h n verl a s s e n. I c h h el f e i h m,
we n n er mal
wi e d er Pr o bl e me d a mi t
h at, Me n s c h e n ri c hti g z u ver st e h e n.
Bi s z u m n ä c h st e n Mal
E u er
Sai l or mo o n s Ch est er
MS W
21
Kurz mitt eil u nge n
A m Sa mst a g, 8.
Tur b o
Mär z 2 0 0 8, fi n d et a b 1 3. 0 0 U hr i m Rat s k el l er H a mb or n,
Dui s b ur g er Str a ß e 2 1 3, 4 7 1 6 6 Dui s b ur g, di e di esj ä hri g e
J a hr es h a u pt ver s a m ml u n g d er Coc k er - Rett u n g e. V. st att.
u n d Gä st e si n d h er zl i c h ei n g el a d e n.
Z u h a u s e g es u c ht
Mi t gl i e d er
An s c hl i e ß e n d a b c a. 1 5. 3 0 U hr wi r d n oc h ei n g e mei n s a mer
S p a zi er g a n g d ur c h d e n N or d p ar k st attfi n d e n.
U n g e wol l t h at Marti n a Wil l
me hr al s ei n H u n d c h e n g er ett et, al s si e I n ez al s
„Ta s c h e n h u n d“ vo n Mal l or c a mi t br a c ht e. Di e ni e dl i c h e
Yor ki e mi xh ü n di n h att e k ei n e n Wur mb a u c h, wi e z u n ä c h st ver mut et,
s o n d er n war tr a g e n d u n d i st i n z wi s c h e n st ol z e M utt er vo n s ec h s
pr o p er e n Wel p e n, di e u nt er l i e b e vol l e n Auf si c ht vo n Ni c ol e Mi n kl e y
a uf wa c h s e n.
I n ez wur d e vo n Kari n a u s ei n er d er s c hl i m mst e n Töt u n g e n a uf
Mal l or c a g er ett et, wo u nt er u n vor st el l b ar e n U mst ä n d e gr o ß e u n d
kl ei n e H u n d e z u s a m me n g e h al t e n wer d e n, s o d a s s di e Kl ei n e n d ort
ü b er h a u pt k ei n e Ü b erl e b e n s c h a n c e g e h a bt h ätt e n.
Al s k a stri ert h a b e n wi r Anf a n g Dez e mb er ei n e a n d er e H ü n di n ü b er n o m me n, di e
a uf gr u n d i hr es l i e b e n s wür di g e n Wes e n s s c h n el l ver mi tt el t wer d e n
k o n nt e. Si e l e bt e si c h i n i hr er n e u e n Fa mi l i e s c h n el l ei n u n d
ü b err a s c ht e si e, i n d e m si e f ü nf Wel p e n d a s L e b e n s c h e n kt e, di e
n oc h wä hr e n d d er Zei t i n i hr er al t e n Fa mi l i e g ez e u gt wur d e n.
N a c h d er er st e n ver st ä n dl i c h e n Ver är g er u n g n a h m di e n e u e Fa mi l i e
di e Sa c h e mi t H u mor, k ü m mert si c h n u n l i e b e vol l u m di e Kl ei n e n
u n d s pri c ht vo n ei n e m Wu n d er.
Tur b o i st ei n t ol l er H u n d, l i e b, ver s c h mu st. Er i st g es c h ät zt e si e b e n J a hr e al t,
bl i n d u n d s c h wer h öri g u n d b e n öti gt ei n h oc h werti g es F utt er f ür s ei n e n
s e n si bl e n Ma g e n u n d di e H a ut.
L ei d er gi bt es k a u m I nt er es s e nt e n f ür ei n e n H u n d wi e u n s er e n Tur b o.
Da b ei
mer k e n B es u c h er ; di e i h n d a s er st e Mal k e n n e n l er n e n; s ei n H a n di c a p
g ar ni c ht a n. Tur b o l er nt s c h n el l ; si c h i n s ei n er n e u e n U mg e b u n g z ur ec ht z u
fi n d e n, fi n d et j e d e n t ol l d er si c h mi t i h m b es c h äfti gt, h at k ei n e Pr o bl e me mi t
a n d er e n H u n d e n o d er Kat z e n, s c h mu st f ür s ei n L e b e n g er n e u n d l i e bt
S p a zi er g ä n g e ( wa s a u c h pr o bl e ml os kl a p pt. Er zi e ht ü b er h a u pt ni c ht a n d er
L ei n e u n d f ol gt ei n e m wi e ei n L a m m, ma n k a n n i h n h al t n ur ni c ht a bl ei n e n ) .
Tur b o bl ei bt a u c h g ut al l ei n e z u H a u s e u n d f ä hrt s e hr g er n e Aut o.
Wa s ma n mi t i h m ni c ht ma c h e n k a n n : s p ortl i c h e Akti vi t ät e n wi e Ra df a hr e n
o d er Agi l i t y. Gr o ß e Ver a n st al t u n g e n fi n d et er a u c h ni c ht s o t ol l , d a k a n n er
si c h ni c ht ori e nti er e n.
Wi r wü n s c h e n es i h m wi r kl i c h, e n dl i c h ei n e Fa mi l i e n ur f ür si c h al l ei n e z u
fi n d e n, wo er s ei n bi s h eri g es tr a uri g es L e b e n s c h n el l ver g es s e n k a n n.
Wei t er e I nf or mati o n e n er h al t e n Si e b ei :
Wi r möc ht e n u n s h er zl i c h b ei m F utt er h a u s i n B oc h u m f ür
di e z a hl r ei c h e n F utt er s p e n d e n b e d a n k e n.
22
Marti n a Wil l
0 2 0 3- 5 1 0 4 7 2
marti n a @c oc k err ett u n g. d e
23
L eckeres u nd Ges u ndes
S pri t z g e b ä c k
2 5 0 g B utt er
1 Ei
1 2 5 g Ma n d el n
3 5 0 g Me hl
Di e B utt er u n d d a s Ei gl att r ü hr e n. Di e
Ma n d el n u n d d a s Me hl z u g e b e n. S ol l t e
di e Ma s s e n oc h z u f est s ei n, et wa s
Wa s s er z u g e b e n. De n Tei g i n ei n e n
S pri t z b e ut el f ül l e n ( St er nt ül l e) u n d a uf
d a s mi t B a c k p a pi er a u s g el e gt e B a c kbl ec h s pri t z e n. I m vor g e h ei zt e n B a c kof e n b ei 2 0 0 ˚ C c a. 1 5 mi n b a c k e n.
P hi l a d el p hi a- S pri t z er
1 0 0 g B utt er
1 2 5 g P hi l a d el p hi a
1 0 0 g Me hl
B utt er u n d P hi l a d el p hi a s c h a u mi g r ü hr e n. Da s Me hl u nt err ü hr e n. De n Tei g i n
ei n e n S pri t z b e ut el f ül l e n ( St er nt ül l e)
u n d a uf d a s mi t B a c k p a pi er a u s g el e gt e
B a c k bl ec h s pri t z e n. I m vor g e h ei zt e n
B a c k of e n b ei 2 0 0 ˚ C c a. 8 Mi n ut e n b ac k e n.
Li e bl i n g s k e ks e
1 Dos e Th u nfi s c h i m ei g e n e n Saft
7 5 g Del i Mar g ari n e
5 0 0 g Di n k el me hl
1 Ei
c a. 1 / 2 - 1 Ta s s e Wa s s er
Al l es g ut ver k n et e n
ei n e Rol l e f or me n, di es e d a n n i n
d ü n n e Sc h ei b e n s c h n ei d e n,
a uf d a s B a c k bl ec h/ B a c k p a pi er n eb e n ei n a n d er l e g e n,
b ei 1 5 0 ˚ C U ml uft 2 0 mi n b a c k e n,
H er d a u s s c h al t e n u. wei t er tr oc k n e n
l a s s e n.
We n n d er H er d k al t i st, di e Pl ät zc h e n
r a u s n e h me n.
24
für u nsere Hu nde
Fl ei s c h ma c ht ´ s d e m H u n d k ei n e n
Kä s e- Sc hi n k e n- Bi s c ui t s
S p a ß)
2 0 0 g Sc hi n k e n
1 / 2 Ta s s e Wei z e n vol l k or n me hl
et wa s B utt er
1 Ei
1 / 2 Ta s s e H af erfl oc k e n
1 Ta s s e g eri e b e n er Kä s e
1 E L Wei z e n k ei me
B utt er s c h a u mi g s c hl a g e n, Me hl , Ei ,
H af erfl oc k e n u n d Wei z e n k ei me r ei n r ü hr e n, z u m Sc hl u s s Sc hi n k e n u n d
Kä s e u nt er h e b e n. Kl ei n e Pl ät zc h e n
f or me n, b ei 1 7 0 ˚ C c a. 1 5 mi n b ac ke n
htt p: // www. hundekuchen. eu/
Fi s c h
Ob al s g es u n d e Er g ä n z u n g z ur
n or mal e n H u n d e er n ä hr u n g o d er f ür
d a s ri t u el l e „ Fr ei t a g s“- Fi s c hr ez e pt.
H u n d u n d B esi t z er /i n fr e u e n si c h
s c hl i e ßl i c h b ei d e ü b er Ab wec h sl u n g
i n d er N a hr u n g.
Karl c h e n s
5 0 0 g Fi s c hfi l et ( wg. Gr ät e nfr ei h ei t) ,
z. B. H eri n g, Dor s c h, Rot b ar s c h
1 / 2 Li t er Wa s s er
c a. 1 5 0 g Wei ß br ot
Kn oc h e n mi t Fl ei s c hr est e n i m Wa s s er
s c h n ei d e n u n d di e l et zt e n Mi n ut e n
u nt er d e n k oc h e n d e n Rei s mi s c h e n
Fi s c hfi l et z er kl ei n er n u n d z u Ge mü s e
u n d Rei s g e b e n
N oc h mal k ur z a uf k oc h e n, a uf di e
Sei t e st el l e n u n d i m Fr es s n a pf
a b k ü hl e n l a s s e n.
2 mi tt el gr o ß e Kar ott e n
1 mi tt el gr o ß e Kart off el
1 Ri n dfl ei s c h k n oc h e n
Rei s z u s a m me n mi t d e m Kn oc h e n 2 0
mi n i m Wa s s er k oc h e n. De n Kn oc h e n
e nt n e h me n
Da s Ge mü s e i n kl ei n e Würf el
di es e z ur ü c k i n s Wa s s er g e b e n
Da s Fi s c hfi l et n oc h mal gr ü n dl i c h
n a c h Gr ät e n a b s u c h e n u n d i n s
Wa s s er hi n z u g e b e n, k ur z a uf k oc h e n
l a s s e n.
1 Ta s s e Mi l c h
2 Wei z e n br öt c h e n
1 Ba n a n e
Br öt c h e n i n d er Mi l c h ei n wei c h e n
Te mp er at ur 5 Mi n ut e n wei t er k öc h el n
Kl ei n es St ü c k Kn ol l e n s el l eri e
h er a u s n e h me n, a m Kn oc h e n
ver bl i e b e n e Fl ei s c hr est e a bl ös e n u n d
1 / 2 k g Se el a c h sfi l et
Z ut at e n pr o H u n d:
2 5 0 g Fi s c hfi l et ( o h n e Gr ät e n)
0, 5 Li t er Wa s s er
wei t er k oc h e n l a s s e n.
Di e Kn oc h e n mi t ei n er Sc h ö pf k el l e
l a s s e n.
l ass en
2 5 0 g Rei s
h er a b g es et zt er Te mp er at ur
B e n n os Fi s c hfri k a d el l e n
Rei s- Fi s c h - Ge mü s e
Z ut at e n pr o H u n d:
a uf k oc h e n u n d ei n e 1 / 2 St u n d e b ei
Se el a c h sfi l et i n we ni g Wa s s er
a uf k oc h e n u n d b ei h er a b g es et zt er
l a s s e n, bi s d er Fi s c h g ar i st
B e vor d er Fi s c h z erf äl l t, vo m H er d
n e h me n u n d l a u war m a b k ü hl e n
I n kl ei n e Würf el g es c h ni tt e n es
Wei ß br ot hi n z u g e b e n u n d verf ütt er n.
Ti p p: B ei Rest e ver wert u n g vo n
äl t er e m Br ot di es es z u er st k ur z a uf
d e n To a st er l e g e n.
a u s: htt p: // w w w. wu n s c h- h u n d. d e/
Fi s c h mi t ei n g e wei c ht e m Br öt c h e n,
B a n a n e mi s c h e n
H a n dl i c h e Fri k a d el l e n a u s d e m
Ge me n g e f or me n u n d verf ütt er n
Fi s c h s u p p e f ür H u n d e
Z ut at e n pr o H u n d:
1 / 2 k g Ri n d er k n oc h e n mi t
Fl ei s c hr est e n dr a n ( g a n z o h n e
25
Kr e u z wortr ät s el
Wa a g er ec ht
1
7
12
13
14
16
18
19
20
22
23
H a u pt st a dt Kol u mbi e n s
Mi l c h pr o d u kt
Coc k er u n d ma n c h e Ges c hi c ht e n
si n d s o
Coc k erf ar b e o d er Mar d er art
S o h ei ßt ei n Fl ü s s c h e n i m
M ü n st erl a n d u n d ei n Se e i n M ü n st er
Di e mei st e n f ür c ht e n es a m
Sc h ul j a hr es e n d e.
Der h at wa s z u s a g e n.
Aut o k e n n z ei c h e n d er Sc h wei z
Ü b er z u g, we h e, we n n d er a b i st
Di e L uft h a n s a f ür Vi el fl i e g er
Ar b ei t s kr ei s
68
69
70
71
75
76
1
2
3
4
5
6
7
8
F el l pfl e g e b ei m Coc k er
31
Ka n n ma n a uf ei n e m Pf er d o d er
Ka mel u nt er n e h me n.
10
Der kl a ut.
21
30
32
A mn est y i nt er n ati o n al , a b g e k ür zt
mä n nl i c h er H u n d
3 4 E b e n h ol z a uf e n gl i s c h
37
38
39
Di e bri n gt Bri ef e.
St ü c k a u s ei n e m b esti m mt e n Met al l
42
kl ei n er wei ß er Terri er
46
Ab k ür z u n g f ür Se ni or E xp ert e n
Ser vi c e
43
44
48
50
51
52
55
Ti er mi t St a c h el n
S o hi e ß e n fr ü h er di e H err s c h er i n
Ve n e di g.
H a u pt ver s a m ml u n g a uf k ur z
Ni c ht me hr k u pi ert h a b e n si e
ni e dl i c h e Sc hl a p p o hr e n.
Op er ati o n
p o p ul är e M u si k
Ni c ht a uf e n gl i s c h
5 6 L et zt e Si l b e i n vi el e n n or di s c h e n
Fa mi l i e n n a me n
5 7 s p a ni s c h e St a dt
60
St a dt i m Z wei str o ml a n d, i n d er
Abr a h a m g e b or e n wur d e
61
Et wa s ver st e h e n k ö n n e n.
65
Ru s si s c h er wei bl . Vor n a me
63
64
66
26
N e u es Test a me nt
Ab k ür z u n g f ür I nt er n et H o me
B a n ki n g
We n n es ei n e n fr e ut, et wa s z u t u n
Di e wo h n e n ni c ht n ur i n I rl a n d.
n ei n a uf fr a n z ösi s c h.
r u s si s c h er Re vol uti o n är
Vor h a b e n
Mol yb d ä n a uf c h e mi s c h
Se n kr ec ht
25
2 8 fr a n z ösi s c h er Fl u s s
Di e h at ma n c h er i m Hi nt er n
( ü b ertr a g e n g es e h e n) .
9
11
15
17
22
23
24
25
26
27
B e hi n d ert e n z e ntr u m
Ab k. f ür Or c h estr a of t h e Ag e of
E nl i g ht e n me nt
al t es Pf er d
Ab k f ür Or g a n si t ati o n
Zi n n a uf e n gl i s c h, al s whi stl e o d er
ma n b e k a n nt
S p ort f ür Me n s c h u n d H u n d
di e S ü d d e ut s c h e Zei t u n g
Kur z b ez ei c h n u n g f ür ei n e
H u n d er a s s e
vi el gr o ß es Wa s s er
F er n s e h s eri e, Mä n n er n a me
Ti er art
Ab k ür z u n g f ür A mp er st u n d e
wei c h er St off
h u n d er st el Met er
g ut es Gef ü hl
a n o my me Al k o h ol i k er
Wi r d a uf d e m Rü c k e n g etr a g e n.
We n n es ei n e m s c hl ec ht g e ht, hi l ft
d a s.
S ort e N a s sf utt er
Tei g war e
2 8 fr a n z. Mä d c h e n n a me
29
33
35
36
39
40
Ti er art
U n b esti m mt er Arti k el
Vor g es et zt er
Ra u b k at z e
Ei n ei g e n er Wil l e
Wi r d b ei ei n e m U S- Se n at or a n d e n
N a me n a n g ef ü gt.
4 1 i t al i e ni s c h er Arti k el
42
45
46
Dari n l e bt ma n.
Da h ü pft d a s Pf er d b ei m S pri n g e n
dr ü b er.
H u n d er a s s e
4 7 s ü d e ur o p äi s c h es L a n d, we ni g
ti er s c h ut z mä ßi g a u s g eri c ht et
49
51
53
Ge g e nt ei l vo n N a c ht ei l
Er z a uf e n gl i s c h
N or di s c h er H a u pt g ott
54
Da s ma c ht i m Li e d d er Co n d or.
57
St a at i n Afri k a
61
Ad er n
5 8 F ol gt b ei m Sk at a uf Ko ntr a.
5 9 F er n s e h s e n d er
62
67
72
73
74
Ses s el vo n ei n e m H err s c h er
di e s o mal i s c h e Wi d er st a n d s ar me e
Ra h a n we yn Resi st a n c e Ar my
Da s l e gt ei n H u h n.
k ur z f ür i n d e m
Der wur d e vo n J a mes B o n d g ej a gt.
U m i n u n s er e m Rät s el g e wi n n e n z u k ö n n e n, s u c h e n Si e z u n ä c h st d a s L ös u n g swort ( gr a u u nt erl e gt e F el d er ) u n d s e n d e n
es p er E- Mai l o d er P ost k art e ( mi t I hr er
vol l st ä n di g e n Adr es s e) a n di e Re d a kti o n s a n s s c hri ft. Ei n s e n d es c hl u s s i st d er
1 . 3. 2 0 0 8.
Z u g e wi n n e n gi bt es ei n e ei nj ä hri g e Mi tgl i e d s c h aft i n d er Coc k er - Rett u n g e. V. B ei
me hr er e n ri c hti g e n Ei n s e n d u n g e n e nts c h ei d et d a s L os. Der Rec ht s we g i st a u sg es c hl os s e n.
27
In halt sverzei c h ni s
Das Mall orca- Projekt
1
Alt er Hu n d – na u n d
4
Rossi s Kol u mne
Di e Geschi c ht e vo n Choko
Das Foru m der Cocker- Rett u ng – Das Int ervi e w
Rossi' s Spi el ze u gt est, Teil 3
2
5
8
9
Hilfe, di e Barfer ko m me n
12
Url a u bsti pp
15
Val e nti nst a g
Aus de m Allt a g ei nes Pfl e ge h u n dbetre uers
Ausfl u gsti pp
Adve nttreffe n der CR
Kurz mel du nge n
Zu ha use ges uc ht – Turbo
L eckeres u nd Ges u n des
Kre uz worträtsel
14
18
19
21
22
23
24
26
We n n Si e di e Cocker- Rett u ng e. V. u n d i hre Zi el e u nt erst ütze n möc ht e n,
kö n ne n Si e
u nsere m Verei n beitret e n ( Mit gli e dsa nträ ge gi bt es ü ber u nsere Ho me pa ge
– w ww. cockerrett u ng. de – o der di e Re dakti o nsa nsc hrift)
ei ne n u nserer Hu n de da uerhaft o der zur Pfl e ge a ufne h me n
di e Pat e nsc haft für ei ne n Cocker a uf ei ne m Gna de npl atz ü berne h me n
di e Mi et e für ei ne n Pfl e ge pl at z i n ei ner Pe nsi o n o der so nsti ge n St ell e
ü berne h me n
Werbu ng für u ns mache n (i nde m Si e di ese Zeit u ng o der u nsere Fl yer
vert eil e n)
u ns mit Gel d- o der Sac hspe nde n u nt erst ütze n
o der u ns Ihre Idee n, wi e Si e u ns u nt erst ütze n möc ht e n o der kö n ne n, ga nz
ei nfac h mitt eil e n!
28
???