ausgabe kw03-10 - Freiburger Wochenbericht Verlags GmbH

Transcription

3. Woche l Mittwoch, 20. Januar 2010
SC-SITZPLATZKARTEN
ZU GEWINNEN!
JETZT
EINFACH
COUPONS
AUSDRUCKEN:
www.mcdonalds.de
Gern gelesen seit 1952 l Auflage 113.500
Basler Straße 88 l 79115 Freiburg l Telefon 07 61 / 45 15 - 35 00 l Telefax 45 15 - 35 01 l www.freiburger-wochenbericht.de
Appell der jungen Priester
MEHR IM
INNENTEIL!
1HXH
gIIQXQJV]HLWHQ
Sehr geehrte Kundinnen und Kunden,
wir sind ab 1. Februar noch länger für Sie da!
0RQWDJ
'LHQVWDJ
0LWWZRFK
'RQQHUVWDJ
)UHLWDJ ELV8KU
ELV8KU
ELV8KU
ELV8KU
ELV8KU
'DUEHUKLQDXVVWHKHQZLU,KQHQDXFKJHUQH
DXHUKDOEXQVHUHUgIIQXQJV]HLWHQIUHLQHQ
LQGLYLGXHOOHQ7HUPLQ]XU9HUIJXQJ
,KU,QYHVWPHQWXQG)LQDQ]&HQWHU
)UHLEXUJ5RWWHFNULQJ
Brautmode für Sie & Ihn
Im Käppeleacker 1 / B3
79379 Hügelheim
Tel. 07631 / 173032
www.brautmode-dolcevita.de
Ex-SPD-Gemeinderat
Christof Thauer ist tot
Nach langer schwerer Krankheit ist
der ehemalige SPD-Kreisvorsitzende
und Altstadrat Christof Thauer in
Hamburg gestorben. Thauer, 1945
geboren, saß von 1980 bis 1989 im
Freiburger Gemeinderat und „gehörte
zu den charismatischen Persönlichkeiten der Freiburger Sozialdemokraten“, so Oberbürgermeister Dieter Salomon. Nachdem er Anfang der
1990er Jahre schwer erkrankte,
musste Thauer seinen Beruf als
Rechtsanwalt aufgeben, zog nach Berlin und vor einem Jahr nach Hamburg.
Warum in Freiburg die „Männer des Gebets“ den Kern ihrer Berufung in Gefahr sehen
Trotz fortschreitender Glaubensverdunstung gilt Freiburg als
Hochburg für Priesteranwärter.
Die Studenten im altehrwürdigen
Collegium Borromaeum sehen
das Priesteramt jedoch in seinem
Kern bedroht. Ihr Hilfsappell trifft
auf offene Ohren.
Wenn sich ein junger Katholik dazu
entschließt, Priester zu werden, handelt
es sich nicht um eine simple Berufswahl. Für das Priesteramt muss man
sich berufen fühlen. Wer zum siebenjährigen Studium ins Erzbischöfliche
Priesterseminar Collegium Borromaeum kommt, durchläuft parallel zum Studium einen fortwährenden Entscheidungsprozess. Ein Leben mit Gott bedeutet in diesem Fall gleichzeitig eine
Entscheidung gegen ein Leben als Familienvater. Das Zölibat ist eine hohe Hürde. Glaubt man den Prognosen, was die
zukünftige Anzahl an Priestern angeht,
stehen der katholischen Kirche die
harten Zeiten erst noch bevor.
Die Sorge um den Priesternachwuchs
in der katholischen Kirche schreit zum
Himmel: 2008 sank die Zahl der bundesweit geweihten Priester ertstmals
unter 100. Auch in der Erzdiözese Freiburg macht sich der Schwund bemerkbar: Waren vor 20 Jahren noch über
920 Priester aktiv, sind es heute nur
noch 558. Jährlich gehen bis zu 30 in
Pension, sechs neu geweihte Priester rücken im Durchschnitt nach. Umso misslicher ist, dass die wenigen, die sich berufen fühlen, durch eine Überlastung
des Amtes abgeschreckt werden.
Die Zusammenlegung von Pfarreien
zu immer größeren Seelsorgeeinheiten,
womit die Ordinariate auf die fundamentalen Veränderungen reagieren,
könnte sich als Schuss nach hinten erweisen: Der damit einhergehende grö-
Besser PLANA als PLAN B.
79111 Freiburg-Haid
Munzinger Straße 5 a
Tel. 07 61/47 99 69-0
www.plana.de
Unsere aktuellen Angebote
finden Sie auf Seite 3.
Feierliche Priesterweihe im Freiburger Münster: Neun junge Männer werden es in diesem Jahr sein.
ßer werdende Verwaltungsaufwand,
mit dem sich die Priester auseinandersetzen müssen, schreckt insbesondere
den Nachwuchs ab.
In einem Brief an Erzbischof Robert
Zollitsch wählen die rund 70 Studenten
des Priesterseminars klare Worte: „Entlasten Sie uns dort, wo es sinnvoll ist,
von allzu vieler Arbeit der Verwaltung.
Wir müssen uns von einer Mentalität
des ’Alles kann, alles muss’ verabschieden, denn sonst laufen wir schnell Gefahr, in leeren Aktionismus zu verfallen“, heißt es darin. Und weiter: „Wir
wollen Männer des Gebets sein: Nur so
können wir dann auch wieder ganz bei
den Menschen sein und sie in der alltäglichen Begegnung und in der Feier der
Sakramente zu Christus führen.“
Das in der Schoferstraße beheimatete
Collegium Borromaeum ist das größte
Priesterseminar im deutschsprachigen
Raum. Dementsprechend viel Beachtung wird dem Appell kirchenintern geschenkt. Bei dem Adressaten selbst,
dem Erzbischof, trifft er auf offene Ohren: Was einen Hirten zum Hirten mache, sei nicht der Stab oder Stecken,
sondern sein Herz, dies dürfe bei allen
Strukturveränderungen nie vergessen
werden, gibt Zollitsch dem Ansinnen
der Studenten Rückendeckung. In einer
gelebten Glaubensgemeinschaft sieht er
das stärkste Pfund, mit dem die Kirche
wuchern kann, wenn es darum geht,
neue Priester zu finden. Damit die Seelsorge nicht zu kurz komme, müsse ein
„neues Betriebssystem“ her, präzisiert
FO T O : KU NZ
der Freiburger Regens Thomas Ochs.
Aufgaben müssten fortan auf mehrere
Schultern verteilt werden.
Weniger Priester als früher seien es
laut Ochs nicht unbedingt. Gemessen an
der Zahl der praktizierenden Gläubigen, die stetig schrumpft, sei die Zahl
verhältnismäßig. Wie wird es weitergehen? Ochs sieht für die Zukunft jedenfalls nicht schwarz: „Der Glaube wird
nicht aussterben und die Kirche nicht
untergehen. Wir werden vielleicht für
eine gewisse Zeit weniger werden, aber
das kann auch zur Folge haben, dass wir
uns wieder neu sammeln und auf die
Sven Meyer
Grundwerte besinnen.“
Weitere Infos:
www.priesterseminar-freiburg.de
Raub in Weingarten
Fußgänger wird von
Bahn erfasst
Zwei Jugendliche überfallen einen Paketboten
Gestern Mittag wurde ein Paketzusteller gegen 12.30 Uhr Opfer eines
Raubüberfalls durch Jugendliche.
Der 26-Jährige war im Auggener
Weg in Weingarten unterwegs, als er
nahe der dortigen Wendeplatte von
zwei ca. 16-jährigen Jugendlichen
mit einem Butterflymesser bedroht
wurde. Die ungefähr 1,60 Meter großen und ungepflegt aussehenden Täter erbeuteten einen niedrigen zweistelligen Betrag. Nachdem der Paketbote ihnen das Geld überlassen hat-
te, flüchteten die Jugendlichen zu
Fuß. Der Paketbote erstattete erst
nach einer Stunde Strafanzeige. Die
Täter waren dunkel gekleidet und
trugen auch dunkle Wollmützen. Der
Messerträger sprach Deutsch mit
ausländischem Akzent. Bei dem
Messer soll es sich um ein Butterflymesser, silberfarben, mit einer Klingenlänge von etwa 20 Zentimeter
Länge gehandelt haben. Die Kriminalpolizei Freiburg bittet um Hinweise unter Telefon 07 61/8 82 48 84.
Informatik & Medien 2010
SAP - Anwender/in (IHK)
Rechnungswesen und Logistik - 08.02.10
gefördert: Agentur für Arbeit, Rentenversicherung
Fachkraft (IHK) für vernetzte IT-Systeme - 02.03.10
Netzwerk-Administrator/in (IHK) Windows - 03.02.10
Fachkraft (IHK) für AutoCAD - 02.03.10
Informationsveranstaltung „Medien“ - 27.01.10
Webprogrammierer/in (IHK) - 01.03.10
Webdesigner/in (IHK) - 06.04.10
Grafikpaket mit Adobe Photoshop & Illustrator - 08.03.10
Fon +49 (0) 761 20 26-210
In Freiburg ist es gestern wieder zu
einem schwerwiegenden Straßenbahnunfall gekommen. Ein Fußgänger wurde gegen 19 Uhr unweit der
Haltestelle „Am Lindenwäldle“ im
Bereich Opfinger Straße von der
stadtauswärts fahrenden Bahn erfasst und dabei nach ersten Informationen schwer, jedoch offenbar nicht
lebensbedrohlich, verletzt. Die
Freiburger Verkehrspolizei sucht
Zeugen, die unter 07 61/88 24 371
Angaben
zum
Unfallhergang
machen können. (fwb)
2
LO K A L E S
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 20. Januar 2010
DIE LESERMEINUNG
ZUM BEITRAG „WINTERGEPLAGTE“
Gewaltige
Rutschpartien
Freiburger Jugendfotopreis im Zeichen des Respekts
„Respect“ hieß das Thema des 4. Freiburger Jugendfotopreises, der unter anderem von der Volksbank unterstützt wurde. Die Angst vor Höhergestellten und Mächtigen, die im deutschen Wort Respekt mitschwingt, ist
im Englischen weit weniger ausgeprägt. Dort assoziiert man mit dem Begriff eher eine wechselseitige Anerkennung und Wertschätzung. Genau das hat die junge Freiburgerin Lena-Marie Fiehn in ihrem, gestern Abend
von der Jury mit einem Sonderpreis bedachten, Schwarzweiß-Foto festgehalten. Die Aufnahme zeigt Vater und
Sohn während eines Karatekurses in einer Freiburger Sporthalle. Respekt für dieses gute Auge! F O T O : F I E H N
Keine Herzschläge
Ortungs-Gerät und Nothilfe-Pakete: auch Freiburger helfen in Haiti
Für die meisten Freiburger ist unvorstellbar, was Marc Loschonsky
in den vergangenen Tagen erlebte. Der Uni-Diplom-Ingenieur flog
ins Katastrophengebiet nach Haiti, um dort ein einzigartiges Rettungs-System zu testen. Auch zwei
Caritas-Mitarbeiter aus der Stadt
sind in der Karibik, um zu helfen.
Meine (T)Raumdecke
in nur 1 Tag!
Zimmerdecken
Beleuchtung
Zierleisten
PLAMECO-Fachbetrieb
Schnell und sauber
montiert
Kirchzartener Straße 3, 79117 Freiburg
Tel. 0761/6008682
www.kleinhans-schreinerei.de
Besuchen Sie unsere Ausstellung nach Terminabsprache
ANZEIGE
Menschen, wo man hinsieht, auf
den Straßen, zwischen den Häusern,
überall. Marc Loschonsky versucht
die Bilder zu beschreiben, die ihm
vom Erdbebengebiet geblieben sind.
„Es ist schwer, das alles in Worte zu
fassen.“ Am Donnerstag vergangener
Woche flog der Freiburger in den Karibikstaat, um das vom Bundesforschungsministerium mit fast zehn Millionen Euro geförderte Projekt „I-LOV“
weiter zu entwickeln. Nach einem
Einsatz beim Erdrutsch in Köln im
Frühling 2009 ist der Uni-Mitarbeiter
zum zweiten Mal nach einer Katastrophe vor Ort. Das von ihm betreute Projekt soll Menschenleben retten: Mit
dem Prototypen eines weltweit einzigartigen Geräts zur Ortung Verschüt-
Marc Loschonsky (rechts) suchte in Haiti nach Überlebenden – für die
Sicherheit sorgten Blauhelm-Soldaten der Vereinten Nationen. FOTO: PRIVAT
teter machten sich Loschonsky und
Mitarbeiter der Hilfswerke auf die Suche. Die blieb in Haiti ohne Erfolg, der
kleine Laptop und dessen Antenne
zeigten nicht, wie erhofft, Herzschläge und Atmung Verschütteter an – weil
aller Voraussicht nach keine weiteren
Menschen überlebt haben. Und doch
zieht der Ingenieur positive Bilanz:
das Gerät kann jetzt weiter entwickelt
und dessen Bedienung noch verbessert werden. Im Jahr 2011 soll das
Projekt abgeschlossen sein. Ab dann
könnten Katastrophenhelfer aus aller
Welt mit dem am Freiburger Institut
für Mikrosystemtechnik entwickelten
Ortungsgerät auf eine Weise Menschenleben retten, die heute noch
nicht möglich ist. Bis zu 200.000 Tote
werden nach dem Erdbeben der Stärke 7 vom vergangenen Dienstag befürchtet. Die meisten Überlebenden
haben alles verloren und werden von
Hilfsorganisationen versorgt – darunter auch die Caritas mit zwei Mitarbeitern aus Freiburg. Alexander Bühler
Verteilt in Haiti Hilfsgüter: Friedrich und Friedrich Kircher sind vor Ort, um
Kircher
FO TO : CA R IT AS die Verteilung von Hilfsgütern zu ko-
ordinieren. „Nach wie vor liegen Tote
auf den Straßen“, sagt Kircher, „es
gibt weder Trinkwasser noch Lebensmittel noch Notunterkünfte“. Von Vorteil sei hier die Zusammenarbeit der
Caritas mit der Kirche. „Pfarreien haben schon Netzwerke, die wir nutzen
können“, so Caritas-Mitarbeiter
Achim Reinke. Zuverlässige und hilfsbereite Einheimische könnten so einfacher gefunden, Trinkwasser, Decken, Zelte, Nahrungsmittel und medizinische Nothilfe-Pakete besser verteilt werden. 2.500 davon finden
heute den Weg von den Freiburger
Helfern zu den Hilfsbedürftigen in
Haiti.
Sandra Tieso
Die Freiburgerin Carmen Schätzle (Foto: links), Chefin von Intercoiffure Haare
Schätzle, freut sich über eine große Ehre, die ihr und ihrem Team zuteil wurde: Das
moderne Haarstudio, das seit 2001 in Freiburg in der Hofackerstraße 95 residiert
und als Topadresse für Trendfrisuren gilt, wurde in den erlauchten Kreis der 30 besten Intercoiffure-Salons Deutschlands aufgenommen. Und dies schon zum dritten
Mal in Folge. Carmen Schätzle und ihr Team entsprechen damit den hohen Ansprüchen des „Intercoiffure Fünf-Sterne-Standards“. Intercoiffure Deutschland ist eine
Elitevereinigung der Friseure mit besonders hohem Qualitätsniveau. Gewährleistet
wird dieser Anspruch durch regelmäßige Qualitätsschecks, bei denen von unabhängigen und anonymen Testern Optik, Empfang, Service, Hygiene, Atmosphäre, Betriebsklima, fachliche Leistungen, Preis-Leistungsverhältnis und viele andere Kriterien in Augenschein genommen werden. Die begehrte Fünf-Sterne-Auszeichung wird
dabei nur den Elite-Salons verliehen. Carmen Schätzle möchte sich auf diesen Lorbeeren nicht ausruhen, sondern strebt ehrgeizige Ziele an: Durch Weiterbildung und
kundenorientiertes Arbeiten möchte sie mittelfristig auf den ersten Platz kommen.
Kontakt: Carmen Schätzle, Hofackerstraße 95,Telefon: 0761/88 66 311
Bürgerverein beklagt die Schließung der Postfiliale in der Basler Straße
Eugen Reinwald ist sauer. „Die postalische Versorgungssituation im Freiburger Osten wird immer schlechter,
viele ältere Menschen müssen viel zu
weite Strecken in Kauf nehmen, um
ein Päckchen oder einen Brief abzuschicken“, erklärt er. Der erste Vorsitzende des Bürgervereins Mittel- und
Unterwiehre ist unzufrieden, und das
nicht erst seit klar ist, dass die Filiale
in der Basler Straße ab Anfang Februar nicht mehr von der Post in Eigenregie betrieben werden soll, sondern in
eine sogenannte „Partnerfiliale“ umgewandelt wird. „Jetzt wird hier das
Briefgeschäft nur noch als Nebentätigkeit laufen“, glaubt er. Dabei sei die
Filiale in der Basler Straße doch immer stark frequentiert gewesen, „an
Weihnachten gab es oft eine Schlange
bis auf die Straße vor das Bürgeramt“, weiß er. Dass der neue Betreiber nach Angaben der Post alle Leistungen so wie bisher und auch zu
denselben Öffnungszeiten anbietet
kann ihn nicht beruhigen. Denn, „ich
kenne viele Beispiele aus der Umgebung, unter anderem im Markgräflerland, wo diese Partnerfilialen dann
schon nach kurzer Zeit geschlossen
haben und damit die Versorgung ganz
eingebrochen ist“. Er sieht die Schließung der Filiale als einen weiteren
Schritt in einer langen Reihe von Serviceeinbußen. Dazu gehören für ihn
auch die Briefkästen, die sich in immer größeren Abständen über die
Stadt verteilen. „Vor allem für Senioren und Seniorinnen sind die weiten
Strecken oft nicht mehr machbar“, er-
BEILAGENHINWEIS
In unserer Ausgabe ist eingelegt
der Prospekt der Firma
Obi Nord
In Teilen unserer Ausgabe sind
eingelegt die Prospekte der Firmen
• Baden Auto
• Fensterbau Spitzer
• Matratzen Factory Outlet
• Möbel-Schau Norsingen
• Südwest Auto
Wir bitten um freundliche
Beachtung!
SPENDEN
Um Hilfsgüter finanzieren zu
können, ist die Caritas auf Spenden angewiesen: Caritas international Freiburg, Konto 202 bei
der Bank für Sozialwirtschaft
Karlsruhe, BLZ 660 205 00,
Stichwort „Erdbeben Haiti“.
„Den Finger in die Wunde legen“
Das Team von Haare Schätzle
ist erneut unter den 30 besten
Intercoiffure-Salons Deutschlands
Es ist ganz normal, was zur Zeit in
Freiburg herrscht: Der Winter ist
(endlich) wieder einmal ein Winter.
Doch es gibt zurecht die Winterbeklagten. Aber daran ist die Stadt Freiburg mit der AFB schuld. Und Herr
Broglin mag es leider nicht wahrhaben: Aber solch ein Chaos gibt es
noch nicht einmal in einer Großstadt
wie z.B. Hamburg.
In Freiburg fällt der erste Schnee
und schon zeigt sich die Unfähigkeit
eines Amtes unter der Obhut seiner
Umweltbürgermeisterin. Da werden
Straßen klassifiziert anstatt geräumt.
Da überlässt man Radfahrer und
Fußgänger gewaltigen Rutschpartien, akzeptiert massenweise Stürze
auf nicht gereinigten Fuß- und Radwegen. Und die Polizei verweist Geschädigte, die sich melden, an die zivile Rechtssprechung (Polizist Behring: „Reichen Sie die Beschwerde
bei der Rechtsversicherung ein.“)
Und das Amt für Öffentliche Ordnung: „Wir sind leider nicht in der Lage, die Versäumnisse von so manchen Hausmeistern und Hauseigentümern bezüglich der Schnee- und
Eisräumung zu überprüfen.“
Schuld an allem aber scheint die
Stadt zu sein, die spart und spart an
den völlig falschen Enden: nämlich
für ihre Bürger Sicherheit und Ordnung zu garantieren. Die Hauptsache: wir können uns weiter als Politiker unserem schönsten Hobby widmen: Wie ziehe ich noch mehr Geld
von den „tumben“ Steuerzahlern ein
(Abwassergebühren).
Rainer Jäger, Freiburg
Ein Leserbrief gibt nicht zwingend die
Meinung der Redaktion wider. Wer
einen Leserbrief schreiben möchte,
kann dies unter [email protected] oder an das Postfach
566 in 79005 Freiburg gerne tun.
klärt der selbst noch rüstige Vorruheständler. Von der Stadt erwartet er
mehr als nur die Mitteilung, die Filiale
werde geschlossen und umgewandelt. „Dabei ist auch das nur eine freiwillige Leistung der Stadt gewesen“,
so Edith Lamersdorf, die Pressesprecherin der Stadt, „so lange die Post
die Gesetzesauflagen erfüllt, können
wir hier nicht weiter eingreifen.“
Das ist auch Reinwald klar, dennoch: „Ich wünsche mir, dass die
Stadt, wie in einem ähnlichen Fall
2007, wenigstens in einem Brief an
die Post Solidarität mit ihren Bürgern
bekundet.“ Er werde auf jeden Fall
weiter „den Finger in die Wunde legen“ und nicht aufhören, für mehr Lebensqualität zu kämpfen, das verspricht er.
Claudia Kleinhans
IMPRESSUM
Freiburger
Wochenbericht
G E R N G E L E SE N SE I T 1 9 5 2
Verteilung kostenlos jeden Mittwoch
in einer Auflage von 113.500 Exemplaren.
V E R L AG
Freiburger Wochenbericht Verlags GmbH
Basler Straße 88 · 79115 Freiburg
Postfach 566 · 79005 Freiburg
Telefon 0761/4515-3500 · Fax 4515-3501
GESCHÄF TSFÜHRER
Martin Zenke (V.i.S.d.P.),
Telefon -3511
ASSISTENZ DER GESCHÄF TSFÜHRUNG
Silke Disch, Telefon -3535
[email protected]
REDAKTION
Nicole Gänsler (nig), Telefon -3545
[email protected]
Fax: 0761/4515-3502
VERTRIEB
Badenkurier GmbH, Telefon 07822/446228
[email protected]
PRODUKTION UND SAT Z
Anke Brändle, Telefon -3550
ISDN: 470939500
[email protected]
DRUCK
Freiburger Druck GmbH & Co. KG
Lörracher Straße 3,
79 115 Freiburg
Gültig ist Preisliste Nr. 46
vom 1. Januar 2010.
© für Texte und vom
Freiburger Wochenbericht
gestaltete Anzeigen beim Verlag.
www.freiburger-wochenbericht.de
Durchblick 2007
2. Preis / BVDA
3 Jahre Garantie
Mit Service-Adresse.
Ausgabe 03/2010
„Das Medion Akoya E7212 ist ein schneller und leiser
Begleiter mit großem, entspiegeltem Monitor und
guter Ausstattung. ... Prima: die Akku-Leistung mit
bis zu vier Stunden Laufzeit. Für 599 Euro ist das
neue ALDI Notebook ein sehr günstiges Angebot.“
je
599,–
*
Inkl. USB-Notebook-Maus,
8-Zellen Li-Ionen Akku,
Netzteil, Works 9.0 CD...
44 cm/17,3II High Definition
Design Notebook
TEVION®
2,5II Externe
Festplatte, 500 GB
MEDION® AKOYA® E7212
• LED-Backlight Display mit HD-Auflösung
• Express Card DVB-T TV-Tuner
• lntel® Pentium® Prozessor T4500
• Display Port und HDMI
• 500 GB Festplatte
• Dolby Home Theater®
v3 zertifiziert
• 8-Zellen Li-Ionen Akku
Inkl. Software-Paket
(OEM Versionen vorinstalliert und/oder auf CD/DVD
bzw. Recovery CD/DVD).
Universelles Speichermedium für Notebooks
oder PCs.
• 500 GB Festplattenkapazität
• 8 MB Cache
decke
je 4-teiliges-Set
4,
99*
oder
2 Tischläufer
je
Maße ca.: 150 x 250 cm
(Tischdecke) oder je 45 x
150 cm (Tischläufer)
je
Aus hochwertiger Keramik.
Für Backofen und Mikrowelle.
Spülmaschinenfest.
5,
99*
STUDIO®
15,99*
je
29,
99*
Komfortgrill
Max. 1.500 Watt.
Komplett aufklappbar.
2006 Vino Nobile di
Montepulciano DOCG (l-
• Full HD • BD-Live
• exzellente Bildqualität (Auflösung 1.920 x 1.080p)
Inklusive umfangreichem Zubehör.
Maße ca.: 43,5 x 4,5 x 22,7 cm
(B x H x T)
Mit
ServiceAdresse.
3 Jahre
Garantie
129,–*
.
ab Do
21. Jan.
69,99*
0,75-l-Flasche (l-Preis
15,99)
11,99*
0,75-l-Flasche
Italienischer Rotwein. Preis 6,65)
75 % Baumwolle,
25 % Polyester.
Auflaufform
je
Blu-ray Player
Intel, das Intel Logo, Intel Inside Pentium
und Pentium Inside sind Marken der Intel
Corporation in den USA und
anderen Ländern.
Italienischer Rotwein aus dem Veneto.
Maße ca.: • oval, 35 x 50 cm
• rund, Ø 40 cm
3 Jahre Garantie
Mit Service-Adresse.
TEVION® Design
je
3 Jahre
Garantie
Mit ServiceAdresse.
Inklusive USB Kabel.
ito!
n appet
o
u
b
–
ch
Ninfeo 2007 Amarone
italienis
della Valpolicella DOC Classico
f
u
a
n
e
TUKAN®
Genieß
1 TischTUKAN® Platz-Sets
Auch in
Silber.
4,99*
2008 Nero d’Avola 0,75-l-Flasche
Sicilia IGT
99*
(l-Preis
Rotwein aus Italien,
Sizilien.
2,65)
Cascina Grappa
Riserva
7,99*
(l-Preis
15,98)
40 % vol
1,
0,5-l-Flasche
(l-Preis 11,98)
CUCINA® Natives
500-ml-Flasche
Olivenöl
5,99*
extra
Toscano I.G.P.
Crema di Latte
Macchiato
(l-Preis 9,98)
0,5-l-Flasche
4,99*
Coffee Cream
Liqueur.
16 % vol
CUCINA® Originale Italiana
Aceto Balsamico
di Modena I.G.P.
4-Blätter- (100-mlQualität.
Preis
1,20)
1 große Form oder
2 kleine Formen.
2 Pizzateller
Aus Qualitätsporzellan.
Weiß, mit oder ohne Dekor.
Ø ca. 33 cm.
je 2 Teller
6,59*
2 Pastateller
Aus Qualitätsporzellan.
Weiß, mit oder ohne Dekor.
Ø ca. 30 cm.
je 2 Teller
6,59*
250-ml-Flasche
2,99*
CUCINA®
Originale Italiana
Bunte ital. Pasta
Verschiedene
Sorten.
je 500-g-Beutel
(kg-Preis
2,98)
1,49*
CUCINA®
je Dose
Gewürzzubereitung
• Aglio, Olio e Peperoncino (50 g)
• Bruschetta (35 g) • Pizza (20 g)
• All Arrabiata (40 g)
CUCINA®
Premium
Pastasoße
Verschiedene Sorten.
CUCINA® Frutti
(kgdi Mare Preis 10,33/
Abtr.-gew.)
Tiefgekühlt.
Abtropfgewicht 270 g
300-g-Packung
2,79*
CUCINA®
je 342-g-Pckg.
1,99*
Bruschetta
Weißbrotscheiben,
verschieden belegt:
• Pomodori
• Salami • Grillata
Tiefgekühlt. Je 9 x 38 g.
(kg-Preis
5,82)
CUCINA®
Spaghetti-Nester
Mit Garnelen.
• in KräuterKnoblauchöl
• in Weißweinsauce Tiefgekühlt.
je 450-g-Pckg.
2,99*
(kg-Preis 6,64)
Gewürzstämmchen
Im TerrakottaÜbertopf,
Pflanzenhöhe
ca. 35–40 cm.
• Lavendel
• Rosmarin
• Laurus • Salbei
je
4,
59*
Amaryllis
Im Terrakottaoder KeramikÜbertopf,
Ø ca. 15–16 cm.
Zwiebelgröße
ca. 26/28er.
1,19*
(100-g-Preis
2,38 bis 5,95)
je 420-g-Glas
(kg-Preis
2,83)
1,19*
Salami-Spezialität
Original italienisch.
• Casereccia • Abruzzese
• Campagnolo • Milano
je 200-g-Pckg.
(100-gPreis 1,30)
2,59*
CUCINA® Originale Italiana
Original italienischer
San Daniele
SpitzenSchinken qualität.
CUCINA®
Originale Italiana
Pesto
• alla Genovese
• Rosso
kg-Preis
14,99*
CUCINA® Originale
Italiana
Cantuccini
CUCINA®
Panna Cotta
• mit Himbeersauce
Italieni- 150-g-Packung • mit Karamell- je 240-g-Pckg.
sches
sauce
Mandel• mit CassisGebäck.
sauce
(100-g-Preis –,63)
(100-g-Preis –,59) Je 2 x 4 Portionen.
(100-gPreis –,62)
je 190-g-Glas
1,19*
–,89*
1,49*
Genießen auf
italienisch
– buon appetito!
Mit Pflegeetikett.
Mit Übertopf!
je
2,
99*
*Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in
begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund
unerwartet hoher Nachfrage u. U. schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis.
Weitere Angebote
finden Sie unter
www.aldi-sued.de
Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter:
www.aldi-sued.de • wap.aldi.de
3D-3-2010
4
K U LT U RT E R M I N E
Galakonzert des
„Ural Kosaken Chor“
Der traditionsreiche „Ural Kosaken
Chor“ tritt am Montag, 25. Januar in
der Pfarrkirche St. Gallus in Kirchzarten auf. Der Chor singt unter Leitung
von Andrej Scholuch temperamentvolle sowie melancholische Stücke
aus dem Zarenreich. Ein Teil des Eintrittspreises von 19 Euro wird an eine
wohltätige Einrichtung gespendet.
Wir machen aus
Bodenbelägen
Trittsicher
Schalldämmend
Energiesparend
Gelenkschonend
Hygienisch
Pflegeleicht
Reduzierte
Feinstaubbelastung
Bodenschätze.
indi viduell
konzipiert, inszeniert und
verlegt von Ihrem Premium-Partner für Wohngestaltung
Freiburg-Grenzenlos-Festival, unter anderem mit dem 20-jährigen Bühnenjubiläum von Lilo Wanders, der „Deutschen Kochschau“ von Christoph
Grissemann und Dirk Stermann sowie Annamateur und ihren Außensaitern.
F O TO S : R EH , L EI TNER , L A MET T ANES T
Schrilles auf Freiburger Bühnen
Paralell zur Kulturbörse startet das Freiburg-Grenzenlos-Festival am 25. Januar in der Messe Freiburg
Premium-Partner
für Wohngestaltung
Gerwigstr. 4 · 79199 Kirchzarten · Fon 0 76 61/98 78-0
www.raum3sam.de
Unsere
angebotee
Wochenangebot
vom 21.01. - 27.01.2010
Hähnchenbrustfilet
8,99
€/kg
zart und saftig .......................................................................................................
Kalbsleberwurst
1,50
0,89
1,29
0,89
0,69
€/Stück
200g-Stück, der leckere Brotaufstrich ........................................................................
Jagdwurst
€/100g
mit Gold prämiert .......................................................................................................
Haussalami
€/100g
mehrfach ausgezeichnet, beliebt bei Alt und Jung ......................................................
Elzacher Hüttenwurst
€/100g
heiß gegart, dünn geschnitten ...................................................................................
Närrischer Wurstsalat
mit Fleischwurst & buntem Gemüse ............................................................................
€/100g
Beachten Sie unsere
närrische Würstchenparade
79215 Elzach, Schwarzwaldstr. 4
Tel. 0 76 82 / 90 88 - 50 • Fax 0 76 82 / 90 88 - 88
[email protected] • www.obere-metzgerei.de
Parallel zur 22. Kulturbörse startet das 11. Freiburg-GrenzenlosFestival. Vom 25. Januar bis 6.
Februar bringen Sprachkünstler
an verschiedenen Veranstaltungsorten in Freiburg ihr Publikum zum Staunen und Lachen.
Das Freiburg-Grenzenlos-Festival
geht in seine 11. Auflage. Start ist –
wie immer gemeinsam mit der Kulturbörse – am 25. Januar um 20 Uhr
mit einer Eröffnungsgala. Während
der Gala treten internationale Künstler wie die Kabarettisten Karl-Heinz
Helmschrot, Sebastian Krämer und
Marco Tschirpke oder Artisten wie
Sirma Dobreva und Morgan Cosquer
auf. Am Tag darauf geht das Grenzenlos-Festival mit Auftritten von „Ringlstetter versus Eure Mütter“ (Dienstag, 26. Januar im Vorderhaus) und
„Annamateur & Außensaiter“
(Dienstag, 26. Januar im SWR-Studio) weiter. Annamateur, das ist Anna Maria Scholz. Die Dresdnerin erhielt 2008 den Deutschen Kleinkunstpreis und präsentiert mit der
Band Außensaiter (Cellist Stefan
Braun und Gitarrist Samuel Halscheidt) unter dem Titel „Bandaufstellung nach Hellinger“ Coverversionen von Tom Waits, Charles Aznavour und vielen anderen sowie eigene Titel. Darin singt Annamateur
zum Beispiel von der fehlenden Ero-
tik des sächsischen Dialekts oder davon, was Frauen machen, um nicht
allein zu sein und bringt ihr Publikum schon mit den Anmoderationen
zum Schmunzeln.
Bekannt geworden sind die beiden
mit „Im Anschluss: Neues aus Waldheim“ und einem bösen Witz über
den inzwischen gestorbenen österreichischen Politiker Joseph Haider –
das Duo Dirk Stermann und Christoph Grissemann. Die Satiriker bringen ihr neues Programm „Die Deutsche Kochschau“ mit zum Grenzenlos-Festival nach Freiburg. Bei ihrem
Auftritt am 31. Januar im E-Werk
wird der etwas derbe Humor am besten mit einem „Saft durch Freude“
Ska-Band der
schnellen Töne
Alle Auftritte, Termine und Veranstaltungsorte sind im Internet unter
www.freiburg-grenzenlos-festival.de
zu finden. Karten für die Veranstaltungen gibt es beim Bz-Ticketservice unter
Telefon 0 18 05/55 66 56
KURZ GEFASST
Hörl und Knubben
bei Springmann
Neue CD der „Blue Babies“
Seit 18 Jahren rocken die
„Blue Babies“,
jetzt haben sie
eine neue CD
aufgenommen:
Mit „F.B.I –
Fast Beat Inc.“ veröffentlicht die Freiburger Band ihr erstes Album seit
zwei Jahren. Darauf: Schnelle Rhythmen im Ska-Stil und neben ein paar
Cover-Versionen (unter anderem von
„Venus“ der Gruppe Bananerama
und „Tainted Love“ von Softcell)
hauptsächlich selbstgeschriebene
Songs. Alles natürlich „A la Ska“.
Verschiedene Gastmusiker, wie Busters-Posaunist Robert Solomon oder
Reamonn-Gitarrist Uwe Bossert werten die Stücke noch weiter auf. Produziert hat die Platte ein weiteres
Mitglied von Reamon nämlich der
Bassist der Gruppe, Philipp Rauenbusch. Die „Blue Babies“, das sind:
Nikolaus Halfmann (Saxophon),
Matthias Conzelmann (Kontrabass),
Rainer Lenz (Akkordeon und
Gesang),
Michael
Schillinger
(Schlagzeug und Gesang), Andreas
Kopfmann (Gitarre).
heruntergespült. Der schräge Spaß
beginnt um 20 Uhr.
Auch auf dem Grenzenlos-Festival
zu sehen: Kult Transe Lilo Wanders.
Fürs 20-jährige Bühnenjubiläum
gibt sie sich etxra glamourös – ihre
Klappe ist dabei so locker wie immer
und sie hat Gäste dabei (die sie selbst
verkörpert). Wanders Jubiläumsprogramm gibt’s am Freitag, 5. Februar
im SWR-Studio.
Nicole Gänsler
Am Samstag, 23. Januar um 11
Uhr eröffnet die Kunsthandlung
Springmann das Ausstellungsjahr
mit einer Schau von Werken der
Künstler Ottmar Hörl und Jürgen
Knubben. Die Bildhauer zeigen ihre
Arbeiten in den Räumen der Galerie
in der Schusterstraße 25 wie zum
Beispiel Hörls „Mops“ in Gold. (fwb)
Porträtstudien mit
Bleistift und Kreide
Das Mehrgenerationenhaus Freiburg, Sulzburger Straße 18, lädt zur
Eröffnung der Ausstellung „Portätstudien“ ein. Marina Schlatter aus
Freiburg zeigt Aquarelle und Zeichnungen mit Bleistift und Ölkreide.
Die Vernissage am Samstag, 23. Januar, 16 Uhr, wird mit Texten und
Musik gestaltet. Die Besichtigungszeiten sind: dienstags und freitags
Eine Mischung aus Tanz und Text präsentiert das E-Werk ab Donnerstag, 10.30 bis 12 Uhr, mittwochs 17.15
21. Januar mit „Auch Paradiese müssen vermessen werden“. Dabei wer- bis 19 Uhr. (fwb)
den Texte von Annette Pehnt auf der Bühne gelesen, Anja Gysin tanzt und
passend dazu erklingt die Geigenmusik von Harald Kimmig. Weitere
Aufführungen sind am 22. Januar sowie am 29. und 30. Januar jeweils
um 20 Uhr.
FOTO: FRIETSCH
Lesung und Tanz – eine Performance
Comedy aus dem
Bauch und der Hand
Am Freitag, 22. und Samstag, 23.
Januar präsentiert der Freiburger
Künstler Günter Fortmeier sein neues Abendprogramm „Hand in Sicht“.
Jeweils ab 20.30 Uhr gibt es im
Theater am Martinstor Comedy vom
indischen Hand-Schatten-Spiel über
Bauchreden, Gesang, Improvisation
zu Zauberei. (fwb)
18 Musiker rocken
das „White Rabbit“
Meisterwerke der Klassik vom „L’Orchestra i Sedici“
Dirigent Luigi Sagrestano (Mitte) ist ein Meister seines Fachs. Er dirigierte unter anderem die Münchner Philharmonie – mit seinem eigenen 30-köpfigen Orchester kommt er am Samstag, 23. Januar nach Freiburg. Im Kaisersaal des Historischen Kaufhaus spielt „L’Orchestra i Sedici“ Werke von Giovanni Pergolesi, Antonio Vivaldi, Josef
Suk, Tomaso Albinoni und Peter Tschaikowsky. Für das Konzert gibt es Karten unter Telefon
0 18 05/55 66 56. Für Wochenbericht-Leser gibt es eine Kartenverlosung. Wer gewinnen will, ruft am morgigen
Donnerstag (21. Januar) zwischen 14 und 14.05 Uhr unter Telefon 07 61/45 15 35 43 an. Viel Glück! F O T O : P R
„The Uplifters“ und „Tromso
Beach Club“ gibt’s am Samstag, 23.
Januar im „White Rabbit“ (Leopoldring 1). Dort gibt es zum Eintrittspreis von fünf Euro ab 22 Uhr Musik
von insgesamt 18 Musikern, die das
Publikum zum tanzen animieren
wollen. (fwb)
LO K A L ES
5
Die Hochdorfer Mooskrotten laden zum Jubiläumsumzug ein
FO TO : P R IV AT
Dieses Jahr mal schlau verkleidet
Neuheiten und beliebte Kostüme für die Fasnet 2010 – Wir haben bei Experten nachgefragt
Was trägt der Narr in der aktuellen Fasnetssaison? Zwei Kostümexpertinnen verraten unseren Lesern was immer geht und welche
Kostüme 2010 der Trend sind.
Am 11. Februar ist der Schmutzige Dunschdig. Was der Narr dann
trägt, ist klar: Hemdglunker. Aber
was ist an den närrischen Tagen darauf? Viele greifen zu Klassikern wie
Cowboy, Pirat oder Zigeuner weiß
zum Beispiel Gabi Reisdorf vom Kostümverleih Funduz in Staufen. Dort
werden Kostüme verliehen, die man
Ein Klassiker ist weiterhin beliebt:
nicht von der Stange kaufen kann.
der Cowboy.
F OT O : P IX EL IO/ RO B EL IO
Von Wickie inspiriert
Jutta Kuhnert, Abteilungsleiterin
für Saisonartikel bei Karstadt stellt
fest: „Der Film’Wickie und die starken Männer’ hat das Kostüm des
kleinen Wikingers sehr beliebt gemacht.“ Klar, der kleine Schlaumeier ist auch ein besonderer Sympathieträger. Und zwar nicht nur für die
Kleinen: Das Wikingerkostüm gibt es
auch für Erwachsene.
So kann die ganze
Familie als
gehrte Rolle schlüpfen. Beim Funduz
wird man solchen Wünschen mit
historischen Figuren gerecht. „Wir
haben da einen Highlander, der sieht
ganz großartig aus“, schwärmt Kostümverleiherin Reisdorf.
Der zweite Trend geht
hin zu Partnerkostümen. Geht er
zum Beispiel als
Indianer greift sie
häufig
zum
Squaw-Kostüm,
auch die Piratin
findet sich häufig
an der Seite eines
Piraten. Der Kostüm-Partnerlook
lässt sich, wie
zum Beispiel bei den bereits erwähnten Wikingerkostümen, auf die ganze Familie ausdehnen.
Wikinger-Clan auf die Straßenfasnet
gehen. Hier zeichnen sich gleich zwei
Trends ab: Einmal zum Beispiel die
Verkleidung als Fernsehheld. Seien
es Batman, Superman, Luke Skywalker oder der Zauberschüler Harry Kostüme nicht verstecken
Einen dritten Trend hat die KosPotter oder welche anderen Helden
und Vorbilder Kinder und auch Er- tüm-Verkäuferin bei Karstadt noch
wachsenen aus dem Kino haben – an für die Straßenfasnet: „Es werden
Fasnet dürfen sie selbst verstärkt Außenkostüme nachgefragt.“ Diese köneinmal in die benen über die Kleidung gezogen
werden, so kann
der Narr verkleidet herumlaufen
und muss das
Kostüm zum Beispiel am Rosenmontagsumzug nicht unter
einer Winterjacke verstecken. Bekannt von den
Kinderkostümen gibt es diese Außenkostüme auch für Erwachsene. Solche sind dann
zum Beispiel Eisbären oder Tiger.
Sehr gut verkauften sich
„hier im Badischen natürlich die Hemdglunkerkostüme“, berichtet Kuhnert.
Der Hemdglun-
Eines der beliebtesten Kostüme für 2010: der Wikingerjunge
Neueröffnung am Freitag, den 22. Januar
Es gibt viel Schönes zu entdecken.
Bei uns finden Sie:
Stoffe, Kurzwaren, Wolle, Quiltstoffe und Zubehör
Aus eigener Herstellung: Verschiedene Kräuterkissen,
Weizen-, Trauben- und Kirschkernkissen, Yoga- und Meditationskissen, Individuelle Kissenanfertigung
Lose Füllmaterialien: Dinkelspreu mit und ohne Kautschuk,
Microkügelchen, zertifizierte Schaumstoffe
Ria Heinisch
Kissen aus der Natur
Tel. 0761/76656070, Gundelfingen, Ortsmitte, Alte Bundesstr. 35, www.naturkissen-freiburg.de
Wie freuen uns auf Ihren Besuch!
F O TO :
… und eine Allensbacher Narrenmaske wurde gefunden
Die närrische Zeit schreitet voran ANZEIGE
und so mehrt sich die Zahl der Umzüge und Veranstaltungen. Zuerst aber
das von der Breisgauer Narrenzunft
ausgerufene Motto der diesjährigen
Fasnet, das die Narren während der
Auftaktveranstaltung verkündeten:
„Hängt au alles in de Miese, die Fasnet kennt kei Krise“. Ist also, wie derzeit, die wirtschaftliche Lage schlecht
5. - 7. Februar
– Fasnet gefeiert wird immer.
Der Kreisverband Legasthenie
und Dyskalkulie e. V. lädt ein zu
einem Vortrag mit dem Thema:
Hausaufgaben –
wieder ein Drama
ohne Ende oder
können diese eine
Hilfe sein?
So feiert die Zunft der Moosgrotten
aus Hochdorf ihr 40-jähriges Bestehen mit einer Fasnachtsparty in der
Mooswaldhalle (am Samstag, 23. Januar ab 20.11 Uhr, Tickets gibt’s bei
Jan’s Schreibwaren) und eröffnet am
nächsten Tag (Sonntag, 24. Januar)
um 11 Uhr das Narrendorf im Ortskern von Hochdorf. Ab 14 Uhr findet
der große Jubiläumsumzug statt, an
dem 85 Gruppen teilnehmen.
www.automobil-freiburg.de
Allensbacher Narrenmaske
Eine Fastnachtsmaske der Allensbacher Hansele ist im Nachlass der
Edith-Kaula-Stiftung aufgetaucht.
Gestern wurde die seltene Maske mit
den Fischaugen an den Allensbacher
Hanselevatter Helmut Rothemund
übergeben. (fwb)
ker-Umzug findet traditionell am
Schmutzigen Dunschdig statt. Dann
ziehen die Narren mit Nachthemden
und bunten Strümpfen bekleidet
durch die Stadt.
Kostümverleih in Staufen
Die beste Show nach Abba
Die Kompositionen und die Stimmen von Abba klingen auch heute noch
aktuell und sind beliebt wie eh und jeh. Da sie sich vor fast 30 Jahren
trennten, gibt es keine Konzerte mehr von Abba. Diese Lücke füllt „Abba
– the Show“. Die Sänger ähneln nicht nur optisch den Originalen und
lassen das Publikum in Erinnerungen schwelgen. Die Show kommt am
30. Januar in die Rothaus-Arena. Der Freiburger Wochenbericht verlost
Karten. Wer gewinnen will, schreibt bis 25. Januar „Abba“ an [email protected] oder an das Postfach 566 in 79005
Freiburg. Karten zu kaufen gibt es unter Telefon 0 18 05/55 66 56.
»...hurnigle und tshudere!«
auf Hochdeutsch: „... außergewöhnliche Wintererlebnisse!”
en
Reis
3-Tages Hütentour im Schwarzwald
Wandern Sie mit uns auf Schneeschuhen drei
Tage rund um das Obere Wiesental ab Todtnau.
Wir begleiten Sie und sorgen dafür, dass Sie die
Wanderung durch den Winter unbeschwert
genießen können. Auf dieser Tour lernen Sie
die beiden höchsten Gipfel im Schwarzwald
kennen.
Termine
Fr. 22.01. - So. 24.01 / Fr. 19.02 - So. 21.01.010
Preis: ab 219 EUR pro Person
mit 2 Übernachtungen, Frühstück, Gepäcktransfer, leihweise Schneeschuhe & Stöcke,
Tourbegleitung und vielem mehr…
Weitere Informationen: www.original-schwarzwald.de
Selber g‘schdrickt...
Schöne Original Schwarzwälder Wollsocken selbstgestrickt von Strick-Omas aus dem Münstertal.
Größe auswählen, Oma auswählen, Farbe auswählen
und schon sind die Socken in „Produktion“…
T-shirts für
Heimatverbundene
mit coolen
alemannischen Sprüchen.
Oriinal Schwarzwald AG ► Brühlmaten 16 ► D–79295 Sulzburg
Telefon: 0 76 34 / 56 9 56 26 ► [email protected]
se
ebnis
& Erl
Schneeschuhwandern im Schwarzwald
Stadthotel Freiburg Kolping
Hotels und Resorts,
Karlstraße 7, 79104 Freiburg
Referentin:
Frau Ute von Forster
MEGA-FREITAG 12 - 24 Uhr
SA + SO 10 - 18 Uhr
Außergewöhnliches für besondere
Anlässe: Hula-Mädchen FOTO: FUNDUZ
Donnerstag, 21.1.2010, 20 Uhr
Wie können Eltern ihr leserechtschreibschwaches Kind
unterstützen? Was ist für Eltern
und Kind wichtig rund um die
täglichen Hausaufgaben und
welche konkreten Hilfen
gibt es?
Messe Freiburg
40 Jahre Mooskrotten
Im Funduz leihen auch viele ihre
Kostüme, die auf den traditionell gut
besuchten Kripoball am Fasnetssamstag gehen und etwas Besonderes tragen möchten. Wie zum Beispiel das hawaiianische Hula-Mädchen. Momentan sind übrigens
noch viele Kostüme zu haben; „die
meisten kommen ziemlich spontan vorbei“, erzählt der Staufener
Kostümverleih Funduz. Auch bei
Karstadt beginnt erst jetzt die heiße
Zeit des Kostümverkaufs. „Wenn
dann zum Beispiel die Kindergärten
ihre Mottos bekannt geben, dann
werden plötzlich ganz viele Kostüme nachgefragt. Letztes Jahren waren das ganz stark Märchenthemen“, erinnert sich Karstadt-Abteilungsleiterin Jutta Kuhnert.
S C H N EID ER .D E
Nicole Gänsler
Eintritt? für Mitglieder frei,
für Nichtmitglieder 3,- d
Mooskrotten feiern...
Was Sie auf keinen Fall verpassen sollten – Der Veranstaltungskalender 2010
JANUAR
MAI
JUNI
JULI
SEPTEMBER
NOVEMBER
22. Januar
Protektoratsübergabe
Konzerthaus Freiburg
7. bis 10. Mai
34. St. Georgener Weinfest
St. Georgen
5. und 6. Juni
Stadtteilfest Landwasser
Landwasser
1. bis 6. Juli
Freiburger Weinfest
Münsterplatz
2. bis 4. September
Kunst in der oberen Altstadt
Obere Altstadt
4. bis 14. November
Varieté am Seepark
Bürgerhaus am Seepark
25. Januar bis 28. Januar
Internationale Kulturbörse
Messe Freiburg
8. Mai
Megasamstag
Innenstadt
8. Juni
„Der Rap des Nibelungen“
Theater Freiburg
3. bis 4. Juli
24-Stunden-Lauf für Kinderrechte
Seepark
4. September
Runrig
Brauerei Ganter Open Air
5. bis 7. November
Plaza Culinaria
Messe Freiburg
25. Januar bis 2. Februar
freiburg-grenzenlos-festival
verschiedene Orte
8. und 9. Mai
Deutsch-japanisches
Frühlingsfest
Bürgerhaus Seepark
10. bis 12. Juni
Internationaler Markt
der Partnerstädte
Rathausplatz
8. bis 25. Juli
Zelt-Musik-Festival 2010
Mundenhof
7. bis 12. September
Konzerte Ensemble Akademie
Musikhochschule
5. November bis 30. Januar
Farbwelten. Von Monet bis
Yves Klein
Museum für Neue Kunst
11. bis 19. Mai
Festival für Neue Musik
verschiedene Orte
11. Juni bis 11. Juli
Public Viewing Fußball-WM
Eschholzpark
9. Juli
Freiburger Bambini-Lauf
Mundenhof
Baden-Messe (HAGEA)
Messe Freiburg
12. bis 15. Mai
Int. Deutschlandpokal/
Schauenbergpokal
FT-Schauenberghalle
11. bis 13. Juni
Brunnenfest
Tennenbacher Platz
11. Juli
Freiburger Triathlon
Seepark
17. September
Nocturne, Münstersommer
Galerien
12. Juni
Stadtteilfest Haslach
Pestalozzi-Schule
11. bis 24. Juli
Pianofest, Internationale
Klavier-Akademie
Historisches Kaufhaus
Jazzfestival, Münstersommer
E-Werk
15. und 16. Mai
Opfinger Spargelfest
Opfingen
13. bis 21. Juni
Mehr-Klang-Festival für
Neue Musik
verschiedene Orte
16. Juli bis 17. Juli
Fest der Innenhöfe
und Museumsnächte
Innenstadt
16. Mai
„Götterdämmerung“
Großes Haus/Theater Freiburg
Mitte Juni bis Ende September
Freiburger Münstersommer
verschiedene Orte
17. Juli
Freiburger Laufnacht
Rotteckring
27. Januar
Jahrestag der
Auschwitzbefreiung
Konzerthaus
30. Januar bis 9. Mai
Macke – ganz privat
Museum für Neue Kunst
30. Januar
„Le Grand Macabre“
Großes Haus/Theater Freiburg
FEBRUAR
5. bis 7. Februar
Mundologia-Festival
Messe Freiburg
5. bis 7. Februar
Automobil
Messe Freiburg
11. Februar
Rathaussturm (Fasnet)
Innenstadt
12. und 13. Februar
Doku-Performance „Reporter“
Kleines Haus/Theater Freiburg
14. Februar
7. Freiburger Countdown-Lauf
Uni-Stadion
14. bis 24. Mai
Frühjahrsmess’
Messe Freiburg
Auch 2010 wieder Pflichttermin für Freiburgs beste Sportler: die Galanacht
des Sports im Konzerthaus.
FO TO : DA VI D L O HM Ü L LER
MÄRZ
APRIL
5. bis 7. März
G.E.T.
Messe Freiburg
1. und 2. April
Ostertage im KonTiKi
Mundenhof
6. März
Galanacht des Sports
Konzerthaus Freiburg
3. und 4. April
Swan Lake
Rothaus-Arena
6. bis 7. März
IMMO – Immobilienmesse
Messe Freiburg
9. bis 11. April
Südbadische
Gebrauchtwagen-Verkaufsschau
Messe Freiburg
8. März
Internationaler Frauentag
Rathausplatz/Hist. Kaufhaus
28. Mai
Weltspieltag
Seepark
18. bis 20. Juni
Black Forrest Ultra-Bike
Kirchzarten
19. Juni
Sommersonnwendfeuer
Mundenhof
11. April
Ritter, Drachen, Burgfräulein
Mundenhof
14. und 15. Februar
Straßenfasnet und
Rosenmontagsumzug
Innenstadt
13. bis 21. März
Camping-Freizeit-Touristik
(u.a. mit bike aktiv und
Caravan & Outdoor)
Messe Freiburg
18. bis 21. Februar
Euro-Dance-Festival
Europa-Park
19. März
„Double Bind“
19. bis 21. Februar
Gartenträume
Messe Freiburg
21. März
Eröffnung Augustinermuseum
Augustinermuseum
20. Februar bis 11. April
20 Jahre „Vom Ei zum Küken“
Adelhausermuseum
25. März
The Australien Pink Floyd Show
Rothaus-Arena
24. und 25. April
Tag der offenen Tür in der
Stadtgärtnerei
Mundenhof
27. Februar
Chris Rea
Rothaus-Arena
27. März bis 28. März
7. Freiburger Stadtmarathon
Messe Freiburg
24. April
Theaterball
Theater
17. April
„Macht und Rebel“
Im Mai gehts wieder rund auf der
Frühjahrsmess’.
FO T O: PR
22. Juni bis 28. September
Münstersommer Orgelkonzerte
Münster
23. bis 25. April
Modellbau
Messe Freiburg
25. bis 27. Juni
Oberlindenhock
Innenstadt
Feiern in der Altstadt: der Oberlindenhock im Juni.
FOTO: V ER ANS TA LT ER
FO TO: P R
25. bis 27. Juni
Dorfhock
Günterstal
26. Juni bis 17. Oktober
Eröffnungsausstellung
Augustinermuseum
Augustinermuseum/Museum für
Neue Kunst
25. April
Wahl des Oberbürgermeisters
Freiburg
Traumhafte Diavorträge bietet die Mundologia Anfang Februar.
19. bis 20. Juni
Messe Baby und Kind
Messe Freiburg
19. Juni bis 31. Juli
Ebneter Kultursommer
Schloss Ebnet
17. und 18. April
3. Eselsfest
Mundenhof
30. April
Ich & Ich
Rothaus-Arena
18. bis 21. Juni
Herdermer Hock
Herdern
Gemütliche Stimmung rund ums
Münster auf dem Freiburger Weinfest im Juli.
FO TO : P R OM O TI O N
27. Juni
7. Diözesantag
Münsterplatz
ZMF 2010: Unter anderem mit Dieter Thomas Kuhn, Nigel Kennedy und PUR.
Newcomer und Altstars unter der Zeltkuppel.
FO TO : K L A US P O LK O WS K I
Auftakt zur 100-JahreJubiläumssaison
des Theater Freiburg:
21. September
„Das Rheingold“
22. September
„Die Walküre“
24. September
„Siegfried“
26. September
„Götterdämmerung“
17. Juli
Tag der Musik
Innenstadt
17. und 18. Juli
Festival Sea of Love
Tunisee
25. September
Brotmarkt
Rathausplatz
Feiern mit Ausblick: Auch 2010 wird auf dem Schlossberg gehockt. FO TO : P R
17. Juli bis 19. September
Labyrinth im Maisfeld
Opfingen
26. September
Weltkindertag
Seepark
23. bis 25. Juli
Wiehremer Feuerwehrfest
Urachstraße
29. Juli bis 1. August
Schlossbergfest
Schlossberg
29. Juli bis 8. August
Freiburger Weinkost
Historisches Kaufhaus
Kinospaß unter den Sternen im 600 Aussteller, neun Tage, zwölf HalSchwarzen Kloster.
F OT O: KR I S C H len: die Baden-Messe.
FO TO : FW TM
AUGUST
19. November bis 15. Januar
Palazzo Colombino
Colombi-Park
27. November bis 6. März
Barock in Freiburg
Museum für Stadtgeschichte
27. November bis 6. April
Ausstellung zum 300.
Geburtstag von Johann Christian
Wentzinger
Augustinermuseum
2. Oktober
Megasamstag
Innenstadt
10. und 11. Dezember
Jahresabschlussball
Tanzschule Gutmann
Konzerthaus
30. Oktober
Monkey Jump Festival
Innenstadt
Eleganz in Vollendung: Vorführung auf
dem Jahresabschlussball der Tanz- Köstliches im Übermaß: die Plaza
schule Gutmann. F OTO: HO N OR AR FRE I Culinaria im November.
F OTO: C LK
22. November bis 23. Dezember
Freiburger Weihnachtsmarkt
Rathausplatz/weitere Orte
DEZEMBER
23. Oktober
Presseball Freiburg
Konzerthaus
Älter, aber kein bißchen leiser: die Rocker von Deep Purple kommen im
November nach Freiburg.
FO TO : P R
14. November
Deep Purple
Rothaus-Arena
2. bis 5. Dezember
Stories – Jugendliteraturtage
in Freiburg
verschiedene Orte
15. bis 25. Oktober
Herbstmess’
Messe Freiburg
5. bis 9. August
Deutscher Wandertag
Freiburg
12. bis 13. November
Marktplatz Arbeit Südbaden
Messe Freiburg
OKTOBER
13. bis 19. Oktober
Lirum-Larum-Lesefest
verschiedene Orte
5. bis 8. August
Tamburi Mundi –
Rahmentrommelfestival
E-Werk
11. bis 14. November
Freiburger Literaturgespräch
Rathaus Freiburg
1. bis 3. Oktober
Südbadische
Gebrauchtwagen-Verkaufsschau
Messe Freiburg
3. Oktober
Herbst- und Kürbisfest
Mundenhof
1. bis 31. August
Sommernachtskino
Schwarzes Kloster
23. bis 31. August
1. Internationaler
Violinenwettbewerb Freiburg
Hochschule für Musik Freiburg
26. September bis 2. Oktober
Interkulturelle Wochen
verschiedene Orte
Im Oktober trifft sich die High Society traditionell auf dem Presseball im
Konzerthaus.
FO TO : B A M BE RG ER
9. November
Gedenken an die
Reichsprogromnacht
Platz der alten Synagoge
11. bis 12. Dezember
Orientalischer Weihnachtsbasar
Mundenhof
100 Jahre Theater Freiburg. Gezeigt wird neben anderem der „Ring des
Nibelungen“.
FO TO : PR
25. Dezember bis 9. Januar
Circolo – Freiburger
Weihnachtszirkus
Messe Freiburg
31. Dezember
Silvesterball
Colombi-Hotel
31. Dezember
Silvesterball
Friedrichsbau
Winterlicher Jahresausklang: der Freiburger Weihnachtsmarkt.
FO TO : RO C K
F R E I B U RGP R I V A T
8
Unser
Recall – nein, danke
Topangebot
ar
ar bis 27. Janu
vom 21. Janu
mager v. Rücken, auch
0,79
nach altem
Lyonersalat
keulen g 0
Hähnchen
rzt 100
0,49
frisch, auch fertig gewü
ttekäsei. Tr.
ürste Racle
Elztäler Bauernbratw
Schnittkäse, 48% Fett
100 g 0
geräuchert
0,69
100 g 0
Von einer Freiburgerin, die kein zweites Mal zu Dieter Bohlen wollte und einem närrischen Katholiken
●
●
AUF GE S CH N APP T
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
0,79
100 g 0
von
Sandra
Tieso
0,79
☎ 4515-3542
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
H
... aus Überzeugung
Lehener Str. 99
Freiburg – 0761-82525
Am Nikolausbrunnen, Elzach, 07682-367 · Kollnauer Str. 3, Kollnau, 07681-3680
E-Mail: [email protected] · www.metzgerei-riegger.de
Super Angebote!
Odlo Warm-Winter-Unterwäsche
49,95
Schöffel Softshell-Jacke
winddicht, wasserabweisend
99,95
Merrell Winter Trekking-Schuh
Gore-Tex Ausstattung Vibram-Sohle
129,95
Mammut hochwertiger
Damen-Woll-Windstopper
199,95
Jack Wolfskin Damen
Tex-Winterjacke Windstopper
229,95
Salewa Herrenjacke/Windstopper
alpine Extrem
259,95
39.95
79.95
89.95
139.95
149.95
179.95
JEANS +
OUTDOOR
SPORTS
OUTLET
bei Trigema Testgeschäft
Bad Krozingen
Im Unteren Stollen 5
Mo-Fr: 9-18 Uhr, Sa: 9-16 Uhr
300 Marken-Jeans und
200 versch. Winter-Oberteile
49,95
DBC-Herrenjeans weiß + bleached
49,95
DBC-Jeans für trendige Girls
49,95
PATSY-Damen-Jeans
49,95
APRICOT-Damen-Jeans
Gummizug Gr. 44–54
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
aks
Schweinestegewü
rzt 100 g 0
n
rtenmage100
SchwaHaus
g 0 0,49
rezept
49,95
10.–
15.–
10.–
15.–
30.–
erzklopfen hatte sie, als sie
vor einigen Wochen vor Dieter Bohlen stand. Für Vanessa Iraci war das Casting der
RTL-Sendung „Deutschland sucht
den Superstar“ (DSDS) im September 2009 (wir berichteten) ein
erfolgreiches: Die Freiburgerin hat’s
in zwei weitere Runden geschafft,
stand schließlich vor der Jury aller
Jurys in Köln, sang dort – nach
stundenlangem Warten und Fragerunden mit RTL-Mitarbeitern –
Alicia Keys und Aretha Franklin.
Von Jury-Mitglied Volker Eichmüller
gab’s sofort ein „Nein“. Nina Eichinger war freundlich, begeistert,
stimmte mit „ja“. Der Herr Bohlen
war von Vanessa nicht sofort überzeugt, gab seine Ja-Stimme nach
einem zweiten Lied dann aber doch
noch. Also begehrte „Recall“-Runde für die Freiburgerin – wäre Vanessa beim Termin erschienen.
„Ich habe lange überlegt“, verrät
sie uns heute. Sie habe sich schließKonnte mit einem zweiten Anlauf auch den Herrn Bohlen überzeugen:
lich gegen die weitere Teilnahme
F OT O : T IES O
bei der RTL-Casting-Show entschie- Sängerin Vanessa Iraci
den. Aus Angst? „Nein – aber ich
dius Stoffel in der Festhalle St.
hätte zu viel aufgeben müssen“,
PRÄSENTIERT VON
Georgen die Ehrenmütze der Fassagt Vanessa. Über DSDS-Verträge
netrufer überreicht. Ein würdiger
wisse sie Bescheid. Ihre Band und
Träger, findet Oberzunftvogt Marandere Aufträge hätte sie, wäre
Geldermann.
kus J. Weber – und tatsächlich:
sie in die letzte Runde der Sendung
Schöner Ausgehen
Der Geistliche beweist Humor,
gekommen, auf Eis legen müssen.
seit 1838.
scherzt über Weihrauch, der ihn
Anstatt für Dieter Bohlen singt sich
„sonntagmorgens ganz legal beVanessa jetzt durch Freiburg und
kifft“ und hofft auf noch mehr
den Schwarzwald und träumt von
Narrenfreiheit dank neuer Kappe.
Duetten mit Xavier Naidoo und
Ob Südbadens Oberhirte ähnlich
einem Plattenvertrag. Am Wochennärrisch scherzen kann? Erzbiende steht Vanessa Iraci bei einer
schof Robert Zollitsch darf’s am
Show der Tanzschule Dance EmoFasnetmendig beweisen, betion auf der Bühne. Beim neuen
kommt dann bei der traditionellen
Hochrhein-Musical „Bikini-SkanRatssuppe den Narrenpreis der
dal“ (über das Casting in Freiburg
Breisgauer Narrenzunft überhaben Sie an dieser Stelle vielleicht
reicht. Wir sind gespannt.
gelesen, zu sehen ist das Stück ab
chauen Sie mal da oben
November in Bad Säckingen) spielt
rechts, der Herr mit langer
ANZEIGE
Matte und Gitarre. Erkannt?
lassen wie nach dem Aufstieg
Wir fast nicht… Es ist der uns besser
2009: Eher ruhig und gediegen
ging’s am Samstag nach der Pleite als „singende Föhnwelle“ bekannte
Schlagerliebling Dieter Thomas
gegen den HSV im Europa-Park
Kuhn, den wir am Samstag (bis
zu. Trainer Robin Dutt, der kommissarische Präsident Fritz Keller auf eine Glitzerbrust) ganz ohne
Schlager-Flair im E-Werk zu hören
und die Mannschaft luden ihre
Sponsoren ins Hotel Santa Isabel. bekamen. Zur Erinnerung an Country-König Johnny Cash sang und
Im schicken schwarzen TeamAnzug traten die Fußballer abends spielte der vom Freiburger Marc
Oßwald (Koko & DTK Entertainan, stellten sich auf der Bühne
ment) gemanagte Tübinger als
einigen Fragen und schlemmten
einer der Höhepunkte beim Triund singt die Freiburgerin eine der schließlich mit den Geldgebern.
Lange durchgehalten hat die Mann- bute-Konzert, zeigte sich von nie
Hauptrollen. Eine kleine DSDSgesehener Seite – gelungen!
Schmiede: Beim Vorgänger-Musical schaft nicht: Gegen halb eins fuhr
roßer Erfolg bei Popsternder Bus zurück nach Freiburg. Am
„Lichterloh“ stand Freiburgerin
chen Bahar Kizil: Die FreiEuropa-Park-programm lag’s nicht
Jenna Keller als Tänzerin mit auf
burgerin (bekannt als Sän– dort gefällt es den SC-Spielern
der Bühne. Auch ein junges Freiso gut, dass sie auch ab und zu
gerin bei Monrose) wurde am
burger Talent, das im Casting in
privat vorbeischauen. Und erst
Samstagabend in Dortmund beKöln vor Bohlen und der Superjubelt. Dort steht sie als Ehefrau
star-Jury singen durfte. Im Gegen- vor einigen Wochen schlemmten
die Kicker zur privaten Weihnachts- von Moses im Musical „Die zehn
satz zu Vanessa hätte sie es gerne
feier im Park-eigenen Ballsaal Ber- Gebote“ (komponiert von Popmubis zum Recall geschafft, ist allerlin. Fortsetzung folgt bestimmt...
sikproduzent Dieter Falk) auf der
dings ausgeschieden. Nächste
uch Katholiken können när- Bühne – ein voller Erfolg, tosender
Chance: 2011.
risch sein – der MünsterApplaus von mehr als 9.000 Zuenn die Jungs vom SC
pfarrer persönlich hat’s be- schauern in der vollbesetzten WestFreiburg feiern, ist das
wiesen: Am Samstag bekam Clau- falenhalle. Glückwunsch!
nicht immer so ausgeV I V E
L A
G
A
O-ha Oberteile 70% REDUZIERT
O-ha Jacken 70% REDUZIERT
nur im Freiburger Wochenbericht.
Mit Narrenkappe ein Narr: Claudius
Stoffel
FO TO : WE B ER -E GG S TE IN
Wird auch ohne Föhnwelle bejubelt:
Dieter Thomas Kuhn
F OT O: T IES O
Erfolgreiche Premiere: Bahar Kizil
im Musical
F O TO : V ER A NS TA L TER
IN & OUT
piepsende Schlüsselfinder
– sparen umgerechnet
(ganz bestimmt) viele Jahre wertvoller Lebenszeit
Katholiken mit Humor –
bisschen davon im Gottesdienst würd’ nicht schaden
die „so ist das Wetter auf
dem Schauinsland“Durchsagen in Bussen und
Bahnen der VAG – nett!
Fasnet-Muffel – wo doch
das Verkleiden so(oo) viel
Spaß macht (und bestimmt für jeden was dabei ist)
BUNT EXKLUSIV PERSÖNLICH
Freiburg privat – jede Woche –
T IES O
D I F F é R E N C E
S
W
Von Dieter Bohlen gab’s
kein „Ja“: Jenna Keller FO TO :
Heimlichkeiten – weil doch
früher oder später sowieso
alles raus kommt...
Ruhiger Abend im Europa-Park: (von links) Heiko Butscher (SC Kapitän), Jürgen Mack (EP-Chef),
Fritz Keller, Robin Dutt, Dirk Dufner (SC-Manager) und Daniel Caligiuri (SC-Mittelfeld).
F O TO : E P
dass das Wohnzimmer ohne Weihnachtsbaum ja so
leer und verlassen aussieht
(und Ostern noch so lange hin ist)
G E S C H Ä F T S W E LT
Erstklassige Perspektiven bei Aldi
Ausgewählte
Designerbrillen
Informationstag zur Berufsausbildung am 22. Januar bei der ALDI-SÜD-Filiale in der Tullastraße 51
Sie gehören nicht umsonst zu den
Besten: die Auszubildenden von
ALDI SÜD. Wer dazugehören
möchte, sollte sich die Chance
nicht entgehen lassen und am
Freitag, 22. Januar 2010 zwischen
9 und 18 Uhr in der ALDI SÜDFiliale Tullastraße 51 in Freiburg
den Infotag zur Berufsausbildung
bei ALDI SÜD besuchen.
Wissenshungrige Schüler können
bei dem Filialteam alles über die Unternehmensgruppe erfragen, einen
intensiven Blick hinter die Kulissen
einer Filiale werfen und testen, ob
der Einstieg bei der Unternehmensgruppe der richtige Weg sein könnte.
Interessierte können in die ALDI
SÜD-Welt eintauchen und erfahren,
was die Hauptaufgaben im Beruf
Verkäufer – männlich und weiblich –
sind. Wer möchte, kann direkt seine
Bewerbungsunterlagen mit in die Filiale bringen.
Die Ausbildung zum Verkäufer
dauert insgesamt zwei Jahre. Wer
sich gut bewährt, kann um ein Jahr
verlängern und die Prüfung zum Einzelhandelskaufmann beziehungsweise zur Einzelhandelskauffrau vor
der Industrie- und Handelskammer
ablegen. Auch Bewerberinnen und
Bewerber, die sich für andere Positionen – wie beispielsweise FilialleiterStellvertreterinnen und -Stellvertreter oder Verkäuferinnen und Verkäufer in Voll- und Teilzeit sowie Filialmitarbeiterinnen und Mitarbeiter
(Minijob) – bei der Unternehmensgruppe interessieren, können sich
ebenfalls mit ihren Unterlagen in der
Filiale bewerben.
50 %
reduziert!
brombergstr. 33 · 79102 freiburg · tel. 0761/701212
Sparkassen-Finanzgruppe
tzen–
!
clever nu
Energndieeln und Kosten senken
Jetzt ha
0
arerer2iu0ms1und
ie-Sp
Energ
ltminist mberg.
we
Um
s
Württe
tion de
Sie
Werden
Freiburger ALDI-Azubis Jahrgang 2010: Ihr zukünftiger Arbeitgeber hat sich einer fairen und kollegialen
Teamstruktur verschrieben und zahlt überdurchschnittliche Gehälter.
FO T O: MEY
Das Erfolgsrezept von ALDI SÜD: die
Konzentration auf das Wesentliche.
Damit ist ALDI SÜD eines der führenden Einzelhandelsunternehmen in
Deutschland – mehr als 87 Prozent
aller Deutschen haben im letzten
Jahr bei ALDI SÜD eingekauft.
Menschen stehen im Mittelpunkt
des unternehmerischen Handelns
von ALDI SÜD. Dies gilt sowohl für
unsere Kundinnen und Kunden als
auch für unsere mehr als 30.600
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. In
der Unternehmensgruppe zählt das
„Wir-Gefühl“ – eine faire und kollegiale Teamstruktur ist das A und O.
Für eine Ausbildung bei ALDI SÜD
gibt es viele Möglichkeiten. Nicht nur
in den Filialen, sondern auch in den
Logistikzentren und den Verwaltungen der Unternehmensgruppe bieten
sich erstklassige Einstiegsmöglichkeiten für Schulabsolventen.
Das bedeutet eine verantwortungsbewusste und leistungsstarke
Gestaltung des Angebotes in Bezug
auf veränderte Verbraucheransprüche und Angebotserwartungen, den
bewussten Umgang mit Inhaltsstoffen und den schonenden Umgang
mit den natürlichen Ressourcen.
ALDI SÜD legt großen Wert auf eine jederzeit faire und kollegiale
Teamkultur. Egal, ob jemand als Ein-
steiger seinen ersten Tag hat oder
schon seit vielen Jahren bei ALDI
SÜD arbeitet. Oberstes Prinzip ist,
dass alle fair behandelt werden und
voll im Team integriert sind. Die Arbeitsatmosphäre ist offen, ehrlich
und respektvoll und sorgt, zusammen mit überdurchschnittlichen Gehältern dafür, dass ALDI SÜD ein attraktiver Arbeitgeber im deutschen
Lebensmitteleinzelhandel ist.
BadenEine Ak
en
kassen in
Sparkass
der Spar
en in allen
bedingung
Teilnahme
Infotag: Freitag, 22. Januar 2010,
9 bis 18 Uhr, Tullastraße 51, Freiburg.
Weitere Informationen auf der Homepage von ALDI SÜD unter:
Karriere.aldi-sued.de
Spendenmarathon für die Kinder Haitis
Wieviel Sparpotenzial steckt
in Ihrem Eigenheim?
An drei Tagen Ende Januar spendet das Panorama Hotel Mercure „Am Jägerhäusle“ je 30 Euro pro Menü und Zimmer
Jetzt modernisieren. Mit der Sparkassen-Baufinanzierung.
Wie gelähmt habe er vor dem Fernsehgerät gesessen, schockiert von den
Bildern aus Haiti. Eric Lassiaille ist immer noch aufgewühlt. Dass man etwas tun müsse, das war dem Freiburger Hotelier sofort klar, an jenem vergangenen Donnerstag, der die Fotos
von der erdbebenzerstörten Insel in
die Welt brachte. Auch Direktorin
Claudine Becker war sofort überzeugt: „Wir müssen etwas für die Opfer in Haiti tun! “ Mit Begeisterung und
Rückhalt des gesamten Teams – über
90 Mitarbeiter sorgen sich im Panorama Hotel Mercure „Am Jägerhäusle“
um das perfekte Wohl der Gäste –
machte man sich an die Arbeit. Das
Ergebnis kann sich sehen lassen:
„Vom 29. bis 31. Januar spenden wir
pro Menü und Zimmer 30 Euro an die
Aktion’Bild hilft e.V. – Ein Herz für Kin-
9
der’. Diese Hilfsorganisation garantiert, dass jeder Spendencent direkt
und ohne Abzüge für notleidende und
kranke Kinder in Haiti eingesetzt
wird“, sagt der Hotelier. Eine Idee, die
auf spontane Zustimmung bei den
Partnern – an erster Stelle Horst Kary,
Vorstandsvorsitzenden der Sparkasse
Freiburg-Nördlicher Breisgau – traf.
Nun sind die Freiburger aufgerufen,
sich Gutes zu gönnen und damit Gutes
zu bewirken: „Helfen Sie uns, dass unser Spendenmarathon erfolgreich
wird“, bittet das Team. Die Latte liegt
hoch: 20.000 Euro sollen für die Kinder Haitis zusammenkommen. Unter
der Telefonnummer 07 61/5 10 30
können Menüs zum Sonderpreis von
59 (vier Gänge) bzw. 79 Euro (sechs
Gänge) inklusive Aperitif reserviert Das ganze Team des Panorama Hotel Mercure „Am Jägerhäusle“ will sich
F O TO : P R IVA T
werden.
Sigrid Hofmaier für die Kinder von Haiti einsetzen.
Von Ausbauen über Energiesparen bis zum Einsatz staatlicher
Fördermittel: Was immer Sie beschäftigt – wir stehen Ihnen in
allen Fragen kompetent zur Seite und sorgen für genügend
Spielraum bei der Erfüllung Ihrer Wohnwünsche. Mit „Energie
clever nutzen“ – einer gemeinsamen Aktion des Umweltministeriums und der Sparkassen – prämieren wir energetische
Modernisierungsmaßnahmen von Wohnimmobilien. Machen
Sie mit. www.sparkasse-freiburg.de
10 G E S C H Ä F T S W E LT
Hilfe für das Wahrzeichen
Die Sanierung des Freiburger Münsterturms kostet jährlich 700.000 Euro
Ob Süßes oder Herzhaftes, etwas
für die Bildung oder als besonderes
Geschenk: Die Unterstützer der
Spendeninitiative „Wir bauen mit!“
haben sich im vergangenen Jahr
wieder viele Möglichkeiten
ausgedacht, um die Sanierung
des Freiburger Münsterturms zu
unterstützen.
10.000 Euro spenden. Wendelin
Winterhalter, Geschäftsführer der
Oberen Metzgerei Winterhalter, hat
mit seiner Münstersalami bereits
3.500 Euro an Spenden eingenommen. Auch Goldschmiedemeister Dieter Lechler, Karl-Heinz Müller und Familie Fath vom Forellenhof Umkirch
konnten den Dank der Organisatoren
entgegennehmen. Bislang wurden
über 1,5 Millionen Euro von den Bürgern gesammelt, die Zuschüsse von
Stadt, Land, Erzdiözese und der Deutschen Stiftung Denkmalschutz müssen jedes Jahr neu beantragt werden.
Entgegen der ursprünglich angesetz-
Am Montag hatte der Münsterbauverein die Unterstützer in die Bauhütte geladen, um sich für den unermüdlichen Einsatz der Unterstützer zu bedanken. Allein Migros konnte aus
dem Erlös der Münster-Schokolade
ten vier Jahre wird die Bauzeit nun sicher bis 2012/2013 dauern. Dafür
braucht man einen langen Atem und
gute Ideen, um den Prozess mit genügend Spenden zu begleiten. Man darf
gespannt sein, was sich die Profis von
Schleiner + Partner noch einfallen lassen…
Sigrid Hofmaier
Wir bauen mit, Konto 18 18 18 18,
BLZ 680 501 01 Sparkasse Freiburg.
Jazzkonzert mit „Cécile-Verny-Quartet“
am 30. Januar im Bergkeller des
Weingutes Schwarzer Adler,
Oberbergen. Infos im Internet unter
www.wir-bauen-mit.de.
Erfolgreiche Partner für den Münsterturm: Jens Schrumpf (Marktleiter Migros Freiburg), Erich Fischer
(Geschäftsführer Migros Deutschland), Münsterbaumeisterin Yvonne Faller, Wendelin Winterhalter
(Geschäftsführer Obere Metzgerei Winterhalter).
F OT O : S C H LE INER
Neuer Durstlöscher
UNSER GRÖSSTER
PREISSTURZ
ALLER ZEITEN!
BIS 77% REDUZIERT
Aktion gültig bis 30.01.2010.
XXXL WSV PREISHIT
Satin-BettwäscheGarnitur,
100% Baumwolle,
ca. 135 x 200 und
80 x 80 cm
XXXL WSV PREISHIT
BAUMWOLLE
81690003_01-02
Handtuftteppich „Maggy“,
100% Schurwolle, ca. 70 x 140 cm
SCHURWOLLE
36930124_53
SOLANGE DER VORRAT REICHT
MIT REISSVERSCHLUSS
99,-
49,90
JE
17
99 63%
SIE SPAREN
SATIN-BETTWÄSCHE-GARNITUR
XXXL WSV PREISHIT
29
99 69%
SIE SPAREN
HANDTUFTTEPPICH
XXXL WSV PREISHIT
Drehsessel, Stoffbezug, Fußkreuz Chrom,
höhenverstellbar, ca. 60 x 90-99 x 65 cm
Wohnwand,
Kernnussbaum
furniert, Absetzungen schwarz,
ca. 271 x 190 x 50 cm
23810010_02, 04
26390056_03
XXXL FARBAUSWAHL
Gegen Mehrpreis:
LED-Beleuchtung
Die Freiburger Brauerei Ganter bietet ab jetzt „Radler“ an
Der Legenden ranken sich viele
um das „Radler“. So soll Franz Xaver
Kugler, Inhaber eines von Radfahrern gerne angesteuerten Münchner
Ausflugslokals, der „Kugler Alm“, an
einem heißen Sommerwochenende
einmal biermäßíg beinahe
auf dem Trockenen gesessen sein. Kurzentschlossenen kreierte er ein Mixgetränk aus hälftig hellem
Bier und frischer, natürlicher Zitronenlimonade –
ideal nach schweißtreibendem Pedaltreten: das
„Radler“ war erfunden.
Leider soll auch diese Geschichte nur erfunden
sein. Egal wer das
„Radler“ erfand: Als
spritzig-leckerer
Durstlöscher ist es
heute kaum von einer Getränkekarte
wegzudenken. Nur
die Zusammensetzung schwankt und
lässt manchen Fan
des Mixgetränkes
verzweifeln. Zu süß,
zu bitter, undefinierbare Ingredienzien
machen manchmal
die knappe Bestellung „Ein Radler, bitte!“ zum Glücksspiel. Muss nicht
mehr sein: Freiburgs
Traditionsbrauerei
Ganter bringt –
pünktlich zur 5. Jah-
reszeit – „ihr“ „Radler“ auf den
Markt. Und hält sich – wie bei den anderen Produkten des alteingesessenen Familienbetriebes – streng an die
selbst auferlegten Regeln: Wasser
aus eigenen Brunnen, Gerste und
Hopfen aus hiesigem Anbau
von regionalen Erzeugern,
bei der Limonade kein Süßstoff, sondern echter Zucker,
keine künstlichen Aromamittel. Wer also zum „Ganter
Radler“ greift, weiß, was er
bekommt – und dass es ihm
bekommt!
„Ganter Radler“ vereint
die klassischen Eigenschaften: spritzig, erfrischend,
frisch – und alkoholarm:
lediglich 2,9 Prozent
sind drin, sodass man
sich durchaus ein Glas
„Ganter Radler“ mehr
genehmigen kann, ohne um seinen Führerschein fürchten zu
müssen. „Ganter Radler“ vervollständigt
die Angebotspalette
des Freiburger Brauhauses aufs Beste, es
passt in die Landschaft und in die Zeit
und entspricht der Philosophie des Hauses:
Ganter mit typischen
Produkten für den regionalen Markt. Oder
einfacher: Mit „Ganter
Radler“ macht Durst
Spaß! Prost! (fwb)
999,-
399,- 60%
SIE SPAREN
WOHNWAND
100,-
JE
39
DREHSESSEL
90 60%
ZUSÄTZLICH XXXL SPARSCHECK
SIE SPAREN
€ 10
0,LA0001000
Im Wert von
1)
Nur
bis
gültig 1.
23.0 !
2010
AB EINEM EINKAUFSWERT VON € 20,- AUF ÜBER 400 LIEFERANTEN
1) Nähere Bedingungen und ausgewählte Lieferanten finden Sie im Internet unter www.xxxlmoebelhaeuser.de/aktionsbedingungen. Gültig bis 23.01.2010.
Pro Person und Einkauf nur ein Gutschein einlösbar.
Alle Preise sind Abholpreise. Angebote gültig bis 23.01.2010.
Solange der Vorrat reicht. I03/0c
XXXL Mann Mobilia Freiburg | Gundelfinger Str. 2 | 79108 Freiburg | Tel. (07 61) 5 04 98 - 0
[email protected] | Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 10.00-19.00 Uhr, Sa. 10.00–19.00 Uhr
DIE XXXL MÖBELHÄUSER. DIE MIT DEM ROTEN STUHL.
Kissen, mit Liebe genäht
„Ich bin mit Stecknadeln aufgewachsen und nähe seit 45 Jahren“ beschreibt Ria Heinisch (rechts) aus Freiburg ihre Liebe zur Handarbeit.
Nachdem sie seit sieben Jahren mit Kissen aus der Natur und vielen weiteren Eigenerzeugnissen auf Messen und Märkten präsent war, macht sie
sich jetzt in der Alten Bundesstraße 35 in Gundelfingen selbstständig.
Zur Eröffnung am Freitag, 22. Januar, ab 9.30 Uhr will sie mit ihren Kunden und den Nachbarn mit einem Glas Sekt anstoßen. Geöffnet ist ihr
Geschäft, das unter 07 61/76 65 60 70 zu erreichen ist, montags bis
freitags von 9.30 bis 13 Uhr und von 14.30 bis 18.30 Uhr sowie
samstags von 9.30 bis 13 Uhr. Im Internet gibt es sie unter
www.naturkissen-freiburg.de.
FOTO: ROLF MEYER
EU-Neuwagen
3. Woche l Mittwoch, 20. Januar 2010
ch
plaris
exem
Abb.
VW Touran 1,4 TSI Trendline
103 kW, grau, schwarz, Climatronic,
Navi+CD-Wechsler, LM-Räder 17“,
Parkpilot, Multifunktionslenkrad,
Telefonvorbereitung, Seitenscheiben
abgedunkelt el. Fensterheber, MFA,
Fernbedienung für ZV. u.v.m.
NP EUR 30.637,--
VK EUR 25.900,-Inklusive 2 Jahre Anschlußgarantie.
Kraftstoffverbrauch kombiniert 7,2 l,
innerorts 9,0 l, außerorts 6,1 l,
CO2-Emmission 166 g/km.
EU Vermittlung
Wer wird Freiburgs Sportler des Jahres?
Auf der „Gala-Nacht des Sports“ werden am 6. März im Konzerthaus die Freiburger Athleten 2009 gekürt – Ihre Stimme zählt
Die Vorstellung der möglichen
Freiburger Sportler des Jahres
2009 geht in die zweite Runde:
Diesmal präsentieren wir Ihnen
vier Freiburger, die im vergangenen Jahr große Erfolge erzielten.
Zugegeben, die Namen Sebastian
Moser, Fillip Kiefer, Uwe Mross und
Lars Clad sind gewiss nicht jedem
Freiburger geläufig. Doch was diese
vier Herren im vergangenen Jahr in ihren Disziplinen erreicht haben, lässt
keinen Zweifel daran, dass sie zurecht
Sebastian Moser
in der Endauswahl stehen. Welcher
dieser vier Athleten am 6. März bei
der „Gala-Nacht des Sports“ im
Konzerthaus zum Sieger gekürt wird,
darüber entscheiden die Sportfans.
Sie, liebe Leserinnen und Leser,
sind also gefragt: Bis zum 2. März kön-
Fillip Kiefer
Bereits zum zweiten Mal nach 2007 wurde Sebastian
Moser 2009 Weltmeister im Katamaran. Dieses Mal
gewann der Steuermann in der Klasse Topcat K1. Moser lebt in Freiburg und startet für den Segelverein
Schluchsee. Er konnte sich zusammen mit seinem
Vorschoter Thomas Posch (Chiemsee) im Sommer gegen 44 Konkurrenten aus neun Nationen durchsetzen.
Fußballer Fillip Kiefer ist gehörlos und hat bei den
Deaflympics 2009 in Taipeh mit der Nationalmannschaft die Bronzemedaille gewonnen. Der Innenverteidiger ist in der Nationalelf der Gehörlosen eine feste
Größe in der Viererkette. Er spielt nicht nur beim Gehörlosen-Sportverein Freiburg, sondern auch beim Kreisligisten Ehrenstetten, dort allerdings mit Hörenden.
nen Sie mitentscheiden, wer Freiburgs Spitzensportler werden sollen.
Die Abstimmung ist ganz einfach und
bequem im Internet vorzunehmen:
Besuchen Sie die Homepage www.galanacht-des-sports.de und wählen Sie
dort Ihren Favoriten aus. Oder schnei-
den Sie einfach den Kupon auf Seite
12 dieser Ausgabe aus und senden
ihn an: Freiburger Wochenbericht,
„Sportler des Jahres 2009“, Postfach
566, 79005 Freiburg.
Die Gäste der Gala-Nacht haben
außerdem die Möglichkeit, direkt vor
Uwe Mross
Lars Clad
Uwe Mross betreibt den Bogensport seit 25 Jahren, zehn
Jahre davon für die SG Freiburg. Begonnen hat der Routinier mit dem Recurvebogen, inzwischen ist er auf den
Compoundbogen umgestiegen, den „Hightechbogen“,
wie er die Disziplin nennt. Bei der EM 2009 konnte er
den größten Erfolg seiner Karriere erreichen: Er wurde
Europameister im Einzel und in der Mannschaft.
Die WM vor der Haustür
1. FUSSBALL-BUNDESLIGA
PRÄSENTIERT VON
Ort abzustimmen. Wie Sie an Tickets
kommen? Ganz einfach, ebenfalls
über die Homepage. Dort einfach die
Rubrik Karten bestellen anklicken,
und schon können Sie sich einen einzigartigenAbend sichern. Tickets gibt
es schon ab 15 Euro. (fwb)
Eine Weltmeisterschaft im eigenen Land und dann
noch in der eigenen Stadt gehört sicherlich zu den Höhepunkten in jedem Sportlerleben. So auch für den
erfolgreichen Rollsportler Lars Clad, der bei der HeimWM in Freiburg auf den vierten Platz in der Pflicht
kam. Als Europameister hatte er sogar auf eine
Medaille geschielt, aber dafür reichte es nicht ganz.
WOCHENBERICHT-WE T TER
INordische Junioren/U23-Langlauf-Weltmeisterschaft
Tübingen
kar
Nec
1°
-2°
Freiburg
BADEN-WÜRTTEMBERG
FRANKREICH
Villingen
Colmar
4°
-1°
Schwenningen
Freiburg
Donau
Feldberg
Mulhouse
4°
-2°
Schaffhausen
Lörrach
Basel
Rhein
SCHWEIZ
Konstanz
2°
-2°
ns
ee
In Hinterzarten fliegen bald die weltbesten jungen Skisprungtalente.
Sicher beim Skisport mit den
DSV-Skiversicherungen
Bergungskosten, Skibruch, Skidiebstahl
(eigene und Mietski) und, und, und...
Näheres bei DSV aktiv
unter 089 85790-100 oder
www.ski-online.de/DSVaktiv bzw.
bei Ihrem Sportfachhändler.
2°
-4°
2°
-3°
N AC H T
12
9
9
8
8
7
7
4°
0°
S O N N TAG
TORJÄGER
Kießling (Leverkusen)
Barrios (Dortmund)
Kuranyi (Schalke)
Gomez (Bayern)
Dzeko (Wolfsburg)
Derdiyok (Leverkusen)
Kroos (Leverkusen)
Strasbourg
Offenburg
TAG
PT
38
37
36
34
33
28
27
25
24
24
21
19
19
18
18
17
12
9
FREITAG
de
TORE
39 : 15
27 : 13
36 : 15
36 : 19
26 : 19
32 : 17
23 : 24
27 : 19
33 : 35
23 : 26
25 : 31
19 : 24
20 : 34
12 : 18
19 : 35
21 : 30
12 : 33
16 : 39
S e i t 1970
AUTORISIERTER LAND ROVER
SERVICE-VERTRAGSPARTNER
BRANDHOF 14 - 79227 SCHALLSTADT
Fon: 0 76 64 - 80 50
Bo
SP
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
Nach nur einem Spiel wird die
Luft für den SC Freiburg schon
dünner. Das 0:2 in Hamburg hat
den Sportclub nahe an die Abstiegsplätze geführt. Nur noch
ein Pünktchen trennt die Mannschaft von Trainer Robin Dutt
vom Relegationsplatz. Vielleicht
kommt da das Derby am Freitagabend gegen den VfB Stuttgart gerade richtig. Dies aus
dreierlei Gründen:
1. Mit einem Sieg könnte der
SC die grausige Heimbilanz endlich vergessen machen
2. Mit einem Sieg könnte der
SC einen direkten Kandidaten
im Abstiegskampf schlagen
3. Was gibt es Schöneres, als
gegen Schwaben zu gewinnen?
AUTOHAUS
SCHUBLE
N AC H T
VEREIN
1. Bayer Leverkusen
2. FC Schalke
3. Bayern München
4. Hamburger SV
5. Borussia Dortmund
6. Werder Bremen
7. Eintracht Frankfurt
8. 1899 Hoffenheim
9. VfL Wolfsburg
10. FSV Mainz
11. Mönchengladbach
12. VfB Stuttgart
13. VfL Bochum
14. 1. FC Köln
15. SC Freiburg
16. Hannover 96
17. 1. FC Nürnberg
18. Hertha BSC Berlin
Fr. 20.30
Sa. 15.30
Sa. 15.30
Sa. 15.30
Sa. 15.30
Sa. 15.30
Sa. 18.30
So. 15.30
So. 17.30
fen, sind die Wege zwischen den einzelnen Wettkampfstätten möglichst
kurz gehalten. Die feierlichen Siegerehrungen werden in der Ortsmitte
vor dem Kurhaus stattfinden. Am
Sonntag, 31. Januar findet im
Adler-Skistadion dann die offiziele
Abschlussfeier statt. (fwb)
Alle aktuellen Infos über die FIS
Nordische Junioren Ski-WM finden Sie
unter: www.jwm-2010.de
SA M S TAG
Stand der Dinge
19. SPIELTAG
SC Freiburg – VfB Stuttgart
Werder Bremen – Bay. München
VfL Bochum – Schalke 04
FSV Mainz – Hannover 96
1. FC Nürnberg – Eintr. Frankfurt
Hertha BSC – Mönchengladbach
Bor. Dortmund – Hamburger SV
VfL Wolfsburg – 1. FC Köln
Hoffenheim – Bayer Leverkusen
In Hinterzarten starten am kommenden Sonntag, 24. Januar die
Nordische Junioren- sowie die U23Langlauf-Weltmeisterschaften, zusammen eine der größten Sportveranstaltungen in der Geschichte der
Schwarzwälder Gemeinde. Vom 23.
bis zum 31. Januar 2010 werden etwa 520 Sportler aus 33 Nationen
um die begehrten Podestplätze
kämpfen. Dieser Termin wird für viele Trainer als Leistungsprüfung genutzt werden, da er kurz vor den
Olympischen Spielen in Vancouver
liegt. Die Teilnahme von namhaften
Nachwuchshoffnungen verleiht dem
Ereignis zusätzlichen Glanz.
Im Adler-Skistadion werden die
Skispringer und die Nordischen
Kombinierer auf der K95-Schanze
ihre Wettbewerbe austragen. Den
Langläufern steht mit dem neuen
Nordic-Center am Notschrei eine
erstklassige Loipenanlage zur
Verfügung.
Um den Athleten und Trainern eine angenehme Atmosphäre zu schaf-
TAG
Gewerbegebiet Hochdorf · Hanferstr. 25 · Telefon 07 61 / 13 54 54
www.autohaus-schroeder.de
Biowetter
Vor allem Personen mit Atemwegserkrankungen müssen mit verstärktem Hustenreiz
rechnen. Auch das Infektionsrisiko für Erkältungskrankheiten ist größer.
12 S P O RT
Berwanger soll
es richten
Die Probleme des SC
Wölfe präsentieren neuen Coach
Misslungener Rückrundenstart – Was vor dem Derby gegen Stuttgart besser werden muss
DIE ABWEHR
Ivica Banovic spielt in dieser Saison beständig auf hohem Niveau.
Weil Schuster und Flum in Liga eins
aber mit Anpassungsproblemen zu
kämpfen haben, fehlte dem Kroaten
ein adäquater Partner an seiner Seite. Dutt schult Cedrick Makiadi vom
Stürmer zum „Sechser“ um. Ein Prozess, der nicht von heute auf morgen
abzuschließen ist. Lange hatte Makiadi vor allem im Abwehrverhalten
In Hamburg zeigte sich, dass das
Fehlen von Mohamadou Idrissou
(Afrika Cup) nicht so einfach zu kompensieren ist. Der Kameruner ist wegen seiner Laufstärke und körperlichen Präsenz eine stetige Anspielstation. Er gewinnt nahezu jedes Kopfballduell. Diese Option fehlt den
Freiburgern derzeit.
FAZIT
Die Probleme, die der SC Freiburg
hat, sind nicht auf die Schnelle zu lösen. Perspektiven sind dennoch vorhanden: die Rückkehr von Toprak
und demnächst auch Krmas sowie
der fortschreitende Stabilisierungsprozess bei Cedrick Makiadi, Hamed
Namouchi (offensives Mittelfeld)
und Pappis Cissé (Angriff) als Alternativen. Und wer weiß, vielleicht
läuft es im knisternden Derby gegen
den unter Christian Gross zuletzt
stark auftrumpfenden VfB Stuttgart
am Freitagabend – angetrieben von
Tommy Bechmann sorgte im Hinspiel gegen den HSV noch für den Ausgleichs- der heimischen Kulisse – besser als
treffer zum 1:1-Endstand, diesmal blieb er wirkungslos.
F O T O : H EU BE RG E R manch einer denkt.
René Kübler
Wahl der Sportler des Jahres 2009
Wahl der Sportler des Jahres 2009
Die Jury schlägt folgende Kandidaten vor:
Sportlerinnen
Dörte Baumert
Sarah Hayes
Angelique Heiny
Adelheid Morath
Sportler
Sebastian Moser
Lars Clad
Fillip Kieffer
Uwe Mross
Mannschaft
SC Freiburg
Showteam Matrix
Matthias u. Camilla Clad
HSG Freiburg
Uhr), untenstehende Frage richtig beantworten und gewinnen. Die
Haupttribüne freut sich auf Sie. Hier
ist die Nummer zum Derby: 0761 /
4515-3543 und diese Frage müssen
Sie richtig beantworten:
Wie heißt der neue Trainer
des VfB Stuttgart?
A) Christian Gross
B) Josef Klein
C) Jens Lehmann
Durchwachsen
aber gewonnen
FT-Volleyballerinnen in Gmünd
Zunächst bestimmten die 1844Spielerinnen mit taktisch klugen Aufschlägen, flexiblen Angriffen das
Spiel. Freiburgs Zuspielerin Simone
Müller und Außenangreiferin Stefanie Ajayi, gaben bei dem Geschehen
auf dem Feld den Ton an. Trainer
Gernot Oberbauer urteilte: „Wir
haben zwei Sätze lang sensationell
gespielt.“
Um es etwas spannender zu machen, wendete sich das Blatt aber erstmal nach dem ersten Satz: die Schwäbinnen konnten durch eine bessere
Annahme ihren starken Mittelangriff
besser einsetzen, und Freiburg fand in
der Abwehr zunächst nicht die richtigen Mittel. Die Folge: Schwäbisch
Gmünd gewann die folgenden zwei
Durchgänge und glich zum 2:2 aus.
Zum Ende des vierten Satzes hatte
sich der 1844-Block dann wieder
besser auf die Schnellangriffe der
Gastgeberinnen eingestellt und bis
kurz vor Schluss wurde immer wieder ausgeglichen. Angreiferin Leonie
Müller verwandelte schließlich einen
Gegenangriff zum Matchgewinn.
Das nächste Spiel bestreiten die
Volleyballerinnen der FT von 1844
am Samstag, 23. Januar um 20 Uhr
(Burdahalle) gegen den VSG Mannheim-Käfertal. (fwb)
Volleyball-Herren
starten mit Siegserie
Sportlerin des Jahres
Sportler des Jahres
Mannschaft des Jahres
Ihre Anschrift
Unterschrift
Mit zwei Siegen haben die Volleyball-Herren der FT von 1844 die Abstiegszone verlassen. Nach einem
3:0 (25:16, 25:14, 25:13) beim
TSV Friedberg und dem ebenso deutlichen 3:0 (25:13, 25:23, 25:16)
beim VCO Bayern Kempfenhausen
stehen die Herren jetzt auf Platz
zehn. Das nächste Spiel findet am
Samstag in Dresden statt, das nächste Heimspiel am Samstag, 30. Januar
um 20 Uhr (Burdahalle) gegen den
SV Schwaig. (fwb)
Bitte ausschneiden und ausgefüllt an uns senden:
Freiburger Wochenbericht
“Sportler des Jahres 2009”
Postfach 566
79005 Freiburg
oder
Fax
0761 – 451 535 01
EINSENDESCHLUSS ist DIENSTAG, 2. MÄRZ 2010. Es zählen nur original ausgefüllte Coupons.
Es können auch nicht von der Jury nominierte Sportler auf dem Stimmzettel eingetragen werden.
la
Nac
ht de
MITMACHEN UND GEWINNEN! Unter allen Einsendern werden Preise verlost:
1. Preis 1 Wochenende im Smart -Cabrio
2. Preis 1 Saisondauerkarte des SC Freiburg Saison 2010/ 2011
3. Preis 1 Saisondauerkarte des EHC Freiburg Saison 2010/ 2011
4. Preis 1 Saisondauerkarte der USC Eisvögel Saison 2010 / 2011
5. Preis 2 Konzertkarten Kool Savas von KOKO & DTK Entertainment
6. Preis 2 Konzertkarten Luka Bloom von KOKO & DTK Entertainment
7. Preis 1 Saison-Jahreskarte für das Strandbad 2010
8. Preis 1 Familienticket für die Messe “Fit for Life”
10
DAS DEFENSIVE
MITTELFELD
DAS OFFENSIVSPIEL
20
Sie bleibt weiterhin ein Sorgenkind: Auch zu Beginn der zweiten
Halbserie hat Robin Dutt noch keine
Idealbesetzung für die Viererabwehrkette gefunden. Bereits während der Vorrunde musste er mehrfach tauschen und experimentieren.
Butscher mal links, mal im Zentrum.
Bastians mal innen, mal außen.
Rechts mal Cha, mal Makiadi. Die
Stabilität der vergangenen Saison,
als Toprak und Krmas eine harmonierende Innenverteidigung bildeten, fehlt. Doch beide waren verletzt.
Nun hat Toprak sein Comeback gegeben. Auch Krmas wird in absehbarer
Zeit zurückkehren. Bis beide wieder
auf Top-Niveau sind, dürfte es allerdings noch einige Zeit dauern. Bis dahin wird Dutt improvisieren müssen.
Keine einfache Aufgabe.
wicht. Daher verliert er zu viele
Zweikämpfe. Dass er diese vermehrt
bestreiten muss, liegt am Verlust des
direkten Spiels. Hatte Abdessadki zu
Beginn seiner Zeit in Freiburg fast
ausschließlich mit einem Ball-Kontakt agiert, so verstrickt er sich inzwischen zu häufig ein Duelle mit dem
Gegner. Und die sind ihm körperlich
meist überlegen. Hinzu kommt, dass
Du-Ri Cha nach furiosem Start in die
Saison mittlerweile schwankend in
seinen Leistungen ist. Zu häufig leistet er sich Stellungsfehler. Dadurch
scheint ihm auch das nötige Selbstvertrauen für offensive Vorstöße abhanden gekommen zu sein.
s
S
po
är
z
direkt hinter die Bande des damaligen
Oberligisten Bad Aibling. Die gute Arbeit, die er dort leistete brachte ihn
2002 nach Bietigheim. Mit den Steelers stieß er bis ins Zweitliga-Halbfinale vor, wo man sich bekanntermaßen
dem EHC Freiburg geschlagen geben
musste. Die folgenden drei Spielzeiten
arbeitete Berwanger als Co-Trainer unter Hans Zach bei den Kölner Haien,
ehe er im Herbst 2006 zu seinem Heimatklub Rosenheim ging. Zuletzt trainierte Berwanger die Dresdner Eislöwen in der 2. Bundesliga. Nun übernimmt Berwanger das Schlusslicht der
zweiten Eishockey-Bundesliga und
wird am Freitagabend beim Heimspiel
gegen den SC Riessersee sein Debüt
hinter der Bande geben. (fwb)
Mühe. Inzwischen scheint er sich auf noch nicht immer die richtige Antseiner neuen Position besser zurecht wort.
zu finden. Die Abstimmung mit Banovic, das wurde in Hamburg deutDIE RECHTE SEITE
lich, muss allerdings besser werden.
Yacine Abdessadki ist ein guter
Wann schaltet sich wer in die Angriffe ein? Auf diese Frage finden beide Fußballer. Aber auch ein Leichtge-
a
Markus Berwanger ist der Nachfolger von Peter Salmik. F O TO : SÖ C K N EC K
Der Start in die Rückrunde der
Fußball-Bundesliga ist dem SC
Freiburg misslungen. Beim 0:2 in
Hamburg war das Team von Trainer Robin Dutt chancenlos. Und
es zeigten sich eine ganze Reihe
von Problemen, die es bis zum
Derby am Freitag gegen den VfB
Stuttgart zu lösen gilt.
Der Freiburger Wochenbericht
verlost zusammen mit Krombacher
wieder 2 x 2 Sitzplatztickets für das
Derby am kommenden Freitagabend
gegen den VfB Stuttgart. Mitmachen
ist ganz einfach: Telefonnummer
wählen (aber nur am morgigen Donnerstag zwischen 15.00 und 15.05
G
Der Trainerposten bei den Wölfen
Freiburg ist nach dem Rücktritt von Peter Salmik neu besetzt: Markus Berwanger übernimmt ab sofort die Verantwortung hinter der Bande des Eishockey-Zweitligisten. Der 46-jährige
Rosenheimer erhält zunächst einen
Vertrag bis Saisonende.
Berwanger tritt in Freiburg seine
fünfte Station als Cheftrainer an. Nach
seiner erfolgreichen Spielerkarriere –
drei Meisterschaften mit Rosenheim,
64 Länderspiele und drei WM-Teilnahmen – wechselte der ehemalige
Angreifer im Sommer 2000 vom Eis
Karten für SC gegen
VfB zu gewinnen
rts
| 6. M
Zuspieler Jörg Binder fällt mit einer
schweren Knieverletzung für den
Rest der Saison aus.
FO T O: ZV G
M E D I E NU N T E R H A LT U N G 13
KURZ GEFASST
:WiBWYa_[hp[djhkc
BWYaiY^WZ[d$$$5
Google-Handy: nur
20.000 Mal verkauft
AWheii[h_[#
BWYaiY^WZ[d#
?dijWdZi[jpkd]
Das neue Google-Handy ist auf dem
Markt – aber nur Wenige wollen es haben: So hat das „Nexus One“ in seiner
ersten Verkaufswoche enttäuscht. Gerade einmal 20.000 Geräte seien gekauft worden, so die Analyse durch
das Marktforschungsunternehmen
Flurry. Damit fiel das Google-Handy
auch im direkten Vergleich zur Android-Konkurrenz stark ab. So schaffte etwa das in den USA ebenfalls von TMobile vertriebene myTouch 3G in
seiner ersten Woche immerhin
60.000 verkaufte Einheiten. Motorolas „Droid“ wanderte gar 250.000
mal über den Ladentisch. (fwb)
Skype bringt Telefonie
auf neue Fernseher
Aus den Wohnzimmern soll noch
dieses Jahr per Skype mit Videobildern telefoniert werden können. Der
Internet-Telefonie-Anbieter will mit
LG und Panasonic das Telefonieren
mit Freunden von der WohnzimmerCouch aus ermöglichen. Die beiden
TV-Hersteller wollen in Kürze HD-fähige Webcams in ihre internetfähigen
LCD- und Plasma-TVs integrieren. Die
Auflösung der Kameras soll 1.280
mal 720 Pixel betragen, womit die
Geräte mit allen Internet-Fernsehern
ab „HD-ready“ kompatibel wären.
Skype wird auf den Fernsehgeräten
vorinstalliert sein. Der Anschluss des
TV-Geräts ans Internet ist für diese
Art der Telefonie nötig. (fwb)
Internet-Video-Telefonie: bald auch
von der Wohzimmercouch F O TO : SK YP E
Neues i-Phone
für April erwartet
Die nächste iPhone-Version lässt
womöglich nicht mehr lange auf sich
warten. Ein 4G-Modell könnte zumindest in Südkorea bereits im April
durch den Mobilfunker KT vorgestellt werden, so ein Bericht der „Korea Times“. Als neue Features sollen
demnach unter anderem ein OLEDBildschirm und ein auswechselbarer
Akku überraschen. Mehr Rechenkraft verspricht indes ein Dual-CoreProzessor, auch leistungsfähigen
Grafikchips sollen folgen. (fwb)
<W^hp[k]#
bWYa_[hkd]
IfejH[fW_h
:[i_]d#
bWYa_[hkd]
ähnlich
verrückt
Platzmangel
Rund um die Uhr online sein – im
Jahr 2013 laut den Marktforschern
des US-Instituts Gardner nicht
mehr ungewöhnlich. Demnach soll
die Zukunft weit digitaler werden
als sie es schon ist und das Handy
den klassischen PC überholen.
Zumindest, was die Nutzung von
Netzwerken und Internet betrifft.
Die Digitalisierung der Gesellschaft schreitet in Riesenschritten
voran. Dass sich der Wandel von
Mensch und Medien nun geradezu
explosionsartig vollzieht, ist jüngsten Prognosen der Marktforscher
von Gartner abzuleiten. Bei der zunehmenden Einbindung des Menschen in ein digitales Leben spielt
mobiles Internet die zentrale Rolle.
Bereits bis 2013 werden webfähige Handys Computern beim
Internetzugang den Rang
ablaufen, prognostizieren die Experten. Im
dialogfähigen sozialen Netz soll Facebook die dominante Führungsrolle zuteil werden.
„Bald wird jeder
rund um die Uhr online sein“,
meint Daniel Ott, Sprecher der In-
itiative D21. „Es zeichnet sich bereits ab, dass Smartphones und mobiler Webzugang immer stärker an
Bedeutung gewinnen.“ Das mobile
Netz biete diese Vorteile ständig. Daher sei es eine logische technologische Entwicklung, dass es sich immer weiter verbreite. „Die mobile
Web-Nutzung wird zur Selbstverständlichkeit“, so Ott. Derzeit liege
die alleinige mobile
Web-Nutzung,
also ohne zusätzlich verfügbare
im Stil
von
(franz.)
Quadrillefigur
DAS WOCHENBERICHT-HOROSKOP VOM 20.01. BIS 26.01.2010
Erbträger
Badezutat
Fischbrut
Staat
in
Nahost
dort
KREBS 22.6.–22.7.
Gehen Sie daran, ein Projekt
vorzubereiten, das auf lange Sicht
Bestand haben und natürlich auch Erfolg bringen soll. Handeln Sie unbedingt mit Weitsicht.
Stadt
im
Allgäu
In der Freizeit:
Durchscheinbild
Preisgünstige Instrumente neu und
gebraucht ständig in großem Angebot.
bäuerl.
Anwesen
STIER 21.4.–20.5.
Heute tritt eine echte Herausforderung an Sie heran. Es liegt
allein bei Ihnen, sie anzunehmen oder abzuschlagen. Leicht ist es aber nicht zu bestehen.
Unrat
Singgemeinschaft
Los
ohne
Gewinn
SKORPION 24.10.–22.11.
WIDDER 21.3.–20.4.
Abk. für
einen
Sportverein
Abschiedswort
im
Jahre
(lat.)
Irgendwie haben Sie sich in Ihre
Aufgabe so sehr verrannt, dass bald
gar nichts mehr geht. Legen Sie eine Pause
ein, und beginnen Sie dann noch einmal neu!
Sie denken heute irgendwie in
die falsche Richtung und gehen
dadurch sowohl mit Ihren Mitteln als auch
mit Ihren Mitmenschen zu leichtfertig um.
Sie haben es heute so richtig gut.
Auf Ihrem Tagesprogramm steht
keine wichtige Arbeit, so dass Sie sich nur
mit schönen Dingen beschäftigen dürfen.
milit.
Ehrengruß
ZWILLINGE 21.5.–21.6.
Wappnen Sie sich mit einem dicken Fell und legen Sie Scheuklappen an. Dann prallt das, was Unbehagen
bereiten könnte, einfach von Ihnen ab.
W©WFWB594
JUNGFRAU 24.8.–23.9.
Wie wäre es, wenn Sie ein paar
Gedanken an Ihre Zukunft verwenden würden? Es gibt da einiges, das nicht
genug abgesichert ist. Handeln Sie jetzt.
WAAGE 24.9.–23.10.
FISCHE 20.2.–20.3.
Selbst
musizieren
Wir zeigen Ihnen, wie einfach es sein kann.
franz.:
Straße
WASSERMANN 21.1.–19.2
Für Ihre gute Leistung dürfen Sie
auch eine gute Entlohnung erwarten. Machen Sie das all denen unmissverständlich klar, die maßgeblich sind.
Augendeckel
Fremdwortteil:
Land
Inseleuropäer
PC-Internet-Verbindung, in Deutschland zwar noch unter zwei Prozent.
Dennoch sei ein Eintreffen der Gartner-Prognose realistisch. Dieser zufolge wird die Zahl der PCs in den
kommenden drei Jahren weltweit
auf 1,78 Milliarden Stück zunehmen. Webfähige Mobiltelefone und
Smartphones übertrumpfen die
Computer bis 2013 jedoch mit 1,82
Milliarden Einheiten. Die schnell ansteigende Nutzung von Handy-Internet läutet
Gartner zufolge
einen Wandel
in der OnlineWelt ein. Facebook werde in der
sozialen NetzwerkIntegration die führende und zugleich dominante Rolle einnehmen.
Bis 2012 soll das Soziale
Netzwerk die zentrale Anlaufstelle im dialogfähigen Web
werden. Angesichts seines fortschreitenden Wachstums und seiner zunehmenden Dominanz werde
Facebook für andere soziale
Netzwerke zur Bedrohung. (fwb)
Soll schon im Jahr 2013 den Internet-PC
ablösen: das Handy FO T O : S O N YE RI CS S O N
waldfreie
Auenlandschaft
Zutritt
mmm$aWkff#bWYa_[hp[djhkc$Z[
Prognose für 2013: radikaler Medienwandel - und Führungsrolle für Facebook
ausreichend
Raffsucht
07 61 / 5 30 02
[email protected]
Handy löst Computer ab
Hauptstadt der
Türkei
niederl.:
Auge
Telefon
Eine Milliarde Dollar (694 Millionen Euro) Umsatz hat das Computerspiel „Call of Duty: Modern Warfare 2“
(MW2) bisher eingespielt – und gehört damit zur Elite aller Medien-Titel weltweit. Zum Vergleich: Die Milliardengrenze knackten jüngst der Kino-Erfolgsfilm „Avatar“ und die Spiele „Guitar Hero III“ und „World of Warcraft“. Allerdings dürften derart aufwändige Computerspiele künftig eher rar werden. So zählt MW2 mit rund
50 Millionen Dollar Entwicklungskosten zu den teuersten Games aller Zeiten. Der Spieler übernimmt darin
die Rolle eines Soldaten bei verschiedenen Einsätzen von Russland bis Rio de Janeiro.
FOTO: ACTIVISION
Straßenleuchte
Kfz-Z.
Landsberg
Zinkmattenstraße 28
-/'&.<h[_Xkh]
„Call of Duty“: Ein Kriegsspiel bricht Rekorde
Kameraobjektiv
(Kw.)
Dorfwiese
Karosserie- &
Fahrzeuglackierzentrum
Kommen Sie
zum kostenlosen
Lackcheck.
K R E U Z W O R T R ÄT SE L
Fluggerät
AWkff=cX>
<W^hp[k]#
I[hl_Y[
Eine Anregung, die Sie heute
erhalten, erweckt Ihre Aufmerksamkeit. Wenn Sie sie aufgreifen, können Sie
Ihre Aufgabe mit weniger Zeitaufwand lösen.
Herzerfrischend
seit 1834
LÖWE 23.7.–23.8.
Wenn Sie eine Krise als Herausforderung sehen, zeigt sie sich
positiv; beginnen Sie jedoch zu jammern und
zu klagen, lernen Sie die negative Seite kennen.
SCHÜTZE 23.11.–21.12.
Ihr Projekt findet nicht den Beifall,
den Sie erhofft haben. Doch davon
sollten Sie sich nicht einschüchtern lassen.
Nehmen Sie einfach Verbesserungen vor.
STEINBOCK 22.12.–20.1.
Sie erzielen zwar einen Erfolg nach
dem anderen, aber alles wird
Ihnen auch nicht geschenkt. Ein bisschen Anstrengung von Ihrer Seite ist schon noch nötig.
14 G E S C H Ä F T S W E LT
Neuer Chef im
Krankenhaus
„Die Messe ist ein wichtiger Gradmesser“
St. Josefskrankenhaus
Countdown zur 25. Automobil: Interview mit Jürgen Schuler, der in seinem Autohaus unter anderem die Marke Subaru führt
Im Freiburger St. Josefskrankenhaus wurde die bisherige Chefärztin
der Abteilung für Frauenheilkunde,
Irmgard Posch (65), in den Ruhestand
verabschiedet und für ihr erfolgreiches Wirken gewürdigt. Als Nachfolger wird Christoph Jäger (39) der Abteilung vorstehen, während Chefarzt
Dr. Ulrich Lattermann (56) weiterhin
die Geburtshilfe und Perinatologie leiten wird. Bereits vor seiner Ernennung zum Chefarzt im Regionalverbund kirchlicher Krankenhäuser
(RkK) arbeitete Dr. Jäger als Belegarzt
am Freiburger St. Elisabeth-Krankenhaus. (fwb)
Die 25. Automobil wirft ihre Schatten voraus. Die Jubiläumsmesse
startet mit großem Programm am
Freitag, 5. Februar und endet am
Sonntag, 7. Februar. Sven Meyer
sprach im Vorfeld der Automobil
mit Geschäftsführer Jürgen Schuler vom Autohaus Ortlieb und
Schuler in Kollmarsreute.
Dr. Christoph Jäger
FO TO : RK K
Was macht das Konzept der Automobil aus Ihrer Sicher auch nach
25 Jahren immer noch zeitgemäß?
Schuler: Nirgendwo anders eröffnet
sich für den Autointeressierten die
Möglichkeit, sich ein komplettes Bild
vom derzeitigen Markt zu machen.
Man kann bequem vergleichen, sich
in die Fahrzeuge reinsetzen, kompetent beraten lassen... Nach einem intensiven Messerundgang wissen vieWelchen Stellenwert besitzt die
le endlich, was für sie als Fahrzeug
Automobil für Ihr Autohaus?
Schuler: Die Automobil mit ihren tatsächlich in Frage kommt.
16.000 bis 18.000 Besuchern bietet für uns mit Subaru als vergleichs- Sei es Schwarzmalerei oder beweise kleinerem Hersteller eine her- rechtigte Warnsignale – kaum
vorragende Möglichkeit der Kunden- jemand prophezeit der Autobranakquise. In dem sehr ungezwunge- che ein gutes Jahr. Teilen Sie diese
nen Ambiente lassen sich prima Einschätzung?
Kontakte herstellen und lässt sich Schuler: Ich denke, es wird mitteldas Produkt dem Verbraucher näher fristig zu einer Marktbereinigung
bringen. Die meisten kennen Subaru kommen. Das heißt, die guten Autonur vom ADAC-Qualitätsreport her. häuser, die sich durch ein stimmiges
Dort rangieren wir seit Jahren mit Kundenbetreuungskonzept
ausBestnoten im Bereich Qualität und zeichnen, werden erfolgreich fortbeKundenzufriedenheit an der Spitze. stehen, da der Kunde künftig noch
Insgesamt ist die Automobil ein mehr auf die Themen Qualität und
wichtiger Gradmesser für das kom- Betreuung achten wird. Fahrzeugmende Geschäft, hohe Besucherzah- händler, die bisher sehr stark über
len waren stets ein Indiz dafür, dass den Preis verkauft haben und den
es danach positiv weiterläuft.
Service vernachlässigt haben, wer-
Jürgen Schuler vor einem neuen Schmuckstück in seinen Verkaufsräumen, dem Subaru Outback.
den hingegen Probleme bekommen. jetzt völlig neu konzipiert worden
Der Preis allein ist nicht mehr ent- sind. Dann präsentieren wir das
neue stufenlose Lineartronic-Autoscheidend.
matikgetriebe, das erstmals in ein
Was werden die diesjährigen High- Serienfahrzeug eingebaut worden
ist. Konkret heißt das: Der Fahrer hat
lights an Ihrem Stand sein?
Schuler: Der neue Subaru Outback nicht nur fünf oder sechs oder sieben
und der neue Subaru Legacy. Beide Gänge zur Wahl, sondern zwischen
Modelle sind bewährte Klassiker, die der kleinsten und der größten mögli-
FO TO : P R IV AT
chen Übersetzung stehen ihm beinahe unendlich viele Gänge zur Verfügung. Man bewegt sich so stets im optimalen Bereich und senkt dadurch
massiv den Verbrauch. Es ist ein
wegweisendes Konzept. Außerdem
haben wir natürlich den ADAC-Qualitätssieger 2010, den Subaru Justin
an unserem Stand.
ANZEIGE
Möbelwerkstätten Becherer für neue Logistikhalle ausgezeichnet
Preis für „Beispielhaftes Bauen im Landkreis Emmendingen“ soll das Bewußtsein für Baukultur im Alltag schärfen
Elzach. Die Becherer Möbelwerkstätten sind für ihre Logistikhalle
mit dem Architekturpreis „Beispielhaftes Bauen Landkreis Emmendingen“ ausgezeichnet worden.
Laut Architektenkammer erfüllt
die Halle gleich mehrere Kriterien
für zukunftweisendes Bauen im
Hinblick auf äußere Gestaltung,
Maß und Proportion, Zuordnung
der Räume, Zweckmäßigkeit und
Einfügung in die Umgang im städtebaulichen Kontext und der Umwelt. Das 1.000 Quadratmeter große Gebäude entstand im Anschluss an das bestehende Betriebsgebäude, sodass jetzt über
4.000 Quadratmeter Nutzfläche
zur Verfügung stehen. Die Firma
Becherer ist Partner für Architekten, Designer und Planungsbüros
im Bereich der Projekt- und Produktentwicklung und deren Umsetzung. Die kundenseitige Produkt– und Gestaltungsqualität ist
dabei auch Maßstab für die eigene
Gebäudearchitektur.
Das Unternehmen wurde vor
über 100 Jahren gegründet und
wird in der dritten Generation von
Wendelin und Rochus Becherer
geführt; die 4. Generation steht bereits „in den Startlöchern“. Ein
Foto: Olaf Herzog
ausgezeichnetes Team von Mitarbeitern, zuverlässige Ausbildung
und eine hochwertige Ausstattung
gewährleisten hohe Produkt- und
Terminqualität. Mit dem Erweiterungsbau entstand ein helles,
großzügiges und funktionales Gebäude: „Dass wir jetzt einen Architekturpreis erhalten haben,
zeigt, dass es gelungen ist, Nutzen
und Ästhetik des Gebäudes in Einklang mit unserer Firmenphiloso-
h a r t e r + k a n z l e r
A
R
C
H
I
T
E
K
Ausführung der gesamten Holzkonstruktion
79215 Elzach-Prechtal · Tel. 0 76 82 / 90 89-0 · Fax 90 89-20
T
phie zu bringen“. Die Logistikhalle
wurde von den Freiburger Architekten Harter und Kanzler entworfen.
Eine im Verbund wirkende
Tragkonstruktion aus Pendelstützen, Leimholzbindern und aussteifenden massiven Holzblockelementen in Dach- und Wandflächen sowie biegesteifen Portalrahmen aus Stahlbeton bilden eine
konstruktiv sinnvolle und ästhe-
E
N
tisch ansprechende Lösung. Der
Lörracher Architekt Jürgen Moser,
Vorsitzender der Jury, begründete
die Auszeichnung wie folgt: „Ein
auf Möbelherstellung spezialisiertes Unternehmen macht in einem
Industriegebiet durch ein auffallendes Anlieferungsportal auf
sich aufmerksam.
Dabei wird auf das im Betrieb
verarbeitete Material in der Fassadengestaltung eindrucksvoll hingewiesen. Der nach außen wirkende Holzbau wurde auch in der
inneren Ausführung in klaren
Konstruktionsverbindungen
sichtbar umgesetzt.“
Mit der Auszeichnung sollen
das Bewusstsein für Baukultur im
Alltag geschärft und Impulse für
eine positive Entwicklung im
Landkreis gegeben werden.
Geschäftseinrichtungen
für
Möbel
und Innenausbau
den
professionellen
Einsatz
... einfach
gut gemacht!
Möbelwerkstätte Innenausbau GmbH
Telfer Straße 6
79215 Elzach / Germany
Tel. +49 76 82 / 91 00-0
Fax +49 76 82 / 91 00-91
[email protected]
www.becherer.com
G r e t h e r s t r a ß e 8 – 7 9 0 9 8 F r e i b u r g – w w w. h a r t e r- k a n z l e r. d e
Ausführung und Planung
der Elektroarbeiten!
Landwasserstraße 5 - 79215 Elzach-Oberprechtal
Telefon 0 76 82 / 75 07
K I N OU N T E R H A LT U N G 15
Bis zum Amazonas
DVD-Tipp: Disneys „Oben“ ab morgen zu haben
Der Himmel ist die Grenze? Nicht
für Carl Fredricksen, der sich im Alter
von 78 Jahren einen Lebenstraum erfüllt: Eine Reise in das Amazonas
Gebiet. Doch Carl besteigt nicht etwa
ein Flugzeug – der ehemalige Ballonverkäufer befestigt an seinem Häuschen Tausende von Luftballons und
entschwebt in den Himmel. Was Carl
zunächst nicht ahnt: Der achtjährige
Pfadfinderjunge Russell hat sich
heimlich auf die Veranda geschlichen. Als er ihn entdeckt, ist der
grantige Rentner zunächst nicht begeistert. Doch Carl hat keine andere
Wahl, als die Quasselstrippe Russell
mit auf diese Reise zu nehmen...
„Oben“ – ab morgen auf DVD im Gerade als „Bester Trickfilm“
gekürt: „Oben“
FO T O : DI SNE Y
Handel. (fwb)
21.1.2010 – 27.1.2010
Das Kino mit Programm
Kaiser-Joseph-Str. 270 • 콯 3 60 31
www.friedrichsbau-kino.de
FilmFrühStück IM FRIEDRICHSBAU
So. 11.00 UHR: SAME SAME BUT DIFFERENT
So. 11.00 UHR: WHATEVER WORKS
So. 11.10 UHR: REISEDOKU: HURTIGRUTEN
So. 12.10 UHR: DAS WEISSE BAND
So. 12.45 UHR: VISION
So. 13.00 UHR: A SERIOUS MAN
So. 13.10 UHR: DAS ORANGENMÄDCHEN
Tägl. um 16.50,19.00 und 21.10 Uhr (nicht Mi.),So. auch um 11.00 Uhr,Bundesstart,
ab 12 Jahren, 100 min.
„...Und - ganz wichtig - die männliche Hauptfigur in seiner Unsicherheit, Neugier und
Lebenslust bestens gespielt von David Kross,ist keiner dieser Gutmenschen. Ben ist vielmehr
ein junger Mann mit Fehlern und Egoismen. „Same Same But Different“ beweist in der
Fiktion, dass nichts spannender ist als die Wirklichkeit.“ BR-Online
Fr. - So. um 14.40 Uhr, 5. Woche, jugendfrei, 114 min.
„Das Glück ist das einzige, das sich verdoppelt, wenn man es teilt!“ Albert Schweitzer
Tägl. um 19.10 und 21.20 Uhr, So. auch um 13.00 Uhr, Bundesstart, ab 12 Jahren,
106 min.
Alles nicht so einfach: Adam (Steve Martin, Zweiter von links) steht auf Jane (Meryl Streep, links). Die bändelt wieder
mit ihrem Ex-Mann Jake (Alec Baldwin) an. Der wiederum mit Agness (Lake Bell) verheiratet ist. F OT O: U NIV ER S A L
Zu viert, zu kompliziert
Kinotipp: „Wenn Liebe so einfach wäre“ – romantische Komödie mit Meryl Streep
Jane Adler (Meryl Streep) ist
Mutter dreier erwachsener Kinder, Eigentümerin einer erfolgreichen Bäckerei mit Speiselokal in Santa Barbara und pflegt
– rund ein Jahrzehnt nach ihrer
Trennung – mittlerweile eine
freundschaftliche Beziehung zu
ihrem Ex-Ehemann, dem Anwalt
Jake (Alec Baldwin). Doch als
sich Jane und Jake zur CollegeAbschlussfeier ihres Sohnes in
New York City treffen, beginnen
die Dinge kompliziert zu werden.
Ein ganz harmloses gemeinsames
Dinner in der Hotelbar führt zu etlichen Flaschen Wein, was wiederum
in einen lustigen Abend voller Gelächter und Erinnerungen an ihre 19
Jahre währende Ehezeit mündet – um
schließlich zu einer impulsiven Affäre
zu werden. Da Jake jetzt aber mit der
deutlich jüngeren Agness (Lake Bell)
verheiratet ist, nimmt nun ausgerechnet Jane die Rolle der „anderen Frau“
ein. Agness ist nicht nur ein sehr besitzergreifendes Wesen, sondern will
auch unbedingt von Jake ein Kind.
Um ihre Fruchtbarkeit zu erhöhen, be-
ginnt sie Hormone zu nehmen, was
sie nicht nur ziemlich unberechenbar
macht, sondern auch für Jake den Ultra-Stress bedeutet. Mehr als einmal
muss er zur Samenspende in einer
entsprechenden Klinik antreten. Keine Frage: Die sexuelle Beziehung der
beiden läuft zusehends aus dem Ruder. Doch Sex war genau das, was die
beiden eigentlich zusammenhielt.
Nachdem keine echte Begierde mehr
da ist, fragt sich Jake eines Tages, warum er Agness eigentlich geheiratet
hat: „Was habe ich da bloß aufgegeben?“ Was also liegt für Jake näher als
in diesem erotischen Dilemma die nötige sexuelle Reibung bei seiner Ex
Jane zu suchen – und zu finden. Ungewollt prickelnd werden die Schäferstündchen allerdings, als Harley
(John Krasinski), der Verlobte von
Jane und Jakes älterer Tochter, der geheimen Affäre der Ex-Eheleute versehentlich auf die Spur kommt. Plötzlich steht Harley zwischen allen Stühlen und weiß viel mehr über Jane und
Jake als ihm lieb ist. Der Druck, nichts
zu verraten, bringt ihn fast um den
Verstand. Als wäre das noch nicht
kompliziert genug, landet auch noch
der geschiedene, überaus solide und
liebenswerte Innenarchitekt Adam
(Steve Martin) mitten im Kreuzfeuer
dieser neu entfachten Romanze. Er
wurde engagiert, um Janes Küche zu
modernisieren, verliebt sich aber mit
der Zeit in seine attraktive Auftraggeberin und wird so in dieses ungewöhnliche Beziehungsdreieck verwickelt. Die Schüchternheit von Adam
gegenüber seiner Angebeteten wird
eines schönen Abends zur Überraschung aller bei einer Party extrem
abgeschwächt. Und der Grund dafür
könnte – bei genauer Betrachtung –
durchaus der Joint sein, den Jane
plötzlich in illustrer Runde kreisen
lässt. Die Dinge des Lebens, soviel ist
klar, verkomplizieren sich nach dieser Nacht zusehends. Denn als Jane
wieder bei Verstand ist, gesteht sie
sich endlich ihre Gefühle für Adam
ein. Doch da sind ja auch noch die
Kinder. Und ein nicht zu bremsender,
liebestoller Jake. Bald stellt sich also
die messerscharfe Frage, ob Jane und
Jake doch besser wieder getrennte
Wege gehen sollten? Oder hat der
Lauf der Zeit ihnen bewusst gemacht,
dass sie gemeinsam doch glücklicher
sind als getrennt? Ach, wenn Liebe so
einfach wäre… (fwb)
Freiburg
Do., 21.01. – Mi., 27.01.
Der Filmpalast am Theater, Bertoldstr. 50
Kartenreservierung: 0 18 05 - 24 63 62 99
(0,14 EUR / Min. (DTAG), 0,50 EUR Aufschlag / Ticket)
Gratis-Online-Reservierung: www.cinemaxx.de
Großes Kino in MaxXimum 3D
ab 12
15:30, 16:30 (So 17:10), 19:15, 20:30 (So 21:00), 23:00 Uhr
Avatar - Aufbruch nach Pandora ab 12
Sa auch 12:40 Uhr
G-Force - Agenten mit Biss
ab 6
14:15, Sa/So nur 13:15 Uhr
Dienstag um 21.00 Uhr in Anwesenheit der Regisseurin SUSANNA BOEHM
und des Porgy – Darstellers TERRY LEE COOK, Premiere, jugendfrei, 90 min.
„Die Coen-Brüder haben hier ihren persönlichsten und bisher intensivsten jüdischen
Film gedreht,eine perfekt auf den Punkt gebrachte Komödie über Verzweiflung,die trotz aller
Unwahrscheinlichkeiten gleichzeitig zu einer ihrer universellsten Komödien geworden ist.“
L.A. Times
Tägl. um 17.00 Uhr, 3. Woche, jugendfrei, 104 min.
WENN LIEBE SO EINFACH WÄRE
Tägl. um 15.30, 18.20 und 20.50 Uhr, So. auch um 13.00 Uhr,
Bundesstart, jugendfrei, 120 min.
CinemaxX for Kids
„Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen“, So 14:50
Surrogates - Mein zweites Ich
ab 12
19:00, 21:00, 23:00 Uhr
Vorstadtkrokodile 2
SOUL KITCHEN
Tägl. um 16.50, 19.00 und 21.10 Uhr, 5. Woche, ab 12 Jahren,
100 min.
ab 6
Sonntag um 11.10 Uhr, 1. Woche, jugendfrei, 97 min.
15:00, 17:30, Sa/So auch 12:30 Uhr
Wenn Liebe so einfach wäre
ab 0
14:35, 17:15, 19:50 (Mi 20:15), 22:45 (Mi 23:00)
Friendship
ab 6
15:00, 17:40, 20:15, 23:00 Uhr
Nanga Parbat
„Atemberaubender kann Hollywood auch nicht inszenieren. Aber hier ist alles echt!“ Elle
Fr. - So. um 15.20 Uhr, 2. Woche, jugendfrei, 85 min., OmU
ab 0
Außerdem im Programm
g
AVATAR – IN 3D
Tägl. um 15.00, 18.00 (nicht Mo.) und 21.00 Uhr,
6. Woche, ab 12 Jahren, 161 min.
ab 6
REISEDOKU:
HURTIGRUTEN
Tägl. um 16.45 und 20.45 Uhr (nicht Do.), 2. Woche, jugendfrei, 108 min.
18:35 Uhr
Old Dogs - Daddy or Deal
ab 6
14:30 Uhr
NANGA PARBAT
13 Semester
ab 0
20:45 Uhr
Das Kabinett des Dr. Parnassus
Tägl. um 16.20, 18.40 und 20.50 Uhr, So. auch um 12.50 Uhr,
ab 12
„EIN SOMMER IN NEW YORK ist ein kleiner, feiner Film, um eine exzellente, subtile Darstellung herum gebaut, präzise beobachtet und unbedingt sehenswert.“ Programmkino.de
16:10, 20:00 (Fr nicht), 22:50 Uhr
Gamer
ab 18
DAS KABINETT DES DR. PARNASSUS
23:00 Uhr (Fr/Mo nicht)
Haben Sie das von den Morgans..
ab 6
20:00, 22:45 Uhr
Alvin und die Chipmunks 2
Tägl. um 19.00 Uhr, Sonntag auch um 13.10 Uhr, 7. Woche, ab 6 Jahren, 80 min
Tägl. um 17.00 und 21.20 Uhr, 3. Woche, ab 12 Jahren,
122 min.
ab 0
15:20, 17:40, Sa/So 13:00 Uhr
Fame
ab 0
16:30 Uhr
Wo die wilden Kerle wohnen
ab 6
Sa/So 12:50 Uhr
Küss den Frosch
DIE STANDESBEAMTIN
„Als romantisches Wintermärchen voller schöner magischer Momente und einer Prise
Selbstfindung funktioniert diese Verfilmung.“ Programmkino.de
Tägl. um 19.30 Uhr, So. auch um 13.00 Uhr,
Tägl. um 21.20 Uhr, Fr. - So. auch um 15.00 Uhr, 3. Woche, ab 12 Jahren, 78 min.
ab 0
14:00 Uhr
Planet 51
ab 6
Sa/So 12:30 Uhr
Zweiohrküken
ab 12
17:15, 20:00 (Mi nicht), Do/Sa/Mo auch 22:50 Uhr
Arthur und die Minimoys 2
DINOSAURIER – GEGEN UNS SEHT IHR ALT AUS
Tägl. um 15.00 Uhr, 5. Woche, ab 6 Jahren,
104 min.
„Ein famoses Nordlicht.“ Kino.de
ab 6
Sa/So 12:40 Uhr
Tägl. außer Mo. um 19.00 Uhr, 6. Woche, ab 12 Jahren, 125 min.
New Moon
ab 12
14:15 Uhr
Gesetz der Rache
ab 16
Fr/So/Di/Mi 22:50 Uhr
2012
13 SEMESTER
Tägl. um 17.00 (nicht Mi.) und 21.30 Uhr (nicht Di.), 3. Woche,
jugendfrei, 102 min.
„Ein beflügelter Film:“ NZZ „Bewegend“ New York Magazine
„Außergewöhnlich...Ein Grund zum Jubeln!“ L.A. Times
ab 12
Fr/Mo 23:00 Uhr
L-Filmnacht
Männerabend
„Sherlock Holmes“ - Mi., 27.01., 20:00 Uhr - der VVK läuft
Tägl. um 17.00 Uhr, Sonntag auch um 11.00 Uhr, 8. Woche, ab 12 Jahren, 92 min.
ZWEIOHRKÜKEN
Tägl. außer Di. um 19.10 Uhr, So. auch um 12.30 Uhr, 8. Woche,
ab 12 Jahren, 124 min.
Simply the Best by artMaxX
„Up in the Air“ - Mo., 01.02., 20:00 Uhr - der VVK läuft
YoungStars: „ROCK IT“, Mo., 15.02., ab 17:00 Uhr
(VVK ab 09.02.)
Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Golden-Globe-Verleihung
BARGELD
SOFORT!!
„Woody Allen ist zurück in New York, mit seiner besten Komödie seit Jahren...“ Kino.de
DIE PÄPSTIN
Sonntag um 12.20 Uhr und Montag um 18.00 Uhr,
KUDDELMUDDEL BEI PETTERSSON & FINDUS
Tägl. um 15.00 Uhr, 14. Woche, jugendfrei,
68 min.
Nutzen Sie den historischen
Höchststand für Gold.
Wir zahlen Ihnen für 1 Gramm Reingold
(999,9) und handelsfähige Goldmünzen
(Basis 999,9) den
e
SUPERPREIS von
sofort bar aus.
Tägl. um 15.00 Uhr, 20. Woche, jugendfrei,
90 min.
„...ist der Film kein spröder Schulfilm, sondern ein spannendes Biopic über eine
hochaktuelle Frau.“ Programmkino.de
FILME IM ORIGINAL
Do. um 20.45 Uhr und Mo. um 18.40 Uhr, ab 16 Jahren, 153 min., OmU
WO DIE WILDEN KERLE WOHNEN
Tägl. außer Mi. um 15.00 Uhr, 6. Woche, ab 6 Jahren,
101 min.
FREIBURGER PUPPENBÜHNE –
Premiere: Das Geheimnis der Waldfee
Mittwoch um 15.00 und 16.30 Uhr
„...möchte keine der beängstigend intensiven 152 Minuten dieses alptraumhaften
und düsteren Thrillers missen, ein veritabler Höllenritt durch niedrige Instinkte radikal, grausam, faszinierend.“ BR-online.de
Mittwoch um 21.30 Uhr
Goldschmiede Seidl
Basler Str. 10 / Litschgi-Passage
Bad Krozingen,Tel. 07633/1808
Ausgezeichnet mit 3 Europäischen Filmpreisen:
Bester Europäischer Regisseur, Bestes Europäisches Drehbuch, Bester
Europäischer Film des Jahres
Ausgezeichnet mit der GOLDENEN PALME om Cannes 2009
„Ein Requiem, das lange nachwirkt“ Stuttgarter Zeitung
WICKIE UND DIE STARKEN MÄNNER
Wir kaufen: Zahngold (auch mit Zähnen),
Altgold, Münzen, Silber, Platin.
Vertrauen Sie dem kompetenten
Fachmann vor Ort:
Tägl. um 12.10 Uhr, 15. Woche, ab 12 Jahren, 144 min.
Sonntag um 12.45 Uhr, 18. Woche, ab 12 Jahren, 111 min.
Aktion „Goldankauf“
Änderungen, insbesondere des Kinosaales, vorbehalten.
Hausbesuche auch am Wochenende
diskret. Mobil: 0162/7227228
PAY AFTER – ÜBERRASCHUNGS-VORPREMIERE
Wir zeigen Ihnen einen Film vor seinem Bundesstart und Sie zahlen nach der
Vorführung, was Ihnen der Film wert war!
KINDERKINO zum Taschengeldtarif von 2,50 Euro!
Fr. - So. um 15.00 Uhr, jugendfrei, 2. Woche, 80 min.
LOTTA ZIEHT UM
Mit freundlicher
Unterstützung von
Kumpel-Ticket
Ein ernsthafter Mann
Eigentlich lebt Larry Gropnik (Michael Stuhlbarg) ein beschauliches Leben in einer kleinen jüdischen Gemeinde im Mittleren Westen der USA.
Er ist ein liebender Ehemann, fürsorglicher Vater und erfolgreicher Professor. Aber irgendwie läuft plötzlich nichts mehr so wie gewohnt. Larry
sucht Hilfe, und hofft, diese bei einem Rabbi zu finden. Doch auch das
ist leichter gesagt, als bekommen… „A serious Man“, eine Komödie von
Joel und Ethan Coen, ist ab morgen in den Kinos zu sehen. F O T O : T O B I S
*Solange der Vorrat reicht.
** Ggf. Logen-, Reservierungs- und Filmzuschlag
Das Fantasy-Abenteuer „Avatar“
hat überraschend bei der Verleihung
der „Golden Globes“ abgeräumt. Der
Film von James Cameron („Titanic“)
gewann die Auszeichnungen Bestes
Drama und Bester Regisseur und gilt
damit als Favorit der Oscar-Verleihung im März. Weitere Globes (Trophäe im Bild links unten zu sehen),
die gestern Abend in Los Angeles verliehen wurden: Beste Komödie „The
Hangover“; Bester ausländischer Film
„Das weiße Band“; Bester Schauspieler/Drama: Jeff Bridges in „Crazy Heart“; Beste Schauspielerin/Drama:
Sandra Bullock in „The Blind Side“;
Bester Schauspieler/Komödie: Robert Downey jr. in „Sherlock
Holmes“; beste Schauspielerin/Komödie:
Meryl Streep in „Julie
& Julia“; Beste Nebendarstellerin: Mo’Nique in „Precious“;
Bester Nebendarsteller: Christoph Waltz in
„Inglourious
Basterds“; Bestes Drehbuch: Jason Reitman,
Sheldon Turner für
„Up in the Air“;
Bester Trickfilm:
„Oben“. (fwb)
PORGY & ME
Avatar - Aufbruch nach Pandora
„L-Kurzfilmnacht“ - Fr., 22.01., 20:00 Uhr - der VVK läuft
Doppelsieg
für „Avatar“
Grünwälderstraße 16 –18
Info/Kartenreservierung:
0761 - 386 65 21
Diesen Monat: „Sherlock Holmes“.
Mittwoch, 27. Januar, 20.00 Uhr
Volles Programm für echte Kerle: Freut euch
einmal im Monat auf großes Kino.!Dazu gibt’s
zwei WARSTEINER oder WARSTEINER
alkoholfrei zum Preis von einem und eine
FHM-Ausgabe gratis*! Mit diesem Coupon
zahlen 2 Personen am Männerabend
zusammen nur 12 Euro**
(regulärer Eintrittspreis 8 Euro** pro Person).
Gilt nur für Männer, für eine Vorstellung und bei Abgabe
dieses Originalcoupons.Das Angebot gilt nur in teilnehmenden
CinemaxX Filmtheatern und solange Plätze verfügbar sind.
Alle Infos findest Du auf www.cinemaxx.de/maennerabend
Kandelstraße 27 콯 28 37 07
Tägl. um 21.15 Uhr, Fr. - So. auch um 16.30 Uhr, 3. Woche, jugendfrei, 101 min.
„Zum Träumen schön.“ BR-Online
Tägl. um 18.40 Uhr, 9. Woche, ab 12 Jahren, 130 min.
Gewinner des Auslands-Oscars 2009
„Dies ist ein Film, der in Amerika nie hätte gemacht werden können...“
Washington Post
E
fü inz
au r allelun
f A e K ter
nfr ur ric
ag se ht
e
16 E X T R AA R B E I T S M A R K T / A U S B I L D U N G
Sprachkurse
Sprachkurse
Selbstverteidigungskurse
Französisch Anfänger
Spanisch Anfänger
Frauen ab 20 Jahren
Start: 4. Februar 2010, Dauer: 5 Wochen,
jeweils donnerstags 18.00 – 19.30 Uhr
Infoabend am 28. Januar 2010, 19.00 Uhr
jeweils mittwochs 18.00 – 19.30 Uhr
Steigern Sie Ihr Selbstbewusstsein und
setzen Sie sich bei Übergriffen erfolgreich
zur Wehr.
jeweils samstags 9.00 – 11.15 Uhr
Business Französisch
Business Englisch
Infoabend am 28. Januar 2010, 19.00 Uhr
Start: 23. / 27 Februar 2010,
jeweils di./mi. 18.00 – 20.30 Uhr (8 Wo.)
jeweils sa. 9.00 – 16.00 Uhr (8 Wo.)
Infoabend am 10. Februar 2010, 19.00 Uhr
Business Spanisch
Infoabend am 18. Februar 2010, 19.00 Uhr
EDV Kurse ab Februar
PowerPoint
Excel Aufbaukurs
Web Design Einsteigerkurs
Photoshop CS4
Frauen- & Seniorenkurse
55plus
speziell für Seniorinnen und Senioren.
Bleiben Sie körperlich fit und setzen Sie
sich bei Übergriffen erfgolgreich zur Wehr.
Start: 27 Februar 2010, Dauer 8. Wochen
Die beiden Saturn-Geschäftsführer Henner Wieschmann (links) und Tobias
Bobka (rechts) mit Teamleitern, Azubis und BA-Studenten. FO TO : HO F MA IER
Aktive Bewerber
kommen an
Bei Saturn werden auch 2010 neue Azubis gesucht
Wie in jedem Jahr macht man sich
bei Saturn Freiburg Gedanken
über die idealen Bewerber für die
fünf Ausbildungsstellen zum Kaufmann/Kauffrau im Einzelhandel
und einen BA-Studenten. Ob
dieser Beruf der richtige ist, das
lässt sich anhand verschiedener
Fragen klären, die man sich selbst
stellen kann.
„Viele Bewerber machen sich leider zuvor wenig Gedanken, was sie
können und wollen“, sagt Henner
Wieschmann und Tobias Bobka ergänzt: „Wichtig sind vor allem Begeisterung für den Umgang mit Menschen im Verkauf und die Ware.“
Was damit gemeint ist, das können
die beiden Geschäftsführer des großen Freiburger Elektronikmarktes in
der Schwarzwald-City konkret benennen: Fühle ich mich in einer Ladenatmosphäre wohl? Habe ich gerne mit Menschen zu tun? Bediene ich
gerne Kunden? Habe ich technisches
Verständnis? Kann ich Menschen begeistern? Alle diese Fragen sollte
man als Bewerber für sich positiv beantworten. Den Rest lernt man in der
Ausbildung. Und die umfasst in ihren drei Jahren nicht nur den praktischen Teil bei Saturn, sondern auch
die Berufsschule. Dort werden die
Fächer Deutsch, Steuerung und Kontrolle, Betriebswirtschaft, Gesamtwirtschaft, Gemeinschaftskunde,
Waren- und Verkaufskunde sowie
Informatik unterrichtet.
Besondere Aufmerksamkeit widmen die Ausbilder Michaela Socke
und Christian Schreiner den Bewerbungsunterlagen. Diese sollten sauber und ordentlich sein, sowie alle
relevanten Schulzeugnisse enthalten. Gerade junge Menschen, die
noch keine Berufserfahrung haben,
sollten ihre Mitgliedschaft in Vereinen und Institutionen, wie zum Beispiel Jugendfeuerwehr oder Jugendrotkreuz, angeben und auch ihre
Hobbies nicht vergessen. Den beiden Saturn-Geschäftsführern Henner Wieschmann und Tobias Bobka
geht es vor allen Dingen darum, das
Potenzial in den jungen Menschen
zu entdecken und sie zu fördern.
Sigrid Hofmaier
Saturn, Schwarzwald-City-Center,
Schiffstraße 5 – 9, Telefon: 07 61/
3 83 8 -0, Internet: www.saturn.de/freiburg. Jobbörse mit Tag der beruflichen
Bildung am Freitag, 29. Januar von
9 bis 16.30 Uhr im Konzerthaus
Freiburg.
Neu: Medientechnik
Das Berufliche Gymnasium der Freien Christlichen Schule
Mit Beginn dieses Schuljahres wurde die Landschaft der Technischen
Gymnasien in Freiburg um ein weiteres Profil erweitert. Die neue Schule
ist ein „Berufliches Gymnasium der
dreijährigen Aufbauform“, was bedeutet, dass Schüler mit einem mittleren Bildungsabschluss (z.B. Mittlere
Reife), innerhalb von drei Jahren die
allgemeine Hochschulreife erreichen
können, auch wenn sie z.B. nur eine
Fremdsprache hatten. Der Vorteil gegenüber anderen Gymnasien sei, so
Wolfgang Löchle, Schulleiter der FCS,
dass durch das Medientechnische
Profil bereits während der Schulzeit
eine Vorbereitung auf einen der zukunftsträchtigen medientechnischen
Berufe stattfinde, und den Schülern
trotzdem noch die Möglichkeit offenstünde, nach dem Abitur etwas völlig
anderes zu machen. Das Profil beinhalte beispielsweise, so Löchle, Unterrichtsinhalte wie Freihandzeichnen, Modellbau oder Fotografie, aber
auch Bereiche wie Computer- oder
Webdesign. In das Technische Gymnasium werden Schüler aufgenommen, die den Realschul-Abschluss,
den Werkrealschul-Abschluss oder
die Fachschulreife besitzen, in
Deutsch, Englisch und Mathematik
den Durchschnitt 3,0 erreichen und in
jedem der drei Fächer mit mindestens
„ausreichend“ beurteilt wurden, oder
in Klasse 10 oder Klasse 11 eines
Gymnasiums versetzt wurden. (fwb)
Medientechnisches Gymnasium der
FCS, Wirthstraße 30 (Landwasser),
Telefon: 07 61/8 97 77 20, Internet:
www.fcs-freiburg.de.
Das Berufliche Gymnasium der Freien Christlichen Schule.
FO TO : P R IV AT
E X T R AA R B E I T S M A R K T / A U S B I L D U N G 17
Die Mappe macht’s
Qualifizierter
Lehrgang
Richtig bewerben: Tipps und Tricks damit man den Job bekommt
Ab 8. Februar:„Verkaufshilfe“
Von der richtigen Reihenfolge der
Unterlagen über das passende
Foto bis hin zur fehlerfreien
Gestaltung des Inhaltes: Bei einer
Bewerbung muss alles stimmen,
damit man als Bewerber den Job
auch bekommt. Der Freiburger
Wochenbericht hat einige der
wichtigsten Tipps für Sie
zusammengestellt.
Der erste Qualifizierungslehrgang „Verkaufshilfe“ des KolpingBildungswerks wurde mit 21 Personen im Alter zwischen 17 und 51
Jahren erfolgreich abgeschlossen.
Der nächste Lehrgang beginnt bereits am 8. Februar, dauert vier Monate und beinhaltet ein sechswöchiges Praktikum. Der Lehrgang wurde
vom Leiter des Kolping-Bildungszentrum Freiburg, Enrico Habla entwickelt und ist zertifiziert. Somit ist
die Förderung über Bildungsgutschein durch die ARGE bzw. Agentur für Arbeit möglich. Die Leitung
des Kurses liegt bei Marina Gutmann. Neben der intensiven Qualifizierung für den Verkauf, die sich
auch für Quereinsteiger eignet, erfahren die Teilnehmer zusätzlich eine sozialpädagogische Betreuung,
die im weitesten Sinne Vermittlungshemmnisse im privaten, bzw.
familiären Bereich abbaut. Der
größte Erfolg des Lehrgangs liegt allerdings darin, dass ein großer Teil
der Absolventen direkt in ein Beschäftigungsverhältnis vermittelt
werden kann . (fwb)
Die Bewerbungsmappe
Sinnvoll ist es häufig, eine farbige
Mappe zu wählen, so dass man im
Zweifelsfall unter den anderen Bewerbern hervorsticht. Die Unterlagen sollten in folgender Reihenfolge eingelegt
werden: Zuerst das Bewerbungsschreiben (lose beigelegt!), dann ein
Deckblatt mit Lichtbild (wahlweise),
ein Lebenslauf (mit Lichtbild, wenn
kein Deckblatt vorhanden ist), Referenzen (wenn vorhanden), Arbeitszeugnisse (chronologisch rückwärts),
FO T O : FO T O LIA
Zeugnis der Berufsqualifizierung (Di- Nicht nur die Mappe, auch der Bewerber muss glänzen
plom etc.), Weiterbildungen und ZerDas Vorstellungsgespräch
Informationsveranstaltung für Betifikate, Anlagenverzeichnis (wahlwerber:
weise). Wichtig ist natürlich auch,
Um hier zu überzeugen ist die richAm Donnerstag, 21. Januar, informiert
dass die Bewerbung fehlerfrei ist. Zur
Sicherheit lieber noch einmal jemand tige Vorbereitung das A und O. Nicht die Diplom Betriebswirtin Isabel Knopf
nur, dass man sich bestens über das von der Unternehmens- und Personalkompetenten gegenlesen lassen.
Unternehmen informiert haben sollte, beratung Limberger & Dilger über die
auch der eigene Lebenslauf muss sit- strategische Bedeutung einer profesDas Foto
zen. Zu spät kommen ist ein absolutes sionellen Bewerbung, über elementare
Bewerber sollten sich bereits im Fiasko, also sollte man es unbedingt Bewerbungsregeln und die „perfekte“
Vorfeld überlegen wie sie auf dem vermeiden. Besser den Weg vorher Bewerbungsmappe. Der Vortrag richtet
Bild wirken sollen und ob es zur jewei- einmal abfahren um die genaue Fahr- sich insbesondere an Studierende und
ligen Firma passt. Automatenbilder zeit zu kalkulieren. Bei weiten Stre- Hochschulabsolventen, die nun, nach
aus der Bahnhofshalle sind nicht die cken ein bis zwei Stunden aufschla- dem Studium, vor dem Berufseinstieg
richtige Wahl. Am besten lässt man ei- gen um auf Nummer sicher zu gehen. stehen. Die Veranstaltung beginnt um
nen professionellen Fotografen ran. Auch die Kleidung muss am Stil des 18.15 Uhr im Kollegiengebäude I (Raum
Das Foto sollte zudem nicht älter als Unternehmens angepasst sein. Eher 1009) der Albert-Ludwigs-Universität
zwei Jahre sein, damit sich die Firma locker bei einer kleinen, flippigen Freiburg und endet voraussichtlich um
ein korrektes Bild des Bewerbers Werbefirma, seriös bei einer konser- 20.15 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht
vativen Großbank. (fwb)
erforderlich.
machen kann.
"
:&
:
9
'
:
&>:
:
+
'
'
&:'
:)
"
<
)
9
<:
<:
&
<:
'
:
:
:
&
+
/
!
&9
<:
'
&
:
'
<:
'
"
:)
:
:
:
:'
:
'
&
9
:
:
:
:!
&
:$
'
:
&
:
:'
+
/
:(
9
"
:
:
'
+
:
:%
:
0
$
#"
"
!
"
:
:"
'
"
<:8
,
:
:+
:!
&&
+
:
'
:
'
,
/:
:"
2
'
&
:
:
:
'
+
:
:
'
&
:
:
%
:
&&
/:
,
:
:
+
:
:
:(
"
'
,
:
&+
9
5
:
:)
<:
+
'
"
!
:
:"
+
:
:
"
:
:!
"
'
/:#
:
'
:
'
+
&
,
:
:
8
&
:'
:
:
'
,
:!
:
:
:
:
:
:
/
"
"
"
"
"
"
"
"
"
$
"
"
"
'
9
:
/:4
6
<:;
7
4
6
=
:
,
,
'
&/:1
;
.
6
;
:>:.
.
31
1
1
:0
:
'
*
:.
.
31
1
.
:0
:%
%
%
/+
"
>
/
+
GmbH
Wir brauchen Verstärkung.
Für die Verteilung des Freiburger Wochenberichts suchen wir zuverlässige
ZEITUNGSZUSTELLER
쐍 Kirchzarten
쐍 Mooswald
쐍 Waltershofen
쐍 Zähringen
쐍 Opfingen
쐍 Herdern
쐍 St. Georgen
Haben Sie Interesse ?
Bewerben Sie sich (Mindestalter 13 Jahre) unter Tel. 07822/4462-0 (9-16 Uhr)
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Kolping Bildungswerk e. V., Habsburgerstraße 134, Telefon: 07 61/
3 89 47 90, Internet: www.kolpingbildung.de.
Wir wachsen und suchen für
unseren Standort in Freiburg
Die Absolventen
F O TO : P R IVA T
25 Telefonkontakter (m/w)
in Vollzeit oder Teilzeit.
KURZ GEFASST
Spielerisch Englisch
lernen ab zweieinhalb
In den nächsten Wochen beginnen
die neuen Anfängerkurse „Spielerisches Englisch“ für Kinder im Kindergarten- und Grundschulalter beim
„Club K Kids und Sprachen“. Alle Eltern und Kinder sind zu unverbindlichen Informationsstunden eingeladen. Hier wird erklärt, wie die Kinder
spielerisch die englische Sprache
lernen. Infos und Anmeldung unter
Telefon 07 61/2 08 85 17, Internet:
www.clubk-kids.de. (fwb)
Chat im Abi-Portal
am 3. Februar
Welche Tests es im Bereich der Studienwahl gibt, wie man daran teilnehmen und sich darauf vorbereiten
kann, das können Abiturientinnen
und Abiturienten im nächsten AbiChat nachfragen. Der Chat findet am
Mittwoch, 3. Februar von 16 bis
17.30 Uhr statt. Um am Chat teilzunehmen genügt es, sich um 16 Uhr
unter http://chat.abi.de einzuloggen
und die Fragen im Chatraum zu stellen. Interessierte, die zum angegebenen Termin keine Zeit haben, können
ihre Fragen vorab an die Redaktion
richten ([email protected]) oder die
Antworten im Chatprotokoll nachlesen, das online veröffentlicht wird.
Bankgespräch für
Existenzgründer
Am Donnerstag, 21. Januar, findet
bei der Handwerkskammer Freiburg
wieder ein kostenloser Beratungssprechtag für Existenzgründer und
bestehende Unternehmen mit Experten der L-Bank Baden-Württemberg,
der Bürgschaftsbank und der MGB
statt. Anmeldung erforderlich: Rudolf Kreppner, Telefon 07 61/21 80
01 20, E-Mail: [email protected]. (fwb)
Als Tochtergesellschaft eines in der Mobilkommunikation bekannten schweizerischen Unternehmens sind Funk- und
IT- Lösungen für Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben (BOS) unser Kerngeschäft.
Mit unseren Endgeräten und Funknetzen sind wir in Europa seit
Jahren anerkannter Marktführer.
Für den Bereich Service von Funkmeldeempfängern (Pager) suchen
wir für den Innendienst eine(n)
Kundendienst-Techniker/in
Sie haben eine Ausbildung als Funk-, Nachrichten- oder Radio- und
Fernsehtechniker, Kenntnisse der HF-, Analog- und Digitaltechnik,
verfügen über PC-Kenntnisse, sind flexibel und belastbar.
Ihre Aufgaben:
– Reparatur unserer Meldeempfänger (u. a. SMD-Löttechnik)
– technische Unterstützung anderer Abteilungen
– Einmessen und Programmierung von Neugeräten
– technische Beratung unserer Kunden
Ihre Vorteile:
Attraktives Grundgehalt, variable Vergütungsanteile, eigenverantwortliche Arbeitsweise in motiviertem Team
Interessiert? Dann freuen wir uns auf die Zusendung Ihrer Bewerbung online oder per Post mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung an
folgende Adresse:
SWISSPHONE Telecommunications GmbH
Geschäftsleitung
Industriestraße 51
Tel. 0761/5905-301
79194 Gundelfingen
[email protected]
18 S T E L L E N M A R K T · K L E I N A N Z E I G E N
Küchenmitarbeiter/-in
Meditations-Workshop
Samstag, 15 -18 Uhr
Info’s: Telefon 38 99 18 44
www.ft1844-freiburg.de
POLIZEI-NOTRUF
 110
FEUERWEHR
 112
RET TUNGSDIENST/
NOTFALLRE T TUNG
in Teilzeit (3 Std./Tag) und auf Geringfügigkeitsbasis ab sofort für ein von
uns bewirtschaftetes Betriebsrestaurant in Freiburg gesucht. Interessiert?
Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. apetito catering B.V. & Co. KG,
Herrn Holger Dittmann, Tilsiter Str. 6,
71065 Sindelfingen, E-mail:
[email protected]
VERKAUFSANGEBOTE
Waschmaschine ÖKOSPAR, Markengerät, Top Zustand mit
Garantie u. Lieferung, preisgünstig zu
verk. Tel. 0 15 20 / 43 16 326
BAUGERÄTE
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
 112
KRANKENTRANSPORT
 0800 -19222
Polizei
 882-0
Ärztlicher Notfalldienst
 8099800
Freiburger Notfallpraxis
für Erwachsene
Hugstetter Str. 55  8099800
montags/dienstags/
donnerstags von 20 bis 6 Uhr,
mittwochs/freitags von
15 bis 6 Uhr, samstags,
sonntags, feiertags durchgehend geöffnet
Kinder-Notfallpraxis
Sautierstraße 1  80998099
montags bis freitags von
20 bis 6 Uhr, samstags, sonntags, feiertags von 9 bis 6 Uhr
Zahnarzt-Notfalldienst
 88508-230
Tierarzt-Notfalldienst
 72266
Frauen-/Kinderschutzhaus
 31072
Kinder- und Jugendtelefon
 0800/1110333
(kostenlos)
Krisenberatung/
Telefonseelsorge
 0800/1110111
(kostenlos)
APOTHEKEN-NOTDIENST
SAMSTAG, 23. JANUAR
Apotheke am Basler Tor
Christoph-Mang-Straße 18
 40 94 00
Löwen-Apotheke
Kaiser-Joseph-Straße 205
 3 34 31
SONNTAG, 24. JANUAR
Komtur-Apotheke
Zähringer Straße 23
 5 04 23 13
Schelkes-Apotheke
Kaiser-Joseph-Straße 214
 2 52 32
NOTFALL-TIPP
Ist Ihr Autoverbandkasten vollständig?
Ihre Südbadische Interessengemeinschaft
Rettungswesen e.V.
www.sigr.de
Freiburg ☎ (07 61) 5 56 49 66
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
ZU VERSCHENKEN
Glastisch 70x70x48 cm,
20 schwarze Ablagekörbe, 3 schwarze
Büromülleimer, sowie jede Menge Bewerbungsmappen zu verschenken.
Tel.: 07 61 / 386 57 - 0
Rechtsanwalt Güthner: Ihre Lohnsteuererklärung erstelle ich für 89 a bis
max. 190 a (kein Zwang zu Mitgliedschaft, Bezahlung nach Erstellung).
Nutzen Sie mit mir alle Ihre steuerrechtlichen Möglichkeiten! TERMIN:
(0761)7683 009
Ihre Einkommensteuererklärung erstellen wir (für Arbeitnehmer und Renter) im Rahmen einer Mitgliedschaft. Nutzen Sie mit uns alle
Ihnen zustehenden steuerlichen Möglichkeiten. Rentner aufgepasst - RENTENZAHLUNGEN WERDEN DEN FINANZÄMTERN MITGETEILT. Lohnsteuer-Hilfeverein Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V.,
Friedrichstr. 45, Freiburg. Tel.: 07 61 /
155 27 93, www.vlh.de/bst/7216
UNTERRICHT
Probleme mit Lesen und
Rechtschreiben? In kürzester Zeit fit Schnupperstunde kostenlos in FRZähringen. Info: www.LRS-visuell.de
oder Tel. 0170 / 5 01 36 76
Induviduelle Nachhilfe
durch qualifizierte Fachkräfte zu
Hause beim Schüler, alle Fächer,
Tel.: 07 61 / 214 79 60 www.institutzweistein.de
Computerkurse für alle
Altersgruppen in netter Atmosphäre.
Tel.: 0761 / 7048521, www.kurscafe.de
Shotokan-Karate: Neue
Kurse im ASC-Freiburg, Karlsruherstr.
52. Mo + Mi + Fr 19:30h
KAUFGESUCHE
PORZELLAN-WERKSTATT
Scherben bringen Sie zu uns
Habsburgerstaße 29, Freiburg
Tel./Fax: 07 61 / 292 22 24
Wir fertigen Lederschmuckbänder für Arm, Hals und
Stiefel. Schlangenledergürtel nach
Maß. Viele schöne Gürtelschnallen
vorrätig. WWW Leder-Geissler, Lorettostr. 24 A, Tel.: 07 61 / 772 81
B
A
L
L
O
E N
G
E I
E
R
A
N
A
L
O
G
A
N
N
O
Super 8 Filme auf DVD
Normal 8, VHS, Dias, MiniDV, Hi8,
Tonband, MC + LP in Spitzenqualität
auf DVD/Bluray. Tel.: 0761/ 47977-0
www.color-light.de
Kinder-Karate: Neue
Sa., 23.1.
Vörstetten
Heinz Ritter Halle. 9-16 h.
Anmeldung erf.
A. Hempel, 0 76 31 - 74 95 42
52. Mo + Mi 16:30h
REISE UND ERHOLUNG
Nachhilfelehrer
für zu Hause
Alle Fächer, alle Klassen!
0761 - 151 554 63
07641 - 934 999 5
Effekti
Nachhilfe
Flohmarkt
Westerland-Sylt:
Strandnähe, ruhige Fewo zu vermieten. Rolf u. Elfriede Jungfleisch
Tel.: 046 51 / 232 43
Südfrankreich Gruissan
Schönes Ferienhaus direkt am Mittelmeer zu vermieten. Tel.: 02254-7379
www.effektiv-nachhilfe.de
www.danceemotion.de
Neue Kurse ab sofort!!! Tänz. Früherz.
ab 3 J., Ballett, Modern, Jazz ab 5 J.,
Popping, Step, Breakdance, Jazzgymn., Yoga, Salsa-Aerobic, Gesang.
Info: 07 61 / 725 24
Kartenlegen 35,- a
einfühlsam, kompet u. seriös. Gebe
auch Legeeinführung. Tel.: 07 61 /
707 85 06
Costa Blanca - Denia - Moraira
und Calpe: Ferienhäuser mit Pool zu
vermieten. Tel. 0 76 34/69 52 26
oder www.costa-blanca-ferien.de
www.stoeberecke.de
FeHa & FeWo im F/Bur-
Ihr Onlineshop für exotische Wohnaccessoires, keramische Blumenstecksysteme und Räucherwerk!
gund für bis zu 8 Personen auf herrlicher Domaine mit Reitmöglichkeit
und eigenem Badesee zu vermieten.
Infos unter: www.montchenis.com
MITTEILUNGEN
Wir bieten kostenlosen
Unterricht in allen Lebensfragen! Unser Lehrbuch: Gottes Wort, die Bibel.
Mehr darüber täglich im „Bibeltelefon
der Adventgemeinde Freiburg“. Tel.:
07 61 / 476 48 92!
Suche alte MUSIKINSTRUMENTE E-Gitarre, Verstärker, Bass, Akkordeon.
Tel.: 071 41 - 507 42 29
Unterhaltsreinigung vom Fachmann,
preiswert und sauber. Tel.: 07 61 /
898 29 62
im ASC-Freiburg, Karlsruherstr. 52. Di+
Fr 17h
Gr. spirit. Beratung durch mediale,
weise Frau. Probleme aller Art. Tel.
07 61 / 514 69 03
Bj. 90 - 09, Abholung auch auf jedem
Campingplatz, evtl. mit Abbau. Fa. C.
Koch Wohnwagenvertrieb, Tel.: 01 71 818 36 23
Schmelzgold, Silbermünzen, Dt.
Reich, Orden u. Medaillen, gerne auch
So anrufen, Tel. 0 76 65 / 947 29 03
od. 015 78 / 261 84 04
DIENSTLEISTUNGEN
Ninjutsu: Neue Kurse
Wiehre Flohmarkt
20.02. & 13.03., 11 - 17 h. I. d. kalten Jahreszeit auch Indoor. Aula der
Vigeliusschule, Feldbergstr. 25 a. Anmeldung Tel.: 07 61 / 736 71, Email:
[email protected],
www.wiehre-flohmarkt.de
VERSCHIEDENES
Kaufe Wohnwagen
Privat kauft Goldmünzen
Glas-Fenster-Teppich-
Neuer Aikido-Anfängerkurs! Wann: ab
dem 1.2., 10 mal montags von
17.30-19h. Wo: Aikikai Freiburg, Lörracherstr. 39 a. Kosten: 60 a. Info:
Harald, T. 07 61 / 707 43 33 oder
Petra, T. 0761 / 897 68 03 (abends),
www.aikikai-freiburg.de
FLOHMARKT
Wer schenkt mir Flohmarktartikel?
Tel.: 07 61 / 45 35 99 5
und Wohnwagen Tel. 04830/409
Kaufe Gold-, Silbermünzen, Goldschmuck, Militaria bis 1945, Orden,
Säbel, Fotoalben, Urkunden, u.v.m.,
auch Sonntags, Tel.: 0761 / 28 34 99
oder 01 70 - 472 52 64
zu verkaufen ** z.B. Brühl, Haslach,
Stühlinger, Vauban, Wiehre. Wüstenrot Immobilien, Bertoldstr. 33, 79098
Freiburg, Tel.: 07 61 / 247 53.
Schauen Sie auf unsere Homepage:
www.wi-freiburg.de
je Schstd. - Hausbesuch - keine Mindeststunden - kein Vertrag - Tel.:
07 61 / 76 99 88 86
Selten so gelacht! Am 30.01. Lachyoga-Tag, Lachschule Freiburg.
www.humor-lachen.de, Tel.: 07 61 /
705 98 22
Buchen Sie Ihre
Kleinanzeigen
über das
Internet unter
“Kaufe Wohnmobile“
Privat von Privat
**124 ETW in Freiburg
Top-Nachhilfe - 11 Euro
Frauen in der Wiehre zum Kennenlernen: 60 Min. 55 a. Andrea Halbleib:
www.yoga-ayurveda-freiburg.de, 0761/
707 12 76,
WOHNMOBILE/-WAGEN
Suche alte CARRERA-Bahn, 60 - 80er
Jahre, auch Teile oder defekt, Tel.:
07 61 / 612 93 37
IMMOBILIENVERKÄUFE
Ballettunterricht ab 8 J. und ab 6 J. &
Tänzerische Früherziehung für Kinder
von 4 - 6 J. in Freiburg - Vauban.
Info/Anm.: Karin Maertins-Zellmeyer,
Tel.: 07 61 / 79 65 00
GESUNDHEIT
Ayurveda-Massage für
Arnis-Stockkampf: Neue
52. Mo + Fr 18h
Freiburger Kunstschule
V. Knack. Professioneller Unterricht,
Zeichnung, Malerei, Skulptur, Mappenvorbereitung. Erwachsene - Jugendliche - Kinder. Tel. 07 61 / 292 63 27
www.freiburger-kunstschule.de
www.ballettstudio-krain.de
Neue Kurse! Kinderballett-Früherziehnung ab 3Jahre,Di. 16:15 Uhr. Jazztanz f. Erwachsene/Jugendliche Di.
19:15 Uhr. Zeitgenössisch/Modern Fr.
18 Uhr. Kinderballett, Ballett für Erwachsene/Anfänger bis Fortgeschrittene u. Bodyworks/Gymnastik. Probestunde kostenlos! Studentenermäßigung! Ballettstudio Armin Krain, Die
Tanzakademie im Stadtpalais, Freiburg, Kaiser-Joseph-Str. 272, Tel.:
07 61 / 351 01
Iaido-Schwertkunst: Neue
52. Di 17h, Fr 20:30h
I
E
A G
G E R
T E L E
T E R N E
A N K
D
Sie Ihre
G Buchen
Kleinanzeigen
E über das
H
N Internet unter
U www.freiburger-wochenbericht.de O
G A N G
A B F
R U E
I R E
S E N O E L
N I
L
A
I
C
H
I D
R A
A
K B
U
S C
A H
A L L
D U O
E T E
GESUNDHEIT
NEU!!! WeightWatchers
„Am Bischofskreuz 4“ mit 4 Treffen
wöchentlich: Di. & Mi. 10.00 Uhr, Do.
17.00 & 19.00 Uhr, Info: 01 76 /
64 11 64 98
Neuer Aikido-Anfängerkurs! Wann: ab dem 1.2., 10 mal
montags von 17.30 - 19h. Wo: Aikikai
Freiburg, Lörracherstr. 39a. Kosten:
60a. Info: Harald, T.: 0761/7074333
oder Petra, T.: 07 61 / 897 68 03
(abends), www.aikikai-freiburg.de
........................
....
Frauenhorizonte –
Gegen sexuelle Gewalt
 2858585
Baumaschinen
Mietpark
Wir vermieten auch
er er
räte er
g
g
ba dlad W artenge rdbohr .s.w.
in
K
le
a
E
u
G
L
K
R
UNTERRICHT
Sehr gute Preise!
Uhren · Schmuck
Brillanten
Seit 1810 · Freiburger Pfandleihe
Schreiberstr. 8 · Tel. 07 61 - 3 53 90
Testen Sie uns!
selbst. von zu Hause aus! 28a/Std.
mögl., Tel.: 038 34 / 42 55 32, Bew.
unter: www.von-zuhause-arbeiten.info
DIENSTLEISTUNGEN
IHRE STEUERERKLÄRUNG Ballett - Neue Kurse!
uf
STELLENANGEBOTE
PC/Büro-Tätigkeit
Ve
rk
a
HILFE IM NOTFALL
KONTAKTE
..................................
Wellness für Gentlemen:
Chin. Tuina Reflexz., Prosta, Edelstein,
Mangostan, Gold, Hot Stone, Hawaii,
Tantra & Haarentf., med. Fußpfl. exam.
Mass. T. 01 51 - 56 654 919.
Der mobile FußpflegeDienst D. Köpke. Fußpflege mit kleiner
Abschlussmassage für a 15,- , nur
Hausbesuche. Tel.: 0761 / 809 80 98
Originale Aloe Vera Produkte / Gel’s
hier von Forever living products.
www.flp-homepage.de.vu, Tel.:
032 12 - 596 71 66
Yoga nach der Geburt
in Littenweiler ab 24.02.2010. Krankenkassenanerkannt. M. Kühner:
07 61 / 69 61 25, www.yoga-frauenfreiburg.de
Yoga für den Bauch
in Littenweiler. Beginn 24.02.10,
19:15 Uhr. Krankenkassenanerkannt.
Tel.: 07 61 / 69 61 25
„Freiburger Raucher-EntwöhnungsProgramm“: Kostenübernahme/
-Beteiligung der Krankenkassen
Tel. 50 00 43
VERANSTALTUNGEN
Tanzabend
Im Hotel Rheingold am 23.1.2010
um 20 Uhr! LIVE-MUSIK mit dem Duo
Royal Selektion. Herzlich Willkommen
beim Tanz im Freizeitclub 72 e.V.
Frbg. Info 01 73 - 659 09 41
HipHop Show bei
DanceEmotion. Special Guests: Tonic
& friends (B-Boy), Rocking till Death
(B-Boy Crew/Germany), Gianni Esposito (alias Pop’N’G), Vanessa Iraci
(Sängerin), Claudio Esposito aka Cool
Claus MC (Rapper). Highlight des
Abends: Juvenile Maze, Premiere der
Choreographie „Art of Rebellion“! Karten: 07 61 / 725 24 oder
www.danceemotion.de
FLOHMARKT
Riesen Flohmarkt
Fr., 22.1., 14 - 20h u. Sa., 23.1., 9 17h, Messehalle Offenburg, Info:
SüMa Maier, Tel.: 076 23 / 74 19 20
VILLA-FREIBURG
www.
.de
Haslacher Straße 21 a
07 61-1 51 70
persönliche Info:
07 61-4 59 97 57
Wohlige Wärme im Winter
Ob Kaminofen, Kachelofen oder ein Heizkamin, Feuer sorgt in der kalten Jahreszeit für Behaglichkeit
Dass es zu Hause eigentlich am
schönsten ist, das entdecken immer mehr Menschen in Deutschland. Gerade in Krisenzeiten zieht
man sich gerne zurück. „Cocooning“ nennen Trendforscher diese
neu entdeckte Lust am kuscheligen Heim. Für viele gehört dazu
auch ein Kaminofen, der mit
einem knackenden Holzfeuer
wohlige Wärme verbreitet.
Grundsätzlich unterscheidet man
drei gängige Arten von modernen
Feuerstätten: Kaminöfen, Kachelöfen und Heizkamine.
Ein Klassiker mit moderner Technik ist der Kachelofen. Entweder als
Bausatz geliefert oder in Handarbeit
gefertigt, handelt es sich in vielen Fällen um liebevoll gearbeitete Einzelstücke, die eine klare Handschrift des
Besitzers tragen. Je nach Größe kann
Moderne Feuerstätten sind auch immer eine optische Aufwertung des
Wohnbereiches.
F O TO : H L C
er ein ganzes Haus beheizen. Der
Heizkamin ist die Weiterentwicklung des offenen Kamins. Mit dem
Unterschied, dass die Feuerstätte mit
einem Heizeinsatz ausgestattet ist.
Dieser Einsatz bildet einen geschlos-
senen Feuerraum und sorgt so für eine schadstoffarme Verbrennung bei
optimaler Energienutzung. Das faszinierende Spiel der Flammen lässt
sich dabei durch eine Sichtscheibe
beobachten – ohne dass es zum Fun-
kenflug oder Rauchaustritt in den
Raum hinein kommen kann. Ein Kaminofen schließlich lässt sich ohne
großen Aufwand in jedes Haus oder
jede Wohnung einbauen, die über einen geeigneten Schornstein verfügt.
Die mit Stahlblech, Naturstein oder
Keramik verkleideten Öfen heizen
sich schnell auf und spenden schon
nach kurzer Zeit eine angenehme
Wärme. Neu hinzu gekommen sind
Pellet-Einzelöfen, die als vollwertige
Raumheizung dienen können und
sogar noch staatlich gefördert werden. Die Brennstoffzufuhr in den
Brennraum erfolgt meist automatisch: Von einem Vorratsbehälter, der
meist in die Feuerstätte integriert ist,
gelangen die Pellets über eine Förderschnecke direkt in den Brennraum.
Ein externer Thermostat regelt dabei
die Nachfüllmenge und steuert die
Luftzufuhr, um die gewünschte
Raumtemperatur zu erreichen.(hki)
Flachdach Abdichtungen · Dachinspektionen · Reparaturen
Asbestsanierung · Terrassenbeläge · Dachbegrünungen
Doppelwandige Edelstahlelementschornsteine · SchornsteinBeratung
undmit
Ausführung
• Blech- und
Dachdeckerarbeiten
aller Art
sanierung
Edelstahlrohren
· Abgasund Abluftanlagen
Asbestsanierung • Reparaturen • Dachinspektion • Flachdachabdichtung
Alles
rund ums
Dach !
79104 Freiburg
Stadtstraße 60
Fon: 07 61 / 3 38 32
Fax: 07 61 / 28 64 44
Mathias Schweizer
BLEC HNEREI BLEC
– DAC
HDEC KEREI
– EDELSTAHLKAMINBAU
HNEREI
– DACHDECKEREI
Gewerbestr.Winden
10 · 79183
Waldkirch-Kollnau
· Tel. 0 76 85 / 91 38 90
i. Elztal
und Waldkirch-Buchholz
Fax
31 51 /· Mobil
/ 107685
09 07/34
· www.mathias-schweizer.de
Tel.9107685
91389001•72
Fax
913151
• Mobil 0172 / 1090734
Fenster
Reparaturen
r
e
t
n
i
W AKTION
Jetzt bestellen!
Fenster und Türen aus
eigener Herstellung,
Wintergärten, Schiebetüren,
Klappläden, Jalousien,
Markisen.
Im Frühjahr sparen!
Sie bestellen sofort!
Lieferung und Montage
im Laufe des Frühjahrs
nach Ihren Wünschen.
Genießen Sie unseren
Dispositionsrabatt.
TÜREN WINTERGÄRTEN FENSTER
www.Steinhart-Fensterbau.de
Das Haus
Ihres Vertrauens
Kunststoff-Fenster
eigener Herstellung
Unsere
Ausstellung ist
täglich geöffnet
von 8 - 12 und
13.30 - 17 Uhr
Sa nach
Vereinbarung.
7 9 2 76 RE U T E
Kreuzmattenstraße 12
Tel. 07641 / 930 97-0
Fax 07641 / 930 97-10
[email protected]
www.fenster-joseph.de
Gratis-Hotline:
08 00 / 5 67 37 44
Angebote gültig ab 20.01.2010. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
INKL.
€ 30,-
MP3 Player
-
STARTGUT
HABEN
Surfen mit bis zu 7,2 MBit/s
Prepaid Handy
Überall und jederzeit
mobil ins Internet
Edelstahl-Gehäuse
1
2
Inkl. Saturn
Gutschein-Card!*
MOBILCOM-DEBITEL XS STICK W14
SURF STICK
Überall unbegrenzt surfen, Plug and Play, Art.Nr.: 1259514
6300 + CALLYA
PREPAID HANDY
2 Mio. Pixel, 16 Mio. Farben, MP3 Player, FM Radio, Edelstahl-Gehäuse, Micro SD-Kartenslot,
Art.Nr.: 1206225
IHR VOR TEIL:
T EIL:
IHR VORT
VOR T EIL:
• Mobil hoch zwei: Netbook
inkl. Datenflat!
• Überall unbegrenzt surfen
• Für nur 5 Cent/Minute netzintern telefonieren
• Für 15 Cent/Minute ins Festnetz und in andere
Netze telefonieren
• Mit Türkei Vorteil: Für nur 15 Cent/Minute ins
Vodafone Türkei-Netz telefonieren!
1 Kein Anschlusspreis. 24 Monate Mindestlaufzeit. Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel
Kartenvertrags im Vodafone-Netz im Tarif Internet-Flat Aktion für mtl. € 39,95 mit OnlineRechnung. Das Inklusivvolumen gilt für nat. Datenverkehr über den APN web.vodafone.de. Es gibt
keinen Folgepreis. Nach Erreichen von 5 GB Datenvolumen in einem Abrechnungszeitraum wird die
Datenübertragung auf GPRS-Geschwindigkeit reduziert. Es wird pro Verbindung, spätestens jedoch
nach 24 Stunden auf die nächste Abrechnungseinheit aufgerundet und entsprechend abgerechnet.
Nicht genutztes Inklusivvolumen verfällt am Ende eines Monats. Die Nutzung von VoIP, BlackBerryDiensten und Instant Messaging ist ausgeschlossen. Nicht mit Mehrfach-SIM und Partnerkarten kombinierbar. Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Saturn.
mobilcomdebitel
5/15
2 Kein Anschlusspreis. Gilt nur bei Freischaltung einer debitel CallYa-Card im Vodafone D2-Netz im
debitel CallYa 5/15-Tarif: Minutenpreise für netzinterne Gespräche € 0,05, ins dt. Festnetz und
andere dt. Mobilfunknetze € 0,15, Standard-SMS € 0,19/SMS. Nutzungspreise gelten nicht für
Servicerufnummern, Datenverbindungen und Premium SMS. (Auszug aus der debitel Preisliste).
Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Saturn.
*Keine Bar- und Teilauszahlung möglich.
Warenumtausch nur bei gleichzeitiger Rückgabe der aufgeladenen Gutscheinkarte möglich.
€ 39,95 Monatspaketpreis
mobilcomdebitel
Internet
Flat Aktion
Pro Monat
DIE SURF- UND TELEFONFLATRATE:
• Mitnehmen, auspacken, lossurfen und
telefonieren ab der 1. Minute
• 4 Monate kostenlos deutschlandweit
mobil surfen 1
• Telefon-Flat ins dt. Festnetz 2
• Daten-Flatrate für
mobiles Surfen
zum Sonderpreis
zubuchbar 3
1
Zzgl. einmalig € 29,für Router und Stick
1
Gilt bei Abschluss eines Vodafone-Kundenvertrags in den Vodafone Zuhause DSL Paketen: 24 Mon. Mindestlaufzeit, mtl. Paketpreis für
das Vodafone Zuhause All-Inclusive-Paket € 29,95. Versandkosten pauschale für Hardware € 9,95. Weitere Kosten entsprechend den
Preislisten (bis max. € 0,22/Min. für nat. Standardgespräche). Freischaltung von DSL technisch nur möglich, wenn bereits eine unbelegte
Teilnehmeranschlussleitung vorhanden ist. Verfügbarkeit unter www.vodafone.de/dslcheck. Keine Nutzung von Call-by-Call od. Preselection
möglich. Nicht zu Sonderrufnummern.
2
Die Vodafone Surf-Sofort-Pakete bestehen aus dem Vodafone Zuhause DSL All-Inclusive-Paket mit unter 1 genannten Konditionen und
dem Datentarif mobilcom-debitel Data DSL (in den ersten 4 Mon. keine verbrauchsabhängigen Kosten, danach € 0,09/Min., Abrechnung
im 5-Minuten-Takt) sowie – bis zur Freischaltung des DSL Anschlusses– dem Mobilfunktarif mobilcom-debitel Data Start DSL (Bepreisung
von Standard-Gesprächen ins dt. Festnetz entfällt, Standardgespräche in dt. Mobilfunknetze kosten € 0,29, mobiler Sprachtarif entfällt
ersatzlos mit DSL-Freischaltung). Die erforderliche Hardware, bestehend aus Vodafone DSL-EasyBox und Mobile Connect Stick, bis
27.01.10 € 29,-.
3
Bei Buchung des Vodafone Surf-Sofort-Pakets können Sie zu dem voreingestellten mobilen Datentarif mobilcom-debitel Data DSL die
Datentarifoption mobilcom-debitel Connect Flat DSL hinzubuchen. Für diese gilt: 24 Mon. Mindestlaufzeit, mtl. Paketpreis € 19,95 (gilt,
solange Ihr Vodafone Zuhause DSL Vertrag besteht, ansonsten beträgt der mtl. Paketpreis € 39,90), bis zu einem Datenvolumen von 5
GB im jeweiligen Abrechnungszeitraum wird die jeweils aktuell max. verfügbare Bandbreite bereitgestellt, ab 5 GB steht GPRS Bandbreite
zur Verfügung. Nutzung für Voice over IP, Instant Messaging und Peer-to-Peer-Verbindungen ist unzulässig.
*Keine Bar- und Teilauszahlung möglich. Warenumtausch nur bei gleichzeitiger Rückgabe der aufgeladenen Gutscheinkarte möglich.
Freiburg
Schiffstr. 5-9, Schwarzwald-City
Tel.: 0761/3838-0
Fax: 0761/3838-101
www.saturn.de

ausgabe kw03-10 - Freiburger Wochenbericht Verlags GmbH

Transcription

Similar documents

Notenliste gesamt

willy.mail - Willy Tel

Mit großer Lust und dem nötigen Ernst - Hu

tanzschule gutmann.de - Freiburger Wochenbericht

Ein Herz größer als die Welt

Überstunden, Stundenkürzungen

- AHK Korea

ausgabe kw06-10 - Freiburger Wochenbericht

Heft12 - Paul Maar Grundschule

ausgabe kw53-09 - Freiburger Wochenbericht

1,99 - Freiburger Wochenbericht

Stadion zurück auf Start? - Freiburger Wochenbericht

jetzt xxxl weihnachts- geld holen!

Ein sinnloses Ungetüm - Freiburger Wochenbericht

Freiburg wird modern - Freiburger Wochenbericht

Hotels

An der Schmerzgrenze - Freiburger Wochenbericht

Neubürgerbroschüre des Landkreises Fürth

social media kompass

Aus den Sünden lernen - Freiburger Wochenbericht

Lichtbogenschweißer

"Das siebte Kreuz" von Anna Seghers