Europanorm13659 - Rolladen Klingler

Vorgehensweise:
Qualitäts-Rollläde
n nach
Europanorm13659
1. Anhand der beiden folgenden Seiten suchen
Sie auf der Landkarte die Windlastzone, in der
das Bauobjekt liegt (Zone 1 – 4).
2. Wählen Sie dann eine der 4 Geländekategorien aus, die der Lage des Bauobjekts entspricht.
3. Ermitteln Sie die Einbauhöhe der Rollladenelemente am Gebäude
So einfach finden Sie die richtigen Rollläden.
Windwiderstandsklassifizierung
von ALUKON-Rollläden
Seit dem 01. April 2006 wurden mit der Europanorm 13659 die Qualitätsvorgaben für Rollläden
auf ein einheitliches Niveau festgelegt.
Auf den nachstehenden Seiten haben wir die
Klassifizierung von ALUKON-Rollläden nach DIN
EN 13659 einfach und verständlich aufbereitet.
Dies kann sowohl an Architekten und Planer weitergegeben, als auch beim Verkaufsgespräch mit
dem Endkunden verwendet werden. Es erleichtert
die Auswahl des richtigen Rollladenbehangs und
signalisiert entsprechende Kompetenz des Fachbetriebs bereits beim Verkaufsgespräch.
0-8m
8 - 20 m
20 - 100 m.
4. Anhand der Tabelle „Einsatzempfehlungen“
finden Sie je nach Ergebnis der oben genannten Kriterien eine erforderliche Windwiderstandsklasse für die Rollladenelemente –
es gibt die Wind-widerstandsklassen 1 – 6,
wobei 6 die höchste Windwiderstandsklasse
bedeutet.
In der Tabelle Prüfergebnisse finden Sie gemäß
der maximalen Breite der benötigten Rollladenelemente dann Rollladenprofile und Führungsschienen, welche die jeweiligen Anforderungen
mindestens erfüllen oder ggf. übertreffen.
Wählen Sie anschließend ein geeignetes Material aus, welches auch Ihren weiteren Erwartungen
entspricht (z. B. Deckbreite und Material der Profile, mögliche Breite und Einstandstiefe der Führungsschienen).
Was seit dem 01.04.2006 beachtet werden muss:
• Windlastzone des Einbauortes
• Geländekategorie,
in der das Bauobjekt steht
• Einbauhöhe des Rollladens
Daraus resultieren Anforderungen hinsichtlich
eingesetzter:
• Rollladenprofile und
• Führungsschienen
Windlastzonen
Geländekategorien
Das Gelände ist in vier Geländekategorien eingeteilt, die maßgebend für die Windprofile und
somit für die Windgeschwindigkeiten sind.
Quelle: DIN 1055-4: 2005-03
Windlastzone
Windgeschwindigkeit
1
22,5 m/s
2
25,0 m/s
3
27,5 m/s
I
Offene See, Seen mit mindestens 5 km freier Fläche
in Windrichtung; glattes
flaches Land ohne Hindernisse
4
30,0 m/s
Quelle: DIN 1055-4: 2005-03
Einsatzempfehlungen
Kriterien
II
Gelände mit Hecken,
einzelne Gehöften,
Häusern oder Bäumen, z.B.
landwirtschaftliches Gebiet
III
Vorstädte, Industrieoder Gewerbegebiete; Wälder
Geländekategorie
Anforderungen
I
Einbauhöhe der Abschlüsse
im mittleren Bereich 0 - 8 m
Einbauhöhe der Abschlüsse
im mittleren Bereich 8 - 20 m
Einbauhöhe der Abschlüsse
im mittleren Bereich 20 - 100 m
Windlastzone
Windlastzone
Windlastzone
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
Windwiderstandsklasse
3
4
4
4
4
4
5
5
4
5
5
6
II
Windwiderstandsklasse
3
3
4
4
3
4
4
5
4
5
5
5
III
Windwiderstandsklasse
2
3
3
4
3
3
4
4
4
5
5
5
IV
Windwiderstandsklasse
2
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
5
Ab einer Einbauhöhe der Rollläden von 100 m , für Bauten, die keinen eckigen Grundriss aufweisen und für Bauwerke, die über einer Geländehöhe von 800 m
errichtet werden, ist ein gesonderter Nachweis für die Klassifizierung zu erbringen. Die angegebenen Werte stellen Anhaltswerte dar.
Windwiderstand lässt sich
ermitteln.
Windwiderstandsklassen
Quelle: DIN EN 13659:2004
IV
Stadtgebiete, bei denen
mindestens 15 % der
Fläche mit Gebäuden bebaut
sind, deren mittlere Höhe 15 m
überschreitet
2
Quelle: DIN 1055-4: 2005-03
Klassen
0
1
2
3
4
5
6
Nominaler Prüfdruck
p (N/m²)
< 50
50
70
100
170
270
400
Sicherheitsprüfdruck
1,5 p (N/m²)
< 75
75
100
150
250
400
600
Windwiderstandsklassenvon
vonALUKON-Rollläden
ALUKON-Rolllädennach
nachDIN
DINEN
EN13659
13659
Windwiderstandsklassen
Gültig für die Baureihen VB, AK, AK-Plus, SE. Bei den Baureihen SR und RS beträgt der Windwiderstand Klasse 0. Parameter: Führungsschienen System ALUKON. Abzugsmaße und Nuttiefe der
FS gem. Angaben ALUKON (die Anforderungen gem. Technischer Richtlinie Blatt 2 Rollladen-Rollpanzer des Bundesverband Rolladen + Sonnenschutz e. V. werden eingehalten). Schlussleisten
passend zu den ALUKON-Profilen.
Profil
Profil
317
MM317
ausgeschäumtes
ausgeschäumtes
Aluminiumprofil
Aluminiumprofil
mmDeckbreite
Deckbreite
3737mm
337
MM337
Schiene
Schiene
AA1313
328
MM328
66
66
AK(P)
AK(P)
66
AA1313
DA/ /A9
A9
DA
AA1313
einwandige
einwandige
Aluminiumprofile
Aluminiumprofile
34
mm
Deckbreite
34 mm Deckbreite
AA3 3
Profil
Profil
Schiene
Schiene
AA5 5
PVC-Profil
PVC-Profil
36,6mm
mmDeckbreite
Deckbreite
36,6
66
RM52
52
RE
55
M 411
ausgeschäumtes
Aluminiumprofil
42 mm Deckbreite
66
66
AluminiumHartschaumprofil
42 mm Deckbreite
M 430
A5
22
11
22
00
00
11
44
00
33
5
22
11
4
3
2
4
Schiene
4
3
4
3
5
5
2
4
3
4
5
3
4
5
2
1
3
5
6
1
3
3
5
6
4
4
5
6
2
3
5
6
2
2
3
4
5
5
3
3
4
5
6
Profil
4
4
5
6
6
3
4
2
3
2
Windwiderstandsklasse W bei Elementbreite (cm)
140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380
A 13
6
A3
5
6
A5
6
AK(P)
6
4
5
5
3
4
4
4
5
5
5
6
1
3
6
6
2
2
6
A3
2
3
3
5
A 13
AK(P)
11
6
6
A5
33
22
33
6
A5
stranggepresste
Aluminiumprofile
37,3/44,4 mm Deckbr.
44
33
55
6
A3
E 37 / E 45
22
5
6
ausgeschäumtes
Aluminiumprofil
42 mm Deckbreite
ausgeschäumtes
Aluminiumprofil
52 mm Deckbreite
33
55
6
A 13
A 13
44
44
33
44
6
A3
A3
M 520
44
55
A 13
ausgeschäumtes
Aluminiumprofil
40,2 mm Deckbreite
55
Windwiderstandsklasse W bei Elementbreite (cm)
A3
A5
22
140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380
AK(P)
M 428
55
44
66
AK(P)
M 411-H
55
A 13
A5
22
33
33
33
66
AA5 5
Schiene
44
WindwiderstandsklasseWWbei
beiElementbreite
Elementbreite(cm)
(cm)
Windwiderstandsklasse
AK(P)
AK(P)
Profil
44
33
100 110
110 120
120 130
130 140
140 150
150 160
160 170
170 180
180 190
190 200
200 210
210 220
220 230
230 240
240
6060 7070 8080 9090 100
66
AK(P)
AK(P)
55
22
33
44
44
66
66
AA3 3
PVC-Profil
PVC-Profil
52,5mm
mmDeckbreite
Deckbreite
52,5
44
55
55
22
22
33
55
66
33
33
44
55
33
44
44
55
33
44
44
55
55
66
AA1313
RM37
37
RM
55
55
66
AA5 5
44
55
66
AA5 5
33
44
66
66
33
33
44
55
66
AA3 3
44
55
66
AA1313
AA3 3
33
55
66
AA5 5
ausgeschäumtes
ausgeschäumtes
Aluminiumprofil
Aluminiumprofil
mmDeckbreite
Deckbreite
3737mm
44
66
AA3 3
22
33
66
AA5 5
33
44
55
33
44
44
55
AA1313
337-H
MM337-H
ausgeschäumtes
ausgeschäumtes
Aluminiumprofil
Aluminiumprofil
31,5mm
mmDeckbreite
Deckbreite
31,5
55
66
AK(P)
AK(P)
AA1313
55
66
AA5 5
AA3 3
311
MM311
66
AA3 3
ausgeschäumtes
ausgeschäumtes
Aluminiumprofil
Aluminiumprofil
mmDeckbreite
Deckbreite
3737mm
AluminiumAluminiumHartschaumprofil
Hartschaumprofil
37
mm
Deckbreite
37 mm Deckbreite
WindwiderstandsklasseWWbei
beiElementbreite
Elementbreite(cm)
(cm)
Windwiderstandsklasse
100 110
110 120
120 130
130 140
140 150
150 160
160 170
170 180
180 190
190 200
200 210
210 220
220 230
230 240
240 250
250 260
260 270
270 280
280 290
290 300
300 310
310 320
320
9090 100
4
5
4
4
3
4
37
Die Sicherheit
für Qualitätsprodukte
Weitere Prüfergebnisse
In den nachstehenden Übersichten sind die nicht geforderten Leistungsklassen nach DIN EN 13659 aufgeführt. Die genannten Leistungsanforderungen sind keine „wesentlichen Eigenschaften“ und deshalb nicht Vorraussetzung für die CE-Kennzeichnung von Rollläden. Hierbei handelt es sich
um zusätzliche Prüfungen von ALUKON-Produkten.
Mit ALUKO
N-Ro
er füllte Anfo llläden geprüfte/
rderungen:
Bedienkraft
Lebensdauerzyklen
Prüfung nach DIN EN 14201
Prüfung nach DIN EN 13527
Arten der
Bedienung
Klasse 1
Klasse 2
Handkurbel
30 N
15 N
Gurt, Schnur
90 N
50 N
Anzahl der
Zyklen
Klasse 1
Klasse 2
Klasse 3
Ausfahren/
Einfahren
3 000
7 000
10 000
Wenden
6 000
14 000
20 000
Genauigkeit der Endlagen
Korrosionsbeständigkeit
Angaben der Motorhersteller
mittels Salzsprühtest nach ISO 9227
Motortyp
StandardRohrmotor
Abweichung der
Endschalter
Abweichung der
Endschalter
Klasse 1
Klasse 2
+/- 15°
+/- 5°
Klasse 1
Klasse 2
Klasse 3
Klasse 4
Bestandteile
innen
24h
48h
---
---
Bestandteile
außen
---
48h
96h
240h