Mitteilungsblatt 22.08.2013

Transcription

Aktuell · Aktuell · Aktuell
E 63609
Amtliches Nachrichtenblatt
11. Jahrgang DONNERSTAG, 22. August 2013
Herausgeber: Stadtverwaltung Hausach
Stadtverwaltung Hornberg · Gemeindeverwaltung Gutach
Verantwortlich für den amtlichen Teil sind die Bürgermeister,
für den nichtamtlichen und Anzeigenteil der Verlag.
KW 34
Erscheint wöchentlich donnerstags.
Verlag, Druck und private Anzeigen:
ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH, Marlener Str. 9,
77656 Offenburg, Telefon: 07 81/5 04-14 55,
Fax: 07 81/5 04-14 69, E-Mail: [email protected]
Aktuell
Donnerstag, 22. August 2013
Apotheken-Bereitschaftsdienst
Er erfolgt im täglichen Wechsel ab 8.30 Uhr
Fr. 23.08. Kloster-Apotheke Haslach, Klosterstr. 2,
Tel.: 07832 - 88 89, 77716 Haslach
Sa. 24.08. Bären-Apotheke Hornberg, Am Kirchplatz 6,
Tel.: 07833 - 74 33, 78132 Hornberg
So. 25.08. Stadt-Apotheke Haslach, Hauptstr. 26,
Tel.: 07832 - 22 91, 77716 Haslach
Mo. 26.08. Apotheke Iff Hausach, Eisenbahnstr. 68,
Tel.: 07831 - 2 71, 77756 Hausach
Di. 27.08. Kreuzbühl-Apotheke Steinach, Hauptstr. 29,
Tel.: 07832 - 9 18 40, 77790 Steinach
Mi. 28.08. Schloss-Apotheke Wolfach, Hauptstr. 10,
Tel.: 07834 - 62 42, 77709 Wolfach
Do. 29.08. Stadt-Apotheke Hornberg, Werderstr. 8,
Tel.: 07833 - 77 77, 78132 Hornberg
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Änderungen im ärztlichen Bereitschaftsdienst
Im Ortenaukreis ist der ärztliche Bereitschaftsdienst seit 1. Juli 2013
neu strukturiert. Der Bereitschaftsdienst ermöglicht der Bevölkerung die ärztliche Behandlung bei akuten Beschwerden außerhalb
der Praxiszeiten der niedergelassenen Ärzte. Zusätzlich zu den bereits bestehenden Notfallpraxen in Achern und Offenburg wurden
zwei neue Notfallpraxen am Ortenau Klinikum in Lahr und Wolfach
eröffnet. Patienten können bei akuten Erkrankungen ohne vorherige
Anmeldung während der Öffnungszeiten direkt in die Notfallpraxen
kommen.
• Offenburg / Erwachsene, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg
Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag von 19 bis 22 Uhr
Mittwoch und Freitag von 16 bis 22 Uhr
Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 22 Uhr
• Offenburg / Kinder , Ebertplatz 12, 77654 Offenburg
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 19 bis 22 Uhr
Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 8 Uhr
• Lahr, Klostenstraße 19, 77933 Lahr
Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 21 Uhr
• Wolfach, Oberwolfacher Straße 10, 77709 Wolfach
Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 13 Uhr
und 17 bis 20 Uhr
Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst über die zentrale
Rufnummer 01805 19292 460 zu erreichen. Die Rettungsleitstelle des
Deutschen Roten Kreuzes vermittelt dann wie bisher an die nächste
Notfallpraxis oder an einen der diensthabenden Ärzte.
Zahnärztliche Notrufnummmer:
01803/222555-11
Soziale Dienste
Kommunaler Sozialer Dienst
0 78 34 / 9 88 31 20
Landratsamt Ortenaukreis
Brenzheim Wolfach
0 78 34 / 8 38 50
Kurzzeit-/ Dauerpflege, Verhinderungspflege, Wohnbereich f.
Demenzkranke, Betreutes Wohnen, Luisenstr. 4, 07834/838510
Pflegeheim: Seniorenzentrum am Schlossberg, Hausach
Dauerpflege, Kurzzeitpflege, Betreutes Wohnen, Tagespflege
Für ein persönliches Beratungsgespräch stehen wir Ihnen unter der Tel. 07831/969120 jederzeit gerne zur Verfügung.
Pflegeheim Stephanus-Haus, Hornberg 07833/96 00 90
Kurzzeit-/Dauerpflege
Tagespflege im Bürgerhaus Haslach
ein Angebot für pflegebedürftige Seniorinnen und Senioren
- zur Entlastung pflegender Angehöriger;
Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 8 bis 17 Uhr; Tel. 07832/8079
2
Arbeiterwohlfahrt
Mobiler sozialer Dienst, Hilfen im Haushalt, mehrstündige
Betreuungen, „Essen auf Rädern“, täglich frisch: in Hornberg,
Frau Fix, Mo. – Fr., 9.00 – 12.00 , Do., 14.00 – 16.00 0 78 33 / 2 45
in Hausach, Frau Salzmann
0 78 31 / 63 08
Caritasverband Kinzigtal,
Caritasbüro Wolfach, Kirchplatz 2, Tel. 07834/8670316
Caritassozialdienst, allg. Sozialberatung, Schuldnerberatung, Familienpflege
Caritashaus Haslach, Sandhaasstr. 4, Tel. 07832/99955-0
Psychologische Beratungsstellen für Eltern, Kinder und Jugendliche und für Ehe-, Familien- und Lebensfragen/Fachstelle Frühe
Hilfen; Durchwahl -300. Offene Sprechstunde ohne Voranmeldung: Dienstag 14 – 15 Uhr.
Informations-, Anlauf- und Vermittlungsstelle für Pflege und Versorgung im Kinzigtal/Demenzagentur/Hospizgruppen Kinzigtal; -220;
Schwangerensberatung; -225 Internet: www.caritas-kinzigtal.de
DRK Kreisverband Wolfach, Hausach
0 78 31 / 93 55-0
Pflegedienst (alle Pflegen, hauswirtschaftl. Hilfen), Mobiler
Sozialer Dienst, Hausnotruf, Hilfsmittelverleih, Fahrdienste,
Beratungsstelle für ältere und behinderte Menschen,
Migrationserstberatung, Suchdienst.
Diakonisches Werk, Dienststelle Hausach
Eisenbahnstr. 58, Tel. 07831/9669-0
Mo-Fr. 09.00 – 12.00
Dienste für seelische Gesundheit
Sozialpsychiatrischer Dienst, Betreutes Wohnen für psych. erkrankte Menschen, Psychiatrische Institutsambulanz, Tagesstätte
Sozialberatung
Beratung für Schwangere und junge Familien
Schwangerschaftskonfliktberatung –staatlich anerkanntGesetzliche Betreuungen
Jugendmigrationsdienst
Kindertagespflege Kinzigtal 07831/9669-12
Diakoniestation im Café Vetter 07831/966164 - 0171/4702094
Grund- und Behandlungspflege Hauswirtschaftliche Versorgung
Beratung in allen Fragen der Pflege
Sozialstation Kinzig-/Gutachtal, Wolfach 07834/867030
Grund- und Behandlungspflege · Hauswirtschaftliche Versorgung ·
Rufbereitschaft · Beratung in allen Fragen der Pflege.
Außenstelle Hausach, Hauptstr. 28, dienstags 11 - 13 Uhr
Organisierte Nachbarschafts- und 0 78 33 / 96 04 55
Altenhilfe Gutach e.V
Telefonseelsorge
08001/110111
Dorfhelferinnenstation Gutach
Einsatzleitung 0 78 33 / 17 15
Hornberger Tafel
Einkaufsmöglichkeit für Bedürftige, Hornberg, Leimattenstr. 15,
Öffnungszeiten: Dienstag + Freitag von 15.00 - 17.00 Uhr
Ansprechpartner: Henriette Haas 07833/96996
Drobs, Jugend- u. Drogenberatung, Haslach 0 78 32 / 9 67 86
Do. 13 – 17 Uhr
Besuchs- und Hospizdienst
0 78 31 / 63 91
Trauerbegleitung
Offenburger Frauenhaus Frauen helfen Frauen 07 81 / 3 43 11
Weisser Ring Kinzigtal 07831/9699991
Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Krimi
nalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten.
NOTRUFE
Rettungsdienst/Notarzt
Feuerwehr
Polizei
Krankentransport
1 12
1 12
1 10
0781 / 1 92 22
(Nur im Ortsnetz von Offenburg ohne Vorwahl möglich!)
Polizeiposten Wolfach
0 78 34/ 83570, Fax 8357-29
Polizeirevier Haslach
0 78 32 / 975920, Fax 97592-29
Krankenhaus Wolfach
0 78 34 / 97 00
Gift-Notruf
07 61 / 19240
Stromstörungsdienst E-Werk Mittelbaden078 21/ 2 80-0
Gasversorgung
0 18 02 / 76 77 67
Störungsstelle Strom- u. Gasversorgung
EGT Energie GmbH Triberg
0 77 22/ 86 10
Aktuell
Gemeinsame Mitteilungen
Kirchen
Kirchliche Nachrichten
der kath. Pfarrgemeinden Gutach, Hausach,
Hornberg und Niederwasser
21. Sonntag im Jahreskreis
Besinnung
„Mögest du die hellen Fußstapfen des Glücks finden und
ihnen auf dem ganzen Weg folgen.“
Aus Irland
Freitag, 23.08. - Hl. Rosa v. Lima
18.20 Uhr Hausach: Rosenkranzgebet
19.00 UhrHausach: hl. Messe für Birgit Bächle u. verst.
Ang./ Josef Hanesch/gef. Bruder u. verst. Eltern/ Winfried Schmid/ Rosa u. Amalia Ramsteiner/ Emma u. Karl Schmid, Gummenstr./
Jtg. Hubert Decker/ Elisabeth u. Karl Schmider u. Ang./Alfred Wöhrle u. Johanna Wöhrle/
Stefanie u. Johann Allgaier u. Karoline Joos
Samstag, 24.08.
18.30 Uhr Hornberg: Sonntagvorabendmesse
Hl. Messe für Roland Laun/ Jan Lazar u. verst.
Ang.
Sonntag, 25.08. - 21. Sonntag im Jahreskreis Lesung: Jes 66, 18-21
09.00 UhrNiederwasser: Hochamt zum Patrozinium St.
Gebhard mitgest. v. Kirchenchor
anschl. Prozession
10.15 Uhr Hausach: Hauptgottesdienst (mit Pfr. i.R. Johannes Goroll)
10.30 UhrHausach: Kommunionfeier im Seniorenzentrum
(09.30 Uhr evang. Fernsehgottesdienst im ZDF)
Montag, 26.08.
19.00 UhrNiederwasser: hl. Messe für Emil u. Berta Walter u. Gisela u. Gebhard Fehrenbach/ Verst. d.
Fam. Haas, Schwer, Ludwig u. Petra
Dienstag, 27.08. - Fest der hl. Monika
16.30 Uhr Hornberg/Stephanusheim: hl. Messe
Mittwoch, 28.08.
15.00 UhrHausach: Anbetungsstunde der älteren Generation
Donnerstag, 29.08. keine hl. Messe
Freitag, 30.08.
10.00 Uhr Hausach/Seniorenheim: hl. Messe
18.20 Uhr Hausach: Rosenkranzgebet
19.00 UhrHausach: hl. Messe für Verst. d. Fam. Mai, Anton u. Elisabeth Lang, Paul u. Maria Lang,
Anton u. Maria Mai, arme Seelen/ Karoline
u. Moritz Schmider/Wilhelmina Winterer,
Markus Buchholz u. Ang./ Maria Wagner, Johann Wagner u. Ang./ Irmgard, Frieda u. Paul
Maurer
Samstag, 31.08.
18.30 Uhr Gutach: Sonntagvorabendmesse
Hl. Messe für Melanie Wöhrle/ Damian Cichon
Sonntag, 01.09. - 22 . Sonntag im Jahreskreis Lesung: Hebr 12, 18-19; 22-24
08.30 Uhr Hornberg: Hauptgottesdienst
10.15 Uhr Hausach: Hauptgottesdienst
(09.30 Uhr kath. Fernsehgottesdienst im ZDF)
Zusätzliche Mitteilungen:
Hausach: Trauergespräche – Trauerbegleitung
Durch den Verlust, den Tod, eines lieben Menschen erlebt
der Hinterbliebene die vielfältigen Gesichter der Trauer
und ihre Auswirkung kennen. Er fühlt sich ausgeliefert,
hilflos und weiß nicht wie ihm geschieht. Die Trauer erfasst den ganzen Menschen. Es gilt, die Trauer anzunehmen und sich aufzumachen den eigenen Trauerweg zu gehen. Dazu bietet der Besuchs- und Hospizdienst Gespräche für und mit trauernden Menschen an. Die Trauerbegleiterin Adelheid Wagner ist immer am letzten Freitag im
Monat, nächster Termin Freitag, 30.08., von 10 bis 12 Uhr
im Pfarrheim in Hausach für Sie da. Eine kurze telefonische Anmeldung - Tel.-Nr.: 07831/6391 - wäre ratsam.
Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen:
Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen:
ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg,
Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69,
E-Mail: [email protected]
Anzeigenschluss: Dienstag, 17.00 Uhr
Frau Bettina Dold
Telefon: 0 78 32 / 97 60 99-16
Telefax: 0 78 32 / 97 60 99-19
Ihr kostenloser Aboservice: Telefon 08 00 / 5 13 13 13
3
Aktuell
Ein Kick mehr Partnerschaft – KEK Kurs/Gesprächstraining für Paare mit mehrjähriger Beziehungsdauer
Die Art, wie Paare miteinander sprechen, beeinflusst die
Qualität ihrer Beziehung in hohem Maße. Die Katholische
Regionalstelle der Region Ortenau bietet Paaren mit
mehrjähriger Beziehungsdauer, die ihre Kommunikationsfähigkeiten intensivieren wollen, neue Seminare (KEK –
Konstruktive Ehe und Kommunikation) an. Geschulte
Trainer unterstützen die Paare dabei, Techniken zu erlernen, um sich richtig auszudrücken und gegenseitig zuzuhören.
Der nächste KEK-Kurse findet am 27. – 29. September
2013 (Teil 1) und 11. – 12. Oktober 2013 (Teil 2) in der
Kath. Regionalstelle in Offenburg statt.
Anmeldung und Information:
Kath. Regionalstelle Region Ortenau, Straßburger Str. 39,
77652 Offenburg
Tel.: 0781/9250-0, eMail: [email protected]
www.kath-ortenau.de
Kath. Pfarramt St. Mauritius, Klosterstr. 21,
77756 Hausach
Tel.: (Büro) 07831/96699-0 / Fax.: 07831/96699-20, /
Tel.: (Pfarrheim) 07831/96699-15
E-Mail: [email protected] Internet: www.hausach-hornberg.de Öffnungszeiten während der Ferien v. 22.07.- einschl. 06.09.13: Dienstag –
Freitag: 09.30 – 11 Uhr - Montag geschlossen!
Kath. Pfarramt St. Johannes d. T, Reichenbacher Str.9,
78132 Hornberg
Tel.: 07833/8400, Fax: 07833/955780 –
Internet: www.hausach-hornberg.de - Öffnungszeiten des
Pfarrbüros: Dienstag, Donnerstag, Freitag 9 -11 Uhr –
Montag u. Mittwoch geschlossen!
Jehovas Zeugen
Versammlung Hausach
Freitag
19.15 Uhr:Bibelkurs über das Bibelbuch Jeremia: Thema:
„Jehova Gott erforscht unser Herz“ – Jeremia
17: 9 + 10
19.50 Uhr: Theokratische Predigtdienstschule
Besprechung biblischer Themen und fortlaufender Kurs im Vermitteln der biblischen Botschaft.
Sonntag
09.30 Uhr: Biblischer Vortrag
Thema: „Weise handeln, während das Ende
herannaht“ – 2. Petrusbrief 3: 8 - 14
10.15 Uhr: Wachtturm-Bibelstudium
Thema: „Lerne Jehovas Loyalität und seine
Bereitschaft zu vergeben schätzen“ – Psalm
86:5
Diese Zusammenkünfte werden im Königreichssaal in
Hausach, Barbarastraße 22, durchgeführt. Interessierte
Personen sind herzlich eingeladen.
Jehovas Zeugen in Hausach: 07831 - 9697161
Jehovas Zeugen im Internet: www.jw.org
Neuapostolische Kirche
Gemeinde HASLACH, Königsberger Straße 3
Sonntag, den 25. August
09.30 Uhr Gottesdienst
Mittwoch, den 28. August
Sonntag, den 1. September
10.00 Uhr Festgottesdienst des Stammapostels
(Übertragung aus Pforzheim)
Gemeinde WOLFACH, Kreuzbergstraße 1
Sonntag, den 25. August
Mittwoch, den 28. August
Sonntag, den 1. September
10.00 Uhr Festgottesdienst des Stammapostels
(Übertragung aus Pforzheim)
Neuapostolische Kirche im Internet:
www.nak-dornhan.de
www.nak-offenburg.de
www.nak-sued.de
Adventgemeinde
Aktuelle Veranstaltungen:
Gottesdienst: am 07.09.2013
Bürgersaal Haslach, Sandhaasstr. 8
ab 09:30 Uhr – Bibelgespräch
Thema: Erweckung & Reformation – Reformation: Die
Bereitschaft zu Wachstum und Veränderung.
ab 10:45 Uhr – Predigt mit Manfred Eichner.
Gesprächstreff „Brücke – Verbindung zu neuen Ufern“
Im Rahmen des New Beginnings Programms, einer Evangelisationsserie mit illustrierten Vorträgen, ergänzt durch
Bilder, Grafiken, Animationen und Videos, sprechen wir
am Samstag, den 31.08.2013 um 19:30 Uhr über das Thema
„Die Qual der Wahl! Wie findet man die richtige Kirche?“
Grundlage für den Gesprächsabend ist eine DVD-Präsentation. Moderation an diesem Abend hat Herr Anton Hefele aus Lahr.
Ort der Veranstaltungen, zu denen wir Sie recht herzlich
einladen, ist, sofern nicht anders angegeben, bei Familie
Gampe in der Ringstraße 4, 77716 Haslach.
Info: Familie Gampe, Telefon: 0 78 32 – 99 49 00
Gruppe Haslach im Internet unter:
http://haslach.sta-lahr.de
4
Aktuell
Das Landratsamt informiert:
Großes Kinder- und Familienfest
Höhepunkt des Sommerferienprogramms im Freilichtmuseum Vogtsbauernhof
Näheres siehre unter Gutach - Veranstaltungen.
Gläserne Produktion und Leistungspflügen in Willstätt
Den Landesentscheid Baden Württemberg im Leistungspflügen richtet die Pflügergemeinschaft Ortenau e. V. am
Wochenende 31. August / 1. September in Willstätt auf der
Siedlung „Im Bruch“ aus. Am Start sind Schlepper mit
Dreh- und Beetpflügen, sowie Pferdegespanne.
Aus diesem Anlass öffnet der landwirtschaftliche Betrieb
Günter Franz, Siedlung „Im Bruch“ in Willstätt im Rahmen der Gläsernen Produktion seine Hoftore. Darüber
hinaus gibt es verschiedene Informationsstände zur Landwirtschaft, einen Bauernmarkt und eine Landtechnikausstellung.
Programm:
Samstag, 31.8.2013
- ab 10:00 h Probepflügen
- ab 19:30 h Pflügerparty mit buntem Unterhaltungsprogramm
Sonntag, 1.9.2013
- 9:30 h Ökumenischer Gottesdienst in der Feldscheune
und anschließend Eröffnung der Gläsernen Produktion
- 12:00 h Beginn des Landesentscheides der Pflüger
- 14:00 h Demonstration der Saatgutaufbereitung auf dem
Betrieb Franz
- 17:00 h Siegerehrung.
Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist frei.
Maisfeldtag auf dem Versuchsfeld Orschweier
Auf dem Zentralen Versuchsfeld in Mahlberg-Orschweier
werden am Dienstag, 3. September, die umfangreichen
Mais-, Sojabohnen- und Sorghumversuche vorgestellt. Berater der Ämter für Landwirtschaft des Ortenaukreises
und des Landkreises Emmendingen sowie Vertreter des
Regierungspräsidiums Freiburg informieren über aktuelle
Sorten-, Pflanzenschutz- und Düngungsfragen nehmen
und zu Fragen der Wirtschaftlichkeit des Maisanbaus
Stellung. Die Veranstaltung beginnt um 13:30 Uhr. Um 14
Uhr starten die Führungen durch die Versuche. Ab 15:30
Uhr werden aktuelle Themen des Maisanbaus besprochen.
Donnerstags in der Ortenau – Genuss mit allen Sinnen
Der „Donnerstag in der Ortenau“ ist der beliebte EventTag im Kreisgebiet, der in diesem Jahr bereits in die dritte
Runde geht! Die vielfältigen Veranstaltungen von AprilDezember laden dazu ein, die kulinarischen und kulturellen Besonderheiten der Region zu entdecken. Den aktuellen Veranstaltungskalender sowie weitere Informationen
gibt es unter www.dort-ortenau.de.
Am 29. August finden folgende Veranstaltungen statt:
Stadtpark Lahr – ein besonderer Garten
Bei einem Spaziergang durch den Stadtpark Lahr können
100 Jahre Gartenarchitektur erlebt werden. Als Wegzehrung gibt es eine traditionelle Lahrer Murre. Treffpunkt:
16:00 Uhr, Haupteingang Stadtpark Lahr. Die Teilnahme
beträgt 2,50 Euro. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Der Bruddler liest im Storchenturm
Otmar Schnurr als „Nepomuk der Bruddler“ erzählt Geschichten aus dem Alltag. Geschichten über die Familie,
die Verwandtschaft und das Leben im Dorf. Genießen Sie
dazu leckeren Nordracher Apfelsecco und Bibiliskäs‘!
Treffpunkt: 19:30 Uhr, Storchenturm-Museum, Zell am
Harmersbach. Eintritt frei. Anmeldung nicht erforderlich.
Verschiedenes
Verkauf im Kultur- und Tourismusbüro
Hausach, Tel. 07831/7975
Ab sofort können Sie im Kultur- und Tourismusbüro
Tickets für alle Veranstaltungen erwerben, die über
das Reservix-Buchungssystem erhältlich sind.
Backset Schwarzwälder Kirschtorte im
praktischen Schwarzwaldkoffer zur
Herstellung der echten Schwarzwälder
Kirschtorte
Setpreis: 17,90 €
Schwarzwald-Balance-Set-Fichte - ein
regionaltypisches Wellness-Konzept
mit Aromen aus dem Schwarzwald im
praktischen Schwarzwaldkoffer
Kofferpreis: 29,90 €
Wieder neu eingetroffen!!!
Ortenauer Straußenführer 2013
Preis: 1,50 €
Eintrittskarten für den
Europapark Rust
Erwachsene: Kinder 4-11 J.: Panoramabild mit Rahmen
Preis: 10 €
Künstlerbuch
„Esztrovo“
von Thomas J. Hauck
und José F.A. Oliver
Preis: 39,00 €
34,00 €
49,50 €
OSB – Medieninformation
• Behinderungen im Zugverkehr von Samstag, 06.09.2013
bis Sonntag, 22.09.2013
• Streckensperrung und eingleisiger Verkehr wegen Gleisund Weichenerneuerung zwischen Offenburg < > Gengenbach
• Fahrzeitenänderung der Renchtalbahn bei 4 Zügen – 10
Minuten früher
• Teilweise Halt-Ausfälle in Offenburg-Kreisschulzentrum und Gengenbach
5
Aktuell
Von Freitag, 06.09.2013 bis Sonntag, 22.09.2013 erneuert
die DB Netz AG Weichen und Gleise vom südlichen Bahnhofsbereich von Offenburg bis Gengenbach. Dazu muss der
Streckenabschnitt zwischen Offenburg und Gengenbach
zeitweise komplett gesperrt werden. In bestimmten Arbeitsphasen können einzelne Züge der Ortenau-S-Bahn und der
Schwarzwaldbahn den Bauabschnitt eingleisig durchfahren. Die Baumaßnahme hat insbesondere nachstehende Auswirkungen auf den regulären Zugverkehr der OSB.
Von (Bad Griesbach -) Offenburg in Richtung -> Freudenstadt -> Hausach/Villingen/Konstanz
Um eine Anschlussverbindung aus der Renchtalbahn in
Richtung Hausach herstellen zu können, müssen in der
morgendlichen Hauptverkehrszeit folgende Züge der OSB
10 Minuten früher verkehren:
87350, 87355, 87354, 87361. Zusätzlich endet OSB 87361 in
Offenburg, nach Hausach/Konstanz muss auf RE 4717
umgestiegen werden. Dieser Zug kann aus Gründen der
Infrastruktur in Gegenbach leider nicht halten. Fahrgäste
mit Ziel Gegenbach nutzen daher bitte die Buslinie 7134
(Abfahrt am ZOB, Bussteig 1).
Für Fahrgäste aus Gegenbach wird zusätzlich ein Expressbus nach Hausach eingesetzt. Dort besteht dann Anschluss in Richtung Freudenstadt.
Die Zugleistung OSB 87365 von Offenburg (Abf. 7:36 Uhr)
nach Hausach (Ank. 8:03 Uhr) muss leider entfallen. Dafür
fährt mit gleicher Abfahrtszeit ein Ersatzbus von Bahnhof
Offenburg, Ausgang OST, Haltestelle Bahnhof Ost und
bedient alle regulären Bahnhalte bis Hausach. Abfahrt/
Ankunft jeweils an den Bushaltestellen bei den Bahnstationen.
Am Wochenende, 07.09. + 08.09.2013 muss die Spätverbindung OSB 87533 von Offenburg bis Haslach ca. 86 Minuten früher verkehren. Dafür fährt zusätzlich ein Ersatzbus
von Offenburg (Abf. 22:06 Uhr) bis Haslach (Ank. 22:53
Uhr). Dort besteht Anschluss nach Freudenstadt Hbf (Abf.
22:59 Uhr) und auf die Schwarzwaldbahn Richtung Villingen (Abf. 22:57 Uhr). Dieser Bus kann leider OffenburgKreisschulzentrum und Steinach nicht bedienen.
Am Montag, 09.09.2013 wird OSB 87351 von Offenburg
nach Freudenstadt Hbf 30 Minuten später fahren.
Von Freudenstadt in Richtung Offenburg
Die erste Zugleistung OSB 87358 aus Freudenstadt Hbf
endet in Hausach. Es besteht Anschluss auf RE 4720 der
Schwarzwaldbahn nach Offenburg/Karlsruhe. RE 4720
hält zusätzlich am Haltepunkt OG-Kreisschulzentrum.
RE 4700 nimmt außerplanmäßig alle Halte zwischen
Hausach und Offenburg auf.
Von Bf Offenburg – Offenburg-Kreisschulzentrum
Darüber hinaus fallen die OSB-Züge 87541, 87362, 87378,
87384, 87394, 87395 zwischen Offenburg < > OffenburgKreisschulzentrum aus. Fahrgäste nach oder von Offenburg-Kreisschulzentrum werden gebeten, die Schlüsselbuslinien S 8 und S 10 zu nutzen.
Durch die nur eingeschränkt zur Verfügung stehende
Infrastruktur können Verzögerungen im Betriebsablauf
und damit Verspätungen leider nicht ausgeschlossen werden. Weiter führen die teilweise geänderten Fahrzeiten der
Züge bzw. die längeren Fahrtzeiten der Ersatzbusse dazu,
dass fahrplanmäßige Anschlüsse nicht erreicht werden
können. Insbesondere müssen die Umsteigeverbindungen
im Bahnhof Freudenstadt Hbf unter Vorbehalt gestellt
werden. Fahrgäste werden gebeten Ihre Reiseverbindung
daraufhin zu prüfen. Erforderlichenfalls muss auf frühere
Verbindungen ausgewichen werden. Alle Änderungen
werden im Internet und in Aushangfahrplänen veröffentlicht.
Die Ortenau-S-Bahn GmbH und die DB Regio AG –
Schwarzwaldbahn bedauern die eventuell entstehenden
Unannehmlichkeiten und bitten für die baustellenbedingten Einschränkungen um Verständnis.
6
Weiterführende Informationen erhalten Sie unter:
Ortenau-S-Bahn GmbH Rammersweierstraße 20 * D-77654
Offenburg, Telefon: 0781 / 92393-0 (Montag-Donnerstag,
8.00 – 16.30 Uhr / Freitag, 8.00 – 14.00 Uhr)
Mail: [email protected] Internet: www.ortenau-s-bahn.de
Pflegende Angehörige von demenzkranken Menschen treffen sich
Pflegende Angehörige von demenzkranken Menschen treffen sich zum Erfahrungsaustausch.
Das nächste Treffen findet am 26. August 2013 um 14.00
Uhr im Mehrgenerationenhaus Haslach, Sandhaasstr. 4,
statt.
Interessierte Angehörige sind immer herzlich willkommen!
Weitere Informationen erhalten Sie bei dem
Pflegestützpunkt Ortenaukreis + Demenzagentur
Sandhaasstr. 4, 77716 Haslach
Tel: 07832 99955-220
Mail: [email protected]
www.iav-kinzigtal.de
Bundesverband Deutscher Milchviehhalter
Tag der Milch - Milchbauern öffnen ihre Stalltüren für
Verbraucher und Kollegen
Sonntag, 15.09.2013, 10.00 Uhr
Hof der Milchviehkooperation Mitteltal
Mitteltal 27a in 77709 Oberwolfach
Programm:
10.00 Uhr Eröffnung durch Stefan Lehmann, Kreisteamleiter
11.00 Uhr Referat von Romuald Schaber (Vorsitzender
des BDM e.V. und Präsident des European
Milk Board) zum Thema "Zukünftige Rahmenbedingungen für die Milchviehhalter nach
2015"
11.30 UhrPodiumsdiskussion mit den Spitzenkandidaten der Parteien aus der Ortenau für die Bundestagswahl unter dem Motto „Milchbauern
wählen Perspektive für Mensch, Tier und Natur – und du?“ Antworten der Politik auf die
Fragen der Milchbauern anhand der Wahlprüfsteine Moderation: Hans Foldenauer
Weiterhin wird geboten:
• Großes Festzelt
• Bauernhofeis
• Käsestand vom Ramsteinerhof in Hausach
• Besichtigung der Stallanlagen von 9.30 bis 18.30 Uhr
• Ausstellung land- und forstwirtschaftlicher Maschinen
und Geräte durch Firmen aus der Region
• Infostände befreundeter Verbände
• Hüpfburg für Kinder
• Reichhaltiger Mittagstisch mit Produkten vom Rind aus
der Region
• Die Bewirtung mit Kaffee und Kuchen erfolgt durch die
Trachtengruppe Oberwolfach.
Hierzu laden wir alle Bäuerinnen und Bauern sowie alle
interessierten Verbraucher herzlich ein.
Wir freuen uns auf zahlreiches Kommen.
Aktuell
Hüttendienst auf der Hohenlochenhütte des
Schwarzwaldvereins Wolfach haben:
Schulinfos
Samstag: 24.08.2013Christel Seelherr/Jutta Waldenmeyer
Sonntag: 25.08.2013 Renate und Josef Czyzewski
Unterrichtsbeginn an den
Beruflichen Schulen Wolfach
Sektionsgründung Mittleres/Oberes Kinzigtal
Mittwoch, den 11.09.2013, Alternativer Wolf- und Bärenpark, Rippoldsauer Str. 36/1, Bad Rippoldsau-Schappach
Die Diskussion um einen Nationalpark Nordschwarzwald
bewegt sehr viele Menschen. Im Freundeskreis Nationalpark Schwarzwald e.V. haben sich mittlerweile über 700
engagierte BürgerInnen zusammengeschlossen, die die
Einrichtung eines solchen Nationalparks unterstützen.
Um vor Ort besser informieren und aufklären zu können,
werden nun lokale Sektionen gebildet – so auch in der
Region Mittleres-/Oberes Kinzigtal, wo die Gründungsveranstaltung um 18.15 Uhr im Alternativen Wolf- und
Bärenpark Bad Rippoldsau-Schappach stattfinden wird.
Hierzu eingeladen sind Mitglieder des Freundeskreises aus
dem Kinzigtal, dem Wolftal und dem Gutachtal sowie interessierte Bürgerinnen und Bürger.
Dr. Christian Köppel, Vorstandssprecher des Freundeskreises Nationalpark e.V., der einen kurzen Überblick über die
Ziele und Aktivitäten des Vereins und über den Stand der
Dinge bei der Einrichtung des Nationalparks geben wird,
betont wie wichtig ein solches Großschutzgebiet für den
Erhalt der Biodiversität ist. Darüber hinaus bietet der
Nationalpark die Chance für ein großes touristisches Infrastrukturprojekt. Die Aufgabe der Region wird es sein,
den künftigen „Nationalpark Schwarzwald“ vor Ort zu
integrieren. Hierdurch kann der Nationalpark zum Gewinn für alle werden.
Im Anschluss an die Sektionsgründung wollen wir uns
daher gemeinsam Gedanken machen: Wie profitieren wir
als Bewohner, als Arbeitnehmer oder Selbstständiger vom
Nationalpark? Welche Herausforderungen gilt es zu meistern? Wie können die Gemeinden den wirtschaftlichen und
touristischen Mehrwert nutzen?
Beginn: 18:15 Uhr (Fachkundigen Führung im Wolf- und
Bärenpark, bitte pünktlich zu sein)
Anschließend: 19:30 Uhr Sektionsgründung
Für die Schülerinnen und Schüler der Beruflichen Schulen Wolfach beginnt der Unterricht am Montag, 9. September 2013, um 7:45 Uhr. Für alle neu aufgenommenen Schüler endet der Unterricht spätestens um 12:45 Uhr.
Die Schüleraufnahme für die neuen Schüler der Vollzeitklassen sowie der Schüler des 1. Ausbildungsjahres der
Teilzeitklassen findet am Montag, 9. September 2013, um
7:45 Uhr, in der Aula statt.
Alle Wegweiser für die Vollzeitschularten (Berufliche Gymnasien, Berufskollegs, Berufsfachschulen) und der Teilzeitschule (Berufsschule – 1. Ausbildungsjahr) befinden
sich am Haupteingang.
Die weiterführenden Vollzeitklassen SG 12, TG12, SG 13,
TG13, 2BFM/E2, 2BFH2, 2BFP2 haben am 1. Schultag ab
7:45 Uhr Unterricht nach Plan.
Die weiterführenden Teilzeitklassen werden nach folgendem Plan in der 1. Schulwoche (KW 37) bzw. 2. Schulwoche (KW 38) einbestellt.
Klasse Berufe
1. Ausbild- M1MV1
ungsjahr M1MV2
Industrie-, Werkzeug-, Zerspanungsmechaniker
Montag, 09.09.2013
Z1Ti
2. Ausbild- M2IM
ungsjahr M2WM
M2ZM1
Holzberufe
Industriemechaniker
Werkzeugmechaniker
Zerspanungsmechaniker
M2ZM2*) Zerspanungsmechaniker
Z2Ti
3. Ausbild- M3IM
ungsjahr M3WM
M3ZM1
M3ZM2
Z3Ti
4. Ausbild- M4IM
ungsjahr M4WM
M4ZM1
M4ZM2
Unterricht in der
1. Schulwoche (KW 37)
Tischler
Industriemechaniker
Werkzeugmechaniker
Tischler
Industriemechaniker
Werkzeugmechaniker
Di., 10.09.2013
Di., 10.09.2013
Di., 10.09.2013
Mi., 11.09.2013
Di., 10.09.2013
Fr., 13.09.2013
Do., 12.09.2013
Mi., 11.09.2013
Do., 12.09.2013
Fr., 13.09.2013
Do., 12.09.2013
Mo., 09.09.2013
Di., 10.09.2013
Mi., 11.09.2013
*) Auszubildende, welche bisher an anderen Schulen un*) Auszubildende, welche bisher an anderen Schulen unterrichtet wurden (Achern, Offenburg, Kehl,
terrichtet wurden (Achern, Offenburg, Kehl, Lahr)
Lahr)
BaföG-Beratungen im BiZ Offenburg
Zum Thema „Studieren mit BAföG“ bietet das Studentenwerk Freiburg am Montag, 2. September 2013, Beratungstermine im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur
für Arbeit Offenburg an.
Schüler, Studierende und Eltern haben in der Zeit von
9.00 bis 15.30 Uhr Gelegenheit, sich über Leistungen und
Voraussetzungen nach dem Bundesausbildungsförderungsgesetz (BAföG) zu informieren. Interessenten, die
den Steuerbescheid ihrer Eltern aus dem vorletzten Kalenderjahr vor dem geplanten Beginn des Studiums mitbringen, können sich ihren BAföG-Satz sogar gleich ausrechnen lassen.
Um zu gewährleisten, dass die Beratungen ganz individuell in Einzelgesprächen geführt werden können, ist unbedingt eine verbindliche Anmeldung erforderlich. Sie kann
persönlich an der Info-Theke im BiZ oder telefonisch unter 0781 9393-247 erfolgen.
Wichtiger Hinweis:
Wichtiger
Hinweis:
Die Schulabgänger aus Haupt- und Realschulen sowie Gymnasien sind laut Gesetz
Die
Schulabgänger
aus
Haupt-nicht
und
Realschulen
sowie
berufsschulpflichtig,
soweit sie das
18. Lebensjahr
vollendet
haben und Jugendliche
Gymnasien
sind laut Gesetz berufsschulpflichtig, soweit
ohne Ausbildungsverhältnis.
sie das 18. Lebensjahr nicht vollendet haben und Jugendliche ohne Ausbildungsverhältnis.
Wir wünschen ein
schönes Wochenende
7
Aktuell
Gästeprogramm für die Woche vom 22.08.2013 bis 01.09. 2013
Do. 22.08.2013,09.00 - 17.00 Uhr, Flohmarkt im Klostergarten, Klosterplatz, Haslach
Fr. 23.08.2013,20.00 Uhr, Lyrics und Music Tour 2013, Klosterkirche St. Christophorus,Haslach
Sa. 24.08.2013,11 – 18 Uhr, Sonntag: 12 – 18 Uhr, Mo – Fr. 17.30 – 20 Uhr, Günter Braun stellt aus.
Günter Braun, Bewohner des Seniorenheims Hausach, stellt ab 24.8. bis 06.09. eine
Auswahl seiner Bilder aus. Seniorenzentrum "Am Schlossberg", Hausach
Sa. 24.08.2013, ab 18.00 Uhr, Wettspritzen der Freiwilligen Feuerwehr Hofstetten, beim Feuerwehrhaus, Hofstetten
So. 25.08.2013,15.00 Uhr, Gemeinsames Volksliedersingen, Lindenplatz, Steinach-Welschensteinach
So. 25.08.2013,ab 11.00 Uhr, Wettspritzen der Freiwilligen Feuerwehr Hofstetten, beim Feuerwehrhaus, Hofstetten
Di. 27.08.2013,15.30 Uhr, Schwarzwald- Europa-Park Kinderparty 2013, Stadthalle, Haslach. Seit
über 25 Jahren tourt die Euromaus mit ihren Freunden durch den Schwarzwald, nun
kommt sie mal wieder nach Haslach.
Mi. 28.08.2013,10.00 Uhr, Geführter Stadtrundgang durch Alt- Haslach, Altes Kapuzinerkloster,
Haslach
Mi. 28.08.2013,20.00 Uhr, Promenadekonzert, Konzert im Klostergarten, Klosterplatz, Haslach
Sa. 31.08.2013siehe Bürgerblatt, 8.Hofstetter Triathlon des SC Hofstetten, Freibad, Hofstetten
So. 01.09.2013,ab 11.00 Uhr, BURGerLEBEN, Burg Husen, Hausach. Burgmägde sorgen für das leibliche Wohl.Treffpunkt am Turmeingang um 15.00 Uhr zur stadtgeschichtlichen Führung
So. 01.09.2013,Abfahrt: 13:00 Uhr, Halbtageswanderung Schramberg mit dem Radfahr- und Wanderverein Hofstetten. Schramberg-Eselbach-Aichhalden-Waldeslust-Schamberg. Gäste
sind herzlich willkommen!!! Treffpunkt: auf dem Parkplatz des Gasthofs Linde, Hofstetten
8
Aktuell
Wir haben für Sie geöffnet
Schwarzwälder Trachtenmuseum Haslach:Di. – Fr. 10.00 – 12.30 Uhr und 13.30 – 16.00 Uhr.
Hansjakobmuseum Haslach:Mi. von 10 – 12.30 Uhr u. 15 bis 17 Uhr, Fr. von 15 –17 Uhr,
Erzpoche Hausach:
Führungen nach tel. Vereinbarung, Tel. 1455
Besucherbergwerk „Segen Gottes“Besuch nur nach Vereinbarung. Tel. 07832/91250 (Gasthaus „Blume“).
Schwarzwald-Modell-Bahn Hausach:
(gegenüber Bahnhof) 01.04. – 31.10.: Di. - So. von 10 – 18 Uhr, montags geschlossen
N-Bahn-Club Ortenau Hausach:
Mittwoch von 17 – 22 Uhr Modellbahntreff im Gebäude der Schwarzwald-Modell-Bahn Hausach
Sonntag von 14 bis 17 Uhr; Sonderführungen jederzeit nach Terminabsprache möglich, Helmut Spinner, Tel. 07831/ 1758
Museum im Herrenhaus Hausach:
Zunftarchiv der Freien Narrenzunt Hausach e.V.: Jeden 1. Sonntag von 15.00 bis 17.00 Uhr geöffnet.
Museumsspeicher Welschensteinach:
Öffnung nach Absprache unter Telefon 0 78 32 / 10 94 oder 23 92
Stadtbücherei Haslach:
Dienstag von 14.30 – 18 Uhr, Mittwoch von 10 - 12 Uhr,
Donnerstag von 14.30 Uhr – 19 Uhr; Freitag von 14.30 Uhr – 18 Uhr,
Samstag von 10 - 12 Uhr, Feiertags geschlossen
Mediathek Hausach, Klosterplatz 1:
Montag von 15.00 – 19.00 Uhr, Dienstag von 10.00 – 12.00 Uhr, Mittwoch von 15.00 – 18.00 Uhr, Donnerstag
von 12.00 – 14.00 Uhr, Freitag von 15.00 – 18.00 Uhr, Samstag von 10.00 – 12.00 Uhr
Bücherei im Pfarrheim Steinach:
Mittwoch von 17.30 bis 19.00 Uhr
Hauptstraße 60
Gemeindebücherei Mühlenbach:
Dienstag von 9 bis 10.30 Uhr und Donnerstag von 18 bis 20 Uhr.
Hauptstraße 41
Mountainbike-Gruppe Steinach:Montags 18.00 Uhr, 2-3 Stunden-Tour. Es besteht Helmpflicht! Nähere Infos unter
www.wurzelhopser.de oder Tel. 07835/65384
Mountainbike Ritzelrocker Fischerbach:Dienstags 16.45 Uhr, Training für Kinder und Jugendliche ab 8 Jahre; dienstags, 18 Uhr drei geführte Mountainbike-Touren eingeteilt in verschiedene Leistungsklassen; sonntags, 9.30 Uhr, an jedem 3. Sonntag im Monat, Treffpunkt am Rathaus, Helmpflicht, Infos unter www.rsv-fischerbach.de
Mountainbike Gruppe Steinach:Im Winter nach telefonischer Vereinbarung, Samstag ab 13 Uhr oder Sonntag ab 10 Uhr.
Es besteht Helmpflicht! Nähere Infos unter www.wurzelhopser.de oder Telefon 07835 7465
After-Work-Biking Haslach
Geführte Nordic-Walking-Touren jeden Donnerstag ab 18.00 Uhr, Treffpunkt am Parkplatz hinter dem
Fürstenberger Hof.
Ski- und Bikegymnastik jeden Montag, 20.00 Uhr, in der Jahnsporthalle.
Tennis Mühlenbach:
Anmeldung im Rathaus.
Tennisplätze Haslach:
Bei Platzbenutzung anmeldung in der Tourist-Info (Altes Kapuzinerkloster) Montag 18.30 Uhr freies Training für
Erwachsene, Samstag 10.00 Uhr freies Training für Kinder.
Tischtennis Mühlenbach
Donnerstag von 20 bis 22 Uhr in der Gemeindehalle
Minigolf Hausach:
täglich von 10 bis 22 Uhr, kein Ruhetag
Minigolf am Waldsee Haslach
tägl. außer Dienstag von 10.00 – 20.00 Uhr
Fahrradverleih am Minigolfplatz, Hausach: Montag bis Sonntag von 9 bis 21 Uhr, Telefon 07831/6800
Fahrradverleih Schmidt
Schulstr. 8, Steinach, Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 9 bis 12 Uhr und 14 bis 18.30 Uhr, Bike-Shop
Steinach: Samstag von 9 bis 14 Uhr. Mittwoch geschlossen. Telefon 07832/999444)
Fahrradverleih Radhaus Kaletta, Mo.– Fr. 9 bis 12.30 Uhr und 14 bis 18.30 Uhr
Neue Eisenbahnstr. 6, Haslach:
Tel. 07832/977290
Walking-/Nordic-Walking-Treff Haslach:1. April bis 15. Sept.: Donnerstag, 18.30 Uhr + 16. September bis 31. März: Samstag, 14 Uhr
(TV 1864 Haslach)
Treffpunkt Druckerei Engelberg-Hempelmann (Schleifmattstraße)
Nordic Walking Mühlenbach: Treff (Ski-Club Mühlenbach) jeden Samstag um 14.30 Uhr und Mittwoch um 9 und 12 Uhr, Treffpunkt am Sportplatz
Nordic Walking/ Nordic-Blading: Stöckeverleih bei Sport Klausmann, Mühlenbach, Hauptstraße 34, Telefon 07832 / 97 53 90
Nordic Walking DJK WelschensteinachDienstag, 9 Uhr, beim Sportplatz in Welschensteinach für Fortgeschrittene – Andrea Neumaier, Tel. 07832/976714,
Lisa Müller, Tel. 07832/67152; Donnerstag, 17 Uhr, beim Sportplatz Welschensteinach, zwei Gruppen, für Anfänger
und Fortgeschrittene – Marina Maier, Telefon 07832/3153.
Lauf-Treff Steinach:
Mittwochs 19 Uhr. Treffpunkt Sportplatz Steinach, Clubhaus.
Freibad Hausachtäglich geöffnet von 9 – 20 Uhr
Sauna mit Ergoline Solarium
Dienstag: 8 - 21 Uhr (Damen), Mittwoch: 13 - 21 Uhr (Herren), Donnerstag: 8 - 21 Uhr (gemischt), Freitag: 13 - 21
Uhr (gemischt), Sonntag: 8 – 17 Uhr (gemischt). Montag und Samstag keine Sauna.
Beheiztes Freibad Haslach:
täglich geöffnet von 8 – 20 Uhr (Tel. 07832/8120)
Beheiztes Freibad Steinach:
täglich geöffnet von 9 – 20 Uhr
Naturfreunde Senioren-
Jeden 1. Donnerstag im Monat. 13.30 Uhr Treffpunkt am Klosterparkplatz.
wanderung Haslach:
Gäste sind willkommen.
Fam. Gihr, Einbacherstr. 40
Kutschfahrten bei einer Teilnahme von 2 bis 10 Personen, Preis auf Anfrage.
Hausach:
Ermäßigung für Gäste mit Gästekarte! Tel. Anmeldung einen Tag zuvor unter Tel. 07831/7127.
Kutschfahrten Steinach:Infos und Anmeldung: Reiterhof "Trinie" im Niederbach, Tel. 07832 999087
Naturfreundehaus "Lassgrund"
Sonn- und Feiertage von 11 - 18 Uhr geöffnet. Im August geschlossen.
Schirrmaier Hütte, Sonn- und Feiertage ab 10 Uhr geöffnet.
Verschönerungsverein Steinach:
Gasthaus „Kreuz“ Bollenbach:
jeden Samstag 20.00 Uhr Tanz für Jung und Alt. Eintritt frei!
Drechslerei Ramsteiner
Täglich geöffnet von 8 bis 12 Uhr und von 13 bis 17.30 Uhr.
Einbacherstraße 23 Hausach
Vorführungen jeden Freitag von 13.30 bis 14.30 Uhr.
Wald-Quizpfad Fischerbachtäglich; Start am Wanderparkplatz bei der „Waldstein-Schenke“ (Waldstein 19).
Wegstrecke ca. 2,5 km, 120 m Höhenunterschied
Wanderungen, Führungen u. a. benötigen eine Mindestteilnehmerzahl von fünf Personen. Wir bitten um Ihr Verständnis.
9
Hausach
Mitteilungen aus Hausach
10
Hausach
Hausacher Wochenmarkt
Samstag, 24. August 2013 von 7 – 12 Uhr,
Klosterplatz, Brunnenplatz und in der Pfarrer-Brunner-Straße
Es sind vertreten:
•M
obile Hähnchenbraterei Norbert Buberle Schramberg mit Hähnchen, SchweineHaxen, Schweine-Rippchen alles frisch vom Grill, dazu als Beilage Pommes-frites
und Salate
•A
ndrea Kohmann mit Holzofenbrot, Käse vom Mooshof Tennenbronn, Käse vom
Ramsteinerhof Hausach, Dosenwurst (Lyoner,.Bierwurst, Schinkenwurst)Rauchlyoner, Schnaps und Kaffeetheke mit frischem Hefezopf (der ultimative Treffpunkt jeden
Samstag morgen)
• Blumen und Floristik Lehmann macht Sommerpause.
• Obere Metzgerei Franz Winterhalter GmbH Elzach mit Fleisch und Wurstwaren
•M
elanie Keller ich mache ab 27. Juli Sommerpause. Am Samstag den, 7. September
bin ich wieder für Sie auf dem Markt.
• Ulrike Brucker-Heizmann aus Fischerbach mit Eiern aus Bodenhaltung, Eierlikör,
Nudeln (eigene Herstellung) aus Hartweizen und großes Dinkelsortiment
• Albert Jilg Oberharmersbach mit Holzofenbrot, Hausmacher Wurst, Speck, Marmelade, Eier, Butter, Obst nach Jahreszeit – zusätzlich jeden Samstag gesonderte Rabattaktion
• Familie Franz Armbruster mit frisch gebackenem Holzofenbauern- und Körnerbrot,
Hefezopf, Wurstwaren aus eigener Schlachtung, Schwarzwälder Schinken- und Seitenspeck, verschiedene selbst gebrannte Schnäpse
• Burgert's Gemüsewägele aus dem Meerrettichdorf Urloffen mit großem Angebot von
Obst und Gemüse überwiegend eigene Ernte (jahreszeitbedingt); breites Sortiment
an Kartoffeln (eigener Anbau). Diese Woche: es ist Beerenzeit, frische Gurken und
Tomaten aus eigenem Anbau sowie Buschbohnen und frische Salate aus eigenem
Anbau
• Wendelin Klausmann: Eier, Obst und Gemüse nach Jahreszeit
• Familie Inthirath verkauft leckere Frühlingsrollen, Wan Tan, Samusa, Pataso und
gebratene Reisnudeln, dazu eine knackige Bratwurst von den Metzgereien Decker
und Riester
• K. Harder mit verschiedenen Käsesorten
•Y
ousif Taher mit griechischen Spezialitäten wie verschiedene Oliven, gefüllte Paprika usw.. Kommen Sie vorbei und probieren Sie!
•M
etzgerei Lang Haslach: Rote Wurst (Servela) im Weck, Weiße im Weck, Currywurst
mit Weck, alkoholfreie Getränke
Neues vom Rathaus
306
307
308
309
28.08.2013
02.+04.09.13
04.09.2013
07.09.2013
Desserts vom Konditor
Selbstverteidigung
So ein Käse
Abschlussfest
Flexible Aushilfskräfte im Reinigungsbereich
Die Stadtverwaltung Hausach sucht Reinemachefrauen
als flexible Aushilfskräfte. Die Aushilfstätigkeit ist
überwiegend im Schulbereich und in den städtischen
Hallen erforderlich. Im Schulbereich ist die Reinigung
nachmittags mit einem Arbeitsaufwand von ca. 3 – 4
Std. vorgesehen. Ein kurzfristiger Abruf sollte auf jeden Fall möglich sein.
Stadthalle Hausach
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an Frau Zeller,
Stadtverwaltung Hausach, Personalamt, Hauptstr. 40,
Zimmer 1, Tel.: 07831/7963.
Sommerferienprogramm
24. Hausacher Sommerferienprogramm
Bei folgenden Veranstaltungen sind noch Plätze frei.
Anmeldungen bitte im Kultur- und Tourismusbüro.
109
30.08.2013 Am Hühnerhof
111
07.09.2013 Abschlussfest
214
23.08.2013 Fisch und Fang
215
24.08.2013 Pizza-Pizza
219
02.09.2013 Mountainbike Schnuppertraining
220
02.+04.09.13 Selbstverteidigung
222
07.09.2013 Abschlussfest
Veranstaltungen 2013
07.09.2013
Hitradio Ohr Party
06.10.2013
Erntedank
18.10.2013Vortrag „Norwegen“ , Gereon Roemer
27.10.2013Landfrauenmarkt und Schlachtfest
02.11.2013
Hausach tanzt
05.11.2013
Vortrag „Megamemorie“
11.11.2013 Martintisitzung
13.11.2013
Blutspende
16.+17.11.
Kleintierausstellung
22.11.2013Vortrag „Seven second summits“ , Hans
Kammerlander
30.11.2013
TV Nikolausfeier
11
Hausach
Museen in Hausach
Homepage: mediathek-hausach.de
Tel. 07831/8931
Öffnungszeiten:
Mo 15 – 19 Uhr,
Di 10 – 12 Uhr,
Mi + Fr 15 – 18 Uhr,
Do
12 – 14 Uhr,
Sa 10 – 12 Uhr
Tipp der Woche
Museum im Herrenhaus:
Historisches in unterhaltsamer Form erlebt der Besucher im Obergeschoss des Hausacher Herrenhauses.
Gönnen auch Sie sich einen Blick in die heimische Alltagsgeschichte beim Rundgang durch das Museum im
Herrenhaus.
Das Museum ist jeden Sonntag von 14.00 bis 17.00 Uhr
geöffnet.
Sonderführungen und Gruppenbesuche sind an anderen Tagen nach Terminabsprache möglich: Helmut
Spinner, Tel. 1758.
Tipp der Woche
Franco Cardini
Das Mittelalter
Die Menschen waren ungebildet, die Bauern litten
Hunger und überall lauert die Pest - so lauten die Vorurteile über das Mittelalter. Doch die Epoche zwischen
500 und 1500 war nicht so finster wie wir glauben.
In seinem neuen Buch zeichnet Mittelalter-Experte
Franco Cardini ein Panorama der damaligen Lebenswelt, das die Vielfalt der europäischen Geschichte von
der Völkerwanderung bis zum Humanismus im 16.
Jahrhundert lebendig werden lässt.
Amtliche
Bekanntmachung
Dabei nähert sich der Professor für mittelalterliche
Geschichte und Autor historischer Romane dieser Zeit
nicht chronologisch, sondern thematisch:
Er taucht ein in das Leben der Bauern und Bettler, Ritter und Herrscher, Kaufleute und Kleriker.
Er führt den Leser in die Städte, Kirchen und Universitäten. Mit Byzanz und dem Islam steckt er die Randgebiete des damaligen Erfahrungshorizonts ab und
schildert die Entdeckung des Fremden - ein wunderbares Lesevergnügen.
Opulent illustriert mit 250 farbigen Abbildungen beginnt die vermeintlich dunkle Epoche zu leuchten.
Schöner kann die Farbigkeit der damaligen Zeit nicht
präsentiert werden.
Zu entleihen in Ihrer mediathek hausach
34,
Öffnungszeiten
Molerhiisli:
Museen in Hausach
Erzpoche:
Feuerwehrmuseum:
12
von Mai - September
jeden 1. Sonntag im Monat von
14 – 17 Uhr
Sonderführungen nach Vereinbarung, Tel. 07831/7975
Sonderführungen nach Vereinbarung, Tel. 07831/7975
Sonderführungen nach Vereinbarung Tel. 07831/7975
Hausach
13
Hausach
14
Impulsprogramm
Transportkostenbeihilfe für weibliche Rinder
Auch in diesem Jahr beteiligt sich die Stadt Hausach am
Impulsprogramm des Ortenaukreises mit dem Förderschwerpunkt Transportkostenbeihilfe bei Pensionsviehund Weidehaltung aus Mitteln des Landwirtschaftsbudgets.
Aus der Richtlinie zur Gewährung von Transportkosten
für weibliche Rinder des Ortenaukreis:
1.Antragsberechtigung
Antragsberechtigt sind Rinderhalter, die weibliche Rinder
im Alter von 6 bis 24 Monaten halten und ihre Tiere im
Schwarzwaldgebiet des Ortenaukreises für mindestens 3
Monate während der Vegetationszeit auf eine Weide bringen.
2.Höhe der Transportkostenbeihilfe
Die Transportkostenbeihilfe beträgt € 40,-/Rind (Hin- und
Rücktransport) bei einer Entfernung bis 20 km, darüber
hinaus 2 €/Transportkilometer (Hin- und Rücktransport).
Der Höchstbetrag je transportiertes Rind beträgt 80 €/
Jahr.
Die Transportkostenbeihilfe wird nur für den Transport
weiblicher Rinder gewährt.
Gemäß Artikel 3 Abs. 2 der Di-minimis-Regelung dürfen
Transportkostenbeihilfen nur gewährt werden, wenn gewährte Beihilfen (De-minimis-Beihilfen) insgesamt 7.500
Euro in einem Zeitraum von drei Steuerjahren nicht übersteigen.
3.Antragstellung und Anmeldung
Die Transportbeihilfe wird nur auf Antrag gewährt. Antragsberechtigt ist der Eigentümer des Rindes. Mit dem
Antragsvordruck sind bis zum 30. September 2013 alle
Rinder mit Ohrnummer, Tag des Weidebeginns, die Gemarkung und Flurstücknummer/n der Weide/n, sowie Name
und Anschrift des Halters und des Eigentümers der beauftragten Stelle mitzuteilen.
Bei Pensionstieren sind die Tiere in der HIT-Datenbank
gemäß den Vorgaben der Viehverkehrsverordnung (VVVO)
zu Beginn der Pension an- und am Ende der Pension abzumelden.
4.Vor-Ort-Kontrolle
Durch eine Vor-Ort-Kontrolle, aber auch durch Abgleich
mit der HIT-Datenbank (Herkunfts- und Informationssystem Tier) überprüft der Ortenaukreis in 5 % der Fälle die
Angaben des Antragstellers.
5.Auszahlung der Transportkostenbeihilfe
Die Transportkostenbeihilfe wird am Ende der Weidesaison durch den Ortenaukreis gewährt, nachdem der Antragsteller der beauftragten Stelle die Einhaltung der
Mindestweidezeit von 3 Monaten mitgeteilt hat und die
Einhaltung der Verpflichtung geprüft ist.
6.Zuständigkeit
Beauftragte Stelle des Ortenaukreises für die Antragsannahme und Antrags-bearbeitung für das Jahr 2013 sind
die Gemeinden. Die Antragsformulare können ab sofort
bei der Stadtverwaltung Hausach (Bürgerbüro) abgeholt
werden.
Hinweis:
Bei dieser Beihilfe handelt es sich um eine so genannte
De-Minimis-Beihilfe im Sinne der Verordnung (EG) Nr.
1535/2007 der Europäischen Kommission vom 20.07.2007
über die Anwendung der Artikel 87 und 88 EG-Vertrag auf
De-Minimis-Beihilfen im Agrarerzeugnissektor.
Hausach
Spitze auf dem Land!
Technologieführer für Baden-Württemberg
Ausschreibung im Rahmen des Programms des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) in BadenWürttemberg 2014-2020 „Innovation und Energiewende“
Für den Zeitraum 2014-2020 erfolgt eine Neuausrichtung
der EFRE-Förderung im Rahmen des ELR.
Das Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz will mit der Ausschreibung die Innovationskraft
Baden-Württembergs in der Fläche erhalten und steigern,
indem kleine und mittlere Unternehmen mit Potential zur
Technologieführerschaft gefördert werden.
Die Förderung unterstützt deren umfassende Unternehmensinvestitionen in Gebäude, Maschinen und Anlagen,
die zur Entwicklung und wirtschaftlichen Nutzung neuer
oder verbesserter Produktionsverfahren, Prozesse, Dienstleistungen und Produkte dienen.
Alle Projekte, die mit EFRE-Mitteln gefördert werden,
müssen einen Beitrag zur Erreichung der EU Querschnittsziele nachhaltige Entwicklung, Chancengleichheit
und Nicht-Diskriminierung sowie Gleichstellung von
Männern und Frauen leisten. Die Förderung wird ausschließlich an kleine und mittlere Unternehmen gewährt.
Dabei wird eine Förderung nur an Unternehmen mit weniger als 100 Beschäftigten bewilligt.
Der Fördersatz beträgt für kleine Unternehmen bis zu 20
%, für mittlere Unternehmen bis zu 10 %. Die Förderung
ist auf höchstens 400.000 Euro pro Vorhaben begrenzt,
Zuwendungen unter 200.000 Euro werden nicht bewilligt.
Anträge auf Aufnahme in das Förderprogramm „Innovation und Energiewende“ sind der Stadt Hausach bis zum
6. September 2013 vorzulegen.
Auf Landesebene wird ein Bewertungsausschuss gebildet,
der einen Entscheidungsvorschlag ausarbeitet. Das Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz entscheidet über die Aufnahme in das Förderprogramm nach
dieser Ausschreibung. Die nicht über diese Ausschreibung
in die EU Förderung aufgenommenen Vorhaben werden
über die Koordinationsausschüsse bei den Landratsämtern in das Auswahlverfahren für das ELR Jahresprogramm 2014 einbezogen.
Für weitere Auskünfte steht ihnen die Stadtverwaltung
Hausach, Herr Gisler, Tel. 07831/79-21, gerne zur Verfügung.
Entwicklungsprogramm
Ländlicher Raum (ELR) 2014
Das Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz hat das Jahresprogramm 2014 zum Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) ausgeschrieben.
Mit dem Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum verfolgt die Landesregierung die Zielsetzung, in Gemeinden
und Dörfern vor allem des ländlichen Raums die Lebensund Arbeitsbedingungen durch strukturverbessernde
Maßnahmen fortzuentwickeln.
Förderschwerpunkte sind:
Wohnen - Grundversorgung – Arbeiten - Gemeinschaftseinrichtungen.
Mit Blick auf die demographische Entwicklung sowie den
fortschreitenden Flächenverbrauch wird der Fokus im
Jahresprogramm 2014 auf die Umnutzung bestehender
und zwecklos gewordener Bausubstanz gelegt. Bei der Modernisierung von Altbauten ist ein verbesserter Wärmeschutz ein wichtiges Kriterium bei der Auswahl der Förderpojekte.
Das Jahresprogramm 2014 fokussiert die Förderung auch
auf eine ökonomisch wie ökologisch nachhaltige Entwicklung in ländlich geprägten Orten und im Ländlichen
Raum. Die ökologische Komponente ist neben der struktu15
Hausach
rellen Bedeutung ein maßgebliches Wertungskriterium.
Der Nachweis, wie durch das Projekt das Klima geschützt
und die natürlichen Lebensgrundlagen durch effizienten
Einsatz von natürlichen Ressourcen geschont wird, ist für
kommunale Maßnahmen Fördervoraussetzung, private
Maßnahmen ohne vergleichbare ökologische Komponenten haben geringere Chancen, ins Programm aufgenommen zu werden.
Privat-gewerbliche Projekte werden in Unternehmen mit
weniger als 100 Beschäftigten gefördert. Vor allem die Sicherung bzw. Schaffung von Arbeitsplätzen in Verbindung
mit der Entflechtung unverträglicher Gemengelagen soll
gefördert werden. Zur Unterstützung der konjunkturellen
Entwicklung erhalten privat-gewerbliche Vorhaben beim
Auswahlverfahren eine besondere Aufmerksamkeit.
Nicht zuwendungsfähig sind insbesondere: Fahrzeuge, reine Ersatzinvestitionen, reine Maschineninvestitionen ohne
nachgewiesene strukturelle Effekte.
Im Bereich Wohnen (eine Förderung ist nur für Projekte
im Ortsteil Einbach möglich!) erhalten Umnutzungen eine
deutlich höhere Priorität als Modernisierungen. Bei der
Modernisierung von Altbauten ist ein verbesserter Wärmeschutz ein wichtiges Kriterium bei der Auswahl der
Förderprojekte. Für die Antragstellung sollten möglichst
schon baurechtlich genehmigte Pläne vorgelegt werden.
Grundlage der Förderung ist die Verwaltungsvorschrift
zum ELR vom 22.05.2012. Diese Verwaltungsvorschrift, die
Programmausschreibung 2014 und die für die Antragstellung notwendigen Formulare können unter der Internetadresse http://www.rp.baden-wuerttemberg.de/servlet/
PB/menu/1102457/index.html abgerufen werden.
Für weitere Informationen steht Stadtkämmerer Werner
Gisler im Rathaus (Haus Rist, Tel. 07831/7921) gerne zur
Verfügung.
Alle Unterlagen müssen bis spätestens 27. September 2013
auf dem Rathaus vorliegen.
Fundsachen
Altersjubilare
Wir gratulieren
22. August
22. August
23. August
23. August
25. August
25. August
25. August
25. August
25. August
27. August
Friedrich Murr,
Eichenstraße 14
Margarete Wienker,
Hauptstraße 89
Maria Keck
Einbacher Str. 30
Thea Sum
Hagenbuchstraße 1
Anna Metzger,
Hegerfeldstraße 47
Ludwig Welle,
Hauptstraße 89
Waltraud Pachollek,
Kreuzäckerstraße 13
Isolde Stöckel,
Hansjakobstraße 13
Jorge Moreira Duarte,
Friedenstraße 1A
Nicole Stöber,
Hauptstraße 85
82 Jahre
78 Jahre
84 Jahre
82 Jahre
91 Jahre
85 Jahre
82 Jahre
80 Jahre
73 Jahre
79 Jahre
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
und alles Gute für das neue Lebensjahr.
Kirchen
Katholische Kirchennachrichten
Katholische Kirchennachrichten für Hausach, Gutach
und Hornberg mit Niederwasser finden Sie unter
„Gemeinsame Mitteilungen“
Evangelische Kirchengemeinde Hausach
Wochenspruch: Matthäus 25, 40
Christus spricht: Was ihr getan habt einem von diesen meinen geringsten Brüdern, das habt ihr mir getan.
Folgende, nachstehend aufgeführte Fundsachen wurden
abgegeben und können während der Öffnungszeiten von
den Eigentümern abgeholt werden:
Sonntag, 25. August 2013
10.00 Uhr kein Gottesdienst in Hausach
Gottesdienst auf dem Büchereck Gutach mit
Schuldekan Hans-Georg Dietrich
Fundnr, Kategorie, Fundsache, Fundort, Funddatum
1300-147, Informationstechnologie Stick, PC-Zubehör,
Hausach, Parkplatz hinter Rathaus, Hauptstraße 40,
13.08.2013
Dienstag, 27. August 2913
18.30 Uhr Jugendkreis im ev. Gemeindehaus
Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den
Fundsachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach
Ablauf von 6 Monaten nach Anzeige des Fundes beim
Fundbüro bzw. der Polizei auf den Finder oder bei Verzicht
auf jegliche Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes
übergeht. Beschluss: Vorstehende Bekanntmachung wird
hiermit zur allgemeinen Kenntnis gebracht.
Sonntag, 1. September 2013
10.00 UhrGottesdienst mit Gemeindediakonin Petra Herold mit Abendmahl.
Evang. Pfarramt Hausach
Eisenbahnstr. 58, 77756 Hausach
Telefon 07831/279 Fax 82115
e-mail: evangki. hausach@ t-online.de oder
www. ekihausach.de
Bürozeiten: Dienstag, Donnerstag- Freitag,
vormittags von 9.00 Uhr – 11.00 Uhr
Haben Sie schon unsere Website besucht? Sie können dort
alle Termine , den Gemeindebrief und Fotos aus dem Gemeindeleben finden.
16
Hausach
Müllabfuhr
Müllabfuhr KW 34:
Freitag, 23.08.2013Grüne Tonne
Müllabfuhr KW 35:
Montag, 26.08.2013 Gelber Sack
Donnerstag, 29.08.2013 Graue Tonne
Müllabfuhr KW 36:
Keine Müllabfuhr
Weitere Informationen in Sachen Müll:
Landratsamt Ortenaukreis, Eigenbetrieb Abfallwirtschaft
Tel. 0781/805-9600, Fax 0781/805-1213,
Internet: www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de
Das Infotelefon ist von Montag bis Mittwoch jeweils von
08.30 Uhr bis 16.00 Uhr, am Donnerstag von 08.30 Uhr bis
18.00 Uhr sowie am Freitag von 08.30 Uhr bis 12.30 Uhr
besetzt. Außerhalb der Dienstzeiten ist ein Anrufbeantworter geschaltet.
Sonstiges
AUSFLUG „STAMMTISCH HINTERHOF“
An alle Teilnehmer für den Ausflug nach Amsterdam:
Abfahrt ist heute Donnerstag, 22.08.2013 um 22.34 Uhr
am Bahnhof Hausach.
Wir treffen uns wie besprochen um 20.30 Uhr an der
Ecke „Otmar“ oder direkt im „Terrazza“.
Tagesausflug des ökumenischen Altenwerks
Hausach zum Münster in Zwiefalten
Eine überaus große Anzahl von Seniorinnen und Senioren
nahmen an dem Tagesausflug des ökumenischen Altenwerks Hausach im August teil.
Die Fahrt führte über Tuttlingen-Beuron- durch das wunderschöne Donautal über Sigmaringen nach Zwiefalten.
Unterwegs wurde eine kurze Kaffeepause eingelegt.
Nach der Ankunft in Zwiefalten wurde in der nahe gelegenen Brauereigaststätte zu Mittag gegessen.
Im Anschluss daran hatten wir eine Führung im Münster
„Unserer lieben Frau“. Eines der bedeutendsten Bauwerke
erbaut im Spätbarock mit deutscher Prägung.
Besonders gefreut hat uns die Teilnahme von Pater Savio
Vaz aus Goa/Indien, der als Urlaubsvertretung in Hausach
wohnt. Er ließ es sich nicht nehmen, im Münster eine Marienmesse mit den Teilnehmern des Altenwerks zu halten.
Für Pater Savio Vaz wurde eine Kollekte abgehalten, welche er dem indischen Schwesterkonvent und dem dortigen
Kindergarten überbringen will.
Nach einer kurzen Kaffeepause wurde die Heimreise wieder über Sigmaringen-Tuttlingen-Villingen- Peterzell
nach Reichenbach angetreten, wo wir im Unterwirtshäusle die Schlusseinkehr hielten.
Alle Teilnehmer waren von den wunderschönen Eindrücken der Fahrt über die Schwäbische Alb entlang der Donau und dem Besuch in Zwiefalten total begeistert.
Für die Seniorinnen und Senioren war es ein sehr schöner
und abwechslungsreicher Tag.
Batnight mit dem NABU
Am Samstag, 24. 8. 2013 lädt der NABU unter Führung
von Rudi Allgeier zur batnight ein.
Man trifft sich nach Sonnenuntergang am Friedhofsparkplatz in Hausach-Dorf.
Mit etwas Glück hören, sehen und fühlen wir die Flugkünstler der Sommernächte, unsre heimischen Fledermäuse. Bitte bringen Sie starke Taschenlampen mit.
Zur Bildung von Fahrgemeinschaften kontaktieren Sie
bitte Rudi Allgeier (07832-4235).
Wasserkraftanlage des
E-Werk Mittelbaden an der Kinzig
Leichtsinnig und lebensgefährlich!
Nicht ohne Grund überwacht das E-Werk Mittelbaden
kontinuierlich seine drei Wasserkraftanlagen in Gengenbach, Hausach und Offenburg – auch mit Videokameras. Die Wasserkraftanlagen arbeiten vollautomatisch und reagieren sensorgesteuert auf Veränderungen.
Das für den Betrachter sichtbare Gehäuse zwischen
den beiden Betonmauern wird automatisch gesteuert
und ist beweglich. In ihm befindet sich das Herzstück
der Anlage: die Turbine und der Generator. Es ist jederzeit möglich, dass sich die Anlage selbst reguliert. Für
den Betrachter ist daher nicht sichtbar, ob und wann
sich das Gehäuse automatisch anheben oder senken
wird.
Aus diesem Grund warnt das E-Werk Mittelbaden
nochmals nachdrücklich vor dem Betreten und Besteigen der Anlage, was auf entsprechenden Schildern in
unmittelbarer Nähe zur Anlage zu lesen ist. Die Anlage
selbst ist Eigentum des E-Werks Mittelbaden. Ein unbefugtes Betreten des Betriebsgeländes ist verboten
und wird strafrechtlich verfolgt.
Gleiches gilt fürs Schwimmen oder das Springen ins
Wasser in unmittelbarer Nähe der Anlage, da die Anlage ohne Vorwarnung ihre Position verändert, was lebensgefährliche oder tödliche Verletzungen verursachen
kann. Ebenfalls lebensgefährlich kann die Strudelbildung sein, die dann entsteht, wenn die Anlage ihre
Leistung plötzlich erhöht.
Immer wieder stellt sich heraus, dass trotz aufgestellter
Warnschilder die Warnungen von Bürgerinnen und
Bürgern schlichtweg ignoriert werden, wie es die Aufnahmen unserer Videokameras belegen.
Für Personen- und/oder Sachschäden, die durch unbefugtes Handeln entstehen, oder durch unbefugte Personen verursachte Schäden an der Anlage übernimmt das
E-Werk Mittelbaden keine Haftung. Auch hier der Hinweis zur Aufsichtspflicht:
Eltern haften für ihre Kinder.
17
Hausach
Termine
Sprechtage
Fachstelle Sucht
Beratung bei Alkohol-, Medikamentenproblemen und Glücksspielsucht
Fachstelle für Suchtprävention und Gesundheitsförderung
Jeden Montag
9.00 – 12.00 und 14.00 – 16.00 Uhr
Jeden Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr
Jeden Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 17.00 Uhr
Terminvereinbarung erforderlich: Telefon 0781/9193480
Sprechstunde ohne Voranmeldung:
Montag
14.00 – 16.00 Uhr
Donnerstag
16.00 – 17.00 Uhr
Im Rathaus Hausach (2. OG, Zi. 6), Hauptstr. 40
Die Selbsthilfegruppe (Alkohol) trifft sich alle zwei Wochen montags um 18.00 Uhr im kath. Pfarrheim Hausach.
Nächste Termine: 12.08., 26.08., 09.09., 23.09., 14.10.,
28.10., 11.11., 09.12., 23.12.
Der VdK Sozialrechtsschutz gGmbH informiert
Der nächste Sprechtag des Sozialrechtsreferenten Herrn
Krellmann findet statt in Hausach im Rathaus, Hauptstr.
40, 2.OG, Zimmer 6 (Trauzimmer), am Mittwoch, den 04.
Sept. von 9.00 - 11.00 Uhr. Bitte um vorherige Terminvereinbarung unter der Tel.-Nr.: 0781 / 92 36 68 -0.
Informiert und beraten wird in allen sozialrechtlichen
Fragen, u. a. im Schwerbehindertenrecht, in der gesetzlichen Unfall-, Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung.
Bei Fragen oder Infos erreichen Sie die VdK SRgGmbH
Geschäftsstelle in OG.
Veranstaltungen
Günter Braun stellt aus.
Günter Braun, Bewohner des Seniorenheims Hausach,
stellt ab 24.8. eine Auswahl seiner Bilder aus.
Der heute knapp 70-Jährige, der große Teile seiner Jugend
in Hausach verbracht hat, begann schon in jungen Jahren
zu zeichnen und hielt seine Umgebung in überspitzten,
humorvollen Bildern fest – größtenteils Karikaturen, die
in vielen Variationen charakteristische Typen aus dem Alltag und Berufsleben parodieren. Besonders hatten es dem
früheren Schüler des Gymnasiums die Themen Alkohol
und Erotik angetan, seine Bilder zeigen gut genährte Männer und Frauen, aber auch spezielle Vertreter des Klerus.
Ehemalige Pennäler des Gymnasiums Hausach werden
außerdem unschwer einige bekannte Lehreroriginale aus
ihrer Jugendzeit wiedererkennen. Auch der „Rübezahl“
findet sich in der Ausstellung wieder - der damals legendäre Hüttenwart der Hohenlochenhütte des Schwarzwaldvereins Wolfach, den Günter Braun auf seinen Wanderungen immer wieder aufgesucht hatte. Noch heute ist dieses
Bild in der Hütte verewigt.
Die Vernissage findet am Samstag, dem 24.8. um 11.00 Uhr
im Burgsaal des Seniorenheims statt.
Die weiteren Ausstellungszeiten in der Zeit vom 24.8. bis
6.9. sind:
- Samstag: 11.00 Uhr – 18.00 Uhr
- Sonntag: 11.00 Uhr – 18.00 Uhr
- Montag – Freitag: 17.30 Uhr – 20.00 Uhr
18
Vereine
SV HAUSACH 1927 E.V.
www.svhausach.de
Ergebnisse der aktiven Mannschaften 2. Spieltag:
VFR Achern 1 - SV Hausach 1 Torschütze: Marco Vetter
SV Oberweier 1 - SV Hausach 2 Torschütze: Enrico Armbruster
0:1
5:1
Kommende Spiele der aktiven Mannschaften:
Samstag, 24. August 2013
Landesliga, Staffel 1 (3. Spieltag)
SV Hausach 1 - SV Niederschopfheim 1
17.00 Uhr
Sonntag, 25. August 2013
Kreisliga A, Staffel Süd (3. Spieltag)
SV Hausach 2 - FV Ettenheim 1
17.00 Uhr
TV Hausach
Männerriege:
Am Freitag, den 23.08.2013 treffen wir uns um 17.00 Uhr
am Kinzigsteg zu einer Wanderung über den Wintermaxenhof zum Käppelehof.
Auf eine gute Beteiligung freuen wir uns.
Gruß Alfred
Schwimmabteilung
Die Schwimmabteilung des TV HAUSACH sucht für
seine Anfängergruppen/Nachwuchswettkampfgruppe
und Leistungsgruppe ab sofort
engagierte SCHWIMMTRAINER (INNEN)/
HELFER (INNEN)
Nähere Informationen bei Anja Moser (stellv.Abteilungsleitung Schwimmen) Tel.: 07831/968258 oder
[email protected]
Schwarzwaldverein
Hausach e.V.
Der Schwarzwaldverein Hausach besucht am Sonntag,
den 25. August das Büchereckfest der Gutacher Nachbarn.
Zur Wanderung dorthin treffen wir uns 10:00 Uhr auf dem
Wanderparkplatz am Kinzigsteg. Von hier aus wandern
wir vorbei an der Wassertretanlage zum Haseneckle, weiter bis Schmieders Kreuz und von hier zum Büchereck.
Der Rückweg ist jedem freigestellt, kann gewandert werden oder es kann der von den Gutachern angebotene Buspendelverkehr genutzt werden. Auf eine rege Beteiligung
freuen sich die Wanderführer Gudrun und Andreas.
Gruppe: „bleib fit, lauf mit“
Unsere Wanderung im August
Die Gruppe „bleib fit, lauf mit“ hat im August das Bachwegle in Unterharmersbach als Wanderstrecke ausgewählt. 21 Wanderer haben sich auf den angenehmen und
gut begehbaren Weg gemacht. Das quirlige murmeln des
Bächlein begleitete den Weg und die golden glänzenden
Sonnenstrahlen beflügelte die Teilnehmer zu munteren
Schritten. So war es ein leichtes, mit frohem Mut die Besenwirtschaft „ Oberer Burehof“ zur Einkehr auf ein zünftiges Bauernvesper zu erreichen.
Dankbar für den netten Nachmittag wurde der Heimweg
angetreten.
Der Schwarzwaldverein Hausach wanderte die Wochentagswanderung in Oberharmersbach. Wanderführer Josef
Breig führte 23 Wanderer durch das Jedensbachtal zu einer Strausse. Nach einem Vesper ging es über den Engelberg wieder zurück zum Parkplatz an der Reichstalhalle.
Hausach
Kleintierzuchtverein C 71 Hausach e.V.
Mitgliederversammlung
Die Mitglieder treffen sich zur Monatsversammlung am
Freitag, 23. August um 20:00 im Vereinshaus an der Zuchtanlage. Um rege Teilnahme wird gebeten.
Der Vorstand
Tanzsportclub Hausach
Tanzen in den Sommerferien
Auch in diesem Jahr können tanzbegeisterte Paare in den
Sommerferien ihrem Hobby nachgehen.
Dienstags ab 19:30Uhr bietet die Stadt Hausach in Zusammenarbeit mit dem TSC Feriengästen, Vereinsmitgliedern und Bürgern die Möglichkeit kostenlos zu trainieren.
Während der zwei Stunden wird in der Gymnasiumshalle
Musik zu all den Tänzen aufgelegt, die man irgendwann,
sei es in der Tanzschule oder im Verein gelernt hat. Die
entspannte Atmosphäre, Platz genug für alle und Musik
vom Frank Sinatra bis Amy McDonald sind Gründe, weshalb sich dieses Angebot einer immer größeren Beliebtheit
erfreut.
Wer lieber Discofox oder Salsa tanzt ist bereits ab
18:30Uhr willkommen, in dieser Stunde werden ausschließlich diese beiden Tänze aufgelegt.
Übergewichtige trainieren gemeinsam
Die Selbsthilfegruppe "Übergewicht" trifft sich jeden
Donnerstag um 20.00 Uhr zur Gymnastikstunde in der
Stadionhalle in Hausach. Interessierte sind jederzeit willkommen. Weitere Informationen gibt es unter Tel.
07831/7486.
Termine und Gruppenstunden
Montag, 26.08. .2013
Sommerferien Keine Kindergruppenstunde (4-7 Jahre)
Naturfreunde Hausach
Im August ist das Naturfreundehaus Laßgrund geschlossen.
Strasbourg – Tour
Am 31.08. 2013 fahren wir mit der Bahn nach Strasbourg.
Treffpunkt: 9.00 Uhr am Bahnhof
Fahrtkosten 6,- € pro Person
Anmeldung bitte bis 28.08. bei Erwin Fehrenbacher Tel.
1553
Dienstag, 27.08.2013
Sommerferien - keine Kindergruppenstunde (8-11 Jahre)
Mittwoch, 28.08.2013
Sommerferien – keine Jugendgruppenstunde
Heute wird die Sendung „Lecker auf’s Land“ mit dem
Beitrag von Brigitte ausgestrahlt. Wir treffen uns um
20.00 Uhr bei Brigitte um die Sendung gemeinsam anzuschauen.
19
Hornberg
Mitteilungen aus Hornberg
20
Hornberg
Neues vom Rathaus
Straßenbelagsarbeiten
Hintere Schwanenbachstraße
(ab dem Anwesen Schwanenbach 103
bis zum Abzweig Kumbach)
Die Stadt Hornberg beabsichtigt, in dem oben genannten
Streckenabschnitt Straßenbelagsarbeiten durch die Firma
Knäble GmbH, Biberach, ausführen zu lassen.
Mit den Arbeiten wird voraussichtlich ab Donnerstag,
22.08.2013, begonnen, daher kann es zeitweise zu Verkehrsbehinderungen kommen.
Je nach Baufortschritt/Witterung wird am Dienstag,
27.08.2013, oder Mittwoch, 28.08.2013, der neue Fahrbahnbelag aufgebracht, wofür eine Vollsperrung der Straße erforderlich ist. Wir bitten Sie, die ausgeschilderten
Umfahrungen zu beachten.
Die Stadt Hornberg bietet folgende Mietwohnung an:
2-Zimmer-Wohnung Frombachstraße 13, Erdgeschoss
links mit Küche, Bad/WC, Balkon, Keller- und Speicherraum
Wohnfläche: 51,22 m²
Monatliche Kaltmiete: 156,00 €
Mietkaution: 312,00 €
Ein Besichtigungstermin kann mit Frau Stadtbaumeisterin Moser, Tel. (0 78 33) 7 93 81, vereinbart werden.
Bei Interesse richten Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung an:
Stadt Hornberg
Herrn Flaig
Bahnhofstraße 1 – 3
78132 Hornberg
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Stadtverwaltung Hornberg
Stadtbauamt
Die Stadt Hornberg vermietet folgende Mietwohnung:
Die Stadt Hornberg sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
Mitarbeiter (w/m) für den Gemeindevollzugsdienst.
Das Aufgabengebiet umfasst die Überwachung des ruhenden Verkehrs und sonstige ortspolizeiliche Maßnahmen.
Wenn Sie über ein sicheres Auftreten, engagiert, flexibel und verantwortungsvoll sind, erwartet Sie ein interessantes Aufgabengebiet
Die Beschäftigung erfolgt auf der Basis eines geringfügigen Beschäftigungsverhältnisses. Die Vorbereitung
auf diese Aufgabe wird durch spezielle Schulungsveranstaltungen erfolgen.
Zweizimmerwohnung Talstraße 11
(Ortsverwaltung Reichenbach)
2. Obergeschoss rechts
Mit Küche und Bad/WC
Wohnfläche: 49,18 m²
Monatliche Kaltmiete: 172,00 €
Mietkaution: 344,00 €
Ein Besichtigungstermin kann mit Frau Stadtbaumeisterin Moser, Tel. (0 78 33) 7 93 81, vereinbart werden.
Interessenten richten bitte ihre schriftliche Bewerbung
an:
Stadt Hornberg
Herrn Flaig
Bahnhofstraße 1 – 3
78132 Hornberg
Interessenten/innen können sich bis zum 16.09.2013 bei
der Stadt Hornberg, Bahnhofstraße 1-3, 78132 Hornberg bewerben.
Für weitere Informationen stehen Ihnen Herr Hauptamtsleiter Oswald Flaig (Telefon 07833/793-41) sowie
Frau Elisabeth Zürn (Telefon 07833/793-63) gerne zur
Verfügung. Per E-Mail erreichen Sie uns unter
[email protected].
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Gewährung von Transportkosten
für weibliche Rinder durch
den Ortenaukreis und die Stadt Hornberg
Um die Bereitschaft zu fördern, Rinder auf der Weide zu
halten und auch Tiere in Pension zu nehmen, gewährt der
Ortenaukreis zusammen mit der Stadt Hornberg eine Förderung nach der „Richtlinie zur Gewährung von Transportkosten für weibliche Rinder“.
Antragsberechtigung
Antragsberechtigt sind Rinderhalter, die weibliche Rinder
im Alter von 6 bis 24 Monaten halten und ihre Tiere im
Schwarzwaldgebiet des Ortenaukreises (Gebietskulisse
siehe Anlage) für mindestens 3 Monate während der Vegetationszeit auf eine Weide verbringen.
21
Hornberg
Höhe der Transportkostenbeihilfe
Die Transportkostenbeihilfe beträgt € 40,-/Rind (Hin- und
Rücktransport) bei einer Entfernung bis 20 km, darüber
hinaus 2 €/Transportkilometer (Hin- und Rücktransport).
Der Höchstbetrag je transportiertes Rind beträgt 80 €/
Jahr.
Die Transportkostenbeihilfe wird nur für den Transport
weiblicher Rinder gewährt.
Antragstellung und Anmeldung
Die Transportbeihilfe wird nur auf Antrag gewährt. Antragsberechtigt ist der Eigentümer des Rindes. Mit dem
Antragsvordruck sind bis zum 30. September des jeweiligen Jahres alle Rinder mit Ohrnummer, Tag des Weidebeginns, die Gemarkung und Flurstücknummer/n der
Weide/n, sowie Name und Anschrift des Halters und des
Eigentümers der beauftragten Stelle mitzuteilen.
Bei Pensionstieren sind die Tiere in der HIT-Datenbank
gemäß den Vorgaben der Viehverkehrsverordnung (VVVO)
zu Beginn der Pension an- und am Ende der Pension abzumelden.
Vor-Ort-Kontrolle
Durch eine Vor-Ort-Kontrolle, aber auch durch Abgleich
mit der HIT-Datenbank (Herkunfts- und Informationssystem Tier) überprüft der Ortenaukreis in 5 % der Fälle die
Angaben des Antragstellers.
Auszahlung der Transportkostenbeihilfe
Die Transportkostenbeihilfe wird am Ende der Weidesaison durch den Ortenaukreis gewährt, nachdem der Antragsteller der beauftragten Stelle die Einhaltung der
Mindestweidezeit von 3 Monaten mitgeteilt hat und die
Einhaltung der Verpflichtung geprüft ist.
Zuständigkeit
Beauftragte Stelle des Ortenaukreises für die Antragsannahme und Antragsbearbeitung sind die Gemeinden.
Das Antragsformular ist bei Frau Ortsvorsteherin Eveline
Lauble, Tel. 6462, bei Herrn Ortsvorsteher Bernhard Dold,
Tel. 1700 sowie im Rathaus, bei Frau Raphaela Weckerle,
Zimmer 17, Tel. 793-45, [email protected]
erhältlich.
Hinweis
De-minimis-Beihilfe im Sinne der Verordnung (EG) Nr.
De-minimis-Beihilfen im Agrarerzeugnissektor.
Gewährung einer Ausgleichszulage an
Bergbauernbetriebe durch den Ortenaukreis und
die Stadt Hornberg
1.Bergbauernbetriebe im Ortenaukreis, deren selbst bewirtschaftete Eigentums- und Pachtfläche in der benachteiligten Agrarzone (Nicht-Steillage und Steillage
zusammengenommen) zwischen 1,0 und 2,99 ha umfasst, erhalten eine Ausgleichszulage von 146,23 Euro.
Gefördert wird nur die Fläche in der Steillage (auch
wenn sie ohne die Fläche in der Nicht-Steillage weniger
als 1 ha ausmacht). Centbeträge werden dabei nach
oben aufgerundet. Beträge und 25,00 Euro werden nicht
ausbezahlt.
Dauergründland, das nicht regelmäßig beweidet wird,
wird in die Förderung einbezogen, wenn es regelmäßig,
jedoch mindestens einmal jährlich, abgemäht wird und
keinen anderen als landwirtschaftlichen Zwecken
dient.
22
Ausgeschlossen von einer Förderung ist der Anbau von
Weizen, Reben, Zuckerrüben und Intensivkulturen (Gemüse, Obst, Tabak, Blumen und Zierpflanzen). Förderfähige landwirtschaftliche Flächen und nicht förderfähige
landwirtschaftliche Flächen richten sich nach dem jeweiligen EG-Recht. Maisflächen werden nur dann in die
Ausgleichszulage einbezogen, wenn keine Herbizide mit
den Wirkstoffen Atrazin oder Simazin eingesetzt werden.
2.Voraussetzung für die Bewilligung einer Ausgleichszulage ist, dass die positiven Einkünfte des Antragstellers
und seines Ehegatten nach dem letzten vorliegenden
Steuerbescheid 76,693,00 Euro nicht überschritten haben.
3.Für die Abgabe der Anträge der Landwirte bei den Gemeinden gilt eine Ausschlussfrist bis zum 30. September
des Antragsjahres.
Für die Vorlage der Anträge durch die Gemeinden an die
untere Naturschutzbehörde gilt eine Ausschlussfrist bis
zum 31.10. des Antragsjahres. Anträge, die nach diesen
Fristen eingereicht werden, werden nicht mehr berücksichtigt.
4.Ein Rechtsanspruch auf Gewährung einer Ausgleichszulage besteht nicht und wird auch durch die Antragstellung nicht begründet.
5.Der Antragsteller hat sich verpflichtet, die geförderte
landwirtschaftliche Fläche ordnungsgemäß zu bewirtschaften.
6.Die Bewilligungsstelle ist berechtigt, die Voraussetzung
für die Gewährung einer Ausgleichszulage durch örtliche Erhebungen zu prüfen oder durch Beauftragte prüfen zu lassen, Bücher, Belege und sonstige Geschäftsunterlagen anzufordern und Auskünfte einzuholen.
7.Die Zuwendung ist zurückzuzahlen, wenn sie durch unrichtige Angaben erwirkt worden ist; sie ist für die letzten fünf Jahre zurückzuzahlen, wenn das in die Förderung einbezogene Gelände aufgeforstet wird oder
wurde.
8.Voraussetzung für die Bewilligung einer Ausgleichszulage ist weiterhin, dass die aufgrund dieser Richtlinie zu
zahlende Zuwendung vom Landkreis und den Belegenheitsgemeinden komplementär finanziert wird.
Die Gemeinde zahlt die Ausgleichszulage in voller Höhe
aus und fordert vom Ortenaukreis unter Vorlage einer
Kopie der Anträge den Kreisanteil der bezahlten Ausgleichszulage zurück. Der jährlich neu zu ermittelnde
Kreisanteil ergibt sich jeweils aus dem Verhältnis des
rechtzeitig mitgeteilten Gesamtaufwands der ausbezahlten Ausgleichszulage zu den zur Verfügung stehenden Haushaltsmitteln des Ortenaukreises.
9.Die geänderte Richtlinie tritt rückwirkend zum 1. Januar 1998 in Kraft.
Das Antragsformular ist bei Frau Ortsvorsteherin Eveline
Lauble, Tel. 6462, bei Herrn Ortsvorsteher Bernhard Dold,
Tel. 1700 sowie im Rathaus, bei Frau Raphaela Weckerle,
Zimmer 17, Tel. 793-45, [email protected]
erhältlich.
Hinweis
De-minimis-Beihilfe im Sinne der Verordnung (EG) Nr.
De-minimis-Beihilfen im Agrarerzeugnissektor.
Hornberg
Mediathek Hornberg
Neu im Regal
Vom Vergnügen,
eine ältere Frau zu sein
Patricia Clough
Eine Frau wehrt sich gegen die spießigen Vorstellungen
vom Alter.
Noch nie haben sich ältere Menschen so jung gefühlt,
noch nie waren sie so aktiv und haben dabei so gut ausgesehen. Einerseits. Andererseits stellt die Erfolgsautorin Patricia Clough zu Recht fest: »Vor Jahren standen
wir Frauen auf und wehrten uns gegen eine Welt, die
uns allein aufgrund unseres Geschlechts für minderwertig hielt. Heute haben wir es mit einer Gesellschaft
zu tun, die uns den Wert abspricht, weil wir alt sind.«
»Vom Vergnügen, eine ältere Frau zu sein« erzählt von
Frauen, die sich nicht damit zufrieden geben wollen,
ihren Lebensabend auf dem Schaukelstuhl im Kaminzimmer zu verbringen, von Frauen, die es geschafft haben, sich von den gängigen Vorurteilen des Alters loszusagen, um noch einmal einen ganz neuen Lebensabschnitt zu beginnen, und so beeindruckende Lebensentwürfe für die späten Jahre liefern.
Öffnungszeiten:
während den Schulferien jeden Dienstag von 15:30 17:30 Uhr
Kontakt:
Werderstr. 15, 78132 Hornberg, Telefon 07833/955947
Neues aus der Tourist-Info
Schwarzwälder Pilzlehrschau
Hornberg
Pilzberatung in der Schwarzwälder Pilzlehrschau Hornberg
Die Schwarzwälder Pilzlehrschau bietet kostenlose Pilzberatung für Einheimische und Touristen bis 12.10.2013
jeweils samstags von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr an.
In dieser Zeit stehen Ihnen auch die umfangreiche Pilzmodellsammlung, eine Reihe getrockneter Originalexponate
und die umfangreiche Fachbibliothek zur Verfügung.
Für Fragen steht Ihnen die Schwarzwälder Pilzlehrschau
Hornberg, Beate Brohammer, Telefon 07833/6300 oder per
E-Mail: [email protected] gerne zur Verfügung.
Benötigen Sie noch Ideen für Geschenke? –
Wir haben welche für Sie …
Verkauf in der Tourist-Information Hornberg
Besondere Geschenkideen im September 2013 bei Reservix:
„Wiener Philharmoniker” in Freiburg oder „Caveman”
in Offenburg
Diese Karten und Karten zu weiteren Veranstaltungen
erhalten Sie in der Tourist-Information Hornberg.
Mehr Informationen und Veranstaltungen finden Sie
unter www.reservix.de
Geschenkgutschein
für die Freilichtbühne Hornberg
Erwachsene 10,00 Euro
(Märchen 8,00 Euro)
Kinder 9,00 Euro
(Märchen 6,00 Euro)
Sommersaison Europa-Park
Der Europa-Park ist vom 23.03.2013
bis 03.11.2013 geöffnet.
Erwachsene 39,00 Euro
Kinder 4 -11 Jahre 34,00 Euro
SchwarzwaldCard
Erleben Sie mit der SchwarzwaldCard
über 120 Ausflugsziele und Attraktionen
im gesamten Schwarzwald! An drei frei
wählbaren Tagen innerhalb der Saison
vom 01.04.2013 bis 31.03.2014 bietet die
SchwarzwaldCard freien Eintritt und ist von einem Nutzungstag auf den anderen übertragbar.
Karte ohne Karte mit
Europapark Europapark
bis 3 Jahre kostenlos
kostenlos
4 – 11 Jahre 25,00 Euro
50,50 Euro
ab 12 Jahre 35,00 Euro
60,50 Euro
Familien
107,00 Euro
209,00 Euro
(2 Erw. und 3 Kind. bis max. 17 Jahre)
VAUDE-Schwarzwald-Rucksack
Hochwertiger Wander- und Radrucksack mit vielen Extras 69,50 Euro
DVD „Die Schwarzwaldbahn – Das Modell und das Original“
Die „große“ Schwarzwaldbahn fährt
seit 1873 zwischen den Städten Offenburg und Konstanz am Bodensee.
Sie überwindet dabei im Kernstück
zwischen Hornberg und Sommerau
auf 111 km Luftlinie 448 m Höhenunterschied und führt in großen Schleifen durch 36 Tunnels mit einer Gesamtlänge von fast 11 Kilometern.
Eine echte Meisterleistung von Robert Gerwig, dem
Erbauer der Schwarzwaldbahn.
Die DVD hat eine Filmlänge von ca. 40 Minuten
Preis: 15,00 Euro
Geschenkidee erhältlich bei den Hornberger Banken
sowie den Betrieben des Gewerbevereins:
Das Hornberger Pulver
„Piff, Paff“ war gestern, Hornberg hat
wieder Pulver zu verschießen!
Münzen im Wert von je 5 Euro erhalten
Sie bei den Hornberger Banken sowie
den Betrieben des Gewerbevereins. Die
Münzen können bei den Mitgliedsbetrieben als Gutschein eingelöst werden.
23
Hornberg
September 2013
30)Di. 03.09.2013 Umweltdetektive
31)Mi. 04.09.2013Mini-Gießen
32)Do. 05.09.2013Schnuppertennis
34)Fr. 06.09.2013Jungschar-Schnupperstunde:
Die Piraten sind los!
35)Sa. 07.09.2013 Schnuppertraining Tischtennis
Für 20-jährige Treue zu Hornberg konnten Naomi Woestenenk und Rick Warnar aus Markelo, Niederlande am
14.08.2013 geehrt werden. Von links: Petra Schröter (Gasthaus Schützen), Tanja Tagliareni (Tourist-Information
Hornberg), Rick Warnar, Does, Naomi Woestenenk und
Armin Hartmann (Gasthaus Schützen). Die Gäste erhielten neben einer Fotografie von Hornberg, eine Flasche
Sekt und einen Minibollenhut.
Öffnungszeiten der
Tourist-Information Hornberg
Maltage
Fast schon traditionell veranstaltete Karola Hock im diesjährigen Kinderferienprogramm Ihre Maltage im Rahmen
der Spiel- und Bastelgruppe Bärenstark. So kommen
auch immer wieder viele Kinder, die in den Vorjahren
schon dabei waren. Zwölf Kinder malten begeistert zwei
Nachmittage lang Unterwasserwelten. So entstanden bunte Bilder in leuchtenden Farben. Da gibt es Fische aller
Art, Muscheln und Krebse, Quallen, Algen, Schildkröten,
Seegras, ja sogar ein Taucher und eine Meerjungfrau zu
bestaunen. Alle Bilder sind nun für zwei Wochen im Atelier von Karola Hock (in den Räumlichkeiten der ehem.
kleinen Sparkasse) zu sehen.
Die kleinen Künstlerinnen, Ihre Eltern, Freunde und Verwandte und auch alle anderen, die neugierig geworden
sind, sind für Samstag, den 31.08. in der Zeit von 10.00 12.00 h herzlich ins Atelier von Karola Hock eingeladen.
Danach dürfen die Bilder von den Kindern mit nach Hause genommen werden.
01. Juni – 31. August
Montag – Freitag 8:30 – 12:00 Uhr
14:00 – 17:00 Uhr
Samstag 10:00 – 12:00 Uhr
E-Bike-Verleih in der Tourist-Information
E-Bike-Saison 2013 hat begonnen.
Das Radeln mit elektrischem Rückenwind ist einer der
Megatrends im Radtourismus. E-Bikes bzw. „Pedelecs“
ermöglichen gerade in Mittelgebirgsregionen ein entspanntes Radfahren, auch steilste Routen können erklommen werden. Probieren Sie es doch einfach einmal
aus.
Die Tourist-Information Hornberg hält zwei E-Bikes
zum Verleih für Sie bereit.
Preis:
Halber Tag
Ganzer Tag
12,00 Euro
19,00 Euro
Kinderferienprogramm
Kinderferienprogramm 2013
Bei folgenden Veranstaltungen beim diesjährigen Kinderferienprogramm sind noch Plätze frei:
August 2013
26)Sa. 24.08.2013 Fahrrad-Geschicklichkeitsturnier
27)Mi. 28.08.2013Mini-Gießen
28)Do. 29.08.2013Kampfkunst
24
Ausflug zur Zeitung nach Offenburg
Hornberg
Im Rahmen des diesjährigen Kinderferienprogramms besuchten wir am Dienstag, 30. Juli 2013 die Mittelbadische
Presse in Offenburg.
Um 9:00 Uhr machten wir uns mit einem vom Fremdenverkehrsförderfond gesponserten Bus auf den Weg nach
Offenburg. Hierfür noch einmal herzlichen Dank. Die 22
anwesenden Kinder waren schon ganz gespannt was sie
dort alles erwartet. Herr Sommerkamp, von der Mittelbadischen Presse, nahm uns in Offenburg in Empfang und es
begann eine interessante Führung durch die Produktionsstätte der Mittelbadischen Presse. Besonders spannend
war es für die Kinder zu sehen, wie die Zeitung per Band
durch die Produktionsstätte „wanderte“ bis zur Verpackung und Beladung auf die Lkw`s.
Nach 2,5 Stunden traten wir bepackt mit einer Überraschungstüte die Rückreise an.
Amtliche
Bekanntmachung
Aktenzeichen: K 11/11
Wolfach, 02.08.2013
www.zvg-portal.de
www.Immobilienpool.de
07834/86515-272
Amtsgericht Wolfach
VOLLSTRECKUNGSGERICHT
Terminsbestimmung:
Im Wege der Zwangsvollstreckung soll am Montag,
21.10.2013, 09:00 Uhr, EG, Sitzungssaal, Amtsgericht
Wolfach, Hauptstraße 40, 77709 Wolfach öffentlich versteigert werden:
Grundbucheintragung:
Eingetragen im Grundbuch von Hornberg
Miteigentumsanteil verbunden mit Sondereigentum
ME-Anteil Sondereigentums-Art
SE-Nr. Blatt
75/1.000
Wohnung im Dachgeschoss 10
1355
rechts ohne Loggia sowie einem
Raum im Kellergeschoss
an Grundstück
Gemarkung Flurstück
Hornberg
817
Wirtschafts- Anschrift m²
art u. Lage
Gebäude- und Frombach-3.238
Freifläche, straße 18
Landwirtschaftsfläche
Objektbeschreibung/Lage (lt Angabe d. Sachverständigen,
ohne Gewähr):
3-Zimmerwohnung im DG mit Küche, Bad/WC, Flur und
Kellerraum mit ca. 56 m² Wfl.; Bj. ca. 1961.
Verkehrswert: 36.000,00 €
Der Zuschlag wurde in einem früheren Versteigerungstermin aus den Gründen des § 85a ZVG versagt mit der Folge,
dass die Wertgrenzen weggefallen sind.
Der Versteigerungsvermerk ist am 16.01.2012 in das
Grundbuch eingetragen worden.
Aufforderung:
Rechte, die zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerks aus dem Grundbuch nicht ersichtlich waren, sind
spätestens im Versteigerungstermin vor der Aufforderung
zur Abgabe von Geboten anzumelden und, wenn der Gläubiger widerspricht, glaubhaft zu machen, widrigenfalls sie
bei der Feststellung des geringsten Gebotes nicht berücksichtigt und bei der Verteilung des Versteigerungserlöses
dem Anspruch des Gläubigers und den übrigen Rechten
nachgesetzt werden.
Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des Grundstücks
oder des nach § 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht, wird aufgefordert, vor der Erteilung des Zuschlags
die Aufhebung oder einstweilige Einstellung des Verfahrens herbeizuführen, widrigenfalls für das Recht der Versteigerungserlös an die Stelle des versteigerten Gegenstandes tritt.
Niquet, Rechtspfleger
Ausgefertigt Wolfach, 12.08.2013
Harter, Urkundsbeamter der Geschäftsstelle
Aktenzeichen: K 6/12
Wolfach, 02.08.2013
www.zvg-portal.de
07834/86515-272
Amtsgericht Wolfach
VOLLSTRECKUNGSGERICHT
Terminsbestimmung:
Im Wege der Zwangsvollstreckung soll am Montag,
21.10.2013, 14:00 Uhr, EG, Sitzungssaal, Amtsgericht
Wolfach, Hauptstraße 40, 77709 Wolfach öffentlich versteigert werden:
Grundbucheintragung:
Eingetragen im Grundbuch von Hornberg
Gemarkung Flur- Wirtschafts- Anschrift m² Blatt
stück art u. Lage
Hornberg
1076 Gebäude- und Im Ferien- 500 1651
Freifläche
dorf 14
Objektbeschreibung/Lage (lt Angabe d. Sachverständigen,
ohne Gewähr):
Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung und Garage mit
ca. 155 m² Wfl. im EG, DG & DS und ca. 72 m² Wfl. in der
2,5-Zimmer-Wohnung im 1. UG; Bj. ca. 2006.
Verkehrswert: 170.000,00 €
Der Zuschlag wurde in einem früheren Versteigerungstermin aus den Gründen des § 85a ZVG versagt mit der Folge,
dass die Wertgrenzen weggefallen sind.
Weitere Informationen unter www.immobilienpool.de
Der Versteigerungsvermerk ist am 21.05.2012 in das
Grundbuch eingetragen worden.
Aufforderung:
Rechte, die zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerks aus dem Grundbuch nicht ersichtlich waren, sind
spätestens im Versteigerungstermin vor der Aufforderung
zur Abgabe von Geboten anzumelden und, wenn der Gläubiger widerspricht, glaubhaft zu machen, widrigenfalls sie
bei der Feststellung des geringsten Gebotes nicht berücksichtigt und bei der Verteilung des Versteigerungserlöses
dem Anspruch des Gläubigers und den übrigen Rechten
nachgesetzt werden.
Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des Grundstücks
oder des nach § 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht, wird aufgefordert, vor der Erteilung des Zuschlags
die Aufhebung oder einstweilige Einstellung des Verfahrens herbeizuführen, widrigenfalls für das Recht der Versteigerungserlös an die Stelle des versteigerten Gegenstandes tritt.
Niquet, Rechtspfleger
Ausgefertigt Wolfach, 12.08.2013
Harter, Urkundsbeamter der Geschäftsstelle
25
Hornberg
26
Hornberg
27
Hornberg
10.30 UhrKindergottesdienst auf der Tenne im Unterschembachhof
Altersjubilare
Wir gratulieren
22. August
Krebstekies Waltraud
Schloßstraße 64
83
22. August
Epting Magdalena
Kenzengut 22
86
23. August
Schneider Helga
Am Schofferpark 4
85
25. August
Wälde Christian
Schwanenbach 101
82
26. August
Seckinger Waltraud
Postwiese 20
71
28. August
Blum Hilda
Hohenweg 6
88
28. August
Benzing Rosemarie
Bahnhofstraße 20
72
Da die Pfarrstelle der Hornberger Gemeinde ab 22.7.2013
vakant ist, gelten folgende Vertretungsregeln:
Das Pfarramt ist für alle Anliegen zu folgenden Zeiten
erreichbar:
Montag, Dienstag und Freitag : 9-12 Uhr
Mittwoch : 11-12 Uhr
Donnerstag: 16-18 Uhr
Für Trauungen, Beerdigungen und seelsorgerliche Dienste
hat vom 19.08. bis 08.09.2013 Pfarrer Voß aus Kirnbach die
Vertretung. Er ist unter der Rufnummer 07834/6922 erreichbar.
Für unser Gemeindefest auf dem Unterschembachhof am
8. September 2013 bitten wir um Kuchenspenden. Bitte
teilen Sie uns mit (über Pfarramt Tel: 388), wenn Sie für
uns ein Kuchen backen wollen. Vielen Dank für Ihre Mühe!
Für den Bücherflohmarkt des CVJM Hornberg am Schembachfest suchen wir gut erhaltene Bücher zum Verkauf.
Sie können sie im Pfarrhaus zu den oben genannten Bürozeiten abgeben. Herzlichen Dank.
Im Internet findet man uns unter: www.eki-hornberg.de
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
und alles Gute für das neue Lebensjahr.
Neuapostolische Kirche
Fundsachen
In der vergangenen Woche wurden bei der Stadtverwaltung folgende Fundsachen abgegeben, die während den
üblichen Sprechzeiten im Rathaus, Einwohnermeldeamt,
abgeholt werden können:
Gottesdienste im August
25. Sonntag
9:30 UhrGottesdienst durch Bezirksältesten Knop in
unserer Kirche in Triberg, Wallfahrtstraße 14
• Gemeinde Hornberg nach Triberg eingeladen
1 Damenarmbanduhr
1 Autoschlüssel
28. Mittwoch
20:00 Uhr Gottesdienst
Kirchen
Evangelische Kirchengemeinde Hornberg
Sonntag, 25.08.2013
10.00 UhrGottesdienst mit Abendmahl
Prädikant
Bühler
10.00 Uhr Kein Kindergottesdienst bis 01.9.2013
Vorschau auf kommende Gottesdienste:
Sonntag, 01.09.2013
10.00 Uhr Gottesdienst Prädikant Narr
Sonntag, 08.09.2013
10.30 Uhr Festgottesdienst zum Gemeindefest auf dem
Unterschembachhof mit Prälat i.R. Dr. Bariè
und Posaunenchor
28
Diese Kirche ist vielleicht keine Sehenswürdigkeit.
Aber hier hören Sie Gottes Wort!
In einer Kirche geht es nicht um Äußerlichkeiten, sondern
um das Wort Gottes. Das können Sie hier hören.
• Vorausschau September 2013
So. 01.
10:00 UhrBild- und Tonübertragung vom Gottesdienst
durch Stammapostel Schneider aus Pforzheim
mit goldener Hochzeit von Bezirksapostel i.R.
Klaus Saur sowie die Ruhesetzug von Apostel
Wolfgang Eckhardt
Sa. 28.
18:00 Uhr Gottesdienste in allen Gemeinden
So. 29.
10:00 UhrBild- und Tonübertragung vom Ämtergottesdienst des Bezirksapostel Ehrich aus FreiburgOst in unsere Kirche in Schwenningen, Schopfelenstraße 37
• keine Gottesdienste in den Gemeinden
Zu allen Veranstaltungen sind Sie herzlich willkommen!
Weitere Auskünfte erteilt:
Gemeindevorsteher Thomas Saalmann:
Telefon 07833/955 868
Die Neuapostolische Kirche Bezirk Villingen-Schwenningen im Internet: www.nak-villingen-schwenningen.de
Hornberg
Müllabfuhr
Abfalltermine August 2013
(22.08.2013- 28.08.2013)
Hornberg und Außenbereiche der Ortsteile Reichenbach u.
Niederwasser
Montag, 26.08.2013
Graue Tonne
Gelber Sack
Information in Sachen Müllabfuhr:
Bitte beachten: Die Mülltonnen müssen morgens immer
bereits schon um 06.00 Uhr zur Abholung bereit stehen.
Mülldeponie „Vulkan“, Haslach
Öffnungszeiten:
Mo-Fr
Sommerzeit: 7:30 - 12:30 Uhr, 13:00 - 16:45 Uhr
Winterzeit: 8:00 - 12:30 Uhr, 13:00 - 16:45 Uhr
jeden Sa 8:00 - 12:00 Uhr
Tel. 07832 96886
Weitere Informationen in Sachen Müll:
Landratsamt Ortenaukreis, Eigenbetrieb Abfallwirtschaft
Tel. 0781-805-9600, Fax 0781-805-1213
Das Infotelefon ist von Montag bis Mittwoch jeweils von
8:30 bis 16 Uhr, am Donnerstag von 8:30 bis 18 Uhr und
am Freitag jeweils von 8.30 – 12:30 Uhr besetzt. Außerhalb
der Dienstzeiten ist ein Anrufbeantworter geschaltet.
Sprechtag der Baurechtsbehörde
im Rathaus Hornberg
Der nächste Sprechtag des Kreisbaumeisters Herrn Lehmann findet am Freitag, 23.08.2013 zwischen 9.00 und
11.00 Uhr im Stadtbauamt Hornberg, Zimmer 34 statt.
Der VdK Sozialrechtsschutz gGmbH informiert
Der nächste Sprechtag des Sozialrechtsreferenten Herrn
Krellmann findet statt in Hausach im Rathaus, Hauptstr.
40, 2.OG, Zimmer 6 (Trauzimmer), am Mittwoch, den 04.
Sept. von 9.00 - 11.00 Uhr. Bitte um vorherige Terminvereinbarung unter der Tel.-Nr.: 0781 / 92 36 68 -0.
Bei Fragen oder Infos erreichen Sie die VdK SRgGmbH
Geschäftsstelle in OG.
Sprechtage Badischer Landwirtschaftlicher
Hauptverband e.V. (BLHV)
Bezirksgeschäftsstelle
77855 Achern, Illenauer Allee 55, Tel. 07841/2075-0,
Fax 07841/601680
Es finden keine Sprechtage statt !!!
Sprechtagebesucher für alle Sprechtage werden um
telefonische Terminvereinbarung (07841/2075-0) bei der
Bezirksgeschäftsstelle in Achern gebeten.
Anmeldungen für Unterharmersbach unter
07841-2075-20.
Sprechtage für die keine Anmeldungen vorliegen, finden
nicht statt.
Sonstiges
Veranstaltungen
Stadtmuseum Hornberg
Werderstraße 15, 78132 Hornberg
Öffnungszeiten:
Das Stadtmuseum Hornberg hat das
ganze Jahr am 1. Sonntag im Monat von
14:00 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet. Der
nächste Öffnungstermin ist der 01. September 2013.
Sonderführungen für Gruppen ab fünf
Personen nach Voranmeldung bei der Tourist-Info 78132
Hornberg, Bahnhofstraße 3, Tel. (07833) 793-44
Fax (07833) 793-29, [email protected] oder bei der
Vorsitzenden Rosemarie Götz, Tel. (07833) 96 09 41 oder
beim Stellverteter Adolf Heß, Tel. (07833) 6481.
Termine
Sprechtage
Polizeiposten Wolfach
Der Polizeiposten Wolfach ist von Montag bis Freitag in
der Regel von 7.30 Uhr bis 18.00 Uhr besetzt.
Duravit Design Center geöffnet
Werderstraße 36, Hornberg
Mo. – Fr. 08:00 – 18:00Uhr
Sa.
12:00 – 16:00 Uhr
Der Eintritt ist frei!
Samstag, 24.08.2013
20:00 Uhr Die 39 Stufen
Aufführung von Alfred Hitchcock
Tickets/Preise: Erwachsene: 1. Rang: 10,00 Euro
2. Rang: 9,00 Euro 3. Rang: 8,00 Euro
mit Gästekarte: 1. Rang: 9,50 Euro
Kinder: 1. Rang: 9,00 Euro 2. Rang: 8,00 Euro 3. Rang: 7,00 Euro
Veranstaltungsort: Freilichtbühne Hornberg
Veranstalter: Historischer Verein e.V.
Sonntag, 25.08.2013
08:30 Uhr Wanderung zum Büchereckfest des Schwarzwaldvereins OG Gutach
Führung: Hermann Nick, Tel. 07833/1243
Wanderung: Hornberg - Offenbacher Eckle - Prechtaler
Schanze - Büchereck, Wanderzeit: 3 bis 5 Stunden
Veranstaltungsort: Bärenplatz
Veranstalter: Schwarzwaldverein Ortsgruppe Hornberg e.V.
29
Hornberg
09:00 Uhr Patrozinium und Fest
9:00 Uhr Festgottesdienst
11:00 Uhr Fest mit musikalischer Unterhaltung
Veranstaltungsort: Beim Gemeindehaus in Niederwasser
Veranstalter: Cäcilienchor St. Gebhard Niederwasser
09:30 Uhr Wanderung auf dem Panoramaweg beim
Thurner
Führung: Ute Hör / Ute Joos, Gehzeit: 3,5 Stunden
Veranstaltungsort: 9:30 Uhr in Hornberg/Viaduktparkplatz, 9:45 Uhr in Triberg/EGT-Parkplatz
Veranstalter: Naturfreunde Hornberg OG Hornberg
11:30 Uhr Kurkonzert
beim Kirchenpatrozinium/Dorffest in Niederwasser
Veranstaltungsort: Beim Gemeindehaus in Niederwasser
Veranstalter: Musikverein und Trachtenkapelle Niederwasser e.V.
16:00 Uhr Das Hornberger Schießen
Volksschauspiel von Erwin Leisinger
19:00 Uhr "Abtauchen und Auftanken"
Nordic-Walking
Ansprechpartner: Kristina Reutter-Hopp,
Tel. 07833/6799 und Gerhard Aberle, Tel. 07833/1500
Veranstaltungsort: Treffpunkt: Gesundbrunnen
Freitag, 30.08.2013
abends Treff der Fotogruppe
Veranstaltungsort: Begegnungsstätte
Veranstalter: NaturFreunde Fotogruppe Hornberg
19:30 Uhr Wanderstammtisch
Auskunft: Sigrid Haarhuß-Meyer, Tel. 07834/4945
Veranstaltungsort: Auskunft bei Sigrid Haarhuß-Meyer
20:00 Uhr Die 39 Stufen
Aufführung von Alfred Hitchcock
Sonntag, 01.09.2013
14:00 - 17:00 Uhr Stadtmuseum Hornberg hat geöffnet
Im Stadtmuseum in Hornberg finden Sie neben der Geschichte von Hornberg noch Ausstellungsräume mit Steingutgeschirr, Holzschnitzkunst, der "Wilhelm-HausensteinGedenkraum", Lebens- und Arbeitswelt des Schwarzwaldbauern u.v.m.
Besuchen Sie uns doch einfach!
Veranstaltungsort: Stadtmuseum
Veranstalter: Förderverein Stadtmuseum Hornberg e.V.
30
Vereine
Trainingszeiten:
Herren 60 – dienstags ab 18 Uhr
Herren I und II mittwochs ab 18 Uhr
Damen – donnerstags ab 18 Uhr
Kinder-/Jugendtraining ebenfalls bei Werner Maurer
immer dienstags
Mädchen von 15 bis 1 6 Uhr
Jungen 1. Gruppe von 16 bis 17 Uhr
Jungen 2. Gurppe von 17 bis18 Uhr
Weitere Infos auf unserer Homepage unter
www.tcg.hornberg.de
Hornberg
Schwarzwaldverein
Hornberg e.V.
kundiger Führung durch die sehenswerten Museen, die
etwa 1,5 Stunden in Anspruch nimmt, können wir in Ruhe
die Atmosphäre dieses Ortes erleben und genießen. Durch
die Führung erfahren Sie viele interessante Einzelheiten
zu Entstehung der Wangener Museums-landschaft. Wie
Perlen an einer Schnur reihen sich die Wangener Museen
aneinander.
25. August Büchereckfest des Schwarzwaldvereins, Ortsgruppe Gutach
Start/Treffpunkt: 8.30 Uhr Bärenplatz
Wanderung: Hornberg – Offenbacher Eckle – Prechtaler
Schanze – Büchereck
Wanderzeit: 3 bis 5 Stunden
Führung: Hermann Nick, Tel. 1243
27. August: Nordic-Walking „Abtauchen und Auftanken“
Treffpunkt:19.00 Uhr Gesundbrunnen
Ansprechpartner: Kristina Reutter-Hopp, Tel. 6799 und
Gerhard Aberle, Tel. 1500
Wanderung auf dem Panoramaweg beim Thurner
Die NaturFreunde wandern am kommenden Sonntag auf
dem Panoramaweg beim Thurner. Wie der Name des Weges
schon sagt, bietet die Tour herrliche Ausblicke, die unterwegs zum Innehalten und Genießen einladen. Die Gehzeit
beträgt 3 ½ Stunden. Da erst am Ende der Tour eine Abschlusseinkehr vorgesehen ist, sollte eine Rucksackverpflegung mitgenommen werden.
Die ursprünglich vorgesehene Wanderung auf dem
„Schwarzwaldbahn-Erlebnispfad“ wird aus organisatorischen Gründen auf den 08. September verschoben. Bitte
den geänderten Treffpunkt beachten.
Termin: 25. August 2013
Gehzeit: 3 ½ Stunden
Führung: Ute Hör und Ute Joos
Treffpunkt:9:30 Uhr in Hornberg/Viaduktparkplatz
9:45 Uhr in Triberg/EGT-Parkplatz
Über einen Eingang und mit einem Eintritt sind die Museen über den Wehrgang an der Stadtmauer verbunden. Das
Heimatmuseum, das Käsereimuseum, das Museum für mechanische Musikinstrumente, die literarischen Archive
von Freiherr von Eichendorff und Gustav Freytag sowie
die mittelalterliche Badstube sind über diesen Weg zu erreichen. Wenn wir Glück haben ist auch der Münzschatz
zu besichtigen. Wangen ist die Stadt vieler Brunnen wie
z.B. Antonius-, Esels-, Kopfwäsche-, Mittlerer Brunnen
oder auch Brunnen der Verdruckten. Nach der Führung, so
gegen 12:30 Uhr, werden wir im benachbarten Hotel Restaurant "Blaue Traube" zur Mittagspause bis 14:00h einkehren. Anschließend steuern wir den Ort Friedrichshafen
am Bodensee an, der historisch interessant ist und für ca.
2-3 Stunden erforscht / erobert werden kann. Altstadt und
Strandpromenade warten auf ihre Eroberung. Spätestens
gegen 20h wollen wir wieder in Hornberg sein.
Gäste sind gerne willkommen
Förderverein Stadtmuseum
Hornberg /
Verein für Heimatgeschichte e.V.
Vorankündigung
Jahresausflug des Fördervereins Stadtmuseum Hornberg
e.V.
Es ist nun wieder soweit, der diesjährige Jahresausflug des
Fördervereins Stadtmuseum Hornberg e.V. führt uns nach
Wangen im Allgäu und startet am 28.09.2013 um 7:30h
mit dem Busunternehmen Müller (Hausach) am NeukaufParkplatz. Wir fahren über St. Georgen - Bad Dürrheim Überlingen am Bodensee entlang, kurze Pause in Birnau,
Weiterfahrt über Lindau und A96 nach Wangen. Unter
Dort kann, wer will, noch bei einem Dämmerschoppen in
einer heimischen Einkehr, das Erlebte mit Gleichgesinnten besprechen oder diskutieren. Nehmen Sie sich an diesem Tag Zeit und erleben Sie ein paar schöne Stunden im
Kreise Gleichgesinnter. Anmeldung bei Klaus Schindler,
Reichenbacher Str. 11A, 78132 Hornberg, Tel. 07833-95859
oder eMail: [email protected] oder bei Rosmarie Götz,
Schmiedeacker 1.2, 78132 Hornberg, Tel.: 07833-960941
oder eMail: [email protected]. Wir nehmen jeden
Interessierten mit, sofern im Bus noch Platz ist. Warten Sie
nicht zu lange mit Ihrer Anmeldung !
Reiseleiter Klaus Schindler
Rheuma-Liga e.V.
Trockengymnastik jeweils am Dienstag um 16:00 Uhr
Wassergymnastik: Jeden Mittwoch im " Solemar " in BadDürrheim. Abfahrt: Bus-Heizmann - 14:50 Uhr Gasthaus
Rose, 14:55 Uhr Duravit, Rückfahrt um 19:00 Uhr.
31
Hornberg
Fahrtkosten mit Eintritt: 20,-- Euro, Mitglieder 21,-- Euro, Nichtmitglieder: Kosten mit Rezept 12 ,-- Euro Fahrtkosten. Der Eintritt 2,-- Euro wird mit Rezeptabrechnung
erhoben.
Bei Zustieg wird gebeten die o.g. Beträge bereitzuhalten.
Gäste sind herzlich willkommen.
Naturfreundejugend Hornberg
Von Unwetter verschont , Regen und Sonnenschein wechselten sich ab.
Zwei Wochen interessantes Lagerleben liegen hinter den
Jungen und Mädchen, die sich am Zeltlager der Naturfreundejugend Ortenaukreis beteiligten. Wieder war Reckingen am Hochrhein der Ort des Geschehens,
Ein Bus brachte die Kinder ans Ziel, wo sie vom Vorauskommando den Betreuern und der Küche erwartet wurden. Nach dem die Gruppen eingeteilt wurden, bezogen
die Kinder ihre Zelte. Nachdem sie alles ausgepackt und
sich häuslich eingerichtet hatten ging es zum Essen. Anja
Leute die zum wiederholten Mal für die Küche verantwortlich war, verwöhnte die Lagerteilnehmer auf das Beste.
Am zweiten Tag nahmen die Arbeitsgemeinschaften ihren
Anfang. Der Lagerturm wurde gebaut und am selben. Tag
wehte die Naturfreundefahne über dem Platz.
Eine schweißtreibende Wanderung zur Küssaburg wurde
mit einer tollen Aussicht über den Hochrhein und der
Schweiz belohnt.
Die AG´s, Freundschaftsbänder machen, , Laubsägearbeiten, und kreatives Gestalten waren nur ein paar der zahlreichen Aktivitäten, welche dafür sorgten, dass keine
Langeweile aufkam. Dabei war das teilweise schlechte
Wetter bald vergessen.
Sobald die Sonne wieder da war ging es mit den Schlauchboten auf den Rhein.
Der durch das Kraftweck Reckingen angestaut wird und
dadurch gut befahrbar ist.
Das Schwimmbad wurde ausgiebig genutzt und einige
Lagerteilnehmer konnten Schwimmabzeichen beim DLRG ablegen.
Beim Singen und Stockbrot am Lagerfeuer klang dann
der Tag aus.
In der zweiten Woche sorgten Touristischer Wettbewerb,
Sportlicher Wettbewerb und schwimmen für Abwechslung. Die Woche ging wie im Flug vorbei.
Am Bunten Abend konnte die Lagerleiterin, Sandra Waßmundr, viele Eltern und Vorstandsmitglieder aus Hornberg
begrüßen. Die Kinder hatten ein Buntes Programm t.
Höhepunkt war die Lagersonderpreisverleihung und Siegerehrung des Touristischen und des Sportlichen Wettbewerbs.
Samstagmorgen war es zeit abschied zu nehmen und der
Bus brachte die Kinder nach Hause.
Für die Helfer kam noch ein hartes Stück Arbeit, das ganze Lager abbauen, putzen und im Hornberg wieder verstauen ist kein Vergnügen.
Sonntag, 01.09.2013
Herren
13:00 VfR Hornberg 2 - SV Ortenberg 2
15:00 VfR Hornberg - SV Ortenberg
Samstag, 07.09.2013
C-Junioren
14:00 FV Sulz - VfR Hornberg
Sonntag, 08.09.2013
Herren
13:00 TuS Kinzigtal 2 - VfR Hornberg 2
15:00 TuS Kinzigtal - VfR Hornberg
Kreisliga C
Kreisliga B
Bezirkspokal
Kreisliga C
Kreisliga B
Samstag, 14.09.2013
Herren
16:00 VfR Hornberg 2 - SV Oberwolfach 3 Kreisliga C
18:00 VfR Hornberg - SC Hofstetten 2
Kreisliga B
Freitag, 20.09.2013
Frauen
19:00 SV Berghaupten - VfR Hornberg Kleinfeldstaffel
32
Hornberg
Hauskreis "Treffpunkt Kreuz"
Jeden Donnerstag um 20:00 Uhr für junge Erwachsene
und junge Familien
Ansprechpartner: Fam. Staiger, Telefon: 07833/960232
Fam. Schondelmaier Telefon: 07833/955850
Aufruf des CVJM Ortsverein Hornberg e.V.
Der CVJM-Hornberg führt am Schembachfest wieder einen Bücherflohmarkt durch. Hierfür bitten wir um Bücherspenden. Sie können Bücher, die sie nicht mehr benötigen, bis am Freitag den 06.09.13 im Gemeindehaus der
ev. Kirche Hornberg abgeben. Sollte es ihnen nicht möglich sein die Bücher selbst abzugeben, können sie auch bei
Ihnen Zuhause abgeholt werden. Dazu melden sie sich
bitte bei einer der folgenden Kontaktdaten:
Andreas Roth:,Telefon: 07833/9656226, Mobil: 01721096853,
oder Lukas Lauble, Mobil: 015773355717
CVJM Ortsverein Hornberg e.V
Termine der Gruppen und Kreise
Jungschar "Lollipop"
Jeden Freitag für Kinder von 8 - 13 Jahren von 17:30 19:00 Uhr im ev. Pfarrhaus
Ansprechpartner: Christine Bader, Telefon: 07833/6420
Jugendkreis "Fire burn"
Jeden Mittwoch um 18:00 Uhr für Konfirmanden und Teens
ab 13 Jahren in den Jugendräumen des ev. Pfarrhauses
Ansprechpartner: Lars Eppler
Jugendkreis, freitags, um 19:00 Uhr,
in den Jugendräumen des ev. Pfarrhauses
Ansprechpartner: Andreas Roth, Telefon: 07833/9656226
Jugendkreis "Life for one"
Jeden Dienstag um 19:00 Uhr in den Jugendräumen des ev.
Pfarrhauses
Ansprechpartner: Andreas Roth, Telefon: 07833/9656226
Hauskreis "JAM"
Der Hauskreis für junge Erwachsene. Jeden Mittwoch um
19:30 Uhr.
Ansprechpartner: Fam. Armbruster, Telefon: 07833/955485
33
Gutach
Mitteilungen aus Gutach
w w w. g u t a c h - s c h w a r z w a l d . d e
34
Gutach
Lob für die gute Premiere
Neues vom Rathaus
DANKESCHÖN!
Nach dem Ende der fünften Kinderferienbetreuung
vom 29. Juli bis 16. August 2013 wollen die Gemeindeverwaltung und der Gemeinderat an dieser Stelle ein
großes Lob an alle Helferinnen, Sponsoren und Freiwilligen aussprechen:
Vielen herzlichen Dank an alle Helfer und Aktivisten
der Vereine, Mitwirkenden und vor allem an die Betreuer, ohne deren Bereitschaft und Engagement ein solches
Programm nicht möglich gewesen wäre.
Ein großes Dankeschön an Familie Gasche und ihr
Team vom Gutacher Rössle, die täglich ein hervorragendes Mittagessen für die Kinder zubereitet und vorbeigebracht haben!
Ein besonderer Dank gilt auch der Freiwilligen Feuerwehr, die uns wieder kostenlos die schönen Räumlichkeiten im Feuerwehrgerätehaus zur Verfügung gestellt
hat und auch für das tolle Kinderprogramm beim Sommerfest der Feuerwehr.
Danke für die Mitwirkung bei den Kreativprogrammpunkten an
-Frau Manuela Kienzle aus Oberharmersbach für die
Veranstaltung „Encaustic – Die Sache mit dem Bürgeleisen“
-Frau Beate Axmann für den tollen Kunstworkshop
Die kleinen „Kunstwerke“ aus dem Workshop können übrigens am Gedenkwochenende Wilhelm Hasemann vom 14. bis 15. September 2013 im Foyer der
Hasemann-Schule besichtigt werden.
Hierbei auch ein herzliches Dankeschön an JeanPhilippe Naudet, der den Kindern während des
Kunstmuseumbesuchs die Gemälde von Wilhelm Hasemann und Curt Liebich näher brachte.
Außerdem ein Dankeschön an Oliver Wöhrle von der
Schreinerei Wöhrle für das Besorgen und Zusägen
der Platten für den Kunstworkshop.
Kathrin Grimm leitet erstmals Betreuung
»Sollen wir nächstes Jahr wieder eine Kinderferienbetreuung machen?«, hat Gutachs Bürgermeister Siegfried Eckert
die Teilnehmer im Feuerwehrgerätehaus gefragt. Die Antwort der Kinder war ebenso lautstark wie eindeutig: »Ja«.
Zum ersten Mal zeichnete Kathrin Grimm für die dreiwöchige Ferienbetreuung verantwortlich, bei denen zwischen
15 und 21 Kinder in der Bollenhutgemeinde versorgt wurden. Etwa die Hälfte der Finger geht in die Höhe, als danach gefragt wird, wer die volle Zeit von drei Wochen dabei gewesen ist. Etwa ein Drittel der Kinder stammt aus
Hausach, die sich mit Gutach bei dieser Ferienbetreuung
jeweils abwechseln – in den kommenden drei Wochen können nun nach dem Ende der Gutacher Freizeit Kinder in
Hausach mit betreut werden.
Lob gab es nicht nur vom Bürgermeister für Kathrin
Grimm, die als »Eigengewächs mit Heimvorteil« die Aufgabe engagiert von Sandra Spathelf übernommen hat.
Unterstützung bekam sie unter anderem von Juliane Hirt,
die die komplette Zeit mitgeholfen hat und von Luisa
Mantel und Sarah Eckert, die jeweils eine gewisse Zeit
mitgeholfen haben. Die Mitglieder des Ausschusses für
Kultur und Freizeit, Martin Moser und Oliver Kronenwitter, haben ebenfalls die gute Betreuung hervorgehoben
und dass alles reibungslos geklappt habe – inklusive der
Versorgung mit dem Mittagstisch durch das Gasthaus
»Rössle«.
»Wichtig ist mir, dass es den Kindern Spaß gemacht und
gut gefallen hat«, erläuterte Kathrin Grimm und verweist
auf die direkte Rückmeldung durch die Zielgruppe. Eine
wichtige Priorität war ihr auch die Kontinuität in der Betreuung, weswegen sie auch froh war, dass sie eine Zweitkraft hatte, die die ganze Zeit mit dabei war. »Insgesamt
ist ein tolles Programm auf die Beine gestellt worden«,
stellte Siegfried Eckert befriedigt fest. Bei der Kurz-Umfrage nach der liebsten Aktivität geht sich der »MädelsKlischee-Sport« mit vier Punkten knapp vor der Wasserrutsche durchs Ziel. Am Ende gibt es Blumen für die Betreuerinnen von Bürgermeister und Gemeinderat als kleines Dankeschön für die geleistete Arbeit.
- Frau Gabi Billharz fürs Perlenketten basteln.
Danke auch an Frau Sigrun Wöhrle fürs Reiten und
Karl-Heinz Wöhrle vom Dorfbeck für die tollen Stunden in seiner Backstube. Außerdem an Forstrevierleiter
Frank Werstein für seine schönen „Waldwasserspiele“
und „Waldjugendspiele“.
Ein sportlicher Dank an Felix Gorenflo, der den teilnehmenden Kindern auf spielerische Art und Weise den
Handballsport näher gebracht hat.
Herzlichen Dank an Frau Claudia Nothstein fürs Saubermachen im Feuerwehrgerätehaus und an Herrn
Björn Welke fürs Fahren zu einzelnen Veranstaltungen!
Großer Dank gilt auch dem Verein zur Förderung der
Kinder und Jugendlichen in Gutach e.V. für den finanziellen Zuschuss in Höhe von 200 Euro.
Ebenfalls ein Dankeschön an Herrn Peter Reichle vom
Park mit allen Sinnen für den freien Eintritt sowie
Herrn Michael Obino von der Rodelbahn Gutach für
die Freifahrten!
Die Kinderferienbetreuung in Gutach ist gut bei allen angekommen. Text und Photo: Markus Adler, Schwarzwälder Bote
35
Gutach
Schondelmaier plant Großes
Gutacher Gemeinderat bringt Bebauungsplanänderung
»Gewerbegebiet Hohweg« auf den Weg
7,5 Millionen Euro will die Schondelmaier GmbH Presswerk in den Standort Gutach investieren und bis zu 30
neue Arbeitsplätze schaffen. Um auch die Einfahrt zu verlegen, steht zunächst noch eine Bebauungsplanänderung
an, die der Gemeinderat am Mittwoch auf den Weg brachte.
Dass es so kompliziert werden würde, im Zug des Baus der
neuen Halle die Einfahrt für Mitarbeiter und Lkws auf die
Südseite zu verlegen, hatte Joachim Schondelmaier, Chef
der Firma Schondelmaier Presswerk, nicht gedacht. Die
Fläche, die noch in Privatbesitz ist, diente damals für den
Hornberger Tunnel als Ausgleichsfläche. Schondelmaier
hat auch bereits einen »Ausgleich für die Ausgleichsfläche«, mit dem Geländetausch allein ist es jedoch nicht
getan. Der Bebauungsplan »Gewerbegebiet Hohweg II«
muss zuerst geändert werden.
Um dies so schnell wie möglich über die Bühne zu bringen,
schob der Gemeinderat am Mittwoch , 14.08.2013 mitten
in den Ferien noch eine öffentliche Sitzung ein – schließlich will man, wenn der größte Arbeitgeber der Gemeinde
investieren will, alle Hürden schnellstmöglich beseitigen.
Planer Ralf Burkart vom Planungsbüro Fischer erläuterte
die Bebauungsplanänderung.
Das Unternehmen soll künftig nur noch über die Gemeindeverbindungsstraße im Süden (beim Hornberger Tunnel)
angefahren werden. Hierzu müssen angrenzende Straßen
aktualisiert werden. Der Bebauungsplan soll um rund
1535 Quadratmeter und die Baugrenze um fünf Meter
nach Osten erweitert werden, 690 Quadratmeter sind davon als Parkfläche vorgesehen.
Man werde damit nun in die zweistufige Anhörung gehen.
In der ersten Stufe werde man hören, was die Behörden
wie die Abteilungen Verkehr und Wasserwirtschaftsamt im
Regierungspräsidium dazu zu sagen hätten. Dann werde
man auch wissen, ob ein Lärmschutzgutachten erstellt
werden muss und ob der Radius der Einfahrt für Lkws
ausreichend sei, beantwortete Burkart die Fragen der Räte. Wenn alle Hinweise der Behörden eingearbeitet sind,
werde man in die Offenlegung gehen.
Bürgermeister Siegfried Eckert bewertete das Vorhaben
als »immense Verbesserung der gesamten Situation«. Die
in der Sitzung anwesenden Anlieger der »Schondelmaierkurve« bestätigten dies: »Ein Geräuschpegel weniger«,
sagte ein Anlieger. Eine weitere Anwohnerin bat darum,
darauf zu achten, dass nach den Baumaßnahmen die
Bachböschung wieder in Ordnung gebracht wird. Nach
dem Radwegbau sei dies versäumt worden.
Laut Joachim Schondelmaier will das Unternehmen nach
den Sommerferien mit dem Bau der neuen Halle beginnen.
Die neue Mehrstufenpresse dafür wird voraussichtlich im
Frühjahr 2014 geliefert, mit der Investition ist die Schaffung von 20 bis 30 neuen Arbeitsplätzen verbunden – derzeit ist Schondelmaier mit 260 Mitarbeitern der größte
Arbeitgeber Gutachs.
Claudia Ramseiner, Offenburger Tageblatt
36
Foto: Claudia Ramsteiner
Foto: LUBW
»Es fehlt nur ein Golfplatz«
Karin und Helmut Krudewig verbringen bereits ihren 45.
Urlaub in Gutach
»Gutach verfolgt uns – und wir verfolgen Gutach«, bekannten Karin und Helmut Krudewig, als sie am Freitag,
16.08.2013 von Bürgermeister Siegfried Eckert für ihren
45. Urlaub in Gutach geehrt wurden. Jährlich fährt das
Kölner Ehepaar mindestens einmal, oft auch zweimal ins
Gutachtal – und dazwischen halten sich die Krudewigs im
Internet auf dem Laufenden, was hier so passiert.
Die Gäste lieben das Ursprüngliche hier im Gutachtal,
und am liebsten wäre es ihnen, wenn alles so bliebe. Mit
einer Ausnahme: Das Sahnehäubchen für Gutach wäre ein
Golfplatz! Die passionierten Golfspieler gehen so halt
nach Zell zum golfen – und zum Schwimmen im Sommer
in Hornberg und im Herbst ins Hausacher Hallenbad.
»Wir schlafen hier in Gutach besser als zu Hause«, schreiben die treuen Gäste dies dem guten Klima zu. Die »KONUS-Karte « sei der Renner. Gerade am Vortag haben sie
damit Basel besucht. Auch Städtetouren nach Freiburg
und Straßburg genießen sie. Besonders positiv sei, dass der
Hausacher Bahnhof noch mit Menschen statt nur mit Automaten besetzt ist – in Köln sei alles nur noch elektronisch zu erledigen.
Eine echte Freundschaft verbindet die Kölner Gäste mit
Familie Müllerleile, die sie 1989 kennengelernt haben. Natürlich führte dann auch die Hochzeitsreise 1990 nach
Gutach – und die Töchter Konstanze und Caroline, heute
19 und 21 Jahre alt, sind hier als Großstadtkinder dennoch
mit Kühen aufgewachsen – und wurden sogar zur Namenspatinnen für einige Rommelehof-Kälber. Es war übrigens nicht etwa eine Werbeanzeige, die die Krudewigs
für Gutach begeistert hat – sondern die B 33. Wären sie
damals um Gutach herumgefahren, wären sie wohl niemals hier im Urlaub gelandet, gestanden sie im Gespräch
mit Bürgermeister Siegfried Eckert.
Dieser dankte ihnen für ihre Treue und bezog in diesen
Dank natürlich auch die Familie Müllerleile mit ein – denn
gerade die persönlichen Verbindungen zu den Gastgebern
seien unverzichtbar, um aus Gästen treue Gäste zu machen.
Claudia Ramsteiner, Offenburger Tageblatt
Gutach
Impressionen von der
Gutacher Kinderferienbetreuung
„Brotbacken auf dem Joklisbauernhof“
am Dienstag, 13.08.2013
„Rund ums Pferd“ mit Sigrun Wöhrle
auf dem Bachbauernhof am Montag,
12.08.2013
„Encaustic – die Sache mit dem Bügeleisen“ mit Manuela Kienzle am Mittwoch, 14.08.2013
Besuch der Rodelbahn am Freitag,
16. 08.2013. Ein besonderer Dank an
Herrn Michael Obino für die Freifahrten!
37
Gutach
E-Bike-Verleihstation im Schwarzwälder
Freilichtmuseum Vogtsbauernhof
Die neue Dimension des
Radfahrens – Leichter
Treten durch E-Power.
In der Gemeinde Gutach
stehen zwei Elektrofahrräder der Schweizer Marke „Flyer“ zum Verleih im
Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof
zur Verfügung.
DVD „Die Schwarzwaldbahn –
Das Modell und das Original“
Ausleihen, aufsitzen und los...
Nutzen Sie die Gelegenheit – erleben Sie die schöne
Seite des Fahrradfahrens.
Leihen Sie sich in der Zeit von Mai bis Oktober ein
E-Bike aus, und ein Netzwerk aus Verleih- und Akkustationen garantiert Ihnen grenzenlose Mobilität
durch die unterstützende Elektrokraft.
Leihgebühr: 19 Euro pro Tag
12 Euro pro halben Tag
ab 14 Jahre geeignet
Infos: Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, Vogtsbauernhof 1, 77793 Gutach
Telefon 07831/9356-0, Fax 07831/9356-29
[email protected] - www.vogtsbauernhof.org
Beantragte Personalausweise und
Reisepässe können abgeholt werden
Das Bürgermeisteramt Gutach weist darauf hin, dass alle
Personalausweise, die bis zum 01.08.2013 und alle Reisepässe, die bis zum 31.07.2013 beantragt wurden, eingetroffen sind. Die Ausweisdokumente können während den
üblichen Sprechzeiten in Zimmer Nr. 1/2 bei Frau Rombach abgeholt werden.
Bitte bringen Sie bei der Abholung des neuen Personalausweises oder Reisepasses Ihren alten Ausweis bzw. Pass
mit. Die Ausgabe der neuen Dokumente ist ansonsten
nicht möglich.
Die aktuellen Ansprechpartner für die
Fleischbeschau in Gutach sind:
der amtliche Tierarzt Dr. Meinhard Sieder, Telefon
07834/4031
(gewerbliche Schlachtungen und Hausschlachtungen)
Wir bitten um Beachtung!
Eintrittskarten für den
Europapark Rust Sommer 2013
Im Europapark in Rust findet der Besucher
auch 2013 wieder zahlreiche neue Attraktionen, ein Besuch, der sich immer wieder
lohnt. Die Angebote für alle Altersgruppen
sind längst schier unerschöpflich. Da muss
man einfach hin! Das ist das Freizeit-Erlebnis in unserer Region.
Wer steht aber schon gerne in einer fast
unendlichen Warteschlange, verliert gute
Zeit? Deshalb vor einem Besuch in der Tourist-Information in Gutach die Eintrittskarten besorgen. Die Preise sind
wie folgt: Erwachsene: 39,00 Euro
Kinder (4-11 Jahre): 34,00 Euro
38
Die „große“ Schwarzwaldbahn“ fährt seit 1873 zwischen den Städten Offenburg und Konstanz am Bodensee. Sie überwindet dabei im Kernstück zwischen
Hornberg und Sommerau auf 11 km Luftlinie 448 m
Höhenunterschied und führt in großen Schleifen durch
36 Tunnels mit einer Gesamtlänge von fast 11 Kilometern. Eine echte Meisterleistung von Robert Gerwig,
dem Erbauer der Schwarzwaldbahn!
Eine echte Meisterleistung ist auch das Modell im Maßstab 1:87 in Hausach im Kinzigtal. Auf 400 qm Anlage
fahren Zuggarnituren aktueller und historischer Baureihen auf 1300 m Gleisen durch eine wundervoll gestaltete Schwarzwaldlandschaft.
Genießen Sie die Fahrt mit der Schwarzwaldbahn
durch das Modell und durch die imposante Landschaft
des Schwarzwaldes.
Im Film von Klaus Klinkner und seinem Team werden
Sie auch noch über interessante Details der Schwarzwaldbahn und deren Erbauer Robert Gerwig informiert.
Der Film ist für Eisenbahn-Fans ein Muss, bietet zugleich herrliche Landschaftsaufnahmen und Porträts
der Städte längs der Gleise, etwa Hausach, Gutach oder
Hornberg.
Die DVD hat eine Filmlänge von ca. 40 Minuten und ist
zum Preis von 15,00 Euro in der Tourist-Information
Gutach erhältlich.
Amtliche
Bekanntmachung
Gutach
39
Gutach
40
Gutach
Öffentliche Bekanntmachung
des Bürgermeisteramtes
Gutach (Schwarzwaldbahn)
Ermittlung der Bodenrichtwerte zum 31.12.2012 gemäß
§ 196 Baugesetzbuch i. V. mit § 12 Gutachterausschussverordnung
Der Gutachterausschuss der Gemeinde Gutach hat in seiner Sitzung am 16. Juli 2013 die nachstehenden Bodenrichtwerte zum 31.12.2012 ermittelt und beschlossen.
Gutach (Schwarzwaldbahn), 22. August 2013
Lothar Gebele
Vorsitzender des Gutachterausschusses
Aus dem
Gemeinderat
Ergebnisprotokoll zur öffentlichen Sitzung des
Gemeinderates am 14. August 2013
TOP 1:Erste Änderung und Erweiterung des Bebauungsplans „Gewerbegebiet Hohweg, Teil II“
a)Aufstellungsbeschluss für die erste Änderung und Erweiterung des Bebauungsplans „Gewerbegebiet Hohweg, Teil II“ gemäß § 2 Abs. 1 BauGB
Die Gemeinderäte Rolf Schondelmaier und Ernst Wöhrle
halten sich wegen Befangenheit im Zuhörerraum des Sitzungssaales auf.
Bürgermeister Eckert begrüßt Herrn Burkart vom Planungsbüro Fischer aus Freiburg. Herr Burkart erläutert
den aktuell gültigen Bebauungsplan aus dem Jahr 1995
und die geplante Erweiterung. So soll künftig das Gewerbegebiet nur noch über die Gemeindeverbindungsstraße
im Süden angefahren werden. Der Bebauungsplan soll um
1.535 qm erweitert werden, wovon 690 qm als Parkfläche
vorgesehen sind. Hierzu müsste die sich im Süden befindliche Ausgleichsfläche für den Tunnelbau teilweise verlegt
werden, wobei gleichzeitig auch die Baugrenze von 5 m
Richtung Osten zu erweitern ist.
Der Gemeinderat fasst den Aufstellungsbeschluss für die
erste Änderung und Erweiterung des Bebauungsplanes
„Gewerbegebiet Hohweg, Teil II“ gemäß § 2 Abs. 1 BauGB.
Die Beschlussfassung erfolgt einstimmig.
41
Gutach
b)Beschluss zur frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 1 BauGB und der Behörden und
sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 1
BauGB
Der Gemeinderat beschließt die frühzeitige Beteiligung
der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 1 BauGB und der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß § 4
Abs. 1 BauGB.
TOP 2: Fragestunde
a)Zuhörer Helmut Schondelmaier betont, dass die geplante Erweiterung des Bebauungsplanes „Gewerbegebiet
Hohweg, Teil II“ mit Verlegung der Zufahrt auf die südliche Grundstücksseite für ihn von Vorteil sei, da er somit einen Geräuschpegel weniger habe. Den noch anwesenden Planer Burkart fragt er, ob bekannt ist, dass
zwischen dem Baugebiet und der Bundesstraße ein
Triebwerkskanal liegt. Herrn Burkart sei dieser Sachverhalt bekannt. Die Berücksichtigung des Triebwerkskanals sei jedoch Sache des Hochbauplaners.
b)Zuhörer Hansjakob Schneider wendet sich mit einem
Anliegen an den noch anwesenden Städtebauplaner
Burkart, der auch den Bebauungsplan Sulzbach bearbeitet hat. Herr Schneider vertritt die Ansicht, dass der
Bebauungsplan Sulzbach aus städtebaulicher Sicht eine
schlechte Lösung darstelle. Er habe bereits bei der Planerstellung darauf hingewiesen, dass die Erschließung
aufgrund der Hanghöhe nicht gewährleistet sei. Beim
ersten Grundstück, welches nun im betroffenen Bereich
bebaut wurde, bewahrheite sich nun seine Befürchtung.
Planer Burkart erläutert, dass er bei der damaligen
Bauleitplanung durch Schnitte die Hanghöhe dargestellt habe. In den Schnitten habe er aufgezeigt, dass bei
Bebauungen mit entkoppelten Garagen eine sehr vertretbare Erschließung gewährleistet werden kann. Dies
umzusetzen sei jedoch Sache des planenden Architekten. Im Bebauungsplan versuche man durch großzügige
Auslegungen mit möglichst wenigen Reglementierungen
den Architekten freie Hand zu geben. Setzt man zu viele
Reglementierungen im Bebauungsplan fest, müssen entsprechend viele Befreiungen hinterher erteilt werden.
Herr Hansjakob Schneider vertritt nach wie vor die
Meinung, dass man bereits in der Bauleitplanung aufgrund der steilen Hanglage eine andere Lösung hätte
finden müssen. Herr Burkart erwidert hierauf, dass er
bei nächster Gelegenheit die Schnitte nochmals mitbringt, in denen dargestellt ist, dass mit einer entkoppelten Garage die Erschließung sauber gelöst werden
kann.
c)Zuhörer Bernfried Schneider möchte zur geplanten Erweiterung des Bebauungsplanes „Gewerbegebiet Hohweg, Teil II“ wissen, ob hierzu nun ein Lärmgutachten
erstellt wird. Planer Burkart erläutert, dass genau dieser
Sachverhalt in der beschlossenen Trägeranhörung geklärt wird. Sofern von den Behörden ein Lärmgutachten
gefordert wird, muss dieses auch in Auftrag gegeben
werden.
d)Zuhörerin Sonja Schneider weist in diesem Zusammenhang darauf hin, dass bei den Bauarbeiten darauf geachtet wird, den Bachlauf der Gutach von Stein- bzw.
Geröllablagerungen frei zu halten. Ansonsten sei zu befürchten, dass das Wasser auf der gegenüberliegenden
Uferseite den Hang ausspüle. Planer Burkart wird diesen Hinweis aufnehmen, sodass die Überwachung dieses
Sachverhaltes dem Bauleiter obliegt.
TOP 3:Genehmigung der Sitzungsniederschrift über die
öffentliche Sitzung des Gemeinderates vom 10.
Juli 2013
Der Gemeinderat genehmigt die Niederschrift über die
öffentliche Sitzung des Gemeinderates vom 10. Juli 2013
bei zwei Stimmenthaltungen.
42
TOP 4: Vollzugsmeldungen der Verwaltung
Bürgermeister Eckert berichtet den Vollzug zu den in der
öffentlichen Gemeinderatssitzung am 10. Juli 2013 gefassten Beschlüssen.
TOP 5: Sanierung der WC-Anlagen in der HasemannSchule
a) Auftragsvergabe der Sanitärarbeiten
Der Gemeinderat vergibt die Sanitärarbeiten zur Sanierung des Buben-WC in der Hasemann-Schule an den
preisgünstigsten Anbieter, die Firma Aicher aus Hornberg
zum Angebotspreis von brutto 13.611,18 € mit der Maßgabe, dass die Arbeiten zur Sanierung des Buben-WC in den
Herbstferien 2013 und die Arbeiten zur Sanierung des
Mädchen-WC in den Sommerfeiern 2014 ausgeführt werden.
b) Auftragsvergabe der Fliesenarbeiten
Der Gemeinderat stimmt der Auftragsvergabe zur Durchführung der Fliesenarbeiten zur Sanierung der WC-Anlage in der Hasemann-Schule an den preisgünstigsten Anbieter, die Firma Schulz aus Wolfach zum Angebotspreis
von brutto 12.115,03 € zu.
Auch hier erfolgt die Zustimmung mit der Maßgabe, dass
die Sanierungsarbeiten im Buben-WC in den Herbst 2013
und die Arbeiten im Mädchen-WC im Sommer 2014
durchgeführt werden sollen.
Die Beschlussfassung hierzu erfolgt ebenfalls einstimmig.
TOP 6:Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung
a)Gewährung einer Förderung im Rahmen des Landessanierungsprogramms
TOP 7:Bekanntgabe von Verfügungen, Erlassen und sonstigen Schreiben
a)Bürgermeister Eckert gibt bekannt, dass Frau Regierungspräsidentin Bärbel Schäfer ein Dankesschreiben
an die Gemeinde für den Empfang bei ihrem Gemeindebesuch am 1. August 2013 gerichtet hat. Er gibt kurz die
Dankesworte von Frau Schäfer an das Gremium weiter.
Insgesamt zeigt er sich sehr zufrieden mit dem Besuch
und der zugesagten Unterstützung und gibt das Kompliment an die Regierungspräsidentin zurück.
b)Bürgermeister Eckert bedankt sich nochmals beim Gemeinderat, der Bürgerschaft und der Presse für die
Glückwünsche anlässlich seines 10-jährigen Dienstjubiläums.
c)Bürgermeister Eckert teilt mit, dass nach einem Zeitungsbericht über die Sitzung des Elzacher Gemeinderates die Zustimmung zu den geplanten Windrädern im
Bereich Prechtaler Schanze erfolgt ist.
d)Bürgermeister Eckert berichtet über die durchgeführten
Bauhofarbeiten im Zeitraum 11.07. bis 14.08.2013.
e)Bürgermeister Eckert gibt eine Vorschau auf die anstehenden Termine bis zur nächsten Gemeinderatsitzung
am 18. September 2013.
TOP 8: Anfragen aus dem Gemeinderat
a)Gemeinderat Ernst Wöhrle weist darauf hin, dass an der
Buswartehalle am ehemaligen Kindergarten in der
Hornberger Straße ein Brett ausgebrochen sei. Dies sollte repariert werden. Im Übrigen vertrage auch diese
Buswartehalle einen neuen Anstrich. Bürgermeister
Eckert erklärt, dass die Malerarbeiten zur Sanierung
der Buswartehallen im Bereich Bühl und Hohweg bereits in Auftrag gegeben wurden. Die Sanierung der
angesprochenen Wartehalle in der Hornberger Straße
beim ehemaligen Kindergarten wird er in diesen Auftrag noch mit aufnehmen.
b)Gemeinderat Ernst Wöhrle bestätigt die von Frau Sonja
Schneider in der Fragestunde angesprochenen Steinablagerungen im Bachbett der Gutach Höhe Hohweg. Zu-
Gutach
dem befinden sich mitten im Bachbett größere Bäume,
die dringend entfernt werden sollten, um bei Hochwassersituationen weiteren Schaden zu vermeiden. Bürgermeister Eckert wird diesbezüglich mit Herrn Martin von
der Gewässerdirektion sprechen und um Beseitigung
bitten.
c)Gemeinderat Peter Wälde trägt ein Anliegen von Bewohnern am Sonnenberg vor. Demnach würden im dortigen Bereich Radfahrer mit überhöhter Geschwindigkeit die Wohnhäuser passieren. Hier sollte man sich
überlegen, wie die Geschwindigkeit der Radfahrer reduziert werden kann.
d)Gemeinderat Klaus Lehmann bemängelt, dass das Straßennamensschild an der Einfahrt zum Herrengarten
immer noch zu tief hänge und bittet um Abhilfe. Zudem
befinde sich ein Loch am linken Fahrbahnrand am
Bühlweg. Aus Sicherheitsgründen sollte dies umgehend
verschlossen werden.
e)Gemeinderat Karl-Heinz Wöhrle weist im Zusammenhang mit dem Hinweis auf Bewuchs an der Gutach darauf hin, dass Hecken die aus der Mauer herauswachsen
grundsätzlich vom jeweiligen Grundstückseigentümer
selbst zu beseitigen sind, da die Mauer zum jeweiligen
angrenzenden Grundstück und nicht zur Gutach gehört.
Somit ist jeder angrenzende Grundstückseigentümer
für die Standfestigkeit der Mauer ein Stück weit selbst
verantwortlich.
f)Gemeinderat Klaus Lehmann bedankt sich für die angeregte Versetzung der Bank im Bereich Sonnenberg.
Leider kann diese momentan nicht genutzt werden, da
sie zwischenzeitlich mit einem Weidezaun eingezäunt
wurde. Bürgermeister Eckert erklärt, dass er mit dem
Eigentümer bereits gesprochen habe. Der Zaun würde
in den nächsten Tagen wieder entfernt werden.
g)Zur Kinderferienbetreuung führt Gemeinderat Oliver
Kronenwitter aus, dass diese wieder gut angenommen
wurde. Es wurde wieder für drei Wochen ein sehr gutes
Programm geboten. Auch habe die Versorgung mit Mittagessen durch das Gasthaus Rössle bestens geklappt.
Positiv bewertet er auch die Tatsache, dass ein Drittel
der Kinder aus Hausach kamen, wo nun die nächsten
drei Wochen der Ferienbetreuung erfolgen wird. Gemeinderat Martin Moser ergänzt, dass Frau Grimm als
neue Leiterin der Kinderferienbetreuung die Betreuung
und Organisation bestens erledigt hat. Bürgermeister
Eckert dankt abschließend nochmals allen Beteiligten
für das gute Gelingen der Kinderferienbetreuung.
Fundsachen
In den letzten Wochen wurden auf dem Fundbüro folgende
Fundgegenstände abgegeben, die während der üblichen
Öffnungszeiten im Zimmer 1 abgeholt werden können:
• ein einzelner Schlüssel (Fundort: Parkplatz Dorfmitte)
am 18.07.2013
• zwei Schlüssel mit Anhänger (Fundort: vor dem Gasthof
Krone) am 31.07.2013
Fundsachen beim Kinderferienprogramm „Waldjugendspiele“ am 08.08.2013:
• ein Rucksack
• zwei Mützen
• eine Tasse
Fundsachen bei der Kinderferienbetreuung:
• eine Fleecejacke
• ein Paar Socken
• eine Sonnenmütze
Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den
Fundsachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach
Ablauf von 6 Monaten nach Anzeige des Fundes beim
Fundbüro auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliche
Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes übergeht.
Kirchen
Samstag, 31.08.
18.30 Uhr Gutach: Sonntagvorabendmesse
Hl. Messe für Melanie Wöhrle/Damian Cichon
Altersjubilare
Evangelische Kirchengemeinde Gutach
Samstag, 24.08
12.00 Uhr Taufe von Matteo Sahr mit Pfarrer Stefan Voß
13.00 Uhr Trauung des Brautpaares Steffi Kluge und
Franz Zeferer mit Pfarrer Stefan Voß
In den nächsten Tagen feiern
nachstehende Jubilare Geburtstag:
23. August
Fritz Brüstle
Sulzbach 32
82 Jahre
27. August
Leo Schmeck
Sulzbach 47
73 Jahre
28. August
Reinhold Wiescher
Hauptstraße 65
70 Jahre
Wir wünschen unseren Mitbürgerinnen und
Mitbürgern von Herzen alles Gute und
vor allem Gesundheit für das neue Lebensjahr.
Sonntag, 25.08.
10.00 UhrGottesdienst zum Bergfest des Schwarzwaldvereins auf dem Büchereck mit Schuldekan
H.-G. Dietrich unter Mitwirkung der Trachtenkapelle Gutach
Pfarrer Mirko Diepen ist vom 17. August bis einschl. 08.
September im Urlaub.
In dringenden seelsorgerlichen Fällen wenden sie sich in
der Zeit vom19. - 25.08.13 an Prädikant Gottfried Zurbrügg, Tel Nr. 07835 548006.
43
Gutach
... Übrigens ...
Sie können mit Ihren Wünschen, Anliegen und Fragen gerne zu uns kommen.
Ihre Ansprechpartner im Pfarramt und in der Kirche
sind:
Mirko Diepen, Pfarrer
Anni Becherer, Kirchendienerin
Eva-Maria Prill, Sekretärin
Sie erreichen uns in 77793 Gutach, Langenbacherweg 9,
unter
Tel.:
07833/ 242
Fax: 07833/ 85 55
e-mail: [email protected]
Öffnungszeiten im Pfarramt:
Dienstag und Donnerstag von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr und
nach Vereinbarung.
Mülldeponie Vulkan, Haslach (Tel. 07832/96886)
Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.30 Uhr und 13.00 bis
16.45 Uhr jeden Samstag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Schulinfos
Schulinfos der Realschulen und Gymnasien siehe unter
Schulinfos in den „Gemeinsamen Mitteilungen“
Sonstiges
Findling
meint s nit guet mi m schneck
lockt mit e paar spritzerle
un kocht si nor z tod
Wendelinus Wurth
Veranstaltungen der Liebenzeller Gemeinschaft Gutach,
im „Gutachheim“, Riesenbach 1:
Sie sind herzlich eingeladen!
Sonntag, 25.08.2013
Gottesdienst mit Abendmahl um 19.00 Uhr
Bibelgesprächskreis um 20.00 Uhr
Sie können auf unserer Homepage alle Termine und Infos
des ganzen Quartales einsehen: www.gutach.lgv.org
Für Rückfragen: Prediger Walter Mehl, 07833-9656800
Müllabfuhr
Info-Telefon in Sachen Müll:
Landratsamt Ortenaukreis, Tel. 0781/805-9600
Leerung der Mülltonnen
Graue Tonne:
Montag 02.09.2013
Montag 16.09.2013
Gelbe Säcke:
Montag 26.08.2013
Montag 09.09.2013
Montag 23.09.2013
Grüne Tonne:
Freitag 30.08.2013
Freitag 20.09.2013
Problemstoffsammlung:
Freitag 20.09.2013in Gutach auf dem Parkplatz der
Hasemann-Schule
von 14:30 Uhr bis 17:00 Uhr
44
Rezept der Woche
Heidelbeerlikör
Zutaten:
• 200 g Heidelbeeren
• 150 g Kandis
• 0,7 l Kornbranntwein
• 2 cl Rum
Zubereitung: Waschen Sie die Heidelbeeren und lassen sie
abtropfen. Füllen Sie sie dann mit dem Kandiszucker, dem
Rum und dem Kornbranntwein in eine große Flasche und
verschließen Sie sie gut.
Lassen Sie den Heidelbeerlikör 2 bis 3 Monate ziehen.
Dann können Sie ihn noch durch ein Mulltuch filtern,
wenn Sie möchten.
Zum Wohl!
Bauernregel
Unser Lostag: 22. August 2013
Macht der August uns heiss,
bringt der Winter viel Eis.
Studenten geben Kindern Perspektive
Gutacherin baut mit Kommilitonen ein Hilfscamp für
Aidswaisen in Südafrika / Helfen und nebenbei lernen
Gleichzeitig arbeiten, helfen und neue Kulturen kennenlernen – das erlebten 27 Architekturstudenten aus Stuttgart, die in Südafrika ein Hilfscamp für Aidswaisen gebaut haben. Mit dabei war auch die 23-jährige Christa
Szabo aus Gutach.
Anfang Februar wurden die Koffer gepackt, die Arbeit der
Studenten hat aber schon viel früher begonnen. »Von Oktober bis Mitte November hatten wir Zeit, in Einzelarbeiten entsprechende Entwürfe zu entwickeln«, sagt Szabo.
In einer Abstimmung hätten die beteiligten Studenten sich
schließlich auf einen Entwurf geeinigt und diesen weiter
gemeinsam ausgearbeitet.
»Dabei mussten wir viele Dinge bedenken – Kosten, Material und dessen Beschaffung in Afrika«, erinnert sich Szabo. Einige Studenten reisten eine Woche vor allen anderen in den Ort Grabouw, der 70 Kilometer südöstlich von
Gutach
Kapstadt liegt. »Bis wir dann nachkamen, hatten sie bereits das Fundament ausgehoben und weitere Vorarbeiten
geleistet«, erklärt Szabo.
Die Studenten arbeiteten mit der Organisation Thembalitsha zusammen. Diese hat auf einem ehemaligen Farmgelände in den Townships der Stadt ein Hilfscamp eingerichtet, das Kinder unterstützt, die direkt oder indirekt von
HIV betroffen sind. »Manchmal sind es Aidswaisen, manchmal sind die Kinder nur vorübergehend untergebracht,
weil die Eltern sich nicht um sie kümmern können und
andere Male werden die Kinder den Eltern entzogen«, beschreibt die 23-Jährige.
Es war das dritte Mal, dass Studenten aus Stuttgart die
Organisation mit ihrer ehrenamtlichen Arbeit unterstützt
haben. Bereits 2011 und 2012 haben angehende Architekten in Grabouw zwei Häuser für freiwillige Helfer errichtet. Foto: privat
»Wir hatten uns dieses Jahr viel vorgenommen«, sagte Szabo. So habe die Gruppe innerhalb von sieben Wochen ein
altes Farmhaus umgebaut, ein bestehendes Gebäude um
einen Anbau ergänzt, sodass jetzt 16 Kinder dauerhaft
untergebracht werden können und drei zusätzliche Sanitärpavillons gebaut. Beim Material bekamen die Studenten Unterstützung von zahlreichen Firmen, darunter auch
die Sanitärhersteller Hansgrohe aus Schiltach und Duravit aus Hornberg.
Zwölf Stunden Arbeit in der prallen Sonne
»Die Arbeit hat wahnsinnig viel Spaß gemacht und wir
haben viel für die Praxis gelernt«, sagt Szabo. Aber es sei
auch harte Arbeit gewesen, gibt sie offen zu. Jeden Tag
hätten die Studenten von 8 bis mindestens 20 Uhr auf der
Baustelle geschuftet – »die meisten von uns noch dazu in
der prallen Sonne«, sagt sie. Auch kleine Verletzungen habe es gegeben und »deutlich weniger Feierabendbiere, als
wir noch in Deutschland gedacht haben«, gibt die Studentin lachend zu.
Auch die Arbeit mit den Kindern hat den Studenten viel
Freude bereitet: »Die Kleinen haben uns immer wieder auf
der Baustelle besucht und fleißig mitgewerkelt«, erinnert
sie sich. Es habe ein reger Austausch mit den Einheimischen stattgefunden und nach »kleineren Schockmomenten aufgrund der unterschiedlichen Kulturen haben wir
uns gut angefreundet und viel voneinander gelernt«, freut
sich Szabo.
Nach getaner Arbeit folgte für die Studenten dann die
Belohnung: »Mit Mietwagen sind wir von Kapstadt nach
Johannesburg gefahren und haben uns einen unvergesslichen Roadtrip gegönnt – der war auch wirklich nötig«,
sagt Szabo lachend.
Michaela Sum, Schwabo
Krabbelgruppe Gutach
Aufgrund der Sommerferien findet das nächste Treffen der
Krabbelgruppe am Mittwoch, den 11.09.2013 um 9:30 Uhr
im evangelischen Gemeindehaus statt.
Danach wie gewohnt 14tägig mittwochs von 9:30 Uhr –
11:00 Uhr.
Herzliche Einladung auch an alle interessierten Eltern, die
bisher noch bei keinem „Krabbeltreffen“ dabei waren.
Vor 250 Jahren bekam die
Peterskirche eine neue Orgel
Bei einem Einfall französischer Truppen wurden am 1.
Mai 1703 zahlreiche Häuser niedergebrannt, darunter das
"Stabswirtshaus zur Linden" und das Pfarrhaus. Die Soldaten nahmen die Glocken und die brauchbaren Teile der
Orgel mit. 60 Jahre lang musste die Gemeinde nun ohne
das "königliche Instrument" leben, und ein Pfarrer vermerkte im Kirchenbuch, der "Gesang liege sehr darnieder".
Am 1. März 1763 wurde von der herzoglich-wüttembergischen Verwaltung endlich "die Anschaffung einer neuen
Orgel in die Guttacher Kirch erlaubet". Unter der Leitung
des Stabsvogts Georg Breithaupt, Bauer im Ramsbach,
entstand ein Orgelbauvertrag zwischen der Gemeinde
Gutach und dem "Orgelmacher Johann Martin Jetter von
Vöhringen, Rosenfelder Oberamts. Jetter sollte "eine ganz
neue Orgel von frischem gutem Holz, auch sämtliche Kästen und übrige darzu erforderliche Zugehörde mit sauberm zierlichem Laubwerk ferttigen". Der Voranschlag
lautete über 460 Gulden, bei der Endabrechnung waren
526 Gulden fällig, aus heutiger Sicht eine mäßige Abweichung vom Plan.
Die Peterskirche, Gemälde von Julius Heffner
Jetter baute die Orgel und war für den Einbau zuständig.
Sein Meister und ein Geselle wurden im "Stabswirtshaus
Linden verköstigt." Zimmermeister Jacob Faißt musste
"zur Stellung der neuen Orgel auf der Emporbühne" Veränderungen vornehmen. Für die Schreinerarbeiten war
Meister Johannes Langenbacher zuständig. Mit 42 Gulden
nicht gerade billig war die Arbeit des "Bildhauers und
Mahlers Joseph Kaltenbach von Tryberg". Er musste die
Orgel "fassen (einen farblichen Rahmen geben) und "durchaus mit Mahlerey versehen". Auch der Schmied Christian
Künstlin aus Gutach war tätig, ebenso der Schlosser Jo45
Gutach
hannes Schorpp von Hornberg. Gutacher Bauern haben
"40 Stück Thillen oder Bretter" geliefert, unter ihnen der
Bachbauer Hans Jacob Moser, der Lindenwirt Georg Blum
und die beiden Steinenbacher Bauern Cunrad Wöhrlen
und Christian Spathelf.
Als die Orgel "vollkommen fertig und aufgestellt war, wurde Georg Jacob Wagner von Schiltach alß ein dißfalls wohl
erfahrener Mann und guter Organist in die Guttach berufen, das ganze Werk in Augenschein zu nehmen und genau
zu visitiren. Er verrichtete auch solches wirklich und erkannte alles vor gut und recht."
Für die neue Orgel gab Jetter eine "Währschaft" von "Jahr
und Tag". Nach 100 Jahren war sie in so schlechtem Zustand, dass die Gemeinde eine neue Orgel beschaffen
musste. Text und Repro: Ansgar Barth
Der Sozialverband VdK informiert
Die nächsten Sprechtage des Sozialrechtsreferenten Herrn
Krellmann finden statt, in der VdK- Regionalgeschäftsstelle Offenburg, Hauptstr. 108.
Alle Sprechzeiten-Termine im September 2013:
jeweils am: 03./10./12./17./19./ u. 24. nur nach telefonischer Terminvereinbarung! Tel.-Nr.: 0781 / 92 36 68 -0
Spendenaufruf für unseren
Hilfstransport nach Rumänien
Liebe Gutacher, am 27.09.2013 fahren wir ( Rosa Maria
Ohnemus und Samuel Reichert, Sonnenberg 4, Gutach)
nach Rumänien um vor Ort Ihre Spende zu verteilen.
Wir bitten Sie daher Kleidungsstücke , Bettwäsche, Decken, Kinder-Babyartikel intakte Fahrräder etc - in sauberem und ordentlichen Zustand in der Hauptstr. 49,
Gutach , bis zum 17. Sept. abzugeben.
Wichtig sind auch Geldspenden für Medikamente und Hygieneartikel und den Transport selber.
Auskunft und Infos können Sie gerne erfragen unter der
Handynr. 0170-2825102.
Wir haben uns entschieden im Umland von Buzau mit Ihrer Spende direkt und dort zu helfen. Da sich die Lage
der ärmsten Familien immer mehr verschärft. Die Kinder
wachsen in erbärmlichen Verhältnissen auf , Gewalt , Ausbeutung , Kinder und Menschenhandel sind die extremsten Folgen.
Hier fehlt es besonders an alltäglichen Dingen die für uns
selbstverständlich sind.
Deshalb bitten wir um Ihre tatkräftige Unterstützung .
Selbstverständlich werden wir nach der Rückreise durch
Bilder und Text berichten wie Ihre Spende angenommen
wurde.
Wir sagen jetzt schon mal ein herzliches Dankeschön im
voraus.
Termine
Sprechtage
Sprechtage Badischer Landwirtschaftlicher
Hauptverband e.V. (BLHV)
Bezirksgeschäftsstelle
77855 Achern, Illenauer Allee 55, Tel. 07841/2075-0,
Fax 07841/601680
Es finden keine Sprechtage statt !!!
Sprechtagebesucher für alle Sprechtage werden um
telefonische Terminvereinbarung (07841/2075-0) bei der
Bezirksgeschäftsstelle in Achern gebeten.
Anmeldungen für Unterharmersbach unter
07841-2075-20.
Sprechtage für die keine Anmeldungen vorliegen, finden
nicht statt.
46
Sprechtag Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg
Die Auskunfts- und Beratungsstelle Offenburg hält am
Dienstag, 27. August 2013 von 9:00 bis 12:00 Uhr und
13:30 – 15:00 Uhr im Rathaus Wolfach (Tel. 07834/8353-15,
07834/8353-18 nachmittags) einen Sprechtag ab.
Hierbei werden die Versicherten (pflicht- und freiwillig
Versicherte) sowie die Bezieher einer Rente sowie alle interessierten Bevölkerungskreise in Angelegenheiten der
Rentenversicherung kostenlos beraten.
Auf Antrag erhalten Versicherte, die das 55. Lebensjahr
noch nicht vollendet haben, eine Rentenauskunft über die
für Sie bereits bestehenden Rentenanwartschaften.
Die Fachleute beraten Sie kostenlos vor Ort. Zum Sprechtag bitten wir, alle die Rentenversicherung betreffenden
Unterlagen sowie Ihre Ausweispapiere mitzubringen.
Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg
Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung, Werner Echle, hält am Donnerstag, 5. September
2013 von 14:00 bis 18:00 Uhr im Rathaus Hornberg, Zimmer 16 einen Sprechtag ab.
Hierbei werden die Versicherten sowie alle interessierten
Bevölkerungskreise in Angelegenheiten der Rentenversicherung kostenlos beraten. Zudem nimmt Werner Echle
auch Rentenanträge entgegen. Zum Sprechtag bringen Sie
bitte alle die Rentenversicherung betreffenden Unterlagen
sowie Ihre Ausweispapiere mit.
Terminvergabe! Bitte melden Sie sich bei der Stadtverwaltung Hornberg, unter Tel. 07833/793-45 an.
Informationsveranstaltung
Die Deutsche Rentenversicherung bietet kostenlos Vorträge rund um Rente und Altersvorsorge an:
Donnerstag, 19. September 2013 um 16:30 Uhr
"Todesfall: versorgt über den Partner?"
Die Vorträge dauern circa 2 Stunden. Sie finden in den
Räumen der Außenstelle Offenburg der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg, Okenstr. 27
in 77652 Offenburg statt.
Bitte melden Sie sich vorher unter 0781 63915 0 an.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Gutach
Veranstaltungen
Veranstaltungen vom 22.08.2013 – 29.08.2013
Samstag, 24.08.2013 und Sonntag, 25.08.2013
11:00 bis
17:00 Uhr Großes Kinder- und Familienfest
Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof
Programm für unsere kleinen und junggebliebenen Gäste: Alte Spiele zum Mitmachen, altes Handwerk zum Ausprobieren, Datschkuchenbacken, Ponyreiten, Kutschenfahrten und
Kindertrachtentanz. Viel Vergnügen!
12:00 und
14:00 Uhr Rätselführung für Kinder
Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, Tel. 07831/93560,
www.vogtsbauernhof.org
Sonntag, 25.08.2013
09:30 Uhr Mountainbiker zum Büchereckfest
Treffpunkt: Gasthaus Hirsch, Hirschgasse 2.
Näheres unter „Vereine“.
Schwarzwaldverein Gutach e.V.,
Susanne und Jürgen Schlüter, Tel. 07831/6874,
www.schwarzwaldverein-gutach.de
10:00 Uhr Bergfest
Auf dem Büchereck.
Der ideale Wandertreff auf dem Büchereck.
Um 10 Uhr Waldgottesdienst, anschl. musikalische Unterhaltung.
Schwarzwaldverein Gutach e.V.
Werner Blum, Tel. 07831/1634
www.schwarzwaldverein-gutach.de
20:00 UhrBürgergespräch mit dem CDU-Bundestagskandidaten Thorsten Frei
Landgasthof Engel, Steingrün 16.
Näheres unter „Vereine“.
CDU Ortsverband Gutach,
Vorsitzender Rolf Schondelmaier,
Tel. 07833/8020
Heimatabend
Am Samstag, 7. September 2013 veranstaltet der Tourismusverein Gutach e.V. um für alle Gäste und Einheimischen einen Heimatabend im Gasthof Krone.
Hierzu sind Sie recht herzlich eingeladen!
Bei schönem Wetter wird das Unterhaltungsprogramm im
Biergarten aufgeführt.
Die berühmte Tracht mit dem roten Hut wird von einem
„Bollenhutmädchen“ gezeigt, und die Festtagstracht mit
dem außergewöhnlichen Kopfschmuck (Schäppel) wird an
diesem Abend auch von einer Trachtenträgerin vorgeführt.
Hier bietet sich Ihnen die Möglichkeit, schöne Photos als
Urlaubserinnerung zu „schießen“.
Sie erhalten viele interessante Informationen zur Fertigung und zur Herstellung der Tracht.
Nach dem „Augenschmaus“ folgt dann der kulinarische
Genuss! Sie können zuschauen, wie eine Original Schwarzwälder Kirschtorte hergestellt wird.
Auch zur „Geschichte“ der Schwarzwälder Kirschtorte
erhalten Sie noch einige Informationen.
Zwischen den einzelnen Programmpunkten werden Sie
von Herrn und Frau Dorer mit ihrem wunderbaren Zitherspiel unterhalten.
Foto: Michaela Keller
Weitere Informationen erhalten Sie bei:
Tourismusverein Gutach e.V.,
Mathias Paffendorf, Tel. 07833/96971
Großes Kinder- und
Familienfest
Höhepunkt des Sommerferienprogramms im Freilichtmuseum Vogtsbauernhof
Samstag & Sonntag, 24. & 25. August
2013, 11 bis 17 Uhr
Am letzten Augustwochenende ist das Schwarzwälder
Freilichtmuseum Vogtsbauernhof in Gutach wieder fest in
Kinderhand. Traditionell heißt das Museum die Besucher
am Samstag und am Sonntag, den 24. und 25. August, im
Rahmen des Sommerferienprogramms zu einem bunten
Kinder- und Familienfest mit zahlreichen Mitmachaktionen und Veranstaltungen willkommen.
Überall auf dem Gelände darf gespielt, ausprobiert und
auf Entdeckungsreise gegangen werden. Groß und Klein
können an beiden Tagen verschiedene alte Handwerke erlernen. Ob Seife herstellen, Kerzen drehen, filzen oder
Seile fertigen, für jedes Alter ist das Passende dabei. Damit auch alles gelingt, stehen den Kindern regionale
Handwerker von 11 bis 17 Uhr helfend zur Seite. In der
Museumswerkstatt wird ebenfalls tatkräftig gewerkelt.
Beim Bau von Kuckuckspfeifen, Wasserrädern oder Kreiseln können die jungen Gäste ihr handwerkliches Geschick unter Beweis stellen. Eine gehörige Portion Spaß
versprechen auch die vielen alten Spiele, wie Schubkarren-Rennen oder Stelzenlaufen. Schnelligkeit und Koordination sind hier gefragt.
Für alle kleinen Detektive bietet das Freilichtmuseum am
Samstag und am Sonntag, jeweils um 12 und 14 Uhr, eine
Rätselführung durch das Museum an. Auf einem Geländerundgang müssen die Kinder erraten, welche Geschichten
der Wahrheit entsprechen oder doch gelogen sind.
Darüber hinaus haben die Besucher die besondere Gelegenheit, das Freilichtmuseum während einer Kutschfahrt
47
Gutach
mit Schwarzwälder Füchsen kennenzulernen. Nicht nur
Pferde, sondern auch viele weitere Tiere wie Schafe, Ziegen, Kühe und Hühner sind auf dem Gelände anzutreffen
und zu bestaunen.
Zusätzlich dürfen sich alle Kinder am Sonntag auf den
Clown Otsch freuen, der seinen Schabernack ab 11 Uhr
mit den Museumsgästen treibt. Gemütlich und märchenhaft geht es unterdessen bei Hermann Büttner zu. Der
Geschichtenerzähler nimmt die kleinen Gäste um 11, 13
und 15 Uhr mit in die wunderbare Welt der Märchen. Zudem führt die Kindertrachtentanzgruppe aus Gutach um
11.30 Uhr traditionelle Tänze vor.
Des Weiteren lassen sich an beiden Veranstaltungstagen
von 11 bis 17 Uhr zahlreiche Handwerker wie der Besenbinder, die Näherin, die Spinnerin, die Weberin und die
Bäckerin bei ihrer traditionellen Arbeit über die Schulter
schauen.
Noch bis zum Ende der Sommerferien in Baden-Württemberg erwartet die Besucher des Freilichtmuseums Vogtsbauernhof ein abwechslungsreiches Ferienprogramm. Das
gesamte Programm im Überblick gibt es auf der Internetseite des Freilichtmuseums unter
www.vogtsbauernhof.org
Programm Kinder- und Familienfest 2013
Samstag, 24. August
11 bis 17 Uhr: Altes Handwerk zum Mitmachen
Seifenherstellung, Filzen, Kerzendrehen, Seile machen
11 bis 17 Uhr: Alte Spiele
11 bis 17 Uhr: Kutschfahrt über das Museumsgelände
11 bis 17 Uhr: Handwerksvorführungen
Näherin, Besenbinder, Weberin, Bäckerin, Spinnerin, Stickerin
11 bis 14.30 Uhr: Kochen in der Rauchküche
Am historischen Ofen zeigt die Köchin, wie im Schwarzwald einst gekocht wurde und bereitet Kartoffeln mit
traditionellem Bibiliskäse zu.
12 und 14 Uhr: Rätselführung für Kinder
Kinder müssen erraten, ob die kuriosen Geschichten rund
um das Museum Wahrheit oder Lüge sind.
Sonntag, 25. August
Programm wie am Samstag und zusätzlich:
11 bis 17 Uhr: Kinder-Clown Otsch
11, 13 und 15 Uhr: Märchenerzähler Hermann Büttner
Der Geschichtenerzähler Hermann Büttner erzählt den
Kindern Märchen und Sagen.
11.30 Uhr: Kindertrachtentanz
Die Kinder von der Trachtentanzgruppe Gutach führen
traditionelle Volkstänze vor.
11 bis 17 Uhr: Handwerksvorführungen
Näherin, Besenbinder, Weberin, Bäckerin, Spinnerin,
Schnapsbrennerin, Bürstenbinderin, Strohschuhmacher
13.30 Uhr: Gläserne Seifenproduktion
Die Seifentruhe Elzach zeigt, wie auf traditionelle Weise
Seife hergestellt wird.
Hinweis: Für einige Programmpunkte werden Materialkosten erhoben.
Programmpunkte zum Mitmachen und Erleben erwarten
die Museumsbesucher beim großen Kinder- und Familien48
fest am 24. und 25. August im Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof. Die Kindertrachtentanzgruppe aus
Gutach ist am Sonntag zu Gast im Museum.
Foto: Karl Schlessmann.
Beim großen Kinder- und Familienfest am 24. und 25. August im Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof
dürfen sich Museumsbesucher auf ein buntes Programm
freuen. Ein echter Höhepunkt ist eine Fahrt über das Museumsgelände in der von Schwarzwälder Füchsen gezogenen Kutsche. Foto: John Holcombe
Am Sonntag, den 25. August, dürfen sich alle Kinder auf
den Clown Otsch freuen, der seinen Schabernack ab 11
Uhr mit den Besuchern treibt.
Foto: Freilichtmuseum Vogtsbauernhof
Vereine
Ortsverband Gutach
Ortsumfahrung und die Energiewende in Gutach
Das sind die vordringlichen Themen im Bürgergespräch
mit dem designierten CDU Bundestagskandidaten Thorsten Frei am Dienstag, den 27.August 2013
Aber auch jedes gewünschte Thema kann behandelt und
jede Frage falls möglich beantwortet werden.
Als Bundestagskandidat der CDU für den Wahlkreis
Schwarzwald-Baar und Oberes Kinzigtal möchte der noch
amtierende Oberbürgermeister von Donaueschingen
Thorsten Frei sich mit seiner ganzen Kraft und Energie für
eine gute Zukunft unserer Region einsetzen. In einer sich
schnell wandelnden Welt geht es darum, Wohlstand und
Sicherheit dauerhaft zu erhalten. Wir müssen heute die
richtigen Entscheidungen und Maßnahmen treffen, um die
dynamische wirtschaftliche Entwicklung fortzusetzen und
die hohe Lebensqualität weiter zu steigern.
Wie der Vorsitzende Rolf Schondelmaier mitteilte, veranstaltet der CDU Ortsverband Gutach dieses Bürgergespräch am Dienstag, den 27.8.2013 um 20.00 Uhr im Gast-
Gutach
haus Engel in Gutach. Es werden auch CDU Fraktionsmitglieder des Gemeinderates als Ansprechpartner zur Verfügung stehen. Vorher wird noch ein Wasserkraftwerk besichtigt.
Thorsten Frei möchte die Sorgen und Nöte der Bürger erfahren und nicht nur mit den Gutachern ins Gespräch
kommen, sondern auch die Besonderheiten, Chancen und
Herausforderungen für unseren Wahlkreis erkennen.
Er möchte sich aber auch den Bürgern vorstellen und ihnen seine Meinung und seine Vorstellungen mitteilen.
Machen Sie den Politiker mit Ihrer Meinung bekannt.
Thorsten Frei und die Gutacher CDU freuen sich auf die
persönliche Begegnung.
Schwarzwaldverein
Ortsgruppe Gutach
Mountainbiker zum Büchereckfest
Die nächste geführte Mountainbike-Tour vom Schwarzwaldverein Gutach findet am 25. August statt und startet
wie immer um 9:30 Uhr am Gasthaus Hirsch in Gutach
Untertal. Das Ziel ist das Bergfest auf dem Büchereck.
Dazu radeln wir über Hornberg, Offenbacher Eck, Haberfelsen und der Prechtaler Schanze zum Büchereck. Bis
dahin sind es ca. 25 km und 500 Höhenmeter. Weitere Infos
bei der Wanderführerin Susanne Schlüter, Tel. 078316874.
Datschkuchen und Brotbacken mit 70 Kindern
Im Rahmen des Gutacher Kinderferienprogramms organisierte der Schwarzwaldverein Gutach am Dienstag, 13.
August einen erlebnisreichen Tag. Nachdem von der Schule aus zum Jocklisbauernhof gewandert wurde, startete die
erste Gruppe der insgesamt 70 Kinder mit der Besichtigung des alten Holzofens. Unter Anleitung von Martin und
Elfriede Moser durfte dann jedes der Kinder sein eigenes
Brot kneten, formen, individuell verzieren und backen.
Während die nächste Gruppe sich dann dem Teig widmete,
konnten die restlichen Kinder auf ein großes Spiele- und
Bastelangebot zurückgreifen, welches von Hartmut und
Bettina Breithaupt zusammen mit ihren Töchtern Jana
und Alisa vorbereitet wurde. Anschließend wurde noch
von jedem Kind ein Datschkuchen mit Speck und Apfel
zubereitet und gebacken, welcher natürlich sofort gegessen wurde. Mittlerweile war auch das Bauernbrot fertig
gebacken und durfte von jedem Kind mit nach Hause genommen werden um es stolz daheim zu präsentieren. Die
insgesamt 12 fleißigen Helfer des Schwarzwaldvereins die
im Einsatz waren wurden anschließend von Elfriede und
Martin noch mit Kaffee und Kuchen verwöhnt. Diese wiederum erhielten von Vorstand Werner Blum ein Geschenkkorb und eine Pflanze für ihren Einsatz und ihr Engagement um diese große Kinderschar auch in diesem Jahr
wieder einen Tag zu Gast zu haben.
Einladung zum Bergfest auf dem Büchereck
Am Sonntag, dem 25. August lädt der Schwarzwaldverein,
Ortsgruppe Gutach, die Bevölkerung zum Bergfest auf
dem Büchereck ein.
Auch dieses Jahr gibt es ein Rahmenprogramm, für jeden
ist etwas dabei. Um 10:00 Uhr beginnt der Waldgottesdienst mit Schuldekan Pfarrer Hans-Georg Dietrich, welcher von der Trachtenkapelle Gutach begleitet wird.
Danach kann das reichhaltige Angebot an Speisen und
Getränke genutzt werden, es wird wie jedes Jahr eine Spezialität – in diesem Falle Nonnenfürtzle - angeboten. Über
die Mittagszeit spielt die Gutacher Trachtenkapelle zu
Ihrer Unterhaltung auf.
An dem Infostand kann gestöbert werden, und die Vereinspoloshirts oder Vereins-T-Shirts erworben werden.
Für die Jüngeren gibt es nachmittags eine kleine
Waldolympiade.
Natürlich steht das gesellige Beisammensein im Vordergrund, einfach einmal Leute treffen und Kontakte knüpfen.
Um ca. 9:00, 11:30, 13:30 und 15:00 Uhr fährt ein Bus vom
Untertal Gasthaus Hirsch zum Festplatz, darüber hinaus
gibt es ganztägig einen Buspendelverkehr vom Parkplatz
Dorfmitte zum Festplatz und zurück. Für die Busfahrt
wird ein kleiner Unkostenbeitrag erhoben.
Es bietet sich aber an, den schön gelegenen Festplatz als
Ziel mit einer Wanderung zu verbinden, denn die Parkplätze sind begrenzt.
Der Gutacher Schwarzwaldverein freut sich auf Ihren
Besuch und wünscht schon jetzt einen schönen Tag.
Die Freizeitsportgruppe des TuS Gutach trifft sich heute,
Donnerstag um 19.30 Uhr an der Liebich- Sporthalle zu
einer Nordic Walking Tour.
49

Mitteilungsblatt 22.08.2013

Transcription

Similar documents

KW 16/2012 vom 20.04.2012 - Leben in Bad Peterstal

Oppenau Museum 5A Gastliches Oppenau

Handdruckspritze

Mitteilungen aus Hornberg

Mitteilungen aus Hornberg

KW 32 - Fischerbach

Helfen als Berufung - Berliner Lokalnachrichten

065-086 Schley-Leytem.indd - Portail de l`environnement

Bürgerinfo vom 31.07.2014

100.000 Kilometer haben Ute Vogel und Andreas - Heart-of

Aktuell - Hausach

Amtliches Nachrichtenblatt KW 2 vom 14.01.2016

die brücke - Pfarreiengemeinschaft Siegmündung

Amtsblatt 2015-09-25

Hertha Kurier Nr. 116