Gemeinde Leinburg im Blick Juni 2013

POSTWURFSENDUNG AN SÄMTLICHE HAUSHALTE
AUSGABE 16 · JUNI 2013
Diepersdorf Entenberg Gersdorf Leinburg Oberhaidelbach Unterhaidelbach Weißenbrunn
GEMEINDELEINBURG
Für Sommerund Feierlaune
Stimmung garantiert: Dorffest,
Weiherfest und Kirchweihen
Süß – rot – saftig
Jetzt ist Erdbeerzeit –
dazu ein kulinarischer Tipp
von Helga Bock
GEMEINDE LEINBURG
Juni 2013
Liebe Leserinnen,
liebe Leser!
S
eit einigen Tagen ist kalendarisch Sommer. Wie Sie
vermutlich auch hoffe ich, dass wir schöne Sommerwochen vor uns haben mit warmen, sonnenreichen Tagen und lauschigen Abenden.
Besonders viele Veranstaltungen laden in den kommenden
Wochen in unserer Gemeinde zu einem Besuch ein: Kirchweihen, weitere Feste in vielen Ortsteilen – kulturell und kulinarisch ist also Einiges geboten. Einmal mehr kann man
feststellen, dass es sich in unserer Gemeinde gut leben lässt.
Und auch für viele Aktivitäten in der Natur ist unsere Landschaft rund um unsere Ortsteile wie geschaffen. Ob als Wanderer,
Jogger oder Radfahrer, sportlich Ambitionierte finden hier genauso Strecken, wie diejenigen, welche es eher gemütlich angehen wollen. Für einen anschließend erfrischenden Schwimmund Badespaß brauchen wir nicht in die Ferne schweifen, liegt
doch unser schönes Naturbad in Weißenbrunn direkt vor der
Haustür.
Auch diese Ausgabe von „Gemeinde Leinburg im Blick“ ist
ganz auf Sommer eingestellt. Wie immer hoffen wir mit unserer Themenauswahl Ihren Geschmack getroffen zu haben.
Freuen Sie sich unter anderem auf Anregungen für den
Urlaub, Hinweise für den Garten und das Rezept für die Party
im Grünen.
Ich wünsche Ihnen allen eine angenehme und erholsame
Sommerzeit.
Herzlichst, Ihr Joachim Lang
1. Bürgermeister der Gemeinde Leinburg
2
Juni 2013 GEMEINDE LEINBURG
Die Gemeinde ist für die kommenden Betreuungsjahre gut gerüstet!
Von der Krippe bis zum Hort
Das Thema „Kinderbetreuung“ ist
derzeit in aller Munde. Um in unserer
Gemeinde optimale Ergebnisse zu
erreichen, gibt es schon seit längerem in regelmäßigen Abständen
Besprechungen, an denen Vertreter
der Gemeinde, die Träger der Kinderbetreuungseinrichtungen und ihre
Leiterinnen teilnehmen.
Ferner ist man in engem Austausch mit
der zuständigen Stelle im Landratsamt.
Zusätzlich hat die Gemeinde im Herbst
letzten Jahres einen umfangreichen
Fragebogen an betroffene Eltern versandt. Die Rücklaufquote lag bei erfreulichen 65 Prozent. Vielen Dank an
dieser Stelle für Ihr Mitwirken.
„Trotzdem sind eine exakte Bedarfsermittlung und weitere Planungen immer schwierig, da manche Eltern ihre
Kinder zum Bespiel bei mehreren Einrichtungen gleichzeitig anmelden, um
sicher einen Kinderbetreuungsplatz zu
bekommen. Außerdem haben wir auch
Zuzug von jungen Familien durch unsere attraktiven Neubaugebiete. Insgesamt sind wir als Gemeinde aber gut
aufgestellt und die Versorgungssituation ist derzeit in allen Altersgruppen
zufriedenstellend“, so die Einschätzung
von Erstem Bürgermeister Joachim
Lang, der ausdrücklich ein dickes Lob
für die pädagogische Arbeit in den Einrichtungen in unserer Gemeinde aussprach.
Die Krippen in unserer Gemeinde in Leinburg (hier im Bild die Schnullervilla) und in Gersberg sind voll ausgebucht
In der Gemeinde Leinburg gibt es vier
Kindertagesstätten mit aktuell insgesamt knapp 300 Plätzen, zwei Krippen
für 36 Kinder und einen Hort mit derzeit 63 Schulkindern! Hier ist der Betreuungsbedarf am stärksten angestiegen. Im Jahr der Eröffnung 2008 waren
es zunächst 40 Kinder, welche diese
Nachmittagsbetreuung in Anspruch
nahmen.
Die Kindertagesstätten in Diepersdorf,
Leinburg und Gersdorf sind derzeit voll
belegt. Noch Kapazitäten in einigen Altersgruppen hat allerdings die Kindertagesstätte in Weißenbrunn.
Die Krippenplätze in Leinburg und
Gersdorf sind hingegen voll ausgebucht.
In Gersdorf muss in nächster Zeit jedoch ein Ersatz für den fehlenden Turnraum gefunden werden. Dieser ist seit
2006, als die erste Krippengruppe in
der Gemeinde eingerichtet wurde, für
die Kleinsten umgestaltet worden.
Ebenfalls eine Lösung erfordert die
steigende Nachfrage an Hort-und Mittagsbetreuungsplätzen in der Grundschule. „Hier werden wir uns im Gemeinderat über weitere Räumlichkeiten
Gedanken machen müssen, da die bisherigen Kapazitäten im Schulgebäude
mittlerweile ausgereizt sind“, so Bürgermeister Lang.
CP
Kornmarkt 1
91227 Leinburg
Tel.: 09120/504
Neue Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag: 8.30 bis 13 Uhr
und 14.30 bis 18.30 Uhr
Samstag: 8.30 bis 12.30 Uhr
3
GEMEINDE LEINBURG
Juni 2013
Bitte mehr Rücksicht!
Meistens macht man es einfach nur
aus Unachtsamkeit und dennoch
kann es für andere zum Problem
werden: das Gehsteigparken. Eine
Situation, die man in unserer
Gemeinde leider auch immer wieder
feststellen muss.
Gemeinderätin und Behindertenbeauftragte Margit Dickas hat uns darauf
aufmerksam gemacht. Sie appelliert an
alle Bürgerinnen und Bürger: „Nehmen
Sie bitte Rücksicht. Und parken Sie mit
ihrem Kraftfahrzeug gar nicht auf dem
Spaß im Sommer
Tolle Angebote beim
Ferienprogramm der
Gemeinde.
Anmeldung ab 11. Juli
Gehsteig oder wenn es nicht anders
geht, dann so, dass noch genügend
Platz bleibt. Denn sonst wird es mit
dem Durchkommen für Familien mit
Kinderwägen, für kleine Kinder mit
Dreirad oder Fahrrad, für Rollstuhlfahrer
oder für Menschen, die auf einen Rollator angewiesen sind, sehr schwierig.
Und schnell wird so aus einem geparkten Auto ein unüberwindbares Hindernis, gerade für ältere oder behinderte
Mitbürgerinnen und Mitbürger.“
CP
Hier kommt die junge Frau mit ihrem Kinderwagen
gerade noch durch – anderenorts würde es eng werden
„Gemeinde Leinburg im Blick“ möchte sich mit
zwei Anliegen an die Hundehalter unter unseren
Leserinnen und Lesern wenden:
Hundehalter aufgepasst!
Zum anderen sind in den letzten
Wochen auch in unserem Gemeindegebiet Gerüchte aufgetaucht, dass
vergiftete Köder ausgelegt worden
seien, wie es leider in Nürnberg,
Lauf, Rückersdorf, Röthenbach und
Schwaig auch schon mit tödlichem
Ausgang für Hunde passiert ist.
Egal ob zum Beispiel beim Geocaching, das ist eine satellitengestützte
Schnitzeljagd, bei der Feuerwehr, im
Reitstall, beim Glasbasteln, bei der
Seifenherstellung oder beim Nistkasten-Bau, beim Pizzabacken oder
beim Ausflug nach Schloss Thurn –
das Ferienprogramm der Gemeinde
Leinburg ist auch heuer wieder
ein Garant für Spaß und Abwechslung in den Sommerferien.
Alle Angebote, die die Gemeinde in
Zusammenarbeit mit Vereinen und
ehrenamtlich engagierten Bürgerinnen und Bürgern anbietet, finden
sich im Flyer, der in den Schulen
verteilt wird; außerdem liegt er im
Rathaus aus und kann im Internet
auf der Gemeinde-Homepage eingesehen werden. Für die einzelnen Termine ist die Teilnehmerzahl begrenzt.
Für jede Veranstaltung ist ein kleiner Kostenbeitrag für Versicherung,
Material oder Eintritt- bzw. Fahrtkosten zu entrichten.
Kartenverkauf für das Ferienprogramm der Gemeinde ist ab Donnerstag, 11. Juli, von 8 bis 12 und 15 bis
18 Uhr im Rathaus. Ansprechpartnerin ist Beate Längle, 09120/181714
oder [email protected]
CP
4
Zum einen möchten wir an alle Hundehalter den eindringlichen Appell
richten, die Hinterlassenschaften
ihrer Hunde zu entsorgen!
Auf Gehsteigen, wo viele Kinder spielen
und andere Bürger unterwegs sind und
insbesondere auf landwirtschaftlich
genutzten Flächen haben diese nichts
zu suchen. In der Diepersdorfer Kitzengasse sowie gegenüber vom Bauhof in
Leinburg sind Hundetoiletten aufgestellt. Im Übrigen sollte es für jeden
verantwortungsvollen Hundebesitzer
eine Selbstverständlichkeit sein, entsprechende Tüten für das „große Geschäft“ seines vierbeinigen Lieblings
dabei zu haben und auch zu benutzen.
Helfen Sie bitte mit, unsere Gemeinde
sauber zu halten und die Akzeptanz
von Hunden zu erhöhen.
Von Gerüchten sprechen wir deshalb,
weil bislang kein Fall aus unserer Gemeinde bei der Polizei in Altdorf zur
Anzeige gekommen ist. Allerdings wissen wir von der Hündin einer Diepersdorfer Familie, die Ende März in dem
Gebiet Bauhof, an der Straße Richtung
Brunn mit großer Wahrscheinlichkeit
wohl etwas Vergiftetes gefressen haben
muss. Sie ist daran sehr schwer erkrankt und war deshalb auch mehrere
Tage in der Tierklinik. Zum Glück geht
es der Hündin nun wieder besser, eine
Anzeige ist nicht erstattet worden. Seien Sie bitte aufmerksam, achten Sie
darauf, wenn Ihr Hund unterwegs
etwas frisst. Und vor allem, wenn Sie verdächtige vermeintliche Futterstücke –
die Rede ist immer wieder von Wurst
mit Rattengift und Rasierklingen – bemerken, nehmen Sie sie mit und wenden sich mit Ihrem Verdacht bitte an
die Polizei.
CP
Juni 2013 GEMEINDE LEINBURG
zum Verwaltungsfachangestellten und
zwischen 2005 und 2007 berufsbegleitend die Fortbildung zum Verwaltungsfachwirt, die er übrigens als
Landesbester abgeschlossen hat.
Christian Lades ist ferner als nebenamtlicher Dozent bei der Bayerischen
Verwaltungsschule im Bereich Ausbildung tätig.
Christian Lades, seit April zuständig in der Gemeinde Leinburg unter anderem für alles rund ums Thema Bauen,
freut sich auf den Bürgerkontakt an seinem neuen Arbeitsplatz
Wenn es ums Thema Bauen geht…
…dann ist Christian Lades der
neue Ansprechpartner im Rathaus
Seit April gibt es im Leinburger Rathaus ein neues Gesicht: Christian
Lades (28) ist der neue Leiter des
Bauamtes.
Neben den allgemeinen Bauverwaltungsaufgaben wie Bauantragsbearbeitung, Bauleitplanverfahren, Beitrags- und Gebührenrecht sowie
Grundstücksangelegenheiten, ist er
auch der Ansprechpartner bei Bauvorhaben in Sachen Hoch- und Tiefbau,
ebenso betreut er Liegenschaften der
Gemeinde. Zusätzlich gehören einige
Tätigkeiten aus dem Hauptamt zu
seinem Aufgabenbereich, wie die
Vorbereitung für die GemeinderatsSitzungen, das Ortsrecht (Satzungen
und Verordnungen) und Angelegenheiten der Schulverwaltung.
Vor seinem Wechsel nach Leinburg war
Christian Lades Sachgebietsleiter der
Bauverwaltung bei der Stadt Altdorf.
Dort absolvierte er nach dem Schulabschluss auch seine Ausbildung
An seiner neuen Arbeitsstelle in
Leinburg schätzt er vor allem, die
kurzen Entscheidungswege und, dass
sein Aufgabenbereich hier vielfältiger ist. „Das war auch der Hauptgrund, dass ich mich auf diese Stelle
beworben habe“, so Christian Lades.
„Und ich freue mich, dass ich mich
mit der Sanierung des alten Schulhauses und dem Neubau des Gesundheitszentrums mit Projekten befassen
darf, die sehr wichtig für die Gemeinde
sind.“ Als sehr positiv hat Christian
Lades seinen Empfang in Rathaus
durch Bürgermeister, Kollegen und
Mitarbeiter empfunden. „Man hat
mich gut aufgenommen und hilft
mir, mich mit den örtlichen Besonderheiten vertraut zu machen.“
Der aus Altdorf stammende Christian
Lades lebt mit seiner Frau in Winkelhaid, im Juni erwarten die Beiden ihr
erstes Kind. In seiner Freizeit verreist
er gerne, dann geht es in die Berge
nach Österreich oder mit der AIDA auf
Kreuzfahrt.
Zu erreichen ist Christian Lades im Rathaus, 1. Stock, Zimmer 13,
Tel.: 09120/1877-13 oder unter
[email protected]
CP
5
GEMEINDE LEINBURG
Juni 2013
Sommerhighlights in der Gemeinde:
Dorffest in Leinburg
Wohin an den heißen Tagen? Auf zum Dorffest nach Leinburg: Am
Samstag und Sonntag, den 10. und 11. August, findet zum zweiten Mal
das beliebte Dorffest auf dem Marktplatz in Leinburg statt.
Ausgerichtet vom TV Leinburg 1932, dem Männergesangverein Germania
sowie von der Schützengesellschaft Tell erwartet die Besucher ein kurzweiliges Wochenendprogramm unterm Augusthimmel. Um 18 Uhr eröffnen
die Leinburger Böllerschützen mit anschließendem Bieranstich das Festtreiben; Live-Musik gibt’s ab 19 Uhr mit der Band „Sound-Service“. Der
Sonntag startet um 10.30 Uhr mit dem traditionellen Frühschoppen; ab
15 Uhr wird’s zünftig mit der „Steirer-Music-Company“. Fürs leibliche Wohl
ist an beiden Tagen bestens gesorgt. JK
Sommer, Sonne und beste Stimmung beim Dorffest in Leinburg
Sicher ist sicher.
Langweiliger Spruch, stimmt aber.
15 € zzgl. anfallende Materialkosten
Autohaus Sperber GmbH
91227 Leinburg-Diepersdorf, Straßäckerweg 6
Tel.: 09120 1884-0 · www.auto-sperber.de
6
„Petri Heil“ heißt es beim Weiherfest in der Scherau
Fischers Fritz zu Gast an den
Scherauer Weihern
Am Samstag (ab 14 Uhr) und Sonntag (ab 10 Uhr), den 29. und 30.
Juni, lädt der Fischereiverein Diepersdorf e. V. zum traditionellen
Weiherfest ein.
Über 30 Jahre schon wird das traditionsreiche Fest an den idyllisch
gelegenen Scherauer Weihern vom ortsansässigen Angelclub ausgerichtet
und ist beliebt bei Klein und Groß. Ob Leckeres aus den Gewässern der
Region wie die weithin bekannten, geräucherten und gegrillten Forellen,
aber auch Lachs- sowie Sardinenbrötchen oder Spezialitäten vom Grill –
für jeden Geschmack ist etwas dabei. Passende Live Musik und ein
kunterbuntes Kinderprogramm mit Bootfahren und Angelzielwerfen
machen das launige Ambiente an den Weihern perfekt. Weitere Infos
unter www.fischereiverein-diepersdorf.de
JK
Juni 2013 GEMEINDE LEINBURG
Kirwazeit ist die schönste Zeit
Countdown zur Diepersdorfer Kirwa läuft
Diepersdorfer Kirwaboum-Programm:
Samstag, 17. August, ab ca. 14 Uhr: Baumaufstellen
in Diepersdorf
Sonntag, 18. August, um ca. 19.15 Uhr: Austanzen
mit den Kirwamadla am Festplatz
Montag, 19. August, ab ca. 14 Uhr: Traditionelles
Eilwagenfahren in Diepersdorf
Parallel zur Diepersdorfer Kirchweih:
Rockenbrunner Kirchweih: Freitag, 16. August, ab 19 Uhr
mit Bieranstich, bis Montag, 19. August
Moritzbergkirchweih: Samstag und Sonntag, 17. und
18. August
Weitere Kirwa-Termine:
Die Kirwajugend aus Diepersdorf
Kirmesburschen, Ploburschen, Ortsburschen oder Kerweihbuben werden sie genannt: Im Sommer sind in ganz
Franken die Kirchweihjungs unterwegs und auch in
Diepersdorf wird die Tradition der Kirwa hochgehalten.
Samstag bis Montag, 29. Juni bis 1. Juli: Kirchweih
in Entenberg, Oberhaidelbach, Gersdorf und Pötzling
Samstag bis Montag, 3. bis 5. August:
Kirchweih in Weißenbrunn und Winn JK
Insgesamt 15 Kirwaboum stehen rund ein Wochenende bereit
für reichlich Gaudi unterm Kirwabaum. Zum Warm-up vor der
großen Fete trifft sich die Mannschaft am Donnerstag vor
Festbeginn im Gasthof „Grüner Baum“ in Diepersdorf. Hier
läutet die Mannschaft mit einem Frühschoppen die Kirwa
symbolisch ein, denn bevor es richtig los gehen kann, warten
auf die Jungs (alle zwischen 17 und 29 Jahren) noch einige
schweißtreibende Arbeiten. Beim Brennholz hacken, Kirwaboum-Platz mit Bauwagen herrichten oder beim Loch graben
für den alljährlichen Kirwabaum ist reichlich Muskelkraft gefragt. Im Mittelpunkt der Kirwa-Vorbereitungen steht das
Baumholen. Am Kirwa-Samstag wird der rund 30 Meter-Riese
geholt und mit vereinten Kräften in luftige Höhen gestemmt.
Ganz nach altem Brauch heißt es dann, die Kirwamadla von
zu Hause abholen und zum eigentlichen Höhepunkt der
Kirchweih, dem Baumaustanzen, einladen. Den Abschluss des
Feierwochenendes bildet am Montag das Eilwagenfahren der
Kirwaboum durchs Dorf – das Riesenspaß für alle garantiert.
Wer Lust und Laune hat, bei der diesjährigen Kirchweih-Meile
in der Gemeinde Leinburg mit dabei zu sein, hier eine Übersicht aller Festivitäten:
Freitag bis Montag, 16. bis 19. August: Kirchweih in
Diepersdorf und Unterhaidelbach in allen Gaststätten
sowie Festbetrieb im Ortskern von Diepersdorf.
7
GEMEINDE LEINBURG
Juni 2013
„Gemeinde Leinburg im Blick“ will es genau wissen
und stellt in jeder Ausgabe 15 Fragen an Persönlichkeiten aus der Gemeinde.
Diesmal haben wir Matthias Hummel („Alter 28 und das
schon seit 7 Jahren“) gefragt. Der gebürtige Neumarkter
(„mein großes Kindheitstrauma“) ist seit 2002 Gemeinderat und seit 2011 Fraktionsvorsitzender der SPD. Matthias Hummel ist Softwareentwickler, ledig und wohnt
in Entenberg.
Was bereitet Ihnen Freude? Oh, da gibt es gar vieles: Die
Alpen bevorzugt mit Schnee drauf, auf Bälle zu schlagen
oder sie zu treten. Mit Freunden abends zusammenzusitzen
und ganz besonders, wenn mal wieder eine Online-Petition
erfolgreich verläuft. (Bitte eintragen auf www.avaaz.org –
nur gemeinsam sind wir stark).
Was schätzen Sie an der Gemeinde Leinburg? Wahrscheinlich ist sie die einzige Gemeinde, in der man mit dem Fahrrad
in einer halben Stunde von Russland zum Brenner fahren
kann. Außerdem natürlich unser Skizentrum am Stallanger
und das Vereinsleben, das bei uns eine sehr wichtige soziale
Funktion hat.
Haben Sie ein Lebensmotto? Mir fällt da am ehesten ein
Zitat von Georges Bernanos ein: „Gott hat in dieser Welt keine
Hände außer den unseren“. Ein wenig pathetisch, aber doch
auch schön.
Was könnte Ihrer Meinung nach in der Gemeinde noch besser
werden? Ganz wichtig ist für mich der Zusammenhalt auch
zwischen den Ortsteilen, da wäre noch Luft nach oben, und
auch die Offenheit gegenüber neuen Ideen könnte durchaus
größer sein.
Was mögen Sie gar nicht an sich? Dass ich alles aufschiebe
bis zuletzt. Allerdings habe ich neulich gelesen, das würde
sehr viel Kreativität freisetzen, was mich dann wieder unheimlich beruhigt.
Welchem Sportverein drücken Sie die Daumen? Ich hoffe
da reicht Ihr Platz aus: Dem FSV Weißenbrunn, der JFG
Moritzberg, dem TTC Oberhaidelbach, natürlich dem ruhmreichen 1. FCN und irgendwie auch ein bisschen Rapid Wien,
den Brose Baskets Bamberg, den Ice Tigers, Marc Selby
(Snooker), den Green Bay Packers (American Football), den
deutschen Alpinskifahrerinnen und -skifahrern sowie Resi
Stiegler (die hab ich mal in der Gondel kennengelernt) und
und und...
Womit verbringen Sie am liebsten Ihren Urlaub? Skifahren,
Skifahren, Skifahren und wenn mir nichts mehr anderes einfällt noch mehr Skifahren.
Welche drei Dinge würden Sie auf eine einsame Insel mitnehmen? Eine Tourenskiausrüstung (Ich hoffe mal die Insel
hat auch Berge und einen anständigen Winter, sonst fahr ich
nicht hin). Ein Speichermedium mit allen Büchern, die ich eh
schon immer mal lesen wollte und mindestens 100 Alben
meiner Lieblingsbands drauf. Und ein Solarpanel, um die Akkus wieder aufzuladen. Warum denkt bei dieser Frage eigentlich nie jemand an Sachen wie Kleidung zum Wechseln etc.?
Welches Lied singen Sie gerne? Puh, das geht von den klassischen Arbeiterliedern wie „Dem Morgenrot entgegen“ bis
zum Mitsingen bei allem, was so den Weg in meinen CD
Player findet. Aktuelle Beispiele: Dropkick Murphys „End of
the night“ oder Ska-P „Maquis“, wobei ich eher nicht will,
dass jemand mein Spanisch oder das was ich dafür halte, hört.
8
Wer ist Ihre Lieblingsfigur in der Geschichte? Da gibt es
viele, im Prinzip alle, die friedlich gegen Armut und Unterdrückung kämpften. Ich nenne mal zwei, leider in Deutschland wenig bekannte Beispiele aus der jüngeren Geschichte:
Josué de Castro (Brasilianischer Arzt, Kämpfer gegen den Welthunger und Mitbegründer der FAO), Wangari Maathai
(Kenianische Professorin, erhielt den Friedensnobelpreis für
ihr GreenBeltMovement, das versucht die Ausbreitung der
Wüsten in Afrika aufzuhalten und gegen den Klimawandel
kämpft).
Welchem Essen können Sie nicht widerstehen? Fränkische
Bratwürste mit Kraut vom Gasthaus Kreuzer. Das sieht man
mir leider auch an.
Verraten Sie uns Ihre Lieblingslektüre? „Raabe Baikal“ von
Thomas Strittmatter, die Krimis von Fred Vargas sowie alles
von Imre Kertész und Jean Ziegler.
Wann waren Sie zum letzten Mal im Kino und in welchem
Film? Spielfilm: „Django unchained“ und Doku: „The Yes
Men fix the World“, wird also mal wieder Zeit.
Wo gehen Sie in der Gemeinde am liebsten spazieren?
Einer der Vorteile des Single-Seins ist, dass man gar nicht
spazieren gehen muss. Ich fahre am liebsten mit dem Mountainbike die Berge der Gemeinde rund um Entenberg und den
Moritzberg ab.
Was wollten Sie als Kind einmal werden?
Profifußballer, Papst (keine Ahnung mehr warum).
Vielen Dank, Herr Hummel !
CP
Juni 2013 GEMEINDE LEINBURG
Einfach lecker –
Der kulinarische Tipp in
„Gemeinde Leinburg im Blick“ diesmal von Helga Bock
Wer mag das nicht? Im Sommer, im
Garten, auf der Terrasse oder dem Balkon mit Freunden und Familie gemütlich beisammen sitzen und leckeres
Essen genießen. „Gemeinde Leinburg
im Blick“ hat Helga Bock, die Chefin vom
Scherauer Hof, um einen kulinarischen
Tipp gebeten.
Die Metzgermeisterin, Hauswirtschafterin
und Siegerin der ersten Staffel der Landfrauenküche des Bayerischen Rundfunks
empfiehlt unseren Leserinnen und Lesern:
Erdbeer-Carpaccio auf Rucola
Und so geht’s: Den Rucola auf einer
Platte verteilen und darüber frische, in
dünne Scheiben geschnittene Erdbeeren
verteilen. Für das Dressing braunen
Balsamico-Essig, Ahornsirup, Salz, Pfeffer und Olivenöl und einige pürierte Erdbeeren vermischen und erst kurz vor
dem Verzehr über den Rucola und die Erdbeeren geben. Dazu schmeckt frisch gebackenes Ciabatta-Brot. Guten Appetit!
„Das ist gut vorzubereiten, geht schnell,
sieht super aus und die Kombination aus
dem eher bitteren Rucola mit der Süße der
Erdbeeren und dem etwas nussigen Aroma
des Ahornsirups schmeckt einfach lecker“,
schwärmt Helga Bock. Die gebürtige
Scherauerin hat 1988 ihre Meisterprüfung
im Metzgerfach abgelegt und betreibt
seitdem die eigene Metzgerei mit Hofladen; bäckt Brot selbst und hat einen gut
Helga Bock, Chefin vom Scherauer Hof, präsentiert eines ihrer Lieblings-Sommerrezepte: Erdbeer-Carpaccio auf
Rucola. Auf unserem Foto fehlt noch das Dressing, das sollte man nämlich auch erst kurz bevor man diese
Gaumenfreude genießt darüber geben
ausgelasteten Partyservice-Betrieb auf die
Beine gestellt. Außerdem richtet sie zusammen mit ihren Mitarbeitern in der umgebauten Scheune Veranstaltungen aller
Art aus. „Viele feiern ihre Hochzeit oder
ihren runden Geburtstag bei uns. Wir organisieren aber auch zahlreiche Firmenevents. Da werden die Mitarbeiter dann
zur Teambildung mit GPS auf den Moritzberg geschickt und danach stärken sie
sich bei uns in der Scheune“, so Helga
Bock, die über sich selbst sagt: „Ich habe
meine Leidenschaft zum Beruf gemacht:
Menschen und Essen.“
Da viele ihrer Gäste bedauern, dass man
nicht wie in einem Gasthaus zu ihr zum
Essen kommen kann, hat sich Helga Bock
etwas einfallen lassen: Einige der beliebtesten Gerichte, wie z.B. die Kürbis-Karotten-Ingwer-Suppe oder die Scherauer
Pfanne kann man jetzt im Glas im Hofladen kaufen und der Online-Vertrieb ist
in Vorbereitung.
Wer übrigens öfters Rezepte vom Scherauer
Hof ausprobieren möchte, der sollte einfach unter www.scherauerhof.de den Newsletter abonnieren, darin verrät Helga Bock
ihre aktuellen Lieblingsrezepte.
CP
9
GEMEINDE LEINBURG
Juni 2013
Viel Liebe zum Federvieh
Der Geflügelzuchtverein Umgebung Moritzberg
Ein echtes Paradies hat Werner Blaschke seinen Schützlingen geschaffen (Foto: privat)
Glückliche Hühner, prachtvolles
Ziergeflügel, Rassetauben, seltene
Warzenenten und vieles Getier
mehr tummelt sich im Geflügelzuchtverein Umgebung Moritzberg
in Leinburg.
Ursprünglich 1929 als Geflügel- und
Kleintierverein zur Erhaltung der reinrassigen Arten gegründet mauserte
sich der 50-mitgliederstarke Verein
(darunter auch viele Jugendliche und
Aktive) zum preisgekrönten Rassegeflügelzucht-Spezialisten der Region.
Ihr „Hobby mit Herz“, wie es die beiden Vorstände Rudolf Koza (Rassetauben) und Werner Blaschke (Entenzucht) nennen, ist eine Verbindung
fürs Leben, denn neben der täglichen
Pflege und Fürsorge ums Tier, ist ein
großer Bestandteil des zeitintensiven
Hobbys auch die Teilnahme an Ausstellungen und Wettbewerben im gesamten Bundesgebiet und das mit
Erfolg: Keineswegs „hässliche Entlein“, sondern vielversprechende
Deutsche Meister und Vereinsmeister
im Federkleid kann zweiter Vorstand
Werner Blaschke sein eigen nennen.
Der Weg dahin braucht viel Geduld,
denn von rund 100 Tieren in fünf
Jahren ist meist nur ein preisverdächtiger Nachwuchs dabei. Wer seine Freizeit aktiv und im liebevollen Umgang
mit Tieren verbringen möchte, ist hier
genau richtig.
Nähere Infos über Vorstand Rudolf
Koza, telefonisch unter 09120/9854
zu erreichen. Auch die Jugend ist
herzlich willkommen.
JK
Die Liebe und Freundschaft zum Tier verbindet die
beiden Vorstände Rudolf Koza, links und Werner
Blaschke, rechts (Foto: privat)
OMV-Tankstelle · Kraftfahrzeuge – Landtechnik
Werner Oppel
Gersdorfer Hauptstraße 1
91227 Leinburg
Tel. (09120) 565 + 6558
AU + TÜV im Haus · BOSCH CarService
10
Juni 2013 GEMEINDE LEINBURG
Topsportler über den Wolken
Die Vielflieger des Brieftaubenverein 03399
Moritzbergbote Leinburg
Brieftaubenfans unter sich: Rudolf Bohrer, Willi Merkel, Matthias Maul, Georg Zitzmann,
Georg Haas, Heinz Hupfer, Michael Witte und Vorstand Dieter Kellermann (v.l.n.r.)
Fluggeschwindigkeit 70 bis 80 Kilometer pro Stunde, für rund 500
Kilometer benötigen sie circa 10
Stunden und sie waren Nachrichtenübermittler, bevor es Telegraphen
oder die Flugpost gab: die Brieftauben.
Bereits 1850 ließ Paul Julius Reuter,
der Begründer der gleichnamigen
Nachrichtenagentur, wichtige Informationen zwischen Aachen und Brüssel mittels Brieftauben versenden;
besonders zu Kriegszeiten wurden sie
als geheime Postboten der Lüfte
genutzt. Und auch in Zeiten der Telekommunikation haben die ästhetischen Flieger mit angeborenem GPSSystem nichts an ihrer Faszination
verloren, was der Brieftaubenverein
Flugzeiten auf die Sekunde genau bei den Brieftaubenwettbewerben ein Muss
(Fotos: privat)
03399 Moritzbergbote Leinburg mit
seinem Vorstand Dieter Kellermann
beweist. 23 Mitglieder, davon 10 Aktive hegen und pflegen ihre Spitzensportler mit Hingabe: ein regelmäßiger
Gesundheits-Check, feste Trainingseinheiten, spezielle Ernährungspläne
und viel Freiraum, um die Energiereserven wieder aufzufüllen, bringen
die dynamischen Tiere immer wieder
aufs Siegertreppchen von bundesweiten und internationalen Meisterschaften.
Viele der langjährigen Mitglieder, so
auch der erste Vorstand, sind seit
ihrer Kindheit leidenschaftliche Brieftauben-Züchter und geben ihre Erfahrung, Geduld und ihr Wissen gerne an
die zukünftige Generation weiter.
Wer mit am Start sein und in den
Brieftaubensport reinschnuppern
möchte, meldet sich gerne bei
Dieter Kellermann telefonisch unter 09187/6808. JK
„Olympia“-Siegerin aus Franken von Brieftaubenzüchter Georg Haas
Ihr Spezialist für:
Küchen/Einbaugeräte · Massivholzmöbel
Wohn- und Schlafmöbel · Trennwandsysteme
• Contur Küchen- und Wohnmöbel
• Reduzierte Ausstellungsküchen und Wohnmöbel
• Matratzen und Lattenroste
11
GEMEINDE LEINBURG
Juni 2013
Melodienstrauß
im Kirchhof
Der Gesangverein Vorwärts Leinburg 1907 lädt am
6. Juli um 19 Uhr in den Kirchhof der evangelischen
Kirche ein zu einem Serenaden-Abend unter dem
Motto „ Ein bunter Strauß von Melodien“ ein.
Mitwirkende sind der MGV Germania Leinburg, der MGV
Gersdorf, der Posaunenchor Leinburg, die Flötengruppe
des Gesangverein Vorwärts und natürlich der ausrichtende Gesangverein Vorwärts Leinburg. Der SerenadenAbend hat bereits eine lange Tradition, früher vor der
Umgestaltung des Kantorats und des Kirchhofes fand
er an den Unterhaidelbacher Weihern statt. Organisiert
wird er vom Gesangverein Vorwärts im Wechsel mit dem
Männergesangverein Germania. Bei schlechtem Wetter
kann in die St. Leonhardskirche ausgewichen werden.
Der Serenaden-Abend klingt mit einem gemütlichen
Beisammensein bei Speisen und Getränken aus. Der
Eintritt zur Kirchhof-Serenade ist frei. Spenden
sind herzlich willkommen. CP
Termine Evangelisch-Lutherische
Kirchengemeinde Leinburg
Sonntag, 30. Juni, 9 Uhr: Jubelkonfirmation in Leinburg
Sonntag, 7. Juli, ca. 11 Uhr: Vorbesprechung der silbernen Konfirmation
in Leinburg im Kantorat
Sonntag, 14. Juli, 9 Uhr: Kirchweihgottesdienst in Haimendorf am
Festplatz
Sonntag, 18. August, 9 Uhr: Kirchweihgottesdienst am Moritzberg
Sonntag, 15. September, 9.45 Uhr: Gottesdienst in Leinburg mit
Sendung aller haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeiter, im Anschluss
Einteilung der Konfirmandengruppen im Kantorat
Sonntag, 22. September, 9.45 Uhr: Silberne Konfirmation in Leinburg
Termine Evangelisch-Lutherische
Kirchengemeinde Entenberg
Sonntag, 30. Juni, 9.15 Uhr: Kirchweihgottesdienst mit Pfarrer Körner
Sonntag, 21. Juli, 9.15 Uhr: Kirchengemeindefest, Familiengottesdienst mit Pfarrer Körner und Team und anschließendem gemütlichen
Beisammensein im Kirchgarten sowie Programm für Jung und Alt
Termine Evangelisch-Lutherische
Kirchengemeinde Altdorf / Weißenbrunn
Sonntag, 7. Juli, 9 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrerin Kronenberg
Sonntag, 21. Juli, 9.30 Uhr: Gottesdienst im Kirchgarten mit DJR
Richard Ulsenheimer
Sonntag, 4. August, 9.30 Uhr: Gottesdienst zur Kirchweih mit
Pfarrerin Kronenberg
Sonntag, 8. September, 9 Uhr: Gottesdienst mit Prädikantin Jager
Sonntag, 22. September, 9 Uhr: Gottesdienst mit Prädikantin
Burkhardt
Seniorentreff im Gemeindehaus Weißenbrunn: jeweils um 14.30 Uhr
am 1. Juli/2. September sowie 7. Oktober
Alle Gottesdienste im Gemeindehaus Weißenbrunn
Termine Katholische Pfarrgemeinde
Leinburg-Engelthal
Donnerstag, 4. Juli: Seniorennachmittag
Sonntag, 14. Juli: Pfarrfest
Donnerstag, 5. September: Seniorennachmittag
Samstag, 14. September: Pfarrausflug
Weitere Termine finden Sie in den jeweiligen Gemeindebriefen.
Wahlhelfer gesucht
Am 15. September findet die Landtags- und Bezirkswahl statt. Eine Woche später, am 22. September,
die Bundestagwahl.
Die Gemeinde Leinburg sucht daher Wahlhelfer, die
sich bei der Durchführung der Wahlen beteiligen
möchten.
Wer Interesse hat, aktiv als Wahlhelfer tätig zu sein,
kann sich bei der Gemeinde Leinburg, Haidelbacher
Straße 3, 91227 Leinburg entweder persönlich, telefonisch unter 09120/187729 bzw. 187722 oder per E-Mail
an [email protected] bzw. [email protected]
melden. Hier erhalten Sie auch nähere Informationen.
12
DIE SEITE FÜR EUCH
Juni 2013 GEMEINDE LEINBURG
Volltreffer beim TV Leinburg
zeitspaß mit der Mannschaft. Seid ihr mindestens
3 Jahre, dann schaut zum Probetraining gleich vorbei. Mitzubringen sind Turnschuhe und Sportbekleidung; Eltern dürfen gerne dabei sein. Nähere Infos
auch unter www.tvleinburg.de
JK
JUGENDCAFÉ
FÜR ALLE AB 13 JAHREN
PARTY IM JUGENDCAFÉ LEINBURG!
WANN? Am Samstag, 6. Juli, ab 18 Uhr: Beachparty mit BBQ.
NEU! Jeden ersten Samstag im Monat Party im Jugendcafé Leinburg.
Infos auch über facebook »www.facebook.com/JugendCafeLeinburg«
und Aushänge in der Gemeinde.
Die Nachwuchskicker des TV Leinburg mit Trainer Florian Hummel (Foto: privat)
Kickt euch fit und seid dabei bei den Fußballkids
des TV Leinburg.
Trainiert wird immer am Freitag beim TV Leinburg
von 16 bis 17 Uhr. Aufwärmspiele, Dehnübungen,
Ballschießen oder Treffen lernen stehen ebenso auf
dem Programm wie jede Menge Teamgeist und Frei-
WO? Jugendcafé Leinburg · Im Alten Schulhaus Leinburg
WANN? Jeden Mittwoch von 19 - 22 Uhr, ab 13 Jahren
Ansprechpartner: Jugenddiakon Wolfgang Muscat
Kontakt: [email protected]
Mobil: 0160 7338926
Nähere Infos auch unter:
www.leinburg-evangelisch.de
Jugendcafé ab dem 31. Juli über die Sommerferien geschlossen! Erster
Treff nach den Sommerferien: Mittwoch, 18. September, ab 19 Uhr!
13
GEMEINDE LEINBURG
Juni 2013
Oberflächenbeschichter ist einer der Ausbildungsberufe bei der
Bolta Werke GmbH
Wenn aus Kunststoff glänzender Chrom wird
„Wie roher Kunststoff mit glänzendem Chrom
beschichtet wird, das ist faszinierend. Und die
tägliche Arbeit mit Chemikalien ist interessant
und anspruchsvoll“, erzählt Dawid Lasota (24)
über seine Ausbildung zum Oberflächenbeschichter bei der Bolta Werke GmbH in Diepersdorf.
Der Nürnberger ist im ersten Lehrjahr, er hat bereits
eine abgeschlossene Drucker-Ausbildung hinter sich.
Da in diesem Beruf die Chancen aber nicht so gut
waren, hat er sich auf Empfehlung eines Bekannten
bei der Bolta beworben. „Vorher habe ich mich im
Internet über den Beruf informiert und auch ein
Praktikum hier absolviert und dann gewusst, das
gefällt mir“, so Dawid Lasota.
Als Oberflächenbeschichter lernt Dawid Lasota, wie
man Kunststoffoberflächen beschichtet und veredelt. Dabei werden verschiedene chemische und
elektrolytische Verfahren angewendet. Zu den Aufgaben eines Azubis gehört es, z.B. den Umgang mit
SPS-Steuerungstechnik zu erlernen, aber auch den
ph-Wert im Galvanikbad zu messen oder Filter in der
großtechnischen Anlage zu wechseln. Die fertig
verchromten Werkstücke muss er dann noch auf
Auszubildender Dawid Lasota bei typischen Tätigkeiten eines Oberflächenbeschichters bei der Bolta Werke GmbH
Filterwechsel beim Kupferbad in der Galvanik-Anlage
Qualitätskontrolle des fertig verchromten Kunststoffteils
Kontrolle des ph-Wertes im Galvanik-Bad
14
Juni 2013 GEMEINDE LEINBURG
Qualität kontrollieren und wenn nötig die chemischen Zusätze in den Galvanik-Bädern anpassen.
„Genauigkeit und Zuverlässigkeit, gerade im Umgang mit Chemikalien, sind bei dem Beruf ganz
wichtig. Und natürlich ein gutes Verständnis von
Mathe, Physik und Chemie. Aber auch handwerkliches Geschick und wie für jede Ausbildung: Motivation, Interesse und Begeisterung für den Beruf“,
erklärt Miriam Lang, Ausbildungsleiterin bei der
Bolta Werke GmbH, die Anforderungen an zukünftige Oberflächenbeschichter-Azubis. Der Verdienst
liegt im ersten Lehrjahr bei 750 Euro und später im
dritten dann bei 850 Euro. Als Auszubildende/r
arbeitet man bei der Bolta auch noch nicht im DreiSchicht-Betrieb, sondern in der Tagschicht, in der
Regel von 7 bis 16 Uhr.
Die Chancen für eine Übernahme nach der Ausbildung sind bei Bolta nahezu garantiert. „Unsere
Übernahmequote liegt bei annähernd 100 Prozent.
Außerdem unterstützen wir später unsere besten
Mitarbeiter bei der Meister- und Technikerausbildung und auch ein berufsbegleitendes Studium ist
möglich“, erklärt Miriam Lang die Entwicklungsund Aufstiegschancen; sie selbst hat hier als Auszubildende zur Industriekauffrau angefangen.
Die Bolta Werke GmbH beschäftigt in Diepersdorf
rund 1000 Mitarbeiter, darunter 40 Auszubildende.
Sie ist einer der führenden Anbieter von veredelten
Bauteilen und Systemkomponenten für die Automobilindustrie. Neben der Ausbildung zum Oberflächenbeschichter/in kann man bei der Bolta auch
eine zum/zur Industriekaufmann/-frau, Anlagenmechaniker/in, Verfahrensmechaniker/in für Kunststoff- und Kautschuktechnik, Werkzeugmechaniker/in und zum/zur Elektroniker/in für Betriebstechnik absolvieren.
Wer sich für eine Ausbildung bei der Bolta interessiert, kann sich an Ausbildungsleiterin Miriam
Lang, Tel.: 09120/ 90-1119 oder [email protected],
wenden. CP
15
GEMEINDE LEINBURG
Juni 2013
„Es lebe der Sport…“
Der Bayerische Sportstätten-Service in Entenberg
Qualitätsanspruch und langjährige Erfahrung der Bayerischen Sportstätten garantieren Sportgeräte der
Güteklasse A (Fotos: privat)
Die Historie des Bayerischen Sportstätten-Service reicht bis ins Jahr
1860 zurück. Damals noch unter
dem Firmennamen Berg Sportgeräte etabliert konzentrierte sich
das Unternehmen auf die Herstellung hochwertiger Sportgeräte und
war die älteste Sportartikelfirma
Europas.
1991 übernahm Hans Hummel, der
langjährige Werksleiter der Firma
Berg, Teile des Unternehmens und
erweiterte damit die damalige Firma
seines Sohnes durch die Produktion,
die bis heute ein wichtiger Bestandteil ist. Im kommenden Jahr kann
das Unternehmen auf eine 40-jährige
Erfolgsgeschichte zurückblicken. Von
Werner Hummel wurden 1974 die
heutigen Sportstätten ins Leben gerufen, die gleichzeitig Mitbegründer
der Bundesfachgruppe Wartung und
Sicherheit (BFGW) sind. Seit 2011 ist
16
Ralf Geyer Teil der Geschäftsleitung;
der Firmensitz ist zweigeteilt in
Schwaig und Entenberg. Derzeit bieten
24 Mitarbeiter, darunter hoch spezialisierte Sportgerätetechniker und
Sicherheitsingenieure, einen umfassenden Service im Gerätecheck. Neben
der Überprüfung von Sportanlagen in
und auf öffentlichen Gebäuden sowie
Plätzen (Schulsporthallen, Kletterhallen, Kindergärten, Spielplätzen
etc.), der Reparatur von Sportgeräten
und der Errichtung von Kletter- und
Boulderwänden, gibt es weitere Exklusivbereiche des Herstellers: 2004 übernahmen die Sportstätten das Mattengeschäft der Firma Euromatt und produzieren seitdem in der Entenberger
Näherei neben den üblichen StandardSportmatten auch eigens entwickelte
Mattensysteme für Kletteranlagen.
Mit der Produktion von zertifizierten
Leichtathletik-Produkten wie Stoßkugeln, Diskus, Startblöcke oder Hür-
den sowie der Herstellung von Boxequipment für Wettkampf und
Training hat sich der fränkische Betrieb weltweit einen Namen gemacht.
Professionelles Know-how und beste
Qualität „Made in Germany“ direkt
aus Entenberg. JK
Die Bayerischen Sportstätten-Service
GmbH sucht zum nächstmöglichen
Zeitpunkt:
Handwerker aus unterschiedlichen
Fachbereichen für die Fertigung und
Montage in Entenberg und Schwaig.
Bewerbungen bitte direkt z. Hd.
Herrn Ralf Geyer (Tel.: 09120/6777),
Adresse und nähere Infos unter www.bayerische-web.de
Juni 2013 GEMEINDE LEINBURG
Viele Urlaubsziele hat sie selbst
schon bereist. „Außerdem habe ich
ein gutes Netzwerk. Wenn ich nicht
selbst schon dort war, kenne ich
einen Kollegen, der mir eine ehrliche Einschätzung z.B. vom Hotelservice oder von der Tauchschule
vor Ort geben kann.“
Egal, wohin die Reise gehen soll: Bei Sabine Saß und ihrem Reiseland ist man an der richtigen Adresse.
ERSTE HILFE bei Fernweh
Zugegeben – mal eben ein Hotel
für eine Nacht buchen oder einen
Pauschalurlaub an der türkischen
Küste – das kann man heutzutage
auch gut alleine im Internet.
Frühjahr hat sich die Diepersdorferin
nun mit Reiseland Sass selbstständig gemacht.
Wer aber im Urlaub etwas Besonderes erleben will, eine längere
Fernreise plant, einfach das Rundumsorglos-Urlaubspaket möchte oder
für sein Unternehmen oder Verein
einen etwas anderen Ausflug vorbereiten will, der ist bei einem Reisebüro-Profi wie Sabine Saß vom Reiseland Sass dann doch am besten
aufgehoben.
„Vom Tauchurlaub über Musicalund Städtereisen oder den Individualurlaub in Neuseeland, USA und
China oder wo immer meine Kunden hin möchten, bis hin zu Expeditionsreisen nach Grönland, aber
auch Bahn-und Fährtickets und Busreisen beim lokalen Anbieter NRS
oder die immer beliebteren Flusskreuzfahrten – das alles kann bei
mir gebucht werden“, so Sabine Saß.
Sabine Saß, 41 und Mutter von zwei
Söhnen, ist die Liebe zum Reisen
bereits in die Wiege gelegt worden.
Denn ihre Eltern sind ebenfalls
selbstständig in der Reisebranche
tätig und auf Busreisen spezialisiert. Zunächst lernte sie Hotelkauffrau und danach kam noch
eine Ausbildung zur Reiseverkehrskauffrau dazu. Zuletzt hat sie bei
einem Reiseveranstalter für Bahnreisen gearbeitet; außerdem ist sie
seit vielen Jahren als Reiseleiterin
auf der ganzen Welt unterwegs. Im
Mobiles Reisebüro
Als besonderen Service bietet sie
ihren Kunden auch Abend- und
Wochenendtermine zum Beraten
und Buchen an. Auf Wunsch kommt
sie als mobiles Reisebüro mit ihrem
Laptop voller Urlaubsideen auch
direkt zu den Kunden nach Hause.
„So können meine Kunden ihren
Traumurlaub ganz bequem vom
Sofa aus buchen.“ Selbstverständlich kennt Sabine Saß sich mit den
aktuellen Einreise- und Visabestimmungen und Impfempfehlungen aus.
Einer ihrer Schwerpunkte ist China.
Das Land kennt sie aus eigener Erfahrung und zukünftig kann sie mit
einem Partnerunternehmen auch
Reisen und Austauschmöglichkeiten für Studenten anbieten. Ein
weiterer sind Vereins- und Betriebsausflüge. „Da habe ich ganz
viele Vorschläge, auch schon ausgearbeitete Programmangebote parat
mit ganz unterschiedlichen Schwerpunkten wie z.B. Kultur, Sport oder
den Besuch beim Winzer; auf Wunsch
kann ich alles organisieren und auch
die Reiseleitung übernehmen“, so
Sabine Saß.
Ihrer Erfahrung nach sind heute
viele Menschen bereit für Ihren
Urlaub auch einiges auszugeben.
„Aber sie möchten dann auch ein
individuelles unvergessliches Reiseerlebnis dafür bekommen“, weiß
sie. Wer zum Beispiel nach USA,
Australien oder Neuseeland reisen
möchte, dem empfiehlt sie mindestens ca. sechs Monate vorher mit
der Planung zu beginnen. „Dann
kann man nämlich auch noch günstige Flüge buchen und hat mehr
Auswahl bei den Routen und kann
die Reise genau zu dem bleibenden
Erlebnis machen, das man sich
wünscht.“
Reiseland Sass hat keine festen
Öffnungszeiten. Für Beratung
oder Buchung für die schönsten
Wochen im Jahr, Vereins- oder
Betriebsausflüge am besten einen
Termin vereinbaren unter:
Tel.: 09120/8090158 oder
[email protected] CP
17
KURZ NOTIERT
GEMEINDE LEINBURG Juni 2013
Auf Schusters Rappen
Rund 1400 Teilnehmer erwartet
Die Wanderfreunde Leinburg richten
am Wochenende, 31. August und 1. September, wieder einen IVV-Wandertag
aus, das IVV steht für Internationaler
Volkssportverband; es ist der 27. IVVWandertag in Leinburg.
Wie im vergangenen Jahr werden rund
1400 Teilnehmer erwartet. Startzeit ist
an beiden Tagen jeweils von 7 bis 13 Uhr.
Zielschluss ist um 16 Uhr. Für die Wanderer stehen drei unterschiedlich lange
Strecken zur Auswahl, Startpunkt ist für
alle das Schützenhaus in Leinburg.
Die 5-km-Strecke geht über die Scherau,
Diepersdorf, Leinburg und zurück. Die
10-km Strecke geht über die Scherau,
Diepersdorf, Haimendorf, unterhalb des
Moritzbergs und über Leinburg zurück
zum Schützenhaus in Leinburg. Die 20-kmStrecke geht über die Scherau, Diepersdorf, Haimendorf, den klingenden Wasserfall, Himmelgarten, Grüne Au und
wieder zurück zum Ausgangspunkt. An
beiden Tagen sorgen selbstverständlich
fleißige ehrenamtliche Helfer vom Verein
der Wanderfreunde im Start- und Zielbereich für eine schmackhafte Verpflegung
der Wanderer.
Wer lieber an einem beliebigen Tag auf
„Schusters Rappen“ unterwegs sein
möchte, dem sind die beiden permanenten
Wanderwege empfohlen, die die Wander-
Fitness in Diepersdorf
Mit ZUMBA® und Yogalates
zur Traumfigur
Für alle Fans von heißen Rhythmen
und Spaß an der Bewegung heißt es
seit Juni auch bei der Spielvereinigung
Diepersdorf: Let’s get ZUMBA®.
Immer donnerstags um 20 Uhr gilt es in
der Diepersdorfer Turnhalle mit viel
Power und Freude etwas für die Kondition und gegen überflüssige Pfunde zu
tun. Tanzen Sie doch einfach mal vorbei.
Jeweils Freitag um 15 Uhr ist Kondition,
Beweglichkeit, Muskelstraffung und Koordination mit YOGALATES in der Turnhalle
18
angesagt. Die Mischung aus Pilates und
Yoga ist der neue Trend am Fitnesshimmel
und kombiniert meditative wie körperliche Übungen mit einem körperstraffenden Trainings-Programm, also Fitness
rundum.
Für Mitglieder kostet die 10er-Karte
20 Euro, für Nichtmitglieder 45 Euro. Die
Karten sind für beide Kurse jederzeit verwendbar.
Weitere Infos im Internet unter
www.spvgg-diepersdorf.de
freunde Leinburg in unserer Gemeinde
ausgeschildert haben Auf der Homepage
des Deutschen Volkssportverbandes e. V.
(im IVV) www.dvv-wandern.de unter
„Permanente Wanderwege“ finden sich
genaue Beschreibungen, auch in den beiden Startlokalen, Kreuzer in Entenberg
und Löhner in Diepersdorf, liegen Wegbeschreibungen aus. CP
NEUES
von den Imkern
Dr. Astrid Schneider-Decombe ist die
neue Erste Vorsitzende des Imkervereins Leinburg und Umgebung. Der langjährige bisherige erste Vorsitzende, Konrad Beck, hatte aus Altersgründen sein Amt aufgegeben.
Ausgezeichnet wurde Martin Sußner
für seine langjährige aktive Mitgliedschaft beim Imkerverein mit einer
Urkunde sowie mit der Ehrennadel
in Gold.
Juni 2013 GEMEINDE LEINBURG
Schnelle Vierbeiner
Bayerische Meisterschaften
in Agility
Am Wochenende, 6. und 7. Juli, finden auf dem Trainingsgelände des Hundesportvereins (HSV) Nürnberg Nord-West am
Birkensee-Parkplatz unter Schirmherrschaft von Landrat
Armin Kroder die Bayerischen Meisterschaften in Agility statt.
Bei Agility – englisch für Wendigkeit, Flinkheit – handelt es
sich um einen anspruchsvollen Hundesport, bei dem der Hund
geführt vom Hundeführer einen Parcours aus verschiedenen
Geräten in einer vorgegebenen Reihenfolge und innerhalb einer
festgelegten Zeit zu bewältigen hat. Zu der Bayerischen Meisterschaft werden rund 120 Starter aus ganz Bayern erwartet, darunter große und kleine Hunde, Rassehunde und Mischlinge.
Zuschauer sind herzlich willkommen. Die Wettkämpfe beginnen
jeweils ab ca. 9 Uhr und enden am Nachmittag gegen 16 Uhr. CP
Infos auch unter: www.hsv-nuernberg-nw.de
Die fleißigen Gartler nach getaner Arbeit; zweiter von links Thomas Trisl, Erster Vorsitzender des Vereins (Foto: privat)
Beet verschönert
Pflanzaktion des Gartenbau-Vereins
In ein hübsch anzusehendes Staudenbeet haben Freiwillige des
Vereins für Gartenbau und Landespflege Leinburg mit einer
Pflanzaktion in Leinburg die Ecke Hauptstraße/Nürnberger
Straße verwandelt. CP
Schreibwaren Vogl in Leinburg sagt DANKE!
Verehrte Kunden,
am 1. Juni haben wir unser Geschäft an Herrn Stefan Dorr
übergeben. Bringen Sie ihm das gleiche Vertrauen entgegen, das Sie uns 11 Jahre geschenkt haben. Wir bedanken
uns bei unseren Kunden für die schöne Zeit und wünschen
Ihnen weiterhin viele Gewinne, Glück und Gesundheit.
Die Bayerischen Meisterschaften in Agility finden am 6. und 7. Juli statt.
(Foto: Carina Knoll)
Ihr Schreibwaren - Lotto- Toto-Team aus Leinburg,
Brigitte und Max Vogl
19
GEMEINDE LEINBURG
Juni 2013
In Granit gemeißelt
Gartenkunst in Perfektion
aus Leinburg
„Das Leben beginnt mit dem Tag, an dem man einen
Garten anlegt“, lautet ein chinesisches Sprichwort.
Seit 2012 setzen Vater Bajram und Sohn Granit
Ukehaxhaj den Traum vieler Menschen vom eigenen
Gartenparadies tagtäglich in Perfektion um.
Als Granit Gartengestaltung & -pflege erfüllen die Profis
jeden noch so individuellen Wunsch nach grüner Idylle
am eigenen Heim und stehen mit Rat und Tat zur Seite,
wenn es neben dem Anlegen von Grünanlagen auch um
professionelle Pflasterarbeiten, Zaun-, Terrassen- oder
Gehwegebau geht. Seit mehr als 15 Jahren ist der Senior
als passionierter Gartenbaugestalter im Dienste der Wohlfühloasen unterwegs; sein Sohn Granit hat die Leidenschaft des Vaters geerbt und gemeinsam lassen sie Ihren
ganz persönlichen Gartentraum Wirklichkeit werden.
Termine nach Vereinbarung, täglich ab 18 Uhr.
Nähere Infos telefonisch unter 09120/4408590 oder
mobil unter 0172 1419029.
Design in Stein –
Tipps für Ihren Garten Eden:
Wichtig beim Terrassenbau: im Vorfeld prüfen, ob Sandoder Lehmboden als Untergrund: Befüllung mit Mineralbeton fällt hierbei in der Menge unterschiedlich aus.
Im Trend sind: Granitplatten mit Schmuckzeilen oder
integrierter Würfeloptik.
Wichtig beim Zaunbau: Optik und Stabilität müssen
gleichermaßen stimmen, daher empfehlen sich Granitstelen; in unterschiedlichem Design erhältlich.
JK
Vater Bajram und Sohn Granit Ukehaxhaj (Foto: privat)
20
Mit Steinen gestalten
Juni 2013 GEMEINDE LEINBURG
Seltene Ehejubiläen – Eiserne Hochzeiten
in Weißenbrunn und Gersdorf
Zweite Bürgermeisterin Anni Bierlein (im Bild rechts) gratulierte den beiden Jubel-Ehepaaren im Namen der Gemeinde und überreichte ein Geschenk; außerdem überbrachte
sie auch die Glückwünsche und ein Buchgeschenk des Bayerischen Ministerpräsidenten. „Gemeinde Leinburg im Blick“ schließt sich den Gratulanten an und wünscht den
Ehepaaren Kern (linkes Bild) und Herrmann (rechtes Bild) alles Gute für eine noch lange gemeinsame Zukunft (Foto: Privat / CP)
Barbara und Hans Kern
Bereits im Februar konnten Barbara (85) und Hans (89) Kern aus
Weißenbrunn ihre Eiserne Hochzeit feiern – das sind 65 Ehejahre.
Barbara Kern ist eine gebürtige Gersdorferin und ihr Mann kam schon
in jungen Jahren von Raschbach
nach Weißenbrunn. Er hatte gleich
drei Berufe; er lernte Autoschlosser
und Maurer, hat seinen Meister als
Betonbauer gemacht und führte
viele Jahre sein eigenes Betonwerk
in Weißenbrunn.
Außerdem war der passionierte
Segel- und Motorflieger viele Jahre
Gemeinderat, erst in Weißenbrunn
und später in der Gesamtgemeinde
Leinburg. „Mein Brautkleid war aus
Fallschirmspringerseide und unsere
Hochzeitsgäste fuhren mit dem
Lastauto nach Altdorf in die Kirche“,
erinnert sich seine Frau. Zufriedenheit und genügend Beschäftigung,
so dass man gar keine Zeit zum
Streiten hat, meint Hans Kern sei
das Geheimnis ihrer langen, glücklichen Ehe. Beide sind sie stolz,
dass es noch nie einen ernsthaften
Streit gab.
Mit dem Ehepaar Kern freuen sich
über das besondere Ehejubiläum
ihre vier Kinder, zehn Enkelkinder und acht Urenkel mit
ihren Familien.
Magdalena und Johann Herrmann
Ebenfalls eiserne Hochzeit konnten im Mai Magdalena (85) und
Johann (87) Herrmann aus Gersdorf feiern.
Die gebürtige Gersdorferin und der
Sudentendeutsche, der nach dem
Krieg hier eine neue Heimat fand,
hatten sich 1948 in der Entenberger
Kirche das Ja-Wort gegeben.
„Es war keine leichte Zeit damals.
Benzin fürs Brautauto musste beschafft werden und die übrigen
Hochzeitsgäste kamen mit einem
Pferde-Leiterwagen“, erinnert sich
Magdalena Herrmann. Viel Arbeit,
am eigenen Haus, mit der kleinen
Landwirtschaft, im Haushalt und
bei der Tätigkeit bei der Röthenbacher Firma Diehl schweißte die
Beiden zusammen. Heute genießen
sie es, wenn sie bei gutem Wetter
in ihrem Garten sitzen und das
Wachsen in der Natur beobachten
können.
Zu den Gratulanten zählten unter
anderem ihre drei Kinder und
drei Enkelkinder mit Familien sowie Pfarrer i.R. August Körner. CP
21
GEMEINDE LEINBURG
Juni 2013
Allgemeine Terminübersicht:
Freitag, 28. Juni: Kleinfeldturnier Gersdorfer Vereine
Freitag, 28. Juni: Sonnwendfeier Jugendgruppe FFW Leinburg
Samstag, 29. Juni, ab 14 Uhr/Sonntag, 30. Juni, ab 10 Uhr:
Scherauer Weiherfest
Samstag, 29. Juni bis Montag, 1. Juli: Kirchweih in Entenberg, Oberhaidelbach, Gersdorf und Pötzling
Sonntag, 30. Juni: Eiserne-, Diamantene- und Goldene Konfirmation in Leinburg
Montag, 1. Juli, 20 Uhr: Frauenkreis Leinburg: „Entdecke den
Schatz in dir“ mit Andrea Federsel und Jutta Hochsam,
Winkelhaid, im Kantorat in Leinburg
Samstag, 6. Juli, 19 Uhr: Serenade im Kirchhof in Leinburg
des Gesangverein Vorwärts
Samstag, 13. Juli, ab 15.30 Uhr: Grün-Weiße Nacht der
SpVgg Diepersdorf
Sonntag,14. Juli: „Cake´n´Beach“Party im Naturbad
Weißenbrunn
Montag, 15. Juli, 19.30 Uhr: Frauenkreis Leinburg: „Sommerlicher Abend im Kirchhof“ mit kaltem Buffet und buntem
Programm
Samstag, 20. Juli: 11: Boule Turnier Wanderfreunde Leinburg
Sonntag, 21. Juli: Rosseichenfest in Unterhaidelbach an der
Friedenslinde
Samstag, 3. bis Montag, 5. August: Kirchweih in Weißenbrunn und Winn
Samstag, 3. August: Hüttenfest Wanderfreunde Leinburg
Samstag, 4. August: Grillen für Mitglieder der FFW Gersdorf
Samstag, 10. August: Grillen der TT- Abteilung des SV Gersdorf
Samstag, 10. und Sonntag, 11. August: Dorffest in Leinburg
Samstag, 16. bis Montag, 19. August: Kirchweih in Diepersdorf, Rockenbrunn, am Moritzberg und Unterhaidelbach
Freitag, 23. und Samstag, 24. August: Dorffest in Entenberg
Samstag, 24. August: Ausflug Geflügelzuchtverein
Samstag, 31. August und Sonntag, 1. September: Wandertag
Wanderfreunde Leinburg
Sonntag, 1. September: Familienwandertag RK EntenbergGersdorf
Samstag, 7. September: Frauenkreis Leinburg: Tagesausflug
des Frauenkreises
Montag, 16. September, 20.00 Uhr: „Das Wirken der Gebrüder
Grimm“ mit Diakon Wolfgang Muscat, im Kantorat Leinburg
Impressum:
Herausgeber: Gemeinde Leinburg, Haidelbacher Str. 3, 91227 Leinburg, Tel. 09120/1877-0, Fax 09120/1877-30 · [email protected]
Layout/DTP-Umsetzung: Weinberg&Partner Werbeagentur,
[email protected] · www.agentur-weinberg.de
Ständige Redaktion: Christine Popp, Tel. 09120/182311,
Mobil 0175 2412570 · [email protected] und
Judith Kaufmann, Tel. 09120/182052, Fax -182051,
Mobil 0171 7354068 · [email protected]
Fotos: Christine Popp, Judith Kaufmann, Archiv, Privat
Anzeigenberatung und -Verkauf: Elke Dressler-Dachmann,
Tel: 09120/183543 · Mobil: 0175 1741823 · [email protected]
Druck und Verarbeitung: Osterchrist Druck und Medien GmbH
www.osterchrist.de
Auflage: 3.500 Exemplare
Für den Inhalt der Anzeigen übernimmt der Herausgeber, die Gemeinde
Leinburg, keine Haftung, hierfür ist ausschließlich der Anzeigenkunde verantwortlich. Der Nachdruck oder teilweise Vervielfältigung – auch auszugsweise – ist ohne vorherige Genehmigung des Herausgebers nicht gestattet.
Sprechtag für Rentenversicherungsfragen:
Der Sprechtag des Versichertenberaters der Deutschen
Rentenversicherung Bund, Erich Brendl, im Rathaus
Leinburg entfällt im Juli. Ab August finden dann wieder regelmäßig am ersten Donnerstag im Monat von
17.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Rathaus die Sprechstunden
statt. Es können Anträge auf Kontenklärung sowie
Rentenanträge gestellt werden. Zusätzlich können
unter der Telefonnummer 09154/8631 auch Termine
vereinbart werden.
Öffnungszeiten Bauhof und
Gemeinde Leinburg
Gemeinde Täglich 8 - 12 Uhr
Leinburg: Donnerstag 15 - 18 Uhr
Bauhof: Mittwoch 14 - 15.30 Uhr
Freitag 9.30 - 11.45 Uhr
Jeden 1. Samstag im Monat 9 - 13 Uhr
Samstag, 21. September: Weinfest SG Tell Leinburg
Öffnungszeiten Postfiliale in Leinburg
Weitere Termine finden Sie im Veranstaltungskalender der
Gemeinde Leinburg.
Montag bis Freitag: 9 bis 12.30 Uhr / 15 bis 18 Uhr
Samstag: 9 bis 12 Uhr
Die nächste Ausgabe von „Gemeinde Leinburg im Blick“ erscheint Ende September.
Darin werden Sie unter anderem Berichte über die Malerin Kristina Jurick finden sowie zahlreiche weitere
interessante Themen. Redaktions- und Anzeigenschluss für die September-Ausgabe ist der 23. August 2013
„Gemeinde Leinburg im Blick“ sowie viele weitere Infos rund um die Gemeinde finden Sie auch auf
unserer Homepage www.leinburg.de
22
Juni 2013 GEMEINDE LEINBURG
23