2016

Transcription

2016

cose
da fare
Events
2016
Events
2016
Ganzjährig
Rimini - Palazzo del Podestà,
Piazza Cavour
Spazio FAR
Moderner und zeitgenössischer
Kunstworkshop Rimini
In den umgewandelten Räumen
des Palazzo del Podestà und des
Palazzo dell’Arengo findet jährlich ein
Produktions- und Ausstellungszentrum
der Künste statt, in denen die Besucher
Zeichnungen, Malereien, Skulpturen,
Photographien, Videos, Installationen
und Performances bewundern, aber
auch an Konferenzen und Workshops
teilnehmen können. Eintritt frei. Montags
geschlossen.
Infos: +39 0541 704416
Ganzjährig
Rimini - Via L. Tonini 1, Piazza Ferrari
Stadtmuseum und das Haus
des Chirurgen
Das Haus des Chirurgen und das
Stadtmuseum laden zur Besichtigung
der Ausgrabungen ein, bei denen
die am reichsten mit chirurgischen
Instrumenten ausgestattete ärztliche
Werkstätte („Taberna Medica“ genannt)
aus der Römerzeit ans Tageslicht kamen.
Die noch erhaltenen Geräte werden
in den Museumsräumen aufbewahrt.
Hier können die Besucher nicht nur
den archäologischen Teil, sondern
auch die Werke aus dem Mittelalter
und dem Rinascimento bewundern,
wie die Gemälde der hervorragenden
Maler aus der Rimineser Schule des 14.
Jahrhunderts, die berühmte Pietà Bellinis
und Werke des Agostino Di Duccio,
Ghirlandaios, Cagnaccis und Guercinos.
Die Kreativität des 20. Jahrhunderts ist
im Teil, der dem weltweiten Mythos der
Graphik René Gruau und im Saal, der dem
„Buch der Träume“ von Federico Fellini
gewidmet ist, erkennbar.
Eintritt: 6,00 €, ermäßigtes Ticket 4,00
€. Der Eintritt zu den Museen und in
das Haus des Chirurgen ist mittwochs
und jeden ersten Sonntag des Monats
frei. Am Wochenende oder abends im
Juli und August finden Führungen in der
Ausgrabungsstätte statt (im Eintrittspreis
enthalten). Montags geschlossen.
Infos: +39 0541 793851
18. / 20. März
Piazzale F. Fellini
Kunstgärten
Die Gartenausstellung mit den
besten italienischen Baumschulen
kehrt für die Frühlingsausgabe 2016
in den Park Federico Fellini in Rimini
zurück. Es ist ein fixer Termin für alle
Hobbygärtner, die in dieser Qualitäts- und
Prestigeveranstaltung eine Gelegenheit
für die Suche nach seltenen Pflanzen
und Ätherischen Ölen und die Teilung von
Erkenntnissen im Gartenbau in all seinen
Formen und Ausdrucksweisen sehen.
Infos: www.giardinidautore.net
24. / 28. März
Strand von Rimini
Paganello
Für das Osterwochenende wird Rimini
anlässlich des Weltcups Beach Ultimate,
dem Frisbee-Sport am Sand, von den
Flugscheiben des Paganello belegt.
Außerdem kann man die Vorführungen
von Freestyle-Sportlern aus aller Welt
beiwohnen, die ein spektakuläres
und originelles Frisbeeschauspiel im
Rhythmus der Musik darbieten.
Infos: www.paganello.com
28. März
Von Rimini bis Covignano
Somarlungo
Das traditionelle Picknick am
Ostermontag findet heuer zum zehnten
Mal statt. Dieses Jahr ist die Ausgabe
dem Wasser gewidmet.
Von “Zeinta di Borg” organisiert.
2. / 3. April
Rimini - 105 Stadium
Capitani coraggiosi (Brave
Seeleute): Baglioni und Morandi
im Konzert in Rimini
Mit einer aus Multinstrumentalisten
bestehenden Superband singt das
Duo Morandi-Baglioni zur Freunde ihrer
zahlreichen Fans bei einer 3-stündigen
Live-Aufführung 50 Klassiker aus dem
italienischen Repertoire der letzten 50
Jahren.
Uhrzeit: 21 Uhr.
Ticketverkauf unter www.ticketone.it
Infoline: +39 0541 785708
2. April
Rimini - Velvet Club
Max Gazzè im Konzert
Einzige Etappe seiner „Maximilian Tour“
in Romagna beim Velvet
Infos: Pulp concerti, tel. 392 3900212
3. April / 1. Mai / 5. juni / 3. Juli
Rimini - Treffpunkt:
der Malatesta Tempel
Piero und Sigismondo im Rimini
der Renaissance
Kulturwanderung auf den Spuren von
Piero della Francesca und Sigismondo
Pandolfo Malatesta, Herr von Rimini in der
Renaissance. Die Touren werden in dem
Projekt „Le Terre di Piero“ enthalten.
Uhrzeit: 15.30.
Infos: www.terredipiero.it/de/eventi/
piero-e-sigismondo-nella-rimini-delrinascimento/
[email protected]
8. / 17. April
Rimini
Smiting - Festival der
unkonventionellen Kultur
7. Ausgabe eines reichhaltigen
Veranstaltungskalenders mit
Aufführungen und Treffen im Zeichen
der Unterhaltung und kulturellen
Bereicherung ohne Altersgrenzen und
um das Thema des Jahres. In 2016:
„Antieroi - just for one day“.
Infos: www.smitingfestival.it
9. / 10. April
Strand von Rimini (vom Strandbad
15 bis 25)
Drachen am Meer
Anlässlich dem an zwei Tagen
stattfindenden 33. Internationalen
Drachenfestival lassen die Teilnehmer
Drachen mit allen Formen und
Größen steigen. Kinder haben in den
Themenwerkstätten die Möglichkeit,
ihren eigenen Drachen zu bauen.
Uhrzeiten: 10 - 18.30 Uhr, Eintritt frei.
Infos: http://digilander.libero.it/dlfrimini/
aquilonisti/aquilonata/aquilonata.htm
14. April
Rimini - Piazza Cavour
Ein Champion als Freund
Ein Tag im Zeichen des Sports mit Adriano
Panatta, Jury Chechi, Francesco Graziani
und Andrea Lucchetta für Grund- und
Mittelschüler. Bei der Veranstaltung
haben alle Teilnehmer die Gelegenheit,
alle Champions direkt zu treffen, mit
den größten italienischen Profisportlern
Tennis, Volleyball, Fußball zu spielen oder
Gymnastik zu machen.
Uhrzeiten: 8.30 – 13 Uhr.
Infos: www.uncampioneperamico.it
14. April
Rimini - Theater Novelli
Ezio Bosso
Einer der bekanntesten Komponisten und
Orchesterdirigenten auf internationaler
Ebene kommt nach seinem großen
Auftritt anlässlich der 66. Ausgabe des
Festivals von Sanremo in das Theater
Novelli, um dort seine Debütplatte „The
12th Room“ (Egea Music) vorzustellen.
Infos: www.teatroermetenovelli.it
Konzert ausverkauft
15. / 16. April
Rimini Palacongressi
BE WIZARD 2016!
Digital Marketing Automation
Zwei Studientage mit über 50
Berichterstattern und größten Experten,
die Lektionen und Vertiefungen der
Kenntnisse über Systeme des Digital
Marketing Automation abhalten, wodurch
Zeit und Energie gespart werden soll, um
den Mensch von der eintönigen Arbeit zu
entheben und ihm erlauben, sich auf das
strategische Denken zu konzentrieren.
Infos: www.be-wizard.com
15. / 17. April
Messegelände Rimini
Via Emilia 155
Fiera della Romagna
3 Tage im Zeichen des Shoppings,
der Einrichtung, der Ernährung und
des Genusses. Ein abgerundetes
Programm an Gegenständen, Shopping,
Haushaltsartikeln und Essen.
Außerdem findet eine Reihe von
kostenlosen Events, Kochkursen und
Verköstigungen statt, bei denen man
sich unterhalten, Emotionen erleben und
schöne und gute Dinge entdecken kann.
Infos: www.fieradellaromagna.com
16. / 17. April
Rimini
Rimini Marathon
Ein großer Sportevent auf nationaler
und internationaler Ebene, der
die ganze Stadt und vor allem die
charakteristischsten und bekanntesten
Orte und Plätze einbezieht. Im
Marathondorf am Triumphbogen
des Augustus gibt es Musik und
gastronomische Spezialitäten. Neben
dem Marathon findet ein 9 km langer
Family Run, ein 2 km langer Kids Run
und die 2. Ausgabe des nationalen FIDAL
Wettrennens TEN MILES über 10 Meilen,
d.h. 16.094 m statt.
Infos: www.riminimarathon.it
17. April / 22. Mai / 19. Juni
Rimini, Alte Fischerei
Handwerker im Zentrum
Fest des handgemachten Handwerks
Kunst, Kreativität, Design und vor
allem viele Ideen und Lust auf machen,
kreieren und erfinden! Eine Gruppe
von Handwerkern, Kreatoren und
Jungdesignern erwartet die Besucher,
um ihnen zu zeigen, wie sich ihre
Leidenschaft und Inspiration in Holz,
Metall, Stoffen, Garnen, Ton und in
Vergessenheit geratenen Gegenständen
materialisieren können.
Uhrzeiten: 10 - 19 Uhr.
Infos: 340 3031200
[email protected]
23. April / 10. Juli
Rimini - Altstadt
Biennale der Zeichnung 2016
Weltprofile von
Guido Reni bis Francis Bacon,
von Andrea Pazienza bis Kiki Smith
Malerei, Bildhauerei, Architektur, Design,
Illustration, Graphik, Kino, Storyboard,
Musik, Theater, Bühnenbild, graphisches
Design, Comics, Musik und Literatur
vereinen und verzweigen sich von der
Zeichnung als Ausdrucksmittel. Die 2.
Ausgabe der Biennale der Zeichnung
in Rimini zeigt etwa zweitausend
Zeichnungen von berühmten Künstlern
vom 16. Jahrhundert bis zur Gegenwart
aus bedeutenden italienischen und
ausländischen Privatsammlungen und
aus wertvollen öffentlichen Sammlungen.
Die Ausstellungen befinden in 27 Stellen
in der Stadt: im Stadtmuseum Luigi Tonini,
Far, im Palazzo del Podestà, im Foyer des
Theaters Galli, im Musikinstitut Lettimi, im
Castel Sismondo und im Oratorium San
Girolamo. Bei dieser Ausgabe gibt es auch
den offenen Partnerkreis der Biennale
der Zeichnung mit Ausstellungen in
Buchhandlungen, Antiquitätengeschäften
und Kunstgalerien. In den über vierzig
Räumen des neuen Museumsflügels
finden Aktivitäten auch für
Zeichenworkshops mit vierzig Künstlern
statt.
Infos: www.biennaledisegnorimini.it
23. / 24. April
Rimini - Straßenrad
Frühlingstreffen
33. Ausgabe, die vom Verein “Il Velocifero
- Sport Club Auto e Moto d’Epoca”
organisiert wird.
Infos: www.ilvelocifero.it
29. / 30. April
Via Emilia 155
Invest World Forum
Internationales Forum der Investitionen
in der Immobilien-, Tourismus- und
Kulturbranche
29. April / 1. Mai
Via Emilia 155
Real Estate Expo & Networking
Internationale Immobilienmesse und der
damit verbundenen Dienstleistungen in
Italien und im Ausland.
29. April / 1. Mai
Via Emilia 155
Digital World
Internationale Messeveranstaltung der
Innovation, Technologie und digitalen Welt.
Samstag, 30. April
Theater Novelli in Rimini
Stadio live auf der Riviera
Nach dem Sieg mit „Un giorno mi
dirai”“beim Festival von Sanremo feiert
die italienische Kultband unter der
Leitung des Sängers und Kompositeurs
Gaetano Curreri ihr 30jähriges
Karrierejubiläum und ihr erprobtes
künstlerisches Dasein.
Uhrzeit: 21 Uhr. Eintrittspreis: Parkett 40 €
+ Vorverkaufgebühr 6 €; Galerie 30 €
+ Vorverkaufgebühr 4,50 €.
Infos: + 39 0541 785708 (Pulp s.r.l.),
Tel. + 39 0541 793811 (Theater Novelli)
30. April / 1. Mai
Rimini - Piazzale F. Fellini
Piacere Spiaggia Rimini e Tu?
Ein wahrhaftes Varieté der Gastlichkeit,
das die Reflektoren auf die Hauptakteure
des Sommers 2016 in Rimini wirft:
Bademeister, Restaurant- und
Barmitarbeiter, Küchenchefs, Sommeliers,
Fischer, Animateure, Musiker, Sportler
und DJs sorgen während der zweitägigen
Veranstaltung für Musik, Events,
Schaukochen, und Aufführungen für
Groß und Klein. Zu den Events gehört
das Konzert Fabio Concatos, der zu den
unbestrittenen Popmusikgrößen des
Made in Italy gehört, und die Heiterkeit
Maurizio Lastricos in “Quello che parla
strano“ (21 Uhr).
Infos: www.spiaggiarimini.net
6. / 8. Mai
Strand von Viserba
Beach Tchoukball Festival
Die internationalen Tchoukball-Champions
treffen sich in Rimini zur Meisterschaft,
die jährlich am Strand von Viserba bei 4
Turnieren auf 20 Feldern von 1.300 Athleten
auf 1 km Strand an einem Wochenenden
im Zeichen von Sonne, Meer, Sport und
Vergnügen ausgetragen wird.
Infos: www.tchoukballfestival.com
6. / 7. / 8. Mai
Challenge Rimini - We are Triathlon
Der größte italienische Halb-DistanzStaffel „Challenge Rimini“ bestätigt sich
als ein Pflichttermin im nationalen und
internationalen Kalender des großen
Triathlons, der heuer zum vierten
Mal stattfindet. Die Distanzen des
Wettkampfes sind immer dieselben: 1,9
km Schwimmen, 90 km Radfahren und
21,1 km Rennen.
Infos: www.challenge-rimini.it/ita
7. / 9. Mai
M.I.R. Music Inside Rimini
Endlich kommt ein Event in das
Messegelände, den es noch nicht gab und
den die Welt der Musik, der Instrumente
und der Ausrüstungen für Lokale und
Spektakel erwartete. Es ist nicht nur eine
Messe für Fachleute, sondern auch ein
Festival für Liebhaber von Konzerten
und Tanz. Diese einzigartige italienische
Veranstaltung auf internationaler
Ebene ist dem ganzen Sektor der
Beleuchtungstechnologie, Audio, Video,
Design, Musikinstrumente und Clubbing
gewidmet. Außerdem gibt es das Music
Inside Festival, ein Programm mit Events
und Konzerten am 7. und 8. Mai mit einigen
der wichtigsten DJs des nationalen
und internationalen Musikpanoramas,
darunter Sven Väth und Ralf.
Infos: www.musicinsiderimini.it
13. Mai
Elio e le Storie Tese
in “Piccoli energumeni tour”
Die ständige, immer überraschende
italienische Band bietet eine Mischung
aus alten und neuen Songs, die nicht in
der Arena des 105 Stadiums fehlen darf.
Uhrzeit: 21 Uhr.
Infos: Pulp Concerti Tel. + 39 0541 785708
www.stadiumrimini.net/eventi/elio-e-lestorie-tese.html
13. / 15. Mai
Harley-Treffen
Nationales Motorradtreffen für Harley
Davidson Liebhabern und Besitzern zum
Miterleben und Genießen. Anlässlich des
Festes fährt eine Harley Davidson Parade
vom Meer bis in die Altstadt von Rimini.
Infos: www.facebook.com/
events/445302945679074/
13. / 15. Mai
Rimini - Romeo Neri Stadium
und Fußballfelder
Trophäe Delfino
Internationales Jugendfußballturnier mit
Teams aus ganz Europa.
Infos: www.torneodicalcio.it/trofeodelfino-i
15. Mai
StraRimini
Der bereits über 30 Mal stattfindende
Halbmarathon an der Küste der
Romagna, ein 21,097 Kilometer langer von
der UISP organisierter Straßenlauf, gehört
nunmehr zu den Klassikern. Vorgesehen
sind auch nicht kompetitive Rennen
und ein 2 km langes Kurzrennen für die
kleineren Teilnehmer.
Infos: www.strarimini.it
19. / 20. Mai
Rimini Palacongressi
ITForum 2016
Unabhängige Messe des Trading und des
Sparens.
Infos: www.itforum.it
19. / 21. Mai
Expodental Meeting
Internationale Messeveranstaltung für
den italienischen Zahnsektor.
Infos: www.expodental.it
19. / 20. Mai
Mille Miglia
Das 34. Reenactment der Mille Miglia,
des berühmtesten Straßenrennens aller
Zeiten, kehrt erneut nach Rimini zurück.
Gemäß der 1927 entstandenen Tradition
startet und endet das Rennen in Brescia
und durchquert halb Italien. Bei diesem
von Enzo Ferrari als „außerordentlichen
reisenden Museum“ bezeichneten Termin
fahren über 900 Automodelle auf, von
denen die Teilnahme an mindestens einem
Geschwindigkeitsrennen zwischen 1927
und 1957 nachgewiesen werden kann.
Infos: www.1000miglia.it
20. / 22. Mai
Lungomare Tintori
und Piazzale F. Fellini
Europäischer Markt
Europa in Rimini
Düfte, Geschmäcker und Farben
Europas an der Meerespromenade von
Rimini. Bei diesem einzigartigen Anlass
finden die Besucher zahlreiche typische
Handwerks- und Gastronomieprodukte
und traditionelle Erzeugnisse aus allen
Ländern Europas. Der europäische Markt
ist auch eine Gelegenheit, um Pfingsten
mit besonderen Themenevents für
deutschsprachige Touristen zu feiern,
so wie: Meine Romagna (22. Mai). Ein
tolles Gastfreundschaft Party, um die
Freundschaft zwischen Rimini und die
deutschen Gäste zu versiegeln.
Uhrzeiten: Freitag 13 - 24 Uhr,
Samstag und Sonntag 9 - 24 Uhr.
21. Mai
Salsomaggiore - Rimini, Darsena
Audax
Internationale Vespa-Reenactment
auf einer 320 km langen Strecke für
höchsten 150 Teilnehmer.
Infos: www.vespaaudaxsalso-rimini.com
27. / 29. Mai
Rimini
Matrioska
ist ein Ort der Forschung, ein Raum für
Künstler, Handwerker und Hersteller von
einzigartigen handgemachten Stücken.
Eine Ausstellung, in der man die eigenen
Erzeugnisse und deren Herstellungsweise
vorstellt, Ideen austauscht, zeigt und
kommuniziert, bei der der Austragungsort
selbst zum wesentlichen Bestandteil des
Events wird.
Infos: www.matrioskalabstore.it
www.facebook.com/matrioska.rimini/
28. / 29. Mai
Rimini - Palasport Flaminio
Rhythmische Gymnastik Oltremare
Die nationale Finalrunde der
Regionalmeisterschaften ist ein wichtiger
Termin, der wegen seiner einzigartigen,
innovativen Formel zu den weltweit
wichtigsten Veranstaltungen für die
italienische rhythmische Gymnastik zählt.
Infos: [email protected]
31. Mai / 5. Juni
Rimini - Diamanti in Rimini
und RSM
Baseball Champions League
In Rimini finden die Spiele der Champions
League 2016 statt. Am wichtigsten Turnier
für Vereine auf kontinentaler Ebene
nehmen die Teams von Rimini (derzeitiger
italienischer Meister), Bologna und
San Marino teil. Die CEB (Europäischer
Baseballverband) hat die neue
überarbeitete Formel des Wettkampfes
bestätigt (es wird mit 8 Teams in zwei
2 Runden gespielt, von denen sich
die ersten 2 Teams pro Runde für das
Halbfinale und das Finale qualifizieren).
Die Spiele der Runde A werden auf dem
Titano, die Spiele der Runde B auf dem
Diamante dei Pirati in Rimini ausgetragen,
auf dem nach dem Programm auch das
Endspiel stattfinden wird.
Infos: www.fibs.it/it-it/home.aspx
Juni / September
Rimini - Altstadt und
Meerespromenade
100 Tage feiern
Jeden Tag findet in Rimini ein Fest im
Zeichen der Unterhaltung, der Kultur, des
Sports, der Musik, des Brauchtums, der
Önogastronomie und der Lebensfreude
statt. Von Juni bis September gibt über
500 kleine und große Events, die von
Tourismusverbänden organisierten
werden. Dieses 100 Tage dauernde Fest
belebt die Plätze, Gassen und vor allem
die Meerespromenade von Torre Pedrera
bis Miramare.
Infos: + 39 0541 53399
2. / 5. Juni
Rimini Wellness
Die Bühnen des Hauptevents für
Fitness und Wellness kehren mit einem
unvergleichbaren Spektakel zurück.
Eintritt: Ticket für Operatoren und großes
Publikum: 42 € (gültig für alle 4 Tage
der Veranstaltung für 1 Eintritt/Tag);
ermäßigtes Ticket: 35 €; Ermäßigung
für Gruppen, Oberstufenklassen und
Universitätsstudenten: 24,50 €. Das
elektronische Ticket ist online bis zum
1. April erhältlich. Eintritt frei für Over 65,
Kinder unter 12 Jahren und Menschen
mit Behinderung und deren Begleiter;
Tagesticket: 28 €. Uhrzeiten: 9.30 - 19 Uhr
an allen Veranstaltungstagen.
Infos: www.riminiwellness.com
3. / 5. Juni
Bestfighter Wako World Cup
Die besten Fighters treffen sich zum
zweiten Mal bei einem großen Sportevent
wie den Kickboxing Wako World Cup
Bestfighter 2016 in Rimini.
Infos: +39 0523 618468
www.bestfighter.com
Freitagabends vom 3. Juni
bis 9. September
Freitagabend im Zentrum
Der traditionelle Markt an den
Sommerabenden findet auch dieses
Jahr in der Altstadt von Rimini statt.
Auf den kuriosen Markttischen finden
die Besucher Kunstgegenstände,
Antiquitäten, alte, moderne und
Vintage-Dinge, Kunsthandwerkstücke,
Kuriositäten aus der Vergangenheit und
Sammelgegenstände.
Uhrzeiten: 18 - 24 Uhr
Juni / Ende August
Strand von Rimini
Giocaestate - Sport und
Unterhaltung am Strand
Von Montag bis Samstag beginnt
der Tag am Strand mit kostenlosen
Aerobic-, Gymnastik-, Aquagym-,
Tanzlektionen, Spiele und Animation für
Erwachsene und Kinder mit professionell
ausgebildeten Uisp Lehrern. Über 50
Strandbäder von Torre Pedrera bis
Miramare nehmen am reichhaltigen
Programm von Giocaestate teil.
Uhrzeiten: 9 - 12 Uhr (in einigen
Strandbädern auch von 16 bis 18.30 Uhr
mit Turnieren und Spielen für Kinder).
Teilnahme kostenlos.
Infos: +39 0541 772917 (Uisp)
www.uisprimini.it
6. Juni / 28. August
Strand von Rimini
Die Wellness-Strände
Zwölf Wochen mit Meetings, WellnessTätigkeiten, Erfahrungsgruppen,
ganzheitliche Disziplinen,
Rückengymnastik, orientalische Künste
und Tänze, Meditationen, WellnessSonnenaufgänge am Segelboot,
Mondaufgänge bei Vollmond, Treffen mit
Autoren und Meistern, Themenabende
mit Bio-Verköstigungen und veganen,
vegetarischen und biologischen
Abendessen. Das an 20 Stränden
stattfindende Projekt umfasst insgesamt
1000 Initiativen, um das Meer und die
Natur gesund und harmonisch zu
erleben. Die Neuheit der Saison 2016
ist der Event „Sie kommen vom Meer“,
dass alle zwei Wochen die Ankunft eines
Teams auf einem der Wellness-Strände
vorsieht, die einen speziellen „Bereich der
guten Energie“ beleben. Die Teilnahme
an den Gruppenaktivitäten, an den
Beratungen und Spezialveranstaltungen
am Strand sind kostenlos, die
Abendessen und Ausfahrten im Boot
kostenpflichtig.
Infos: 335 5419107
www.lespiaggedelbenessere.it
7. / 9. Juni
Modena 100 Stunden
Rally und Sportrennen für Oldtimer.
Die 16. Ausgabe der Cento Ore 2016 steht
unter dem Zeichen einer italienischen
Coast-to-Coast-Rennen mit 3
Pistenrennen und 12 Spezialbergrennen
auf insgesamt 4 intensiven Tagen von
Rimini nach Florenz und Forte dei Marmi
mit traditioneller Ankunft in Modena. Die
Cento Ore ist eine perfekte Kombination
von wunderschönen Autos, eleganten
Fahrern, Wettrennen, Tourismus,
Gastronomie und Relax. Es ist auch
die einzige klassische Rally in Italien
und eine der wenigen auf der Welt, bei
der sich die Konkurrenten auf Rennund Bergstrecken (für den Verkehr
geschlossen) vergleichen können. Die
Ankunft der Teilnehmer in Rimini ist für
Dienstag, den 7. Juni vorgesehen. Die
Autos können am Dienstag, Mittwoch
und Donnerstagmorgen auf dem
Piazzale Fellini bewundert werden. Am
Mittwochnachmittag fahren die Autos in
einer Parade durch die Stadt und bleiben
dann am Piazza Tre Martiri stehen.
Die Wettrennen finden hingegen im
Autodrom von Imola (8. Juni) und Misano
(9. Juni) statt.
Infos: www.modenacentooreclassic.it
9. / 12. Juni
Festival der Antike
Ein Treffen mit der Geschichte, Kunst,
Archäologie, Literatur, Philosophie und
Poesie der klassischen (und nicht)
klassischen Welt, das von der Sensibilität
der Gegenwart durchleuchtet wird.
Kinder und Jugendliche haben beim
Piccolo Mondo Antico Festival die
Möglichkeit, in Museen und in der Stadt
Erfahrungen mit der ältesten Geschichte
zu sammeln.
Infos: http://antico.comune.rimini.it
9. / 17. Juni
Rimini - Lungomare Murri,
Piazza Marvelli
Rose & Crown Summer Festival
Dritte Ausgabe des Rose & Crown
Summer Festivals, des Festivals des
ersten Pubs in Italien, das 1964 in Rimini
eröffnet wurde.
An der Meerespromenade von Rimini
finden in der magischen Atmosphäre
zwischen dem Strand und dem
historischen Lokal an neuen Abenden
Konzerte mit international bekannten
Gästen statt.
Infos: www.roseandcrown.it
11. Juni
Rimini
Notte Celeste
Offene Thermen in Emilia Romagna mit
Aufführungen, Events und Wellness für
eine wirklich einzigartige hellblaue Nacht.
Infos: www.lanotteceleste.it
11. / 18. Juni
Kinderfestival
Eine Woche des Festes für Familien
und Kinder, an der Strandmitarbeiter,
Beherbergungsunternehmen,
Restaurants, Vergnügungsparks an
einer unverzichtbaren Vielzahl von
Veranstaltungen teilnehmen.
Infos: http://ilfestivaldeibambini.it/
12. Juni
Rimini - Lungomare Tintori,
von Piazzale Boscovich bis zum
Kreisverkehr von Piazzale F. Fellini
Ciclo_Pe Rimini Bike Festival
Ein Wochenende im Zeichen des
Zweiradsports, bei dem das Fahrrad
das Hauptelement des Alltags ist.
Diese Veranstaltung ist nicht nur für
Branchenfachmänner und Liebhaber,
sondern auch ein Moment für die
Entdeckung von Geschichten und
Personen, der aktiven Teilnahme und
Erfahrung anhand von Workshops,
Performance und Ausstellungen, die
auf der Verbreitung der nachhaltigen
Mobilität basieren.
14. Juni
Messegelände Rimin
Via San Martino in Riparotta
Rimini Park Rock
The Offspring, Pennywise
und Good Riddance
Punk Rock Summer Nationals Tour
Ein ganz der Rockmusik gewidmeter
Event zur Feier des Sommerbeginns
mit drei echten Punk-Rock-Legenden.
The Offspring, eine der wichtigsten
und ältesten Band der Rockgesichte,
bedürfen keiner Vorstellung. Bis heute
haben sie über 1.100 Konzerte in aller
Welt veranstaltet und über 40 Millionen
Schallplatten und 9 Alben veröffentlicht.
Zusammen mit den Offspring treten auch
die Pennywise auf, die eine wahrhafte
Institution des kalifornischen Punk Rocks
darstellen. Das Festival wird von Good
Riddance, einem weiteren Spitzennamen
des Melodic HC, eröffnet. Diese Band
hat Millionen verkaufte Alben, bleibt
aber immer der Underground-Szene und
einem unabhängigen Label treu.
Eintritt: 32 €. Ticketverkauf unter
Ticketone, Mailticket und Vivaticket
Infos: www.facebook.com/riminiparkrock
www.lprockevents.com
www.hubmusicfactory.com
17. / 18. / 19. Juni
Rimini - Altstadt
Ein Meer aus Büchern
Festival der lesenden Jugend
8. Ausgabe des Literaturfestivals für
Jugendliche und junge Erwachsene.
Während des 3-tägigen Festivals finden
Treffen mit den beliebtesten italienischen
und ausländischen Jugendautoren,
Workshops und Aufführungen statt. Ein
Meer aus Büchern ist eine Veranstaltung
im Zeichen der kulturellen Unterhaltung,
ein Treffpunkt für alle Jugendliche, die
Bücher und Literatur lieben und mit
gleichaltrigen ihre Leidenschaft teilen
möchten.
Infos: www.maredilibri.it
18. / 19. Juni
Rimini - Piazzale Fellini
Al Méni
Ein farbiges Zirkuszelt als Tribut an Fellini
als visionären Geist verwandelt sich in
eine große Schauküche unweit vom Meer,
wo Massimo Bottura 12 Haubenköchen
der Region Emilia Romagna zu einem
Treffen mit 12 jungen und talentierten
internationalen Chefköchen und
tausenden Bauern und Produzenten aus
der Emilia Romagna aufruft. Das sind die
Zutaten von „Al Méni“ (die Hände) nach
dem Titel eines Gedichts von Tonino
Guerra, dem Zirkus der Genüsse, das
„die mit Herz und Hand gemachten
Erzeugnissen“ in das Herz von Marina
Centro bringt, wo die Gaben des
„ertragreichen Bodens“ mit der Fertigkeit
und dem Handwerk von über 100
Spitzenproduzenten und –handwerkern
aus der Region angeboten werden.
Infos: www.almeni.it
18 / 19. Juni
PetsItaly und MACE
Tiere stellen sich vor 16.000 m2 für unsere
gefiederten, vierbeinigen oder mit
Flossen versehenen Freunde.
Im Messegelände findet auch die 1.
große Ausgabe von Acquaritaly für die
Liebhaber der Wasserwalt und die erste
MACE - Marine Acquarium Conference of
Europe - statt.
Infos: www.petsitaly.it
23. / 26. Juni
Rimini
Adria-Rally
Küstenregatta, mit Hin- und Rückfahrt
entlang der Küste und einer weiteren
Regatta am Zielort. Die Regatta findet
anstelle der Rimini Corfù Rimini statt,
die darauf wartet, in die OffshoreMeisterschaft aufgenommen zu werden.
Infos: Segelclub Rimini
http://circolorimini.altervista.org/
https://it-it.facebook.com/circolo.
velicoriminese/
25. Juni
Hafen von Rimini
Molo Street Parade
Fischer und DJs vereinen sich, um ihr
Gericht an Musik & Sardinen servieren
zu können. Das sind die Zutaten
dieser großen Musikparade am Hafen
von Rimini, die seit 2012 mit ihrer
musikalischen Energie, Junge, Jüngste
und ganze Familien anzieht, um den
Klängen der berühmtesten DJs Europas
beizuwohnen, die von den Fischerboten
vor dem Strand eine perfekte Verbindung
zwischen Musiktendenzen und
Meerestradition zum Besten geben.
Am letzten Samstag im Juni treffen sich
am Kai des Hafens hundert Fischer
mit über 80 DJs, um Trendmusik und
Fischereibräuche zu vereinen.
Infos: www.molostreetparade.it
Juli
Rimini
Cartoon Club - 32. Ausgabe
Seit 32 Jahren findet in Rimini das
Internationale Cartoon Club Festival
statt, das den Zeichentrickfilmen,
Comicheften und Games gewidmet ist.
Das Herz der Veranstaltung pulsiert in
Marina Centro vom 9. bis 17. Juli 2016.
Neben Filmvorführungen, Konzerten,
Workshops, Treffen mit Autoren,
Regisseuren und Verlagen findet vom
14. bis 17. Juli das Fest Riminicomix am
Piazzale Federico Fellini statt, bei dem
sich auf 3.000 m2 Verleger, Besitzer
von alten Comic- und Mangaheften und
Sammler treffen. Die Cosplay Convention
ist auch einer der wichtigsten Termine
in der Branche auf nationaler Ebene, an
der tausende Junge teilnehmen, die die
Kostüme ihrer Helden aus den Cartoons,
den Anime-Comics und Mangas tragen.
Dieses Jahr widmet Riminicomix den
Games in allen verschiedenen Typologien
einen noch größeren Bereich.
Infos: www.cartoonclub.it
www.facebook.com/Cartoon-Club
Juli
Rimini - Corte degli Agostiniani,
Via Cairoli
Percuotere la mente (Denkanstöße)
Jedes Jahr findet in den Sommermonaten
das bedeutende Themenmusikfestival
„Sagra Musicale Malatestiana“ mit
neuen Klängen statt, die sich in einen
Grenzbereich zwischen Gegenwart
und Vergangenheit, zwischen
„gehobener“ und „extragehobener“
Musik, zwischen verloren gegangenen
Volksbräuchen und dem Universum der
World Music einreihen. Jazz bildet wie
immer das Verbindungsglied zwischen
Musikarten und Klängen, die vom
Rock, Blues, klassischer Musik bis zur
unterschiedlichen und fernen Volksmusik
reichen.
Infos: + 39 0541 704294
www.sagramusicalemalatestiana.it
1. / 3. Juli
Rimini und Riviera
Notte Rosa
Am ersten Wochenende im Juli findet
die 11. Ausgabe der Notte Rosa, dem
Silvester des italienischen Sommers,
an der Adriaküste der Emilia Romagna
statt. Vom Sonnenuntergang am Freitag
und für das ganze Wochenende wird
die 110 km lange Küste von den Lidi di
Comacchio bis Cattolica von hunderten
Events belebt. Rimini ist das pulsierende
Herz des Events mit Konzerten auf den
Plätzen, Festen am Strand, Spektakeln
und Animation für Kinder. Restaurants,
Geschäfte und Museum sind bis spät in
die Nacht geöffnet und die wichtigsten
Sehenswürdigkeiten werden von einem
rosaroten Licht beleuchtet. Am Freitag,
dem 1. Juli, genau um Mitternacht wird die
ganze Küste mit Feuerwerk beleuchtet.
Dies ist einer der ersehntesten Momente
dieser magischen Nacht.
Das Programm im Zeichen der Lebenslust
und der Gemeinsamkeit erstreckt sich
über das ganze Wochenende.
Infos: www.lanotterosa.it
2. Juli
Rimini - Strandbäder 1 bis 50
Ein Meer des Sounds
Eine 3 km lange Strecke am Strand und
Meer ist das längste DJ-Set unter dem
freien Himmel, das die Welle und die
Emotionen aller Soundrichtungen der
Welt auslöst: Jazz, House, Rock, R&b,
Ethnic, World Music, Cover und Live für
eine Nacht im Zeichen des Rhythmus. 25
DJs sorgen für die Musikkulisse in einer
unvergesslichen Nacht auf dem Strand
von Rimini, bei dem nachts über 1000
Liegebetten am Meeresufer stehen, an
dem 3.000 angezündete Fackeln für die
nötige Energie in der Nacht der Musik
sorgen. Der Abend wird von über weiteren
100 Künstlern, darunter Instrumentalisten,
Sänger, Tänzer und Performer, belebt.
Juli / August
Rimini, Corte degli Agostiniani
Sommer Agostiniani: Freilichtkino
Eine großer Filmzyklus für den ganzen
Sommer: in der Altstadt, auf dem
eindrucksvollen Hof des Palazzo degli
Agostiniani erwarten die besten Filme der
Wintersaison die Besucher unter dem
Sternenhimmel.
Infos: +39 0541 704302
3. / 10. Juli und 16. Juli
Strand von Rimini Marina Centro
Rimini for Mutoko
Beachvolley-, Beachtennis- und
Footvolley-Turnier zur Verbindung des
Sports mit der Solidarität auf dem
Strand von Rimini. Rimini for Mutoko
ist ein humanitäres Benefizprojekt,
das 2001 entstanden ist, um Fonds
für das Krankenhaus Luisa Guidotti in
Mutoko (Zimbabwe) unter der Leitung
von Marilena Pesaresi zu sammeln. Die
Benefizveranstaltung am Meeresufer
zieht jährlich über 500 Teilnehmer an, die
sich auf den 20 Feldern vom Strandbad
28 bis 45 herausfordern. Am Turnier, an
dem jedes Jahr auch zahlreiche Touristen
teilnehmen, ist für alle Under 10 bis Over
10 offen. Am 16. Juli wird außerdem das
berühmte Paar-Kartenturnier „Burraco
solidale“ am Piazza Cavour statt.
Infos: 335 1270914
http://riminiformutoko.it/
4. / 10. Juli
Sport Dance - Italienische
Sporttanzmeisterschaft
7 Tage mitreißender und aufregender
Wettkämpfe für FIDS Athleten und
Zuschauer, die den Vorführungen aller
Sporttanzdisziplinen anlässlich der
italienischen Sporttanzmeisterschaft
beiwohnen.
Infos: www.riminisportdance.it
Jeden Mittwoch im Juli und
August (6.7 - 31.8)
Die Erinnerungen am Dachboden
Markt für Kinder von 5 bis 12 Jahren,
die ihre alten Spielsachen, Videospiele,
Sammlungen, Stofftiere, Bücher und viele
andere Gegenstände aus ihrer Kindheit
anbieten. An diesem Abend im Zeichen
des Spiels und der sozialen Kontakte sind
die Kinder die Protagonisten.
Uhrzeiten: 17.30 - 23.30 Uhr. Teilnahme
kostenlos. Einschreibung bei C.O.C.A.P.
Infos: + 39 0541 781108
11. / 17. Juli
Rimini - Corte di Castel Sismondo
Arco in danza 2016
Eine Woche des Tanzes mit
Tanzaufführungen von 50 italienischen
und ausländischen Tanzschulen:
moderner, klassischer und
zeitgenössischer Tanz, Tango, Capoeira,
Country, Flamenco, orientalische,
karibische, peruanische, Folk- und
Lindy Hop-Tänze. Außerdem finden
Aufführungen der Nationalen Kompanie
von Raffaele Paganini und von der
Ballettgruppe Lianana Cosi und Marinel
Stefanescu statt. Die Proben für die
Aufführungen sind für das Publikum
geöffnet und finden zwischen 17 und 20
Uhr statt.
Aufführungszeiten: 20.30 - 23.30 Uhr.
Der Eintritt für die Aufführungen der
Tanzschulen ist frei.
Infos: www.arcoindanza.it
15. / 16. Juli
Rimini - Borgo San Giuliano
und Ponte di Tiberio
Weinverköstungen
(P.assaggi di vino)
Die Weinkeller des Hinterlandes von Rimini
veranstalten auf der Ponte di Tiberio und
auf den Plätzen von Borgo di San Giuliano
zwei Nächte der Verköstigungen und
Spektakel mit dem Glas in der Hand. Jedes
Weingut hat seinen eigenen Stand, um
den Besuchern seine eigenen Erzeugnisse
vorstellen zu können.
Infos: www.stradadeivinidirimini.it
22. / 31. Juli
und Kreisverkehr
Art Word Rimini - Internationales
Fest des Handwerks
Bilder, Klänge und Geschmäcker aus
der Welt. Eine neue Ausstellung, die
hauptsächlich dem Handwerk gewidmet
ist, das von einem interessanten
Programm an Nebenevents und
Aufführungen im Zirkuszelt an der
Meerespromenade Lungomare Tintori
begleitet wird.
Uhrzeiten: 17 bis 24 Uhr. Eintritt frei.
28. Juli
Strand von Rimini,
vom Strandbad 51 bis 100
Ein Meer des Weines
Weinglas und Füße im Wasser Bei Mondschein findet am Ufer
eine traumhafte Nacht mit Musik,
Verköstigungen und Gesprächen an über
40 Verköstigungspunkten statt, an denen
Weinhersteller, Landwirtschaftsbetriebe,
Kleinbrauereien, Gastronomiearbeiter
von 50 Musikern am 3 km langen Strand
begleitet werden.
29. / 31. Juli
Riviera Beach Games
An den Spielen, die während des ganzen
Sommers und am Höhepunkt Ende
Juli stattfinden, kann man alleine, als
Paar, mit der Familie oder mit Freunden
teilnehmen. Angeboten werden
zahlreiche Sportveranstaltungen am
Strand wie das klassische Beachtennis,
Beachvolley, Beachsoccer und Footvolley
oder neuere Sportarten.
Infos: www.rivierabeachgames.it
6. August
The Color Run
Nicht kompetitives Rennen, bei dem
die tausenden Teilnehmer nach
jedem Kilometer von Kopf bis Fuß mit
umweltfreundlichen Farben übergossen
werden und am Ziel eine Explosion
der Lebhaftigkeit und Lebensfreude
auslösen. Es sind keine besonderen
Fähigkeiten erforderlich. Die einzige
Regel heißt, sich weiß anziehen und bunt
am Ziel ankommen.
Dorf Uhrzeiten: 11.30 - 22.30 Uhr. Abfahrt
19.00 Uhr
Infos: http://thecolorrun.it/rimini/
15. August
Strand von Rimini, vom Strandbad
100 bis 150
Ein Meer des Feuers
Drei Kilometer Fackeln, Rhythmen und
große Feuer unter dem Sternenhimmel
mitten im August. Mit Füßen im
Wasser entfacht eine ungewöhnliche
Gruppe aus Fakiren, Feuerschluckern,
Tänzerinnen, Musikern, Köchen und
Fachmännern der köstlichen Genüsse
zwischen Fackeln und Kerzen die
Nacht des Mariä-Himmelfahrt-Festes
mit einem steigernden Spektakel von
Rhythmen, Geschmäckern, Flammen,
atemberaubenden Aufführungen und
Feuerwerk am Meer.
Uhrzeiten: 20 – 24 Uhr.
Freitags vom 19. August
bis 9. September
Rimini - Piazzale Boscovich,
Kaibereich vor dem Zutritt
zum Freistrand
Pilates am Kai
Als Abschluss des Tages finden
am Meeresufer kostenlose PilatesLektionen in der einzigartigen
Kulisse des Hafens von Rimini bei
Sonnenuntergang statt. Diese Initiative
des Studio Pilates Me findet (sofern die
Witterungsbedingungen mitspielen)
ein Mal pro Woche statt. Die Lektionen
dauern 45 Minuten. Die Teilnehmer (in
jedem Alter) müssen nur eine Matte oder
ein Badetuch für die Bodenübungen
mitbringen.
Uhrzeiten: 18.30 - 19.15 Uhr.
Infos: 347 9531092 / 347 6481327
www.studiopilatesme-rimini.it
19. / 25. August
Rimini
Treffen der Freundschaft
zwischen den Völkern
Sommerfestival im Zeichen von Treffen,
Ausstellungen, Musik und Aufführungen.
Diese Veranstaltung hat einen eindeutig
internationalen Charakter. Sie ist ein
Schnittpunkt von Zeugnissen und
Erfahrungen mit verschiedenen
kulturellen Hintergründen: Dieser
lebhafte und einzigartige Event auf
internationalem Niveau nimmt wichtige
Themen im freien und offenen Dialog mit
den interessantesten Persönlichkeiten
aus Kultur, Politik und Glauben auf.
Titel der 37. Ausgabe: „Du bist wertvoll für
mich“ (Tu sei un bene per me)
Infos: www.meetingrimini.org
28. August / 15. September
Rimini
Sagra Musicale Malatestiana
Es ist die älteste und wertvollste
Veranstaltung auf dem Gebiet Riminis.
Während den über 60 Ausgaben der
Veranstaltung nahmen die weltweit
größten Musiker teil, darunter Arturo
Benedetti Michelangeli,
Riccardo Chailly, Mstislav Rostropovich,
Giuseppe Sinopoli, Renata Tebaldi,
Vladimir Ashkenazy, Zubin Metha,
Georges Pretre, Lorin Maazel, Kurt Masur,
Valery Gergiev, Neville Marriner, James
Conlon oder Myung-Whun Chung.
In den letzten Jahren wurde der Event um
verschiedene Nebenprojekte erweitert,
in denen sich die Musik im Sommer
(August) und im Herbst während den
Sonntagskonzerten mit den anderen
Künsten vereint.
Kostenpflichtiger Eintritt.
Infos: www.sagramusicalemalatestiana.it
2. / 3. / 4. September
Borgo San Giuliano - Rimini
20. Festa de Borg
Perfect Day - der Tag der Mutigen
Im ehemaligen Fischerdorf Borgo San
Giuliano, das durch die zweitausend
Jahre alte Brücke Ponte di Tiberio von
der Altstadt getrennt ist, leben die alten
Bräuche während dem Brauchtumsfest
in den Straßen und Plätzen des
Stadtviertels wieder auf. Das „Festa de
Borg“, an dem alle Bewohner teilnehmen
und von Geschichten und Legenden der
Dorfbewohner berichtet, findet alle zwei
Jahre (gerade Jahre) im September statt.
Zu diesem Anlass verwandeln sich die
kleinen Plätze von Borgo San Giuliano in
Theater und Kulissen für Animationen,
Straßentheatervorführungen,
Ausstellungen, Musikdarbietungen und
önogastronomische Verköstigungen, um
die ganze Atmosphäre im ehemaligen
Rimini miterleben zu können. Das Thema
der 20. Ausgabe ist all denen gewidmet,
die die Perfektion nicht als Ziel, sondern
als Antrieb für eine ständige und globale
Verbesserung ansehen.
Infos: www.societadeborg.it
9. / 11. September
Rimini - Misano World Circuit
Marco Simoncelli
Grand Prix von San Marino
und der Riviera von Rimini
Die Motoren für die 10. Ausgabe des
Grand Prix von San Marino und der Riviera
von Rimini werden bereits aufgewärmt.
Dieses Ereignis ruft jedes Jahr Fans
aus aller Welt hierher und tausende
Zuschauer vor die Bildschirme.
Tickets und Angebote unter
www.ticketone.it
Infos: www.motogp.misanocircuit.com
September
Rimini
Rimini Motor Soul
Bereits drei Jahre hintereinander setzt sich
die Stadt Rimini ein, die großen Vorzüge
des Motorsportgebiets Emilia Romagna
hervorzuheben, damit es Teil der weltweit
führenden Szene wird. Die seit 2014 in
Zusammenarbeit mit dem weltberühmten
Designer im Bereich des Zweiradsports
Aldo Drudi ins Leben gerufenen Initiativen
umfassen einzigartige Ausstellungen.
In einer Ausstellung können die
traumhaften Rennmotorräder, Anzüge
und Helme der Champions der MotorGP,
der Königsdisziplin des Motorsports,
bewundert werden. Die Ausstellung wird,
wie die sich in jeder Saison ändernden
Farben der Motorrad-Weltmeisterschaft,
jedes Jahr anders mit Ideen, bunten
Eindrücken und immer neuen Livreen
gestaltet. Die zweite Initiative ist eine
internationale Fotoausstellung, bei
der die besten Fotos der Fachleute
auf den Rennbahnen der MotorradWeltmeisterschaft gezeigt werden. Der
Fotograph Gigi Soldano führt erneut die
sorgsame Auswahl durch, an der auch für
Teilnehmer aus dem Netz mitwirken, denn
die Fans aus aller Welt sind aufgerufen,
das Siegerfoto zu wählen. Außerdem
finden auch Nebeninitiativen statt.
14. / 16. September
Flora Trade Show
Salon des Pflanzenanbaus und
Landschaftsbaus.
Infos: www.floratrade.it
14. / 16. September
Macfrut
Fruit & Veg Professional Show
Macfrut ist ein Referenzevent für die
Fachleute im Gemüse- und Obstsektor
in Italien und Europa. Geschäftstreffen,
ausgestattete Konferenzbereiche
und viele Nebenevents bieten den
Besuchern nicht nur Gelegenheiten für
den Abschluss von Geschäften, sondern
auch die Möglichkeit, Know-how und
tiefgreifende Kenntnisse zu erwerben.
Infos: www.macfrut.com
17. / 18. September
Grand Prix Nuvolari
Oldtimer aus aller Welt nehmen auf
einer 1000 km langen Strecke durch die
eindrucksvollsten Altstädte am Grand
Prix Nuvolari teil.
Infos: www.gpnuvolari.it
21. / 26. September
Rimini, an verschiedenen
Veranstaltungsorten
Glory Days
Bei der 18. Ausgabe wird als Tribut an
Bruce Springsteen eine Vorschau des
Dokumentarfilms über die Veranstaltung
ausgestrahlt, bei der seit 1999 Ende
September Fans der Rockmusik, von
Bruce Springsteen und der guten Musik
Rimini bevölkern.
Infos: www.glorydaysinrimini.net
24. / 25. September
Kunstgärten
Die Gartenausstellung mit den besten
italienischen Baumschulen kehrt für die
Herbstausgabe 2016 in den Park Federico
Fellini in Rimini zurück. Es ist ein fixer
Termin für alle Hobbygärtner, die in dieser
Qualitäts- und Prestigeveranstaltung
eine Gelegenheit für die Suche nach
seltenen Pflanzen und Ätherischen Ölen
und die Teilung von Erkenntnissen im
Gartenbau in all seinen Formen und
Ausdrucksweisen sehen.
Infos: www.giardinidautore.net
26. / 30. September
Messegelände Rimini, Südeingang
Tecnargilla
25. Internationaler Salon der Technologien
und Produkte für die Keramik- und
Ziegelindustrie. Der Eintritt ist
Branchenfachleuten vorbehalten.
Uhrzeiten: 9.30 - 18 Uhr.
Infos: www.tecnargilla.it
28. / 29. September
Transitalia Marathon 2016
Bei diesem exklusiven, schönen
Etappenrennen durchqueren die
Teilnehmer Italien auf einigen der
berühmtesten Abschnitte der
mythischen Veranstaltung. In mehreren
völlig erprobten Etappen und einer
fast völligen Offroad-Strecke, die sich
auch als Maxi Enduro-Strecke eignet,
können die Teilnehmer eine echte
Rallyatmosphäre ohne irgendeinem
Zeitdruck genießen. Der Startschuss
erfolgt am Mittwoch, den 28. September
in Rimini, an dem die Teilnehmer sich im
Village am Piazzale Fellini bis spät in die
Nacht versammeln und bei den ersten
Sonnenstahlen über dem Meer mit der
ersten Etappe des Transitalia Marathon
2016 beginnen.
Infos: www.transitaliamarathon.com
8. Oktober
Rimini - Parco Marecchia
RiverRun
Nicht kompetitiver 10 Meilen-Marathon
mit einer 16 km langen Tenmiles-Strecke,
der vom Rimini Marathon organisiert wird.
Infos: 331 1016736
www.riminimarathon.it/riverun-trail
13. / 15. Oktober
TTG Treffen- Sia Guest - Sun
53. Ausgabe der B2B Messe der
Tourismusbranche. Das TTG Treffen
ist der wichtigste Marktplatz für den
B2B Tourismus in Italien. Bei diesem
Hauptereignis der Branche versammelt
sich jedes Jahr die ganze (nationale und
internationale) Tourismusindustrie für
Verhandlungen, Networking, für den
Austausch von Ideen, dem Aufbau neuer
Geschäfte und zur Suche nach neuen
Anregungen auf dem Messegelände.
Anlässlich der Sia Guest und Sun
haben die Marktakteure gleichzeitig
die Gelegenheit, an 3 Tagen in den 3
branchenführenden Salons Kontakte mit
ihrer Bezugsbranche zu knüpfen.
Infos: www.ttgincontri.it
13. / 15. Oktober
T&T Markisen und Technik
Internationale Biennale der Produkte
und Lösungen für Schutz, Verschattung,
Energieeinsparung, Sicherheit und
Einrichtung.
Infos: www.tendeetecnica.it
15. / 16. Oktober
Rimini - Piazza Cavour + Strecke
Rimini REvolution Run
Marathon der Reisevermittler in Italien
anlässlich der TTG.
Infos: www.riminirevolutionrun.it
26. / 28. Oktober
IBE International Bus Expo
Der einzige zweijährlich stattfindende
Marktplatz der Autobusbranche in Italien.
Infos: www.internationalbusexpo.it
November 2016 / April 2017
Rimini - Theater Novelli,
Via Cappellini 3,
Teatro degli Atti, Via Cairoli 42
Theatersaison Ermete Novelli
Wie jedes Jahr bietet die Saison im
Theater Novelli ein reichhaltiges
Programm, das vom Herbst bis in den
Frühling Tradition und Innovation auf die
Bühne in Rimini bringt.
Infos: www.teatroermetenovelli.it
8. / 11. November
Ecomondo
Internationale Messe für Material- und
Energierückgewinnung und nachhaltige
Entwicklung. Die Messe findet neben
Key Energy, H2R, Cooperambiente und
Condominio Eco, den internationalen
Messen für Energie und nachhaltige
Mobilität, Klima und Ressourcen für eine
neue Entwicklung, statt.
Infos: www.ecomondo.com
www.keyenergy.it
www.cooperambiente.it
www.condominioeco.eu
19. / 22. November
Gluten Free Expo
Internationaler Salon der glutenfreien
Erzeugnisse und Ernährung.
Infos: www.glutenfreeexpo.it
25. / 27. November
Natural Expo
Die Ausstellung bietet ein reichhaltiges
Angebot an innovativen Produkten für
das Wohlbefinden: Naturkosmetik,
biologische und vegane Ernährung,
Energieeinsparung, Einrichtung,
Heilpflanzenkunde und Alternativmedizin.
Besucher und Aussteller können
an Workshops, Tagungen, Kursen,
Ausstellungen, Labors und
Veranstaltungen teilnehmen.
Infos: www.naturalexpo.it/rimini
3. / 8. Dezember
Rimini - Teatro degli Atti, Cineteca,
Kino Sette bello, Kino Tiberio,
Spazio Duomo
Amarcort Film Festival
Internationales Kurzfilmfestival - 9.
Ausgabe. Amarcort Film Festival ist eine
wichtige internationale Kurzfilmrevue
mit einem gesunden künstlerischen
Wettbewerb.
Infos: www.amarcort.it
www.facebook.com/amarcort
8. / 11. Dezember
RiminiArte
Fest der modernen und zeitgenössischen
Kunst. Diese Veranstaltung zeigt die
Kunst in all ihren möglichen Ausdrücken,
die nicht nur die Welt der gehobenen und
erlesenen Sammlungen sondern auch
das breite Publikum begeistern wird.
Infos: www.riminiarte.it
Am letzten Sonntag des Monats
(außer im Juli)
Rimini - Piazza Tre Martiri
Rimini Antiqua
Der erste monatlich stattfindende
Antiquitätenmarkt der modernen und
Vintagekunst der Stadt. Dieser Anlass
bietet eine große Auswahl an erlesenen
Keramiken, Gläsern, Büchern, Möbeln,
Modeschmuck, Silber und verschiedene
Gegenstände, alle genau datiert oder antik.
Uhrzeiten: 8 - 19 Uhr
Infos: +39 0541 774385 - 340 3031200
(Rimini Art)
1. Dezember 2016 / 6. Januar 2017
Rimini
Der längste Silvester der Welt
Jeder Winkel der Stadt verwandelt sich für
einen Monat im Zeichen der Musik, Kunst,
Aufführungen, Weihnachtsinitiativen
und großen Konzerten in eine
Freiluftbühne. Das Laternenspektakel, die
Ausstellungen, die Weihnachtsmärkte,
die traditionellen Krippen und die Krippen
aus Sand entfachen die Atmosphäre
des beliebtesten Festes des Jahres. Die
ganze Stadt erstrahlt in einem neuen,
gemütlichen Licht. Traditionell erfolgt
der Höhepunkt am 31. Dezember mit
zahlreichen Silvesterveranstaltungen an
verschiedenen Stellen in der Stadt, wie
das große Konzert am Piazzale Fellini,
wenige Schritte vom winterlichen Meer,
und den anderen Silvesterevents in der
Altstadt.
Infos: http://capodanno.riminiturismo.it/
Rimini
Land der
Malatesta und
Montefeltro
Land der
Malatesta und
Montefeltro
1. / 5. Juni
Pennabilli, auf den Straßen
der Kleinstadt
Artisti in piazza
Internationales
Straßenkunstfestival
Infos: +39 0541 928003
http://artistiinpiazza.com
22. / 26. Juni
5. / 13. März
Morciano di Romagna
San Gregorio Messe
Markt-Ausstellung von Pferde,
Rinder, Schafe, Geflügel und
Schafzucht Produkte.
Info: +39 0541 851928 - 851911
San Giovanni in Marignano
Die Nacht der Hexen
Straßentheater , Markt mit
Heilkräutern , magische Steine
und natürliche Produkte in einer
reizvollen Umgebung während der
magischen Nacht von St. John.
Info: www.lanottedellestreghe.net
23. / 25. April
25. / 26. Juni
Frühlingsfest mit Ausstellungen
und Shows. Kräutermarkt,
natürliche Lebensmittel,
Bio-Landwirtschaft und
umweltfreundliche Handwerk.
Info: + 39 0541 869719
Info: www.comune.maiolo.rn.it
Saludecio
Saluserbe
1. Mai
Casteldelci - Ortschaft
Giardiniera und Altstadt
Pferdemesse - 21. Ausgabe
Viehmarkt mit
Pferdesveranstaltungen.
Infos: 338 7178528
Maiolo
Das Brotfest
8. / 17. Juli
Santarcangelo di Romagna
46. Internationales
Straßentheaterfestival
Infos: +39 0541 626185
www.santarcangelofestival.com
16. / 17. Juli
Montefiore Conca
Rocca di Luna
Spannende Shows im Mondlicht.
Info: www.roccadiluna.it
den letzten zwei Wochen
im Juli
Verucchio
Verucchio Music Festival
Musik-Festival unter der
künstlerischen Leitung von
Ludovico Einaudi.
Infos: http://verucchiofestival.
altervista.org/
27. / 28. / 29. Juli
Poggio Torriana - Torriana
Gourmetfest „Scorticata,
la collina dei piaceri“
Infos: + 39 0541 675207
www.prolocotorriana.it
13. / 14. August
Montescudo Montecolombo
Kartoffelfest
Mitte August
Montegridolfo
Befreite Montegridolfo
Reenactment der Gothic Line
letzten Wochenende
im August
San Leo
AlchimiAlchimie 2016
Anlässlich des Jahrestags des
Todes von Cagliostro, 26. August,
San Leo erinnert Giuseppe
Balsamo mit Initiativen und Shows.
Infos: www.san-leo.it
3. / 4. September
Poggio Torriana - Montebello
Honigfest
Infos: + 39 0541 675207
www.prolocotorriana.it
Ausstellung von
landwirtschaftlichen und
handwerklichen Produkten
Infos: www.prolocomontescudo.
it/sagra-della-patata-edeglignocchi 24. / 25. September
18. / 21. August
Sonntags im Oktober
Mittelalterliche Reenactment
Infos: www.mondainoeventi.it/it/
palio-del-daino.php
Infos: www.santagatainfiera.com
Mondaino
Palio del Daino
Pennabilli
Die antiken Früchte Italiens
treffen sich in Pennabilli
Infos: + 39 0541 928846 Kulturverband Tonino Guerra
Sant’Agata Feltria
Nationales Fest des weißen
Trüffels aus Sant‘Agata Feltria
9. / 16. / 23. und
30. Oktober
Montefiore Conca - Altstadt
Kastanienfest
Infos: + 39 0541 980035
11. / 12. und 13. November
Santarcangelo di Romagna,
Plätze und Straßen der Stadt
Martinsfest
Infos: + 39 0541 624270
www.santarcangelodiromagna.info
19. / 20. November
Talamello, Altstadt
Fest des Käses
Formaggio di Fossa, 31. Ausgabe
Infos: + 39 0541 920036
20. / 27. November
Coriano
Fest der Oliven und
Herbstprodukte
Infos: +39 0541 656255
www.prolococoriano.it
Sonntags im Advent und
am 8. Dezember
Sant’Agata Feltria
Das Land der Weihnacht
Weihnachtsmarkt und das Haus
des Weihnachtsmannes
Infos: www.santagatainfiera.com/
il_paese_del_natale.asp
Kultur
Ganzjährig
Spazio FAR - Moderner
und zeitgenössischer
Kunstworkshop Rimini
Ganzjährig
Stadtmuseum und Haus
des Chirurgen
8. / 17. April
Smiting - Festival der
unkonventionellen Kultur
23. April / 10. Juli
Biennale der Zeichnung Weltprofile
9. / 12. Juni
Festival der Antike
17. / 19. Juni
Ein Meer aus Büchern Festival der lesenden Jugend
18. / 19. Juni
Al Méni
Juli
Cartoon Club - 32. Ausgabe
Juli / August
Sommer Agostiniani:
Freiluftkino
19. / 25. August
Treffen der Freundschaft
zwischen den Völkern
2. / 3. / 4. September
20. Festa de Borg
September
Rimini Motor Soul
November 2016 / April 2017
Theatersaison Ermete
Novelli
3. / 8. Dezember
Amarcort Film Festival
Sports
24. / 28. März
Paganello 2016
16. / 17. April
Rimini Marathon
23. / 25. April
Frühlingstreffen
6. / 8. Mai
Beach Tchoukball Festival
6. / 7. / 8. Mai
Challenge Rimini
We are Triathlon
15. Mai
Strarimini - Halbmarathon
19. / 20. Mai
Mille Miglia 2016
28. / 29. Mai
Rhythmische Gymnastik
Oltremare
31. Mai / 5. Juni
Baseball-Championship
2. / 5. Juni
Rimini Wellness
3. / 5. Juni
Bestfighter Wako World Cup
7. / 9. Juni
Modena 100 Stunden
23. / 26. Juni
Adria-Rally
3. / 10. Juli und 16. Juli
Rimini for Mutoko
4. / 10. Juli
Sportdance
29. / 31. Juli
Riviera Beach Games
6. August
The Color Run
(freitags)
Pilates am Kai
9. / 11. September
Grand Prix von San Marino
und der Riviera von Rimini
17. / 18. September
Grand Prix Nuvolari
Messen
und
Kongresse
8. /10. April
My special car show
15. /16. April
BE WIZARD 2016! Digital
Marketing Automation
15. / 17. April
Fiera della Romagna
29. / 30. April
Invest World Forum
29. April / 1. Mai
Real Estate Expo
& Networking
Digital World
7. / 9. Mai
M.I.R. Music Inside Rimini
19. / 20. Mai
ITForum 2016
19. / 21. Mai
Expodental Meeting
20. / 22. Mai
Europäischer Markt
Europa in Rimini
Meine Romagna
18. / 19. Juni
PetsItaly und MACE
14. / 16. September
Flora Trade Show
14. / 16. September
Macfrut
26. / 30. September
Tecnargilla
13. / 15. Oktober
TTG Treffen - SIA Guest SUN - T&T Markisen und
Technik
26. / 28. Oktober
IBE International Bus Expo
8. / 11. November
Ecomondo
19. / 22. November
Gluten Free Expo
25. / 27. November
Natural Expo
Grosse Konzerte
2. / 3. April
Capitani coraggiosi
(Brave Seeleute):
Baglioni und Morandi
im Konzert
2. April
Max Gazzè im Konzert
14. April
Ezio Bosso
30. April
Stadio live
13. Mai
Elio e le Storie Tese in
“Piccoli energumeni tour”
9. / 17. Juni
Rose & Crown Summer
Festival
14. Juni
Rimini Park Rock
The Offspring, Pennywise
und Good Riddance
Punk Rock Summer
Nationals Tour
25. Juni
Molo Street Parade
Juli
Percuotere la mente
(Denkanstöße)
1. / 2. / 3. Juli
Notte Rosa
2. Juli
Ein Meer des Sounds
Sagra Musicale Malatestiana
Symphoniekonzerte
Von 1. Dezember 2016
bis 6. Januar 2017
Der längste Silvester
der Welt
Für
neuesten
Events
Per die
gli ultimi
eventi
und
e perUpdates
gli aggiornamenti visita
besuchen
www.riminiturismo.it
www.riminiturismo.it
Info und
Pauschalreisen:
e pacchetti:
tel. +
39 0541
0541
5339953399
IAT
IAT -- Touristeninformation
Informazioni turistiche
tassinari/vetta
Comune di Rimini

2016

Transcription

Similar documents

Geburtstagin der

Le Forum d´Vinyl

Veranstaltungsprogramm b – flat M A I 2011

Quartals-Programm als PDF herunterladen

Berufliches Handeln bei Wellnessdienstleistungen

Amtsbote Mai 2016 (PDF: 5,7 MB)

Office de Tourisme de Bourges 1/18 Dossier de presse 2014

Bestätigte Übersetzung ESTETISTA - BQ

RED BULL AIR RACE 2015 Spielberg, Österreich / Red Bull

della seduta n. 165 del 4 marzo 2008 der 165. Sitzung vom 4. März

klicken

Deadlines Short Film Festivals_JUIN_OCTOBRE_2015

Der Malatesta- teMpel - Emilia Romagna Turismo

SaiSon Konzerte - Stiftung Mozarteum Salzburg