JAHRESINHALTSVERZEICHNIS 2008
Transcription
JAHRESINHALTSVERZEICHNIS 2008
Blinker-Inhalt 2008.qxp:y 19.01.2009 14:28 Uhr Seite 1 EUROPAS GRÖSSTE ANGLERZEITSCHRIFT JAHRESINHALTSVERZEICHNIS 2008 INHALT AUTOR HEFT SEITE INHALT Feederfischen – Körbe in der Kälte (Feederfischen im Winter) – Niemals ohne Gummi (Feedern mit Feeder Gum) ANGLERS PRAXIS 10 Fragen ... – zur Quappe – zum Döbel – zum Hornhecht – zum Rapfen – zum Rotauge – zur Bachforelle – zur Meerforelle – zur Rotfeder – zum Brassen – zum Huchen – zur Äsche – zum Aland Allround – Spezialisiert auf Alles (Gezieltes Artenfangen) Anbeisser – Die Vagabunden der Ostsee (Im Winter auf "Steelheads") Barbe – Begehrte Kämpferin (Feederangeln auf Flussbarben) Barsch – Barschköder heiß und kalt (Köder f. verschiedene Jahreszeiten) – Die Großen im Griff (Angeln auf Großbarsch im Herbst) – Die heiße Verlängerung (10 fängige Barschtipps) – Mehr Gummi (Große Gummifische für große Winterbarsche) Bootsangeln – Die Sucht nach der Suche (15 Jahre Trolling auf der Ostsee) – Kanu statt Kahn (Vorteile des Kanus als Angelboot) – Schleppen der Königsklasse (Trolling auf Lachs) Brandungsangeln – Platzanweiser in der Brandung (Fängige Stellen im Herbst) Sven Halletz Richard Lütticken Matthias Wendt Christian Gwosdz André Pawlitzki Henning Stilke Matthias Wendt Martin Wehrle André Pawlitzki Hartmuth Geck Bernd Kuleisa André Pawlitzki Pieter Beelen Bernd Kuleisa Michael Schlögl Dorsch – Pilker ade, Gummi olé (Dorschangeln mit Gummifischen) 2 1 11 32 34 34 32 26 30 36 32 32 36 38 34 12 70 4 60 Martin Wehrle 9 72 11 62 1 64 A. Pawlitzki/G. Bradler Gregor Bradler Frerk Petersen 3 32 Robert Langford 4 86 Frerk Petersen 4 34 Sven Weide u. a. Peter Schmidt Steffen Schulz 10 64 4 72 8 10 Fliegenfischen – Fließend lesen (Fängige Stellen für Fliegenfischer) – Gegen den Wind (Fliegenwerfen bei Gegenwind) – Gut gerüstet (Fliegenfischen am kleinen Bach) – Lasst die Mücken tanzen (Fliegenfischen mit Mückenlarvenimitationen) – Perlenfischer (Fliegenfischen mit schweren Nymphen) – Ring an Ring (Fliegenfischen im September) – Schnell am Ziel (Fliegenfischen in starker Strömung) – Schwere Jungs (Beschwerte Streamer) – Stille Genießer (Fliegenfischen im Stillwasser) – Zwei in einer (Fliegenfischen mit der Doppelfliege) 79 Martin Weisbrodt Brassen – Groß und berechenbar (Die richtige Taktik für Großbrassen) André Pawlitzki Döbel – Hauptsache es schmeckt (Methoden und Köder für Döbel) 11 8 5 7 1 3 2 6 4 12 9 10 Forelle – Die Maden des Meisters (Bienenmaden-Fänge in Italien) – Langsam auf Zack (Winterstrategie am Forellensee) – System mit klarem Vorteil (Mit Pennell-System auf Bachforelle) – Von Meisterhand (Am Forellensee mit dem italienischen Meister) Forellensee – Heiße Verabredung (Forellenangeln mit der Pilotpose) – Nicht mit Reizen geizen (Verschiedene Lockstoffe für Forellenköder) Faszination Forelle – Abgedrehter Verführer (Rotierende Köder am Forellensee) – Fleißige Bienenmaden – Forellenquartett – Gut in Form – Lockender Forellen-Propeller – Tipps für kalte Tage (10 kühle Tipps) – Versenkt und aufgepoppt AUTOR HEFT SEITE 2 62 10 54 Henry Gilbey 4 78 Lucas Bammatter 3 72 Nick Hart 8 81 Henry Gilbey 6 56 Ingo Karwath 2 68 Bernd Kuleisa 9 82 Henry Gilbey 5 78 Martin Wehrle 10 67 Bernd Kuleisa 7 78 Ingo Karwath 11 68 Henning Stilke 2 56 12 70 Peter Looser 3 57 Henning Stilke 1 56 Michael Kahlstadt 8 70 12 113 8 7 6 5 4 116 108 110 124 112 André Pawlitzki Matthias Wendt 11 9 111 112 Dieter Schröder 3 60 Martin Wehrle 5 59 Richard van den Broeck Danny Hrubesch Michael Kahlstadt André Pawlitzki Matthias Wendt Henning Stilke André Pawlitzki Thomas Rüggeberg Thomas Rüggeberg 54 Friedfisch – Bewegte Rotaugen (Aktives Köderanbieten b. Stippen) – Das jüngste Nudelgericht (Nudelköder für Friedfische) 50 -1- Blinker-Inhalt 2008.qxp:y 19.01.2009 INHALT – Das Posen 1x1 (Verschiedene Posenmodelle und ihre Einsatzbereiche) – Die Finger-Übung (Friedfischangeln bei Hochwasser) – Die lange Spur im kleinen Fluss (Flussangeln mit der BologneseRute) – Die vergessene Leichtigkeit (Friedfischangeln mit dem Winkelpicker) – Die Wüste lebt (Specimen-Hunting an Stauseen) – Doppeltaktik am Fluss (Anfüttern beim Stippen im Sommer) – Duell am Teich (Ködervergleich Mais und Made) – Ein Korb für Brassen (Strategie für Brassen i. Stillwasser) – Feederleichter Erfolg (Leichtes Feederangeln auf Friedfische) – Fixiert und punktgenau (Wagglerangeln im Stillwasser) – Futter-Feinheiten (Grundfutter richtig zubereiten) – In gelenkten Bahnen (Cralusso- und Bolo-Pose im Vergleich) – Italienisch distanziert (Bolo-Angeln auf großer Entfernung) – Keine Angst vor Starkstrom (Angeln auf Barben in starker Strömung) – Kühle Überlegungen (Wintertipps für Friedfischangler) – Mit Weizen reizen (Kleine Körner für Friedfische) – So angelt der Weltmeister (Stippangeln mit Alan Scotthorne) – Volles Rohr am Fluss (Füttern in starker Strömung) – Winter-Tatort (Mit der Matchrute am See) – Zeit für eine Brotzeit (Friedfischangeln mit Brot - Teil 1) – Lassen Sie´s schleifen (Posenangeln mit schleifendem Köder) Hecht – Der vergessene Hecht (Vertikalangeln eine Nummer größer) – Die richtige Wellenlänge (Hechte finden auf großen Seen) – Eine Frage der Härte (Gummiköder gegen Wobbler) – Flachwasser-Jäger (Hechtangeln mit Köderfisch im Uferbereich) – Hecht auf Karpfenart (Ansitzangeln mit Fischstücken) – Kleine Gefahr (Hechtangeln mit kleinen Jerkbaits) – Sechs Richtige (Die fängigsten Hechtköder) – Winterliche Verwandlung (Hechtangeln mit totem Köderfisch) – Wolfs Revier (Hechtangeln im Fluss) – Zander-System für Hecht (Hechtfang m.Drachkovitch-System) – Zur rechten Zeit am rechten Ort (Standorttipps und Kunstköder für Hechte) Heilbutt – Aktiv auf Platte (Spinnfischen auf Heilbutt) 14:28 Uhr AUTOR Seite 2 HEFT SEITE Holger Aderkaß 6 62 Martin Wehrle 6 68 Henning Stilke André Pawlitzki 11 80 11 85 Michael Schlögl 7 58 Michael Schlögl 5 62 Holger Aderkaß 5 68 Tobias Klein 10 68 Michael Komuczki 5 76 Tobias Klein 2 72 Michael Schlögl 8 58 10 72 Tobias Klein 6 64 Lutz Hülße 1 68 Dieter Schröder 8 84 Michael Schumm 6 82 Michael Komuczki 3 68 Michael Komuczki 1 76 12 60 Michael Komuczki André Pawlitzki Peter Drennan 9 74 Stefan Seuß 1 60 Piet Vogel 4 52 11 78 Felix van der Marel 9 76 Gregor Bradler 2 60 Kai Rohde 8 74 Arne Seiberlich 10 82 Gregor Bradler 12 80 Piet Vogel 6 72 Piet Vogel 5 72 Thomas Talaga 3 64 12 78 Matthias Wendt 7 52 Martin Wehrle 2 66 Stephan Gockel 9 69 Thomas Talaga Christian Schellhammer 10 60 Lockstoffe – Der Duft des Erfolges (Verwendung von Aromastoffen) Lutz Hülße 9 66 Loten – Grundkenntnisse (Richtig ausloten) Lutz Hülße 3 78 Makrele – Der Thunfisch des kleinen Mannes (Uferangeln auf Makrele) Henry Gilbey 7 84 Matthias Wendt 7 93 Jürgen Oeder 8 88 Holger Aderkaß 7 62 Naturköder – Fängig, frisch und preiswert (Rotwürmer als Allround-Köder) Berti Bovens 8 52 52 Norwegen – Pack das Nord-Gepäck (Der Gepäck-Check für Norwegen) Matthias Wendt 12 50 64 Plattfisch – Helle Frühlingsplatte (Brandungsangeln auf Plattfische) Sven Weide 4 64 62 82 Peter Schenk 5 66 Christof Hüser 5 56 11 54 Bertus Rozemeijer 9 56 Uli Beyer 8 60 12 54 Peter Schmidt 6 76 Martin Nanko 2 52 8 7 Sven Halletz 3 Karl Koch Piet Vogel 88 Bertus Rozemeijer 5 SEITE 11 68 Bertus Rozemeijer HEFT Sven Halletz 7 Bertus Rozemeijer Knicklicht – Es werde Licht! (Tipps zum kleinen Kunstlicht) AUTOR Kunstköder – Alles auf Schwarz (Vorteile schwarzer Kunstköder) – Der richtige Einsatz (Wobblermodelle und ihre Einsatzbereiche) – Dropshot für alle Fälle (Präsentationstechniken für Dropshot) – Eine neue Welt (Angeln mit der Dropshot-Methode) Stefan Gockel Mick Brown Karpfen – Das Rotationsprinzip (Karpfenangeln mit dem Helikopter-Rig) – Eine harte Nuss (Auf Karpfen mit Tigernüssen) – Fangen statt Warten (Erfolgreiche Kurzansitze auf Karpfen) – Körner für Kapitale (Auf Großkarpfen mit Partikel) – Kugeln der Saison (Boilies für verschiedene Jahreszeiten) – Kugeln mit Ecken und Kanten (Eckige Boilies) – Oberflächliche Aktion (Karpfenangeln mit Schwimmbrot) – Perfekt kombiniert (Karpfenangeln mit Kombi-Vorfach) – Richtig fischig! (Boilies mit fischiger Zugabe) – Sicherheit geht vor (Karpfenangeln mit der SafetyMontage) – Vor dem Vorfach (Montage-Tipps z. Karpfenangeln) – Zu viel oder zu wenig (Karpfen-Strategie am Baggersee) – Zurück zur Natur! (Gewürze für die Boilieherstellung) 64 9 Roman Buczynski INHALT Meeresangeln – Angeln oder Einpacken? (Brandungsangeln b. starkem Wind) – Kraftmaschinen für Kraftprotze (Ausrüstung zum Speed-Jiggen) – Fluss-Nomaden (Meerforellenangeln im Fluss) -2- Blinker-Inhalt 2008.qxp:y 19.01.2009 INHALT Rapfen – Torpedo-Angriff (Strategie und Köder für Rapfen) Raubfisch – (Un)tief im Winter (Brandungsangeln mit Multirolle) – Auf der Erfolgsspur (Raubfische auf d. Zugroute fangen) – Blank im Blätterwald (Blinkern im Herbst) – Das Weite suchen (Spinnfischer auf Distanz) – Der amerikanische Weg (Raubfischangeln m. d. Texas-Rig) – Der entscheidende Moment (Anhieb beim Angeln mit Jerkbaits) – Fängige Exoten (Mit Spinnerbaits auf Barsch und Hecht) – Feinheiten für Feingeister (Tricks fürs Dropshot-Angeln) – Jerken ohne Rucken (Schleppangeln mit Jerkbaits) – Kannibalen-Jagd (Raubfische auf Raubfischimitation) – Lichtgestalten in der Nacht (Fluo-Köder beim Raubfischangeln) – Natürlich zittern (Naturköder an Dropshot-Montage) – Räuber-Hauptversammlung (Winterplätze der Raubfische) – Tiefe Technik (Vertikal-Methoden für Zander und Barsch) – Vertikale Punktlandung (Vertikalangeln im Spätherbst) Rotauge – Drei Pfund und mehr (Auf kapitale Rotaugen im Fluss) – Erfolgreiche Nageprobe (Friedfischmontagen m. Metallnagel) – Kaltes Silber am großen See (Rotaugenangeln im Winter) – Stop-and-Go im Strom (Mit Stipprute auf Flussrotaugen) Rotfeder – Federleichter Dreikampf (Sommertaktik für Rotfedern) 14:28 Uhr AUTOR Peter Biedron Seite 3 HEFT 7 SEITE 1 67 Uli Beyer 6 52 Peter Biedron 10 76 Uli Beyer 10 56 Karlheinz Alschner 6 59 Hartmuth Geck 4 68 Lars Ostergaard Jensen 8 78 Sven Halletz 12 63 Jouke Jansma 11 58 Martin Wehrle 1 80 Hartmuth Geck 12 74 Martin Wehrle 1 46 Uli Beyer 1 52 Yves Gregoire 3 52 11 74 Mark Everard 10 78 Mark Everard 11 82 Mark Everard 12 82 4 75 Dieter Schröder Martin Wehrle 7 81 Salmoniden – Verborgen in den Bergen (Salmonidenangeln in Gebirgsseen) Beat Schlegel 5 82 Schleie – XXL-Happen für Mega-Schleien (Köder für kapitale Schleien) Georg Duwe 7 70 Seeforelle – Ohne Scheu ans Ufer (Uferangeln auf Seeforelle im Frühjahr) Spinnfischen – Wärmste Empfehlungen (Winter-Tipps für Spinnfischer) Bernd Taller 4 AUTOR SEITE 12 18 Georg Duwe 4 18 Jörg Strehlow 6 14 Peter Biedron 3 10 Martin Wehrle 4 14 Olivier Portrat 11 14 Beyer/Portrat/Talaga/Terlouw 2 10 Hans-Otto Begli 8 18 Mick Brown 10 14 Christoph Hüser 10 18 Andreas Panten 12 14 Robert Langford 9 14 Olivier Portrat 7 18 Olivier Portrat 7 12 Rainer Korn 11 18 Rainer Korn 9 19 Markus Schmidt 3 14 Uli Beyer 5 14 Wels – Karpfenangler auf Abwegen (Mit Pellets auf Wels am Ebro) Ardy Veltkamp 8 66 Wolfsbarsch – Wölfe vor den Füßen (Brandungsangeln auf Wolfsbarsch) Henry Gilbey 9 86 12 66 Lutz Hülße 7 64 Jörg Strehlow 9 54 Georg Duwe 6 80 Jouke Jansma 9 60 Henning Stilke 8 46 Henning Stilke 11 34 Gregor Bradler 6 94 Christian Gwosdz 8 104 Henning Stilke 1 112 Zander – Das kapitale Finale (Auf kapitale Zander im Winter) – Feine Spitzen für spitze Stacheln (Auf Zander mit der Feederrute) – Klar zur Landung (Wie man einen Zander richtig landet) – Kombination am Kanal (Mit Grundblei und Pose auf Zander) – Radikal vertikal (Vertikalangeln im Flachwasser) André Pawlitzki HEFT Markus Schmidt 56 BLINKER-Aktion Jörg Strehlow 2 Bühne frei für den Blinker-Award (Große Preisverleihung f. Angelgeräte und Leistungen in der Angelbranche) Glückwunsch an alle! (Verleihung des ersten Blinker Award) 76 Stippangeln – Mit Gummi auf Große (Einbau des Gummizuges) Michael Schlögl 12 58 Streifenbarsch – Streifzug durch Meck-Pomm (Auf Streifenbarsche im Angelteich) Henning Stilke 9 50 Titelthema – Auf dem Holzweg (Karpfenfang mit Holzkugeln) – Der beste Zander-Köder (Das Drachkovitch-System) – Doppel-Taktik am Forellensee (Bewegter und stationärer Köder) – Ein sattes Angebot (Aale locken mit Hering i. Futterkorb) – Eine Frage des Charakters (Gezielt auf große Zander angeln) – Forellen-Stellen (Standorte im Fluss erkennen) – Halb Wurm, halb Fisch (Aalfang mit kombiniertem Köder) – Kalt-wärmer-Barschzeit (Den richtigen Moment abpassen) – Kapitale nach Plan (Wie man gezielt Schwergewichte fängt) – Kapitalisierung mit Goldgelb (Fliegenfischen mit Maisimitation) – Kebab für Räuber (Mit Fischfleischspieß auf Hecht) – Kleine Flocken, große Wirkung (Hechte locken mit Aquarienfutter) – Kleine Wobbler, großer Erfolg (Spinnfischen am Forellensee) – Krumme Geschäfte (Meeresangeln vor Island) – Mandarin-Welse (Gelbe und weiße Riesen) – Montagen für Monster (Die fängigsten NaturköderMontagen) – Nimm 1 2 3 (Drei Spitzenköder zum Barschangeln) – Pack den Island-Koffer (Was man für eine Islandreise braucht) – Ratschläge zur Stelle (Heiße Tipps zu guten Forellenplätzen) – Richtig durchstarten (Gut vorbereitet auf die Hechtsaison) 54 Martin Weisbrodt Helmut Schoddel INHALT BLINKER-Gütesiegel Rolf Schwarzer 8 14 Olivier Portrat 6 20 Der Alleskönner (Cyber Pod Gold von Balzer) Die harte Französin (Specialist Jig 210 H von Pezon & Michel) Ein Präzisionsgerät (Shimano Seido 3000SFA) -3- Blinker-Inhalt 2008.qxp:y 19.01.2009 INHALT Federleichter Spaßmacher (Crow Drop Stick von Sänger) Feinarbeiter mit viel Kraft (Jackson STL DS Distance) Hoch qualifiziert (Qualifier Jointed Power Jerk 210 von Rozemeijer) Immer Gewinner (Sargus-Rolle von Penn) Italienisches Federgewicht (Privilege-Rute von Casini) Schön wie Elfenbein (Ivory Light Pilk von Daiwa) Wie ein Fels in der Brandung (Salina-Rolle von Okuma) 14:28 Uhr AUTOR Seite 4 HEFT SEITE André Pawlitzki 7 96 André Pawlitzki 3 100 Henning Stilke 5 110 Henning Stilke 12 102 André Pawlitzki 10 104 Robert Langford 9 98 Thomas Rüggeberg 4 104 Henning Stilke 11 108 Gregor Bradler 6 98 André Pawlitzki 2 104 André Pawlitzki 10 103 EXPERTEN-FRAGE Blutende Brassen ("Schreckblutungen" keine Krankheit) Fraß an Rosen (Welches Tier schadet den Seerosen) Kraut-Fresser (Graskarpfen gegen Wasserpflanzen) Schläfrige Fische (Können Fische schlafen) Dr. Peter Wondrak 9 36 Dr. Peter Wondrak 3 29 Dr. Peter Wondrak 5 29 Dr. Peter Wondrak 6 29 Daniel Luther 1 82 FOTO-REPORT Hol´s der Reiher (Wenn Graureiher um Beute kämpfen) Dietmar Nill Riesen auf dem Sprung (Weiße Haie auf Robbenjagd) Chris u. Monique Fallows Unruhe in der Einsamkeit (Lachsaufstieg in Kamtschatka) Sergeij Gorschkow 1 72 12 86 10 92 Martin Wehrle 12 38 Martin Wehrle 2 44 Martin Wehrle 5 108 Martin Wehrle 8 22 Dänemark – Fischreiche Zwillinge (Nörre- und Söndersee in Viborg) Olivier Portrat 5 Neuseeland – Im Zeichen des Drachen (Drachen- und Kajakangeln) Nordamerika – Gefährliche Texaner (In Nordamerika auf Alligatorhecht) 1 86 Néill Sperath 11 92 Jakub Vagner 3 86 Bernd Kuleisa 3 92 Wolfgang Schulte 6 86 Matthias Wendt 11 50 Georg Duwe 10 36 Michael Komuczki 6 46 Rumänien – Junge Fische im alten Delta (Raub- und Friedfische im Donaudelta) G. Gerlach/M. v. Breugel 9 90 Per-Ola Johannesson 2 82 Arnout Terlouw 4 82 Spanien – Die Tour der großen Fänge (Auf Karpfen und Marlin vor Gran Canaria) Henning Stilke 10 86 Surinam – Alles für Lau lau (Tropische Welse im Dschungel Südamerikas) Arnout Terlouw 2 86 Thailand – Geflügelte Giganten (Angeln auf Stachelrochen in Thailand) Rick Humphreys 7 88 Baden-Württemberg – Alles im Fluss (Die Iller bei Illerbeuren) Gerald Gross 12 24 Baden-Württemberg – Schwarzer Wald und helle Angelfreuden (Der Titisee im Schwarzwald) Martin Wehrle 10 22 Klaus Pillmayer 4 22 Edwin Hartwich 8 24 Heinz Jagusch 2 26 11 22 9 24 86 Hessen – Wundertüte Diemelsee (Raubfischangeln im Diemelstausee) Stephan Gockel Karl Koch Italien – Sardinien - Nicht nur kleine Fische! (Ufer- u. Hochseeangeln im Norden) C. W. Schmidt-Luchs 2 38 Niedersachsen – Idyll mit vielen Gesichtern (Die Hunte südlich von Oldenburg) 1 SEITE Österreich – 24 Kilometer Stau (Staustufe Freudenau in Wien) Bayern – Exklusives Stadtrevier (Der Lech in Augsburg) – Fluss mit Hitparaden-Potenzial (Die Pfreimd in der Oberpfalz) – Immer wieder Regen (Der Regen südlich von Marienthal) GEWÄSSERTIPPS – AUSLAND Brasilien – Tanz der Vampire (Auf Exoten im Amazonasbecken) Jörgen Larsson HEFT GEWÄSSERTIPPS – DEUTSCHLAND GEFRAGTE ANGLER (Interview) Der Fisch der 2 bis 1000 Würfe (Gespräch mit Wolfgang Hauer) Mit der Zanderrute nach Norwegen! (Rainer Korn über das Meeresangeln) Welse mit Frühlingsgefühlen (Interview mit Detlef Siering) XXL-Karpfengewässer (Interview mit Thomas Talaga) Kanada – Die Schlucht der Störe (Gigantenfang am Fraser River) Schweden – Eis, überall Eis (Saiblinge fangen beim Eisangeln) – Zu den schönen Schwedinnen (Schleienangeln in Schweden) FISCH- und GEWÄSSERKUNDE Ein globaler Räuber (Quappen aus aller Welt) AUTOR Norwegen – Der Süden hat alles (Meeres- und Süßwasserangeln in Südnorwegen) – Die Königreiche Gaula (Lachsangeln mit guten Fangchancen) – Süße Verlockung (Am Süßwasser in Südnorwegen) – Urlaub vom Urlaub (Meeresangeln in den Häfen) BLINKER-Langzeit-Test Alles bestens (Lesertest Sportex Carat Spin 2) Die Karpfen-Waffe (Die Red Weapon von Askari für anspruchsvolle Spezialisten) Rute fürs 21. Jahrhundert (Speedmaster Dyna Balance Match Rute von Shimano) Starke Leine (Lesertest Salsa-Schnur v. Quantum) INHALT 28 -4- Torsten Praetorius Blinker-Inhalt 2008.qxp:y 19.01.2009 INHALT Nordrhein-Westfalen – Die Räuber-Sperre (Der Rursee in der Nordeifel) – Kilometerlange Staus (Harkort- und Hengsteystausee) Rheinland-Pfalz – Flussjuwel der Eifel (Die Ahr bei Bad NeuenahrAhrweiler) Schleswig-Holstein – Das Hecht-Meer in Holstein (Der Plöner See) – Ein See mit Aussicht (Der Autobahnsee in Wasbek) – Nordischer See mit südlichem Flair (Der Kellersee bei Malente) 14:28 Uhr AUTOR Seite 5 HEFT SEITE Markus Bötefür 6 22 Markus Bötefür 1 16 Wolfgang Schulte Martin Wehrle 3 INHALT Qualität gibt´s nur im Fachhandel (Gutes Angelgerät nur im Fachhandel) Schmeißt das Blech weg! (Metallköder haben ausgedient) Stillstand beim Gerät heißt Rückschritt beim Fang (Gute Fänge mit modernen Geräten) Verantwortung geht vor Fanglust (Schutz für den Fisch) Wir brauchen Forellenseen! (Forellenseen ideal für Nachwuchsangler) 20 7 20 10 28 5 22 C. W. Schmidt-Luchs Ein Leben für den Lachs (Orri Vigfússon) André Pawlitzki 2 50 Jahre Neu (Jubiläum der Firma Daiwa) Der Grösste der Grossen (Neuer Weltrekord-Wels aus Italien) Karrierestart mit Fingerspitzengefühl (Wie man Kinder ans Angeln führt) Kleine ganz groß (Internationales Royal FishingJugendangeln 2008) Pilker - made in Germany (Besuch bei der Firma Eisele) Weit und breit Wasser (Gewässer des ASV Nordseekant bei Husum) Zu viele Fischleichen (Besuch im Atomkraftwerk) 14 Henning Stilke 10 10 André Pawlitzki 6 10 Henning Stilke 11 8 Bernd Kuleisa 5 10 André Pawlitzki 8 10 Thomas Ott 9 7 Siegfried Hauptmann 7 7 Thomas Ott 5 8 Thomas Ott 2 8 Thomas Ott 12 7 Hansjörg Dietiker 3 76 Henning Stilke 4 103 Jürgen Münkle 5 46 Hartmuth Geck 8 96 Gregor Bradler 12 90 Robert Langford 8 100 C. W. Schmidt-Luchs 9 30 C. W. Schmidt-Luchs 4 50 Lutz Schirmer 2 140 Matthias Wendt 4 10 Lutz Schirmer 11 140 Jürgen Oeder 12 8 Lutz Schirmer 1 156 Henning Stilke 1 8 Lutz Schirmer 10 140 Lutz Schirmer 4 148 Hartmuth Geck 9 8 Lutz Schirmer 7 140 Matthias Wendt 7 8 Lutz Schirmer 3 140 Lutz Schirmer 5 156 Michael Schlögl 2 22 Lutz Schirmer 8 140 Henning Stilke 3 16 12 140 Lutz Schirmer 9 140 Lutz Schirmer 6 140 11 100 André Pawlitzki 5 107 Thomas Rüggeberg 3 99 A. Pawlitzki / M. Wendt Wendt/Pawlitzki/Rüggeberg 5 4 116 106 Thomas Rüggeberg 5 114 REZEPTE Abgerundete Rotaugen (Frikadellen mit Schwenkkartoffeln) Bunte Barsche (Barschfilet mit buntem Salat) Ein Fest mit Fisch (Menü für die Feiertage mit Saibling) Feine Filetstückchen (Hechtfrikassee mit Kartoffelpüree) Frisches Grün (Aal grün in Kräutersauce) Genuss ohne Geheimnis (Welsfilet mit Basmati-Reis) Gib Saures (Eingelegte Heringe) Heiße Silberpfeile (Gebratener Hornhecht) Karpfen, Karotten, Kartoffeln, Kräuter (Spiegelkarpfen in VogelmiereMeerrettichsoße) Regenbogen in den schönsten Farben (Forelle mit frischem Gemüse) Verfeinerter Meeresfang (Dorsch mit breiten Bohnen) Zarter Zander (Zanderfilet mit jungem Gemüse) MEINUNG Bitte kein Methodenzwang! (Alle Methoden für alle Fische) Ein guter Kamerad (Kameradschaft am Wasser) Ein Wurf in die richtige Richtung (Weltmeisterschaft der Angler mit Behinderung) Illegal ist nicht egal (Kapitale legal erbeuten) Macht es einfach! (Mehr Spaß durch einfaches Angeln) Maß halten beim Dorschangeln (Moralische Grenzen einhalten) Mehr Rechte für Jungangler! (Jugendliche sind die Zukunft des Angelns) SEITE REPORT LIVE DABEI (Die Spezialisten): Beim Guide der 1000 Welse (Welsangeln mit Köderfisch am Ebro mit Bodo Kunkel) Die helle Freude (An der Elbe auf Aal am hellichten Tag mit Arne Seiberlich) Farbenfroh am Forellensee (Fliegenfischen mit Streamern mit Bernd Kuleisa) Floh-Zirkus (Mit winzigen Flohkrebsimitationen auf Hornhecht mit José Martins) Forelle á la Schwarzbarsch (Mit der Dropshot-Methode am Bach mit Markus Elsässer) Forelle: Film ab! (Auf Regenbogenforelle am Kleinvollstedter Forellensee mit AuWa) Hanf - gekocht, nicht gedreht (Stippangeln mit Hanfkörnern mit Claus Müller) In der Mitte hängt ein Wurm (Auf Barsch am Edersee mit Thomas Engert) Italienische Doppelspitze (Mit der Bologneserute in d. Strömung mit Bruno und Marco Mariani) Körbchen-Karpfen am Kanal (Karpfenfang mit Futterkorb mit Danny Hrubesch) Tief im Winter (Auf Brassen im Rhein mit Michael Schlögl) Vertikal in Schräglage (Auf Zander im Gooimeer mit Bertus Rozemeijer) HEFT PORTRÄT Richard Lütticken HITPARADE Die Hits des Jahres 2007 (Rückblick auf die größten Fische) AUTOR Hartmuth Geck 6 8 Hartmuth Geck 1 7 Henning Stilke 10 8 Hans-Günter Böttner 8 8 André Pawlitzki 3 8 Rainer Korn 4 8 11 7 Bert Schröder Ostmann Gewürze SCHAUFENSTER ANSPO 2008 - Leichtes Gerät schwer im Kommen (Neuheiten von der Messe) Exklusiv-Köder (Biedron-Wobbler in der Blinker-Box) Fängige Kleinkunst (Kunstköder für Spinnfischer) Friedfisch (Nützliches für Friedfischangler) Geräte zum Meerforellenangeln Hechtköder (Popper, Wobbler und Super Jerks) -5- A. Pawlitzki/G. Bradler Blinker-Inhalt 2008.qxp:y 19.01.2009 INHALT Keine Chance für Wind und Regen (Bekleidung für jede Wetterlage – mit Fachlexikon) Neue Geräte (Zubehör für Raubfisch- und Friedfischangler) Neue Raffinessen für Feinangler (Neuheiten fürs Hegenenangeln und für Fliegenfischer) Neues für Gestreifte (Neue Gummiköder) Neues Karpfengerät Rolle von Hardy/Zanderrute von SPRO Ultraleicht (Ultraleichte Angelgeräte u. Zubehör) Warm in den Winter (Angelbekleidung für kalte Tage) Zum Lernen, Liebhaben und Lachen (Büchertipps für Wintertage) 14:28 Uhr AUTOR Seite 6 HEFT SEITE INHALT M. Wendt/R. Langford 1 116 A. Pawlitzki/G. Bradler 7 100 A. Pawlitzki/H. Stilke 9 102 Matthias Wendt Wendt/Pawlitzki 2 6 105 96 Henning Stilke 11 107 A. Pawlitzki/M. Wendt 8 108 A. Pawlitzki/G. Bradler 12 106 Axel Wessolowski u.a. 12 100 Lutz Hülße 12 104 Jürgen Oeder 6 102 G. Bradler/Chr. Gwosdz 2 96 Lutz Hülße 5 112 Lutz Hülße 9 100 Lutz Hülße 2 102 10 98 Lutz Hülße 7 98 Lutz Hülße 8 106 Lutz Hülße 6 100 Lutz Hülße 11 106 Lutz Hülße 3 102 Lutz Hülße 1 114 Lutz Hülße 10 106 Lutz Hülße 4 108 Peter O´Reilly (Der Herr der Fliegen) Werner Sumser (Rekorde nebenbei) Christian Gwosdz/Dirk Brichzi TITEL Der weiße Stör aus Kanada Dickdorsch vor Island Dicker Barsch am dicken Wurm Ein gelber Gigant aus dem Ebro (Welse in Spanien) Fang von Regenbogenforellen Großer Aal am Köderfisch Hecht auf Köderfisch Kapitale Fänge Karpfen machen Spaß Regenbogenforelle dicht vor d. Kescher Stattlicher Zander Wahnsinnshecht HEFT SEITE ZU BESUCH BEI... SCHAUFENSTER-SPEZIAL Angelspaß in Süß- und Salzwasser (Ashura-Rute von Illex) Auf der Welle des Erfolges (Die neuesten Bellyboote) Dreikampf der Geflochtenen (12 Schnüre im Härtetest) Ein Freiläufer mit besonderen Qualitäten (DAM Quick SLR Freilaufrolle) Empfindsame Kombination (Edition IM-12 Drop Shot-Rute von Balzer) Fein auf Distanz (Carboxy Rolle von Browning im Test) Kompakte Klassiker (Teleruten-Allrounder im Test) Kraftpaket mit feiner Spitze (Thor Bootsrute von Exori) Leicht im Meer (Hypercast Meeresrute von Quantum) Leichte Rolle mit hoher Auszeichnung (Revo Premier-Rolle von Abu) Luftig zum Fisch (Bellyboot von Angeldomäne) Multi-Rolle zum Minipreis (Rozemeijer Saphir 3500L) Test mit Biss (Rute Fantasista von Abu Garcia) Windhund für Allrounder (Greyhound Tele Vario von Cormoran) Zielgenauer Allrounder (Jana Maisel Spin 60 von Spro) AUTOR Johnny Jensen Rainer Korn Olivier Portrat 1 9 11 Olivier Portrat Henry Gilbey Heinz Jagusch Olivier Portrat Axel Burgheim Dieter Hopf Olivier Portrat Olivier Portrat Bertus Rozemeijer 7 12 4 10 2 8 3 6 5 -6- Andreas Beerlage 2 92 Hartmuth Geck 9 22