Prospekt zum Downloaden () - Brother Sewing Machines Europe
Transcription
Prospekt zum Downloaden () - Brother Sewing Machines Europe
VR VR Die Einnadel-Stickmaschine mit Freiarm ist eine Bereicherung für die kreativen Möglichkeiten im Stick- und Quiltbereich. • 7-Zoll-LCD-Touchscreen mit 260.000 Farben • Große Stickfläche von 200 x 200 mm • Bis zu 1000 Stiche pro Minute • Einfädelautomatik • Set für Freihandsticken und -quilten (Sonderzubehör) • Garnfarbensortierung zur Verkürzung der Stickzeit Die VR ist unsere erste Einnadel-Stickmaschine für bequeme Freiarm-Stickerei Mit der VR wurde für den Stick- und Quiltbereich ein bahnbrechendes Konzept entwickelt. Erstmals erhalten Anwender eine Maschine, die fortschrittliche Merkmale und hochklassige Funktionen mit ganz einfach umsetzbarer und leicht verständlicher Technik sowie vielen erweiterten Anpassungsmöglichkeiten kombiniert – ein Inspirationsquell für jedes Kreativatelier. Die VR mit ihren ausgeklügelten Eigenschaften bringt Ihr Stickgeschick auf den Punkt. Das beispiellose Kraftpaket mit vielfältigen Ausstattungsmerkmalen und dem Komfort wegweisender Funktionen eröffnet dank hocheffizientem und individuellem Arbeiten ungeahnte kreative Dimensionen. Die bestechende Technologie und die überzeugenden Merkmale der VR erlauben mit ihrer bequemen Funktionalität und den individuellen Anwendungsmöglichkeiten sowohl das professionelle Arbeiten kleinerer Unternehmen als auch das ambitionierte Ausüben des Hobbys im privaten Nähzimmer. Wichtige Merkmale • Freiarm-Stickerei • Große Stickfläche von 200 x 200 mm • Automatischer Fadenabschneider • Unabhängige Aufspulautomatik • Problemloser Zugang zur Spule • LED-Pointer sorgt für exaktes Positionieren des Stickmusters • Zwei USB-Anschlüsse • Sechs Stickrahmen inklusive, darunter vier kleine Rahmen für schwer zugängliche Stellen wie Hosen- und Jacken-Innentaschen oder Ärmel • 305 einprogrammierte Stickmuster • 20 Schriften vorinstalliert • Die Garnfarbensortierung verringert die Stickzeit durch Minimieren der Farbenwechsel bei mehrfarbigen Motiven • 3 Jahre Garantie Verlässliche Qualität Der Vielfalt der Ideen und Projekte sind kaum Grenzen gesetzt, denn schon der Lieferumfang enthält diverse Stickrahmen in unterschiedlichen Formen und Größen sowie im Hoch- oder Querformat. Die großzügige Stickfläche lädt ein zum spielerischen Fertigen umfangreicher Stoffprojekte mit Platz für praktisch jedes gewünschte Motiv. Die Stickgeschwindigkeit der VR ist von 400 bis 1000 Stichen pro Minute variabel regulierbar. Selbst bei ihrer Höchstleistung liefert die VR kompromisslos höchste Qualität. Jeder Fortschritt und schließlich das Resultat jeder Stickarbeit sowie die Farben bei Stoffen und Garnen kommen unter dem strahlenden, natürlichen Vollspektrum-LEDLicht voll zur Geltung. Anwender werden die Garnfarbensortierung sofort als unentbehrliches Highlight schätzen: Stickfarben können auf Knopfdruck sortiert werden, wodurch sich die Anzahl der Fadenwechsel stark reduziert. Somit verkürzt sich auch die Gesamtstickzeit für mehrfarbige Motive erheblich. Um im Produktionsfluss bleiben zu können, machen die feinsinnigen Ober- und Unterfadensensoren auf einen gerissenen oder zu Ende gehenden Faden oder eine aufgebrauchte Spule aufmerksam, die dank problemlosem Zugang ausgewechselt werden können. Mit allen Besonderheiten, über die die VR verfügt, wächst das kreative Potenzial, und der Arbeitsaufwand verringert sich zugleich immens. • Senden Sie Ihre eigenen Motive über die zwei USB-Anschlüsse entweder von einem Speichermedium oder Ihrem Computer an die Maschine. Verwenden Sie dann den 7 Zoll großen LCD-Touchscreen mit 260.000 Farben, um mehrere Textzeilen zu erstellen, Stickmuster schnell und einfach zu spiegeln, zu drehen, in der Größe zu ändern oder zu kombinieren. • Im Stickmodus können Sie durch Tastendruck bequem zwischen der Anzeige der Garnfarbe und der Stickzeit wechseln. Damit wissen Sie direkt, wann z. B. der nächste Fadenwechsel fällig wird. • Sie sehen genau, wo der Nadeleinstich erfolgt und können die Position mit dem LED-Nadelpointer genau anpassen. Unendliche Möglichkeiten mit 305 einprogrammierten Stickmustern Für die individuelle Ausgestaltung jeder Stoffkreation stehen 305 einprogrammierte Stickmuster wie Vintage-, Trend- und Blumenalphabet-Motive zur Verfügung. Personalisieren Sie Ihre Projekte mit 20 einprogrammierten Schriftarten. Blättern Sie durch Garntabellen der führenden Hersteller – wählen Sie einfach die Marke, und die passende Farbe wird angezeigt. Auch der Verwendung eigener Motive steht nichts im Wege – dies erfolgt ganz einfach über die zwei USB-Anschlüsse, mit denen das Design über ein Speichermedium oder einen anschließbaren Computer hochgeladen wird. Am 7 Zoll großen LCD-Farb-Touchscreen lassen sich nun die ausgewählten Stickmuster spiegeln, drehen, in der Größe ändern oder zu einer Motivkombination zusammenstellen. Mit den einprogrammierten Stickmustern und der Einsatzmöglichkeit selbst gewählter Motive verleihen Sie Gebrauchsartikeln wie Handtüchern, Taschen, (Arbeits-)Kleidung, Baby- und Kindermode, Sportausrüstung und vielem mehr den ganz persönlichen Touch. So verbinden sich bei der Arbeit mit der VR der Reiz, die eigene Kreativität und die mannigfaltigen Besonderheiten der Maschine auszuschöpfen mit der Freude am akkuraten Ergebnis und einem Erscheinungsbild auf professionellem Niveau. • 305 einprogrammierte Stickmuster, darunter Vintage-, Trend- und Blumenalphabet-Motive • Wählen Sie aus 20 einprogrammierten Schriftarten, darunter Kyrillisch und kleine Schriften mit ca. 5 mm Höhe • Es stehen 140 einprogrammierte Umrandungen zur Vefügung (10 Formen x 14 Sticharten) Einfädelautomatik Mit dem automatischen Nadeleinfädler gelingt der Anfang Ihres nächsten Stickmotives schnell und einfach. Folgen Sie den EinfädelMarkierungen und drücken Sie eine Taste, um den Faden in die Nadel einzuführen. Integrierte Anleitungen Die integrierte Bildschirmhilfe führt Sie durch Einrichtung und grundlegende Bedienung, damit Sie Ihre VR optimal nutzen können. Unter- und Oberfadensensor Unter- und Oberfadensensoren machen Sie rechtzeitig darauf aufmerksam, wenn ein Faden gerissen ist oder zu Ende geht. Mehrere Rahmengrößen Nutzen Sie eine Vielzahl von Rahmenarten und -größen für diverse Stickarbeiten wie z. B. für T-Shirts, Handtücher usw. Großer Rahmen für Quilts oder kleine Rahmen im Hoch- und Querformat – perfekt für senkrechte und waagrechte Taschen. Genießen Sie freies Sticken und Stippling (optional) Mit dem optionalen Set für Freihandsticken und -quilten kann die VR ganz einfach in eine Quiltmaschine verwandelt werden, mit der Sie Freihand-Stippling-Motive zu Quilts hinzufügen oder Ihre eigenen Freihand-Stickmotive und -grafiken erstellen können. • Verzieren Sie Ihre Quilts und großen Projekte mit freiem Stippling. • Der Anschiebetisch sorgt für eine große und breite Auflage beim Sticken und Quilten. Hightech für ein Höchstmaß an Individualität Nutzen Sie die vielseitigen Funktionen und Leistungen der VR und setzen Sie gekonnt Akzente mit Ihren unverwechselbaren Stickkreationen. Merkmale und Funktionen USB-Anschlüsse 305 einprogrammierte Muster Stecken Sie ein USB-Speichermedium ein oder schließen Sie die VR direkt an Ihren PC an, um Stickmotive an die Maschine zu senden. Es steht Ihnen eine große Anzahl an bereits einprogrammierten Motiven, einschließlich griechischem und Blumen-Alphabet sowie Dekor- und Quiltmustern zur Verfügung. Große Stickfläche 200 x 200 mm 20 einprogrammierte Schriftarten Die großzügige Stickfläche ist u.a. geeignet für Projekte, Quilts und Lacing. Sie ermöglicht Ihnen das Sticken großer Motive ohne Umspannen. Großer LCD-Farb-Touchscreen Eine Vielzahl einprogrammierter Schriftarten zur Personalisierung Ihrer Projekte, inkl. Kyrillisch sowie kleinen Schriften von ca. 5 mm Höhe. Garnfarbensortierung Bearbeiten und passen Sie Stickmotive ganz einfach an, fügen Sie Buchstaben hinzu und ändern Sie die Größe des Stickmotivs auf dem 7 Zoll großen FarbTouchscreen. Ändern Sie die Reihenfolge, in der mehrfarbige Stickmotive gestickt werden – dies verringert die Anzahl der Garnwechsel und minimiert die für das Sticken benötigte Zeit. Problemloser Zugang zur Spule Eingabe mehrerer Textzeilen Die vertikale Spule wird von vorne eingesetzt. Dadurch tauschen Sie die Spule ganz einfach aus. Ermöglicht die Eingabe mehrerer Textzeilen ohne manuelle Neupositionierung. Überdies können die Zeilen zentriert sowie rechts- oder linksbündig ausgerichtet werden. Umwandlung in einfarbige Motive Unabhängige Aufspulautomatik Drücken Sie eine Taste, um ein mehrfarbiges Muster schnell und einfach in eine einzelne Farbe umzuwandeln – so sparen Sie Zeit. Die integrierte, unabhängige Aufspulautomatik ist schnell und einfach. Sie ermöglicht das Aufspulen einer neuen Spule, während die Maschine stickt. Freiarm-Stickerei Halter für 4 Garnrollen Mit dem Freiarm sind z. B. Hemd- und Hosentaschen, Kappen, Tragetaschen, Ärmel, Hosenbeine und dergleichen leicht zu besticken. LED-Pointer für perfektes Positionieren der Nadel Mit dem LED-Pointer können Sie ganz einfach und genau sehen, wo der Nadeleinstich erfolgt. So können Sie die Nadel und Stickmuster schneller und genauer positionieren als je zuvor. Die VR ist mit einem ausgeklügelten Halter für 4 extragroße Garnrollen bis hin zu King-Size-Industriegarnollen ausgestattet. Ideal für schnelle Garnwechsel beim Sticken oder Quilten. Sechs mitgelieferte Stickrahmen • 200 x 200 mm • 100 x 100 mm • Kompakte S-Rahmen – ideal für das Sticken auf Taschen und Ärmeln in den Größen 70 x 41 mm, 50 x 50 mm, 44 x 38 mm und 33 x 75 mm Optionales Zubehör Wandeln Sie Ihre Maschine in eine Freihand-Stick- und Quiltmaschine um und ergänzen Sie Ihre Projekte mit Freihand-Stippling-Motiven oder eigenen Freihand-Stickmotiven und -grafiken. Die max. Nähgeschwindigkeit ist frei wählbar und kann von 70 bis 1000 Stichen pro Minute begrenzt werden. Das Set beinhaltet: • Anschiebetisch • Freihandstickführung • Fingerschutz • Spulenkapsel • Fußanlasser • Distanzstück Maschinengestell Der mobile Stand ist stabil und bietet maßgeschneiderten Platz für die VR und großzügigen Stauraum für Maschinenzubehör und Garne. Die Höhe des Gestells lässt sich verstellen und damit optimal auf Ihre Körpergröße ausrichten. Multifunktions-Fußanlasser Mit dem Fersenschalter und Seitenpedal lassen sich zwei zusätzliche Funktionen steuern. Zur Auswahl stehen: Fadenabschneider, einen Stich nähen, Rückwärtsnähen, Nadel senken/heben. Das Seitenpedal kann auf der linken oder rechten Seite verwendet werden. Kappenrahmen Flacher Rahmen Besticken von Kappen leicht gemacht. Die Stickfläche bietet mit 130 mm Breite und bis 60 mm Höhe reichlich Platz. Der benötigte Treiber und der Montagehalter sind inklusive. Jacken und andere voluminöse Kleidungsstücke oder Wohnaccessoires lassen sich bequem auf dem 200 x 200 mm großen und flachen Rahmen besticken. Der benötigte Stickarm ist im Lieferumfang der VR enthalten. Set mit runden Rahmen Bordürenrahmen 180 x 100 mm Zum Set gehören drei runde Rahmen in den Ausführungen klein, mittel und groß mit 100, 130 bzw. 160 mm Durchmesser. Der benötigte Stickarm ist inklusive. Zum einfachen Sticken durchgehender Muster und Bordüren. Ideal für viele Arbeiten von Mode bis hin zu Heimtextilien. Inklusive sind der benötigte Stickarm und 50 Stickmuster auf USB-Speichermedium. Es wird die Verwendung des Anschiebetisches empfohlen. Zylinderrahmen Klemmrahmen-Set Zum Besticken rundgeschlossener Teile. Stickfläche 90 mm breit x 80 mm hoch. Der Stoff sollte mindestens 100 mm Durchmesser haben. Der benötigte Treiber und der Montagehalter sind inklusive. Dieses Set ist ein speziell entwickeltes Zubehör für das Aufbringen von Stickmotiven auf Schuhen, Manschetten, Handschuhen etc. Klemmrahmengröße: 45 x 24 mm. Der benötigte Stickarm ist inklusive. Anschiebetisch Software PE-Design 10 und PE-Design Plus Die großzügige Arbeitsfläche unterstützt Sie beim Besticken auch großer und schwerer Stoffteile wie Decken, Jacken, Mäntel etc. Empfohlenes Zubehör bei Verwendung der Bordüren- und Quiltrahmen. Die verschiedenen Software-Pakete von Brother für das eigene Erstellen von Stickmustern werden allen Ansprüchen – von Einsteigern bis zu erfahrenen Anwendern – bestens gerecht. Weitere Informationen finden Sie unter www.brothersewing.eu oder wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. Überreicht von Ihrem Brother Fachhändler: Brother Sewing Machines Europe GmbH Im Rosengarten 11, 61118 Bad Vilbel, Germany www.brothersewing.eu Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Printed in Germany 2015.09. VR_DE Set für Freihandsticken und -quilten