Lufttüchtigkeitsanweisung LTA-Nr.: D-2005
Transcription
Lufttüchtigkeitsanweisung LTA-Nr.: D-2005
Lufttüchtigkeitsanweisung LTA-Nr.: D-2005-269 Luftfahrt-Bundesamt Datum der Bekanntgabe: 28.07.2005 Muster: Piper Piper PA-46 AD der ausländischen Behörde: FAA AD 2004-15-19 Amdt. 39-13753 Geräte-Nr.: 1076 Technische Mitteilungen des Herstellers: Piper Service Bulletin No. 1140 vom 16.09.2003 Betroffenes Luftfahrtgerät: Piper Piper PA-46 - Baureihen: PA-46-500TP - Werk-Nrn.: 4697001 bis 4697163 Betrifft: Sauerstoffanlage (''Oxygen Generator Protective Cap - Removal'') Maßnahmen: Detaillierte Informationen über die durchzuführenden Maßnahmen sind der oben genannten AD der ausländischen Behörde und der oben genannten Technischen Mitteilung des Herstellers zu entnehmen. Alle erforderlichen Maßnahmen zur Abstellung des technischen Mangels müssen ordnungsgemäß, vollständig und innerhalb der vorgesehen Fristen auf Basis der genannten Bezugsdokumente durchgeführt werden. Alle Abweichungen von den Maßnahmen und Fristen dieser Lufttüchtigkeitsanweisung bedürfen der vorherigen Zustimmung durch das Luftfahrt-Bundesamt. Fristen: Alle anzuwendenden Fristen sind der o.g. AD der ausländischen Behörde zu entnehmen. Die Laufzeit aller anzuwendenden Fristen beginnt mit dem Datum der Inkraftsetzung der o. g. AD der ausländischen Behörde. Durch die vorgenannten Mängel ist die Lufttüchtigkeit des Luftfahrtgerätes derart beeinträchtigt, daß es nach Ablauf der genannten Fristen nur in Betrieb genommen werden darf, wenn die angeordneten Maßnahmen ordnungsgemäß durchgeführt worden sind. Im Interesse der Sicherheit des Luftverkehrs, das in diesem Fall das Interesse des Adressaten am Aufschub der angeordneten Maßnahmen überwiegt, ist es erforderlich, die sofortige Vollziehung dieser LTA anzuordnen. Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen diese Verfügung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch eingelegt werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift beim Luftfahrt-Bundesamt, Hermann-Blenk-Str. 26, 38108 Braunschweig einzulegen. LTAs werden auch im Internet unter http://www.lba.de publiziert *** Aktenzeichen: (01)T232-502.1/D-2005-269 Seite 1 von 1 D-2005-269 AIRWORTHINESS DIRECTIVE Aircraft Certification Service Washington, DC U.S. Department of Transportation Federal Aviation Administration We post ADs on the internet at "www.faa.gov" The following Airworthiness Directive issued by the Federal Aviation Administration in accordance with the provisions of Title 14 of the Code of Federal Regulations (14 CFR) part 39, applies to an aircraft model of which our records indicate you may be the registered owner. Airworthiness Directives affect aviation safety and are regulations which require immediate attention. You are cautioned that no person may operate an aircraft to which an Airworthiness Directive applies, except in accordance with the requirements of the Airworthiness Directive (reference 14 CFR part 39, subpart 39.3). 2004-15-19 The New Piper Aircraft, Inc.: Amendment 39-13753; Docket No. 2003-CE-52-AD. When Does This AD Become Effective? (a) This AD becomes effective on September 13, 2004. What Other ADs Are Affected by This Action? (b) None. What Airplanes Are Affected by This AD? (c) This AD affects Model PA-46-500TP airplanes, serial numbers 4697001 through 4697163, that are certificated in any category. What Is the Unsafe Condition Presented in This AD? (d) This AD is the result of reports of a protective cover installed over the percussion cap or a silicon tube installed over the end of the trigger mechanism pin, on the oxygen generator, rendering the emergency oxygen system inoperative. The actions specified in this AD are intended to detect and remove any protective cover over the percussion cap or any silicon tube over the end of the trigger mechanism pin, which could result in failure of the emergency oxygen system. This failure could lead to the crew or passengers not being able to get oxygen in an emergency situation. What Must I Do To Address This Problem? (e) To address this problem, you must do the following: 4 D-2005-269 Actions Compliance Procedures (1) Inspect: Within the next 50 hours time- Follow the (i) the percussion cap of any oxygen in-service after September 13, INSTRUCTIONS generator (part number (P/N) 471– 2004 (the effective date of this paragraph in The New 025) for the presence of any protective AD) or within the next 30 Piper Aircraft, Inc. Service cover; and calendar days after September Bulletin No. 1140, dated (ii) the end of the trigger mechanism of 13, 2004 (the effective date of September 16, 2003, and any oxygen generator (P/N 471–025) this AD), whichever occurs the applicable airplane for the presence of any silicon tube. first, unless already done. maintenance manual. (2) If during the inspections required by Before further flight after the Follow the paragraphs (e)(1)(i) and (e)(1)(ii) of inspection required in INSTRUCTIONS this AD, you find any protective cover paragraph (e)(1) of this AD, paragraph in The New over the percussion cap or any silicon unless already done. Piper Aircraft, Inc. Service tube over the end of the trigger Bulletin No. 1140, dated mechanism, remove any protective September 16, 2003, and cover or silicon tube. the applicable airplane maintenance manual. (3) Do not operate the airplane after As of September 13, 2004 (the Not applicable. installation of any oxygen generator effective date of this AD). (P/N 471–025) referenced in this AD unless any protective cover of the percussion cap or any silicon tube over the end of the trigger mechanism has been removed. Note 1: Standard procedure is to remove the protective cover after installation. Refer to the applicable airplane maintenance manual for specific procedures for removing any protective cover of the percussion cap or any silicon tube over the end of the trigger mechanism. Note 2: The affected models in the service bulletin referenced in this AD include the Models PA-46-310P and PA-46-350P airplanes. However, these models are certificated at a lower service ceiling than the Model PA-46-500TP airplane. Since Piper has demonstrated an emergency descent to a lower altitude with no oxygen to the pilot, neither Model PA-46-310P nor PA-46-350P airplanes are affected by the identified condition. May I Request an Alternative Method of Compliance? (f) You may request a different method of compliance or a different compliance time for this AD by following the procedures in 14 CFR 39.19. Unless FAA authorizes otherwise, send your request to your principal inspector. The principal inspector may add comments and will send your request to the Manager, Atlanta Aircraft Certification Office (ACO), FAA. For information on any already approved alternative methods of compliance, contact Hector Hernandez, Aerospace Engineer, FAA, Atlanta ACO, One Crown Center, 1895 Phoenix Boulevard, Suite 450, Atlanta, Georgia 30349; telephone: (770) 703-6069; facsimile: (770) 703-6097. Does This AD Incorporate Any Material by Reference? (g) You must do the actions required by this AD following the instructions in The New Piper Aircraft, Inc. Service Bulletin No. 1140, dated September 16, 2003. The Director of the Federal Register approved the incorporation by reference of this service bulletin in accordance with 5 U.S.C. 552(a) and 1 CFR part 51. You may get a copy from The New Piper Aircraft, Inc., Customer 5 D-2005-269 Services, 2926 Piper Drive, Vero Beach, Florida 32960; telephone: (772) 567-4361; facsimile: (772) 978-6584. You may review copies at FAA, Central Region, Office of the Regional Counsel, 901 Locust, Room 506, Kansas City, Missouri 64106; or at the National Archives and Records Administration (NARA). For information on the availability of this material at NARA, call (202) 741-6030, or go to: http://www.archives.gov/federal_register/code_of_federal_regulations/ibr_locations.html. Issued in Kansas City, Missouri, on July 22, 2004. Dorenda D. Baker, Manager, Small Airplane Directorate, Aircraft Certification Service. [FR Doc. 04-17218 Filed 7-29-04; 8:45 am] BILLING CODE 4910-13-P 6