Qualitäts - Taunus Nachrichten
Transcription
Qualitäts - Taunus Nachrichten
$872:(/7 Rhein -Main 'DV *(%5$8&+7:$*(1 XQG6(59,&(=(17580 IU$//(0$5.(1 UDOV 6WlQGLJPHK DXI/DJHU )DKU]HXJH :HLWHUH,QIRUPDWLRQHQ¿QGHQ6LHXQWHU ZZZDXWRZHOWUKHLQPDLQGH )UDQNIXUWHU6WU'.URQEHUJ 7HO)D[ Donnerstag, 16. August 2012 17. Jahrgang Kalenderwoche 33 „Wir müssen die alte und die neue Kunst zusammenführen!“ Die freiberufliche Kuratorin des Museums Kronberger Malerkolonie Dr. Ingrid Ehrhardt stellt sich der Herausforderung, der Kronberger Kunstschule trotz knapper städtischer Kassen eine Zukunft zu geben. Foto: Puck EXKLUSIVE MODERNE TEPPICHE AUS NEPAL UND DEM IRAN OGRABEK TEPPICH GALERIE Hauptstraße 25 (Fußgängerzone) www.ograbek-teppichgalerie.de 61462 Königstein Tel. 06174 9552763 MARC VON HARTEN Fachanwalt für Strafrecht Strafverteidigung, Bußgeldverfahren, Drogenund Alkoholfahrt, Unfallflucht, Betäubungsmittelstrafrecht, Arztstrafrecht. TELEFON NOTRUF Kapitän Meyer-Brenkhof Yachtschulen Die Riesenauswahl bei Autohaus Luft: Über 200 QualitätsGebrauchtwagen! Rudolf-Diesel-Str. 6 65760 Eschborn Tel. 0 61 73 / 93 41 - 0 www.autohaus-luft.de Beilagen Hinweis Unserer heutigen Ausgabe liegt ein Prospekt der Firma Fahrrad Denfeld, Bad Homburg sowie der Markus Gemeinde, Kronberg bei. Wir bitten unsere Leser um freundliche Beachtung. Untere Hainstraße 26 (06172) 66 28 00 (0171) 6 91 67 67 Louisenstraße 84, 61348 Bad Homburg v. d. H. Weitere Informationen unter: www.strafverteidiger-vonharten.de Hardtbergstr. 37a 65824 Schwalbach Tel. 06196 / 10 54 www.autohaus-ziplinski.de Dacia Sandero „Touch me“ Teppich von Tufenkian • Teppichhandwerk • QualitätsTeppichhandwäsche • Restaurationen unter der Telefonnummer 703-1333 oder per E-Mail [email protected] erreichbar. Dies dürfte nach jetzigem Stand der Dinge vorerst die einzige Neuerung bleiben, an die sich die Kronberger gewöhnen müssen, schließlich hat Vorgängerin Brigitta Westmeier noch das Programm für den Herbst erstellt und damit ihrer Nachfolgerin ein Gmb H Kronberg (pu) – Vor fast genau fünf Jahren hat Dr. Ingrid Ehrhardt ihre Arbeit als freiberufliche Kuratorin des Museums Kronberger Malerkolonie aufgenommen. Sie erstellt mittlerweile das komplette künstlerische Programm, daher könnte ihr Name dem einen oder anderen Kronberger bereits geläufig sein. Künftig dürfte ihr Bekanntheitsgrad jedoch weiter wachsen, denn seit Anfang des Monats begibt sich die 47-Jährige mit der zusätzlich übernommenen Leitung der Kronberger Kunstschule auf neue Wege. Noch ist es trotz beendeter Sommerferien relativ ruhig in ihrem Büro im Obergeschoss der Receptur. Zwar klingelt hin und wieder das Telefon, doch das Herbstkursprogramm startet erst in drei Wochen und so nutzt die Kunstliebhaberin, die auch schon zahlreiche Aufsätze zum Deutschen Symbolismus um 1900, zur Kronberger Künstlerkolonie und zur zeitgenössischen Kunst veröffentlicht hat, die derzeitige Phase zur Orientierung und Einarbeitung. Mit dem Wechsel an der Spitze haben sich die Sprechzeiten der Kunstschule geändert: Dr. Ingrid Ehrhardt ist montags von 14 bis 17 Uhr und mittwochs von 9 bis 12 Uhr wenig Luft in der Eingewöhnungsphase verschafft. Das aktuelle Programm für das kommende Trimester liegt wie gewohnt im Bürgerbüro und in zahlreichen Geschäften aus. Die Kurse und Workshops für Kinder, Jugendliche und Erwachsene von vier bis 99 Jahren starten ab Montag, 3. September. Sobald die Dozenten aus dem Urlaub zurück sind, werden ganz oben auf der Agenda Gespräche stehen, in deren Verlauf Dr. Ingrid Ehrhardt ihre Ideen und Visionen vorstellen und gemeinsam mit den übergeordneten Gremien und den über zehn Dozenten, unter Berücksichtigung des zur Verfügung stehenden Budgets, nach Wegen für behutsame und sinnvolle Umstrukturierungen, Ergänzungen und Perspektiven suchen will. Bereits fest ins Auge gefasst ist die Umstellung auf Halbjahresprogramme. „Das schafft mehr Planungssicherheit, ist insgesamt weniger zeitaufwändig und mittlerweile fast überall gängige Praxis“, argumentiert die neue Leiterin, die darüber hinaus für „ein bisschen mehr Transparenz“ plädiert: „Unter einem Angebot mit der Bezeichnung „K20“ kann sich auf Anhieb niemand etwas vorstellen. Sinnvoller wäre es eigentlich, wenn der Interessent auf einen Blick sieht, ob es sich um einen Maloder Bastelkurs handelt.“ Optimierungsbedarf sieht sie auch bei der Präsenz in der Öffentlichkeit. „Viele haben zwar von der Kronberger Kunstschule gehört, doch sicherlich gibt es dennoch genügend Menschen, die nicht wissen, dass wir Druckerpressen für Radierungen zur Verfügung haben, für kunsthandwerklich Interessierte Pappmaché, Collagen und Töpfern anbieten und uns neben malen, zeichnen, aquarellieren auch mit Fotografie befassen, um nur einige Beispiele zu nennen.“ Ein großes Pfund sei zweifellos die viel geschätzte Einsatzbereitschaft der Dozenten. „Die Kursarbeit wird vom Idealismus der Dozenten getragen“, betont sie. Basierend auf der vor zwei Jahren auf den Weg gebrachten Zusammenarbeit mit dem Museum Kronberger Malerkolonie soll der Bereich „Museumspädagogik“ künftig noch stärker in den Blickpunkt gerückt werden. Für Ehrhardt, die Kunstgeschichte, Französische Literaturwissenschaft und Anglistik an der Johann Wolfgang GoetheUniversität in Frankfurt studiert hat und vor ihrem Engagement in der Burgstadt als Kuratorin in der Schirn Kunsthalle Frankfurt tätig war, ist das eine Herzensangelegenheit. Fortsetzung Seite 2 61440 Oberursel Bootsführerscheine Segeln – Motorboot – Funkscheine Info-Abend Di., 21. 8. 12, 20 Uhr Infos unter: 06131 / 33 33 120 oder 0171 / 85 490 58 www.yachtschule-oberursel.de Orientteppiche Raja über 25 Jahre Königsteiner Straße 97 (gegenüber RAMADA) 65812 Bad Soden Telefon 0 61 96 / 2 33 17 30 Tage volles Programm für nur 59,- € Sommer-Aktion bis 20.08.2012 P Qualitäts-Handwäsche ohne Chemikalien + Reparatur wie in Persien üblich www.sportpark-koenigstein.de Tel.: 06174 93 21 00 Seite 2 - KW 33 Kronberger Bote Donnerstag, 16. August 2012 Taschenbuchtipp Aktuell richard David Precht, Die Kunst, kein Egoist zu sein, Verlag Goldmann, 9,99 Euro Dem populären Philosophen und Autor, geboren 1964 in Solingen, geht es um die Frage: Ist der Mensch gut oder schlecht? Warum sind wir so, wie wir sind? Egoisten und Altruisten, selbstlos oder selbstsüchtig, nachtragend oder verzeihend? Können wir es schaffen, in Zukunft glücklicher zu leben, ohne es auf Kosten anderer zu tun? Der Bestseller-Autor verknüpft große Philosophien mit neuesten Forschungsergebnissen und sozialen Entwicklungen. Das lesenswerte Buch kann uns dazu bringen, uns selbst und die Welt mit anderen Augen zu sehen. Erhältlich in allen Buchhandlungen. (S) Türm Ü isches“ S)TURM isches“ „„( Was gibt es Schöneres bei hochsommerlich warmem Wetter, als einen Ausflug in den Wald. Kühl und frisch ist da die Luft, die Wege sind angenehm schattig, die Vögel zwitschern in den Zweigen, manchmal begegnet man einem Reh oder einem Hasen, am Wegrand blühen bunte Kräuter und Wildblumen und wer sich auskennt, kann sich bei geeigneter Witterung sogar eine Pilzmahlzeit mit nach Hause bringen. Doch die Idylle ist trügerisch. Spaziergänger fühlen sich in ihrer beschaulichen Ruhe häufig von Mountainbikern gestört, die plötzlich wie aus dem Nichts vor oder hinter ihnen auftauchen, meist mit einem Affenzahn auf ihren Drahteseln die Wege entlangbrettern und dabei oft wenig Rücksicht auf die Fußgänger nehmen. Aber auch für Biker ist das Vergnügen an einer rasanten Fahrt über abschüssige Waldwege weitab vom Lärm und den Abgasen der Autostraßen nicht ungetrübt. „Müssen denn die Reiter ausgerechnet auf den befestigten Waldwegen unterwegs sein“, ärgerte sich dieser Tage ein Radfahrer, der bei seinem Ausflug in den Taunus immer wieder den Hinterlassenschaften der Pferde ausweichen musste. Und davon, versicherte er, gab es mehr als genug. „Schließlich können die sich für ihren Ausritt doch die Wege aussuchen, die sich für unseren Sport nicht eignen – oder sie könnten wenigstens wie die Hundebesitzer hinter ihren Vierbeinern aufräumen und wieder sauber machen.“ Fiakerfahrer in den großen Städten haben längst Vorrichtungen ersonnen und Behälter entwickelt, die sie hinter und unter den Hinterteilen ihrer Pferde anbringen, damit sie beim gemächlichen Trab durch die Straßen diese sauber hinterlassen. Reiter allerdings dürften mit diesen Erfindungen wenig anfangen können, denn ihnen fehlen die Deichseln, um Jutesäcke oder Ähnliches daran aufzuhängen. Und Pferdepampers sind noch nicht erfunden. Die würden wahrscheinlich bei Pferdeliebhabern und passionierten Reitern wohl auch auf wenig Gegenliebe stoßen. Natur zu Natur ist ihr Motto, wobei ihnen Mountainbiker herzlich gleichgültig sind, fühlen sie und ihre Rösser sich von denen doch oft erschreckt und haben dann richtig Mühe, ihre Reittiere im Griff zu behalten. Fußgänger, Waldläufer oder Jogger, meinen sie, sehen ja die Pferdeäpfel rechtzeitig und können ihnen ohne große Mühe ausweichen. Jäger sehen weder Reiter noch Biker gerne in ihrem Revier, nehmen höchstens noch Fußgänger in Kauf, wenn sie ihre Hunde beim Spaziergang an der Leine lassen. Dass jetzt sowohl Bikern als auch Reitern, aber auch Fußgängern mit Kinderwagen oder Rollstuhlfahrern, eigentlich damit fast allen Erholungssuchenden im Wald nach dem Entwurf des neuen Hessischen Waldgesetzes nur noch „feste, befestigte oder naturfeste Waldwege“ offen stehen sollen, „die von nicht geländegängigen zweispurigen Kraftfahrzeugen ganzjährig befahren werden können“, hat jetzt für eine Welle des Protestes gesorgt. Mehr als 30.000 Bürger sollen inzwischen eine OnlinePetition unterschrieben und gegen die geplante Gesetzesänderung protestiert haben, war kürzlich zu lesen. Bleibt zu hoffen, dass CDU-Umweltministerin Lucia Puttrich noch einmal über ihr neues Waldgesetz nachdenkt, denn sonst wird es in den Taunuswäldern künftig als neue wenig erwünschte Spezies Ordnungshüter geben, die Erholungssuchende unerbittlich und womöglich auch noch mit Ordnungsstrafen aus den lauschigen Waldwegen vertreiben, befürchtet Jens Henninger, inzwischen Fachbereichsleiter Sprachen an der Altkönigschule, stellt die neue Leiterin der 5. und 6. Klassen, Sabrina Noll, vor. Fotos: Stechl Altkönigschule nimmt mehr Fünftklässler auf als je zuvor Kronberg (ks) – Wieder kann sich das Schulleitungsteam der Altkönigschule freuen: Nach 185 Schülern im Jahr 2010 und 200 neuen im vergangenen Jahr sind in diesem Jahr rekordverdächtige 211 Schülerinnen und Schüler an der Altkönigschule aufgenommen worden, so viel wie nie zuvor. Erstmals mussten sogar Absagen erteilt werden, erklärte Jens Henninger, der in den letzten Wochen zusammen mit dem dreiköpfigen Sekretariats-Team und der Assistentin Gabriele Eilers die Einteilung der Klassen und die Einschulungsfeier organisiert hat. Die Wunschlisten der Kinder, mit welchen Freunden sie jeweils zusammen kommen wollten, habe die Mammutaufgabe nicht gerade einfacher gemacht. Aber nicht nur die große Aufnahmezahl bedeutete eine Premiere für die Schulgemeinschaft der Altkönigschule, sondern auch der Ort der Veranstaltung: Nach jahrelangen Neuund Umbaumaßnahmen konnte die Einschulungsveranstaltung erstmals in der neuen Aula stattfinden, deren hinterer Teil im Schulalltag als Mensa dient. Mit den neuen Schülern, deren Familien und Lehrern hatten über 700 Personen in der Aula Platz gefunden – die vielen Schüler aus den höheren Klassen, die neugierig in den Pausen oder Freistunden hinzugekommen waren, nicht mitgerechnet. Die Dramaturgie der Einschulungsfeier hat sich auch in diesem Jahr bewährt: Nach dem ökumenischen Gottesdienst, der in diesem Jahr von Jochen Dürr und Thorsten Klug durchgeführt und musikalisch sehr locker und amüsant von den Schülern Josua Hoster und Nathan Brühl begleitet wurde, wandten sich der bisherige Unterstufenleiter Jens Henninger und der stellvertretende Schulleiter, Klaus Deitenbeck, an die neuen Mitglieder der Schulgemeinschaft. „Ich erinnere mich noch sehr gut an meine ersten Tage hier an der Altkönigschule“, sagte Deitenbeck. „Das ist nun 50 Jahre her. Am Anfang stand ich in der Pause ganz alleine da, nach kurzer Zeit war das aber ganz anders.“ Bis zum Abitur sei er danach nie mehr alleine gewesen. „Ihr werdet Euch alle sehr schnell „Wir müssen … Fortsetzung von Seite 1 „Die Kronberger Künstlerkolonie und die Werke ihrer Maler sind ein Schatz, den es nicht nur zu bewahren und zu verwalten gilt, dieses Erbe muss verantwortungsvoll weitergeführt und möglichst vielen näher gebracht werden. Wir müssen die alte und die neue Kunst zusammen führen.“ Der Vorteil dieser Intensivierung des Kontaktes zwischen dem Museum der Kronberger Malerkolonie und der Kunstschule liegt auf der Hand: „Die wenigen bisher durchgeführten gemeinsamen Projekte haben deutlich gezeigt, wie unvoreingenommen und begeistert gerade Kinder an die Kunst heran gehen. Es ist ein Trugschluss zu glauben, es sei nicht interessant für sie zu erfahren, wie die Kronberger Künstler früher gemalt haben.“ Auch Schulen, Kindertagesstätten und Kindergärten könnten ihrer Meinung nach noch stärker an die Thematik heran geführt werden. Ansätze und Ideen, die sie hofft, mit Fleiß, Beharrlichkeit und Unterstützung trotz allseits klammer Kassen umsetzen zu können. „Es gibt so viele unterschiedliche Personenkreise und Gleichgesinnte, die sich für Kunst interessieren und uns und unseren Förderverein vielleicht unterstützen möchten“, sieht die Kuratorin den Herausforderungen ihrer neuen Aufgabe mit Freude, Gelassenheit und großem Elan entgegen, wohlwissend, dass in den kommenden Wochen viel Arbeit auf sie wartet. kennenlernen und Gleichgesinnte finden“, sagte er und ermutigte die Neulinge, über das Lernen hinaus auch die vielen anderen Angebote der Schule anzunehmen. „Keine Angst. Es muss ja nicht gleich jeder 50 Jahre lang an der Schule bleiben!“ Begleitet wurden die kurzen Ansprachen vom Jazz-Chor unter der Leitung von Musiklehrer Carsten Giegler sowie der Bläsergruppe. Dann schließlich erlöste der Moderator des Vormittags, Jens Henninger, die aufgeregt wartenden 211 Schülerinnen und Schüler von ihrer Anspannung. Nacheinander rief er die fünf Gymnasialklassen- sowie drei Förderklassen-Lehrer auf, die zusammen mit den jeweiligen Paten aus der Oberstufe die frisch gebackenen Klassenverbände auf die Bühne baten. Die meisten Kinder zeigten sich erleichtert; bei manchen jedoch waren Tränen nicht zu übersehen. Doch dank der schnellen und unbürokratischen Korrektur der Unterstufenleitung konnten größere Enttäuschungen behoben werden. Schließlich lüftete der bisherige Leiter der Unterstufe, Jens Henninger, das Geheimnis um seine Nachfolge: Während er bereits als Leiter des sprachlich-künstlerischen Aufgabenfeldes tätig ist und die Einschulungsveranstaltung daher zum letzten Mal durchgeführt hat, sagte er, dass ab sofort Sabrina IST IHNEN IHR HAUS ZU Noll den Unterstufenbereich weiterführen GROSS GEWORDEN? werde. „Ich freue mich auf die Zeit mit VERKAUF UND VERMIETUNG Euch“, wandte sich Noll an die neuen FünftVON WOHNIMMOBILIEN. klässler. Vertrauen Schaffen - Lösungen finden. Nach einer kurzen Ansprache von Gregor Erfolgreich verkaufen. Schulte-Beckhausen, dem Vorsitzenden des Schulelternbeirats, hatten die Eltern Gelef e mich au genheit, sich im Campus C über das gesamte “Ich freu uf.” Ihren Anr Angebot der Altkönigschule zu informieren. TRAUMMOBILIEN ANETTE DILGER Den Abschluss der EinschulungsveranstalFrankfurter Str. 5 61476 Kronberg tung bildete – wie auch schon in den verganTelefon +49 (0) 61 73-394 15 85 Mobil +49 (0) 151- 230 468 18 genen Jahren – die große Luftballon-Aktion. [email protected] www.traummobilien.de Nach Farben geordnet ließen die Kinder auf Kommando ihren Ballon in den strahlend Unbenannt-19 1 11.05.12 06:07 blauen Himmel steigen, ein symbolischer Zeugen nach Akt, der nicht nur Neustart, sondern auch Loslassen bedeutet – nicht zuletzt für die Sachbeschädigung gesucht Eltern, die ihre Kinder von jetzt an in einen Kronberg (kb) – Bei einem in der Frankneuen Lebensabschnitt begleiten werden. furter Straße vor einer Gaststätte geparkten schwarzen Mercedes Kombi wurde nach Polizeiangaben in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag die hintere linke Fahrzeugseite verkratzt. Es entstanden zirka 1.000 Euro Sachschaden. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizeistation Königstein unter der Telefonnummer 06174-92660 zu melden. • 84-Jährige um 40.000 Euro betrogen Altbewährtes im neuen Gewand: Die traditionelle große Einschulungsfeier der Altkönigschule findet erstmals in der Aula statt. Oberhöchstadt (kb) – Eine 84-jährige Frau ist nach Polizeiangaben am Freitag Opfer des sogenannten Enkeltricks geworden und wurde dabei um 40.000 Euro betrogen. Die Dame erhielt einen Anruf einer Frau, die sich als „alte Bekannte“ ausgab. Angeblich bräuchte sie Geld für den Kauf einer Eigentumswohnung gaukelte sie ihr vor und machte die Sache dringlich, da der Kauf ansonsten platzen würde. Die Geschädigte willigte ein und übergab das Geld, welches sie zu Hause hatte, einem ihr unbekannten Mann. Eine Beschreibung des Mannes konnte sie nicht geben. Donnerstag, 16. August 2012 Kronberger Bote KW 33 - Seite 3 Sopjan Garten- und Landschaftsbau Rund um den Garten + Hausmeisterservice Tel. 0172 / 1 08 41 29 Music-Academy-Ortega Für Kronberg und Ungebung Beratung und Probeunterricht für Kinder und Erwachsene, bei Vorhandensein eines Instrumentes kostenlos, für Anfänger und Fortgeschrittene. Instrumente: Klarinette, Saxophon, Percussion cubana, Klavier, Keyboard, Bass elektrische und akustische Gitarre. Projekt Leitung: L. F. Ortega Kontakt zur Zeit: 0175 / 826 11 37 Vorstand und Gründungsmitglieder des Freundeskreises der Stadtbücherei Foto: privat „Freundeskreis der Stadtbücherei“ versteht sich als Botschafter Kronberg (kb) – Die Stadtbücherei Kronberg erfreut sich seit nunmehr mehr als 100 Jahren großer Beliebtheit. Seit dem Umzug 2003 in die modernen ansprechenden Räumlichkeiten in der Hainstraße gibt es einen erfreulichen Zuwachs der Leserzahlen. Das Angebot wurde in den letzten Jahren um DVDs, Musik-CDs, Hörbücher, CD-ROMs und Zeitschriften deutlich erweitert. Ausgestattet mit moderner RFID-Technik, ihrem Angebot an öffentlichen PC-Plätzen, der Mitgliedschaft im Onleihe-Verbund Hessen gehört die Stadtbücherei heute zu einer der modernsten Einrichtungen Hessens. Im März 2012 trafen sich erstmals Bürger und Bürgerinnen, die die Bücherei unterstützen wollen und beschlossen die Gründung des Vereins „Freundeskreis der Stadtbücherei Kronberg im Taunus“. Inzwischen gibt es alles, was zu einem Verein gehört: eine Satzung, einen Vereinsvorstand und zahlreiche Ideen unter den engagierten Leserinnen und Lesern. Die 20 Gründungsmitglieder – unter ihnen Autorinnen und Autoren aus Kronberg; Bürgermeister a.D. Wilhelm Kreß und die ehemalige Büchereileiterin Ilse Schultz – wählten am 3. Mai einen Vorstand. Vorsitzende ist Barbara Bredereck-Luh, Stellvertreter sind Angelika Becher und Jochen Ben- der. Zu diesem geschäftsführenden Vorstand gehören weiterhin Marion Bohn-Eltzholtz, Fachbereichsleiterin Soziales, Kultur und Bildung sowie Volker Hummel. „Wir verstehen uns als Botschafter und Fürsprecher der Stadtbücherei“, so der Vorstand, „uns liegt der Erhalt und Ausbau des guten Standards „unserer“ Stadtbücherei am Herzen, die wir mit Energie, Ideenreichtum und Tatkraft unterstützen wollen.“ Die Einnahmen aus der Tätigkeit des Freundeskreises sollen in enger Abstimmung mit der Bibliotheksleitung für Veranstaltungen, für die Unterstützung der Öffentlichkeitsarbeit, zur Kontaktpflege zu Personen und Einrichtungen des öffentlichen Lebens, zur Beschaffung von technischer Ausstattung sowie von Medien und für sonstige diesen Zwecken dienenden Maßnahmen und Beihilfen, die den Leistungsstandard der Stadtbücherei ausbauen, dienen. Die Leiterin der Stadtbücherei, Barbara Neubert-Deinhardt freut sich auf die Unterstützung durch den Verein und auf eine gute Zusammenarbeit. Das Lesefestival „Lesen & lesen lassen“ auf der Bühne im Park nimmt der Freundeskreis zum Anlass, sich vorzustellen und neue Mitglieder zu werben. Von der Kittelhütte zum „Roten Kreuz“ Tiergottesdienst auf der HAP-Ranch Kronberg (kb) – Die Teilnehmer an der Nachmittagsveranstaltung des Club aktiv im MTV Kronberg treffen sich Mittwoch, 22. August um 14.30 Uhr am MTV-Gelände. Es wird mit Fahrgemeinschaften über Königstein, Rotes Kreuz, Niederreifenberg, Richtung Seelenberg bis zur Kreuzung an der Kittelhütte gefahren. Von dort Wanderung zum Roten Kreuz, Einkehr zu Kaffee und Kuchen, danach Rückwanderung. Die Wanderstrecke beträgt etwa 8 Kilometer mit mäßigen Steigungen. Rückkehr ist gegen 18.30 Uhr. Oberhöchstadt (kb) – Die katholische Kirchengemeinde St. Vitus Oberhöchstadt lädt herzlich zum Tiergottesdienst auf die HAP-Ranch ein. Sonntag, 19. August um 15 Uhr feiert Diakon Gerit Engelmann mit allen Anwesenden den Gottesdienst in freier Natur. Der Kinderchor St. Vitus wird mit fröhlichen Liedern diesen Segnungsgottesdienst mitgestalten. Rückfragen an das katholische Pfarrbüro St. Vitus unter der Telefonnummer 63497. GO L D -AN KA U F Schmuck · Münzen · Zahngold Altgold · Silber Barauszahlung sofort Individuelle Terminvereinbarung möglich AKZENTE Kirchstraße 5 · 61462 Königstein/Ts. Tel. 0 61 74 / 92 29 74 EINZELNACHHILFE – ZU HAUSE – Alle Klassen, alle Fächer. Keine Anmeldegebühr, keine Fahrtkosten. LERNBAROMETER N A C H H I L F E I N S T I T U T KOSTENFREIE RUFNUMMER Hochtaunuswww.lernbarometer.de kreis 0800/5 89 55 14 Antik Großer Bauernhof voller Antiquitäten! Hart- und Weichholzmöbel, Echte antike China-Möbel, original LOOM-Stühle, u.v.m. ... zu Superpreisen. Restaurant & Bar Liebe Freunde der Villa Philippe, ab sofort haben wir sieben Tage in der Woche mittags und abends geöffnet. Bei schönem Wetter lädt unser stilvoller Innenhof zum verweilen ein. Villa Philippe, Hainstraße 3, 61476 Kronberg im Taunus Fon: 06173 993751 Fax: 06173 993750 www.villa-philippe.de Mail:14.08.12 [email protected] R6_KB-ET-16-8_R6-KB-5-3-92x125 11:43 Seite 1 Der Rosenhof Kronberg präsentiert „Norddeutsches Sommerfest“ am Samstag, dem 18.8.2012, von 14.00 bis 19.00 Uhr Unser Programm: • Hans Schwab unterhält mit musikalischen Klassikern von Hans Albers zum Mitsingen und Mitschunkeln Ausführliche Informationen rund um das • Wohnen und Leben im Rosenhof • Spezialitäten von Grill und Theke in einem ganz besonderen „Küstenambiente“ • Shuttle-Service ab/bis S-Bahnhof Kronberg Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Rosenhof Kronberg • Am Weißen Berg 7 61476 Kronberg • Telefon 06173 / 93 44 93 www.rosenhof.de • [email protected] Alte Dorfstr. 35, 65207 WI-Breckenheim Tel. (0 61 22) 70 49 71 www.golden-gallery.com Mo.-Fr. 13.00–18.00 Uhr, Sa. 10.00–16.00 Uhr Immer am Ankauf schöner Dinge interessiert, auch komplette Nachlässe. Uhren · Schmuck Reparaturen Leistung und Leidenschaft für Ihre Gesundheit! Warum legen Sie Ihr Geld für 2 % bei einer Bank an? Wir bieten Ihnen 7,5 % für fünf Jahre fest, zuzüglich einer Gewinnbeteiligung! Rentner zahlen keine Kapitalertragssteuer und keinen Soli bei dieser Anlage! Vom 25. 8. – 8. 9. geschlossen Ankauf von Schmuck, Silber und Gold, Bestecke echt Silber, Zahngold und Münzen Kelkheim Hauptstr. 2 Tel. 06195/2134 Ihr Zahnarzt in Kronberg für schöne & gesunde Zähne! Mit dieser Kapitalanlage stellen Sie ihre Gesundheit in den Mittelpunkt und helfen auch noch Ihrem Mitmenschen. Rufen Sie uns einfach mal an, wir informieren Sie gerne! Telefon: 08663-418 000 oder 0331-23 73 800 E-Mail: [email protected] www.glucometrix.de Neueröffnung Dr. Sebastian Duong und sein Team würden sich freuen, Sie in der neuen Zahnarztpraxis Villa Victoria begrüßen zu dürfen. Frankfurter Straße 19 61476 Kronberg/Ts. Tel: 061 73- 394 17 53 www.dr-duong.de Montag: 8 - 18 Uhr · Dienstag: 8 - 20 Uhr · Mittwoch: 8 - 19 Uhr · Donnerstag: 8 - 19 Uhr · Freitag: 8 - 18 Uhr Seite 4 - KW 33 Kronberger Bote Donnerstag, 16. August 2012 Leserbrief Aktuell TVO-Vorsitzender Dr. Edgar Hartz (links) und Ehrenvorsitzender Rolf Sexauer begrüßten als Rosenkavaliere beim Jubiläumsfest alle Damen mit einer edlen gelben Rose. Foto: Wittkopf Beim fröhlichen TVO-Jubiläum feierten alle Generation gemeinsam Kronberg (pf) – „Der 40. Geburtstag ist im Leben eines Menschen eine nicht ganz unkritische Marke. Dann gehört man zu den mittleren Semestern, wird vernünftig und solide. Und man merkt, dass die Zeit nicht ganz spurlos an einem vorübergeht. Anders aber ist es mit einem Verein. Da hat das Alter eine andere Bedeutung: Mit 40 Jahren ist unser Verein längst etabliert und man darf mit Stolz auf eine Zeit guter Zusammengehörigkeit, Gemeinschaft und Tradition zurückblicken. Das ist Anlass zur Freude“, meinte Dr. Edgar Hartz, Vorsitzender des Tennisvereins Oberhöchstadt, am Samstagabend, als er auf der TVO-Anlage in der Schönen Aussicht das traditionelle Sommerfest eröffnete, das in diesem Jahr gleichzeitig Jubiläumsfest war. In den vergangenen vier Jahrzehnten, betonte er, sei Tennis von einem elitären Vergnügen zum Breitensport geworden. Ebenso lange biete der TVO mittlerweile Tennisspielern eine sportliche Heimat und in dieser Zeit seien im Club viele Freundschaften entstanden – ein schöner Grund zum Feiern. Besonders freute er sich, dass Ehrenvorsitzender und Gründungsmitglied Rolf Sexauer unter den Gästen war. Gemeinsam mit ihm hatte er sich bei der Begrüßung der Gäste als Rosenkavalier erwiesen und jeder Dame eine langstielige gelbe Rose überreicht. Mit viel Liebe und Engagement hatte das Organisationsteam das Jubiläumsfest vorbereitet. Auf der Terrasse vor dem Clubhaus waren Zelte aufgeschlagen, Tische und Bänke aufgestellt und liebevoll dekoriert worden, damit alle Gäste einen Platz finden konnten. Immerhin hatten sich über 100 Mitglieder angemeldet, aber am Ende waren es rund 150 Gäste, die vergnügt feierten – ein Riesenerfolg. Zur Einstimmung auf das Fest gab es zunächst für jeden ein Glas Sekt, ehe Dr. Hartz kurz nach 20 Uhr das reichhaltige Buffet für eröffnet erklärte. Schon bald bildete sich eine lange Schlange vor den Köstlichkeiten, die das Pächterehepaar Dhadwall vorbereitet hatte. Nadja Pollmüller und Lisa Hirschmann halfen beim Service und später wurde von Gertrud Schneider und Patricia Hartz die Geburtstagstorte angeschnitten. Für beschwingte Musik, die bis weit nach Mitternacht zum Tanzen einlud, sorgte das Duo NaNu und später am Abend brachte eine amerikanische Versteigerung die Gäste in Stimmung. Glückliche Gewinner des Hauptgewinns, eines Hotelgutscheins für ein Wochenende in München, waren Christine und Christian Ziegelmayer. Schotten Grand-Prix 18. & 19. August 2012 Motorräder und Gespanne bis Baujahr 1978 Was für ein Erlebnis! Beim Jubiläumsfest kam aber auch der Sport nicht zu kurz. Bereits am Vormittag hatte auf der wunderschön gelegenen Anlage mit ihren acht Sandplätzen das Jubiläums-MixedTurnier begonnen, das bis gegen 16.30 Uhr ausgetragen wurde. Als Sieger gingen Lars Pollmüller und Lisa Hirschmann vom Platz. Zweite wurden Jens Hirschmann und Nadja Pollmüller. Und was die Organisatoren des gelungenen Festes und den Vorstand des TVO am meisten freute: Erstmals wieder waren beim Sommerfest alle Generationen vertreten und feierten in fröhlicher Stimmung gemeinsam bis in die frühen Morgenstunden des Sonntags. Eine amerikanische Versteigerung brachte die Gäste in Stimmung. Unsere Leserin, Anja Weinhold, Freiherrvom-Stein-Straße, Kronberg, schreibt unter der Überschrift „Hunde im Victoriapark“ Folgendes: Liebe Kronberger Hundehalter, mein 15 Monate alter Sohn und ich möchten allen unter Ihnen, die der Leinenpflicht (erster Punkt der Parkordnung) im Victoriapark Beachtung schenken, heute einmal unseren herzlichen Dank aussprechen. Ebenso sei allen unter Ihnen gedankt, die ihr Tier im Angesicht eines nahenden Mutter-Kind-Gespanns zumindest zu sich rufen und selbiges passieren oder passieren lassen. Denn leider hat, wie wir unlängst erfahren mussten, nicht jeder Verständnis für meine mütterliche Sorge, wenn sich uns ein neugieriger Vierbeiner fern seines Herrchens nähert, um Wagen und Kind zu beschnüffeln. Natürlich habe ich Verständnis, dass Sie Ihren Vierbeinern Bewegung und Raum zum Spielen gönnen möchten, nichts anderes treibt mein Kind und mich in den Victoriapark. Aber ich bitte Sie an dieser Stelle vor allem im Interesse aller Kinder, doch zumindest nah bei Ihrem Tier zu bleiben, so es Kinderwagen untersuchen möchte, um im Notfall eingreifen zu können. Ich weiß, Hunde sind im Grunde alle nette Tiere, die niemandem etwas tun, aber den Kürzeren wird immer mein Kind ziehen, sollte sich der Hund doch einmal ärgern lassen. Kinderkirche Migo im August Kronberg (kb) – „Neuer Anfang – neues Glück: Gott geht mit“ lautet das Thema der nächsten Kinderkirche, die Samstag, 25. August um 11 Uhr in der evangelischen Kirche in Oberhöchstadt (Albert-Schweitzer-Straße 2) stattfindet. In diesen Tagen starten die Kinder in das neue Kindergarten- beziehungsweiseSchuljahr. Neben Schönem und Vertrautem (endlich sind die Spielkameraden wieder da!) bringt der „Wiedereinstieg“ nach den Sommerferien für viele aber auch einige Veränderungen mit sich, denen so manch einer mit gemischten Gefühlen entgegensieht: Wie wird das werden mit der neuen Erzieherin oder Lehrerin? Wie wird das sein in der Schule? Finde ich schnell neue Freunde? Kann ich schaffen, was ich mir vorgenommen habe und was von mir erwartet wird? Im Stammvater Abraham begegnen wir einem Menschen, der sich sicher ähnliche Fragen gestellt hat, als Gott eines Tages zu ihm sagte: „Geh in ein neues Land, das ich dir zeigen werde. Ich will dich segnen!“ Abraham wusste nicht, wohin die Reise gehen sollte, aber im Vertrauen auf Gottes Zusage wagte er neue Schritte und durfte durch Höhen und Tiefen immer wieder erfahren: „Gott geht mit mir! Er hält was er verspricht!“ Dass diese Zusage Gottes auch für uns heute gilt, wollen wir mit Musik, Bewegung und Spiel für die Kinder gebreifbar machen. Alle Kinder ab dem Kindergartenalter- natürlich auch die Erwachsenen- sind herzlich zu diesem Gottesdienst mit anschließendem gemeinsamen Mahl eingeladen. Jeder Beitrag zum Essen ist sehr willkommen. Wer mehr erfahren möchte, kann sich im Pfarrbüro unter der Telefonnummer 93710 oder bei Nortrud Kühnel unter 64156 informieren. Historischer Gewölbekeller mit Tanzfläche im Zentrum Kronbergs für private Feiern bis zu 80 Personen zu vermieten. Miete 250,– € + 19% MwSt. Auskunft und Reservierung, mobil 01 71-3 33 21 69 Haft in Königstein und Hausarrest in Kronberg Kronberg (kb) – Schon vor 200 Jahren gab es enge Bindungen der Romantiker zum Rhein-Main-Gebiet. Eine wichtige Persönlichkeit aus dem Kreis der Romantiker – Caroline Schlegel-Schelling hatte ganz besondere – wenn auch keine erfreulichen Beziehungen- zu Königstein und Kronberg. Als „kokette junge Witwe“ wie sie sich selbst nannte, übersiedelte Caroline mit Tochter Auguste 1792 nach Mainz, das von den Franzosen besetzt war. In dieser Zeit wurde Caroline schwanger von einem französischen Leutnant. Außerdem hatte sie eine demokratisch-revolutionäre Gesinnung und sympatisierte mit den Klubisten. Die drohende Rückeroberung durch preußische Truppen veranlasste sie, mit Tochter Auguste zu fliehen Allerdings wurde sie schon am selben Tag festgenommen und auf der Festung Königstein gefangen gehalten und später in Kronberg arrestiert. Wer mehr über diese interessante Frau erfahren möchte, ist eingeladen, Mittwoch, 22 . August um 16 Uhr in den Kronberg Treff in der Receptur zu kommen. Gisela Haak wird aus dem bewegten und interessanten Leben dieser erstaunlichen Frau berichten. Kaffee und Kuchen gibt es – wie immer im Kronberg-Treff – ab 15 Uhr. Grünabfälle werden in allen drei Stadtteilen abgeholt Kronberg (kb) – Der Magistrat der Stadt Kronberg / Umweltreferat teilt mit, dass am Montag, 20. August, in allen drei Stadtteilen, wie im Abfallkalender angekündigt, an den Straßen bereitgestellte Gartenabfälle abgeholt werden. Es ist darauf zu achten, dass sämtliche größeren Grünabfälle wie Äste, Zweige, Grünschnitt, alle nicht länger als 1 Meter und nicht größer im Durchmesser als zirka Armstärke, zu bündeln sind. Lose Grünabfälle wie zum Beispiel Laub oder Rasenschnitt müssen in Papiersäcken oder anderen kompostierfähigen Behältnissen verpackt werden. Alle Gartenabfälle müssen am Abfuhrtag ab 7 Uhr gut sichtbar am Straßenrand bereit stehen. Papiersäcke sind zum Stückpreis von 2 Euro im Bürgerbüro, Berliner Platz 3-5, und auf dem Baubetriebshof, Westerbachstraße 13, erhältlich. Gartenabfälle in Plastiktüten oder mit Kunststoffstrick gebündelte Äste und Zweige werden nicht mitgenommen. Vom Kamera Klub zum Foto des Monats gekürt: „Für die kleinen schönen Dinge muss man den Blick auch einmal an den Wegesrand lenken“, findet Fotografin Monika Vetter, die in Bauchlage diesen „kleine Prinzen“ auf einer Wanderung im Erzgebirge aufgenommen hat. „Er wartet immer noch auf seinen Kuss“. Foto: Vetter Donnerstag, 16. August 2012 Kronberger Bote KW 33 - Seite 5 Ballonfahrten – tolle Geschenkidee für jeden Anlass – Infos unter Telefon 0 69/95 10 25 74 www.main-taunus-ballonfahrten.de �������������n ���������������������������� ������������� ������������������� Sommergrillparty zum Festpreis mit Speisen, Getränken, Geschirr, Gläsern, Getränkewagen, Kühlwagen, Zelt mit Biertischen, Servicepersonal und Grillmeister. Ab ca. 200 Personen p. P 46,00 € netto Auch Fingerfood und Mottobuffets Vermietung von Geschirr, Gläsern, Riesenpfannen, Heizstrahlern, Tischen, Stühlen und vielem mehr. ���������������������������� ������� �������������������������������������������������� Noch beherrschen Bagger und Baumaterial das Bild, doch schon in wenigen Tagen soll das neue Multifunktionsgebäude am Dalles mit Leben erfüllt werden. Foto: S. Puck Countdown für die Fertigstellung des Ortsmittelpunktes läuft Oberhöchstadt (pu) – Unübersehbar geht es am Dalles in die Endphase der monatelangen Bauarbeiten. Zurzeit läuft die Neugestaltung der Freiflächen rund um das neu errichtete Multifunktionsgebäude auf vollen Touren. Die Zeit drängt. „Wir sind eisern entschlossen, den Bezugstermin 1. September einzuhalten“, strahlt Erster Stadtrat Jürgen Odszuck (parteilos) weiterhin Zuversicht aus, obwohl er auch in den letzten Tagen der großen Baumaßnahme nicht von Hiobsbotschaften verschont blieb. „Wir haben noch Probleme mit den Gewerken Elektrik und Lüftungstechnik und der Fliesenleger hatte für den Gebäudesockel der Fassade zunächst falsche Klinker bestellt, was Verzögerungen bei der Pflasterung nach sich zieht, weil der Streifen direkt am Haus erst gepflastert werden kann, wenn der Deckensockel fertig geklinkert ist.“ Dennoch soll am Bezugsfähigkeitstermin nicht mehr gerüttelt werden. Wie bereits berichtet plant die TaunusSparkasse Samstag, 1. September die Eröffnung ihrer neuen Filiale im Dalleshaus, gleiches gilt für die Praxis der Augenärztin im ersten Stock. Die beiden Wohnungen sind nach Angaben des Baudezernenten ebenfalls vermietet: „In einer der Wohnungen stehen schon die Möbel drin.“ Noch nicht in trockenen Tüchern sei dagegen die Eröffnung des gastronomischen Betriebs im Erdgeschoss, nachdem die Feinjustierungen mit dem Küchenplaner noch nicht abgeschlossen werden konnten. Ungeachtet aller Hindernisse werden die Bagger in den kommenden Tagen den Möbelwagen Platz machen müssen. Eine offizielle festliche Einweihung der neuen Ortsmittelpunktes wird laut Odszuck voraussichtlich Mitte kommenden Monats stattfinden. 30 Jahre · 30 Jahre · 30 Jahre Jetzt wird gefeiert! Alle Akteure stehen voller Vorfreude für den Samstag, den 18. 8. bereit. 14.30 Uhr – Kasperle 15.00 Uhr – Tombola-Team 15.30 Uhr – Geburtstagskuchen und Piñatas 16.00 Uhr – Harry Krause und Katrin Glenz (Live-Musik) und das ganze Schaukelpferd-Team Für eine leckere Bewirtung ist gesorgt. Katharinenstr. 8 61476 Kronberg Tel. (06173) 7 98 58 60 m vom Parkhaus Berliner Platz. Symbolische Schlüsselübergabe von Ilse Müller (Zweite von rechts) an die neue Kinderhausleiterin Dagmar Liebe (Mitte). Foto: privat Montessori-Kinderhaus: Ilse Müller übergibt das Zepter an Dagmar Liebe Kronberg (kb) – Das diesjährige Sommerfest im Montessori – Kinderhaus stand unter dem Motto „ Eine kleine Zeitreise ‘‘. Mit vielen Darbietungen wurde ein Rückblick auf 16 Jahre Kinderhaus mit Ilse Müller als Leiterin gegeben, die sich nun zum 31. Juli in den Ruhestand verabschiedet hat. Im Namen der Eltern sprach der Elternbeirat anerkennende und rührende Worte des Dankes für die wertvolle und engagierte Arbeit von Ilse Müller, die sie seit Gründung des Kinderhauses im Jahre 1996 geleistet hat. Kinder und Eltern sangen ein selbst gedichtetes Lied und übergaben Frau Müller als Abschiedsgeschenk ein Erinnerungsbuch mit vielen liebevoll gestalteten Beiträgen. Als Überraschung gab es für alle Gäste eine große Kinderhaustorte. Ilse Müller danke ihrem Team und übergab an jede Mitarbeiterin als Zeichen der offiziellen Übergabe des Kinderhauses symbolisch einen gebackenen Schlüssel. Mit Dagmar Liebe als neuer Kinderhausleiterin und Sandra Spörl als Stellvertreterin hat das Montessori Kinderhaus eine würdige und erfahrene Nachfolge, denn beide arbeiten seit über 13 Jahren im Kinderhaus. Auch Claudia Godulla, seit Januar dieses Jahres Geschäftsführerin der Gemeinnützige Montessori Kronberg GmbH, freut sich über diese Nachfolgeregelung und auf eine gute Zusammenarbeit. Zum Ende des Festes wurde dann noch eine neue Gartenwerkstatt feierlich eingeweiht, die dank einer großen Spendenbereitschaft der Eltern ermöglicht wurde. BEraTung Planung InnEnausBau MöBElanfErTIgung ParKETT fEnsTEr TürEn rEParaTurEn Wir sind günstiger als Sie denken! Weberstraße 19–23 · 65779 Kelkheim · Tel. 0 61 95 – 91 15 94 E-Mail: [email protected] · www.schreinereipreuss.de Partnerbetrieb 10 Jahre tisch-zeit! 10 Tage 35–50% Rabatt auf die gesamte Ware* *ausgenommen Aktionsware tisch-zeit · Gabriele Wies · Tanzhausstraße 17 · 61476 Kronberg Tel. 0 61 73 / 32 69 50 · [email protected] · www.tisch-zeit.de Nach umfangreichen Umbauarbeiten eröffnen wir unser Feinkostgeschäft Wir freuen uns, Sie ab Donnerstag, den 16. August 2012 mit unserem reichhaltigen Sortiment an Fleisch • Wurst • Käse • Schinken • Antipasti • Wein in einer erlesenen Auswahl verwöhnen zu dürfen. Auf Ihren Besuch freut sich Armin Helm und sein Team. Hauptstraße 9 · 61462 Königstein · Tel.: 06174 2567158 Mo. – Fr. 9.00 – 19.00 Uhr · Sa. 9.00 – 14.00 Uhr Seite 6 - KW 33 Kronberger Bote „Fragen und Einwände meiner Kursteilnehmer verstehe ich nun direkt und kann sofort Veronika Netzband reagieren.“ war Beraterin in der Softwarebranche. Noch heute hält sie PC-Kurse für Senioren. www.besseres-hoeren.de [email protected] Hauptstraße 17 61462 Königstein Telefon 06174 2 52 82 Fax 06174 20 10 66 Öffnungszeiten: Mo-Fr 9:30-18:00 Mi+Sa 9:30-13:00 Wunschtermine oder Hausbesuche nach Vereinbarung Am Bahnhof 5 65812 Bad Soden Telefon 06196 2 83 64 Fax 06196 64 38 59 Langgasse 3 65719 Hofheim Telefon 06192 8 07 79 00 Fax 06192 8 07 75 63 Leserbrief Aktuell Unser Leser Dietrich Puchstein, Feldbergstraße 13-15, Oberhöchstadt, schreibt zur Glosse „Stürmisches“, veröffentlicht im Kronberger Boten von Donnerstag, 9. August, Folgendes: Gut gebrüllt, Käuzchen! In nur 25 Zeilen das ganze Elend dieser Republik zu beschreiben, ist bewundernswert. Aber wer verfügt, außer dem Kronkauz, schon über so einen hohen Horizont? Warum gibt es unter den Tausenden von Abgeordneten und Ministern in den 17 deutschen Parlamenten und Regierungen nicht einen Einzigen, der uns Wählern den Sinn dieser Milliarden-Lotterie erklärt? Doch wohl nur weil keiner den nötigen Durchblick und die Tatkraft hat, um eine Lösung anzugehen, wie auch Altbundeskanzler Helmut Schmidt in seinem letzten Fernsehinterview feststellte. Deshalb scheint auch die entsprechende Mahnung unseres Bundespräsidenten erfolglos geblieben zu sein. Das Niederschreien unerwünschter Meinungen, das Sarrazin und den ÖkonomieProfessoren widerfahren ist, lässt nur den Schluss zu, dass sich die Schreier bei ihren eigenen Fehlern ertappt fühlen. Wer als Politiker schreit, als ob er am Spieß steckt, wird kaum im Recht sein. Fazit: Es kann in Deutschland gar nicht genug Kronkäuze geben! Musikalisch umrahmt wird die Nacht der Erzähler vom Trio Terz. Foto: privat Nacht der Erzähler auf der Burg Kronberg (kb) – Geschichten laden ein: Zur Reise in die eigene Fantasie, zum Urlaub in fremden Ländern oder längst vergangenen Zeiten. Mal wortgewaltig, mal bilderstark verleiten Geschichten dazu, Unbekanntes zu entdecken und Bekanntes neu zu sehen. Geschichten zu erzählen war auch in unserem Kulturkreis lange Zeit üblich, bevor Schallplattenspieler, Cassettenrecorder und Fernseher Einzug hielten. Der Faszination, einer erzählten Geschichte zu lauschen, von einer Stimme auf Reisen geschickt zu werden, kann sich aber kaum jemand verschließen. Der Kronberger Kulturkreis widmet einen Abend den vielfältigen Möglichkeiten zu erzählen: leise und sanft, wortgewaltig und wild, bunt und fantasievoll, aber immer ganz persönlich – und jedes Mal neu. „Pssst!“, die Nacht der Erzähler auf der Burg Kronberg, steht ganz im Zeichen der frei vorgetragenen Geschichte. Der Geschichtenerzähler Jusuf Naoum hat schon oft Kronberger mit auf die Reise genommen in die Kaffeehäuser seiner Heimat Libanon. Bei „Pssst!“ stellt er Samstag, 18. August, vier seiner Kollegen vor: Salim Alafenisch, den Sohn eines Beduinenscheichs, Marco Holmer, einen Schauspieler und Dozenten aus den Niederlanden, Alexander Kostinskij, einen Autor aus der Ukraine, und Stefan Kuntz, einen Theatermacher aus Bergisch Gladbach. Salim Alafenisch lernte nach einer Kindheit als Kamelhirte erst mit 14 Jahren lesen und schreiben und ging in Nazareth auf das Gymnasium. In London und Heidelberg studierte er Soziologie, Ethnologie und Psychologie. Heute lebt er als freier Schriftsteller und Geschichtenerzähler in Heidelberg. Seine Themen stammen aus seiner eigenen Erfahrung und seiner Lebensgeschichte. Er schreibt über das Aufeinandertreffen von Moderne und Tradition sowie über das Alltagsleben der Nomaden in der Gegenwart. Marco Holmer ist Geschichtenerzähler, Schauspieldozent und Theaterre- gisseur. Er erzählt Geschichten in Theatern, Schulen, Gemeindehäusern, Bibliotheken und an vielen anderen Orten und Gelegenheiten, zu denen Geschichten erwünscht sind. Außerdem ist er Gastdozent an der Akademie für musische Bildung in Remscheid und Mitarbeiter beim Bremer Institut für Bilderbuch- und Erzählforschung an der Universität Bremen. Seine besondere Faszination gilt dem Gebiet, in dem Erzählen, Theater und bildende Kunst zusammen kommen. Alexander Kostinskij veröffentlichte in der Sowjetunion Kinderbücher und entwickelte Szenarien für Zeichentrickfilme. Seit 1992 lebt er in München, wo er neben seiner Arbeit als Buch- und Theaterautor auch als Rundfunksprecher, Illustrator seiner eigenen Bücher, Zeichner, Maler und Märchenerzähler tätig ist. Sein Großvater hat ihn gelehrt: Ein Leben ohne Märchen und Witze ist wie Suppe ohne Salz. Womit Alexander Kostinskij im besten Sinne die Traditionen jüdischer Märchenerzähler fortführt. Stefan Kuntz ist Geschichten-Erzähler. Und wie! Erzählkunst extrafein erzählt er seit 1980 überall. Er hat sichtlich Spaß daran – und das steckt an. Stefan Kuntz erzählt nur Geschichten, die er selbst schafft. Er ist einer der wenigen erzählenden Autoren, der seltenen Bühnenliteraten, denen das Mündliche wichtiger ist als das Schriftliche. Ihn begeistert die Erzählkunst, die Improvisation, der Live-Charakter, die authentische Interaktion mit dem Zuhörer. Musikalisch umrahmt wird die Nacht der Erzähler vom Trio Terz. Karten für die Nacht der Erzähler kosten 17,50 Euro und sind zu erhalten unter www.kronberger-kulturkreis. de sowie an allen offiziellen Vorverkaufsstellen. Für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren und Studenten ist der Eintritt frei. Bei Regen weichen die Erzähler in die Zehntscheune aus. „Pssst!“ wird gesponsert von der Liselott und Klaus Rheinberger Stiftung. Donnerstag, 16. August 2012 Jungs aufgepasst! Tanzkurs zu gewinnen Kronberg (kb) – In der Tanzschule Holger Pritzer, Westerbachstraße 23a, beginnen ab Freitag, 24. August die fünf neuen SchülerTanzkurse. Allerdings gibt es da noch ein kleines Problem zu lösen. Es herrscht akuter Mädchenüberschuss! Daher können für die kommende Saison auch keine Anmeldungen für Mädchen mehr angenommen werden, dringend benötigt werden jedoch männliche Teilnehmer. Tanzschulchef Holger Pritzer kennt die Gründe für die Zurückhaltung der jungen Männer. „Die meisten wissen nicht, ob es ihnen gefällt und sie haben Angst, dass sie sich blamieren“, weiß er aus Erfahrung. Deshalb bietet er den 14- bis 17-jährigen Jungs eine Probestunde an. Ein kurzer Anruf unter der Nummer 2066 genügt zur Terminbestätigung. Anschließend dürfen die potenziellen Tanzschüler eine Stunde schnuppern und wem es nicht gefallen hat, der muss sich auch nicht anmelden. Die Termine für die Tanzstunden sind montags bis freitags jeweils um 17 Uhr. Die Schüler lernen nicht nur die üblichen Tänze wie Discofox, Rumba, Cha Cha, Wiener Walzer, sondern können auch am Tanzschul- jahr teilnehmen, bei dem sie die zeitgemäßen Umgangsformen und die Grundkenntnisse nonverbaler Kommunikation lernen. Die erlernten Fähigkeiten werden bei öffentlichen Anlässen, wie zum Beispiel den regelmäßigen Bällen der Tanzschule, umgesetzt. Am Ende des Tanzschuljahres wird ein sogenanntes Gesellschafts-Zertifikat verliehen. Holger Pritzer hat 1998 bundesweit die Idee einer solchen Verleihung ins Leben gerufen, mittlerweile beteiligen sich über 300 Tanzschulen an dieser Aktion. Um das Interesse für die jungen Herren noch ein wenig zusätzlich anzuheizen, hat sich der Tanzschulchef einen weiteren Anreiz einfallen lassen: Es gibt einen dreimonatigen Tanzkurs zu gewinnen. Interessierte Jungs im Alter von 14 bis 17 Jahren, sollten Montag, 20. August, eine Mail an die Adresse [email protected] senden und dabei folgende Frage beantworten können: „Wann hat Holger Pritzer die Idee für das Gesellschafts-Zertifikat ins Leben gerufen?“ Die Losfee wird aus den eingegangenen richtigen Einsendungen den Gewinner ziehen. Viel Glück! Vollsperrung für Sanierung des Teilstücks der L3015 Kronberg (kb) – Jetzt steht es fest: Mit EMail vom 9. August hat das Ministerbüro des Hessischen Ministeriums für Wirtschaft, Verkehr und Landesentwicklung dem ersten Kreisbeigeordneten Dr. Wolfgang Müsse definitiv mitgeteilt, dass die Sanierung des L3015-Teilstücks zwischen Oberhöchstadt und der Waldsiedlung wegen der zu geringen Fahrbahnbreite nicht mit halbseitiger Sperrung, sondern nur mit einer Vollsperrung durchgeführt werden kann. Für eine halbseitige Sperrung ist eine Fahrbahnbreite von zweimal 3,75 Meter = 7,50 Meter erforderlich. Nach eigenen Messungen der Stadtverwaltung beträgt die Fahrbahnbreite in diesem Teilstück zwischen 6,91 und 7,26 Meter. Die Baumaßnahme soll laut Hessen-Mobil (früher Amt für Straßen- und Verkehrswesen) zwischen Montag, 24. September 2012, und Freitag, 26. Oktober 2012, durchgeführt werden. Die vom Magistrat über den 1. Kreisbeigeordneten Dr. Wolfgang Müsse beim Ministerium angefragte Verschiebung in das Jahr 2013 wurde abschlägig beschieden, da die Straßensanierung mit Mitteln aus dem Konjunkturförderprogramm des Lan- des Hessen durchgeführt wird. Diese Gelder müssen noch 2012 verausgabt werden, da das Programm zum Jahresende ausläuft. Im Entwurf des Doppelhaushalts 2013/14 des Landes Hessen sind keine Mittel für die L3015 vorgesehen. Derzeit laufen die Vorbereitungen für die erforderlichen Umleitungen des Autoverkehrs und für den ÖPNV (Buslinie 261). Ferner ist ein ÖPNV-Ersatzverkehr zwischen der Ortsmitte Oberhöchstadt, dem Seniorenstift und Hofgut Hohenwald sowie der Waldsiedlung in Planung. Dazu erfolgen noch detaillierte Informationen. Es muss gewährleistet sein, dass auch während der Bauzeit Rettungs- und Feuerwehreinsatzfahrzeuge sowohl das Stift Hohenwald als auch die Waldsiedlung über das gesperrte L3015-Teilstück erreichen können. Nach Mitteilung von Stadtbrandinspektor Gunnar Milberg wird es für den genannten Zeitraum zu einer Alarmplanänderung kommen, so dass bei möglichen Einsätzen in der Waldsiedlung und im Hohenwald auch die Freiwillige Feuerwehr Oberursel-Stierstadt mit alarmiert wird. Nach buntem Sommerprogramm folgt Handkäs‘-Essen beim „Sachs“ Oberhöchstadt (kb) – Zu seinem traditionellen Handkäs’-Essen treffen sich die Mitglieder des Partnerschaftsvereins Kronberg-Ballenstedt Donnerstag, 16. August ab 17.30 Uhr im Nassauer Hof, Oberhöchstadt, auch Freunde des Vereins sind herzlich willkommen. Es ist der Abschluss eines bunten Sommerprogramms, das im Mai mit einem Halbtagesausflug nach Darmstadt begann. Unter dem Motto vom „Barock zum Jugendstil“ wurde Schloss Kranichstein, das Jagdschloss der Großherzöge von HessenDarmstadt besichtigt, nachdem zuvor die Mathildenhöhe unter fachkundiger Leitung des Denkmalpflegers Nikolaus Heiss erkundet worden war. Wegen der großen Resonanz wurde die Fahrt gemeinsam mit Mitgliedern des PV Kronberg-Le Lavandou eine Woche später ein zweites Mal durchgeführt, gemütlicher Ausklang erfolgte jeweils im „Darmstädter Brauhaus“. Anfang Juni konnte der Verein die Ballenstedter Break-DanceGruppe „Speedfreakz“ zur Teilnahme am Straßentheaterfestival „Da Capo“ gewinnen, die mit ihren akrobatischen Auftritten wiederholt für Begeisterung bei den Zuschauern sorgten. Am Stand des Partnerschaftsvereins im Tanzhaus gab es derweil leckere Erdbeerbowle sowie ein Glücksrad für Klein und Groß mit vielen schönen Preisen. Vom 24. bis 29. Juni führte die Jahresfahrt des Vereins nach Dresden, wo ein modernes Hotel in unmittelbarer Nähe zur Frauenkirche und ein nicht alltägliches Programm die Reise auch für Dresden-Kenner zu einem unvergesslichen Erlebnis werden ließ. Gleich anschließend wurden wieder die Koffer gepackt, denn die Stadt Ballenstedt hatte zu ihrem dritten Schlossopernball geladen. „Auf den Spuren von Tilman Riemenschneider“ führte am 19. Juli eine Tagesfahrt ins schöne Taubertal. Dem Besuch der Herrgottskirche in Creglingen mit dem wohl größten und schönsten Riemenschneider-Altar, der Detwanger St.Peter- und Paul-Kirche – ein wahres Kleinod – und der St. JakobKirche in Rothenburg sowie einer Führung durch die mittelalterliche Reichsstadt schloss sich abends in einem kleinen Winzerhof bei Randersacker fränkische Gastlichkeit an. Hier steht der Winzer Dietmar Weissenberger selbst am Herd und sichert damit den Fortbestand seines Betriebes. Nur ungern verließen die Kronberger das urgemütliche Lokal, um die Heimfahrt anzutreten. Viele fleißige Kuchenbäckerinnen sorgten dann mit ihren Lieblingsrezepten am Kronberger Kunst- und Weinmarkt (4. und 5. -August) für eine gut bestückte Kuchentheke der „Ballenstedter“, die im Tanzhaus zusammen mit den „Franzosen“ und „Italienern“ sowie der Firma Jochmann für die entsprechende Grundlage zum Verkosten des Guldentaler Rebensaftes sorgten. Das Tanzhaus ist für die Partnerschaftsvereine bei vielen Veranstaltungen die Kronberger „gut’ Stubb“, wo man sich bei Essen, Trinken und Musik zum partnerschaftlichen Plausch einfindet. Diesen „Plausch“ will der Verein heute bei hoffentlich schönem Sommerwetter beim „Sachs“ im Garten weiterführen, gilt es doch für das bevorstehende Jubiläumsjahr 2013, in dem die Verschwisterung mit Ballenstedt ihren 25. Geburtstag feiert, schon Pläne zu schmieden. Donnerstag, 16. August 2012 Kronberger Bote KW 33 - Seite 7 Die Abteilung Handball 150 Jahre MTV: Dieses große Jubiläum in diesem Jahr ist Anlass für den MTV, seine 16 Abteilungen vorzustellen. Heute stellen sich die Handballer vor: Handball gehört zu den traditionsreichsten Sportarten des MTV Kronberg. Bereits 1923 wurde diese Abteilung nach Turnen und Leichtathletik gegründet. Zu Beginn wurde dieser erste Mannschaftssport im Freien auf dem Großfeld gespielt. Erst Ende der 60er-Jahre wurde daraus ein Hallensport. Feldhandball hat seither keine Bedeutung mehr. Bereits ab einem Alter von sechs Jahren können Kinder beim MTV in den Handballsport hineinschnuppern. Während bei den Jüngsten der Spaß am Spiel im Vordergrund steht, werden die Älteren bis zirka 19 Jahre technisch gefördert und üben das taktische Zusammenspiel. Um den Handballsport zu optimieren, hat sich die MTV Handballabteilung in den vergangenen Jahren zu Spielgemeinschaften mit den Nachbarvereinen TuS Steinbach und SC Glashütten zusammengetan. Das ermöglicht eine Besetzung aller Jahrgänge mit mindestens einer Mannschaft und die Förderung talentierter Jahrgänge, die fast bis in die hessische Oberliga vorgedrungen sind. Auch die Damenmannschaft spielt seit einigen Jahren im Verbund mit der TuS Steinbach und der TSG Sulzbach. Derzeit bewegt sie sich in der Spitzengruppe der Frankfurter Bezirksliga A und wird von Klaus Wenzel trainiert. Die Handball-Herren des MTV haben sich in den vergangenen Jahren in der obersten Frankfurter Klasse, der Bezirksoberliga, etabliert. Sie treten zu den Spielen ebenfalls gemeinsam mit den Nachbarn aus Steinbach an. In der Sai- son 2010/2011 sicherte sich die erste Mannschaft durch 13 Siege in Folge die Bezirksmeisterschaft und spielte jetzt in der hessischen Landesliga Mitte. Den regelmäßigen Nachschub an talentierten Spielern garantiert die zweite HerrenMannschaft, die einen hervorragenden Aufwärtstrend vorweist: Ihr gelang in der vergangenen Saison der Aufstieg in die Bezirksliga A. Zusätzlich wurde die Männerspielgemeinschaft auf den SC Glashütten erweitert. Hierdurch sind Verstärkungen der ersten und zweiten Mannschaft ebenso möglich sowie das Aufstellen von vier Kronberger Männermannschaften, die zusätzlich Spieler aus dem letzten A-Jugend-Jahrgang aufnehmen. Weitere Informationen und Trainingszeiten finden Sie im Internet www.mtv-kronberg.de unter der Rubrik Handball. Ansprechpartner Abteilungsleiter: Jan Ferner, E-Mail: [email protected] Veranstaltung im Jubiläumsjahr Im Jubiläumsjahr veranstaltet die Abteilung ein Turnier um den „RaiffeisenbankCup“ über mehrere Tage, in verschiedenen Hallen und mit sechs Mannschaften: TV Gonzenheim, SG Wehrheim /Obernhain, TV Hattersheim, SG Schwalbach/ Niederhöchstadt und zwei unserer Herren Mannschaften. Spielzeiten 21. August, 19 bis 22 Uhr: AKS Kronberg – Gruppenspiele Gruppe 1 23. August, 19 bis 22 Uhr: AKH Steinbach – Gruppenspiele Gruppe 2 26. August 11 bis 19 Uhr: AKH Steinbach – restliche Gruppenspiele und Finals Es sind spannende Spiele zu erwarten. Zuschauer sind herzlich willkommen! Am 31. August wird in den Räumen der Ballettschule Kronberg, Hartmuthstraße 1a, ausnahmsweise einmal nicht getanzt. Bei entspannter Live-Musik lädt die Kunstmalerin Mirja Busse zur Eröffnung ihrer jüngsten Werke ein. Ab 18 Uhr stellt sie erstmalig die beiden Serien „High and low“ und „Von Nahem betrachtet“ vor, wo Momentaufnahmen von Mensch und Tier zu persönlicher Reflexion und anregenden Gesprächen einladen. Musikalisch untermalt werden die Bilder von Hartwig Kahlcke (Saxophon) und Bernhard Dill (Gitarre/ Gesang), alte Hasen der Kronberger Musikszene, die sich kürzlich zu dem Duo „Two to Swing“ neu formiert haben. Im Juli 2000 fand die erste Einzelausstellung der Grafikdesignerin „1000 Jahre Liebe“ im Erotic Art Museum Hamburg statt. Im Dezember desselben Jahres eröffnete sie in den Räumen der AsSign Consulting GmbH die Porträtserie „Das pralle Leben“. Die dritte Ausstellung „none of the above“ war im Juni 2001 im Club 8 in Hamburg zu sehen. Im selben Jahr stellte die Künstlerin „Das pralle Leben” ebenfalls im Glacehaus, Willingrade aus und eröffnete die Serie „Frauenlandschaften” im Mediacenter Hamburg-Rotherbaum. Im Folgejahr waren Arbeiten von ihr im „Fabelhaft” und bei English Business in Hamburg zu sehen. 2003 wurde sie von der Künstleragentur „Art goes public“ unter Vertrag genommen und stellte in der Etage 21 im Hamburger Schlachthof aus. 2004 zog sie nach Kronberg und nach der Geburt ihres dritten Kindes 2007 in den benachbarten Ort Königstein. Aus familiären und gesundheitlichen Gründen konzentrierte sich Mirja während ihrer Zeit im Rhein-Main-Gebiet hauptsächlich auf Privataufträge und karitative Projekte, die Gestaltung einer Außenwand des Kindergartens „Arche Noah“ in Kronberg. Einzige Ausstellung war 2009 in der Druckerei Blei & Guba in Hofheim. Foto: privat Wer hätte das gedacht? Mit Hörsystemen braucht sie Ihrer Enkelin die Wünsche nicht nur von den Lippen abzulesen. Gestaltung: www.atelier-romann.de Moderne Hörsysteme ■ klein und dezent ■ extrem leichte Bauweise ■ erstklassiger Klang ■ höchster Tragekomfort Wir bieten Ihnen einen kostenfreien Hörtest sowie eine unverbindliche Beratung und Hörsystem-Ausprobe. Berliner Platz 2 61476 Kronberg Tel.: 0 61 73 – 99 77 301 Fax: 0 61 73 – 99 77 304 [email protected] Seite 8 - KW 33 Kronberger Bote Donnerstag, 16. August 2012 © Kronberger Bote Aus Handel und Gewerbe in Kronberg Aktuelles von den Gewerbetreibenden Das sympathische Angebot der Taunusstadt von A-Z Handwerk Einkaufen R Raumausstattung Raumausstattung Werner Schmid Oberurseler Str. 21 Oberhöchstadt Telefon: 63 413 Fax: 68 625 U Unterhaltungstechnik Elektro-Schmitt Kronberg GmbH Schillerstraße 20 TV-Sat-HiFi-Reparaturservice Telefon: 71 54 Fax: 32 57 67 Frühservice ab 7.30 -Anzeigen- U Unterhaltungstechnik E Elektro GZ-TV Service Günter Zubrod TV•Video•HiFi•Sat-Anlagen Verkauf und Reparatur Telefon: 52 72 ––––––––––––––––––––––––– HEIST GmbH TV-ELEKTRO-SAT-ISDN/ DSL VERKAUF U. REPARATUR ELEKTROINSTALLATION Adlerstr. 2-4 Telefon 950 833 [email protected] www.heist.de Elektro-Schmitt Kronberg GmbH Elektroinstall. Kundendienst, Leuchten, Groß- +Kleingeräte Schillerstraße 20 Telefon: 13 36 Fax: 78 706 ––––––––––––––––––––––––– Rolf Haub, Meisterbetrieb Sodener Str. 14, Oberhöchstadt Telefon 642 54 Abschied von der Glühbirne! Energiesparlampen in großer Auswahl! Dienstleistung I Immobilien R Reisebüro FOCCOS Immobilien GmbH Rundel Reisen Hainstraße 1 Doppesstraße 20 Telefon: 50 05 Fax: 94 19 61 Telefon: 95 09 89 [email protected] www.foccos.de Fax: 95 01 00 Kronberger Bote Unsere e-mails: [email protected] [email protected] ––––––––––––––––––––––––– Reiselustig? Sollitzer Reisen Kronthaler Weg 3, Tel: 73 17 [email protected] Beratung auch in GB, F, TR R Rückenschmerztherapie PHYSIOTEC GmbH Wirbelsäulenstützpunkt Westerbachstr.23 a (Westerbach-Center) 61476 Kronberg/Ts. Telefon: 60 100 0 Fax: 60 100 10 Fotos: Puck Viel Getümmel auch auf der Hüpfburg Friedrichstraße als Rennstrecke beim Schönberger Brunnenfest Schönberg (pu) – „Bahn frei, ich komme!“, rief der Junge auf dem quietschroten Bobbycar und schon rollte er geschwind die Friedrichstraße herunter. Wenn es nach dem Willen der Kinder ginge, könnte das durch die TSG Schönberg ausgerichtete Brunnenfest sicherlich mehrmals im Jahr stattfinden. Jedenfalls befand sich der abschüssige Straßenabschnitt am Samstag bei herrlichstem Sommerwetter fest in der Hand des scheinbar unermüdlichen Nachwuchses. Sobald die Rennfahrer auf ihren bunten Flitzern unten angekommen waren, nahmen sie in Windeseile die Gefährte in die Hand, kämpften sich den Berg hoch, um wenige Sekunden später wieder strahlend und vor Freude quietschend herunter zu sausen. die Erwachsenen eher zu den im Schatten stehenden Sitzgarnituren zog. Letztere kamen dafür am Abend auf ihre Kosten, als die über Bahn frei, hier komm ich! In einer Art Stillleben zeigt dieses Foto des Fernsehkorrespondenten und Fotografen Stephan Hallmann die geisterhafte Ästhetik der Zerstörung der libyschen Stadt Sirte. Foto: Hallmann Galerie Paul Sties zeigt Fotografien von Stephan Hallmann Kronberg (kb) –Die Galerie Paul Sties präsentiert ab 18. August bis zum 8. September, Dienstag bis Freitag von 10 bis 13 Uhr und von 15 bis 18.30 Uhr sowie Samstag von 10 bis 14 Uhr zum ersten Mal Fotografien der beiden, im Bürgerkrieg zerstörten libyschen Städte, Misrata und Sirte von dem deutschen Fernsehkorrespondenten und Fotografen Stephan Hallmann. Seit über 40 Jahren beschäftigt er sich mit dem Metier Fotografie. Diese Aufnahmen sind zwischen Februar und November 2011 an den verschiedenen Kriegsschauplätzen und Fronten der libyschen Hafen- und Wirtschaftsmetropole, sowie der Heimatstadt des Diktators Gaddafi entstanden. Da Hallmann in erster Linie als Fernsehkorrespondent in Libyen tätig war und nicht als Fotograf, sind die stillen und empfindsamen Aufnahmen mit einer kleinen semiprofessionellen Kompaktkamera Nikon P7000 entstanden. Stephan Hallmann, 1954 in Tübingen geboren, studierte von 1975 – 1981 Geschichte und Politische Wissenschaften an der Universität Konstanz. Seit 1986 ist Stephan Hallman als außenpolitischer Redakteur beim ZDF tätig. Bekannt geworden ist er unter anderem durch seine Berichte, Reportagen und Dokumentationen aus Süd- und Osteuropa, dem Nahen Osten, Asien, Afrika und Südamerika, sowie als Moderator des „Auslandsjournal“ 3sat. Von 1991 bis 2008 war Stephan Hallmann zunächst Lateinamerika-, dann USA- und zuletzt TürkeiKorrespondent des ZDF. Seit 2008 lebt er wieder in Deutschland und reist in der jüngsten Zeit für das ZDF nach Haiti, Chile, Pakistan, Türkei, Syrien, Ägypten, Libyen, dem Libanon und Israel. Die Arbeiten des Fotografen Stephan Hallmann zeigen in einer Art Stillleben die geisterhafte Ästhetik der Zerstörung der beiden libyschen Städte Misrata und Sirte. Die Fotografien berühren den Betrachter beim ersten hinsehen und rufen divergierende Emotionen hervor. Die Stille und Schönheit der Aufnahme lässt erst beim zweiten Gedanken die erbarmungslose Zerstörung zu. Die menschenleeren Stadtansichten, die Trümmerlandschaften von Straßenzügen, Autowracks und ausgebrannte Panzer zeigen, sind der menschliche „Abdruck“ der brutalen Gewalt, die, wie der Fotograf selbst meint, die schreckliche „Ruhe im Auge des Orkans“ wiederspiegeln. Im Gegensatz zu einem gekrümmten Leib und menschlichem Leiden, fordern die Ansichten im Laufe des Betrachtens die Fantasie heraus, und man setzt sich zwangsläufig mit den Schicksalen auseinander. Anders, als bei einem Fernsehbericht oder einer Dokumentation, verweilt der Blick bei einer einzigen Aufnahme, die so erschreckend schön und hässlich ist, dass man den Menschen dort am meisten vermutet, wo er nicht zu entdecken ist. Kronberger Herbstmarkt News I Zeit für Gespräche Unterbrochen wurde dieser Ablauf höchstens, falls sich Hunger und Durst massiv bemerkbar machten. Aber dann waren natürlich unverzügliche Sofortmaßnahmen gefordert. „Mama, ich hab‘ ja so einen großen Durst“, quengelte beispielsweise ein kleiner verschwitzter Dreikäsehoch am Arm der Mutter energisch zupfend, als diese beim Erscheinen des Nachwuchses nicht sofort ihr Gespräch unterbrechen wollte. „Mamaaaaa, ich will jetzt was trinken!“ Glücklicherweise hatte das fleißige TSG-Team unter Matthias Metzen wie gewohnt alles perfekt organisiert, sodass kühle Getränke, verlockende Kuchen und frisches Grillgut zur Verfügung standen. Seit nunmehr 27 Jahren feiern die Schönberger ihr buntes Nachbarschaftsfest rund um den Albanusbrunnen an der Friedrichstraße, der 1985 von der ehemaligen Stadträtin Marianne Berg gestiftet wurde. Zunächst ausgerichtet von der Freiwilligen Feuerwehr, dem Sängerkranz und der TSG Schönberg, kümmert sich seit fast zehn Jahren die TSG Schönberg allein als verbliebener örtlicher Verein um die Organisation des beliebten Sommerevents. Neben dem Bobby-Car-Rennen sorgten Hüpfburg und Trampolin für großen Spaß bei den Kindern, während es n 3 Wochen geht es wieder rund in Kronberg! Die Tanzschule Pritzer rockt die Stadthalle, Samstag gibt es im Anschluss an den Showteil eine Ü-30Party von 20.00-00.00. Im Recepturhof wechseln sich Modenschau und Livebands ab, die Burg lädt Sonntag zum Tag des offenen Denkmals ein und es wird gesungen. Nicht zu vergessen die Handwerker, Dienstleister und Einzelhändler, die Sie gerne fachlich informieren und beraten. Wir freuen uns auf Sie! CreativeSoundsKronberg engagierte Band „Ruth Freise & Friends“ einen Streifzug quer durch sämtliche Musikrichtungen unternahm, bei der der Funke schnell übersprang und die Friedrichstraße sich in eine „musikalische Kreisstraße“ verwandelte. Gut unterhalten genossen alle einen schönen Tag rund um den Albanusbrunnen bei optimalen Wetterverhältnissen. Donnerstag, 16. August 2012 Kronberger Bote KW 33 - Seite 9 Waldfest im Arboretum zum 30-jährigen Bestehen -Anzeige- „Das Schaukelpferd“ feiert 30. Geburtstag Schwalbach (kb) – Der Hessen-Forst, Forstamt Königstein präsentiert mit großer Beteiligung der Naturschutzverbände Sonntag, 19. August zwischen 11 und 16 Uhr ein vielseitiges Tagesprogramm für Groß und Klein. Gezeigt wird die Jubiläumsausstellung „30 Jahre Arboretum Main-Taunus vom Militärgelände zum Erholungsgebiet“, in der die Entstehungsgeschichte bis hin zum heutigen Erscheinungsbild dargestellt wird. Wer erleben möchte, wie vielfältig sich Fauna und Flora im Arboretum entwickelt haben, dem sei der Film von Gerd Wunderlich „Impressionen aus dem Arboretum Main-Taunus“ empfohlen. Rund um das Waldhaus gibt es Walderlebnisspiele für Kinder, Info-Stände, Mitmach-Aktionen zum Artenschutz, Wald- und Kräuterführungen. Auftritte eines Alphornbläsers und die Klänge der Jagdhörner gehören ebenso zu den Attraktionen wie Rundfahrten mit der Pferdekutsche. Wissenswertes über die land- wirtschaftliche Nutzung der Flächen im Arboretum und interessante Details zur Pflege einiger nordamerikanischer Waldgesellschaften erfahren die Besucher während einer Schlepperrundfahrt mit kurzem Waldspaziergang. Vom Bund Schwalbach / Eschborn, dem NABU Frankfurt bis zum Landesverband und den Ortsverbänden der Schutzgemeinschaft Deutscher Wald legen sich viele engagierte Naturschützer ins Zeug. „Diese rege Teilnahme an unserem Fest zeigt die Bedeutung des Arboretums MainTaunus im Ballungsraum“ so Forstamtsleiter Ralf Heitmann. „In einer abwechslungsreichen Landschaft bietet das Arboretum den Besuch verschiedener und zum Teil sehr unterschiedlicher Waldgebiete der Erde auf einem Fleck und an einem Tag. Dies ist als Erholungsmöglichkeit und Informationsquelle für die Menschen, die in einem Großstadtumfeld leben, gar nicht hoch genug einzuschätzen“ ist der Förster überzeugt. Weinhaus Santa Catarina Königstein, Burgweg 1 „Vino y tapas” täglich ab 19.00 Uhr / So. 16.00 – 20.00 Uhr Große Auswahl an qualitativ hochwertigen Spielwaren, ausgezeichneter Dienstleistungsservice und fachkompetente Beratung – dafür steht seit 30 Jahren „das Schaukelpferd“ in der Katharinenstraße 8. Samstag, 18. August laden die Inhaberinnen des Kinderspielzeugfachgeschäftes, Katrin Gräfin von Westphalen (rechts) und Ulrike Domnik (links), gemeinsam mit ihrem Team ab 14 Uhr zur großen Geburtstagsfeier mit Live-Musik mit Gitarrist Harry Krause, Kasperle, Tombola, Geburtstagskuchen und vielem mehr ein. „Wir wollen uns im Rahmen der Feierlichkeiten für die langjährige Treue unserer Kunden bedanken und haben uns einige Überraschungen einfallen lassen“, wecken die Hüterinnen des beliebten, kuschelig-gemütlichen Kinder-Paradieses die Neugier auf den Festtag, dessen Ablauf mit sehr viel Liebe zum Detail zusammengestellt wurde. Eine Philosophie, die sich quer durch die Erfolgsgeschichte des „Schaukelpferdes“ zieht, denn sowohl die alteingesessene Kronbergerin E FINAL iert z u d % re ins ehen g e bis r i W rwar e m Som 80 Angebot • Damen 69,95 € Wanderblusen 39,95 € • Icepeak Outdoor- 129,95 € jacke, Softshell Zip in 79,95 € • Lowa Albula 220 € 169,95 € • Icebreaker Kleid 129,95 € pur Merino 79,95 € • März 59,95 € Polo/Shirt's 29,95 € Cornelia Van Gonnissen (kleines Foto), die am 13. Februar 1982 den Schritt in die Selbstständigkeit wagend, das Fachgeschäft für Kinderspielzeug im Herzen der Altstadt eröffnete, als auch ihre seit Januar 2005 tätigen Nachfolgerinnen verbindet die Idee und Leidenschaft, dem Nachwuchs möglichst pädagogisch Sinnvolles und Vernünftiges an die Hand zu geben, damit frühzeitig spielerisch erste Erfahrungen bei Lernprozessen gesammelt werden können. „Wir suchen unsere einzelnen Artikel mit großer Sorgfalt aus, um sicherzustellen, dass die Entwicklung der Kinder möglichst nicht durch gilftige Farb- und Inhaltsstoffe, überlaute Geräusche oder minderwertige Spielsachen beeinträchtigt wird“, ergänzt Ulrike Domnik. Ein Durchzugsstarker 5 kW E-Roller Konzept, das von der Kundschaft nicht nur anPeugeot Scoot‘Elec, 50 km/h, genommen, sondern mitgetragen wird. „Nach 40 km Reichweite, unserer suchen die Kronberger ganz MieteErfahrung 2 EUR pro Schönwettertag. bewusst Förderndes, das bestätigen auch die 01803 11 77 11 oder Handy 0178 29 49 338. vielen positiven Rückmeldungen.“ Natürlich www.solar-surfer.de findet sich im umfangreichen Sortiment neben Holzspielzeug und Spielen alles weitere, was das Kinderherz begehrt; ganz gleich, ob Plüschtier, Puppe, Bälle, Bücher, Bastelartikel oder Utensilien für Sandkiste, Spielplatz und Garten. Regelmäßig umlagert und besonders beliebt bei den Allerkleinsten ist die Ecke mit der Auswahl an kleinen Geschenkartikeln für den kleinen Geldbeutel. Durch Überarbeitung beziehungsweise Ergänzung der Produktpalette setzen Katrin Gräfin von Westphalen und Ulrike Domnik regelmäßig neue Impulse, damit der Besuch im „Schaukelpferd“ immer wieder neu zu einer Entdeckungsreise wird. Und falls ein bisher nicht im Sortiment befindlicher Artikel gesucht oder Bewährtes nicht vorrätig ist, „unternehmen wir große Anstrengungen, um das Gewünschte rechtzeitig zu besorgen.“ Die strahlenden Kinderaugen sind dann der größte Lohn. Das Schaukelpferd hat montags bis freitags von 9 bis 13 Uhr und 15 bis 18.30 Uhr sowie samstags von 9 bis 14 Uhr geöffnet und ist unter der Telefonnummer 79858 erreichbar. Das ganze Team freut sich auf Sie! GIGA Topseller Damen Funktionsblusen 39,95 € 9,99 € Golfino Damenbekleidung 30% – 50% reduziert Bikinis ab 10 € Angebot • Herren 69,95 € Funktionshemden 39,95 € • Brax Hosen 129,95 € 49,95 € • Electro Scooter 369 € 199 € • Head Tennis 44,95 € Polo 29,95 € • Radtrikot 39,95 € 19,95 € • Icebreaker Textilien 30% reduziert • Nike 29,95 € Torwandhandschuhe 9,99 € NEU AB SEPTEMBER: www.dcabfall.de Sprachkurse vormittags, nachmittags und montagabends Spanisch für Anfänger · Spanisch für die Reise · Spanisch Konversation Deutsch für Ausländer Bei Interesse: 06174 968839 · www.mallorcawein.de 93 85-50 Hoffnung, Glaube und Lernen Für Ladies Anzeigenf ser ax n U (0 61 74) Kronberger Bote Durchzugsstarker 5 kW E-Roller Peugeot Scoot‘Elec, 50 km/h, 40 km Reichweite Besuchen Sie unseren Internationalen Ladies Bibel Gesprächskreis in Deutsch und Englisch. Aktuelles Thema ist das JohannesEvangelium. Jeden Donnerstag von 9.00–11.30 Uhr bei der International Christian Fellowship (ICF), Hohemarkstr. 75, Oberursel. Keine Gebühren, Materialkosten EUR 20, kostenlose Kinderbetreuung. Kommen Sie zu unserem Ladies Kick Off Brunch am Donnerstag, den 30. August um 9.00 Uhr bei der ICF. Weitere Infos unter Grapevine@icffrankfurt.com. Neu in Königstein Privatpraxis für Psychotherapie und Counselling Elfi Thiessen MD (University of Ottawa, Canada) Ärztin - Psychotherapie Miete: 2 EUR pro Schönwettertag Deutsch – English Altkönigstraße 4 · 61462 Königstein Tel.: 06174 2496286 · E-Mail: [email protected] Kontakt: 01803 11 77 11 oder Handy 0178 29 49 338 www.solar-surfer.de TIERARZTPRAXIS Anke M O O R M A N N Sodener Straße 6 · 61462 Königstein Telefon 0 61 74 / 93 12 83 oder 0171 / 6 31 80 17 Die Praxis ist vom 23. 8. – 9. 9. 2012 geschlossen. 20. – 31.8.2012 Saison Räumungs Verkauf ist heute SSV war gestern Topseller Herren Inliner K2 oder Rollerblade nur 20 € Tatonka Rucksack Skill 30 100 € 50 € Herren Bermudas Brax oder Tommy Hilfiger 109,95 € 39,95 € Kumeliusstraße 2 – 4 · 61440 Oberursel Tel. 06171-6363-0 Angebot • Salomon XA 145 € Pro Schuhe 99,95 € • Wilson 269,95 € Tennisschläger 99,95 € • Wilson 119,95 € Tennisschläger 69,95 € • Head 199,95 € Tennisschläger 99,95 € • Head 39,95 € Tennisbag 19,95 € • Head Tennissaite 9,95 € • Fitnessgeräte aus unserer Austellung bis 50 % reduziert Topseller TSS Sportschuhe 1000 Über Sportschuhe Einzelpaare bis zu 70 % reduziert Angebot TSS Sportschuhe Div. Red Wing Schuhe 30 % reduziert Alle MBT Schuhe 40 % reduziert Alle Reebok Easytone Schuhe 50 % reduziert TSS-Sportschuhe Holzwegpassage 3 – 5 Seite 10 - KW 33 Kronberger Bote „Lesen & lesen lassen“: Lesefestival auf der Bühne im Park Kronberg (kb) – Nach der erfolgreichen Premiere im vergangenen Jahr laden die Stadtbücherei und der Kronberger Kulturkreis zusammen mit der Altstadtbuchhandlung, der Kronberger Bücherstube und dem Fachgeschäft „Das Schaukelpferd“ von Donnerstag bis Sonntag, 23. bis 26. August, wieder zu „Lesen & lesen lassen“, dem Lesefestival auf der Bühne im Victoriapark, ein. Bei allen Veranstaltungen mit dabei ist der neu gegründete „Freundeskreis der Stadtbücherei“. Die Mitglieder des Vereins verstehen sich „als Botschafter und Fürsprecher der Stadtbücherei“. „Uns liegt besonders der Erhalt und Ausbau des guten Standards „unserer“ Stadtbücherei am Herzen, die wir mit Energie, Ideenreichtum und Tatkraft unterstützen wollen“, so der Freundeskreis zu den Zielen des Vereins. Der Freundeskreis wird sich während des Lesefestivals vorstellen, denn er wünscht sich weitere Mitstreiter und Mitstreiterinnen, außerdem übernimmt er die Bewirtung der einzelnen Veranstaltungen. Auftakt von „Lesen & lesen lassen“ ist Donnerstag, 23. August um 19 Uhr die Premiere von Eva Demskis neuem Buch „Rund wie die Erde – kulinarische Geschichten“. Eva Demski, die einige Jahre mit ihren Eltern in Schönberg lebte, gehört heute zu den vielseitigsten Schriftstellerinnen der Gegenwart. Ob Gesellschaftsromane, Erzählungen, Reportagen, Reiseskizzen – immer gelingt es ihr, ihre Leser zu fesseln in dem ihr eigenen elegant-gelehrten, mit persönlichen Erfahrungen gespickten und dennoch distanziertem Plauderton. Zur Kronberger Lesung erscheinen pünktlich die „kulinarischen Geschichten“, unterhaltsame Erzählungen rund ums Essen. Eva Demski erzählt von Gourmets und Puristen, von üppigen Festgelagen, heiterem Leichenschmaus und vielem anderem mehr: wie die Wahl des richtigen Weins zur Sinnfrage wird und das Beerensammeln zum Feldzug. Sie berichtet vom unaufhaltsamen Siegeszug der Bratwurst, die selbst ausgewiesene Gourmettempel erobert, und stimmt ein Loblied auf die Suppe an, die Leib und Seele wärmt. Freitag, 24. August um 19 Uhr, fragt Alexandra Maxeiner nach der Alltagstauglichkeit der berühmtesten Liebesfilme. „Lieb mich wie im Film“ heißt es in der szenischen Lesung zusammen mit dem Schauspieler Sven Marko Schmidt für die, die die schönsten Liebesfilme einmal selbst erleben möchten. Schaust du noch oder liebst du schon? Warum eigentlich immer nur im Kinosessel sitzen und zusehen? Die schönsten Dinge aus den schönsten Liebesfilmen können die Gäste mit diesem satirischen Leitfaden einfach selbst erleben. Endlich einmal am Schiffsbug verliebt die Arme ausbreiten („Titanic“), in einen gut aussehenden Passanten rennen, der Orangensaft transportiert („Notting Hill“), einem Kellner beim Wassermelonen-Tragen helfen („Dirty Dancing“) oder sich an einem wilden Flussufer die Haare waschen („Jenseits von Afrika“). Alexandra Maxeiner gibt Filmliebhabern Empfehlungen, wie sie die komischsten, pathetischsten und kitschigsten Momente ins eigene (Liebes)Leben übertragen können. Die Frankfurterin schlägt Szenen vor, die sich zum Nachspielen eignen, und warnt vor solchen, die man lieber nicht erleben sollte; sie gibt uns die besten Zitate an die Hand und erläutert, welche Worte zum ersten Kuss führen. Alexandra Maxeiner, Jahrgang 1971, studierte in Mainz und Paris Theaterwissenschaft, Filmwissenschaft und Ethnologie. Heute arbeitet sie als freiberufliche Autorin in der Frankfurter Ateliergemeinschaft Labor und schreibt Theaterstücke, Kabarettprogramme, Radio-Comedys und Drehbücher fürs Kinderfernsehen. Sonntag, 26. August wird sie beim KinderBuchSonntag auf der Bühne im Park um 15 Uhr aus ihrem mit dem deutschen Kinderund Jugendbuchpreis prämierten Kinderbuch „Alles Familie“ lesen. Der KinderBuchSonntag beginnt um 13.30 Uhr. Der kleine Drache Kokosnuss wird die großen und kleinen Gäste begrüßen, das Team vom Fachgeschäft „Das Schaukelpferd“ bereitet eine Candybar vor, es gibt kühle und warme Getränke, Kuchen und um 14 und 16.30 Uhr jeweils eine szenische Lesung mit dem Drachen Kokosnuss, Dirk Sackis und anderen: „Der kleine Drache Kokosnuss und die Wetterhexe“. Bei schlechtem Wetter finden die Lesungen von Eva Demski und Alexandra Maxeiner in „spielmanns lokschuppen“ und der KinderBuchSonntag in der Stadtbücherei statt. Donnerstag, 16. August 2012 Apotheken Dienste Nachtdienst-Sonntagsdienst-Feiertagsdienst Do. 16.8. Rats-Apotheke Rathausplatz 16, Eschborn Tel. 06196/42131 Fr. 17.8. Hof-Apotheke Friedr.-Ebert-Str. 16, Kronberg Tel. 06173/79771 Sa. 18.8. Sonnen-Apotheke Hauptstr. 74, Eschborn Tel. 06196/41193 So. 19.8. Taunus-Apotheke Friedr.-Ebert-Str. 4, Schwalbach Tel. 06196/86070 Mo. 20.8. Rats-Apotheke Borngasse 2, Oberhöchstadt Tel. 06173/61522 Di. 21.8. Apotheke am Kreisel Bischof-Kallerstr. 1A, Königstein Tel. 06174/9552570 Mi. 22.8. Central-Apotheke Götzenstr. 47/55, Eschborn Tel. 06196/42521 Grenzwanderung in die Helbighainer Wiesen Kronberg (kb) – Kronbergs westliche Gemarkungsgrenze bietet vom Kronthal bis in die Helbigshainer Wiesen auf eine Länge von gut drei Kilometern viele interessante Einblicke in die Ortsgeschichte. Eine Wanderung mit Hanspeter Borsch entlang diesem Grenzverlauf findet Samstag, 25. August statt. Sie beginnt um 16 Uhr am Bouleplatz oberhalb der Kronthaler Quellen. Die Teilnahme ist kostenlos, gutes Schuhwerk wird empfohlen. Für die Rückkehr nach Kronberg besteht die Möglichkeit, den Bus der Linie 261 zu benutzen, der um 18.21 Uhr am Opelzoo abfährt. CDU-Sommerfest mit Jazz und Blues Kronberg (kb) – Der CDU Stadtverband lädt Freitag, 24. August ab 18 Uhr auf dem Berliner Platz zum Sommerfest ein. Die „Overall Jazz Gang“ wird erstklassigen Jazz und Blues offerieren. Für das leibliche Wohl gibt es Gegrilltes und Getränke. Eine Kinder-Hüpfburg ist bereits ab 17 Uhr geöffnet. Brandenburgisches Konzert in St. Johann Kronberg (kb) – Noch selten ist von Organisten der Versuch unternommen worden die Brandenburgischen Konzerte von Johann Sebastian Bach auf die Orgel zu übertragen. Das ist verwunderlich, denn sie eignen sich dazu hervoragend. Am Samstag, 18. August, 18 Uhr spielt Bernhard Zosel in St. Johann aus dem Konzert Nr. 4, original besetzt mit Violine, zwei Flöten und Orchester, den 2. Satz (Andante) und das abschließende Presto. Das Programm ergänzen einige Schübler‘sche Choräle, einer Umsetzung von Kantatensätzen Bachs für Orgel, die der Meister selbst vornahm. Schließlich kommt noch ein Konzert von Antonio Vivaldi zu Gehör, das in Bach ebenfalls einen Bearbeiter fand. Der Eintritt ist frei. SPD-Mitglieder wählen Delegierte Kronberg (kb) – Der SPD-Ortsverein lädt Freitag, 17. August um 19.30 Uhr in der Stadthalle Kronberg (Raum Feldberg 2) zur Mitgliederversammlung ein. Auf der Tagesordnung stehen die Wahl von neun Delegierten zur Wahlkreiskonferenz des Bundestagswahlkreises 181 sowie die Vorstellung der Kandidatinnen und Kandidaten für Kandidatur im Bundestagswahlkreis 181 und der Punkt „Verschiedenes“. Englischkurs für „Fortgeschrittene Anfänger“ Kronberg (mw) – Der PV Kronberg-Aberystwyth bietet einen Englischkurs für „Fortgeschrittene Anfänger“ an. Er findet montags von 18 bis 19 Uhr im Campus C der Altkönigschule statt. Jeder ist willkommen. Kinderflohmarkt in der Pusteblume Kronberg (kb) – Der Förderverein der Kindertagesstätte Pusteblume, Freiherr-vomStein-Straße 21, veranstaltet Samstag, 25. August von 9 bis 11.30 Uhr einen Kinderflohmarkt. Angeboten werden Spielwaren, Bücher, Kleidung (52 bis 176), Babyausstattung sowie Kinderwagen, Maxicosi, Hochstühle und Reisebetten. Einlass für Schwangere ist bereits ab 8.30 Uhr (bitte Mutterpass mitbringen). Bauen & Wohnen MARKISEN S. OSTERN SONDERANGEBOTE: Direkt ab Fabrik Preisbeispiele ab: z.B. Modell 1000 3.50 x 1.60 650,– 4.50 x 2.10 750,– 5.50 x 2.60 850,– 6.00 x 3.10 950,– Bäume fällen, schneiden und roden. Gartenpflege und Gestaltung. Tel. 06171/6941543 Firma FR Oberurseler Forstdienstleistungen www.oberurselerforstdienstleistungen.de 65824 Schwalbach · Friedrich-Stoltze-Str. 4a · Tel. 0 61 96 / 8 13 10 Hausmeisterservice Plentl Professionelle und freundliche Betreuung rund um Ihr Eigentum. Tel. 0176 - 23 29 22 53 Unser Anzeigenfax 0 61 74 / 93 85-50 Neue Zimmerdecke, in nur 1 Tag! W Ä H R SEIT T E B E Q U T 1982 A L I T Ä Besuchen Sie unsere Ausstellung Di. + Do. 14–18 Uhr und Sa. 12–16 Uhr Ohne Ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch Zimmerdecken · Beleuchtung · Zierleisten Fachbetrieb Rhein-Main · Berner Str. 50 60437 Nieder-Eschbach (neben IKEA) oder rufen Sie an: Tel. 0 69-89 90 67 44 Energieberatung im Hochtaunus Heizkosten runter, Wohnkomfort rauf mit staatlichen Zuschüssen für: • Fassadendämmung • Fenstererneuerung • Kellerdeckendämmung • Dachdämmung • Heizungserneuerung mit/ohne Solar • Einbau von Lüftungsanlagen Telefon: 06171 20 89 111 Fax: 06171 20 89 112 Mobil: 0176 23 13 9860 [email protected] www.energieberatung-im-hochtaunus.de Energie sparende Sanierungen rechnen sich Von Zeit zu Zeit wird die Wirtschaftlichkeit energetischer Sanierungen in Frage gestellt – meist anhand einzelner Beispiele, bei denen eine schlechte Planung oder eine mangelhafte Umsetzung den Energiesparerfolg verhindern. „Das ist die absolute Ausnahme“, sagt Stephan Kohler, Chef der Deutschen EnergieAgentur GmbH (dena) und Sprecher der Allianz für Gebäude-Energie-Effizienz. „Die Regel ist: Der Energieverbrauch älterer und unsanierter Wohngebäude lässt sich durch gute Dämmung, neue Fenster und eine effiziente Heizungs- und Lüftungstechnik um mehr als drei Viertel senken. Steht die Modernisierung ohnehin an – was in Deutschland bei vielen Gebäuden der Fall ist – kommt die Sanierung zu einem top-energieeffizienten Haus auf jeden Fall günstiger, als nichts oder nur das Nötigste zu machen und weiterhin steigende Heizkosten zu zahlen.“ Kohler belegt dies mit einer Studie der dena, für die Dutzende realer Sanierungsgebäude untersucht wurden. In der Studie wurde berechnet, ob sich in sanierungsbedürftigen Ein- und Zweifamilienhäusern die Investition für hochenergieeffiziente Technik lohnt. Für eine auch wirtschaftlich erfolgreiche Sanierung sind laut Kohler drei Punkte entscheidend: „Erstens: Die Sanierung dann durchführen, wenn ohnehin Instandhaltungsoder Reparaturarbeiten anstehen. Das ist der Schlüssel zur Wirtschaftlichkeit. Zweitens: Ein qualifizierter, erfahrener Fachmann muss die Sanierung sorgsam planen und die Umsetzung begleiten. Und drittens: Nicht nur das Nötigste und Billigste machen, sondern den Fachmann berechnen lassen, welche Sanierung sich langfristig lohnt.“ Wer diese Regeln befolge, könne auch davon ausgehen, dass die angestrebten Energieeinsparungen wirklich eintreten. „Mit der Dämmung kommt der Schimmel? Das ist ein Märchen“, erklärt Klaus Franz, Präsident des Gesamtverbands der Dämmstoffindustrie. Das Gegenteil sei vielmehr der Fall: „Schimmel entsteht, wenn Wände an bestimmten Stellen besonders stark auskühlen. Dort schlägt sich die in der Raumluft enthaltene Feuchtigkeit nieder - und schafft gute Bedingungen für Schimmel. Eine fachmännisch ausgeführte Gebäudedämmung, die das Auskühlen der Wände verhindert, mindert daher die Gefahr der Schimmelbildung.“ Das belegen auch Studien: So stellte das Aachener Institut für Bauschadensforschung in einer Untersuchung fest, dass energieeffiziente Gebäude weniger zu Schimmel neigen als unsanierte. Tritt doch Schimmel auf, dann wegen mangelhafter Ausführung der Bauarbeiten oder weil die Bewohner zu wenig lüften – ein Problem, das mit der Dämmung nichts zu tun hat. Weitere Informationen zur energetischen Sanierung, Kontakt zu qualifizierten Experten und Beispiele energieeffizient sanierter Häuser im Internet unter www.zukunft-haus.info oder www.zukunft-haus.info/effizienzhaus. Anzeige SONDERSEITE HANDWERKER IN IHRER REGION Alarmanlagen 61462 Königstein · Tel. 0 6174 / 2930-0 Beratung · Planung · Installation · Service und Notdienst E-Check · Telefonanlagen / Sprechanlagen / Netzwerke Beleuchtung für Innen und Außen · Elektroinstallationen in Neu- und Altbauten Komplettbadsanierung und Heizungsanlagen aus einer Hand Thorsten Nuhn Elektrotechniker-Meister / Betriebswirt (HWK) Jacques-Reiss-Straße 1 · 61476 Kronberg Tel: 06173 - 99 65 69 · Fax: 06173 - 99 56 76 [email protected] · www.etechnik-nuhn.de 1. Service für Wartungen, Reparaturen und eilige Kundendienste Unsere erfahrenen und kontinuierlich geschulten Kundendienst-Techniker stehen Ihnen mit einem hohen Maß an Know-How zur Verfügung. Bei uns erhalten Sie einen kurzfristigen Termin. Oder buchen Sie sich bequem jeder Zeit online Ihren Wunschtermin über www.hildmann24.de 2. Heizungs-Sanierung Wir beraten Sie bei der Wahl Ihrer neuen Heizung um fassend. Selbstverständlich bieten wir Ihnen dabei nur effiziente und sparsame Heizungsanlagen an, denn wir sind die Profis in Sachen Heizungsmodernisierung. Der Heizungstausch wird für Sie zu jeder Jahreszeit ohne Komfortverlust schnell, sauber und hochwertig durchge führt. Qualität steht bei uns im Vordergrund, das ist unsere Unternehmensphilosophie! Genießen Sie ferner die Vorzüge des 5-JahreRundumsorglospaketes 3. Bad-Sanierungen Ihr neues Bad soll für viele Jahre Ihren praktischen Anforderungen und Ihrem persönlichen Geschmack entsprechen. Mit Sorgfalt geplant, mit Stil gestaltet, mit Umsicht koordiniert, fachgerecht und technisch einwandfrei ausgeführt. Egal ob Sie ein neues Bad planen, Ihr altes Bad renovieren oder nur etwas auffrischen möchten - wir sind Ihr kompetenter Partner. F. Schulte jun. KG Westerbachstraße 1 61476 Kronberg / Ts. Tel. 06173- 60122- 0 Fax 06173- 60122-50 „Der Garten - Fritz“ ™ & Team Meisterbetrieb www.der-garten-fritz.com 06174 - 61 98 98 0162 - 86 82 258 Ihre persönlichen Experten im Garten … … schnell, zuverlässig, preis - wert, gut !! www.parkettgotti.de Tel. 0 61 95 / 6 41 43 · Fax 0 61 95 / 67 11 31 Frankfurter Str. 71 A · 65779 Kelkheim T A L E T T R S UNG N E A G G NEUANLAGE · NEUANPFLANZUNG · UMGESTALTUNG · HOLZ- UND NATURSTEINARBEITEN · STEIN- UND PFLASTERARBEITEN · BAUMPFLEGE · SANIERUNG · PFLEGE 25 Jahre Informieren Sie sich ausführlich auf unserer Internetseite oder am Kronberger Herbstmarkt an unserem Messestand in der Hainstraße am 08. + 09. Sep. 2012 GmbH www.elbe-gala.de 65835 LIEDERBACH 0 61 96 / 77 46 60 Elektrotechnik - E-Check - TV - HIFI ELEKTRO-SCHMITT KRONBERG Rufen Sie uns an, wir sind für Sie da! 06173 - 93 68 0 MEISTERBETRIEB BASALTSTUFEN FACHBETRIEB FÜR GEBÄUDE UND INFORMATIONSTECHNIK GMBH kreativ, professionell, perfekt ! Stab- und Fertigparkett · massive Landhausdielen Bambus ·Parkettsanierung · Parkett für das Badezimmer Laminat · Treppenbeläge · Türen · Pflegemittelvertrieb Schreinerarbeiten Schillerstr. 20 61476 Kronberg/Ts. Sodener Straße 21a · 61476 Kronberg www.hildmann24.de Tel.: 0 6173 13 36 Tel.: 0 6173 71 54 Fax: 06173 7 87 06 email: [email protected] SiegerTage Die Loewe 24.08.2012 m zu s bi Nur Drei Preisträger. Ein Preis. Individuelle Beratung Stilvolles Design Solides Handwerk www.john-voegtlin.de 65520 Bad Camberg | 06434 - 905 45 08 Jetzt ausgezeichnete Sieger-Pakete mit exklusivem Preisvorteil sichern. Wie z. B. das neue iPad mit 32 GB und einen Loewe AirSpeaker kostenlos beim Kauf eines Loewe Individual Compose 3D. Jetzt bei uns im Loewe Fachhandel. 2.2012 & Montage Herstellung and. aus einer H Telekommunikation Gartengestaltung und Pflege Parkettlege- und Schreinermeisterbetrieb mit PARKETT-STUDIO in Kelkheim 4. Sanierung von Leitungswasserschäden Bei Wasserverlust im Rohrleitungssystem und Feuchtig keit oder Schimmel an Böden, Decken oder Wänden, rufen Sie uns an! Wir sind Ihr zertifizierter Fachbetrieb für Komplettsanierung von Leitungswasserschäden. ... alles aus einer Hand! www.schulte-baustoffe.de Wir liefern Lösungen ! Parkettverlegung Drössler GmbH Loewe Individual 55 Compose 3D 400 DR+ SEHR GUT HEIST GmbH Alter GmbH · Kirchstraße 7 Seit 194 7 Schützen Sie das Wertvollste was Sie haben. Ihre Familie, Ihr Haus, Ihren Schmuck. Installation, Wartung und 24-Stunden-Dienst Internet: www.heist.de · e-mail: [email protected] Seite 12 - KW 33 Kronberger Bote Donnerstag, 16. August 2012 Kirchen ––––––––––––––––––––– EVANGELISCHE UND KATHOLISCHE KIRCHE 11. SONNTAG NACH TRINITATIS Gott widersteht den Hochmütigen, aber den Demütigen gibt er Gnade. 1. Petrus 5, 5 EVANGELISCHE GEMEINDE ST. JOHANN KRONBERG Pfarrer Hans-Joachim Hackel, 06173 – 16 17 Pfarrer Thomas Wohlert 06173 – 16 17 Gemeindebüro, 06173 – 16 17 61476 Kronberg, Wilhelm-Bonn-Straße 1 [email protected] Gemeindebüro geöffnet: Mo. - Fr. 9-12 Uhr –––––––––––––––––– Altes Gemeindehaus, Doppesstr. 2 –––––––––––––––––– Hartmuthaus, Wilhelm-Bonn-Str. 1 –––––––––––––––––– Johanniskirche 61476 Kronberg, Friedrich-Ebert-Str. 18 geöffnet täglich von 8.00 – 18.30 Uhr –––––––––––––––––– Kindergarten „Arche Noah“ Heinrich-Winter-Str. 2a 61476 Kronberg 06173 - 1592 Leiterin: Doris Sauer –––––––––––––––––– Ökumenische Diakoniestation Krankenpflege - Mobile Soziale Dienste Menüservice Nachtrufbereitschaft für unsere Patienten Wilhelm-Bonn-Str. 5, 61476 Kronberg Zentrale: 06173 - 92630 Menüservice 926314 Behindertenfahrdienst 0171 - 7665611 Pflegedienstleitung: Schwester Natali Kirša [email protected] www.diakonie-kronberg.de –––––––––––––––––– Donnerstag, 16.08.2012 15.00 Uhr Seniorengymnastik im Hartmutsaal 18.00 Uhr Kontakt- und Freundeskreis Behinderter in Kronberg lädt auf die Rathausterrasse zum Sommerfest ein Freitag, 17.08.2012 08.15 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Schulanfang der 2.-4. Klassen in der katholischen Kirche St. Peter und Paul Probe Kinderchor im Alten Gemeindehaus, Doppesstraße 2 14.45 Uhr Kinderchor Mädchen 1. + 2. Schuljahr 15.30 Uhr Kinderchor Jungen 1. + 2. Schuljahr Probe Kinderchor in der Johanniskirche 16.15 Uhr Kinderchor Jungen ab 3. Schuljahr 17.00 Uhr Kinderchor Mädchen ab 3. Schuljahr 18.00 Uhr Probe des Mädchenchores St. Johann im Alten Gemeindehaus 20.00 Uhr Chorprobe des „Chores der Johanniskirche“ in der Johanniskirche Samstag, 18.08.2012 18.00 Uhr Musik zum Wochenende Bach – Brandenburgisches Konzert Nr. 4 (Bearbeitung für Orgel) 18.30 Uhr Wochenschlussandacht mit Feier des Heiligen Abendmahles Sonntag, 19.08.2012 10.00 Uhr Gottesdienst 10.00 Uhr Kindergottesdienst Montag, 20.08.2012 10.00 Uhr Gottesdienst im Seniorenstift Kronthal Dienstag, 21.08.2012 15.00 Uhr Konfirmandenstunde im Hartmutsaal, Wilhelm-Bonn-Straße 1 16.15 Uhr Konfirmandenstunde im Hartmutsaal, Wilhelm-Bonn-Straße 1 17.00 Uhr Konfirmandenstunde Gemeindezentrum-Markus-Gemeinde, Friedrichstraße 50 17.30 Uhr Konfirmandenstunde im Hartmutsaal, Wilhelm-Bonn-Straße 1 Donnerstag, 23.08.2012 15.00 Uhr Seniorengymnastik im Hartmutsaal Der nächste Kindergottesdienst ist am Sonntag, 19. August, 10.00 Uhr EVANGELISCHE MARKUS-GEMEINDE SCHÖNBERG Pfarrer Hans U. Reitzel, 0176-45393548 Sprechstunde nach Vereinbarung Pfarrbüro 06173 – 7 94 21, Fax 06173 – 92 97 79 61476 Kronberg, Friedrichstraße 50 [email protected] www.markus-gemeinde.com Geöffnet: Di., Do., Fr. von 9.00 – 12.00 Uhr –––––––––––––––––– Kindertagesstätte Rappelkiste Im Brühl 32 06173 – 55 32, Fax 06173 – 99 58 48 Leitung: Ursula Krabbe-Paulduro [email protected] www.rappelkiste-kronberg.de –––––––––––––––––– Donnerstag, 16.08.2012 18.00 Uhr Kontakt- und Freundeskreis Behinderter in Kronberg Sommerfest auf der Rathausterrasse 20.00 Uhr Kirchenvorstand Freitag, 17.08.2012 10.00 Uhr Krabbelgruppe 19.30 Uhr Probe Schoenberg Brass Sonntag, 19.08.2012 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe Pfr. i.R. Bremer Dienstag, 21.08.2012 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht 20.00 Uhr Probe Jubilate Chor Mittwoch, 22.08.2012 15.30 Uhr Senioren Nachmittag im Rosenhof Pfrn. Heilmann EVANGELISCHE GEMEINDE OBERHÖCHSTADT Pfarrer Jisk Steetskamp, 06173 – 9371-13 Pfarrbüro, 06173 – 9371-0 61476 Kronberg, Albert-Schweitzer-Straße 4 [email protected] www.ev-kirchengemeinde-oberhoechstadt.de Geöffnet: Mo-Do von 8.30-13 Uhr Do nachmittag von 16-18 Uhr Fr von 8.30-12 Uhr –––––––––––––––––– Evangelische Kindertagesstätte Anderland 61476 Kronberg, Albert-Schweitzer-Straße 2 Leitung: Frau Göbel, 06173 – 6 37 12 [email protected] www.kita-anderland.de –––––––––––––––––– Donnerstag, 16.8. 11.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst im Pflegebereich des Altkönigstiftes im Haus E, Pfr. Wiener 18.00 Uhr Sommerfest des Kontakt-u. Freundeskreises Behinderter in Kronberg Sonntag, 19.8. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe Pfr. Steetskamp Dienstag, 21.8. 15.00 Uhr Konfirmandenunterricht 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht 17.00 Uhr Gesprächskreis im Altkönigstift „Die 1990 Jahre“ (Pfr. Wiener) Donnerstag, 23.8. 15.15 Uhr Gottesdienst im Seniorenstift Hohenwald, Pfr. Wiener KATHOLISCHE GEMEINDE ST. ALBAN, SCHÖNBERG Pfr. Olaf Lindenberg, 06174 – 2 14 80 Kaplan Simon Schade, 06174 – 63 91 803 Gemeinderef. Isabel Sieper, 06173 – 95 24 97 Pfarrbüro, 06173–95 24 98 Fax: 06173–94 00 12 61476 Kronberg, Katharinenstraße 5 [email protected] Geöffnet: Mo–Fr von 8.30–12 Uhr –––––––––––––––––– Die Kirche ist täglich von 10-18 Uhr geöffnet. –––––––––––––––––– Donnerstag, 16.08.2012 17.00 Heilige Messe in der Kapelle Samstag, 18.08.2012 Vorabend zum 20. Sonntag im Jahreskreis 17.30 Rosenkranzgebet 18.00 Heilige Messe Taufe: August Schelo Dienstag, 21.08.2012 10.00 Heilige Messe im Rosenhof Donnerstag, 23.08.2012 17.00 Heilige Messe in der Kapelle Nachrichten KATHOLISCHE GEMEINDE ST. PETER UND PAUL KRONBERG Pfr. Olaf Lindenberg, 06174 – 2 14 80 Kaplan Simon Schade, 06174 – 63 91 803 Gemeinderef. Isabel Sieper, 06173 – 95 24 97 Pfarrbüro, 06173–95 24 98 Fax: 06173–94 00 12 61476 Kronberg, Katharinenstraße 5 [email protected] Geöffnet: Mo–Fr von 8.30–12 Uhr –––––––––––––––––– Die Kirche ist täglich von 8.30-18.00 Uhr geöffnet. –––––––––––––––––– Freitag, 17.08.2012 08.15 Ökumenischer Schulanfangsgottesdienst für die Kronthalschule in St. Peter und Paul 19.00 Heilige Messe Sonntag, 19.08.2012 20. Sonntag im Jahreskreis 11.00 Heilige Messe Kinderwortgottesdienst 18.30 Jugendgottesdienst in St. Marien, Königstein, gestaltet durch die Firmbewerber Montag, 20.08.2012 17.30 Rosenkranzgebet Mittwoch, 22.08.2012 15.30 Wortgottesdienst im Kaiserin-Friedrich-Haus KATHOLISCHE GEMEINDE ST. VITUS OBERHÖCHSTADT Pfr. Olaf Lindenberg, 06174 – 2 14 80 Kaplan Simon Schade, 06174 – 63 91 803 Gemeinderef. Elisabeth Steiff, 06173 – 31 75 62 Pfarrbüro, 06173–6 34 97, Fax 06173 – 32 04 31 61476 Kronberg, Kirchberg 2 [email protected] 20.00 Informationselternabend für die Eltern der Erstkommunionkinder 2013 im BMH KATHOLISCHE KINDERTAGESSTÄTTEN Kindertagesstätte / Hort St. Peter und Paul Leitung: Birgit Meuer Kronberg, Wilhelm-Bonn-Straße 4a 06173 – 1217 [email protected] www.kath-kronberg.de –––––––––––––––––– Kindertagesstätte / Hort St. Vitus Leitung: Frau Offen-Braum Oberhöchstadt, Pfarrer-Müller-Weg 06173 – 61200 –––––––––––––––––– Mein Fleisch ist wirklich eine Speise, und mein Blut ist wirklich ein Trank Joh 6, 51-58 ––––––––––––––––– Gesprächsabend im Pfarrzentrum St. Vitus Oberhöchstadt (kb) – Ein eindrucksvoller Film, der oftmals im Zuschauer den Wunsch weckt, über den Inhalt mit anderen zu sprechen, Fragen zu stellen, Antworten zu suchen. Der Ausschuss Glaubenswege der katholischen Pfarrei St. Vitus bietet Dienstag, 21. August um 20 Uhr einen Gesprächsabend an für alle, die an einem Gedankenaustausch interessiert sind. Der Film sollte bekannt sein. Wer ihn noch nicht gesehen hat, kann die DVD in der Stadtbücherei oder im Pfarrbüro ausleihen. Ein zweiter Gesprächsabend Freitag, 31. August hat den Film „Oskar und die Dame in Rosa“ zum Thema. Beide Abende finden im katholischen Pfarrzentrum St. Vitus statt (Am Kirchberg 2). Für die Organisation wird um eine Anmeldung gebeten bei Gudrun Becker-Schlünder unter 321249. Geöffnet: Mo 16 – 18 Uhr, Di, Mi, Fr 9 - 12 Uhr –––––––––––––––––– Donnerstag, 16.08.2012 15.15 Gottesdienst im Seniorenstift Hohenwald Samstag, 18.08.2012 09.15 Wortgottesdienst im Altkönigstift Sonntag, 19.08.2012 20. Sonntag im Jahreskreis 09.30 Heilige Messe 15.00 Segnungsgottesdienst mit Tieren auf der HAP-Ranch Dienstag, 21.08.2012 08.00 Heilige Messe † Maria Kahl; Kollekte: 19.08.2012: Für die Gemeinden Lesungen und Evangelium: 19.08. L1: Spr 9,1-6 L2: Eph 5,15-20 Ev: Joh 6,51-58 Termine und Veranstaltungen in St. Peter und Paul und St. Alban Do. 16.08. 15.00 Donnerstagskreis der kfd im BMH Mo. 19.08. 20.00 Familiengottesdienstvorbereitungskreis im Pfarrhaus Termine und Veranstaltungen in St. Vitus So. 19.08 Kirchencafé Kolping Di.21.8.-Fr. 24.08.2012 vom 9-17 Uhr Bügelaktion Messdienergewänder im Elisabethenraum. Wer hilft mit? Bügeleisen u. –brett stehen bereit. Tel.:63497 Pfarrbüro Frau Raczek Termine und Veranstaltungen der drei Kronberger Gemeinden Do. 16.08. 20.00 Kinder- und Familienausschuss im Kronberger Pfarrhaus Mi. 22.08. 15.00 Ausflug des Kinder- und Familienausschusses ins Bethanien Kinder- und Jugenddorf nach Eltville. Wir laden herzlich ein mitzufahren. Flyer liegen aus! Termine und Veranstaltungen im Pastoralen Raum Königstein-Kronberg-Schloßborn Sa. 18.08. 11.00 Treffen der Firmbewerber 2012 im Gemeindezentrum St. Marien Kanuausflug der Ministrantenleiter Do. 23.08. Lebendige Geschichte verspricht der Kronberger Laternenweg. Und das stimmt auch: Eine Runde durch die Altstadtgassen lässt die Vergangenheit lebendig werden. Große Geschichte und kleine Anekdoten – alles findet seinen Platz auf den Laternen, die die Scherenschnitte tragen und präsentieren. Richtig zum Leben erweckt wird die bewegte Vergangenheit Kronbergs allerdings erst bei einer szenischen Führung der 1. Kronberger Laienspielschar. Wenn die Dämmerung hereinbricht, begeben die Nachtwächter sich auf den Weg. Sie schwenken ihre Laternen und schildern, was sich einstmals zugetragen hat. So lebendig, dass man sie förmlich zu sehen glaubt: Die Marktfrauen auf dem Weg, den Zehnten abzuliefern, die Prälaten, deren Reibereien der Streitkirche zu ihrem Namen verhalfen, oder die verwundet heimkehrenden Frankfurter, deren Sturm auf die Burg Kronberg nicht von Erfolg gekrönt war. Plötzlich vermischen sich Geschichte und Gegenwart, und man steht ihnen leibhaftig gegenüber, den Kronbergern vergangener Tage. Samstag, 18. August besteht wieder die Gelegenheit zu einer Zeitreise durch Kronberg. Wer sich rechtzeitig um 21.30 Uhr im Recepturhof einfindet, wenn die Nachtwächter ihre Runde beginnen, und sie mit fünf Euro „ermuntert“, den nehmen sie mit auf ihrem Weg durch die Altstadtgassen. Der Ausflug dauert rund eine Stunde und geht dieses Mal die Burgrunde. Weitere Informationen finden Interessierte unter www. kronberger-laienspielschar.de. Foto: privat Donnerstag, 16. August 2012 Kronberger Bote KW 33 - Seite 13 Jugendturnier der SG Oberhöchstadt Seit Jahren schon werden die jungen Musiker in Kronberg von Gastfamilien aufgenommen. Foto: privat Gastzimmer dringend gesucht: für interkulturelle Begegnungen! Kronberg (kb) – Nichts ist entspannender und bereichernder, als mit jungen Menschen aus anderen Ländern und Kulturen bei sich zu Hause ins Gespräch zu kommen“, sagt Evi Lechner. Die Frau weiß, wovon sie spricht. Seit Jahren schon beherbergen die Lechners junge Musiker, die während der Festivals und Meisterkurse der Kronberg Academy in die Taunusstadt reisen. Und da die gebürtige Münchnerin und WahlFalkensteinerin so gerne gastfreundlich ist, hat sie sich vor kurzem entschlossen, ehrenamtlich für die Kronberg Academy die Koordination und Betreuung der Gastfamilien zu übernehmen. Die erste Herausforderung steht bereits vor der Tür: Vom 10. bis 16. September werden nicht nur die renommierten Cellisten David Geringas, Frans Helmerson, Jens Peter Maintz und Torleif Thedéen der von Mstislav Rostropovich einst zur „Hauptstadt des Cellos“ gekürten Taunusstadt alle Ehre machen. Auch 140 junge Cellisten aus aller Welt werden sich in der Stadt tummeln. Noch sucht Evi Lechner händeringend Gastfamilien, die den jungen Leute aus 33 Ländern in diesem Zeitraum ein Gastzimmer mit Frühstück anbieten können. „Natürlich gehen wir gerne auf die individuellen Wünsche der Gastfamilien ein“, betont die 35-Jährige. „Es gibt Gastfamilien, die gerne einmal wieder französisch reden möchten, andere freuen sich auf einen Gast aus Indien, Neuseeland oder den USA. Und wiederum andere haben Scheu, sich in einer fremden Sprache zu unterhalten“, sagt sie. Die einen zögen einen volljährigen jungen Mann vor, die anderen nähmen lieber ein junges Mädchen im Alter der eigenen Kinder auf. „Ich vermittle keine Hotelzimmer“, betont sie, „sondern versuche, allen Beteiligten einen anregenden Aufenthalt zu ermöglichen.“ Evi Lechner würde sich besonders freuen, wenn Familien mit kleinen Kindern einen jungen Musiker aufnehmen könnten. Nicht nur, weil sie rechtzeitig mit dem Aufbau und der Vernetzung einer nachwachsenden Gastfamilien-Generation beginnen will. „Wir haben in unserer Familie die Erfahrung gemacht, dass sich die jungen Leute mit unseren kleinen Kindern sehr wohl gefühlt haben. Und unseren Kindern wiederum haben sich ganz neue, spannende Welten eröffnet“, erzählt die junge Mutter, die lange in der Marketing-Branche gearbeitet hat. Familie Lechner macht der interkulturelle, musikalische und menschliche Austausch so viel Spaß, dass sie sich zu noch mehr Gastfreundschaft entschlossen haben: Der ungarische Cellist István Várdai ist einer der Jungen Solisten, die im Masterprogramm der Kronberg Academy studieren. Er wohnt während seiner Unterrichtszeit immer bei Evi und Florian Lechner. Wer erst einmal auf den interkulturellen Geschmack gekommen ist, kann seine Gastfreundschaft also durchaus noch steigern! Evi Lechner ist telefonisch unter 0151-21282113 und per E-Mail [email protected] zu erreichen. Oberhöchstadt (kb) – Am kommenden Wochenende finden die alljährlichen Jugendturniere der SG Oberhöchstadt auf dem Sportplatz in der Altkönigstraße statt. Auch in diesem Jahr treten neben den Jugendmannschaften der SGO viele starke Mannschaften aus den Kreisen Hochtaunus und Maintaunus in Oberhöchstadt an. Insgesamt werden an den drei Tagen mehr als 600 Kinder an den Turnieren teilnehmen. Selbstverständlich werden die Sieger und die anderen teilnehmenden Teams mit Medaillen und Pokalen geehrt, die auch in diesem Jahr vom Autohaus Luft gespendet werden. Auch für Speisen und Getränke für die ganze Familie ist seitens der engagierten „Spielereltern“ gesorgt. Ein Höhepunkt wird neben den Turnieren die in diesem Jahr wiederbelebte große Tombola mit vielen hochwertigen Preisen sein. Zu gewinnen gibt es beispielsweise einen Original-Spielball der Fußball WM in Südafrika. Der Dank gilt den Spendern, die für die vielen tollen Preise gesorgt haben, sowie der Unterstützung durch die Feuerwehr, die Freunde der Waldsiedlung, das Deutsche Rote Kreuz, die Tanzschule Pritzer sowie das Haus Altkönig. Los geht es am Freitagnachmittag, den 17. Juli mit dem Turnier der B-Junioren (U 17) um 16.30 Uhr. Teilnehmen werden die folgenden Mannschaften: TG02 Wernborn, FC-TSG Königstein, JSG Friedrichsdorf, Germania Schwanheim und SG Oberhöchstadt. Es wird im Modus „Jeder gegen jeden“ gespielt. Am Samstagvormittag finden parallel ab 9 Uhr die Turniere der F2-Junioren (U 8) und der G-Junioren (U 7) auf drei Kleinspielfeldern statt. Zum Turnier der F2-Junioren haben die folgenden Mannschaften zugesagt: DJK Bad Homburg, FC-TSG Königstein, 1. FC Esch- Impressum born, SV07 Heddernheim, FSV Steinbach, SG Ober-Erlenbach, EFC Kronberg und SG Oberhöchstadt. Am G-Juniorenturnier nehmen DJK Bad Homburg, FC-TSG Königstein, FSV Steinbach, JSG Friedrichsdorf, Spvgg Oberrad und SG Oberhöchstadt teil. Am Samstagmittag ab 12 Uhr schließt sich das Turnier der F1Junioren (U 9) an. Teilnehmen werden neben der SG Oberhöchstadt die DJK Bad Homburg, FC-TSG Königstein, FSV Steinbach, JSG Friedrichsdorf, EFC Kronberg, SG Riederwald, Spvgg 05/99 Bomber Bad Homburg. Den Samstag beschließt ab 15 Uhr das Turnier der E-Junioren (U 11). Hier werden diese Mannschaften um Medaillen und Pokale spielen: FSV Steinbach, FC-TSG Königstein, FC OberRosbach, SG Praunheim, JSG Friedrichsdorf, 1. FFC Frankfurt und zwei Mannschaften der SG Oberhöchstadt. Anschließend ehrt die SG Oberhöchstadt einige verdiente und langjährige Vereinsmitglieder. Am Sonntag finden dann nacheinander die Turniere der D-Junioren ab 9 Uhr (U 13) und der C-Junioren ab 14.30 Uhr (U 15) statt. Zum Turnier der D-Junioren haben die folgenden Mannschaften zugesagt: Teutonia Köppern, FC Schwalbach, DJK Bad Homburg, FC-TSG Königstein, FC Ober-Rosbach, FSV Steinbach, SG Sossenheim, SG Oberhöchstadt und zwei Mannschaften der Germania Weilbach. Am CJuniorenturnier nehmen DJK Bad Homburg, 1. FFC Frankfurt, FC-TSG Königstein, SV Niederursel, JSG Friedrichsdorf, SG Oberhöchstadt und zwei Mannschaften der Germania Weilbach teil. Die Spielpläne für die Turniere und weitere Informationen sind auf der Homepage der SG Oberhöchstadt zu finden: www. sg-oberhoechstadt.de Wir sind immer für Sie da. PIETÄT HEIL Kronberger Bote Herausgeber: Alexander Bommersheim Limburger Straße 25a 61476 Kronberg-Oberhöchstadt Telefon: 06173 - 6 36 00 Telefax: 06173 - 6 43 38 Geschäftsleitung: Andreas Puck Redaktionsleitung: Miriam Westenberger Anzeigen: Andreas Puck – Bestattungen aller Art und Überführungen – – kostenlose Beratung und Sterbevorsorge – – sorgfältige Erledigungen aller Formalitäten – Postanschrift: Postfach 1122 61466 Kronberg Telefon: 0 61 74 / 93 85 61 Telefax: 0 61 74 / 93 85 50 Redaktionsfax: 0 61 74 / 93 85 60 Auflage: 10.100 verteilte Exemplare für Kronberg mit den Stadtteilen Oberhöchstadt und Schönberg Preisliste: z. Zt. gültig Preisliste Nr. 31 vom 1. Januar 2012 Druck: Ehrenklau Druck GmbH Alsfeld Internet: http://www.kronbergerbote.de E-Mail: [email protected] Pietät Müller Bestattungen seit 1950 traditionell individuell würdevoll Katharinenstraße 8a Limburger Straße 38 (Schaufenster) 61476 Kronberg im Taunus www.pietaet-mueller-bestattungen.de Tel. 06173 - 2997 Rechtsanwalt und Notar Dr. Klaus Schmalz * 14.4.1928 � 6.8.2012 Wir trauern um einen großen Menschen, um unseren lieben Schwager und unseren lieben "Onkel Klaus". So wie in den vergangenen sieben Jahren fand auch in diesem Sommer das Benefiz-BridgeTurnier in den Räumen des Tennisclubs im Victoriapark statt. Mit 64 Teilnehmern waren die beiden Räume gut besetzt. Ein herrliches Kuchenbuffet – von den Bridgespielern selbst gebacken – eröffnete den Nachmittag. Danach wurde fröhlich gespielt. Mit einem köstlichen persisch-italienischem Buffet wurde das Turnier am Abend bei herrlichem Sommerwetter auf der Terrasse beendet. Der Reinerlös von 1.600 Euro und die großzügige Spende eines anonymen Sponsors von 400 Euro ging an das Sozialamt speziell für bedürftige Kinder in Kronberg. Für die Tschernobylkinder erwirtschaftete ein Team aus dem TEVC auf dem Kronberger Flohmarkt erstaunliche 930 Euro. „Ein Dank geht an alle, die zu diesem erfreulichen Ergebnis beigetragen haben“, so Ingrid von Wietersheim vom Organisatorenteam. Foto: privat Elfriede Schmalz Prof. Dr. Hans-Günther Schmalz und Familie Dr. Ilse Christen, geb. Schmalz und Familie Christel Veciana, geb. Schmalz und Familie Ernst Joachim Schmalz Die Beerdigung hat bereits am Dienstag, dem 14.8.2012, stattgefunden. HOCHTAUNUS VERLAG Kronberger Bote Donnerstag, Seite 14 - KW12. 33 Juli 2012 Kalenderwoche 28 August – Seite2012 XX Donnerstag, 16. Kolpingfamilie unterwegs auf erlebnisreicher Städtetour Kronberg (kb) – Das unbeständige Wetter konnte die Vorfreude und Erwartungen der fröhlichen Reisegruppe von 45 Mitgliedern und Freunden der Kolpingfamilie Oberhöchstadt nicht abhalten, mit dem Bus zur Städtetour nach Leipzig und Umgebung zu starten. Herbert Aulbach war in gewohnter, bewährter Weise wieder der federführende Organisator für diese Reise. Am ersten Etappenziel Naumburg an der Saale nahm die Reisegruppe an einer Stadtführung mit Dombesichtigung teil. Die Stadt kann auf eine sehr lange und bewegte Geschichte zurückblicken. Erstmalig im Jahre 1012 wurde sie urkundlich erwähnt. Die Benennung zur Stadt erfolgte ca. 1144 und seit 1278 galt Naumburg als Messestadt. Die wirtschaftliche Blüte um 1500 fand ein Ende durch den Aufstieg Leipzigs zur Messestadt und durch den Dreißigjährigen Krieg. Bis zur Reformation 1568 war Naumburg Bischofssitz. Nach dem Wiener Kongress 1815 fiel Naumburg an Preußen. Im Juli 1945 zog die Rote Armee in Naumburg ein und veränderte maßgeblich die politischen Verhältnisse bis zur Wende 1989, mit dem Ende der DDR. Seit 1990 gehört Naumburg zum neu gegründeten Bundesland Sachsen-Anhalt. Nach vielen interessanten Eindrücken reiste die Gruppe nach Leipzig weiter. Nach der ersten Übernachtung von dreien übernahm eine stadtkundige Reiseleiterin die Führung durch die frühe Geschichte der Stadt bis in die heutige Zeit. Über die älteste Besiedelung auf dem heutigen Stadtgebiet Leipzig geben Bodenfunde aus der Jungsteinzeit Auskunft. Verschiedene Volksgruppen, insbesondere die Sorben, eine kleine westslawische Volksgruppe besiedelten bereits um 600 n. Chr. die Region Leipzig und Spreewald. Allgemein wird das Jahr 1165, als Gründungsjahr der Stadt mit Verleihung der Stadtrechte angesehen. Die Stadt Leipzig kann mit Stolz auf ihr Erbe zurückschauen. 1212 entstand das älteste Krankenhaus der Stadt und im Jahre 1409 wurde bereits eine der ältesten deutschen Universität gegründet. 1501 wurde vom Leipziger Rat die erste Wasserleitung in Auftrag gegeben. Mit Beteiligung von Martin Luther erfolgte 1539 in Leipzig die Reformation. 1650 erschien die erste Tageszeitung der Welt. 1660 wurde bereits eine Stadtreinigung eingeführt. Von der Stadt wurde ein sogenannter Rathsmarktkehrer eingestellt, der die Aufgabe hatte, die öffentlichen Flächen sauber zu halten. Der Ruf als weltoffene, internationale Messestadt führt zurück in das Jahr 1190. Im Laufe der Jahrhunderte entwickelte sich Leipzig zum internati- weltweiten Ruf, als Stadt der Buchmesse eingebracht. Die deutsche Teilung 1945 bis 1989 war ein tiefer Einschnitt in die Stadtgeschichte. Zum 40. Jahrestag der DDR 1989 wurde Leipzig zum Schauplatz von Massendemonstrationen. Durch die friedlichen Bürgerproteste gegen die dominanten gesellschaftspolitischen Verhältnisse in der DDR, wurde die deutsche Wiedervereinigung möglich. Ausgesprochen unternehmungslustig: die Reiseteilnehmer der Kolpingfamilie auf Städtetour durch Ostdeutschland Foto: privat onalen Messestandort. Hauptsächlich im Ost-West-Handel nahm Leipzig eine bedeutende Rolle ein. Die Messestadt wurde auch „KIeines Paris“ genannt aufgrund der 1701 eingeführten Straßenbeleuchtung mit Öl. Ab diesem Zeitpunkt konnte sich Leipzig mit der mondänen Seine-Metropole Paris vergleichen. Die zahlreichen kriegerischen Auseinandersetzungen unter anderem mit Schweden und Preußen konnten der Stadtentwicklung nichts anhaben. Eine beachtliche Anzahl von Persönlichkeiten hat Leipzig mit ihren Namen weltberühmt gemacht. Zum Beispiel Johann Wolfgang von Goethe studierte vier Jahre bis 1768 in Leipzig, Johann Sebastian Bach war bis 1750 Leiter der gesamten Kirchenmusik in der Stadt und Felix Mendelssohn Bartholdy war im 19. Jahrhundert Gewandhauskapellmeister. Weiterhin hat das sehr ausgeprägte Buch- und Verlagswesen Leipzig den Leipzig bemüht sich seitdem das Stadtbild durch die Sanierung von erhaltenswerter Bausubstanz, dem Bau öffentlicher und infrastrukturelle Großprojekte und durch die Ansiedlung großer Industrieunternehmen den alten Ruf als bedeutenden Wirtschaftsstandort, sowie Messe- und Kongressstadt wieder herzustellen. Das heutige selbstbewusste und moderne Stadtbild zeigt Lebendigkeit mit internationalem Flair in kultureller, wirtschaftlicher und gastfreundschaftlicher Hinsicht. Neben dem Interesse an der Historie mit zahlreichen Besichtigungen erfreuten sich die Reiseteilnehmer an weiteren Highlights. Ein Konzert im Gewandhaus beeindruckte die Besucher und auch die vielfältige und sehr kreative Gastronomie war Grund zur Begeisterung. Der Abend im geschichtsträchtigen Auerbach keller mit Abendessen war vom Reiseorganisator, Herbert Aulbach wun- derbar gut geplant. Anhand der zahlreichen Wandmalereien konnten sich die Besucher auf die Spurensuche von Goethes Faust begeben. Der Ausflug in die Neuseenlandschaft im südlichen Leipziger Umland, ein Naherholungsgebiet für Freizeit, Sport und Erholung bot den Besuchern einen Überblick über eine total veränderte Landschaft. Der ehemalige Braunkohletagebau wird seit Jahren Stück für Stück geflutet, sodass rund um Leipzig eine einzigartige neue Seenlandschaft entsteht. Die Weiterreise nach Görlitz beendete einen interessanten Aufenthalt in Leipzig mit nachhaltigen Eindrücken und Erlebnissen. Die Geschichte von Görlitz im Einzugsbereich der Lausitzer Neiße beginnt bereits um 1071 mit einer ersten urkundlichen Erwähnung durch Heinrich IV. Die erste Blütezeit erlebte die Stadt im 12. Jahrhundert durch überregionalen Handel. In der Altstadt sind noch heute verschiedene Stilpochen von spätgotisch, Renaissance und Barock zu erkennen. Weiter entdeckten die Geschichtsinteressierten die nahezu von der Bombardierung im Zweiten Weltkrieg verschonte Stadt Görlitz und besuchten als letztes Reiseziel Cottbus, die größte Stadt in der Niederlausitz an der mittleren Spree in Brandenburg. Von dort aus unternahm die Reisegruppe einen ruhigen und besinnlichen Ausflug in den Spreewald zur Kahnfahrt. Als ausgedehntes, sumpfiges Niederungsgebiet gilt der Spreewald heute als historische Kulturlandschaft und wurde entscheidend durch die Sorben geprägt. Die Spreelandschaft hat sich zu einem beliebten und bekannten Ausflugsziel entwickelt. Die Heimreise von Cottbus erfolgte mit Zwischenstopp in der Lutherstadt Wittenberg im Bundesland Sachsen-Anhalt. In der Altstadt befinden sich noch weltberühmte Reformationsstätten und in verschiedenen Epochen entstandene Gebäude, zum Beispiel die Wirkungsstätte von Lucas Cranach des Älteren sowie von Martin Luther und Philipp Melanchthons. Etwas müde, jedoch in fröhlicher Stimmung erreichten die Teilnehmer wieder die Heimat und hielten Rückschau auf eine in jeder Beziehung besonders gelungene und harmonische Reise. Kammerchor „St. Johann vocal“ in der Johanniskirche Kronberg (kb) – Der österreichische Dichter Franz Grillparzer schrieb im Jahr 1823 einen Hymnus auf den Auszug der Israeliten aus Ägypten: „Mirjams Siegesgesang“ – ein Gedicht mit durchaus kriegerischen Zügen. Da geht es um die „Feinde, mord entglommen“, die der Herr mit Ross und Reiter, Mann und Maus im Meer versenkt: „Lautlos ziehn des Meeres Wogen; wer errät noch, was es barg? Frevlergrab zugleich und Sarg.“ Nun kann Mirjam, nun können die Israeliten jubeln, mit Zimbeln und mit Saitenspiel, und den Herrn lobpreisen. Franz Schubert nahm sich dieses Textes an und setzte ihn in Töne: „Mirjams Siegesgesang“ D 942 für Solosopran und vierstimmigen Chor. Der Kammerchor „St. Johann vocal“ gemeinsam mit der Sopranistin Gabriele Hierdeis und dem Organisten Simon Harden wird diese selten zu hörende Kantate in seinem nächsten Konzert Sonntag, 2. September um 18 Uhr in der Johanniskirche aufführen. Außerdem erklingen Mendelssohns Hymne „Hör mein Bitten“ sowie zwei kleinere Werke von Rossini: „La charité“ (Die Liebe, für Frauenchor), „Prière“ (Gebet) für Männerchor, das thematisch an „Mirjams Siegesgesang“ anschließende „Cantemus Domino“, und schließlich Anton Bruckners „Te Deum“, über das der Komponist selber gesagt haben soll: „Wenn mich der liebe Gott einst zu sich ruft und fragt: ‚Wo hast du die Talente, die ich dir gegeben habe?‘, dann halte ich ihm die Notenrolle mit meinem Te Deum hin, und er wird mir ein gnädiger Richter sein.“ Einer, der Bruckners Werk wohl am Treffendsten kommentierte, war Gustav Mahler, der in sein Exemplar der Partitur anstelle des Untertitels „für Chor, SoloStimmen…” die Worte schrieb: „für Engelszungen, Gottsucher, gequälte Herzen und im Feuer gereinigte Seelen”. KLEINANZEIGEN Private von privat an privat Kleinanzeigen www.musikhaus-taunus.de Telefon 0 61 71 - 5 86 77 77 Gewerbegebiet An den Drei Hasen · Oberursel ANKÄUFE Kaufe deutsche Militär- u. Polizeisachen u. Rotes Kreuz 1. u. 2. Weltkrieg zum Aufbau eines kriegsgeschichtlichen Museums: Uniformen, Helme, Mützen, Orden, Abzeichen, Urkunden, Dolche, Säbel, Kriegsspielzeug, Fotos, Postkarten, Alben u. Bücher usw. Tel. 06172/983503 -------------------------------------------------------------Alte Gemälde gesucht, Dipl. Ing. Hans-Joachim Homm, Oberursel. Tel. 06171/55497 od. 0171/2060060 -------------------------------------------------------------Alte Orientteppiche und Brücken gesucht, auch abgenutzt. Dipl. Ing. Hans-Joachim Homm, Oberursel. Tel. 06171/55497 od. 0171/2060060 Wir kaufen Ihre modernen Möbel & Designklassiker aus den 50er- bis 70er-Jahren Möbel von Knoll, Kill, Behr, Fritz Hansen, Cassina, Vitra, De Sede, Miller, etc. Hochwertige Teak und Palisander Möbel aus Dänemark. Auch restaurierungsbedürftig. Hr. Fritz, Dreieich: 06074 / 8033434. Email: [email protected] -------------------------------------------------------------Kaufe bei Barzahlung u. a. nostalgische Bücher, Gemälde, Porzellan, alte Uhren, Bestecke, antike Möbel, Münzen, Medaillen, Briefmarken a. g. Sammlungen, Ansichtskarten, alten Modeschmuck u. g. Nachlässe. Tel. 06074 / 46201 -------------------------------------------------------------Privat sucht Briefmarken und Münz Sammlungen oder auch ganze Nachlässe, Bund Berlin, D. Reich, Asien, Schweiz, Frankreich usw. Tel. 0172 / 6140426 -------------------------------------------------------------Militärhistoriker su. Militaria & Patriotika bis 1945 ! Orden, Abz., Urkunden, Fotos, Uniformen, usw. Zahle Top-Preise ! Tel. 0173/9889454 -------------------------------------------------------------Privat sucht: Alte Pelze, Silber-Besteck, Schmuck u. Mode-Schmuck, Nähmaschine, Bilder, Porzelan. Tel. 0157 / 72679242 -------------------------------------------------------------Sammler sucht: ältere Handarbeiten z.B. Figuren, Holz, Bronze, Porzellan, Silber, Schreibmasch., Modeschmuck, Schmuck, Münzen. Tel. 0162 / 7080135 -------------------------------------------------------------Suche Kaminholz das man ab Wi. 2013/2014 verwenden kann. Tel. 0179 / 7914544 -------------------------------------------------------------Eisenbahnen, alle Spuren, Blechspielzeug, Autos usw. ganze Sammlungen gegen bar von Privat an Privatsammler Tel. 069 / 504979 -------------------------------------------------------------Bezahle bar, alles aus Oma's-Zeiten, Bilder, Porzellan, Silber u.v.m. Tel. 06174/255949 od. 0157/77635875 -------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------Privater Sammler sucht: Antike Möbel, Gemälde, Silber, Bestecke, alte Bierkrüge, Porzellan und Uhren gegen Bezahlung. Tel. 06108 / 825485 Privater Militaria Sammler aus Königstein sucht militärische Nachlässe u. Einzelstücke für die eigene Sammlung. Zahle für von mir gesuchte Stücke Liebhaberpreise. Gerne auch kostl. und unverbindliche Beratung. Tel: 06174/209564 AUTOMARKT BMW BMW 320d, 89.500 km, EZ: 8/2007, Monacoblau met., Navi, Radio Prof. Hifi / CD-W. / AUX, Freispr., Tempomat, EFH, Schiebedach, Scheckh., 8-fach bereift, Sitzhz., Nebelsch., Klima, TÜV neu, Kaufe Gemälde, Meissen, Figuren, VB: € 15.000,Kontakt: Uhren, Geigen, Blechspielzeug, OrTel. 0179/7996372 den, Krüge, Bestecke, Silber. 50 70er J. Design Tel. 069/788329 FORD Wollen Sie Briefmarken u Münzen verkaufen? Rufen Sie mich an. Tel. 06173/63177 Ford Fiesta, 1150 €, 1. Hand, 59.000 km, Bauj. 9/98, KW 37, TÜV Für den Sperrmüll zu schade??? 8/13, incl. Winterreifen, AVK 850 Suche alles aus Speicher, Keller KG. und Haushalt, auch reperaturbe- ab 18.00 Uhr, Tel. 06172 / 3862986 dürftig, einfach anrufen, netter Hes- -------------------------------------------------------------se kommt vorbei. Zahle bar. Ford Fusion 1.25 Style, Erstzulass. Tel. 06195/676045 07/09, HU 07/14, unfallfrei, privat 1. Hand, Garagenwagen, graumetallic, 5-Türer, 55kW (75 PS), Schaltgetriebe, 36.000 km, scheckheftgepflegt, div. Ausstattungen, 7.100 €. Tel. 0171 / 4722388 Inserieren macht sich bezahlt! HONDA Honda, Accord, 1,8 Automatic, Bj. 2000, 90.000 km, TÜV 2013, silbermetallic, 133 PS, 4-fach-winterber., Stahlschiebed., VB € 3.500. Tel. 06171 / 56884 AB -------------------------------------------------------------- JAGUAR JAGUAR – Modell XF30V6DL21 – Diesel, Direktionswagen, EZ: 11.7.2011, 26.000 km, Luxus / Sonder-Ausstattung, top gepflegt, Anthrazit, Garagenfahrzeug. Sofort abzugeben. Preis nach Vereinbarung. Tel: +49- 6174- 23415 o. +49-171 772 63 87 Sehr gerne können wir einen Besichtigungstermin vereinbaren. Kaufe gegen Bar Ankauf von PKW, LKW, Busse Geländewagen, Motorräder ab Bj. 75-2011 Fa. Sulyman Automobile Alle Fahrzeuge mit Mängel, vielen Km, ohne TÜV, mit Motor- oder Getriebeschaden. Bei Unfallwagen zahlen wir mehr als den einfachen Schätzwert. ! 24 Stunden Tel. 0 6172/684240 Fax 662976 Mobil 0171/2884307 WOHNWAGEN OPEL Wohnwagen zu verk. Hymer Nova 500, Bj. 6/74, 6,44 x 2,07 x 2,45 m, 800,– €. Tel. 06172 / 82204 Opel Astra Caravan (Kombi), EZ 7/2006, 67 TKM, blau, Klima, Navi, RadioCD, sehr gepflegt, 6950 €, Tel. 06171/205347 oder 0178/2060389 BEKANNTSCHAFTEN Attraktive, sehr sportliche 56 j. Frau, sucht sportlich gleichgesinnte Partner für Golf, Walking, Mountainbike. Chiffre: OW 3303 -------------------------------------------------------------VW Golf IV Bj. 2001 1,4 75 PS, Sie, 51 J., sehr jugendlich, gut si91.000km, 2. Hd. dunkelblau, Kli- tuiert, sucht passende Freundin für ma, FH, ZV, 2-türig, Alu, M+S, Tüv Gedankenaustausch, Freizeit, Rei2/13, VB 3.500,- € sen. Chiffre: OW 3305 Tel. 0172/6828543, 06173/2941 VW PKW GESUCHE Autoankauf aller Art Tel. 0178 / 453 20 14 SIE SUCHT IHN Ich, Veronika, 54, suche Partner zur Freizeitgestaltung und zum Verlieben. Freue mich auf Deinen Anruf. Tel.: 0151 4456 6444 · Info: Aus2mach1ab40+ HOCHTAUNUS VERLAG Kronberger Bote Seite XX– Kalenderwoche Donnerstag, 16. August 2012 28 Donnerstag, 2012 KW12. 33Juli - Seite 15 Private von privat an privat KLEINANZEIGEN Kleinanzeigen ---------------------------------------------------------Findet sich nicht doch ein gebild./stud. Mann (55-70, gesch/ verw.,ca 1,80) für eine feste Bekanntschaft mit gesch. naturverbundener 56j. Frau aus dem Vordertaunus? Bitte Festnetzrufnummer für Rückruf. Chiffre KB 33/2 BETREUUNG/ PFLEGE Legale Betreuungskräfte aus Polen. Rosemarie, 73 J. jung gebliebene, attraktive Witwe, sehr herzlich u. fürsorglich kann die Einsamkeit in ihrem Herzen nicht mehr ertragen, deshalb sucht sie e. lieben Mann, dem sie e. gute Hausfrau u. zärtliche Partnerin sein möchte. Bitte rufen Sie an ü. PV „Das Kennenlerntelefon“ 06107-9896850 House 24-Stunden-Seniorenbetreuung 0173-744-7338, 0152-2268-0362 Oldtimerin mit Zubehör, in sehr gutem Originalzustand sucht passenden Ihn (Nichtraucher) von 4550 J., mal Jeans mal Business für den Aufbau einer gemeinsamen Zukunft. Keine PV bitte. Bin humorvoll, gerne in Gesellschaft und mag auch ein gemütl. Zuhause. Wenn du magst melde dich unter Chiffre KW 33/02 24 h Betreuung Zuhause legal-sozialversichert www.pflegedienst24h-mk.de www.promedica24.pl Tel. 06172 / 489968 – 0178 / 1305489 Karin, 63/165, Immobilienmaklerin, eine attraktive Frau, schlank mit längerem Haar. Wollen wir uns zu einem kühlen Bier verabreden od. besuchen Sie mich auf meiner gemütl. Terrasse? Rufen Sie an unter ☎ 06192 961482, Der gemeinsame Weg, auch Sa. + So. Liebevolle und qualifizierte Tagesmutter (51 Jahre) in Kronberg (Schönberg) hat noch Halb- und Ganztagesplätze frei. Ich freue mich auf Ihr Kind! Tel. 0152/04239366 weibl.-schlank, symp., humorv., gute Hausfrau. Ich suche einen ehrlichen Mann hier a. d. Gegend. Fragen Sie nach mir unter ☎ 06192 961482, www.dergemeinsameweg.de IMMOBILIENMARKT HÄUSLICHE PFLEGE – Promedica24 – KINDERBETREUUNG GARTEN / GRUNDSTÜCK Kronberg/Kronthal: Gutgeschnittenes Gartengrundstück im Kronberger Kronthal 210 qm mit Gartenhütte, Pkw-Zufahrt und Bachlauf zu verpachten. Tel. 06173/64802 IMMOBILIENANGEBOTE Ehepaar sucht im gesamten Vordertaunus - Haus od. Baugrundstück od. Wohnung von privat zu kaufen. Tel. 06196/7793493 -------------------------------------------------------------Kronberg-Sanierungsbedürfte Doppelhaushälfte zu verkaufen! Grundstücksfläche 717 m², Wfl. ca. 133 m² über 3 Etagen (7 Zimmer + Küche, Bad, WC, Keller und Abstellkammern). Baujahr 1932. Evtl. könnte das Haus großzügig um- u. angebaut werden. Bei Interesse bitten wir um Kontaktaufnahme unter: [email protected] -------------------------------------------------------------Idyllisch wohnen in ruhiger, gepflegter u. gut geschnittener 2-ZW mit 49 qm Wohnfläche. Bad (weiß gefliest), großer Balkon, schöne EBK, Laminatboden, Keller und PKW-Stellplatz. KP € 85.000,Mobil: 0176/5027-7507 ---------------------------------------------------------------------------------ER SUCHT SIE IMMOBILIENGESUCHE Jg., romant. Mann, 51/1,82 m, NR, NT, kurze dkbld. Haare u. blaue Au- Familie mit zwei Kindern (5 und 2 gen, sucht nette Frau, die sich ge- Jahre alt) sucht Haus in Bad Homnau wie ich nach Liebe, Zärtlichkeit u. Geborgenheit sehnt für gemeins. burg von privat. Tel. 06172/9590022 Zukunft. Chiffre: OW 3302 -------------------------------------------------------------Garten / kleines Grundstück oder Heinrich, Pensionär, verw., ein älterer Garage in Bad Homburg zum Kauf gesucht. Tel. 0176/44484455 sund, gut situiert wü. sich eine Frau auf Augenhöhe. Abends sitze ich oft alleine u. denke über -------------------------------------------------------------mein Leben nach. Wir sind noch zu jung um nur Suche Eigentumswohnung, 3,5 zuhause zu sitzen. Fragen Sie nach mir unter Erdgesch., Terrasse + kl. Gar☎ 06192 961482, Der gemeinsame Weg, auch Sa. + So. Zi., ten, ca. 105 qm, ohne Makler oder Haus m. 4 Zi., Terrasse + Garten zu Walter, 69 J., Pensionär und Witwer, kaufen, Raum Bad Homburg. ein schlanker und zuverl. Mann mit Charme Tel. 06172 / 764732 od. (Kavalier d. alten Schule. Tanzen ist meine Lei0157 / 36742406 denschaft. Darf er diesmal auf Ihren Anruf hoffen? ☎ 06192 961482, Der gemeinsame Weg, auch Sa. + So. 3-------------------------------------------------------------Zimmerwohnung in Königstein in gutem Zustand mit Balkon o. TeNicht streiten oder diskutieren, rasse gesucht. Dielenboden oder lieber schmusen, schöne Kurzrei- Parkett. Altbau bevorzugt, aber sen im Lande machen. Wandern, an der Natur erfreuen. Gut Essen ge- auch guter Neubau möglich. Guter hen, Weinchen trinken. Getrennt energetischer Zustand gewünscht. wohnen, zusammen genießen. Er, Miete bis 1.000 € oder Kauf bis 183 cm, groß, schlank, mit gepfleg- 250.000 €. Keine Dachgeschosstem Vollbart, NR, suche eine liebe wohung. Kontakt (nach 18 Uhr): Tel. 0176-81157292 schlanke Sie. Bitte Antworten unter: Chiffre OW 3301 -------------------------------------------------------------Verkaufen und Wohnenbleiben! Nettes Kronberger Ehepaar sucht Ihr EFH o. MFH als Kapitalanlage. Sie (und ggf. Ihre Wohnungsnachbarn) können also als Mieter beruhigt wohnenbleiben. Tel. 06173/6012564, [email protected] -------------------------------------------------------------Neubaugebiet "Am Henker II": Nette Familie sucht Baugrundstück ca. 350-450 qm für Einzelhaus. Wir freuen uns auf Ihr Angebot unter: Tel. 06171/70 69 71 Hier könnte o. 0174/74 68 132 Ihre Anzeige stehen -------------------------------------------------------------- MIETGESUCHE Nette Studienrätin, 35, NR, sucht 2-Zimmer-Wohnung mit EBK und Balkon im Hochtaunuskreis. Ab 15.09. oder 1.10.12. S-Bahn-Anbindung nach Frankfurt wäre schön. Ich freue mich über Angebote. Tel. 0171 / 8827424 -------------------------------------------------------------Junges Ehepaar (Nichtr.) sucht 3Zimmerwohnung ab 60 qm, bis 750 € warm in Bad Homburg oder Oberstedten. Tel. 0151/24112419 -------------------------------------------------------------WG geplant! Med. Fachangestellte (47), sucht 2 sympathische, ordentliche Frauen (gerne auch älter!!), NR, für angenehme ruhige Wohngemeinschaft in Bad Homburger Umgebung, für Anfang nächsten Jahres. Interesse? Dann einfach melden unter Tel. 0177/6465883 Umsetzung wird persönlich besprochen und geplant. -------------------------------------------------------------Suche 3-4 Zi.-Wohnung, gute Verkehrsanbindung, mit Balkon oder Gartenbenutzung. Ich suche in der Umgebung Hochtaunuskreis. Bin eine Alleinerziehende m. 2 Schulkindern, Teil der Miete zahle ich mit kompletter Hilfe im Haushalt, inkl. kochen. Tel. 06171 / 9610300 -------------------------------------------------------------Schöne Wohnung in Oberursel oder Bad Homburg gesucht, 3-4 Zimmer, ab 100 qm, großer S-W Balkon, bis max. 1.400 € Warmmiete. Voll berufstätiges Paar Ende 40. Kontakt: [email protected] oder 0172/2559967 -------------------------------------------------------------Ich suche einen schönen Raum für Meditationsabende/ Gesprächskreise u.ä. in oder um Bad Homburg für 1 x im Monat. Kann auch irgendwann 1x wöchentlich oder mehr werden. Tel. 06172/4954181 (AB) Rufe zurück. -------------------------------------------------------------Lagerraum, gut zugänglich oder kleine Wohnung (ca. 15-20 qm; keine Garage) für Haushaltsgegenstände, im Bereich Niederreifenberg, Schmitten, Seelenberg von privatem zuverlässigen Mieter gesucht Tel. 06174/92720 -------------------------------------------------------------Suchen 3-4 Zi.-Whg. mit Balkon, Terrasse o. Garten, Garage u. Abstellraum, Kgst., Kelkh. u. Umgebung. Max. 750,- € Kaltmiete. Ohne Makler! Tel. 0170/2875081 -------------------------------------------------------------Ruhige, ältere Dame sucht kleine Wohnung m. Balkon/Terr. in zentraler Lage Kronbergs. Freundl. Angebote bitte unter Tel. 0176/38382046 -------------------------------------------------------------Wohnung in Königstein gesucht: ab 2,5 Zimmer, ab 65 qm, gerne mit Balkon & Keller bis 800,- Euro Kaltmiete. Tel. 01520/2540409 -------------------------------------------------------------2 Personen mit Hund suchen eine Wohnung o. kleines Haus zum mieten bis 650,- € warm. Garten oder Balkon erlaubt. Bei Interesse: Tel. 0157/87072955 -------------------------------------------------------------VERMIETUNG 4-Zi.-Wohnung, ca. 115 m2, OG, Aufzug, EBK, Bad mit Wanne, GWC, gr. Balkon, Miete 950 € + 230 € Uml. + Garage 50 €, opt., von priv., Höllsteinstr. 306. Tel. 0155 / 1573264 -------------------------------------------------------------Möbliertes Zimmer zu vermieten, gerne Wochenendheimfahrer, VB 280 € mit Internet. Tel. 06171 / 85853 -------------------------------------------------------------HG-Brüningstr., 2-Zi.-Einliegerwhg. 33qm, ruhig, Duschbad, EinbauKüchenzeile, Miete 350€ + 60€ NK+Kt., ab sofort, Besichtigung Samstag 18.8., 14-18 Uhr.. Tel. 0151 / 23286520 -------------------------------------------------------------Bad Homburg Altbau, 1. OG, Kurbezirk, 4 ZKB, G-WC, Parkett, 129 qm, 1.350-, + NK, 3MMK. Chiffre OW 3304 -------------------------------------------------------------Oberursel-Weißkirchen, EG-Whg. mit Terrasse und Garten, 105 qm, 3 Zi., TGL-Bad u. Gäste-WC, Parkett, ab sofort, 980,– € + NKKT. Tel.: 01573 / 8229466 -------------------------------------------------------------Steinbach – teilmöbl. 1-Zwhg.Souterrain mit gr. Terrasse, ca. 48 m², Einbauküche, Tageslichtbad, Waschm. + Trockner vorhanden,renoviert, Stellplatz, ab Okt. frei v. priv. 450,– € Miete + 140,– € Nk. + 3 Mon.Kt. Keine Makleranfragen. Tel.: 0157 / 76800414 -------------------------------------------------------------Bad Homburg / Nähe Altstadt – Untertor-Höhestr., 2 Zimmer-K.-B., Dachgeschoß, 2. Etage, 67 qm, ab 1.9.12 zu vermieten. Etagenh. 603 € kalt / 67 € NK- 2 KM für Kaution / Gas + Strom, Direktanb. Tel. 06172 / 305478 -------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------Vollausgestatte, repräsentative Büros (USM Haller Möbel) in Bürocenter in Kronberger Innenstadtlage (Nähe Berliner Platz) zu vermieten. Mitbenutzung von Konferenzraum, WiFi, Telefonanlage, Küche, Drucker, Kopierer etc.. TG und Besucherparkplätze vorhanden. Ab € 390,– zzgl. NK und USt. Tel. 0172/6767963 ---------------------------------------------------------------------------------Kronberg-Oberhöchstadt, freist. EFH, ruh. Anliegerstr., 5 Zi., Wohnküche mit EBK, ca. 155 m2 Wfl. + Autoabstellplatz + Terrasse, kein Garten, frei ab 1.12.2012. 1.450,– € + NK + 3 MM Kaution. Tel. 06173/61672 ---------------------------------------------------------------------------------Kö.-Mammolshain, 1 Zi.-Apt., voll möbl., ruhig gelegen, 36m2, mit Kochzeile u. Schlafnische, sep. Du., WC u. Eingang, TV- u. Tel.-Anschl. vorhanden, NR mit Pkw (wg. schlechter Bus-Verb.), ab 1.9.12 o. später, KM: 290,- € + NK + 1 MM Kt. Tel. 06173/79623 ---------------------------------------------------------------------------------Bad Camberg-OT, DHH, 130m², 5 Zimmer, 1WC/Bad, 1WC/DU, Abstellr., gepfleg. Altbau, DG, Garage KM € 720,–+NK+KT, Tel. 06434/5361o. 0172/6626043 ---------------------------------------------------------------------------------Karben-Petterweil: v. privat, 4 Zi., EBK, Tgl.-Bad, 90 m2, DG-Wo, € 700,– + € 170,– NK + KT. Tel. 06174/4824 o. 0172/9863168 ---------------------------------------------------------------------------------Kronberg-Schönberg, helle 2-Zi.Whg, 1.OG, ca. 63 m2, gehob. Ausstatt., EBK, Balk., sehr ruhige Lage, 5 Min. Fußweg zur S-Bahn, € 690,– +NK+TG, direkt vom Eigentümer, ab 1.10. frei. Tel. 06031/62511 ---------------------------------------------------------------------------------Kronberg, 3,5-ZW, schöne Lage, Balkon, TG, Aufzug, 124 m2, KM 1.095,-€, von Privat an Privat (keine Makler), Tel. 06171/982406 -------------------------------------------------------------50 qm Bürofläche in Einfamilienhaus zu vermieten. 2,5 Büroräume plus Bad und WC. Verfügbar ab sofort. Miete € 600,- zzgl. NK. Chiffre KB 33/1 -------------------------------------------------------------Königstein EFH ca. 195m2, 7 Zi., 3 Bäder, Gäste-WC, Terrasse, EBK, Safe, Parkett- u. Marmorböden, UG m. sep. Eingang, kl. Garten, ab 15.9. v. priv. zu verm. 2.200,- € + NK/Kt. Tel. 06174/256752 -------------------------------------------------------------Königstein, moderne Büros, von 25 bis 145 m2, ab 240,- € + NK, zentrale Lage, herrliche Fernsicht. Tel. 06174/5485 -------------------------------------------------------------Mini-Ladenlokal / Büro / Lagerraum, gefliest, ca. 15 qm, incl. WC, Kronberg-Innenstadt, Bestlage Nähe Berliner Platz, € 160,- pro Monat zzgl. USt und NK, ab sofort, Tel. 0172 6767 963 -------------------------------------------------------------Kelkheim-Mitte, EG Wohnung in 2 Familienhaus ab 1.9.12 von privat zu vermieten, sehr ruhige Lage, 126 qm WF, 5 Zi, Küche, Bad, GästeWC, Ankleide + Waschküche, Terrasse, Garage, inkl. Gartennutzung. Ölheizung, Kaltmiete 1300,-€ + NK. Chiffre KW 33/01 -------------------------------------------------------------Glashütten, 3-ZW, 90 qm, neu san. Park. Tgl-Bad, ruh. Lage, Ortsrd. im 5-FH, gr. Terr., Gartenanteil 585,- €, 25,- € PKW-Platz+ NK + 3 MM Kt. Tel. 06174/94 80 00 -------------------------------------------------------------Königstein-Schneidhain schön gelegene DHH, 140m2, 4 Geh-Minuten zur Bahn, 5 Zimmer, EBK, 2 Bäder, ca. 30m2 Hobbyr., Balkon, Terrasse, KM 1.600,- € + NK+Kt. Tel. 06081/9665800 -------------------------------------------------------------Glashütten, priv., schöne, helle 2 ZW, 64m2, in kl. gepfl. WE, Parkett, helles Tgl.-Bad, EBK, Balk., schöne Fernsicht, 540,- € + NK/Kt., Garage. Tel. 06174/62418, 0172/6900853 -------------------------------------------------------------Suche Nachmieter für 3 Zi.-Whg. in Kö.-Falkenstein, in kl. familienfreundlicher WE, Balkon u. Garten, ca. 80m2, Garage u. Keller zum 1. Okt., Tel. 0172/6138467 FERIENHAUS/ FERIENWOHNUNG Ostsee-Ferienhaus, 150 m zum Sandstrand, zw. Kiel u. Eckernförde 3-Sterne. Ausstattung für bis zu 6 Personen. Tel. 06174 / 961280 Infos unter www.strandkate.de ---------------------------------------------------------------------------------Irland - Kleines Haus (belegbar bis 5 Personen) in ruhiger, ländlicher Lage im Seengebiet am River Erne zwischen Cavan und Belturbet, für Golfer, Angler und Feriengäste (Selbstversorgung). Neu: Kanu- und Kajak-Touren und -Kurse. Auskunft unter: [email protected] und Infos unter www.thorntoncottages.ie ---------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------Urlaub auf dem Ferienhof bei Pfarrkirchen in Niederbayern, mitten im Grünen auf einer Anhöhe mit Panoramablick (Rottauensee). Zentraler Ausgangspunkt für vielfältige Unternehmungen (18-Loch-Golfanlage, Angeln, Bäderdreieck Bad Birnbach, Bad Griesbach, Bad Füssing, Freizeitparks). 3 gemütliche, voll eingerichtete Ferienwohnungen (30,- EUR pro Übernachtung) Infos: www.ferienhof-march.de, Tel. 08561/9836890 KOSTENLOS Heimbügler, Siemens-Klappmodel, 65cm Walzenbreite, zu verschenken. Tel. 06173/940186 ---------------------------------------------------------------------------------Holzpaletten kostenlos abzugeben zum Bauen, Werken und als Brennholz. Mo–Fr von 8 bis 15 Uhr im Versand (Herr Blos) der Druckerei Blei & Guba, Max-Plank-Straße 18, Kelkheim-Münster, Gewerbegebiet, neben CarWash. Anmeldung bis 12 Uhr unter 06195/9810100 NACHHILFE Guter Start ins neue Schuljahr! Schulanfängerbegleitung; Förderung bei LRS, Konzentrations- und Rechenschwäche, von erfahrener Montessoripäd. u. Lerntherapeutin. Tel. 0177 / 6580576, 06172 / 8564027 -------------------------------------------------------------Guter Start in Mathematik gelingt am besten mit prof. Hilfe. Lehrerin (i. Dienst) erteilt Einzelunterricht incl. Fehleranalyse. Tel. 0162 / 3360685 -------------------------------------------------------------Latein besser verstehen ist im Einzelunterricht leichter! Grammatikfestigung und Übersetzungshilfen verbessern deutlich die Leistung. Tel. 0162 / 3360685 -------------------------------------------------------------Umfassende fächerübergreifende mehrgleisige Nachhilfe - Hausbesuche HG und MTK. Handynr. 0172 / 6746205 -------------------------------------------------------------Nachhilfe gesucht! - Für meine 13jährige Tochter (8. Klasse Gesamtschule), Schülerin/Studentin Schwerpunkt Mathe, Physik, Chemie. Oberursel, Tel.;:0176/54686114 -------------------------------------------------------------Erfolg macht Spaß! Erfahrener Lehrer erteilt individuelle Nachhilfe in Mathe, Engl./Franz. bei Ihnen zu Hause. Tel.: 0152 / 27164535 -------------------------------------------------------------Bilanzbuchführung, KLR, Contr. BWL, VWL. Erfolgr. Nachhilfe u. Prüf.-Vorbereitg. f. Schüler, Stud., Azubi., Fortbild. Tel. 06172 / 33362 -------------------------------------------------------------Gut ausgeruht einen super Start in die neue Schulsaison. Hilfe in Englisch, Französisch, Deutsch. Tel.: 06172 / 306306 -------------------------------------------------------------Oberstufenschülerin sucht Mathenachhilfe! Tel. 06172 / 2659813 oder 0176 / 61209196 (beide Nummern ab 17 Uhr) -------------------------------------------------------------Englisch Nachhilfe und Spanisch (2. Jahr) für 14jährige Gymnasiastin in Bad Homburg gesucht. Möglichst Studentin, die samstags Zeit hat. Tel. 01733 / 6656098 -------------------------------------------------------------Suche Nachhilfe für 7-jährige Grundschülerin in Kö.-Schneidhain. Tel. 0174/3204279 -------------------------------------------------------------Mathematiknachhilfe u. Abiturvorbereitung von Naturwissenschaftler: Analysis, Vektorrechnung, Wahrscheinlichkeitsrechnung. 18,Euro/Stunde. Hausbesuche nach Absprache. Tel. 06082/923879 -------------------------------------------------------------Abiturient erteilt Nachhilfe im Raum MTK/Königstein in Mathe, Latein & Naturwissenschaften. Termine nach Vereinbarung. Kontakt: [email protected] -------------------------------------------------------------Gymnasiallehrer erteilt erfolgreiche Nachhilfe für alle Fächer außer Mathematik bei Ihnen zuhause. Tel. 0173/8600778 -------------------------------------------------------------Latein-Nachhilfe: Erfahrener Lateinlehrer (Gymnasiallehrer) erteilt fundierten, qualifizierten Lateinunterricht, alle Stufen Tel. 0151/25261479 -------------------------------------------------------------Nachhilfe-Französisch. Versäumtes gezielt nachholen für Schüler aller Stufen, privater Einzelunterricht. Tel. 06196/807748 -------------------------------------------------------------Erfahrener Deutschlehrer gibt Nachhilfe, Klasse 5–13. Auch Deutsch als Fremdsprache sowie LRS Förderung. Bevorzugt in Königstein. Tel. 0162/6869410 -------------------------------------------------------------Wieder Plätze frei !!!!!! Legasthenie, Dyskalkulie, LRS. Training/ Nachhilfe erteilt dipl. Legasthenietrainer; Tel. 06174/928441 ---------------------------------------------------------------------------------- STELLENMARKT STELLENANGEBOTE Zuverlässige Haushaltshilfe für Familienhaushalt in Bad Homburg gesucht. Di. Vormittag und Do. Nachmittag für jeweils 3 Stunden. Gerne auf 400 Euro Basis. Bitte Kontakt unter: [email protected] aufnehmen. -------------------------------------------------------------Privathaush. in Bad Homburg sucht freundl. u. zuverlässige deutschspr. Haushaltshilfe mit Referenzen an 2–3 Tagen pro Woche. Vergütung auf Rechnung oder 400EUR-Basis. Tel. 0177 / 6378265 oder [email protected]. -------------------------------------------------------------Erfahrene Haushaltshilfe ca. 2 x 4 Std. pro Woche für 2-PersonenHaushalt in Steinbach-Nord gesucht. Anrufe ab 18.00 Uhr. Tel. 0176 / 78538548 Rüstiger Rentner für Montagearbeiten für den Austausch von Messgeräten auf 400,– €-Basis gesucht. Info unter Tel.-Nr. 0172 6918041 oder 06174 4406 Königstein und Umgebung Hausmeister (Hausmeisterehepaar) für Vereinsgelände gesucht. Handwerkliche Fähigkeiten sollten vorhanden sein. Anstellung auf 400 €Basis. Wir bieten 3-Zimmer-Wohnung, Küche, Bad, ca. 78 qm Wohnfläche. Garage vorhanden. Kontakt Telefon: 06171 / 22808 -------------------------------------------------------------Gründliche u. engagierte Putzhilfe m. guten Deutschkenntnissen von 2-Personen-Haushalt in Oberstedten gesucht für 1xpro Woche ca. 4 Std. (Putzen/Bügeln), bitte nur zuverlässige u. dauerhafte Interessentinnen. Tel. 0173 / 3456791 -------------------------------------------------------------Gärtner gesucht: Für Gartenarbeiten, 2 x 2,5, 5 St., Sa. im Monat für 50,– €. Termin nach Vereinbarung. Tel. 01765 / 4696674 -------------------------------------------------------------Tierliebende Haushaltshilfe in Kronberg gesucht! Für die tägliche Betreuung meines Hundes und des Haushalts (Mo.-Fr., je 3-4 Stunden, 10-13 oder 14 Uhr) suche ich eine (deutsch sprechende) Haushaltshilfe. Ein längerer Spaziergang mit dem Hund ist Pflicht, alles andere auf Anforderung (Putzen, Einkäufe, Erledigungen). Biete ca. 800,- € monatlich. Bewerbungen (mit Foto) bitte unter: [email protected] (Frau Weymann). STELLENGESUCHE Wir suchen ab sofort für Restaurant in Bad Homburger Innenstadt einen Koch & Beikoch in Voll- oder Teilzeit! Tel. 0178 - 7 11 49 82 Suche Mini-Job 3-5h tägl. als Fahrer FS Kl. 2 oder Gartenpflege, Gießen, Mähen, Schneiden. Tel. 0174/4929261 -------------------------------------------------------------Nette Frau mit Erfahrung sucht Putzstelle und Bügelstelle im Privathaus. Tel. 0157 / 76888196 -------------------------------------------------------------Ich suche Stelle im Privathaushalt Putzen und Bügeln. Nur in Frankfurt und Oberursel. Tel. 0163 / 9658040 Keller voll? Wir machen ihn wieder frei! • Entrümpelung • Haushaltsauflösungen und Renovierungen • Verwertbares wird angerechnet. • Lagerverkauf • Angebot und Besichtigung sind kostenfrei! Rhein-Main-Entrümpelungen & Bauservice GmbH Franziusstraße 46 60314 Frankfurt am Main 069/94547833 · 06173/928879 0172/6829102 [email protected] HOCHTAUNUS VERLAG Kronberger Bote Donnerstag, Seite 16 - KW12. 33 Juli 2012 Kalenderwoche 28 August – Seite2012 XX Donnerstag, 16. Private von privat an privat KLEINANZEIGEN Kleinanzeigen Biete Nagelmodellage mit Nailart aller Art (Airbrush, One Stroke, Stamping, Glitzer, Pinselmalerei, uvm.) an. Neukunden erhalten einen Rabatt von 5 Euro. Mehr unter www.nailsbysabrina.net oder 0177-78 50 882 Gartenarbeit, alles rund um den Garten. Hecken schneiden, Bäume fällen, Rasen mähen, Rollrasen verlegen, Pflasterarbeiten, Gartenpflege, eigene Werkzeuge. Entsorgung. Tel. 0151 / 43420227 -------------------------------------------------------------2 zuverl. pol. Handwerker suchen Renovierungsarbeiten, Maler, Tapezieren, Trockenbau, Fliesen legen. (Mit Ref.). Tel. 0151/17269653 Günstige Entrümpelungen und kleine Umzüge 0152 36685156 Raumausstatter, 49, renoviert, repariert und saniert Ihre Wohnung u. Ihr Haus. Auch kleine Arbeiten angenehm, die professionell und preiswert ausgeführt werden. Telefon: 0179 / 6441028 -------------------------------------------------------------Zuverlässiger Handwerker mit Referenzen macht Ihr Zuhause wieder schön. Maler u. Lackierer, Fassade, Fußboden usw. Hochwertig, schnell und günstig. Tel. 0176 / 26115701 -------------------------------------------------------------Renovierung aller Art! Tapezieren, Laminat, Badrenovierung und Fliesen verlegen und Umzüge. Tel. 06195/6789098, 0176/20504139 -------------------------------------------------------------Entrümplung-Räumung-Entsorgung-Haushaltsauflösung-Abrissarbeiten- kl. Umzüge = Wohnungen, Häuser, Keller, Garagen, schnell + sauber, auch kurzfristig. Tel 06171/4251. od. 0171/3211155 -------------------------------------------------------------Landschaftsgärtner: Baumfällung, Heckenschnitt, Gartenpflege, Pflasterarbeiten, Naturmauer, Gartenarbeiten aller Art. Tel. 0172 / 4085190 -------------------------------------------------------------Pflegearbeiten im Garten erledigt günstig Kleinunternehmen auf Rechnung, eigenes Werkzeug sowie Entsorgung der Grünabfälle inkl. HG u. Umg. Tel. 0151 / 22642682 -------------------------------------------------------------Profi, Mal., Tap., Fliesen, Trockenbau, Laminat, Parkett, Dachausbau, Putz, Fenster, Türeneinbau. Tel. 0175 / 3853419 -------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------Keyboard-Unterricht für Anf. und Fortgeschr. jeden Alters. Kostenlose Beratung. 16-jähr. Unterrichtserfahrg. Schnupperwochen zum Sonderpreis. In allen Ferien vormittags workshops und Schnuppertermine. Faire Preise! Tel. 06172/789777 -------------------------------------------------------------Gitarre, Ukulele, Laute. Unterricht in: Oberursel, Weißkirchen, Steinbach, Königstein und Kronberg. Staatl. gepr. Gitarrenlehrer. Info: Gitarrenschule Sedena Zeidler. Schule der vier 1. Bundes-Preisträger. Tel. 06171/74336 -------------------------------------------------------------Pianistin und erf. Pädag. erteilt qual. hochwertigen Klavierunterricht. Jedes Alter, Anfänger bist Masterclass. Tel. 0173 / 1766464 -------------------------------------------------------------Der Erfahrbare Atem n. Prof. J. Middendorf u. Herta Richter, max. 6 Teilnehmer. Tel. 0162 / 2647300 -------------------------------------------------------------Diplom Spanisch Lehrerin (muttersprachlich) erteilt Unterricht einzel, in kleinen Gruppen und Nachhilfe. Tel. 06172 / 450289 . Handy. 0172 / 8711271 -------------------------------------------------------------Lateinlehrer (Gymnasiallehrer) erteilt fundierten, qualifizierten Nachhilfe-Unterricht in Latein; langj. Erf. Tel. 0151/25261479 -------------------------------------------------------------Endlich Englisch meistern! Effizientes und interessantes Lernen. Renate Meissner, Tel. 06174 / 298556 Klavierunterricht. Erfahrene Lehrerin hat zwei Plätze frei. Tel. 06174/5565 Endlich Französisch in Angriff nehmen! Neuanfang mit Erfolgsgarantie. Renate Meissner Tel. 06174 / 298556 VERKÄUFE -------------------------------------------------------------- TIERMARKT w w w. k a t z e n s i t t e rc l u b . d e Bei Abwesenheit betreuen wir unsere Katzen gegenseitig und unentgeltlich. Tel. 06195 / 987517 UNTERRICHT Gestärkt in den Schulalltag! Gymnasiallehrerin und Montessori Pädagogin aus HG gibt: qualifizierten Unterricht in Deutsch, auch als Zweit sprache, Französisch von 1. Kl. bis Abitur u. Mathe bis 6. Kl. Tel. 061721010724 · 015253588708 Guter Start in Mathematik gelingt am besten mit prof. Hilfe. Lehrerin (i. Dienst) erteilt Einzelunterricht incl. Fehleranalyse. Tel. 0162 / 3360685 -------------------------------------------------------------Latein besser verstehen ist im Einzelunterricht leichter! Grammatikfestigung und Übersetzungshilfen verbessern deutlich die Leistung. Tel. 0162 / 3360685 -------------------------------------------------------------- Über 300 Markengeräte auf Lager Stand- u. Einbaugeräte bis zu 50% reduziert Meisterkundendienst + Ersatzteile Lieferung FREI HAUS, Einbau inclusive Reparatur ALLER Marken Ober-Eschbacher Straße 3, HG Tel. 06172 – 6 81 67 17 Eschersheimer Landstr. 267, Ffm. Tel. 069 – 93 99 41 67 Neff · Jura · Nivona · KAI Shun · Kärcher Nagelstudio in Kelkheim-Ruppertshain -------------------------------------------------------------Renovierungen aller Art auch Abbruch und Umzüge, schnell und sauber, auch mit Referenzen. Tel. 0157 / 75565795 / 0176 / 30708584 -------------------------------------------------------------Gärtner sucht Gartenarbeit. Ich erledige alles im Garten. z.B. Gartenpflege, Hecken schneiden, Bäume fällen, Plaster + Rollrasen legen usw. bei Interesse Tel. 06171/79350 o. 0178/5441459 -------------------------------------------------------------Erfahrene Tagesmutter mit Referenzen sucht für Vormittags eine Stelle. Bei Intersse melden sie sich Bitte unter der Telefonnummer: Tel. 0176/50837883 -------------------------------------------------------------Gärtner sucht Privatarbeit, alles rund um den Garten, Hecken u. Bäume schneiden, Pflasterarbeiten, Mauern. Tel. 01520/3378554 -------------------------------------------------------------Ich suche Stelle als Haushaltshilfe oder Seniorenbetreuerin (Kelkheim, Königstein). 43 Jahre alt, NR, ruhig und zuverlässig. In beidem Bereich Erfahrung vorhanden. Tel. 0163/7904005 -------------------------------------------------------------Kompl. Renovierungen aller Art machen 2 erfahrene und zuverlässige Männer aus Polen. (Referenzen auf Wunsch). Tel. 0152/06949949 -------------------------------------------------------------Suche Arbeit als Altenpflegerin betreuerin, mit Haus, für 24 Std. ab 16.9. Habe gute Referenzen. Tel. 0178/5203868 -------------------------------------------------------------Suche Arbeit, Gartenpflege-Hecken- und Bäumeschneiden, Rasenmähen, Vertikutieren und alles andere erledige ich für Sie. Tel. 06171/200218 -------------------------------------------------------------Ich suche Gartenarbeit. Ich mache alles was es im Garten gibt: Heckenschneiden, Bäumefällen, Rollrasen verlegen. Gartenpflege allgemein. Tel. 0177/1767259 06171/200583 -------------------------------------------------------------Frau mit Referenzen sucht Putzund Bügelstelle. Tel. 01577/5698149 -------------------------------------------------------------Reinigung, Büro, Treppen, Praxiseinheiten & Gewerbe, Tel. 0177/9291876 Miele · BOSCH · SIEMENS · AEG · LIEBHERR -------------------------------------------------------------Zuverlässige Frau aus Polen mit Erfahrung sucht Putz- und Bügelstelle im Privathaushalt Oberursel, Bad Homburg.Tel.: 06171 / 9237226 0157 / 36442099 -------------------------------------------------------------Zuverlässige Frau sucht Tätigkeit als Haushaltshilfe in Bad Homburg, Oberursel. Tel. 0176 / 50612056 -------------------------------------------------------------Zuverlässige Frau sucht Arbeit im Privathaushalt zum Putzen und Bügeln, Kronberg und Umgebung. Tel.: 0157 / 36094778 -------------------------------------------------------------Fleissige Frau sucht Arbeit im Privathaushalt. Tel. 01577 / 5546445 Frisches Brennholz zu verkaufen, ab € 52,– Schüttraummeter. Tel. 0160/3109030 -------------------------------------------------------------Schmetterlinge: 18 gr. farb. Expl.; dekorativ hinter Glas im goldenen Rahmen mit Aufhänger (Brasilien, Afrika, Papua-Neuguinea u.a.). Tel. 06172 / 959275 -------------------------------------------------------------Wild aus dem Taunus: Frisch oder gefrostet, Rot- + Rehwild, Wildschwein, portioniert + eingeschweisst. Tel. 0176 / 66072209 -------------------------------------------------------------- Private Kleinanzeige -------------------------------------------------------------Wohnungsauflösung - Alles muß raus! Besichtigung und Verkauf täglich von 9.00-13.00 u. 17.00 - 19.00 Uhr. Tel.: 0151/50562059 oder 0171/8967052 -------------------------------------------------------------Futonbett aus Buche, 120cm x 200cm, mit hochwertiger 7 ZonenKaltschaummatratze u. Lattenrost aus Buchenschichtholz. Wegen Umzug für 120€ zu verkaufen. Auf Wunsch auch ohne Matratze. Tel. 0162/4587690 -------------------------------------------------------------Ruderrenner-Kinderfahrzeug im original aufber. Bestzust. zvk. 200 €. Tel.: 069/865502, ab 19 Uhr -------------------------------------------------------------Hofflohmarkt, Sa. 18.8.2012, 10-14 Uhr, Oberursel, Obere Hain Str. 16. Alles Mögliche: alte Möbel, Geschirr, Weisswäsche, Bilder, Bücher etc. -------------------------------------------------------------Garagenverkauf am 18.8. von 10.30-14.00 Uhr, Kinderkleidung Gr. 56-98, Schlafsäcke, Spiele, Fahrzeuge, CDs, Bücher, Kuscheltiere und vieles mehr. In der Huserstr. 5, Kirdorf. -------------------------------------------------------------40 Umzugskartons, einmal gebraucht, € ,-50/St. (Selbstabholung) Tel. 0172/4267266 -------------------------------------------------------------Wegen Umzug in Kelkheim günstig u. guterhalten abzugeben: elektron. Heimorgel (2Manuale), Kettler Hometrainer und Hantelbank m. versch. Gewichten, Solarium m. spez. Gesichtsbräuner, original verpacktes klappbares Gästebett, Terminabsprachen erforderlich! Tel. 0160/97964544 -------------------------------------------------------------Schweizer Polster-Bett "Superba", 0,90x2m, m. Matratze, Kopf/Fußteil verstellbar, € 290,-, Tel. 06174/3239 -------------------------------------------------------------Top Kinderklamotten/schuhe!!! Converse 25-31/ Puma Turnschuhe 26,30,31/Adidas Turnschuhe 2628/Nike Turnschuhe 25,28/Geox Turnschuhe 26/Tom Tailor Turnschuhe 29/Haf- linger Hausschuhe 29,30/Timberland Lederboots 26,5/ Puma Boots 26/Jack Wolfskin Schneeboots 29,30/Kamik Boots 29/30,31/Crocstiefel 29/30, 30/31/ Diesel Stiefel 31/Blundstone Lederstiefel 30/31/Puma T-Shirts 128/ Adidas T-Shirts 116/Tom Tailor TShirts 104/110, 110/116/Nike Jacke 110/116/Adidas Jacke 110/Winterjacken von Nike, Benetton, Tom Tailor und Gaastra 110-122/Schneeanzug Rompel 104/ Baby Björn Tragesitz neu! Tel. 0173/6648990 -------------------------------------------------------------Hochw. Sofa von WK, 3-sitzig, anthrazit, 205x100x92cm, € 600,Tel. 06174/3239 -------------------------------------------------------------Neuwertige 2er Infrarot-Kabine mit Extras (u.a. CD-Radio) für € 750,- abzugeben. Tel. 06082/687 -------------------------------------------------------------Verk. Jugendbett ONDO Marke Paidi 90x200 Ahorn-Sand/Buche m. Lattenr. mehrf. verstellb. VB €130,Tel. 0162/8066138 VERLOREN/ GEFUNDEN Brille verloren am 4.8. in F.-Dorf am zwischen Parkdeck und Houiller Platz. Rahmenlos mit weißen Bügeln Pantone. Bin blind ohne sie, bitte den Finder mich anzurufen: Tel. 0170 / 6726077 Danke! -------------------------------------------------------------Goldener Ring im Raum Oberhöchstadt/Bahnhof Kronberg verloren. Der Finder kann einen guten Finderlohn erwarten. Bitte melden bei Tel. 0151/58161342 VERSCHIEDENES Alte Schmalfilme mit oder ohne Ton, Super 8, Normal 8 und 16 mm-Filme kopiere ich gut und preiswert auf DVD o. Video. Hochzeit, Baby, Party, Urlaub, Hausbau usw. Beste Qualität. Ihre Schätze von mir gut gesichert. W. Schröder, HG. Tel. 06172/78810 www.tour-mit-mir.de Geführte E-Mountainbike Touren für die Frau C. Selzer 0173 7691904 Top-Zauberer, mit einer SuperShow (langj. Erfahrung). Auch für Kinder (ab 6 Kinder, ab 6 Jahre). Tel. 069/865394 www.matteo-orlando.de -------------------------------------------------------------Fenster schmutzig? Kein Problem ! Ich putze alles wieder klar, auch sonntags. Tel. 06171/983595 -------------------------------------------------------------PC-Senior (über 40 Jahre Computer-Praxis) mit viel Geduld, hilft Senioren beim sinnvollen Gebrauch von PC, Laptop, Internet, TabletPC, Smartphone, Digitalkamera, Diascanner, etc. Bad Homburg und Umgebung. Tel. 0151/1576-2313 -------------------------------------------------------------Computerspezialist, IT-Ausbilder bietet Ihnen Beratung, Reparatur, Schulung, Virusentfernung, Datenservice. Tel. 06172 / 123066 Floh- & Trödelmärkte Sa., 18.8.12 und Do., 23.8.12 von 8.00 – 14.00 Uhr Frankfurt-Höchst, Jahrhunderthalle, Parkplatz B ********************** Sa., 18. 8.12 von 14–18.30 Uhr (jeden Sa.) Frankfurt-Kalbach, FRISCHE-ZENTRUM, Am Martinszehnten ********************** So., 19.8.12 Sulzbach MTZ, von 10.00 – 16.00 Uhr im Main-Taunus-Zentrum, P 8/bei GALERIA Kaufhof ********************** Weiss: 06195/901042 · www.weiss-maerkte.de Alles Rund um den PC! Problemlösung, Beratung, Schulungen, Reparatur, Vor Ort Service usw. LangjähHochw. Sideboard "Mountain", rige Berufserfahrung! Netter und Kiefer/Vollholz, 2 Türen, 5 Schübe, kompetenter Service! Computerhife 152x53x81cm, neuw., € 390,für Senioren! Garantiere 100% ZuTel. 06174/3239 friedenheit! € 30,– pro Std. inkl. Anfahrt. Tel. 0152/33708221 -------------------------------------------------------------Alte Videofilme von allen Formaten VHS, Betamax, V 2000, U-Matic, Hi8, S-VHS, Video 8, VHS-C, DV-Digital, kopiere ich gut und preiswert auf DVD o. Video. Hochzeit, Baby, Party, Eschersheimer Landstraße 278 Urlaub, Hausbau usw. Beste Qualität. 60320 Frankfurt am Main Tel. 0 69 - 56 56 56, Fax 5 60 36 71 Ihre Schätze von mir gut gesichert. W. Schröder, HG. Tel. 06172/78810 www.musikhausamdornbusch.de -------------------------------------------------------------- Gesamtauflage: Gesamtauflage: 100.700Exemplare Exemplare 100.800 Kronberger Bote · Königsteiner Woche · Kelkheimer Zeitung · Oberurseler/Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche · Oberurseler Woche Kronberger Bote · Königsteiner Woche · Kelkheimer Zeitung Anzeigenschluss: Dienstag 15.00 Anzeigenschluss dienstags, 15.00 Uhr Uhr Bitte veröffentlichen Sie am nächsten Donnerstag nebenstehende private Kleinanzeige (durch Feiertage, Feiertage können sich Änderungen ergeben). Chiffre: Abholer Auftraggeber: Ja Nein Name, Vorname Senden Ja Nein PLZ, Ort Unterschrift PLZ, Ort Kontonummer Über sich selbst klar werden. In manchen Lebenssituationen wird die Möglichkeit gesucht, mit einer neutralen Person auf eigene Schwierigkeiten und Chancen zu schauen. Dazu biete ich Ihnen begleitende Einzelgespräche. Tel. 0176/31425691 -------------------------------------------------------------Raum Königstein-Kronberg: Übernehme Ihre Bügelwäsche. Holund Bringservice. Chiffre: KW 33/03 Über sich selbst klar werden In manchen Lebenssituationen wird die Möglichkeit gesucht, mit einer neutralen Person auf eigene Schwierigkeiten und Chancen zu schauen. Dazu biete ich Ihnen begleitende Einzelgespräche. Tel.: 0176-31425691 Immer wieder montags lädt der Deutsch-Irische Freundeskreis auch Gäste zu Gesprächen, nicht nur zum irischen Bier, in das original irisch eingerichtetes Gutenberg Pub. Ab 19.30 Uhr in der Druckerei Blei&Guba, jetzt Kelkheim-Münster, Industriegebiet, Max-Planck-Straße 18 (Seiteneingang). -------------------------------------------------------------Alte Kleinbild-Dias und Fotos kopiere ich in höchster Auflösung und digitaler Verbesserung auf DVD. Ihre Schätze von mir gut gesichert. W. Schröder, HG. Tel. 06172/78810 Preise: (inkl. (inkl. Mehrwertsteuer) Mehrwertsteuer) Preise: m bis bis 44 Zeilen Zeilen 11,50 €€ m bis bis 55 Zeilen Zeilen 13,00 13,00 €€ bis 6 Zeilen 14,50 € m bis bis 76 Zeilen Zeilen 16,00 14,50 €€ m bis bis 87 Zeilen Zeilen 17,50 16,00 €€ je Zeile 17,50 1,50 €€ mweitere bis 8 Zeilen m Ja m Nein Gewünschtes bitte ankreuzen Unterschrift Der Betrag von Große Auswahl - kompetente Beratung eigener Service - günstige Preise 65779 Kelkheim Bahnstr. 18a eigene Parkplätze! je weitere Zeile 1,50 € Chiffregebühr: bei Postversand 4,50 € Chiffre: bei Abholung 2,00 € Auftraggeber: Name Straße Straße -------------------------------------------------------------Umzüge mit Möbel Ab- u. Aufbau. Rudi machts sorgfältig und zuverlässig. Tel. 06032/3071844 oder 0160/2389288 -------------------------------------------------------------Kasper- o. Schwarzlichttheater o. Zaubern, Ballon f. Kigeb., Zaubern für Senioren, günstig. Tel. 06172/44475 Erzieherin www.gabis-kasperle.de -------------------------------------------------------------Professioneller Transfer Ihrer S8/ N8-Filme. Direktabtastung. VHS, Video 8, Hi8, digital8, Betamax auf DVD. Normenwandlung, DVD-Kopien, Aufnahmen u. Schnitt. R. Jurenda, Tel. 06082 / 2967 www.AllesAufDVD.de -------------------------------------------------------------PC-Hilfe kompetent u. sofort! Internet, eMail, WLAN, Drucker, Laptop, PC, Wartung, Installation. Priv. u. Firmen. K. Haas 0170-7202306 od. 06196/5615071 -------------------------------------------------------------Computerspezialistin, erfahren, geduldig, hilft PC-Anfängern den Einstieg zu finden. Beratung und Schulung, Service, Webseitengestaltung, Tel. 0173/3225211 -------------------------------------------------------------Chinesische Münzen (ab 1979) von privatem Sammler gesucht. Zahle gut, rufe gern zurück. Tel. 0171/7751189 € Chiffregebühr: Kontonummer m bei Postversand 4,50 € m bei Abholung 2,00 € Bank Bankleitzahl soll von meinem Konto abgebucht werden Bankleitzahl Unterschrift Unterschrift Eine Rechnung wird Ihnen nicht zugesandt. Eine Rechnung wird nicht erstellt. Gewünschtes bitte ankreuzen Der Betrag von € ⌧ Barzahlung bitte nur noch vor Ort liegtmeinem als VerrechnungsIch bin damit einverstanden, dass die Anzeigenkostenmvon Konto Ich bin damit einverstanden, dass die scheck bei abgebucht werden. Der Einzugsauftrag gilt nurabgefür diesen Rechnungsbetrag. von meinem Konto · 61440 Oberursel · Vorstadt 20 Anzeigenkosten bucht werden. Der Einzug gilt nur für m soll von meinem Konto Bitte Coupon abgebucht werden Tel. 0 61an: 71 / 62 88 - 0 · Fax 0 61 71 / 62 88 19 ·· E-mail: Rechnungsbetrag. einsenden [email protected] Königstein/Taunus · diesen Theresenstraße 2 · Fax 06174 9385-50 Bitte beachten Sie, dass dieser Coupon ausschließlich für private Kleinanzeigen gültig ist! Bitte Coupon direkt per E-Mail an [email protected] bitte mit allen Angaben. Kleinanzeigen einsenden an: ✄ Bank liegt als Verrechnungsscheck bei Kronberger Bote " Hochtaunus Verlag Donnerstag, 16. August 2012 Kronberger Bote KW 33 - Seite 17 Mehrere Zusteller gesucht! Wir suchen Sie als Zusteller/-in (jeweils mittwochs und freitags) für Abo Zeitschriften und adressierte Werbebriefe in: Bad Homburg Kronberg Königstein Oberursel Interesse? Rufen, schreiben oder mailen Sie uns einfach an! Gerne können Sie diese Tätigkeit auch auf Rechnung ausüben. SOS Office Service www.sos-office-service.de - [email protected] Tel: 06187/ 932 398 - Kirchplatz 1 - 61137 Schöneck Kreatives Personal Management KPM GmbH Hessenring 105, 61348 Bad Homburg 06172 - 921 35 42 [email protected] Die Paul-Ehrlich-Klinik ist eine Rehabilitations- und AHB-Klinik für Erkrankungen aus den Bereichen innere Medizin, rheumatische Erkrankungen, Orthopädie und Psychosomatik mit rund 165 Betten. Ab Oktober 2012 wird die Klinik von Herrn Chefarzt Prof. Dr. med. Michael Stimpel geleitet werden. Wir suchen (in Voll- oder Teilzeit) eine/n Facharzt/Ärztin für Innere Medizin, Allgemeinmedizin oder Facharzt für Rehabilitation sowie eine/n Sind Sie zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort? Zukunftsbranche sucht Mitarbeiter mit Visionen. Für Rolls Royce in Oberursel suchen wir ab sofort: Fachkraft Zerspannungsmechanik (w/m) Fachrichtung Drehen / Fräsen / Entgraten / Schleifen Fachkraft Instandhaltung (w/m) Elektrik / Elektronik Fachkraft Form- und Fügetechnik (w/m) Einrichter (w/m) für Elektronenstrahl - Schweißanlagen Galvaniseur (w/m) KPM GmbH Bad Homburg 06172 - 921 35 42 www.kpm-gmbh.de International tätiges Unternehmen im Fuhrparkbereich sucht Sachbearbeiter/in mit sehr guten Französisch-Kenntnissen sowie PC-Erfahrung. Assistenzarzt/-ärztin Ermächtigung für Sozialmedizin, 18 Monate physikalische und rehabilitative Medizin liegen vor, Ermächtigung für Allgemeinmedizin ist beantragt. Es würde uns freuen, wenn Sie neben guten, fachlichen Kenntnissen in einem der genannten Fachbereiche, spürbare Freude und Empathie an Ihrer ärztlichen Tätigkeit und am Gespräch mit den Ihnen anvertrauten Patienten mitbrächten und sich in einem Team wohlfühlten, welches trotz der notwendigen Ernsthaftigkeit an der verantwortungsvollen Arbeit den humorvollen Umgang mit den alltäglichen Misslichkeiten des klinischen Alltags nicht gänzlich ausschließt. Sie sprechen perfekt deutsch und verstehen die Sprache auch „zwischen den Zeilen“? Sie sind kommunikationsstark, auch im kollegialen Austausch? Sie arbeiten gerne selbstständig und verfügen über gute EDV-Kenntnisse? Dann würden wir uns freuen, Sie persönlich kennenzulernen. Wir bieten eine Tätigkeit im öffentlichen Dienst nach TVÖD. Sie sind interessiert? Dann senden Sie uns Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen an: Deutsche Rentenversicherung Bitte senden Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung an folgende Adresse: Fleets International Enterprises GmbH Zauberberg · Robert Koch Straße 118 · 65779 Kelkheim Email: [email protected] www.fleetsenterprises.com Zuverlässige Wir suchen Zeitungszusteller/in als Springer Für die Zustellung der Tageszeitungen benötigen wir flexible, verantwortungsbewusste und zuverlässige Springer, die regelmäßig Urlaub und Krankenvertretungen übernehmen können. Ihre Einsatzzeit beginnt ab 1:30 Uhr bis 06:00 Uhr für die Gebiete: Oberursel, Kronberg und Königstein Wir würden uns über tatkräftige Unterstützung freuen, die Spaß an der Verteilung, selbständigem Arbeiten und einer krisensicheren Dauerbeschäftigung mit angemessener Bezahlung haben. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, dann melden Sie sich bitte unter folgender Telefonnummer: Als ausgewählter Partner für Support-Services bieten wir, die Plural Servicepool GmbH, Tochterunternehmen der erfolgreichen Compass Group Deutschland GmbH, Dienstleistungen rund um das Gebäude an. Wir suchen für unsere Kunden in Kronberg ab sofort Nachunternehmer für die Wintersaison 2012/2013 in Kronberg gesucht Unser Angebot: • Faire und individuelle Abrechnungsmodelle • Pünktliche Bezahlung Reinigungskräfte (m/w) Arbeitszeit: Mo.–Do. von 19–21 Uhr und Fr. von 19–20.30 Uhr (Mini-Job) mit Berufserfahrung und guten Deutschkenntnissen für die qualifizierte Unterhaltsreinigung. Interessiert? Dann rufen Sie uns einfach an! Wir freuen uns auf Sie! Immobilien Service Deutschland Ihr/e Ansprechpartner/in Frau Stoss Hanauer Landstr. 551 · 60386 Frankfurt Tel. 069 - 42 09 93-0 [email protected] Knappschaft-Bahn-See Paul-Ehrlich-Klinik Verwaltung/Personal Landgrafenstraße 2-8 61348 Bad Homburg v.d.H. Rückfragen beantwortet Ihnen gerne Herr Verwaltungsleiter S. Schmidt (Tel. 06172-128600) oder Herr Prof. Dr. M. Stimpel (Tel. 0171-3717844). Wir suchen ab sofort oder auch später eine erfahrene ARZTHELFERIN IN TEILZEIT OD. VOLLZEIT für unsere urologische Praxis. Die Tätigkeit wird Praxisorganisation und Patientenversorgung umfassen. Es besteht die Möglichkeit zur Weiterbildung und zur Förderung individueller Stärken. Aussagekräftige Bewerbung möglichst mit Gehaltsvorstellung bitte an: Urologische Praxis Engl & Beecken Vorstadt 20, 61440 Oberursel Frau Gudeta · 0151-1611-9220 069-95154911 (ZVG FR Hochtaunus) Persönlichkeit m/w Pestalozzi-Schule Pestalozzistraße 7 · 65779 Kelkheim Tel: 06195/979690 Sind Sie interessiert an einem freiwilligen sozialen Jahr in einer Grundschule des Main-Taunus-Kreises mit Ganztagsangebot? Sind Sie außerdem engagiert und verantwortungsbewusst und haben Spaß und Freude an der Arbeit mit Kindern im Grundschulalter? Dann sind Sie bei uns herzlich willkommen. Wir suchen Sie möglichst zum 1. September 2012. Bewerben Sie sich hier: [email protected] Wir suchen zur Unterstützung unseres Teams für Heizungs- und Sanitärinstallation eine(n) Monteur/in Selbständiges Arbeiten und Zuverlässigkeit setzen wir voraus. Ihre Bewerbung mit Angabe Ihres Gehaltswunsches richten Sie bitte an: G e b r ü d e r HETT H a u s t e c h n i k + seit 80 Jahren für Sie tätig + Heizung · Sanitär · Lüftung · Klima · Solar Z.Hd. Herrn Dipl. Ing. (FH) Martin Hett Kirdorfer Straße 60 · 61350 Bad Homburg Tel. 0 61 72 / 8 10 14 · Fax 8 10 16 · [email protected] Wir suchen eine/n aktive/n, auch jüngere/n Mitarbeiter/in mit erfolgreicher Aussendiensterfahrung und Ortskenntnis für die seriöse Suche und Vermittlung von hochwertigen Immobilien im Taunus (Häuser/Villen) oder Rhein-Main-Gebiet (Rendite/Gewerbe). Neben einem eingeführten Namen bietet unsere Maklersozietät in Königstein (Meetingpoint) allen Arbeitskomfort mit fachlicher Unterstützung und ein dynamisches, sympathisches Team. „Tag der Ausbildung“ bei Rolls-Royce Deutschland Samstag, 18. August 2012, 09:00 bis 15:00 Uhr Telefon 06174 - 96 100 Frankfurter Str. 5, 61462 Königstein www.claus-blumenauer.de Aushilfe für vor-/nachmittags gesucht. Bewerbungen unter Getränke Paul Tel. 06173 / 6 52 24 Anzeigen-Verkäufer (m/w) für regionale Sport- u. mobile Werbung gesucht. 4.000 € und mehr. Infos und Bewerbung unter kostenfreier Tel.-Nr. 0800/4060801 (Jürgen Martin) oder www.ugn.de/martin Reinigungspersonal (w/m) auf Minijob-Basis u. in TZ für Einsatzorte Glashütten, Kronberg, Grävenwiesbach, Bad Homburg gesucht, Bezahlung nach Tarif, telefonische Bewerbungen von Mo.–Do. von 9–12 Uhr, Clean up GmbH, Tel. 03461/5411940 Wir suchen eine Reinigungskraft für unsere Kur-Apotheke, 6 Stunden wöchentlich an 2 bis 3 Tagen, ab 1. 9. 2012. Telefon 06173 940980 oder schauen Sie persönlich vorbei. Frankfurter Str. 15 · Kronberg Du suchst eine berufliche Zukunft, in der Du richtig abheben kannst? Dann findest Du bei Rolls-Royce Deutschland ideale Startbedingungen. Für unseren Standort Oberursel bei Frankfurt am Main suchen wir für das Ausbildungsjahr 2013 Auszubildende für den Beruf Zerspanungsmechaniker/-in (Drehmaschinensysteme) und Industriemechaniker/-in (Maschinen- und Anlagenbau). www.rolls-royce.de Oder interessierst Du Dich für den dualen Studiengang Wirtschaftsingenieurwesen, Fachrichtung Maschinenbau, mit dem internationalen Abschluss Bachelor of Engineering (B. Eng.)? Informiere Dich vor Ort bei Ausbildern und Auszubildenden am Samstag, 18. August 2012, von 09:00 bis 15:00 Uhr, Hohemarkstraße 60–70, 61440 Oberursel, Eingang Borkenberg. Seite 18 - KW 33 Kronberger Bote Donnerstag, 16. August 2012 Veranstaltungen 2012 August Energieberatung der Verbraucherzentrale Hessen im Rathaus: Termine auf Nachfrage im Umweltreferat unter der Telefonnummer 703-2423 sowie im Bürgerbüro unter der Telefonnummer 703-0. Montags bis donnerstags jeweils von 16 bis 20 Uhr, freitags von 16 bis 22 Uhr: Öffnungszeiten des Jugendclubs Oberhöchstadt Montags, 16 bis 18 Uhr, Villa Winter: Offene Sprechstunde von pro familia, vorherige Terminvereinbarung unter der Nummer 0617274951 Donnerstags, 8 Uhr, Ernst-Schneider-Platz: Wochenmarkt in Schönberg Samstags, 8 Uhr, Berliner Platz: Wochenmarkt in Kronberg Samstags, 21 bis 2 Uhr, Tanzschule Pritzer, Westerbachstraße 23a: Tanzparty Ausstellung im Fritz-Best-Museum, Talweg 41: Städtisches Kunstmuseum mit Arbeiten des Kronberger Bildhauers und Malers Fritz Best (1894 bis 1980), Öffnungszeiten: mittwochs von 16 bis 19 Uhr, 1. und 3. Sonntag im Monat 10 bis 12 Uhr Ausstellung, Hellhof, Eingang obere Tür (bitte klingeln): Skulpturen von Rainer Hunold „Protections“ und Deniz Alt; Öffnungszeiten dienstags und sonntags von 15 bis 18 Uhr Ausstellungsdauer seit Ende 2011: BraunSammlung, Westerbach-Center, Westerbachstraße 23C: BraunSammlung Ausstellungsdauer bis 30.9., Museum Kronberger Malerkolonie in der Streitkirche, Tanzhausstraße 1a: „Die Künstlerkolonie Schwalenberg zu Gast in Kronberg“, in Zusammenarbeit mit der Stadt Schieder-Schwalenberg und dem Landesverband Lippe, Öffnungszeiten: mittwochs 15 bis 18 Uhr, samstags, sonn- und feiertags 11 bis 18 Uhr Ausstellungsdauer bis Ende Oktober, Burg: „100 Jahre Burgmuseum“ Donnerstag, 16.8., 18 Uhr, Rathausterrasse: Sommerfest des Kontakt- und Freundeskreises Samstag, 18.8., 14 Uhr, Seniorenwohnanlage Rosenhof, Am Weißen Berg 7: Sommerfest unter dem Thema „Nicht nur an der Nordseeküste …“ Samstag, 18.8., 15 Uhr, Vereinshütte der Schutzgemeinschaft Deutscher Wald, Am Ende der Viktoriastraße: Sommerfest des Taunusklub 1877 Kronberg Samstag, 18.8., 18 Uhr, Johanniskirche: Brandenburgisches Konzert im Rahmen der „Orgelmusik zum Wochenende“ Samstag, 18.8., 19 Uhr, Burg (bei Regen in der Zehntscheune): „Pssst!“ – Die Nacht der Erzähler, veranstaltet vom Kronberger Kulturkreis Samstag, 18.8., 21.30 Uhr, Recepturhof, Friedrich-Ebert-Straße: Treffpunkt zur szenischen Führung auf dem Kronberger Laternenweg mit der 1. Kronberger Laienspielschar, veranstaltet vom Kronberger Kulturkreis Sonntag, 19.8., 10 Uhr, Plätze hinter den Kronthaler Quellen: Bouleturnier des Partnerschaftsvereins Kronberg-Le Lavandou Sonntag, 19.8., 16.30 Uhr, Burg: Themenführung „Kaiserin Victoria und die Restaurierung der Burg“, veranstaltet vom Burgverein Kronberg Mittwoch, 22.8., 14.30 Uhr, Stadthalle, Raum Feldberg 2: Infokaffeenachmittag des Sozialverbands VdK zum Thema „Schimmelpilz“ Mittwoch, 22.8., 16 Uhr, Kronberg Treff in der Receptur, Friedrich-Ebert-Straße: Vortrag von Gisela Haak über Caroline Schlegel-Schelling unter dem Thema „Haft in Königstein und Hausarrest in Kronberg“ (verlegt vom 8.8.!) Donnerstag, 23.8., 19 Uhr, Bühne im Park (bei schlechtem Wetter in „spielmanns Lokschuppen“): Lesung mit Eva Demski aus ihrem neuen Buch „Rund um die Erde“ im Rahmen des Lesefestivals Freitag, 24.8., 18 Uhr (Hüpfburg ab 17 Uhr), Berliner Platz: CDU veranstaltet ihr Sommerfest mit Jazz der „Overall Jazz Gang“ Freitag, 24.8., 19 Uhr, Bühne im Park (bei schlechtem Wetter in „spielmanns Lokschuppen“) : „Lieb‘ mich wie im Film“, szenische Lesung mit Alexandra Maxeiner und Sven Marko im Rahmen des Lesefestivals Samstag, 25.8., 9 bis 11.30 Uhr (für Schwa- gere ab 8.30 Uhr), Kindertagesstätte Pusteblume, Freiherr-vom-Stein-Straße 21: Kinderflohmarkt Sonntag, 26.8., ab 13.30 Uhr, Bühne im Park (bei schlechtem Wetter in der Stadtbücherei): Kinderbuchsonntag „Alles Familie“ im Rahmen des Lesefestivals Montag, 27.8., 20 Uhr, Markus-Gemeinde, Friedrichstraße 50: „Pazifismus und Friedenspolitik heute“, der Bundessprecher der Deutschen Friedensgesellschaft Thomas Carl Schwoerer zur Besuch beim Schönberger Forum Mittwoch, 29.8., 19.30 bis 22 Uhr, Kronberger Bücherstube, Friedrichstraße: Lesung von Olaf Kolbrück aus seinem neuen Krimi „Keine feine Gesellschaft“ Freitag, 31.8., 18 Uhr, Ballettschule Kronberg, Hartmuthstraße 1a: Eröffnung der Ausstellung „High and low“ und „Von Nahem betrachtet“ mit Werken der Kunstmalerin Mirja Busse mit Live-Musik von Hartwig Kahlcke (Saxophon) und Bernhard Dill (Gitarre/Gesang) Montag, 10. bis Sonntag, 16.9., Johanniskirche, Museum Kronberger Malerkolonie, Zehntscheune, Stadthalle: Cello Meisterkurse und Konzerte, veranstaltet von der Kronberg Academy -Anzeige- Deutsche Sprache, schwere Sprache … Auf dem Weg zu den ersten Surfversuchen … Foto: privat Auf zu neuen Ufern: Sportexerzitien der DJK Kronberg Kronberg (kb) – 14 Jugendliche machten sich Anfang Juli auf den Weg, um im Surfcamp zu erleben, wie die Wellen den Surfer tragen und wie man in den Wellen des Alltags nicht untergehen kann. Die Mischung von Sport und Spiritualität begeisterte die jungen Menschen, die mit vielen Erfahrungen und Impulsen in den Alltag zurückkehrten. „Die Erfahrung, wenn du auf der Welle stehst und spürst, dass sie dich trägt, ist unbeschreiblich“, betonte Mathias Mentzing, als er vor einem Jahr die Idee hatte, mit einer Jugendgruppe auf Surfexerzitien zu fahren. Der passionierte Surfer aus Kronberg, der dort auch in der Kirchengemeinde aktiv mitarbeitet, konnte mit seiner leidenschaftlichen Beschreibung, dass man auf den Wellen man der Schöpfung und Gott ganz nahe sein kann, junge Menschen Menschen begeistern, und so entstand Stück für Stück diese Fahrt, die nun erfolgreich stattgefunden hat. Mit Beginn der Sommerferien ging es los: Nach der langen Anreise im Bus von Frankfurt nach Moliets in Südwestfrankreich stand die Gruppe aus dem Taunus am Samstagmorgen zum ersten Mal am Atlantik und konnte die beeindruckenden Wellen beobachten, die sich an der Atlantikküste brachen. Gekommen waren Jungen und Mädchen im Alter von 14 bis 18 Jahren auf Einladung der DJK Crusaders Kronberg, dem kirchlichen Inlinehockeyverein, in dem auch immer wieder versucht wird, Spiritualität und Sport zusammenzubringen. Am nächsten Tag wurden zum ersten Mal die Surfbretter in die Wellen des Ozeans getragen: Unter professioneller Begleitung der Lehrer wurden die ersten Grundlagen vermittelt und obwohl man noch auf dem Board lag, erlebte man schon das berauschende Gefühl, von der Welle getragen zu werden. Bis die Jugendlichen aber dann tatsächlich aufstehen und die Wellen reiten konnten, dauerte es aber noch ein paar Tage mehr in der Sonne Südfrankreichs. Die Tage im Camp waren eingerahmt von spirituellen Impulsen und dem Austausch über die Erfahrungen, die gemacht wurden: Was trägt mich im Leben? Wo hatte ich Enttäuschungen und Erfolge? Wo habe ich spüren dürfen, dass es etwas gibt, was meinen Alltag übersteigt? Und so wie Jesus mit seinen Jüngern im Boot saß, als der Sturm über sie hereinbrach, oder die helfende Hand war, als Petrus zu versinken drohte, machten die jungen Leute ganz ähnliche Erfahrungen auf dem Ozean. „Dabei dürft ihr nie vergessen, dass die Erfahrung dieser Tage auch fürs ganze Leben gilt“ sagte Kaplan Simon Schade aus Königstein, der die Exerzitien begleitete, in der Predigt der Abschlussmesse am Strand. „Es gibt immer wieder Momente, wo durch Stress oder Schicksalsschläge alles über einem zusammenbricht, da haut es einen um, wie wenn man von einer Welle getroffen wird. Aber auch wenn es noch so dicke kommt: Wir haben gelernt, dass diese Wellen auch tragen können – und für diese Momente lohnt es sich, an das Gute in der Welt zu glauben und darauf zu vertrauen, dass es etwas gibt, das größer ist.“ Auch das Zusammenleben im Surfcamp war eine wichtige Erfahrung: Der Austausch mit anderen Surfern aus aller Welt, das entspannte Flair in der Zeltstadt, die gemütlichen Abende rund um die Aufenthaltszelte, die gemeinsamen Mahlzeiten, Sport und Spiele im Lager und natürlich auch fröhliches Feiern gehörten mit dazu. Am Schluss der Einkehrtage war aus den 14 Jugendlichen eine Gemeinschaft geworden, die nicht nur erfolgreich die ersten Wellen geritten hat, sondern auch mit den guten Erfahrungen und dem Zusammenhalt als Freunde stabiler über die Wellen des Lebens gelangen wird. Rechtzeitig zum neuen Schuljahr erscheint „Lolst du noch oder roflst du schon?“ – die dritte Publikation des erfolgreichen Autoren-Duos Manuel Grebing und Stephan Scheler. Die beiden Werber feierten mit ihrem spaßigen Debüt „Cumshots – Höhepunkte der deutschen Pornofilme“ erste Erfolge und schafften es durch Auftritte bei Stefan Raabs „TV Total“ sowie bei Joko & Klaas seinerzeit sogar bis in die Top 20 der deutschen Sachbuch-Bestsellerliste. Das könnte diesmal wieder gelingen, denn „Lolst du noch oder roflst du schon?“ ist perfekte Unterhaltung im Stile aktuell gefragter Publikationen; ein kurzweiliges Werk mit Spaßgarantie und hohem Fremdschämfaktor. Das Buch präsentiert die skurrilsten Kommentare, die von den Betrachtern beliebter Videoclips auf dem Portal YouTube hinterlassen wurden. Diese unverändert abgedruckten Beiträge sind nicht nur ein Beleg für die radikale Veränderung unserer Sprache, sie zeigen auch auf, wie es um unseren Bildungsstand und den Umgangston im Internet bestellt ist. Und so entsteht beim Leser ein permanentes Grinsen, plötzlich lacht man lauthals los oder staunt nur und schüttelt ungläubig den Kopf. Auf 180 Seiten begegnen einem dabei bekannte Clips wie „Kleiner Hai“ und „Fette Katze“, der polarisierende „Assi Toni“, aber auch Internet-Phänomene wie Mördan oder Money Boy. In acht verschiedenen Kategorien wie Politik, Musik oder Sport finden sich neben peinlichen Auftritten von Angela Merkel und Bushido auch so unvergessliche Momente wie zum Beispiel Rudi Völlers Wutausbruch im TV-Studio von Waldemar Hartmann. Um sich solche Szenen direkt ansehen zu können, wurden fast alle Clips mit einem QR-Code versehen. Neben diesem Bonus für Smartphone-User überrascht das Buch auch mit seinem auffälligen Design: „Lolst du noch oder roflst du schon?“ ist in einen klassischen Schulheft-Umschlag eingebunden. Somit wäre das humorvolle Werk eigentlich eine ideale Pflichtlektüre für Germanistik-Studenten und Deutschlehrer. Außerdem dient es als wertvoller Leitfaden für alle, die sich mit jüngeren Generationen noch halbwegs verständlich unterhalten wollen... Kontaktdaten: Metronom Verlag, Stephan Scheler, Frankfurter Strasse 19, Telefon: 3948674. Weitere Infos zum Buch: www.lolrofl.de. 55 Kinder genossen zehn Tage lang das naturnahe Leben im Zeltlager der katholischen Kirche. Foto: privat Kleine Kronberger auf großer Kapernfahrt“ Kronberg (kb) –Die 19 ehrenamtlichen Betreuer des Kronberger Zeltlagers der katholischen Kirche haben auch in diesem Jahr keine Mühen gescheut und unter der Leitung von Johannes Kopp ein Zeltlager aufgebaut, das den 55 Kindern für zehn Tage in Kalkofen zum Zuhause wurde. Sowohl für die Kinder im Alter von sieben bis 13 Jahren, als auch für die Betreuer hieß es, jenseits von Fernsehern, Spielkonsolen, Handys etc. im Einklang mit der Natur zu leben. Dazu gehörte auch das starke Gewitter, das vier von sieben Kinderzelten überfluten ließ, sodass einige Kinder über Nacht im Gemeinschaftshaus des Dorfes untergebracht werden mussten. Für die Kinder brachte diese Nacht mehr Abenteuer als die traditionellen „Überfälle“ , bei denen Freunde der Betreuer nachts das Lager „überfallen“ und die Kinder diese fangen müssen. Nicht nur einige Nächte, sondern auch die Tage waren aktionsreich: Die Ausflüge in den Kurpfalzpark oder zum Barfußpfad nach Bad Sobernheim waren Highlights. Außerdem bescherten die Wasserrutsche, der Tagespostenlauf, die Nachtwanderung, die Kinderdisko, die Lagerolympiade, das Kinder-Betreuer-Fußballspiel sowie zahlreiche Bastelnachmittage viel Freude. Das abendliche Beisammensitzen am Lagerfeuer mit Gitarrenbegleitung und den typischen ZeltlagerLiedern durfte selbstverständlich nicht fehlen wie auch der traditionelle Zeltlagergottesdienst. Der letzte Abend, an dem es ein Festessen mit Spanferkel, Knödel und Rotkohl gab, wurde durch verschiedene Aufführungen der einzelnen Zeltgruppen bunt untermalt. Da die Zelte bereits am letzten Tag abgebaut worden waren, fand diese Nacht für die Kinder und Betreuer unter freiem Himmel statt. Somit fuhren am nächsten Tag alle Kinder heil und fröhlich zurück nach Hause. Donnerstag, 16. August 2012 Kronberger Bote KW 33 - Seite 19 Haus-t-raum.de Haus-t-raum.de Haus-t-raum.de Haus-t-raum.de Immobilien GmbH Immobilien GmbH Immobilien GmbH Immobilien GmbH Gewerbe – Liederbach Über 1.500 m² feinste Büro-/Produktionsfläche, flexible Nutzbarkeit, ca. 2.000 m² Grd., viele Stellpl., für nur € 990.000,–. Anruf –23.00 ☎ 06174 - 10 38 Kapitalanlage – Königstein-Mitte Schicke 3,5-Zi.-Whg. in Altbauvilla, Stadtmitte fußläufig erreichbar, gut vermietet, für nur € 199.000,– inkl. Stellplatz. Anruf –23.00 Immo Vermietungen ☎ 06174 - 10 38 Immo Vermietungen Königstein Kronberg - AAA Villen-Lage 4-Zi.-Mais.-Whg. in „Tudor-Villa“ • hochw. ca. 92 m² Wohnfl. mit Fernblick • 2. OG/DG, renoviert, individuell, neue Einbauküche, Tageslicht-Bad • Galeriegeschoss, Südwest-Balkon, ca. 12 m² Nutzfl.; PKW-Stellplatz 1.195,– zzgl. NK/Kt./Ct. Kronberg – ruhige I A-Südw.-Lage freist. EFH auf Parkgrundstück • nahe Kindergärten, Schulen u. Waldrand top gepflegte 180 m² helle Wohnfläche • 4 SZ, 1 AZ, 3 neuw. Tagesl.-Bäder, G-WC, 44 m² Wohn/Esszi., 2 großz. Terrassen • großz. Hobbyr., Kellerr., Garage, Stellpl. 2.650,– zzgl. NK/Kt./Ct. KÖNIGSTEIN Exklusive Stadtwohnung Großzügige 4-Zi.-ETW mit ca. 160 m² Wfl. zu vermieten. Hochwertige Ausstattung wie z.B. Parkett, FBHZ, elektr. Rollläden, Aufzug + TG. NB/EB. KM inkl. TG 1.975 € zzgl. NK. Dir. v. Eigt.! Tel.: 0162 - 499 63 80 Immo Gesuch zentr. gepfl. 3-Zi.-Whng., 100 m2, auch als Büro, 1. OG, Fahrst., gr. Blk, mit Burgblick, Tgl.-Bad / GWC, neu renov., ab sofort von priv. 980,– € + NK / KT Tel.: 06174 - 968911 o. 0171-3888879 – Vermietung Marion Hale · Usinger Str. 108 · Oberstedten Telefon (0 6172) 13 90 32 · [email protected] Ihr freundlicher und engagierter Partner, wir kümmern uns um Sie und Ihre Immobilie. Anruf –23.00 ☎ 06174 - 10 38 Immo Vermietungen Usingen, von privat, 5-ZKBB zum 01.09. oder später, ca. 118 qm, Terrasse, EBK, Laminat, TG-Bad gefließt, TG-Platz möglich, EUR 695,00 + NK + Kaution Tel. 0172-8001538 ! Liebe Eigentümer Sie überlegen zu verkaufen oder zu vermieten? Wir informieren Sie kostenlos und unverbindlich über Ihre Vermittlungschancen und was Sie aktuell am Markt erzielen können. Wir suchen ständig hochwertige Wohnungen, Reihenund Doppelhäuser, Villen sowie Grundstücke in guten Lagen des Vordertaunus. Nutzen Sie unseren guten Ruf, Marktkenntnisse und Kundenpotential für Ihren Erfolg. Anruf –23.00 ☎ 06174 - 10 38 Beste Innenstadtlage von Oberursel Jetzt Baubeginn! 50% Exklusive 3- und 6-Zi.-Eigentumswohnungen von ca. 108 - ca. 216 qm sonnige 2-ZW, gr. Blk., 70 m2, 1. OG, Fahrst., neu renov., ab sofort, 650,– € + NK / KT Tel.: 06174 - 968911 o. 0171-3888879 · mit Aufzug und Garage · Parkettböden · · Fußbodenheizung · und vielen weiteren wertvollen Details · Wohne Deinen Traum … I Baufertigstellungen bleiben hinter M Wohnungsbedarf zurück M Guten Tag, liebe Leserinnen und Leser, O Die Wohnungsbautätigkeit in Deutschland konnte im vergangenen Jahr Bedarf an neuen Wohnungen noch nicht gerecht werden. In 2011 B dem konnte die Anzahl der Baufertigstellungen in Deutschland die magische von 200.000 neuen Wohneinheiten nicht erreichen, der NeuI Grenze baubedarf liegt jedoch deutlich oberhalb dieser Grenze. Zu diesem kommt eine Analyse von LBS Research. L Ergebnis Ein Großteil der im Rahmen der LBS-Studie befragten Forschungsinstitute I prognostiziert für den Wohnungsmarkt einen wachsenden Bedarf an neu gebauten Wohnungen für die kommenden Jahre. Etwas weniger als E jeder Dritte (29 Prozent) der befragten Experten erwartet, dass der jährNeubaubedarf etwa bei 225.000 Wohnungen liegt. Eine deutliN liche che Mehrheit von 59 Prozent prognostiziert hingegen einen wesentlich Bedarf an neuen Wohnungen: bis zu 300.000 Einheiten im - höheren Jahr würden bis 2020 benötigt. I Ihr N F O Dieter Gehrig Angaben ohne Gewähr. Haus-t-raum Immobilien GmbH · Altkönigstr. 7 · 61462 Königstein Alleinverkauf durch Schäfer & Bült GbR ! Tel. 06172/4 86 00 · [email protected] VERKAUF ImmobilienGesuche ACHTUNG! Ab sofort: KÖNIGSTEIN Fernsicht in zentraler Lage Hochwertige 4-Zi.-ETW mit ca. 125 m² feinster Wohnfläche zu verkaufen. FBHZ, Parkett, elektr. Rollläden, Aufzug + TG. Kleine Wohneinheit. Den Innenausbau bestimmen Sie! Stadtzentrum fußläufig. Dir. v. Eigt.! Tel.: 0162 - 499 63 80 Neue Bodenrichtwerte 2012 für Ihr Wohngebiet Wollen Sie wissen, was das für den Wert Ihrer Immobilie bedeutet? Wir beraten Sie gerne. Unverbindliche und honorarfreie Wertermittlung von einem unserer Sachverständigen! Telefon 06174 - 96 100 • www.claus-blumenauer.de ICH bin IHR verlässlicher Partner beim Verkauf Ihrer Immobilie ! GESUCHE 4,5-Zi.-ETW, Königstein-Johanniswald, 2. OG, 130 qm Wfl., 36 qm Terrasse, EBK, 2 Garagen, € 275.000,Hotel + MFH, Kelkheim-Fischbach, 8 Doppel- und 7 Einzelzimmer, Gaststätte, 4 Wohnungen, 705 qm Gesamtfl., 1.669 qm Gdst., 595.000,- € Ober-Mörlen-Langenhain, Wohnbaugrundstück für Haus oder DH, 992qm Grdst., GFZ 0,35; GRZ 0,3; 129.000,- € Hotel + MFH + 2 kleine EFH, Friedrichsdorf-Köppern, 8 Doppelzimmer, Gaststätte, 5 Einzelgaragen, Hotelgarage mit 5 Pkw-Plätzen + 6 Pkw-Stellplätze, Hotel: ca. 261 qm, Gaststätte: ca. 164 qm, Wohnfläche: ca. 394 qm, Grundstück: ca. 995 qm 690.000,- € Garni-Hotel + Wohnhaus, Bad Homburg, 1.066 qm Grdst., 604 qm Nutzfl., Hotel Bj. 1990, 32 Zi., Schwimmb./Sauna, etc., 12 Pkw-Pl., gute Ausl., Wohnh., ca. 330 qm Wfl., sanierungsbed., incl. Inventar, € 980.000,- KÖNNEN SIE UNS HELFEN??? Wir suchen dringend für unsere vorgemerkten Kunden 2 – 5-Zi.-Whng. & Häuser (Miete & Kauf) im Erscheinungsgebiet der Zeitung. Rufen Sie uns umgehend an. Wir garantieren Ihnen fachliche Beratung und schnelle Vermittlung. Ihr Spezialist für qualifizierte Immobilien im Vordertaunus Carsten Nöthe Telefon 069 - 24182960 Tel.: 06172 – 8987 250 www.noetheimmobilien.de SGI Immobilien – Gutleutstr. 365 – 60327 Frankfurt www.sgi-immobilien.de Immobilienmakler ICH HELFE IHNEN – diskret, kompetent und mit meiner 14jährigen Berufserfahrung! Der große Vorteil: Käufer und Verkäufer haben nur einen Ansprechpartner – mich ! Alles kommt aus einer Hand ! Kein Besichtigungstourismus ! – Ich freue mich auf Ihren Anruf ! Senioren der SG Oberhöchstadt spielen wie aus einem Guss Oberhöchstadt (kb) – Der Auftakt in die neue Saison verlief für die SGO noch vielversprechender, als die große Euphorie im Vorfeld es ohnehin schon erahnen ließ. „Bevor wir aber näher auf die Spiele der SGO-Seniorenmannschaften eingehen, möchten wir einen besonderen Dank an Thomas Schäfer von der Stadt Kronberg richten, der sich kurzerhand am Freitag dazu bereit erklärt hatte, den Rasenplatz zu mähen und diesen rechtzeitig zum Saisonstart in einen hervorragenden Zustand zu versetzen“, so EFC-Pressesprecher Jan Lehmann. „Zur Freude der Mannschaft und des Vorstandes hatte sich eine große Anzahl von Zuschauern auf dem Sportplatz in Oberhöchstadt eingefunden. Grund hierfür dürften zwar auch die hervorragenden Wetterbedingungen gewesen sein, vor allem aber sicher auch die Neugier und Vorfreude auf das diesjährige Team der SGO“, berichtet er. Gegen die robusten und technisch beschlagenen Fußballer von FC Ay-Yildizbahce Usingen sollte die junge erste Mannschaft die Chance haben, ihre Klasse unter Beweis zu stellen und die vielen Vorschusslorbeeren rechtfertigen zu können. Die runderneuerte Mannschaft musste zwar auf den nominellen Kapitän Patrick Ott verzichten, dieser wurde aber in bester Manier durch Libero Andreas Hans ersetzt. Direkt nach dem Anpfiff zur neuen Saison nahm die SGO das Heft in die Hand und überraschte die Gegner aus Usingen durch schnelles und technisch sauberes Kombinationsspiel. Trotzdem sollte es bis zur 17. Minute dauern, bis Neuzugang Dirk Seibert den Führungstreffer erzielen konnte. Weitere zehn Minuten vergingen, bis die „Freissmuth-Show“ beginnen sollte. Der Top Scorer der letzten Saison brachte es fertig, Immobilien GmbH Ein Bauvorhaben der Unternehmensgruppe Bernhard Bauträger GmbH Kronberg-Schönberg: Junge 3,5 ZimmerETW! 104 m²* Tgl-Bad * komplette EBK* ruhige Lage* ab 01.09.2012! € 1.200 + NK+ KT adler-immobilien.de 06196.560 960 v. Barzahler ges., kurzfristige Kaufentscheidung, Maklerangebote erwünscht. Tel.: 06002 / 21 46 I M M O B I L I E N UG Elitäre Villenlage, kl. feine Einheit, 175 m² feinste Wfl., rep. Wohn-/Essbereich, Parkett, 2 mod. Bäder, riesige Sonnenterrassen, für nur € 580.000,– inkl. 2 TG-Plätze. Königstein-Mitte Bau- oder Abrissgrundst. – Verkauf Luxus-Penthouse Königstein Haus-t-raum.de innerhalb von 14 Minuten eine lupenreinen Hattrick zu erzielen. Der 4:0 Pausenstand schien jedoch sowohl bei Trainer Sven Zeidler, wie auch bei den Zuschauern, Lust auf mehr zu wecken. Konsequenterweise ließ die Mannschaft es in der Zweiten Halbzeit dann richtig krachen. Ein Doppelschlag des pfeilschnellen Lars Steier führte nicht nur zur zwischenzeitlichen 6:0 Führung, sondern auch zum Zerfall der gegnerischen Mannschaft. Der Gast aus Usingen flüchtete sich ab diesem Zeitpunkt in fruchtlose Einzelaktionen, Frustfouls und Beleidigungen. Die Folgen waren eine gelbrote Karte für Usingen und eins der schönsten Tore der SGO der letzten Jahre. Der Peruaner Elias lief auf das gegnerische Tor zu und legte den Ball elegant per Hackentrick nach hinten ab. Der heranstürmende Lorenz Grabowski nahm sich die Kugel und hämmerte sie mit Urgewalt ins kurze Eck. Auch die letzten beiden Tore durch Pierre Probst zum 9:0 Endstand waren sehenswert. Somit ist die SG Oberhöchstadt erster Tabellenführer der jungen Saison. Es spielten: Daniel Ernst, Ralf Dörschel, Patrik Gössele, Dirk Henrik Seibert, Andreas Hans, Max Gräf, Denis Winter, Charly Meier, Pierre Probst, Christian Freissmuth, Lorenz Grabowski, Martin Schmehl, Elias Raquelich, Benedikt Metzen. Auch die zweite Mannschaft startete mit einem ungefährdeten 4:0 (2:0) gegen die Sportfreunde Friedrichsdorf in die Saison. Zum Matchwinner avancierte der junge Frederik Nujici, der den Elfmeter zum 1:0 herausholte und alle drei folgenden Tore der SGO selber erzielte (21./70./75.). Der Elfmeter wurde souverän durch Joshua Dörr zum 1:0 (12.) verwandelt. Liederbach / Ts. EFH (freist.), ca. 1.263 m² Grundfl., 8 Zi., Terrasse, gr. Garten, Garage, Schwimmbad, Keller, € 690.000,– Annett Stuke Immobilien IVD Telefon 069 / 300 88 99 5 Mobil 0173 / 30 76 85 6 Sie haben Probleme mit Ihrer Immobilie und Ihrer Bank? Sie stehen kurz vor oder schon in der Zwangsversteigerung ? Sie wissen nicht, wie es weitergeht? Dann sprechen Sie mit uns! Wir helfen Ihnen garantiert weiter, auch bei bereits beantragter Insolvenz (Firma & Privat). Keine Vorkasse, keine Gebühren, wir arbeiten nur auf Erfolgsbasis. GAY & PARTNER Krisen- und Insolvenzmanagement bei Immobilien-Schieflagen Hotline (0 69) 24 18 29 64 · E-Mail: [email protected] Ausbildungskurs für Ehrenamtliche in der Besuchs-Seelsorge Maintaunus (kb) – Wer andere Menschen seelsorgerisch begleiten will, kann dies ab 25. September in einer Ausbildung in der Besuchs-Seelsorge lernen. Wer Interesse hat, im kirchlichen und sozialen Bereich Erfahrungen zu sammeln, bekommt eine fundierte Ausbildung, um sich später auf diesem Gebiet zwischen Main und Taunus zu engagieren. Das verspricht Krankenhausseelsorger Thomas Wohlert, der jetzt bereits zum fünften Mal eine solche Ausbildung anbietet. Das ungebrochene Interesse an dieser Ausbildung erklärt der Seelsorger auch damit, dass ein solcher Kurs immer auch einen persönlichen Gewinn bringe. Durch die Mitarbeit von Ehrenamtlichen soll die Seelsorge in Heimen und anderen Orten wesentlich bereichert werden. Wohlert ist zugleich evangelischer Gemeindepfarrer in Kronberg. Zu den Inhalten des Kurses gehören Themen wie Gesprächsführung, Kranksein und Gesundsein sowie unterschiedliche Seelsorgekonzepte. Die Teilnehmer lernen den eigenen Glauben und den Glauben anderer besser kennen und lernen die Welt der Heime und der Krankenpflege besser verstehen. Sie beschäftigen sich mit den religiösen Bedürfnissen und fragen nach der Bedeutung des Glaubens für Kranke und Genesende. Die Kursabende sind 14-tägig dienstags von 18 bis 20.15 Uhr im Haus der Kirche in Bad Soden, Händelstraße 52. Interessenten sollen sich möglichst frühzeitig mit dem Ausbildungsleiter in Verbindung setzen, da die Interessenten erfahrungsgemäß mancherlei Fragen haben und die Anzahl der Plätze eine bestimmte Zahl nicht übersteigen soll. Das erste KennenlernTreffen findet am 14. September von 17.30 bis 19 Uhr statt. Abgeschlossen wird die Ausbildung am 17. März 2013. Die Ausbildung hat einen eher symbolischen Preis von 50 Euro. Die Kursarbeit geschieht hauptsächlich in der Gruppe. In der Ausbildung geht es darum, aus eigenen Erfahrungen mit und in der Gruppe zu lernen. Wer sich selbst tiefer kennen lerne, erklärt Kursleiter Thomas Wohlert, könne auch anderen leichter zum helfenden Gesprächspartner werden. Dabei fördere die Gruppe durch Unterstützung und Konfrontation den eigenen Lernweg. Zur Ausbildung gehöre auch, sich mit dem eigenen Glauben auseinanderzusetzen. Neben das freie Gespräch treten theoretische Einführungen und praktische Übungen. Zum Lernen in der Gruppe kommt die Erfahrung von Besuchen in einem Heim oder einer anderen Einrichtung hinzu. Die Ausbildung setzt psychische und körperliche Stabilität voraus. Durch regelmäßige Gespräche in der Ausbildungsgruppe und durch Einzelgespräche wird die seelsorgerische Tätigkeit begleitet. Die Selbst- und Fremdwahrnehmung wird geschärft, eigene Begabungen werden bewusst und können zur Geltung gebracht werden. Am Ende des Kurses wird in einem Gespräch geklärt, ob und wo die Mitarbeit in der Seelsorge geschehen wird. Zur Anmeldung wie auch für erste Kontakte ist Thomas Wohlert über Telefon 069-4980905 oder E-Mail zu erreichen thomas.wohlert@ dekanat-kronberg.de. Seite 20 - KW 33 Kronberger Bote Donnerstag, 16. August 2012 t 16.08.2012 Donnerstag bis Dienstag 20.15, Freitag auch 17.30 Uhr ab 12 Jahre Das Schwein von Gaza Samstag und Sonntag 17.30 Uhr, Mittwoch 20.15 Uhr ab 6 Jahre Bavaria Vorverkauf „Lesung Nele Neuhaus“ am 24.10. hat begonnen Der StadtBus verkehrt weiterhin samstags als Ringlinie im 30-Minuten-Takt, erstmals ab Bahnhof um 14.24 Uhr, letztmals ab Bad um 19.46 Uhr … so fahr ich gern www.kronberger-lichtspiele.de Sie möchten KREATIV gestalten, malen, basteln oder zeichnen? Sie suchen Schulartikel, Schreibgeräte, Geschenke? Wir halten über 4000 Artikel in unseren Fachabteilungen für Sie bereit. Frankfurter Straße 59 · 65779 Kelkheim · Tel. 06195 / 7 25 21 15 · Fax 06195 / 7 25 2116 Große Auswahl an feinsten Teppichen Antiquitäten und Homeaccessoires. Wir waschen und reparieren Ihre Teppiche, fachmännisch gerecht zu günstigen Preisen. Sie werden bedient von Personen mit über 30 Jahren Erfahrung in der Teppichbranche Kostenloser Abhol-/Liefer-Service im Umkreis von 30 km. Lindlau Königstein Hauptstraße 7 Telefon: 06174/3427 Wir kaufen Ihre alten und beschädigten Teppiche in bar oder tauschen sie, zu äußerst fairen Preisen, aus. Geschäftszeit: Täglich 10.30 bis 18.00 Uhr (Mittwoch und Samstag 10.30 bis 13.30 Uhr) • Goldankauf • Silberankauf • Bat 5,– Bat € ter ec w ie ter l hse iew ec hse l5 ,– € – kostenlose Wertermittlung – – sofort Bargeld – schnelle & diskrete Abwicklung – • Goldschmuck • Altgold, Bruchgold • Erbschaften • Golduhren • Münzen (Gold, Silber) • Barren (Gold, Silber) • Zahngold (auch mit Zähnen) • Silberschmuck • Tafelsilber • Silberbesteck (auch versilbert) • Schmuck auch mit Steinen Hauptstraße 38 · 61462 Königstein · Tel.: 06174 9102856 Dass die Friedensbewegung in Deutschland so lebendig ist wie eh und je – davon zeugt Montag, 27. August Thomas Carl Schwoerer im Rahmen des ersten Schönberger Forums nach der Sommerpause. Unter dem Titel „Pazifismus und Friedenspolitik heute“ wird er insbesondere auf die aktuelle Situation in Syrien, in Libyen und Afghanistan eingehen. Die Veranstaltung findet in der Evangelischen Markus-Gemeinde Schönberg, Friedrichstraße 50, statt und beginnt um 20 Uhr. Thomas Carl Schwoerer engagiert sich seit bald 40 Jahren in der Friedensbewegung. Neben seiner hauptberuflichen Tätigkeit als Verleger des Campus Verlages ist er (seit 2007) Mitglied des Bundessprecherinnenkreises der Deutschen Friedensgesellschaft – Vereinigte KriegsdienstgegnerInnen, der mit 120 Jahren ältesten deutschen Friedensorganisation. Foto: privat Marke batterie nwechse l ab 4 € DAS GOLDHAUS KRONBERG VERTRAUENSVOLLER GOLDANKAUF – SOFORT BARGELD Goldbarren und -münzen Silberschmuck, Barren, Münzen Erbschaften Zahngold (auch mit Zähnen) Goldschmuck Silberbesteck/Versilbertes OBERURSEL, Vorstadt 14, bekannt als Juwelier Rubin und jetzt NEU in Kronberg, Katharinenstr. 4, als GOLDHAUS KRONBERG Tel.: 06171 / 50 89 99, Mobil: 0151 / 58 51 08 04 · Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–15 Uhr