Deutsch

SORTIMENT
2016
WEIL ECHTES KOCHEN
HANDWERK IST!
WILLKOMMEN BEI BERNDES!
Was der Sauerländer macht, das macht er gründlich. Deshalb werden Sie beim
Durchblättern des Katalogs 2016 feststellen, dass wir unser Markenimage
mit neuen Impulsen aufgeladen haben und dabei doch unseren Wurzeln treu
geblieben sind.
Schon immer waren das Sauerland und die bodenständigen Menschen hier
prägend für BERNDES-Produkte. Es macht uns deshalb stolz, auch in Zukunft
dort zu produzieren, wo Tradition auf Innovation trifft. Wo echtes Kochen
Handwerk ist. Wo man weiß, worauf es ankommt: auf Wertarbeit und
Perfektion.
Sie sind herzlich eingeladen, sich auf den nächsten Seiten von unseren frischen
Ideen in bewährter BERNDES-Qualität zu überzeugen. Flexibel einsetzbare
Verkaufsförderungsmaßnahmen unterstützen gezielt Ihren Umsatz. Gerne
erarbeiten wir mit Ihnen ein Shop-Konzept, das speziell auf Ihre Bedürfnisse
zugeschnitten ist.
Lassen Sie sich inspirieren und nehmen Sie uns beim Wort:
BESSER BERNDES.
Ihr Olaf Cordes
2016
SORTIMENT
1921: Heinrich Berndes
im Alter von 36 Jahren.
95 JAHRE BERNDES
40 JAHRE BONANZA
EINE ERFOLGSGESCHICHTE SEIT 1921.
Das Unternehmen kann auf eine traditionsreiche Geschichte zurückblicken.
Seit der Gründung im Jahr 1921 wurden Küchenwerkzeuge produziert und
unermüdlich wurde an der Weiterentwicklung von Qualität und Technik gearbeitet. 1950 gelang es BERNDES, mit dem ersten antihaftversiegelten Kochgeschirr den Markt zu revolutionieren. Ein Meilenstein in der Firmengeschichte!
Es folgten zahlreiche Patente, wie die 1976 entwickelte BONANZA®-Pfanne
aus antihaftbeschichtetem Aluguss mit rustikalem Holzstiel. Ein echter
Klassiker mit Kult-Charakter, der seit vier Jahrzehnten beweist, dass sich die
Kunden damals wie heute auf BERNDES-Qualität verlassen können.
Auch heute noch sind die Ansprüche unverändert: Ein hoher Qualitätsstandard der Kochwerkzeuge wird verlangt, wenn es um die Zubereitung von
Lebensmitteln geht. Verlässlich, erkennbar gut und unverfälscht. Das ist
für uns der Ansporn, die Produkte immer wieder den sich wandelnden
Anforderungen anzupassen.
Mit besonderen Aktionen startet BERNDES in das Jubiläumsjahr. Von den
attraktiven Angeboten werden Verbraucher und Handel gleichermaßen
profitieren und sich von der bewährten Qualitätsarbeit „Made im Sauerland“
begeistern lassen.
Mehr Infos auch unter www.bonanza-pfanne.de
Die BONANZA-Pfanne: Seit 40 Jahren
ein Klassiker mit Kult-Charakter. Nur echt mit
dem Stiel aus Sauerländer Eschenholz!
17
18
Die Sauerländer wissen gutes Essen
zu schätzen und verstehen es,
das Leben zu genießen.
BEWUSST GENIESSEN
IN GESELLIGER RUNDE
Was gibt es Schöneres, als ein Essen mit der Familie oder Freunden zuzubereiten und zu genießen? Doch Kochen ist nicht bloß ein Event. Vor
allem geht es um die Verarbeitung bester Lebensmittel, denn nachhaltiges
Kochen und das Bewusstsein für eine gesunde Ernährung erfährt einen
immer höheren Stellenwert.
Naturbelassen und ursprünglich sollen die Zutaten sein. Da ist es wichtig,
wenn man sprichwörtlich weiß, was in die Pfanne kommt – und woher die
Pfanne kommt. Fest mit dem Sauerland verwurzelt, können BERNDESProdukte nicht typischer sein: zuverlässig, beständig und von robuster
Qualität.
Besonderen Wert legt BERNDES auf die Nachhaltigkeit und Unbedenklichkeit
der Produkte. BERNDES-Küchenwerkzeuge stammen aus kontrollierter
Fertigung, sind langlebig, frei von Schadstoffen und zu 100 Prozent
recyclebar.
Spaß am Kochen ist die beste Zutat für ein
gelungenes Gericht.
19
20
Geschäftsführer
Olaf Cordes
im Gespräch.
Geschäftsführer Olaf Cordes im Gespräch
„KNOW-HOW IST
UNSER KAPITAL“
BONANZA® seit 40 Jahren
erfolgreich auf dem Markt.
German Design Award Winner 2016: BERNDES b.double
21
Herr Cordes, was zeichnet Ihrer Meinung nach das
Unternehmen BERNDES aus?
Als ich vor über 17 Jahren bei BERNDES begann,
hätte ich nicht geglaubt, wie viel Know-how doch
in einer simplen Bratpfanne steckt. Dieses Fachwissen und die langjährige Erfahrung sind unser
wertvollstes Kapital und haben BERNDES zu
dem gemacht, was es heute ist: Eine global aktive
Unternehmensgruppe, die seit 2012 zum weltweit
bekannten Kochgeschirrhersteller Alluflon gehört
und an den Standorten in Arnsberg und Mondavio
(Italien) mit einer hohen gemeinsamen Produktions­
kapazität von über 20 Millionen Teilen pro Jahr
aufwarten kann.
Durch den Zusammenschluss ist es uns möglich,
das Know-how beider Unternehmen optimal
zu bündeln, Innovationen stetig voranzutreiben
und gemeinsam neue, internationale Märkte zu
er­schließen. Von den Synergieeffekten profitieren
auch unsere Kunden: Neben kurzen Lieferzeiten
sind wir extrem flexibel und können mit einem
breiten Sortiment das Kompetenzfeld „Küche“
umfassend abdecken.
Als Erfinder von antihaftversiegeltem AlugussKochgeschirr hat BERNDES mit seiner kontinuierlichen Forschung und Qualitätsprüfung dazu
beigetragen, dass Versiegelungen heute noch
bessere Antihafteigenschaften aufweisen und deutlich langlebiger sind. Wir beschäftigen uns immer
wieder intensiv mit neuen Trends und Anforderungen, um den Kunden innovative Lösungen zu
bieten. Auch das zeichnet BERNDES aus. Stillstand
gibt es hier nicht.
Warum sollte sich ein Verbraucher für eine
BERNDES-Pfanne entscheiden, wenn es viel
günstigere Pfannen im Markt gibt?
Die preisgünstigen Pfannen haben für eine bestimmte Zielgruppe sicherlich ihre Berechtigung.
Ich bin jemand, der gerne beim Bauern nebenan
frische Produkte aus der Region kauft. Da weiß
ich, wo es herkommt. Genauso sollte es auch bei
dem Kochgeschirr sein, in dem die Lebensmittel
zubereitet werden.
Zum Beispiel unser Klassiker, die BONANZA®-Pfanne mit ihrem Stiel aus Sauerländer Eschenholz, die
seit 40 Jahren bei BERNDES gefertigt wird. Das ist
echte Wertarbeit aus dem Sauerland! Wer also Qualität auf dem Teller haben will, braucht auch Qualität
auf dem Herd. Und was ist da besser als eine Pfanne,
von der man weiß, woher sie wirklich kommt?
Sie vertreten den Produktionsstandort im Sauerland aus Überzeugung. Was bedeutet Ihnen das
„Land der 1000 Berge“ persönlich?
Ich bin ein sehr naturverbundener Mensch. Wenn
ich mit meinem Mountainbike durch die Wälder
fahre, kann ich wunderbar abschalten. Auch der
Sorpesee als Naherholungsgebiet liegt praktisch
vor meiner Haustür. Da nutze ich im Sommer jede
Gelegenheit, um zu segeln.
Wir haben im Sauerland eine hochentwickelte
Industrie mit zahlreichen Weltmarktführern. Und
trotzdem leben wir inmitten der Natur. Für mich gibt
es keinen schöneren Ort zum Leben und Arbeiten.
Eine letzte Frage: Was dürfen die Kunden im
Jahr 2016 von BERNDES erwarten?
Wir kennen die Anforderungen unserer Partner im
Handel und wissen um die Bedürfnisse der Endverbraucher. Deshalb bieten wir unseren Kunden
wieder ein spannendes und attraktives Sortiment
an, das alle Preislagen im Markt bedient.
Unsere Neuheiten beweisen wieder einmal, wofür
die Marke BERNDES steht: Für hochwertige
Qualitätsprodukte zu einem fairen Preis-LeistungsVerhältnis, die trotz hervorragender Beschaffenheit
bezahlbar sind.
22
Seit 95 Jahren.
PIONIER IN SACHEN
KOCHGESCHIRR.
Seit der Gründung im Jahre 1921 revolutionierte BERNDES immer wieder
den Markt. Die kontinuierliche Entwicklung neuer, verbesserter Versiegelungstechniken und Herstellungsverfahren verhalf BERNDES-Produkten zu
einem Siegeszug in der Kochgeschirr-Branche. Nachdem man bereits in den
50er Jahren erste Erfahrungen mit Antihaftversiegelungen sammeln konnte,
entwickelte BERNDES im Jahr 1976 schließlich das erste antihaftversiegelte
Aluguss-Kochgeschirr.
Heute bietet BERNDES ein umfassendes Produktsortiment, das den unterschiedlichsten Ansprüchen und Anforderungen gerecht wird. In kompromisslos guter Qualität.
1950
1993
Erste antihaftversiegelte
Produkte werden produziert.
1921
Heinrich Berndes
gründet BERNDES.
23
BERNDES CD-Boden®
wird geschützt.
1976
BONANZA®,
Aluguss mit
Antihaftversiegelung.
1983
Start in die Internationa­
lisierung der BERNDESGruppe.
1995
Einführung von
farbigem Kochgeschirr
mit der Serie ColorCAST®.
24
Besser BERNDES.
1921 Deutschland
WEIL QUALITÄT
WELTWEIT ZÄHLT.
1988 Italien
1983 China
Was im Sauerland begann, hat sich zu einer global aktiven Unternehmensgruppe entwickelt. Die große Produktvielfalt wird an den
Standorten Arnsberg und Mondavio (Italien) mit einer Produktionskapazität von über 20 Millionen Teilen pro Jahr gefertigt. Zusätzlich
beliefert BERNDES seine internationalen Absatzmärkte von den
Vertriebsstandorten Lima (USA), Moskau (Russland), Hanoi (Vietnam) und Hongkong (China) aus, und kann so auch den Anforderungen der lokalen Märkte schnell und wunschgemäß entsprechen.
2014
2009
Patentierte
Induktionstechnologie
für Aluminiumguss.
2005
VARIO CLICK, langlebiges
und sicheres System für
abnehmbare Stiele.
2016
95 Jahre BERNDES,
40 Jahre BONANZA®:
jetzt auch mit
Induktion.
Einführung des multifunktionalen Kochgeschirrs b.double.
2010
Erste reine
Keramikver­siegelungsanlage in Deutschland
made by BERNDES.
2015
2012
Einstieg des weltweit
agierenden Kochgeschirrherstellers Alluflon bei
BERNDES.
Weiterentwickelte
Versiegelung mit ferromagnetischen Partikeln.
2015
25
26
Sortiment 2016
DIE KATEGORIEN
S. 16
S. 42
PROFESSIONAL
CLASSICS
für höchste Ansprüche.
für Freunde von zeitloser Qualität.
Vario Click Induction
Bonanza ®
Vario Click Induction White
Bonanza ® Induction
Vario Click Induction Plus
Titanium Special Edition
b.double
Eisenguss
S. 50
S. 28
27
SPECIALS
PERFECT
für besondere Aufgaben.
für jede Anforderung.
Crêpepfannen
Balance ® Induction
Bräter
Balance ® Induction Smart
Auflaufformen
Injoy ® Special Edition
Backformen
S. 36
S. 60
CLEVER
ZUBEHÖR
für kleine Budgets.
für Qualität bis ins Detail.
Alu Specials
Küchenhelfer
Alu Specials Smart
Glasdeckel
28
Fernsehkoch
Olaf Baumeister weiß die
BERNDES-Qualität zu schätzen.
Professional
FÜR ANSPRÜCHE AUF
HÖCHSTEM NIVEAU.
In der Gastronomie wissen die Köche genau, auf was es ankommt. Wir
kennen die Anforderungen der Profis. In puncto Langlebigkeit, Verlässlichkeit und Gebrauchseigenschaften bietet die Kategorie Professional genau das,
was die ambitionierte Küche verlangt: professionelle BERNDES-Qualität für
höchste Ansprüche.
29
30
Professional
VARIO CLICK
INDUCTION
Gas
Elektro
Glaskeramik
Halogen
Induktion
Sicherheitsglas
Backofen
8
Artikel-Nr.
Artikel
031113
Bratpfanne
Größe ø cm
Volumen Liter EAN-Code
20 031115Bratpfanne
24
031117Bratpfanne
28
031119Bratpfanne
32
031125Schmorpfanne
24
2,40
031127Schmorpfanne
28
3,80
031129Schmorpfanne
32
5,00
031198
Grillpfanne
30 x 30
031165
Schmorkasserolle mit Glasdeckel
und Thermogriffen
24
2,40
031167
Schmorkasserolle mit Glasdeckel
und Thermogriffen
28
3,80
031169
Schmorkasserolle mit Glasdeckel
und Thermogriffen
32
5,00
031141
Kochtopf mit Glasdeckel
und Thermogriffen
16
1,25
031143
Kochtopf mit Glasdeckel
und Thermogriffen
20
2,30
031145
Kochtopf mit Glasdeckel
und Thermogriffen
24
4,00
031151
Stieltopf mit Glasdeckel
16
1,25
031185
Gemüsetopf mit Glasdeckel
und Thermogriffen
24
6,50
031187
Gemüsetopf mit Glasdeckel
und Thermogriffen
28
10,00
031139
Wok mit Glasdeckel
und Zubehör
32
5,50
20
24
16
2,30
4,00
1,25
JAHRE
YEARS
garantie
warranty
Material
Hochwertiger Aluminiumguss
Boden
Ca. 6 mm Premium Induktion, allherdtauglich
VersiegelungVerstärkte 3-lagige Antihaftversiegelung
für fettarmes Braten, Außenversiegelung
für leichte Reinigung, 100 % PFOA-frei
Griffe
Angegossen, uneingeschränkt backofenfest
Stiele
Mit Edelstahlflammschutz,
abnehmbar
Deckel
Sicherheitsglas – bruchfest und hitzebeständig
Herdarten
Gas, Elektro, Glaskeramik, Halogen, Induktion
31
031101 Kochtopfset, 3-teilig:
Kochtopf mit Glasdeckel Kochtopf mit Glasdeckel Stieltopf Thermogriffe
32
Artikel-Nr.
Professional
VARIO CLICK
INDUCTION WHITE
Gas
Elektro
Glaskeramik
Halogen
Induktion
Sicherheitsglas
Backofen
8
Artikel
Größe ø cm
Volumen Liter EAN-Code
032113Bratpfanne
20
032115Bratpfanne
24
032117Bratpfanne
28
032119Bratpfanne
32
032125Schmorpfanne
24
2,40
032127Schmorpfanne
28
3,80
032129Schmorpfanne
32
5,00
032165
Schmorkasserolle mit Glasdeckel
und Thermogriffen
24
2,40
032167
Schmorkasserolle mit Glasdeckel
und Thermogriffen
28
3,80
032169
Schmorkasserolle mit Glasdeckel
und Thermogriffen
32
5,00
032141
Kochtopf mit Glasdeckel
und Thermogriffen
16
1,25
032143
Kochtopf mit Glasdeckel
und Thermogriffen
20
2,30
032145
Kochtopf mit Glasdeckel
und Thermogriffen
24
4,00
032151
Stieltopf mit Glasdeckel
16
1,25
032139
Wok mit Glasdeckel
und Zubehör
32
5,50
20
24
16
2,30
4,00
1,25
JAHRE
YEARS
garantie
warranty
Material
Hochwertiger Aluminiumguss
Boden
Ca. 6 mm Premium Induktion, allherdtauglich
Versiegelung K
eramikversiegelung in BERNDES-Qualität –
extrem kratzfest, extrem hitzebeständig
bis 400 °C, 100 % PFOA-frei
Griffe
Angegossen, uneingeschränkt backofenfest
StieleMit Edelstahlflammschutz,
abnehmbar
Deckel
Sicherheitsglas – bruchfest und hitzebeständig
Herdarten
Gas, Elektro, Glaskeramik, Halogen, Induktion
33
032101 Kochtopfset, 3-teilig:
Kochtopf mit Glasdeckel
Kochtopf mit Glasdeckel
Stieltopf Thermogriffe
34
Professional
VARIO CLICK
INDUCTION PLUS
Neuer
Design-Stiel
3-lagige Teflon® Radiance
Antihaftversiegelung
Gas
Elektro
Glaskeramik
Halogen
Induktion
Sicherheitsglas
Backofen
Artikel-Nr.
Artikel
031513
Bratpfanne
Größe ø cm
Volumen Liter EAN-Code
20 031515Bratpfanne
24
031517Bratpfanne
28
031519Bratpfanne
32
031525Schmorpfanne
24
2,40
031527Schmorpfanne
28
3,80
031529Schmorpfanne
32
5,00
031598
Grillpfanne
30 x 30
031565
Schmorkasserolle mit Glasdeckel
und Thermogriffen
24
2,40
031567
Schmorkasserolle mit Glasdeckel
und Thermogriffen
28
3,80
031569
Schmorkasserolle mit Glasdeckel
und Thermogriffen
32
5,00
031541
Kochtopf mit Glasdeckel
und Thermogriffen
16
1,25
031543
Kochtopf mit Glasdeckel
und Thermogriffen
20
2,30
031545
Kochtopf mit Glasdeckel
und Thermogriffen
24
4,00
031551
Stieltopf mit Glasdeckel
16
1,25
031585
Gemüsetopf mit Glasdeckel
und Thermogriffen
24
6,50
031587
Gemüsetopf mit Glasdeckel
und Thermogriffen
28
10,00
031539
Wok mit Glasdeckel
und Zubehör
32
5,50
20
24
16
2,30
4,00
1,25
8
JAHRE
YEARS
garantie
warranty
Material
Hochwertiger Aluminiumguss
Boden
Ca. 6 mm Premium Induktion, allherdtauglich
VersiegelungSpeziell für Induktion entwickelt: 3-lagige
Teflon® Radiance Antihaftversiegelung mit
ferromagnetischen Edelstahl-Partikeln zur
gleichmäßigen Hitzeverteilung, 100 % PFOA-frei
Griffe
Angegossen, uneingeschränkt backofenfest
StieleNeuer, abnehmbarer Design-Kunststoffstiel
Deckel
Sicherheitsglas – bruchfest und hitzebeständig
Herdarten
Gas, Elektro, Glaskeramik, Halogen, Induktion
35
031501 Kochtopfset, 3-teilig:
Kochtopf mit Glasdeckel
Kochtopf mit Glasdeckel
Stieltopf Thermogriffe
36
Professional
B.DOUBLE
Multifunktionales Set bestehend aus Kochtopf und Schmorkasserolle sowie
Glasdeckel mit Silikonumrandung. Zusammengesetzt als Bräter zu verwenden.
Gas
Elektro
Glaskeramik
Halogen
Induktion
Sicherheitsglas
Backofen
JAHRE
YEARS
2015
garantie
warranty
Material
Hochwertiger Aluminiumguss für lange
Haltbarkeit
Boden
8
a. 6 mm starker, induktionsfähiger Fixtherm­
C
boden für schnelle Aufheizzeit, hohe Stabilität
und optimale Energieausnutzung
Versiegelung
Verstärkte 3-lagige Antihaftversiegelung für
die fett­arme Zubereitung von Speisen,
leichte Reinigung, 100 % PFOA-frei
GriffeAngegossen, uneingeschränkt backofen­ge­eignet – intuitives Griffsystem
ermöglicht ein­faches Zusammensetzen
beider Teile
DeckelGlasdeckel mit Silikonumrandung für klapperfreies Aufliegen und zum Schutz der Kochgeschirr-Ränder
Herdarten
Gas, Elektro, Glaskeramik, Halogen, Induktion
Produktvideo:
Artikel-Nr.
Artikel
035100 b.double round Kochgeschirr-Set:
Kochtopf
Schmorkasserolle
Zusammengesetzt
als Aluguss-Bräter
37
Größe ø cm
Volumen Liter 24
24
Höhe cm
EAN-Code
4,1010,00
2,50
6,25
www.b-double.com
24
6,60
16,25
38
Professional
EISENGUSS
Gas
Elektro
Glaskeramik
Halogen
Induktion
Backofen
Artikel-Nr.
Artikel
Größe ø cm
Volumen Liter EAN-Code
034120
Grillplatte
034141
Bräter mit Gussdeckel
10
0,35
034143
Bräter mit Gussdeckel
20
2,70
034145
Bräter mit Gussdeckel
24
4,20
034147
Bräter mit Gussdeckel
28
7,20
034158
Ovaler Bräter mit Gussdeckel
29
4,70
034223
Grillpfanne
034241
Bräter mit Gussdeckel
10
0,35
034243
Bräter mit Gussdeckel
20
2,70
034245
Bräter mit Gussdeckel
24
4,20
034247
Bräter mit Gussdeckel
28
7,20
034258
Ovaler Bräter mit Gussdeckel
29
4,70
48,5 x 26,5
27 x 27
8
JAHRE
YEARS
garantie
warranty
Material
Stabiler Eisenguss in schwerer Qualität für
optimale, gleichmäßige Hitzeverteilung
BodenVollflächig emaillierter Boden zum Schutz des
Materials
VersiegelungCremeweiße, kratzfeste Emaillierung innen und
orangefarbene bzw. schwarze Emaillierung außen
Schwarze, kratzfeste Emaillierung innen und orangefarbene bzw. schwarze Emaillierung außen
GriffeAngegossen, uneingeschränkt backofenfest
Deckel
isenguss garantiert optimale Oberhitze, Form
E
mit Aromaringen auf der Innenseite begünstigt
Flüssigkeitszirkulation, Vertiefung ermöglicht
Nutzung von Eiswürfeln für eine noch
schnellere Zirkulation
Herdarten
Gas, Elektro, Glaskeramik, Halogen, Induktion
Herdarten
Gas, Holzkohle- und Gasgrill
(Bräter, Grillpfanne)
(Grillplatte)
39
40
Perfect
MEISTERT JEDE
HERAUSFORDERUNG.
Der Name ist Programm: Die Kategorie Perfect von BERNDES macht das
Leben leichter. Weil im Alltag Flexibilität, Schnelligkeit und immer neue
Anforderungen auch an die Ernährung gestellt werden, entwickelten wir
ein Kochgeschirr, das einfach jede Herausforderung meistert. Und das
Preis-Leistungs-Verhältnis? Ebenfalls perfekt!
41
42
Artikel-Nr.
Perfect
BALANCE
INDUCTION
®
Elektro
Glaskeramik
Halogen
Induktion
Sicherheitsglas
4
Größe ø cm
Volumen Liter 021213Bratpfanne
20
021215Bratpfanne
24
021217Bratpfanne
28
021220Bratpfanne
30
021225Schmorpfanne
24
2,10
021227Schmorpfanne
28
3,00
021236
Gas
Artikel
Grillpfanne
EAN-Code
28 x 28
021237Stielwok
28
3,45
021265
Schmorkasserolle mit Glasdeckel
24
2,60
021267
Schmorkasserolle mit Glasdeckel
28
4,00
021243
Kochtopf mit Glasdeckel
20
2,50
021245
Kochtopf mit Glasdeckel
24
4,50
021253
Stieltopf mit Glasdeckel
16
1,40
021202
Kochtopfset, 4-teilig:
Kochtopf mit Glasdeckel
Kochtopf mit Glasdeckel Stieltopf mit Glasdeckel
Schmorkasserolle 20
24
16
24
2,50
4,50
1,40
2,60
JAHRE
YEARS
garantie
warranty
Material
Geschmiedetes Aluminium in Gussoptik
BodenInduktionsboden, ca. 4,5 mm stark
Versiegelung
Antihaftversiegelung, perfekt für fettarmes
Braten und leichte Reinigung, 100 % PFOA-frei
Griffe
esigner-Kunststoffgriffe mit Soft-Touch-Effekt
D
und Flammschutz
Stiele
Designer-Kunststoffstiele mit Soft-Touch-Effekt
und Flammschutz
DeckelGlasdeckel mit Silikonumrandung für klapperfreies Aufliegen und mit Entlüftungsloch zum
sicheren Dampfaustritt
Herdarten
43
Gas, Elektro, Glaskeramik, Halogen, Induktion
44
Artikel-Nr.
Perfect
BALANCE
INDUCTION SMART
®
Gas
Elektro
Glaskeramik
Halogen
Induktion
Sicherheitsglas
4
Artikel
Größe ø cm
Volumen Liter 078920Bratpfanne
20
078924Bratpfanne
24
078928Bratpfanne
28
078930Bratpfanne
30
078934Schmorpfanne
24
2,10
078938Schmorpfanne
28
3,00
078968Stielwok
28
3,45
078914
Schmorkasserolle mit Glasdeckel
24
2,60
078918
Schmorkasserolle mit Glasdeckel
28
4,00
078950
Kochtopf mit Glasdeckel
20
2,50
078954
Kochtopf mit Glasdeckel
24
4,50
078976
Stieltopf mit Glasdeckel
16
1,40
078903
Kochtopfset, 4-teilig:
Kochtopf mit Glasdeckel
Kochtopf mit Glasdeckel Stieltopf mit Glasdeckel
Schmorkasserolle 20
24
16
24
2,50
4,50
1,40
2,60
EAN-Code
JAHRE
YEARS
garantie
warranty
Material
Geschmiedetes Aluminium in Gussoptik
BodenInduktionsboden, ca. 4,5 mm stark
Versiegelung
Keramikversiegelung in BERNDES-Qualität –
extrem kratzfest, extrem hitzebeständig bis
400 °C, 100 % PFOA-frei!
Griffe
Designer-Kunststoffgriffe mit Soft-Touch-Effekt
und Flammschutz
Stiele
Designer-Kunststoffgriffe mit Soft-Touch-Effekt
und Flammschutz
DeckelGlasdeckel mit Silikonumrandung für
klapperfreies Aufliegen und mit Entlüftungsloch
zum sicheren Dampfaustritt
Herdarten
45
Gas, Elektro, Glaskeramik, Halogen, Induktion
46
Artikel-Nr.
Perfect
INJOY
SPECIAL EDITION
®
Artikel
20
1,50
063666Schmorpfanne
24
2,40
063670Schmorpfanne
28
3,40
063570Stielwok
28
4,00
063678
Schmorkasserolle mit Glasdeckel
28
3,40
063237
Kochtopf mit Glasdeckel
16
1,75
063241
Kochtopf mit Glasdeckel
20
3,00
063245
Kochtopf mit Glasdeckel
24
5,00
14
1,00
063992
Elektro
Glaskeramik
Halogen
Induktion
Sicherheitsglas
4
JAHRE
YEARS
garantie
warranty
Material
Volumen Liter 063662Schmorpfanne
063826Milchtopf
Gas
Größe ø cm
Rechteckiger Bräter
063960 Ovaler Edelstahlbräter, antihaftversiegelt
36 x 25
6,00
34 x 24
5,20
EAN-Code
Nickelfreier Spezialedelstahl
BodenInductionplus-Kapselboden
Versiegelung
Antihaftversiegelung, perfekt für fettarmes
Braten und leichte Reinigung, 100 % PFOA-frei
Griffe
Stay-cool-Griffe, auf dem Herd kühl durch
perfekte Wärmeableitung, hitzebeständig und
daher backofengeeignet
Stiele
Mit Edelstahlflammschutz
063101 Kochtopfset, 4-teilig:
Kochtopf mit Glasdeckel
16
1,75
Kochtopf mit Glasdeckel
20
3,00
Kochtopf mit Glasdeckel
24
5,00
Stieltopf
16 1,25
DeckelSicherheitsglas – bruchfest und hitzebeständig
Herdarten
47
Gas, Elektro, Glaskeramik, Halogen, Induktion
48
Clever
ERSCHWINGLICH UND
UNVERZICHTBAR GUT.
Kleines Budget? Clever ist, wer auf BERNDES-Kochgeschirr dennoch nicht
verzichten möchte. Dass Gutes nicht unbedingt teuer sein muss, beweisen
die Produkte aus der Kategorie Clever, die trotz ihrer ausgezeichneten Beschaffenheit erschwinglich bleiben. Der Grund: Qualität ist für uns einfach
unverzichtbar.
49
50
Artikel-Nr.
Clever
ALU SPECIALS
Gas
Elektro
Glaskeramik
Halogen
Sicherheitsglas
Artikel
Größe ø cm
Volumen Liter 011213Bratpfanne
20
011215Bratpfanne
24
011217Bratpfanne
28
011225Schmorpfanne
24
2,25
011227Schmorpfanne
28
4,20
011237Stielwok
28
4,00
011265 Schmorkasserolle mit Glasdeckel
24
2,25
011267 Schmorkasserolle mit Glasdeckel
28
4,20
011241
Kochtopf mit Glasdeckel
16
1,60
011243
Kochtopf mit Glasdeckel
20
3,50
011245
Kochtopf mit Glasdeckel
24
5,50
011251
Stieltopf 16
1,60
16
20
24
16
1,60
3,50
5,50
1,60
EAN-Code
2
JAHRE
YEARS
garantie
warranty
Material
Hochwertiges Aluminium
BodenBERNDES CD-Boden®, ca. 4 mm stark,
plangedreht, energieoptimiert
Versiegelung A
ntihaftversiegelung, schwarze Außenversiegelung für leichte Reinigung, 100 % PFOA-frei
GriffeKunststoffgriffe mit griffigem Soft-Touch-Effekt
und Flammschutz
011201 Kochtopfset, 4-teilig:
Kochtopf mit Glasdeckel
Kochtopf mit Glasdeckel
Kochtopf mit Glasdeckel
Stieltopf
StieleKunststoffstiele mit griffigem Soft-Touch-Effekt
und Flammschutz
DeckelSicherheitsglas – bruchfest und hitzebeständig
Herdarten
51
Gas, Elektro, Glaskeramik, Halogen
52
Artikel-Nr.
Clever
ALU SPECIALS
SMART
Weiterentwickelte
Keramikversiegelung
Gas
Lieferbar ab August 2016.
Material
Hochwertiges Aluminium
Elektro
Glaskeramik
Halogen
Sicherheitsglas
2
Artikel
Größe ø cm
Volumen Liter 013213Bratpfanne
20
013215Bratpfanne
24
013217Bratpfanne
28
013225Schmorpfanne
24
2,25
013227Schmorpfanne
28
4,20
013237Stielwok
28
4,00
013265 Schmorkasserolle mit Glasdeckel
24
2,25
013267 Schmorkasserolle mit Glasdeckel
28
4,20
013241
Kochtopf mit Glasdeckel
16
1,60
013243
Kochtopf mit Glasdeckel
20
3,50
013245
Kochtopf mit Glasdeckel
24
5,50
013251Stieltopf
16
1,60
013201 Kochtopfset, 4-teilig: Kochtopf mit Glasdeckel
Kochtopf mit Glasdeckel
Kochtopf mit Glasdeckel
Stieltopf
16
20
24
16
1,60
3,50
5,50
1,60
EAN-Code
JAHRE
YEARS
garantie
warranty
BodenBERNDES CD-Boden®, ca. 4 mm stark,
plangedreht, energieoptimiert
Versiegelung Keramikversiegelung in BERNDES-Qualität –
extrem kratzfest, extrem hitzebeständig bis
400 °C, 100 % PFOA-frei
GriffeKunststoffgriffe mit Soft-Touch-Effekt und
Flammschutz
StieleKunststoffstiele mit Soft-Touch-Effekt und
Flammschutz
DeckelSicherheitsglas – bruchfest und hitzebeständig
Herdarten
53
Gas, Elektro, Glaskeramik, Halogen
54
Classics
DESIGN-MERKMAL:
ZEITLOS WERTVOLL.
Die heutige Kochkultur nimmt vielfältigen Bezug auf Verfahren und Rezep­turen verschiedener zeitlicher Epochen, überliefert aus allen Regionen der
Welt. Und auch die Kreativität in der Küche liegt im Trend, Rezepte werden
immer wieder neu interpretiert. Ob klassisch oder kreativ – eines bleibt: der
BERNDES-Qualitätsanspruch. In der Kategorie Classics erkennbar am
Design. Zeitlos. Wertvoll. BERNDES.
55
56
Artikel-Nr.
Classics
BONANZA
®
Gas
Elektro
Glaskeramik
Halogen
Hitzebeständig
4
JAHRE
YEARS
garantie
warranty
MaterialHochwertiger Aluminiumguss
Boden
Artikel
Größe ø cm
Volumen Liter 071052Bratpfanne
20
071024Bratpfanne
24
071028Bratpfanne
28
071065Schmorpfanne
24
2,40
071069Schmorpfanne
28
3,80
071031
Grillpfanne
24 x 24
071041
Grillpfanne
28 x 28
071159
Veggi Wok®
EAN-Code
284,00
074045Schmorkasserolle
mit Glasdeckel
und Thermogriffen
24
2,40
074049Schmorkasserolle
mit Glasdeckel
und Thermogriffen
28
3,80
074437Kochtopf
mit Glasdeckel
und Thermogriffen
16
1,25
074022Kochtopf
mit Glasdeckel
und Thermogriffen
20
2,30
074026Kochtopf
mit Glasdeckel
und Thermogriffen
24
4,00
075022
Stieltopf mit Glasdeckel
20
2,20
074982
Wok mit Glasdeckel
und Zubehör
32
5,50
BERNDES CD-Boden®, ca. 6 mm stark,
plangedreht, energieoptimiert
Versiegelung
Antihaftversiegelung für fettarmes Braten,
Außenversiegelung für leichte Reinigung,
100 % PFOA-frei
GriffeAngegossen, uneingeschränkt backofenfest
StieleAus Sauerländer Esche
DeckelHitzebeständiges (bis 200 °C) Spezialglas
Herdarten
57
Gas, Elektro, Glaskeramik, Halogen
www.bonanza-pfanne.de
58
Artikel-Nr.
Classics
BONANZA
INDUCTION
®
NEW
NEU
Gas
Elektro
Glaskeramik
Halogen
Induktion
Induction
Hitzebeständig
4
JAHRE
YEARS
garantie
warranty
Mat.-Nr. 360477
360477_NEU_Induktion_v2.indd 111/25/2015 11:40:06 AM
MaterialHochwertiger Aluminiumguss
BodenCa. 6 mm Premium Induktion, allherdtauglich
Artikel
Größe ø cm
Volumen Liter 071220Bratpfanne
20
071224Bratpfanne
24
071228Bratpfanne
28
071324Schmorpfanne
24
2,40
071328Schmorpfanne
28
3,80
EAN-Code
071242
Grillpfanne *
24 x 24
071282
Grillpfanne *
28 x 28
071284
Veggi Wok®
284,00
071245
Schmorkasserolle *
mit Glasdeckel
und Thermogriffen
24
2,40
071285
Schmorkasserolle *
mit Glasdeckel
und Thermogriffen
28
3,80
071166
Kochtopf *
mit Glasdeckel
und Thermogriffen
16
1,25
071206
Kochtopf *
mit Glasdeckel
und Thermogriffen
20
2,30
071246
Kochtopf *
mit Glasdeckel
und Thermogriffen
24
4,00
071207
Stieltopf mit Glasdeckel *
20
2,20
074983
Wok mit Glasdeckel *
und Zubehör
32
5,50
Versiegelung A
ntihaftversiegelung für fettarmes Braten,
Außenversiegelung für leichte Reinigung,
100 % PFOA-frei
GriffeAngegossen, uneingeschränkt backofenfest
StieleAus Sauerländer Esche
DeckelHitzebeständiges (bis 200 °C) Spezialglas
Herdarten
Gas, Elektro, Glaskeramik, Halogen, Induktion
www.bonanza-pfanne.de
* Lieferbar ca. ab dem 2. Halbjahr 2016
59
60
Artikel-Nr.
Classics
TITANIUM
SPECIAL EDITION
Artikel
Größe ø cm
Volumen Liter 095271Bratpfanne
20
095273Bratpfanne
24
095277Bratpfanne
28
095279Bratpfanne
32
095373Schmorpfanne
24
2,40
095377Schmorpfanne
28
3,80
095379Schmorpfanne
32
5,00
EAN-Code
Berndes Schmorpfanne
TITANIUM SPECIAL EDITION
095179
Gas
Elektro
Glaskeramik
Halogen
Sicherheitsglas
Backofen
4
JAHRE
YEARS
garantie
warranty
Grillpfanne
30 x 30
097544Schmorkasserolle
mit Glasdeckel
und Thermogriffen
24
2,40
097549Schmorkasserolle
mit Glasdeckel
und Thermogriffen
28
3,80
095592Schmorkasserolle
mit Glasdeckel
und Thermogriffen
32
5,00
095964
Universalbräter mit Glasdeckel
Glasdeckel auch verwendbar
als Auflaufform.
33 x 21
5,20
095973
Ovaler Alugussbräter
mit Glasdeckel
38 x 24
8,00
095997
Ovale Multipfanne
38 x 24
mit Grillrippen
Auch verwendbar als Alugussdeckel
für ovalen Alugussbräter.
095981
Wok mit Glasdeckel
und Zubehör
MaterialHochwertiger Aluminiumguss
BodenBERNDES CD-Boden®, ca. 6 mm stark,
plangedreht, energieoptimiert
Versiegelung
Antihaftversiegelung für fettarmes Braten,
Außenversiegelung für leichte Reinigung,
100 % PFOA-frei
GriffeAngegossen, uneingeschränkt backofenfest
StieleErgonomisch geformte Edelstahlkunststoffstiele
32
5,50
DeckelSicherheitsglas – bruchfest und hitzebeständig
Herdarten
61
Gas, Elektro, Glaskeramik, Halogen
62
Specials
BESONDEREN AUFGABEN
GEWACHSEN.
Mit 95 Jahren Erfahrung ist BERNDES allen Aufgaben gewachsen. Als
Experten in Sachen Kochgeschirr nehmen wir jede Herausforderung an.
Produkte mit besonderen Anforderungen sind unser Spezialgebiet. Wenn
Außergewöhnliches gefragt ist, punktet die Kategorie Specials mit erst­
klassigen Küchenwerkzeugen.
63
64
Artikel-Nr.
Specials
CRÊPEPFANNEN
Artikel
Größe ø cm
EAN-Code
011285Crêpepfanne
24
011288Crêpepfanne
28
Leckere Rezepte und Ideen finden Sie auf:
www.berndes.com/rezepte
Gas
Elektro
Glaskeramik
Halogen
2
JAHRE
YEARS
garantie
warranty
Material
Hochwertiges Aluminium
BodenBERNDES CD-Boden®,
ca. 4 mm stark,
plangedreht,
energieoptimiert
Versiegelung
Antihaftversiegelung,
schwarze Außen­versiegelung
für leichte Reinigung,
100 % PFOA-frei
StieleKunststoff mit Edelstahlflammschutz
Herdarten
65
Gas, Elektro, Glaskeramik, Halogen
66
Gas
Specials
Elektro
Glaskeramik
Halogen
Induktion
4
Backofen
JAHRE
YEARS
garantie
warranty
BRÄTER
Antihaftbeschichtete Edelstahlbräter
Material
Nickelfreier Spezialedelstahl
BodenVerkapselter Induktionsboden mit extra dickem Aluminiumkern für optimale Energieausnutzung
Versiegelung Antihaftversiegelung für fettarmes Braten, 100 % PFOA-frei!
Griffe
Wärmeisolierte Edelstahlgriffe, hitzebeständig und daher backofengeeignet
DeckelNutzbar als Bräterdeckel oder als ovale/rechteckige Schmorkasserolle auf dem Herd
Herdarten
Deckel und Bräter sind geeignet für Gas, Elektro, Glaskeramik, Halogen, Induktion
Artikel-Nr.
Gas
Elektro
Glaskeramik
Halogen
Sicherheitsglas
Artikel
Größe ø cm
Volumen Liter EAN-Code
063992 Rechteckiger Edelstahlbräter, antihaft
36 x 25
6,00
063960
34 x 24
5,20
Ovaler Edelstahlbräter, antihaft
4
Backofen
JAHRE
YEARS
garantie
warranty
Universalbräter mit Glasdeckel, ovaler Alugussbräter mit Glasdeckel, ovale Multipfanne mit Grillrippen
Gas
MaterialHochwertiger Aluminiumguss
Boden
Elektro
Glaskeramik
Halogen
Induktion
Glasdeckel
4
Backofen
BERNDES CD-Boden®, ca. 6 mm stark, plangedreht, energieoptimiert
JAHRE
YEARS
garantie
warranty
Versiegelung A
ntihaftversiegelung für fettarmes Braten, Außenversiegelung für leichte Reinigung,
100 % PFOA-frei
Edelstahlbräter
GriffeAngegossen, uneingeschränkt backofenfest
Material
DeckelSicherheitsglas – bruchfest und hitzebeständig
BodenVerkapselter Induktionsboden mit extra dickem Aluminiumkern für optimale Energieausnutzung
Herdarten
Griffe
Wärmeisolierte Edelstahlgriffe, hitzebeständig und daher backofengeeignet
Gas, Elektro, Glaskeramik, Halogen
Artikel-Nr.
095964
095973
095997
67
Artikel
Universalbräter mit Glasdeckel
Glasdeckel auch verwendbar
als Auflaufform.
Ovaler Alugussbräter
mit Glasdeckel
Größe ø cm
33 x 21
Volumen Liter EAN-Code
5,20
Deckel
Nickelfreier Spezialedelstahl
Nutzbar als Bräterdeckel oder als ovale Schmorkasserolle auf dem Herd
GlasdeckelSicherheitsglas – bruchfest und hitzebeständig
Herdarten
Deckel und Bräter sind geeignet für Gas, Elektro, Glaskeramik, Halogen, Induktion
Artikel-Nr.
38 x 24
Artikel
Größe ø cm
Volumen Liter EAN-Code
087592
Ovaler Edelstahlbräter
34 x 24
5,20
087610
Edelstahlbräter 3-in-1
38 x 26
8,50
8,00
Ovale Multipfanne 38 x 24
mit Grillrippen
Auch verwendbar als Aluguss-Deckel
für ovalen Alugussbräter.
68
Artikel-Nr.
Specials
AUFLAUFFORMEN
Mikrowelle
Material
Gefrierschrank Spülmaschine
Backofen
Schnitt- und kratzfeste Keramik
69
Artikel
Größe ø cm
Volumen Liter 054042
Auflaufform, hellgrün
28 x 21,5
1,70
054043
Auflaufform, hellgrün
32 x 25
2,30
054044
Auflaufform, hellgrün
37 x 29
3,80
054045
Ovale Auflaufform, hellgrün
20 x 14
0,45
054046
Ovale Auflaufform, hellgrün
29 x 20
1,50
054047
Ovale Auflaufform, hellgrün
36 x 25
2,65
054048
Auflaufform, hellgrün (1 Paar)
11
0,20
Größe ø cm
Volumen Liter EAN-Code
4
JAHRE
YEARS
EignungMikrowellen-, backofen- und gefrierschrankgeeignet,
spülmaschinenfest
Artikel-Nr.
Artikel
garantie
warranty
Größe ø cm
Volumen Liter EAN-Code
Artikel-Nr.
Artikel
054022
Auflaufform, orange
28 x 21,5
1,70
054062
Auflaufform, beige
28 x 21,5
1,70
054023
Auflaufform, orange
32 x 25
2,30
054063
Auflaufform, beige
32 x 25
2,30
054024
Auflaufform, orange
37 x 29
3,80
054064
Auflaufform, beige
37 x 29
3,80
054025
Ovale Auflaufform, orange
20 x 14
0,45
054065
Ovale Auflaufform, beige
20 x 14
0,45
054026
Ovale Auflaufform, orange
29 x 20
1,50
054066
Ovale Auflaufform, beige
29 x 20
1,50
054027
Ovale Auflaufform, orange
36 x 25
2,65
054067
Ovale Auflaufform, beige
36 x 25
2,65
054028
Auflaufform, orange (1 Paar)
11
0,20
054068
Auflaufform, beige (1 Paar)
11
0,20
EAN-Code
70
Artikel-Nr.
Specials
BACKFORMEN
Artikel
Größe ø cm
053320
6er Muffinform
053321
12er Muffinform
EAN-Code
053322Gugelhupfform
053323
Quicheform mit Hebeboden
28
053324Herzbackform
Backofen
Auslaufsicher
4
JAHRE
YEARS
garantie
warranty
MaterialHochwertige Blechform
mit hoher Material­­stärke und
idealer Wärmeleitung für
optimale Backeigenschaften
Versiegelung S
ilberfarbene, 2-lagige Antihaftversiegelung
für leichte Reinigung,
100 % PFOA-frei
Springformen
Auslaufsicherer Boden
mit rundum laufender,
extra breiter Auffangrinne
053325
Back- und Pizzablech
32
053326
Kastenform
25 x 10,8
053327
Kastenform
30 x 10,8
053328Springform
24
053329Springform
26
053330Springform
28
053331
3-teiliges Springformset
26
053332
3-teiliges Springformset
28
Quicheform Boden zur leichteren Entnahme anhebbar
71
72
Zubehör
QUALITÄT BIS
INS DETAIL.
So einfach war Kochen noch nie! Von der Steakzange bis hin zum Glasdeckel bieten wir ein umfangreiches und hochwertiges Zubehörsortiment
von Küchenhelfern an, die für ein rundum gelungenes Kocherlebnis sorgen.
So wird die Nutzung von BERNDES-Kochgeschirr noch besser –
besser BERNDES eben.
73
74
Artikel-Nr.Artikel
Zubehör
EAN-Code
009011Bratgutheber
KÜCHENHELFER
009012Rührblitz
009013Bratgutwender
009014Kochlöffel
Silikonteil zur Reinigung in
der Spülmaschine abnehmbar.
009015
Schöpflöffel
009017Saucenlöffel
Unsere Küchenhelfer sind speziell für antihaftversiegeltes Kochgeschirr entwickelt worden,
damit die Langlebigkeit über viele Jahre erhalten bleibt.
Sicherheit und Funktionalität sind bei der Entwicklung unseres Zubehörs stets die oberste Maxime.
009024Grillpinzette
Artikel-Nr.Artikel
EAN-Code
009037
Kochlöffel (Holz/Silikon)
Verkaufsdisplay
009080Steakzange
009038
Teigschaber (Holz/Silikon)
009081Bratgutheber
009039
Artikel-Nr. 009031
Pinsel (Holz/Silikon)
009082Kochlöffel
002000
Baumwoll-Thermogriffe, 1 Paar
002009
Silikon-Thermogriffe, 1 Paar
009083Schaumlöffel
009084
Schöpflöffel
009085Kartoffelstampfer
002010
Silikon-Pfannenschutz-Set, 1 Paar
069185Spritzschutzsieb
009425
75
Grill- und Backofenhandschuhe, 1 Paar
76
Zubehör
GLASDECKEL
Wir bieten Ihnen eine Auswahl verschiedener Glasdeckel zu
unseren Produkten an. Hoch gewölbte Glasdeckel, wenn Sie
z. B. einen Braten zubereiten und viel Platz im Inneren Ihres
Kochgeschirrs benötigen, oder aber Spezialdeckel, die hitze­
beständig, bruchfest und besonders elegant sind. Zudem bieten
wir Ihnen Glasdeckel mit Silikonumrandung, die sich
besonders gut für keramikversiegelte Produkte eignen und
durch ruhiges Aufliegen bestechen.
Gewölbter Glasdeckel
MaterialGewölbter, hitzebeständiger Pyrex-Glasdeckel;
Knauf aus schwarzem Kunststoff;
hitzebeständig bis 200 °C
Eignung
Ideal geeignet zum energiesparenden
Sichtkochen
Spezialglasdeckel mit Edelstahlrand
MaterialHitzebeständiger, bruchfester Deckel aus
Sicherheitsglas;
Einfassung und Knauf aus hochwertigem Edelstahl, hitzebeständig bis 220 °C
Eignung
Ideal geeignet zum energiesparenden
Sichtkochen
Glasdeckel mit Silikonrand
MaterialHitzebeständiger, bruchfester Deckel aus Sicherheitsglas; Einfassung aus Silikon schützt speziell
die empfindlichen Ränder des Kochgeschirrs
EignungOptimales Abschließen auf BERNDESKochgeschirr. Ideal geeignet zum energie­
sparenden Sichtkochen oder zur Aufbewahrung
im Kühlschrank
77
Artikel-Nr.
Artikel
Größe ø cm
EAN-Code
004416
Gewölbter Glasdeckel
16
004420
Gewölbter Glasdeckel
20
004424
Gewölbter Glasdeckel
24
004428
Gewölbter Glasdeckel
28
004432
Gewölbter Glasdeckel
32
007016Spezialglasdeckel
16
007020Spezialglasdeckel
20
007024Spezialglasdeckel
24
007028Spezialglasdeckel
28
007032Spezialglasdeckel
32
007516
Glasdeckel mit weißem Silikonrand
16
007520
Glasdeckel mit weißem Silikonrand
20
007524
Glasdeckel mit weißem Silikonrand
24
007528
Glasdeckel mit weißem Silikonrand
28
007576
Glasdeckel mit schwarzem Silikonrand
16
007580
Glasdeckel mit schwarzem Silikonrand
20
007584
Glasdeckel mit schwarzem Silikonrand
24
007588
Glasdeckel mit schwarzem Silikonrand
28
78
Shop-Konzept
DAS RICHTIGE
FÜR IHREN ERFOLG
Präsentationen am PoS spielen bei BERNDES eine entscheidende Rolle.
Wir unterstützen den Handel daher mit umfassenden Konzepten, die auf
das Markenimage abzielen und das Thema „Made im Sauerland“ mit
sympathischen Slogans zum Ausdruck bringen. Ab sofort bieten wir neu
angepasste Shop-Möbel an, die diese Markenpositionierung noch besser
herausstellen und mit natürlichen Holzapplikationen ein warmes Ambiente
erzeugen.
Zur optimalen Präsentation unserer Produkte am PoS haben wir zudem ein
Shopkonzept entwickelt, in dem wir Ihnen flexibel einsetzbares Mobiliar für
kleine bis große Verkaufsflächen vorstellen. Profitieren Sie von verbesserten
Umsätzen und schaffen Sie für Ihre Kunden ein ideales Umfeld zur perfekten Orientierung und zum Kennenlernen der BERNDES-Produktpalette.
Fordern Sie jetzt Ihr Exemplar unseres Shopkonzepts an.
79
80
PoS-Material
Kochgeschirr-Handbuch / Schulungen
BEREIT FÜR DEN
GROSSEN AUFTRITT
PFANNE IST NICHT
GLEICH PFANNE
Die Art und Weise der Präsentation unserer Produktwelt am PoS hat
entscheidenden Einfluss auf die Wahrnehmung Ihrer Kunden. Auch ohne
ein Beratungsgespräch soll es Ihren Kunden möglich sein, unsere Produktwelt kennenzulernen und sich einen guten Überblick zu verschaffen.
In letzter Instanz wollen wir aber auch die Aufmerksamkeit des Kunden
gewinnen. Dafür bieten wir Ihnen ein umfangreiches Paket unterschiedlichster PoS-Materialien, die entweder auf das Markenimage abzielen und
unserer Herkunft (das Sauerland), unser Know-how oder unsere Qualität
mit sympathischen Slogans zum Ausdruck bringen. Sie tragen zur aktiven
Verkaufsunterstützung durch flexibel einsetzbare Motive zur
Handlungsauf­forderung Ihrer Kunden bei.
Kochgeschirr ist weitaus komplexer, als es zunächst den Anschein hat.
Neben der Wahl des Materials sind es Wissen und Erfahrung, die wir zusammen mit einem hohen Qualitätsbewusstsein in jedes unserer Produkte
einfließen lassen. Es gibt viele Faktoren, welche die Eigenschaften und die
Lebensdauer von Kochgeschirr beeinflussen. Um das richtige Küchenwerkzeug zu finden und die Produktauswahl zu erleichtern, ist eine fachkundige
Unterstützung des Endverbrauchers unerlässlich.
Als optimale Ergänzung zur Präsentation unserer Produkte bieten wir
Materialien, die sich auf die einzelnen Produktfeatures konzentrieren, wie
beispielsweise Aufsteller, Wobbler oder Handzettel. Diese Auswahl findet
sich in einer separaten Broschüre und kann mittels Artikelnummer zu jeder
Bestellung hinzugebucht werden.
Bodenwürfel
81
PoS-Display
Nur mit einer kompetenten Beratung, die bis ins Detail der Produkte geht,
kann ein Kunde mit bestem Wissen und Gewissen überzeugt werden. Um
diesen Anforderungen gerecht zu werden, stehen wir Ihnen
als Kompetenzpartner zur Verfügung. Wir bieten neben einem
umfangreichen Nachschlagewerk (dem Kochgeschirr-Handbuch) auch maßgeschneiderte Schulungen speziell für Fachberater und Verkaufspersonal an – für uns das wichtigste Gut am
PoS. So halten wir Sie jederzeit auf dem neuesten Stand und
geben unseren Anspruch an eine gute Beratung mit Hintergrundwissen weiter.
Plakat
82
AUSGEZEICHNET!
Ehre, wem Ehre gebührt: Regelmäßig erhält BERNDES Auszeichnungen
renommierter Test-Institute, die die hervorragende Qualität der Produkte
eindrücklich belegen. Im Rahmen einer Kundenbefragung führte das Deutsche Institut für Service-Qualität im Auftrag des Nachrichtensenders n-tv eine
Studie zum Thema Töpfe- und Pfannenmarken durch. Ermittelt wurde die
Zufriedenheit von Verbrauchern in mehreren Bereichen.
Wir freuen uns über drei Top-Platzierungen:
• In der Teilkategorie Produktqualität belegte BERNDES den dritten Platz.
• In puncto Gewährleistung/Garantie wurde BERNDES in der
Kundenbefragung auf einen hervorragenden dritten Platz bewertet.
•Bei der Befragung zum Design konnte sich das Unternehmen gegen 18
Wettbewerber durchsetzen und überzeugte auf ganzer Linie. Das stolze
Ergebnis: BERNDES wurde Testsieger und errang mit dem innovativen
Design seiner Produkte den ersten Platz!
Besuchen Sie uns auch auf:
www.berndes.com/youtube
www.facebook.com/berndes.de
BERNDES Küche GmbH
Wiebelsheidestraße 55
59757 Arnsberg im Sauerland
Telefon+49 (0) 29 32 - 475 0
Fax
+49 (0) 29 32 - 475 2 00
E-Mail:[email protected]
www.berndes.com
REINIGUNG UND PFLEGE VON
UNSEREN KÜCHENWERKZEUGEN
Für eine lange Haltbarkeit und damit auch Freude an unseren Produkten
finden Sie auf unserer Website viele Tipps und Hinweise für eine optimale
Pflege unserer BERNDES-Produkte. Besuchen Sie hierzu einfach:
www.berndes.com/pflege
83
Alle Angaben ohne Gewähr.
Titelfoto: K. Kappest
Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB),
einsehbar auf der BERNDES-Homepage unter www.berndes.com/agb.pdf
Katalog Artikel-Nr. 000140
DE 3000
84