MA 400 - 900 Seite 1-4 Original.indd

Transcription

MA 400 - 900 Seite 1-4 Original.indd
Läppen
Polieren
Feinschleifen
Lapping
Polishing
Finegrinding
Der Vorteil liegt im Detail.
The details show the adventages.
Die neuen MA – Maschinen bestehen aus einer stabilen
Schweißkonstruktion des Gehäuses und des Maschinentisches. Die Rollenführungsarme und die Bauteile des
Läppmittelsystems sind aus VA-Material gefertigt.
The new MA – machines have housings and machine tables made of a heavy welded material. Roller yokes and
the parts of the abrasive feed system are manufactured
of rust free material.
Die Maschinen können zum:
The machines can be used for:
Läppen- Polieren und Feinschleifen eingesetzt werden;
die Antriebsleistungen sind entsprechend ausgelegt. Die
Bedienung erfolgt von der Frontseite, die Maschinen
sind CE-conform.
Lapping- Polishing and Fine grinding; the drive powers
are designed correspondingly. All operations are carried
out from the front side Machines are in accordance with
the CE regulations.
Technische Daten der Maschine
(Technical dates of the machines)
MA 400/3
MA 500/3
MA 600/3
MA 900/4
Läppscheiben-Ø
(lapplate diameter)
400 mm
500 mm
600 mm
914 mm
Ring Innen-Ø
(ring inside-Ø)
145 mm
190 mm
245 mm
305 mm
Abrichtring
(conditioning ring)
3
3
3
4
Elektrischer Anschluss
(electric supply)
400 V - 3 Ph - 50 Hz
400 V - 3 Ph - 50 Hz
400 V - 3 Ph - 50 Hz
400 V - 3 Ph - 50 Hz
Steuerspannung
(control voltage)
230 V
230 V
230 V
230 V
Nennstrom
(rated curreney)
16 A
16 A
32 A
32 A
Antriebsleistung
(drive power)
0,45 kW
0,75 kW
1,5 kW
5,5 kW
Läppmittelpumpe
(pump power)
0,10 kW
0,10 kW
0,25 kW
0,25 kW
Tankinhalt
(tank capacity)
5L
5L
12 L
12 L
Gewicht der Maschine
(weight of machine)
150 kg
220 kg
550 kg
2.200 kg
Die Maschinen können mit Pneumatik-Lifteinrichtungen
und stufenlos regelbarem Antrieb ausgestattet werden
(bei Antriebsregelung ist die Leistung erhöht).
The machines can be equipped with a pneumatic lift
unit; also with infinitely variable drive system (including
increased drive power).
Typ MA 900/4 kann mit regelbarem Antrieb-Scheibenkühlung und Pneumatiklift ausgestattet werden.
Polishing Machine Type MA 900/4 can be equipped with
adjustable drive - plate cooling - pneumatic-lift unit.
Unser Lieferprogramm umfaßt alle Sorten von
Betriebsmitteln zum Läppen und Polieren, ebenso
gebundene Scheiben.
Our delivery program includes all kind of consumables for the lapping and polishing operations, also
bounded plates.
Wir sind auf die Herstellung von Spezialmaschinen spezialisiert.
We are specialized in the manufacture of machines designed for customers applications.
Unsere Vertretung in Ihrem Land
micro abrasives GmbH ist Kooperationspartner der Microdiamant AG / Schweiz
micro abrasives GmbH / Germany is cooperation partner of Microdiamond AG / Switzerland