MS 68 NG - Gassner AG

Reifenmontiergeräte
Tyre Changers
NEU
MS 68 NG –
hebellose Reifenmontage
leverless tyre fitting
• Topmodell für Pkw- und LLkw-Räder
• Montagekopf für hebellose Montage
• Sicheres Montieren mit integriertem
Radlift
• Top model for cars and light
­commercial vehicles
• Mounting head for leverless fitting
• Safe changing with integral wheel lift
Fahrwerkvermessung
Bremsenprüfung
Prüfstrassen
Wheel Alignment
Brake Testers
Vehicle Testing
Für harte Anforderungen und harte Reifen
For hard conditions and hard tyres
Die MS 68 NG ist unser Topmodell für
The MS 68 NG is our top model for stan-
Standardreifen, PAX-Räder, RFT und UHPs.
dard tyres, PAX wheels, RFTs and UHPs. The
Die neue hebellose Technologie und die
new leverless technology and the accurate
präzise Hydraulik­einheit zum gleichzeitigen
hydraulic unit for simultaneous pressing
Abdrücken ­beider Reifenwulste garantieren
down of both beads ensure safe working.
sicheres Arbeiten. Und der serienmäßige
And the pneumatic lift supplied as standard
Pneumatiklift erleichtert die Auf­nahme von
makes it easier to position the wheels of
schweren SUV- und LLkw-­Rädern.
heavy SUVs and vans.
Reifenmontiergeräte
Radwuchtmaschinen
Tyre Changers
Wheel Balancers
Klimaservicegeräte
AC Service Units
Hebebühnen
Vernetzung
Reifenmontiergeräte
Hoists
Networking
Tyre Changers
Hebellose Montagetechnik
Feinfühlig und präzise
Die neue hebellose Montagetechnik von Beissbarth
Die zentrale Steuereinheit ga­rantiert Ihnen eine einfache
bringt Ihnen ganz entscheidende Vorteile: schnell,
Bedienung, dank Hydraulik feinfühlig und präzise.
komfortabel, präzise.
Leverless tyre fitting
Sensitive and accurate
Beissbarth‘s new leverless mounting technology supplies
The central control unit ensures ease of use, and with the
crucial advantages: fast, easy to use, accurate.
hydraulic system it is sensitive and accurate too.
Detail Info
Detailed information
• Weiterentwickelte
Abdrückrollen, optimal positi
• The
advanced, optimally positioned pressure
rollers can be tilted away from the working area
oniert und aus dem Arbeitsbereich schwenkbar
positionierbare, ergonomische Bedieneinheit
• Frei
control unit
• Adjustable
Aufspannen des Rades
• Einfaches
to clamp the wheel with the pneumatic
• Easy
centring flange
mittels pneumatischem Mittenzentrierflansch
flange, for example for
• Replaceable
austauschbar – z.B. für Felgen
• Flansch
French rim types
französischer Bauart
serienmäßig
• Reifenschnellbefüllung
tyre inflation as standard
• Fast
• Pneumatischer Radlift für Reifen bis 80 kg
• Pneumatic wheel lift for wheels up to 80 kg
• Optional erweiterbar mit Kamera und Monitor
•Camera and monitor as accessory to observe the
BB-Nr: 1 695 104 256
BB-Nr: 1 695 104 055
Sonderzubehör
Accessories
BB-Nr: 1 695 653 449
lower tyre bead
zur Beobachtung der unteren Reifenwulst
PKW Universalflansch mit
Zentrierkonus Ø 89-132 mm
Adapterring aus Nylon zur
Schwenkbolzen.
für Off-Road und LLkw-Felgen.
Flansch­erhöhung.
Car universal flange with
Centering cone Ø 89-132mm
Nylon distance ring for height
swivelling bolt.
for offroad and light truck rims.
adaption of flange.
wdk-Zertifizierung 01-004
Technical Data MS 68 NG
wdk-certification 01-004
Anwendungsbereich
Max. Felgendurchmesser
Max. Felgenbreite
30‘‘
22‘‘
Clamping range
Max. rim diameter
Max. rim width
30‘‘
22‘‘
Hydraulikeinheit
Max. Systemdruck
Max. Abdrückkraft 150 bar
~14.000 N (~1,4 t)
Hydraulic unit
Max. system pressure
Max. bead breaker force
150 bar
~14,000 N (~1.4 t)
Pneumatik
Systemdruck
8 – 12 bar
Pneumatics
System pressure
8 – 12 bar
Motor
Stromversorgung
3~ 400 V, 50 – 60 Hz
(andere Spannungen auf Anfrage)
Leistung
1,25 kW
Motor
Power supply
3~ 400 V, 50 – 60 Hz
(non-standard voltages on request)
Capacity
1.25 kW
Radlift
Max. Hubgewicht
80 kg
Wheel lift
Max. load
80 kg
Abmessungen
Höhe
Tiefe
Breite
1.700 mm
1.850 mm
1.800 mm
Dimensions
Height
Depth
Width
1,700 mm
1,850 mm
1,800 mm
Arbeitsplatzbedarf
Tiefe Breite 2.500 mm
2.500 mm
Operating space reqirement
depth
2,500 mm
width 2,500 mm
Gewicht
615 kg
Weight
Änderungen in der Technik und Ausstattung bleiben
vorbehalten. Bilder können Sonderzubehör beinhalten.
Ihr Händler vor Ort:
Local distributor:
615 kg
Technical data and specific equipment are subject to change
without prior notice. Images may contain optional extras.
Beissbarth GmbH
Ein Unternehmen der Bosch-Gruppe
A Bosch Group Company
Hanauer Straße 101
80993 München (Munich, Bavaria)
Germany
Tel. +49-89-149 01-0
Fax +49-89-149 01-240
www.beissbarth.com
[email protected]
B/Drucknorm 122/07.2010 - 1 693 604 015 DE - EN
Technische Daten MS 68 NG