INHALT gruen NEUmarmor.indd
Transcription
INHALT gruen NEUmarmor.indd
Inhaltsverzeichnis Herzlich willkommen im UNESCO-Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Partner des Biosphärenreservates Flusslandschaft Elbe 3 Partner in den Branchen: Bildungseinrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Dienstleistungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Forstwirtschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Gastronomie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Handel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Handwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Landwirtschaft/Direktvermarktung . . . . . . . . . 18 Lebensmittelverarbeitung . . . . . . . . . . . . . . . 23 Tourismus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Übernachtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Informationseinrichtungen des Biosphärenreservates Flusslandschaft Elbe . . . . . . 36 Impressum Herausgeber Kontakte: Mecklenburg-Vorpommern: Amt für das Biosphärenreservat Schaalsee Dezernat Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe M-V Am Elbberg 8-9 19258 Boizenburg Ansprechpartnerin: Eta Radöhl Tel. (038847) 62 48 4-9 oder -0 [email protected] www.elbetal-mv.de Eiche im Elbvorland bei Garsedow Texte und Fotos in dieser Broschüre wurden jeweils von den sich darstellenden Partnern, Institutionen sowie von den Biosphärenreservatsverwaltungen zur Verfügung gestellt. Weitere Fotos: Titelbild Claus Wöckener S. 1 Mirko Pannach S. 4 Sylvia Klenke S. 6 Mitte: Corporate Art S. 6 unten: Wilfried Jungbluth S. 8 Mitte Dieter Damschen S. 12 oben: Corporate Art S. 14 unten: Marianne Spiegel S. 17 unten: Dieter Damschen S. 19 oben: Berit Neß S. 19 unten: Jill Luise Müßig S. 24 unten: Suse Beck S. 25 Mitte: Andrea Schmidt S. 25 unten: Wilcke S. 26 oben: Sabine Kulau S. 28 unten: Renate Colell S. 37 oben: Andrea Schmidt S. 38 oben: Marina Möller S. 40 oben: Andrea Winger S. 40 unten: Mirko Pannach Layout/Gestaltung/Druck: STEFFEN GmbH . Mühlenstraße 72 . 17098 Friedland www.steffendruck.de Gedruckt auf Envirostar 100% Recyclingpapier 1. Auflage 2013 20.000 Stück Niedersachsen: Biosphärenreservat Niedersächsische Elbtalaue Am Markt 1 29456 Hitzacker Ansprechpartnerin: Sylvia Klenke Tel. (05862) 96 73-23 oder -0 [email protected] www.elbtalaue.niedersachsen.de Brandenburg: Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe – Brandenburg Neuhausstraße 9 19322 Rühstädt Ansprechpartnerin: Martina Grade Tel. (038791) 980-17 oder -0 [email protected] www.br-fle.brandenburg.de Zur Handhabung der Broschüre: Wir haben die Karte der Biosphärenregion in einen Nord- und Südbereich geteilt, um die Broschüre übersichtlich und verständlich zu gestalten. Die Karte Nord finden Sie in der inneren Umschlagseite vorn, die Karte Süd in der inneren Umschlagseite hinten. Im Text sind die Angebote jeweils mit der Planquadratnummer und N bzw. S für den jeweiligen Kartenteil gekennzeichet. Die in dieser Broschüre aufgeführten Angebote werden ständig aktualisiert unter www.flusslandschaft-elbe.de. Sachsen-Anhalt: Biosphärenreservatsverwaltung Mittelelbe Kapenschlösschen PF 1382 06813 Dessau-Roßlau Ansprechpartnerin: Babett Kowollik Tel. (039321) 518-26 oder -24 [email protected] www.mittelelbe.com · www.gartenreich.net Weitere Informationen unter: www.flusslandschaft-elbe.de www.nationale-naturlandschaften.de/partner Nachhaltig leben & genießen! Bei unseren Partnern des Biosphärenreservates SÜD NORD HERZLICH WILLKOMMEN! | 1 Herzlich willkommen im UNESCO - Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe! Sie befinden sich im Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe. Ursprung dieses ältesten und größten binnenländischen Biosphärenreservats in Deutschland ist der „Steckby-Lödderitzer Forst“ bei Dessau, der schon 1979 durch die UNESCO als Biosphärenreservat anerkannt wurde. Heute erstreckt sich das erheblich erweiterte Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe auf 400 Flusskilometern Elbe über fünf Bundesländer. Im Jahre 1997 erhielt es in dieser Form die Anerkennung durch die UNESCO. Hier entlang der mittleren Elbe ist eine der letzten naturnahen Stromlandschaften Mitteleuropas zu finden. Die weiten Auenflächen werden noch regelmäßig überflutet. Der Fluss wird gesäumt von offenem sandigem Ufer oder artenreichen Auwäldern. Altarme und Stillgewässer, eingebettet in blumenreiche Stromtalwiesen, hier und da auch karge Binnen- Die Elbe bei Dessau 2 | HERZLICH WILLKOMMEN! dünen, prägen das abwechslungsreiche Bild der Flusslandschaft Elbe. Seltene Pflanzen und Tiere, wie Schwimmfarn, Wassernuss, Sibirische Schwertlilie, Brenndolde, Elbebiber, Seeadler, Kraniche oder der in markanten Alteichen lebende Heldbock sind hier zuhause. Es sind auch Arten dabei, die nur an der Elbe vorkommen, wie z. B. die Elb-Spitzklette und das Elb-Liebesgras. Die mittlere Elbe ist außerdem eines der Dichtezentren des Weißstorches in Deutschland. Auch außerhalb der Störchendörfer Rühstädt (Europäisches Storchendorf ) und Wahrenberg brütet er in vielen Dörfern und Städten. Diese außergewöhnliche Natur langfristig zu schützen ist eine der Hauptaufgaben des Biosphärenreservats. Die gesamte Flusslandschaft Elbe ist eine einzigartige Kulturlandschaft, die im Südteil das Weltkulturerbe „Gartenreich Dessau-Wörlitz“ einbettet. Sie ist über jahrhunderte langes Wirken des Menschen entstanden. Ein Leben von und mit der Natur. Wir laden Sie ein, gemeinsam mit unseren Partnern des Biosphärenreservates die Flusslandschaft Elbe zu entdecken! Kantenlauch PARTNER | 3 Partner des Biosphärenreservates Flusslandschaft Elbe Viele Unternehmen und Betriebe in der Biosphärenregion folgen der Idee des nachhaltigen Wirtschaftens: rücksichtsvoll gegenüber Mensch und Natur, energie- und ressourcenschonend und vielfältig eingebunden in regionale Kreisläufe. Diese Unternehmen können „Partner des Biosphärenreservates Flusslandschaft Elbe“ werden. Zu ihnen gehören u. a. Hotels und Pensionen, Gastronomiebetriebe, Bildungseinrichtungen, Handwerker und Händler, Landwirte sowie Lebensmittelerzeuger. Die Partner des Biosphärenreservates Flusslandschaft Elbe repräsentieren das Ziel einer nachhaltigen Entwicklung. Sie vertreten damit einen wesentlichen Ansatz der UNESCO Biosphärenreservate, in denen der Mensch modellhaft nachhaltig mit seiner Umwelt, Natur und den vorhandenen Ressourcen umgeht. Partnerbetriebe sind Botschafter des Biosphärenreservates und gleichzeitig Vorbilder für Gäste, Kunden und andere Betriebe. Die Partner werden mit folgender Plakette ausgezeichnet und sind daran vor Ort zu erkennen: 4 | PARTNER Biosphärenmarkt in Neuhaus Lassen Sie sich von den innovativen Ideen unserer Partnerbetriebe inspirieren und gehen Sie zu Fuß, zu Wasser, mit dem Rad, Pferd oder Auto auf Entdeckungsreise durch diese einzigartige, gewachsene Natur- und Kulturlandschaft. Egal, ob Sie auf der Suche nach kulinarischen Köstlichkeiten der Region, liebevoll eingerichteten Unterkünften, vielfältigen handwerklichen und landwirtschaftlichen Produkten aus der Region oder auf Sie zugeschnittenen Dienstleistungen sind – bei unseren Partnerbetrieben werden Sie sicherlich fündig. Gerne geben die Partnerbetriebe Ihnen Auskunft und Einblicke in ihre nachhaltigen Wirtschaftsweisen. Fragen Sie einfach mal nach! Details zu unseren Partnerbetrieben können Sie unter folgender Internetadresse des UNESCO-Biosphärenreservates Flusslandschaft Elbe erfahren: www.flusslandschaft-elbe.de. BILDUNGSEINRICHTUNGEN | 5 Biosphaerium Elbtalaue GmbH C 4 - N Infozentrum für das Biosphärenreservat mit Biberanlage, Elbeaquarien und umfangreichen Ausstellungen. Andrea Schmidt Schlossstr. 10 21354 Bleckede Tel. (05852) 951414 www.biosphaerium.de [email protected] Naturum Göhrde D 5 - N Waldmuseum in der Göhrde mit Ausstellung und Waldlehrpfad, Seminarraum und buntem Veranstaltungsprogramm. Kerstin Brey-Salah König-Georg-Allee 5 29473 Göhrde Tel. (05855) 675 www.naturum-goehrde.de [email protected] Archäologisches Zentrum Hitzacker E 5 - N Archäologisches Freilichtmuseum mit Aktionsangeboten für Schulklassen, Kindergärten, Gruppen, Familien und Erwachsene. Ulrike Braun Elbuferstraße 2 - 4 29456 Hitzacker Tel. (05862) 6794 www.archaeo-centrum.de [email protected] 6 | BILDUNGSEINRICHTUNGEN Jugendherberge Hitzacker E 5 - N Die Jugendherberge bietet Programme zur Umwelterziehung, ein umfangreiches Raumangebot und moderne Tagungstechnik. An der Wolfsschlucht 2 29456 Hitzacker Tel.(05862) 244 www.hitzacker.jugendherberge.de [email protected] Besucherzentrum Burg Lenzen G6-N Besucherzentrum, Ausstellungen „Flusslandschaft am Grünen Band“ und Museum für Stadtgeschichte, geführte Touren (Rad, Boot, zu Fuß) Susanne Gerstner Burgstraße 3 19309 Lenzen Tel. (038792) 1221 www.burg-lenzen.de [email protected] Elbtaldünen bei Klein Schmölen BILDUNGSEINRICHTUNGEN | 7 Heilpraktiker-Praxis König D2-N Heilpraxis für Akupunktur, Traditionelle Chinesiche Medizin und Homöopathie Uta König Zum Wasserturm 3 19260 Goldenbow Tel. (038848) 22535 www.koenig-heilpraxis.de [email protected] more ethics GmbH D 4 - N Grafik-Design für nachhaltige Unternehmen und Bio-Kleidung für die ganze Familie Andrea Makansi Elbstraße 10 19273 Vockfey Tel. (038841) 759662 www.moreethics-design.de www.moreethics-fashion.de [email protected] [email protected] radweg.com Das Liegerad D4-N Verkauf & Verleih von Liegerädern & E-Bikes am Elberadweg Dirk Hammer In de Rahnk 23 19273 Sumte Tel. (0174) 1698620 www.radweg.com [email protected] 8 | DIENSTLEISTUNGEN H.I.T. Inseltouristik GmbH & Co KG | Yachthafen K 8 - N Liegeplätze, Ver- u. Entsorgungseinrichtungen, Grillplatz u. Gastankstelle, Bootsverleih u.v.m. Sebastian Heldt Spülinsel 6 39539 Havelberg Tel. (039387) 20655 www.Campinginsel-Havelberg.de [email protected] [email protected] Laubfrosch FORSTWIRTSCHAFT Fuhrhalterei ElbtalaueWendland E6-N Nachhaltige, ökonomische und ökologische Holzwirtschaft, Naturschutzarbeit, Kommunalarbeit und sanfter Tourismus Marco Braunschweig Dorfstraße 13 b 29479 Breselenz Tel. (05864) 986925 www.die-fuhrhalterei.de [email protected] GASTRONOMIE | 9 Scheunencafé Hittbergen B3-N Café und Kunst mit hausgemachten Torten und Kuchen aus regionalen Produkten. Anja und Jürgen Siems In de Eck 1 21522 Hittbergen Tel. (04139) 695900 (oder 799335) www.hittberger-scheunencafe.de [email protected] Boizenburger Hof Hotel & Restaurant C 3 - N Restaurant mit traditioneller Mecklenburger Küche, ideal für Familienfeiern und Gruppen, Mo-Sa 18-21 Uhr Giesela Steinort Weidestraße 2 19258 Boizenburg Tel. (038847) 50093 www.boizenburger-hof.de [email protected] Wiesenhof Café C4-N Café mit hausgemachten Torten und warmen Speisen mit Produkten von den alten Haustierrassen des eigenen Hofes Sören Vogt Elbstraße 32/33 19273 Stiepelse Tel. (0173) 6093422 www.wiesenhof-cafe.eu [email protected] 10 | GASTRONOMIE Elbtaler Eiscafé D4-N Café mit hausgemachtem Eis, Mittagsgerichten, Bäckereiund Konditorwaren und einer Spielecke für die Kleinen. Manfred Ickert Sumter Str. 3 19273 Neuhaus Tel. (038841) 21627 www.baeckerei-ickert.de [email protected] Landhaus Elbwiesen D4-N Restaurant, eingerichtet im Worpsweder Stil mit kreativer Küche mit regionalen und saisonalen Gerichten Günther Jacobs Sumter Straße 17 19273 Krusendorf Tel. (038841) 75937 www.landhaus-elbwiesen.de [email protected] Bio-Restaurant Kenners Landlust D5-N Biologisches Restaurant mit vollwertiger Cross-over Küche und vorwiegend regionalen Produkten Barbara und Siegfried Kenner Dübbekold 1 29473 Göhrde Tel. (05855) 979300 www.kenners-landlust.de [email protected] GASTRONOMIE | 11 Vielanker Brauhaus GmbH & Co. KG E 4 - N Rustikales Brauhausrestaurant mit Bio-Auerochsen auf der Speisekarte und Vielanker Bieren und Fassbrausen Lindenplatz 1 19303Vielank Tel. (038759) 33588 www.vielanker.de [email protected] Töpferhof Hohenwoos F4-N Selbstgebackener Kuchen im täglich geöffneten TöpferhofCafé mit Anbindung an die Töpferwerkstatt Fritz Döscher Ziegelei 1 19303 Tewswoos /Hohenwoos Tel. (038759) 20238 www.toepferhof-hohenwoos.de [email protected] Dömitzer Hafen Gastronomie GmbH & Co. KG F5-N Fischrestaurant mit exklusiver Atmosphäre sowie Panoramacafé mit Blick auf die Elbe Hafenplatz 3 19303 Dömitz Tel. (038758) 364290 www.doemitzer-hafen.de [email protected] 12 | GASTRONOMIE Burghotel Lenzen G 6 - N Öko- zertifiziertes Restaurant in historischem Ambiente, Speisen mit frischen Zutaten aus der Region Knut Jessen Burgstraße 3 19309 Lenzen Tel. (038792) 5078300 www.burghotel-lenzen.de [email protected] Café Salix G6-N Bio-Lebensmittel aus der Region vielfältig zubereitet z.B. vegetarische Tagesgerichte, Kuchen und Torten. Stefan Reinsch Quarnstedt 7 29471 Gartow Tel. (05846) 980366 www.cafe-salix.de [email protected] Schäferei Schuster I 7 -N Café …mehr als nur Schafe. Gemütliches Café mit selbstgebackenem Kuchen im Hofladen der Schäferei, Do, Sa u So 14-18 Uhr, Fr 10-18 Uhr Axel Schuster Ostorferstraße 2 39615 Beuster Tel. (039397) 365 www.schaeferei-schuster.de [email protected] GASTRONOMIE | 13 Gutshaus Büttnershof Restaurant & Hotel K 9 - N Urgemütliches Restaurant mit kulinarischen Spezialitäten der Region und gutbestückter Weinkarte Bernd Prüfert Dorfstraße 38 39606 Sandauerholz Tel. (039390) 81046 & 81840 www.gutshaus-buettnershof.de [email protected] Hotel Schloss Storkau Restaurant & Hotel K 10 - N Eines der besten GourmetRestaurants der Region mit Bio-Produkten vom eigenen Gutshof und erlesenen Weinkeller Jürgen Jablonowski (Direktor) Im Park 1 39590 Storkau Tel. (039321) 5210 www.schloss-storkau.de [email protected] Land-gut-Hotel Seeblick Restaurant & Hotel K 10 - N Restaurant mit gutbürgerlicher Küche und Gerichten vom Wild und Fisch aus der Region Maik Kleinod Genthiner Straße 9 39524 Klietz Tel. (039327) 93500 www.seeblick-klietz.de [email protected] 14 | HANDEL 1. Mecklenburger Obstbrand Gut Schwechow GmbH E 3 - N Hofladen mit Angebot feinster Destillate aus der Brennerei sowie auf Gut Schwechow hausgemachte kulinarische Genüsse, Mo-Sa 10-18 Uhr Am Park 5 19230 Schwechow Tel. (038856) 37820 www.schwechower.de [email protected] Kaufhaus Dömitz F 5 - N Regionale Produkte, Mode, antike Möbel, Bücher & Kunst im historischen Kaufhaus, Mo-Sa 10-18 Uhr, April-Okt. auch So 13-18 Uhr Slüter Platz 2 19303 Dömitz Tel. (038758) 351940 www.doemitz.eu [email protected] Elberadeltag HANDWERK | 15 Tischlerei Rieckhoff B3-N Möbel und Dielen nach Maß - Qualität, Schönheit und Nachhaltigkeit für höchste Ansprüche. Carsten Rieckhoff Vogelsang 5 21354 Bleckede Tel. (05852) 711 www.tischlerei-rieckhoff.de info@tischlerei-rieckhoff.de Gräserkeramik C3-N Handgefertigte Keramik und auf der Töpferscheibe gedrehtes Geschirr mit Verwendung von Kräutern Christiane Schmidt Bergstraße 18 19258 Blücher Tel. (038844) 21381 www.graeserkeramik.de [email protected] Töpferei WöckworX E5-N Töpferei mit Werkstattladen: Die Fahrradvase, BiberholzStifte, Steinzeug-Keramik, Arktis-Projekte Claus Wöckener Am Markt 8 29456 Hitzacker Tel. (05862) 9439667 www.fahrradvase.de www.biberholz.de [email protected] 16 | HANDWERK Töpferhof Hohenwoos F 4 - N Keramik in all ihrer Vielfalt, die bei jedem Keramikfreund „den richtigen Ton“ treffen wird Fritz Döscher Ziegelei 1 19303 Tewswoos /Hohenwoos Tel. (038759) 20238 www.toepferhof-hohenwoos.de [email protected] Töpferei Irmgard Wolf F4-N Handgefertigte Töpferarbeiten und Dekorationskeramik Irmgard Wolf Waldweg 2 19303 Hohenwoos Tel. (038759) 33535 [email protected] Filzverein Lenzen e. V. G5-N Filzschauwerkstatt, Verkauf von Filzprodukten, Filzkurse und mehr Christiane Saß Am Bahndamm 11 19309 Lenzen Tel. (038791) 92432 www.filzverein-lenzen.de fi[email protected] HANDWERK | 17 Töpferei von Hand… K 8 - N Große Auswahl an Keramik Dekoratives für Haus und Garten an sieben Tagen in der Woche für Sie geöffnet. Ute Schröter Platz des Friedens 6-8 39539 Havelberg Tel. (039387) 79025 www.von-Hand.de [email protected] Rotmilan 18 | LANDWIRTSCHAFT / DIREKTVERMARKTUNG Ziegenhof Gülzer Geißen C3-N Ziegenhof mit eigener Käsemanufaktur, Toggenburger und Thüringer Wald Ziegen, Hofladen April-Okt., Sa 15-19 Uhr u. So 11-19 Uhr Rudi Tussing und Uli Korte Am Gülzer Wald 47 19273 Gülze Tel. (038844) 23491 www.guelzer-geissen.de [email protected] Elbarche Wiesenhof C4-N Bio-Landwirtschaft mit alten Haustierrassen, Verkauf der Produkte ab Hof und im Wiesenhof Café Sören Vogt Elbstraße 32/33 19273 Stiepelse Tel. (0174) 1845544 www.elbarche-wiesenhof.de [email protected] BioObst Büdnerei D 3 - N Bioland-Obstbaubetrieb mit Äpfeln, Heidelbeeren und anderen Beerenfrüchten auch zum Selbstpflücken, Kartoffeln und Fruchtaufstriche Heinz Thümmrich Büdnerweg 1 19273 Groß Timkenberg Tel. (038844) 23457 www.bioobstbuednerei.de [email protected] LANDWIRTSCHAFT / DIREKTVERMARKTUNG | 19 Hof Niederhoff D3-N Bio-Landwirtschaft mit Archetieren und Direktvermarktung von eigenen Produkten Hans-Jürgen Niederhoff Dorfstraße 38 19273 Dellien Tel. (038841) 20167 bio-hof-niederhoff@arcor.de Biohof Vockfey D4-N Bio-Landwirtschaft mit 6 alten Haustierrassen und Spezialitätenverkauf ab Hof Frank Hübner Elbstraße 10 19273 Vockfey Tel. (038841) 759663 www.biohof-vockfey.de [email protected] Funckenhof D4-N Historische Landwirtschaft mit alten Haustierrassen, Schafzucht, altem Handwerk, Produkten vom Schaf uvm. Andrea Funcke Im Sandgarten 2 21354 Walmsburg Tel. (05853) 978632 www.funckenhof.de www.animaga.de [email protected] 20 | LANDWIRTSCHAFT / DIREKTVERMARKTUNG Schnuckenhof Esser D4-N Alles von der Heidschnucke aus Bio-Produktion, außerdem alte Haustierrassen und Honig aus eigener Imkerei Gabriele Eßer Dorfstraße 19 19273 Zeetze Tel. (038845) 44296 www.schnuckenhof-esser.de [email protected] Hof Steinrück E4-N Bio-Landwirtschaft mit Dexter-Rindern und Gotlandschafen Dirk Steinrück Lübtheener Straße 2 19273 Laave Tel. (038845) 41845 Vielanker Brauhaus GmbH & Co. KG E 4 - N Bio-Auerochsenherde in extensiver Weidehaltung, „Vielank-Safari“, Auerochsenspezialitäten im Brauhausrestaurant und im Außerhausverkauf Lindenplatz 1 19303 Vielank Tel. (038759) 33588 www.vielanker.de [email protected] LANDWIRTSCHAFT / DIREKTVERMARKTUNG | 21 Schäferei Schuster I 7 -N Fleisch-und Wurstspezialitäten aus eigener Zucht und Schlachtung vom Lamm u.v.m. - Hofladen I Do, Sa u So 14-18 Uhr, Fr 10-18 Uhr Axel Schuster Ostorferstraße 2 39615 Beuster Tel. (039397) 365 www.schaeferei-schuster.de [email protected] Bauernhof Nickel J7-N Landwirtschaftsbetrieb mit Mutterkuhhaltung, kleiner Heidschnuckenherde und Pferdezucht, ökologisch wirtschaftend (BIOPARK) Ute Beckmann An der Kirche 8 19322 Klein Lüben Tel. (0172) 5454781 www.bauernhof-nickel.de [email protected] Biolandhof Dihlmann J 9 - N BIO-Fleisch-und Wurst aus eigener Zucht und Schlachtung+Kartoffeln, Do u. Fr 9-18 Uhr, Sa 9-12 Uhr, an Schlachttagen 17-18 Uhr, genaue Termine erfragen Michael Dihlmann Straße der Freundschaft 21 39606 Busch Tel. (039390) 81097 www.bioland.de [email protected] 22 | LANDWIRTSCHAFT / DIREKTVERMARKTUNG Agrargenossenschaft Wörlitz eG M 18 - S Modernes Agrarunternehmen in den Bereichen Feldbau und Tierproduktion, Ohne Direktvermarktung, Betriebsbesichtigung auf Anfrage mögl. Volker Ziegler & Steffen Dalichau (Vorstand) Griesener Straße 33 06785 Oranienbaum-Wörlitz Tel. (034905) 4150 www.agrar-woerlitz.de [email protected] Hand gepflückte Köstlichkeiten LEBENSMITTELVERARBEITUNG | 23 Landfleischerei F. Behnke D3-N Handwerkliche Herstellung der Fleisch- und Wurstwaren mit traditioneller Räucherei Carsten Gühlstorf Straße der Einheit 13 19260 Vellahn Tel. (038848) 20222 www.landfleischerei-f-behnke.de office@landfleischerei-f-behnke.de Bäckerei Ickert D4-N Bäckerei- und Konditoreisortiment sowie hausgemachtes Eis im Elbtaler Eiscafé Manfred Ickert Am alten Bahnhof 9 19273 Neuhaus Tel. (038841) 20030 www.baeckerei-ickert.de [email protected] 1. Mecklenburger Obstbrand Gut Schwechow GmbH E 3 - N Herstellung von Obstbränden und Geisten in eigener Brennerei, Äpfel, Mirabellen, Kirschen und Zwetschgen aus eigener Ernte, Hofladen Mo-Sa 10-18 Uhr Am Park 5 19230 Schwechow Tel. (038856) 37820 www.schwechower.de [email protected] 24 | LEBENSMITTELVERARBEITUNG Vielanker Brauhaus GmbH & Co. KG E 4 - N In privater Brauerei Herstellung Vielanker Biere mit eigener Abfüllung, eigenes Quellwasser für Fassbrausen, Limonaden u. Cola, Besichtigungen und Brauseseminar Lindenplatz 1 19303 Vielank Tel. (038759) 33588 www.vielanker.de [email protected] Voelkel GmbH G6-N Naturkostsäfte aus biologischem und biologisch-dynamischem Anbau Stefan Voelkel Fährstr. 1 29478 Höhbeck/Pevestorf Tel. (05846) 9500 www.voelkeljuice.de [email protected] Dr. Otto- GmbH I7-N Pflanzen und Pflanzeninhaltsstoffe im Focus von Forschung, Entwicklung, Umsetzung, Produktion und Analytik Dr. Michael Otto Zum Schöpfwerk 7 19322 Wittenberge Tel. (03877) 561000 www.dr-otto-gmbh.de [email protected] TOURISMUS | 25 Fahrstall Groothoff Heuhotel B4-N Planwagen-, Kutschfahrten und Hochzeitsfahrten, geführte Touren und Gruppenprogramme Andreas Groothoff Jürgenstorfer Weg 20 21398 Neu-Neetze Tel. (05850) 971333 www.fahrstall-groothoff.de info@fahrstall-groothoff.de Biosphaerium Elbtalaue GmbH C 4 - N Tourist-Information für Bleckede und Umgebung im Informationszentrum mit Shop, Café und Spielplatz. Andrea Schmidt Schlossstr. 10 21354 Bleckede Tel. (05852) 951414 www.biosphaerium.de [email protected] Flusslandschaft Elbe GmbH C4-N Tourismusmarketing mit Unterstützung bei der Auswahl von Urlaubsaktivitäten und Vermittlung von E-Bikes uvm. Jens Kowald Schlossstr. 10 21354 Bleckede Tel. (05852) 9519880 www.erlebnis-elbe.de [email protected] 26 | TOURISMUS Funckenhof D4-N Seminare zu Themen der historischen Landwirtschaft, altem Handwerk, Wollverarbeitung sowie Eselwanderungen uvm. Andrea Funcke Im Sandgarten 2 21354 Walmsburg Tel. (05853) 978632 www.funckenhof.de www.animaga.de [email protected] Schnuckenhof Esser D4-N Aktionen, Feiern, Geführte Wanderungen, Kurse und alles von der Heidschnucke und den Bienenvölkern. Gabriele Eßer Dorfstraße 19 19273 Zeetze Tel. (038845) 44296 www.schnuckenhof-esser.de [email protected] Jugendtouristikzentrum Biber“Jesse“Tours E 4 - N des Jessenitzer Aus- und Weiterbildung e.V. Jugend- und Gruppenreisen sowie Feriencamps mit umweltverträglichen Angeboten Dirk Bretschneider Schlossstraße 2 19249 Lübtheen OT Jessenitz Tel. (038855) 7840 Funk (0172) 1799297 www.biber-jesse-tours.de [email protected] TOURISMUS | 27 Reiter- und Ferienhof Mayer E4-N Reiterseminare, geführte Kremserfahrten und Wanderritte, Wanderreitstation, Feiern Johann Mayer Landweg 3 19273 Stixe Tel. (038845) 41549 www.ferienhof-mayer.de [email protected] Archäologisches Zentrum Hitzacker E5-N Archäologisches Freilichtmuseum mit umfangreichem Erlebnisprogramm wie Einbaumexkursion, Bogenbau uvm. Ulrike Braun Elbuferstraße 2 - 4 29456 Hitzacker Tel. (05862) 6794 www.archaeo-centrum.de [email protected] Hof AS Angela Händler F4-N Hof AS steht für Abenteuer Natur …Sinnvoll Urlaub machen, Reiterhof u.a. mit geführten Touren, Reitunterricht, Wanderreitstation uvm. Angela Händler und Silke Storeck Woosmerhof 6 19303 Vielank OT Woosmerhof Tel. (038759) 33574 www.hof-as.de [email protected] 28 | TOURISMUS Kanustation Elbtalaue Gartow G 6 - N Geführte Kanutouren zu Biber, Kranich und Seeadler, anschließend in die mobile Sauna oder ins Café Salix Stefan Reinsch Quarnstedt 7 29471 Gartow Tel. (05846) 980366 www.kanustation-gartow.de [email protected] Ein Charaktervogel der Elbtalaue - der Weißstorch ÜBERNACHTUNGEN | 29 Fahrstall Groothoff Heuhotel B 4 - N Heuhotel, urige Übernachtung im Heu, Kutsch- und Planwagenfahrten, Reit- und Fahrunterricht uvm. Andreas Groothoff Jürgenstorfer Weg 20 21398 Neu-Neetze Tel. (05850) 971333 www.fahrstall-groothoff.de info@fahrstall-groothoff.de BördenHoff C2-N Auf dem restaurierten, ruhigen Restbauernhof mit 2 gemütlichen Ferienwohnungen können Sie abschalten! Cornelia Confurius Siedel 3 19258 Greven OT Granzin Tel. (038843) 829886 boerdenhoff@gmx.de www.fewo-mv-boerdenhoff.de Boizenburger Hof Hotel & Restaurant C 3 - N Das Familien- und Fahrradhotel mit guter Bahnanbindung liegt nur ca. 2 km vom Elberadweg entfernt. Giesela Steinort Weidestraße 2 19258 Boizenburg Tel. (038847) 50093 www.boizenburger-hof.de [email protected] 30 | ÜBERNACHTUNGEN Campingpark Elbtalaue C4-N Familienfreundlicher Campingplatz inmitten des Biosphärenreservates mit Viabono- und Ecocampingauszeichnung Andrea Rohmann Am Waldbad 23 21354 Bleckede Tel. (05854) 311 www.campingpark-elbtalaue.de [email protected] Elbhof Harnisch C4-N 5-Sterne Ferienwohnungen und mehrere Gästezimmer laden direkt am Elbdeich inmitten der Elbtalaue zum Verweilen ein. Andrea Harnisch Wendischthuner Str. 15 21354 Bleckede Tel. (05852) 2945 www.elbhof-harnisch.de [email protected] Landhaus Elbwiesen D 4 - N Urlaub in einer Jugenstilvilla inmitten der Elbauen. Ferienhaus und -wohnungen am hauseigenen Schwimmteich. Günther Jacobs Sumter Straße 17 19273 Krusendorf Tel. (038841) 75937 www.landhaus-elbwiesen.de [email protected] ÜBERNACHTUNGEN | 31 Biohotel Kenners Landlust D 5 - N Biohotel, klimaneutrales Hotel und Partnerbetrieb des Biosphärenreservats. Ein Hotel zum Wohlfühlen mit viel Engagement! Barbara und Siegfried Kenner Dübbekold 1 29473 Göhrde Tel. (05855) 979300 www.kenners-landlust.de [email protected] Ferienwohnung Woldmann E4-N Im Landhausstil eingerichtete 2-Zimmer-Ferienwohnung in ruhiger Lage mit Angebot von eigenem Obst, Gemüse und Marmeladen Petra Woldmann Hauptstraße 5a 19249 Benz Tel. (038855) 51498 und Funk (0171) 4216607 [email protected] Jessenitzer Aus- und Weiterbildung e.V. E 4 - N Das komfortabel ausgestattete Zwei-Sterne-Jugendhotel bietet ein vielfältiges Sportund Freizeitangebot. Dirk Bretschneider Schlossstraße 2 19249 Lübtheen OT Jessenitz Tel. (038855) 7840 Funk (0172) 1799297 www.biber-jesse-tours.de [email protected] 32 | ÜBERNACHTUNGEN Reiter- und Ferienhof Mayer E4-N Einzel- und Doppelzimmer sowie Gruppenunterkünfte, Wanderritte, alte Haustierrassen erleben und festlich tafeln. Johann Mayer Landweg 3 19273 Stixe Tel. (038845) 41549 www.ferienhof-mayer.de [email protected] Vielanker Brauhaus GmbH & Co. KG E 4 - N Idyllisches Brauhaushotel in romantischem, naturnahem Ambiente, auch Ferienwohnungen Lindenplatz 1 19303 Vielank Tel. (038759) 33588 www.vielanker.de [email protected] Jugendherberge Hitzacker E5-N Die Jugendherberge bietet Programme zur Umwelterziehung, ein umfangreiches Raumangebot und moderne Tagungstechnik. An der Wolfsschlucht 2 29456 Hitzacker Tel. (05862) 244 www.hitzacker.jugendherberge.de [email protected] ÜBERNACHTUNGEN | 33 Ferienhaus Schultenhof F4-N Familienfreundliche Ferienwohnung in ursprünglichem, reetgedecktem Bauernhaus mit großem Garten Sylvia Lemke Dorfplatz 9 19303 Hohenwoos Tel. (038759) 20059 Funk (0172) 7508295 www.Ferienhaus-Schultenhof.de [email protected] Töpferhof Hohenwoos F 4 - N 2 Ferienwohnungen und -haus für Urlaub auf dem Lande mit naturnahen Freizeitmöglichkeiten Fritz Döscher Ziegelei 1 19303 Tewswoos / Hohenwoos Tel. (038759) 20238 www.toepferhof-hohenwoos.de [email protected] Dömitzer Hafen Gastronomie GmbH & Co. KG F5-N Hotel mit sehr ansprechender moderner Ausstattung direkt am ElbeRadweg, Zimmer teilw. mit Elbblick Hafenplatz 3 19303 Dömitz Tel. (038758) 364290 www.doemitzer-hafen.de [email protected] 34 | ÜBERNACHTUNGEN Hotel garni Sonnenhof F5-N Natur hautnah erleben zu jeder Jahreszeit. Ein neues gemütliches Haus mit Stil mit modernem Ambiente. Joachim Dahmen Achter Höfe 5 29472 Damnatz Tel. (05865) 1575 www.sonnenhof-elbe.de [email protected] Bauernhof Nickel J7-N 4 Ferienwohnungen auf dem Bauernhof mit CaravanStellplätzen auf gewachsenem Boden und Unterbringung für Wanderreiter Ute Beckmann An der Kirche 8 19322 Klein Lüben Tel. (0172) 5454781 www.bauernhof-nickel.de [email protected] H.I.T. Inseltouristik GmbH & Co KG Campingplatz K8-N Campen auf einer Insel mit herrlichem Blick auf die Stadt Havelberg und den Dom, ideal für Kurz- und Langzeitcamper. Sebastian Heldt Spülinsel 6 39539 Havelberg Tel. (039387) 20655 www.Campinginsel-Havelberg.de [email protected] [email protected] ÜBERNACHTUNGEN | 35 Gutshaus Büttnershof K 9 - N Hotel & Restaurant Alter Adelssitz in neuem Glanz Erholen & Entspannen in stilvollen, modernen, sehr komfortablen Gästezimmern, Appartments und der Ferienwohnung. Bernd Prüfert Dorfstraße 38 39606 Sandauerholz Tel. (039390) 81046 u. 81840 www.gutshaus-buettnershof.de [email protected] Hotel Schloss Storkau K 10 - N Hotel & Restaurant Vier Sterne Schloss-Hotel mit elegantem Ambiente und großer Parkanlage direkt am Ufer der Elbe gelegen Jürgen Jablonowski (Direktor) Im Park 1 39590 Storkau Tel. (039321) 5210 www.schloss-storkau.de [email protected] Land-gut-Hotel Seeblick K 10 - N Hotel & Restaurant Hotel mit sehr ansprechender moderner Ausstattung zu jeder Jahreszeit in angenehmer Wohlfühlatmosphäre mit Anbindung an den Elberadweg Maik Kleinod Genthiner Straße 9 39524 Klietz Tel. (039327) 93500 www.seeblick-klietz.de [email protected] 36 | INFORMATIONSEINRICHTUNGEN Die Informationseinrichtungen des UNESCO Biosphärenreservates Flusslandschaft Elbe In den 11 Informationszentren bzw. - stellen des UNESCOBiosphärenreservates Flusslandschaft Elbe erhalten die Besucher wertvolle Informationen über die einzigartige Natur- und Kulturlandschaft des Schutzgebietes sowie zu touristischen Angeboten in der Region. Außerdem sind dort Faltblätter, Broschüren und Wanderkarten und vielfach auch regionale Produkte erhältlich. Die einzelnen Zentren widmen sich thematisch unterschiedlichen Schwerpunkten. So vermittelt z.B. das Biosphaerium Elbtalaue in Bleckede mit seiner Aquarienlandschaft und der Biberanlage lebendige Einblicke in die sonst unsichtbare Unterwasserwelt. Auf der Festung Dömitz, der einzigen vollständig erhaltenen Festungsanlage aus dem 16. Jh. in Norddeutschland, steht im Informationszentrum ZEUGHAUS der „Mensch und die Biosphäre - gestern, heute, morgen“ im Mittelpunkt. Interessante Informationen zur Geschichte erhalten die Besucher in der Ausstellung „Flusslandschaft am Grünen Band“ im Besucherzentrum Burg Lenzen. Das Informationszentrum Auenhaus zwischen Dessau und Oranienbaum zeigt die Vielseitigkeit des Lebens- und Kulturraumes Elbe sowie die Besonderheiten des Schutzgebietes. Der Elbebiber kann unweit des Auenhauses in einer Freianlage beobachtet werden. INFORMATIONSEINRICHTUNGEN | 37 Biosphaerium Elbtalaue GmbH C4-N Infozentrum für das Biosphärenreservat mit Biberanlage, Elbeaquarien und umfangreichen Ausstellungen. Schlossstr. 10 21354 Bleckede Tel. (05852) 951414 www.biosphaerium.de [email protected] Infostelle Storkenkate D4-N Infostelle für das Biosphärenreservat mit kleiner Ausstellung zum Weißstorch, Naturerlebnispfad und Beweidungsprojekt mit Auerochsen. Dorfstraße 9a 19273 Preten Tel. (038841) 20412 www.the-stork-foundation.org [email protected] Archezentrum Neuhaus D4-N Umfangreiche interaktive Ausstellung zu gefährdeten Nutztierrassen und Kulturpflanzenarten Am Markt 5 19273 Neuhaus Tel. (038841) 20747 www.archezentrum-amtneuhaus.de [email protected] 38 | INFORMATIONSEINRICHTUNGEN Informationszentrum im ZEUGHAUS auf der Festung Dömitz F5-N Ausstellung zum Thema “Mensch und Biosphäre - gestern, heute, morgen”, An der Festung 3 19303 Dömitz Tel. (038847) 624840 www.elbetal-mv.de [email protected] Infostelle Dannenberg E5-N Infostelle für das Biosphärenreservat im Alten Rathaus mit interaktiver Ausstellung zu den heimischen Amphibienarten Am Markt 5 29451 Dannenberg Tel. (05861) 808545 www.sei-k-einfrosch.de [email protected] Infostelle Gartow G6-N Infostelle für das Biosphärenreservat mit Ausstellung zur Tier- und Pflanzenwelt in der Elbtalaue Nienwalder Weg 1 29471 Gartow Tel. (05846) 333 http://www.elbtalaue.niedersachsen.de/portal/live.php?navigation_ id=12110&article_id=54020&_psmand=31 INFORMATIONSEINRICHTUNGEN | 39 Besucherzentrum Burg Lenzen G6-N Besucherzentrum, Ausstellungen “Flusslandschaft am Grünen Band” und Museum für Stadtgeschichte Burgstraße 3 19309 Lenzen Tel. (038792) 1221 www.burg-lenzen.de [email protected] Besucherzentrum Rühstädt J7-N Informationen zum Biosphärenreservat Flusslandschaft ElbeBrandenburg, Ausstellungen “Weltenbummler Adebar” und zu wechselnden Themen Neuhausstraße 9 19322 Rühstädt Tel. (038791) 98024 www.besucherzentrum-ruehstaedt.de [email protected] Infostelle Havelberg Beguinenhaus K8-N Informationsstelle im Norden des Biosphärenreservates Mittelelbe mit Wissenswertem zum Reservat sowie speziellen touristischen und regionalen Informationen Salzmarkt 1 39539 Havelberg Tel. (039387) 20625 · www.mittelelbe.com [email protected] 40 | INFORMATIONSEINRICHTUNGEN Infostelle Magdeburg in der Denkfabrik H 15 - S Im Foyer der Denkfabrik im Wissenschaftshafen befindet sich eine selbsterklärende Ausstellung sowie Informationsmaterial zum Biosphärenreservat Mittelelbe. Werner-Heisenberg-Str. 1 39106 Magdeburg www.mittelelbe.com [email protected] Informationszentrum Auenhaus mit Biberfreianlage M 18 - S Das Infozentrum zeigt die Vielseitigkeit des Lebens- u. Kulturraumes Elbe mit Biberkino, Bauerngarten und Biberfreianlage, Anmeldungen für Besuch der Biberfreianlage: Tel. (034904) 40614 o. 40615 Am Kapenschlösschen 3 · 06785 Oranienbaum Tel. (034904) 40610 o. 40631 www.mittelelbe.com [email protected]