Zweite Stadtverordnetenversamm

Frankfurter STADT KUR
ER
Dienstag, 10. Januar 2017
KW 02
GORMA Medien GmbH ▪ Niddastraße 54 ▪ 60329 Frankfurt ▪ Tel.: 069 / 67 86 555-0 ▪ Fax: 069 / 67 86 555-14 ▪ E-Mail: [email protected]
© Magnus Kaminarz & Cie
Ein Turmbau der Superlative
Von Bernhard Eddigehausen
Am Einkaufszentrum Skyline Plaza
entsteht ein neuer Wohnturm, der
mit 172 Metern Höhe das höchste
Wohngebäude in Deutschland
werden wird. Bislang galt das
Colonia-Haus in Köln-Riehl mit 147
Metern als das höchste hauptsächlich zu Wohnzwecken genutzte
Gebäude in Deutschland, das bis
1976 auch das höchste Hochhaus
war.
Der luxuriöse „Grand Tower” in
Frankfurt wird keinen preiswerten
Wohnraum bieten. Die 400 neuen
Wohnungen sind auf 47 Stockwerke verteilt. Die günstigsten
davon werden nach Angaben von
Investor GSP Städtebau für Preise
ab 5.700 Euro pro Quadratmeter
zu haben sein. Die 185 bis 300
Quadratmeter großen Penthouses
in den oberen fünf Stockwerken
sollen im Schnitt 19.000 Euro pro
Quadratmeter kosten, das macht
etwa 3,5 bis 5,7 Millionen Euro für
eine Eigentumswohnung. Im 43.
Stock können sich die Bewohner
dann auf einer 200 Quadratmeter großen Terrasse bei schönem
Wetter sonnen und im siebten
Stock durch einen 960 Quadratmeter großen Garten „mit ganz
unterschiedlichen
Landschaftsgestaltungen” spazieren. Von der
Plattform an der Turmspitze, die
nur für die Bewohner zugänglich
sein wird, lässt sich dann herrlich
die schöne Aussicht genießen.
Luxus pur! Fast jede der Wohnungen wird einen eigenen Balkon
mit bodentiefer Verglasung erhalten. 425 Parkplätze sollen entstehen.
Mitte 2019 wird das Gebäude
fertig gestellt sein. Oberhalb von
160 Metern - zwölf Meter höher
als im Bebauungsplan vorgesehen - sind keine Wohnungen,
sondern nur Technikgeschosse
geplant. Selbstverständlich ist
ein exklusiver Concierge-Service
Bestandteil des Wohnkonzepts. Er
soll bereits in der repräsentativen
und geschmackvoll eingerichteten
Lobby ein besonderes Flair schaffen, sowohl für die Bewohner als
auch für ihre exklusiven Gäste.
Thomas Zabel, Vorstand von Zabel
Property, ist zuständig für den Vertrieb der Wohnungen. Er möchte
die Wohnungen international vermarkten und rechnet mit „großem
ausländischen Interesse”.
Der „Grand Tower” soll einmal
das östliche Entrée zum Europaviertel bilden, das seit 2005 auf
dem Gelände des ehemaligen
Hauptgüterbahnhofs in Frankfurt
entsteht. Hotels, Schulen, Büros
und weitere Wohnbauten sollen
das Areal bis 2019 in einen lebendigen Stadtbezirk verwandeln. Es
wird vermutet, dass Frankfurt vom
Brexit proitieren könnte, dann
wird diese Form des luxuriösverdichteten Stadtraums sicher
Schule machen.
Vor 500 Jahren stellte Martin
Luther seine 95 Thesen öffentlich vor. Die kirchenkritischen
Behauptungen fanden einen
großen öffentlichen Widerhall,
der später die Reformation auslöste. Das Lutherjahr 2017 bringt
am 31. Oktober einmalig für alle
Bundesländer einen zusätzlichen
Feiertag und die Evangelische
Kirche in Hessen und
Nassau (EKHN) begeht
das Reformationsjubiläum 2017 mit Hunderten von Veranstaltungen
und möchte damit das
Reformationsjubiläum
„vielfältig und fantasievoll” feiern.
Auf seinem Weg zum
Reichstag nach Worms
hat der Reformator
auch zweimal in Frankfurt übernachtet: im
damaligen
Gasthof
„Zum Strauß”, einem
Vorgängerbau der heutigen Bethmann Bank.
Am 14. Mai 2017 eröffnen der hessen-nassauische Kirchenpräsident Volker Jung und
der kurhessische Bischof Martin
Hein den Lutherweg, einen Pilgerweg, der an der Wartburg in
Eisenach beginnt und in Worms
endet. Er führt von Bad Vilbel
kommend durch Frankfurt nach
Neu-Isenburg. Die Beschilderung
des „Lutherweges 1521” indet
sich an den folgenden Standorten in Frankfurt: am Johanniskirchplatz in Bornheim: an
der Kirche in Nieder-Erlenbach,
in der Wilhelmshöher Straße in
Seckbach, am Martin-Luther-Platz
im Nordend, an der Hauptwache,
dem Goetheplatz und unweit der
Paulskirche. Zudem sind Hinweise
am Mainufer in der Färberstraße,
am Lokalbahnhof und an der
Babenhäuser Landstraße nahe des
Stadtwaldes zu inden.
Im Mittelpunkt der Feierlichkeiten
in Frankfurt steht am Pingstmontag, den 5. Juni 2017, der Römerberg. Dort wird nicht nur unter
freiem Himmel gefeiert, sondern
auch gemeinsam gegessen. Eine
Tafel wird von der Paulskirche über
den Eisernen Steg bis zur Dreikönigskirche ans andere Ufer des
Mains in Sachsenhausen reichen.
Foto: Joachim Schäfer – Ökumenisches Heiligenlexikon
„Grand Tower”
Martin Luther sei Dank!
Es soll in dem jetzigen Jubiläumsjahr weltweit und zusammen
mit den katholischen Mitchristen gefeiert werden. Am 25.
August 2017 indet im Frankfurter Kaiserdom St. Bartholomäus
zudem eine ökumenische Feier
statt. Diese wurde von der EKHN
gemeinsam mit den Bistümern
Mainz und Limburg sowie der
Arbeitsgemeinschaft Christlicher
Kirchen vorbereitet.
Am 31. Oktober 2017 richtet
die Stadt nach dem Festgottesdienst in St. Katharinen in der
Paulskirche einen Festakt aus.
Einen besonderen musikalischen
Leckerbissen bietet der Kantor an
St. Katharinen, Martin Lücker: Er
spielt bis Juli das gesamte Orgelwerk von Johann Sebastian Bach.
(B.E.)
Seite 2 ▪ KW 02
10 Jahre Rauchverbot – Jubiläum
oder Verlust von Lebensqualität?
Damit
Sie ruhig
schlafen
können!
Weru-Fenster mit eingebautem Schallschutz erhalten
Sie bei Ihrem Weru-Fachbetrieb:
Foto: Bettina Stolze/pixelio.de
Es ist Winter, Schnee und Kälte,
dazu ein böiger Wind, der um die
Ecke eines noblen italienischen
Restaurants pfeift. Vor der Eingangstür stehen frierende und zitternde Raucherinnen und Raucher.
Dicht gedrängt, um wenigstens ein
bisschen gewärmt ihre Zigarette
genießen zu können, die sie sich
nach einem exklusivem Essen und
ausgewählten Getränken glauben,
verdient zu haben. Diese Personen
werden den zehnten Jahrestag des
Nichtrauchens sicherlich nicht so
euphorisch feiern wie ihre militanten
Gegner. Aber man glaubt es kaum,
dass schon zehn Jahre vergangen
sind, seit die Bundesregierung ein
neues
Nichtraucherschutzgesetz
verabschiedete. Dieses verbot das
Rauchen in Cafés oder Restaurants. Der schrille Aufschrei der
Raucher - und vor allen Dingen der
Zigarettenindustrie - klingt heute
noch so Manchem in den Ohren.
Die beliebte kleine Kneipe um die
Ecke fürchtete das Aus, da sie die
vorgeschriebenen baulichen Veränderungen für einen Raucherbereich
inanziell nicht aufbringen konnte.
Auch große Restaurants mussten
Investitionen vornehmen, um dem
Willen der Gesetzgeber nachzukommen. In einzelnen Bundesländern
wurde über mögliche Schluplöcher
nachgedacht – zum Wohle der rauchenden Wählerschaft.
In Hessen gilt das Rauchverbot
nicht:
- In vollständig abgetrennten
Nebenräumen von Gaststätten.
- In Gaststätten mit weniger als
75 Quadratmetern Gastläche und
ohne vollständig abgetrennten
Nebenraum, wenn keine oder nur
kalte und einfach zubereitete warme
Speisen verabreicht werden.
- In Gaststätten und vollständig
Ausstellungsverlängerung im Museum für
Angewandte Kunst
abgetrennten Nebenräumen, wenn
es sich ausschließlich um eine
geschlossene Gesellschaft handelt und die Veranstaltung nicht
gewerblichen Zwecken dient.
- In Festzelten, die nur vorübergehend, höchstens an 21 aufeinander
folgenden Tagen an einem Standort betrieben werden.
- In Spielbanken im Sinne des Hessischen Spielbankgesetzes.
- Überall dort, wo es entsprechende Räumlichkeiten gibt, die
derart abgeschlossen sind, dass
keine anderen Personen durch den
Rauch beeinträchtigt werden.
Nun gibt es ja gottlob nicht nur
verzweifelte Raucher, sondern auch
solche, die dem Gesetz die gute
Seite abgewonnen haben. Sie rauchen weniger, haben es sich sogar
abgewöhnt und lernen wieder, mit
Geschmack zu essen, oder sie stellen sich dann eben auch mal vor
das Restaurant.
Zum Schluss ein Hinweis an alle
Hessen, die froh darüber sein
sollten, nicht in Bayern leben zu
müssen, denn dort gilt ein generelles Rauchverbot in Gaststätten.
Also liebe Leserinnen und Leser, da
geht es den hessischen Rauchern
doch noch verhältnismäßig gut.
(H.M.)
Die Ausstellung „Yokohama 1868–
1912. Als die Bilder leuchten lernten”
wird wegen des großen Besucherandrangs bis zum 28. Mai verlängert.
Zu sehen sind rund 300 Ukiyo-e-Holzschnitte und historische Fotograien,
die weitgehend unbekannte Einblicke in das Japan der anbrechenden
Moderne des 20. Jahrhunderts und
in ein einzigartiges Kapitel der japanischen Kunst bieten.
Yokohama ist der Ort, der symbolisch für den Beginn der japanischen
Moderne und für die Öffnung des
Landes zur Welt steht. Mit den Europäern kommt um 1860 die noch in
den Kinderschuhen steckende Kunstform der Fotograie nach Japan, erlebt
hier einen kometenhaften Aufstieg
und löst die traditionelle Bildtechnik
des Ukiyo-e-Holzschnitts zunehmend
als zentrales Bildmedium ab.
Der heutigen Hafenstadt Yokohama
kam bei der Öffnung Japans eine
zentrale Rolle zu: Nicht weit von dem
kleinen Fischerort gingen 1853 die
„Schwarzen Schiffe” unter US-Admiral Perry vor Anker. Diese militärische
Machtdemonstration leitete das Ende
der über 200 Jahre währenden Isolation Japans ein und zwang das
Inselreich, sich dem internationalen
Handelsverkehr zu öffnen.
„Yokohama 1868–1912. Als die Bilder
leuchten lernten” präsentiert anhand
von Werken aus zwei bedeutenden
deutschen Privatsammlungen sowie
aus Beständen des Museums für
Angewandte Kunst hierzulande weitgehend unbekannte Ansichten einer
Kunstform im Niedergang und einer
neuen im Aufbruch. Im Gegenüber
geben die Holzschnitte und Fotograien ein differenziertes Bild des
rasanten Wandels Japans von einer
traditionell geprägten asiatischen
Kultur hin zu einem modernen Industrie- und Kolonialstaat.
(B.E.)
Emmas Tagebuch
von Elvira M. Gordon-Pusch
Nicht zu fassen, aber die Zweibeinerin hatte sich ihre Vergesslichkeit tatsächlich zu Herzen
genommen, während er versuchte, sie sanft zu beschwichtigen; sowas könne ja mal
vorkommen und ich sei sicherlich
nicht nachtragend und bla bla.
Hat der eine Ahnung! Sie gleich
hektisch auf die Tastatur eingehämmert,
umgeschwenkt,
besser, eine Apotheke aufsuchen zwecks Intensiv-Beratung,
um ihre grauen Gehirnzellen
wieder in Schwung zu bringen,
ing an, den Knoblauchvorrat zu
kontrollieren, brabbelte was von
Goethe und dem Ginkgo-Baum,
kam auf Kurkuma und saß plötzlich inmitten eines Haufens von
Kräuterbüchern, die sie verzweifelt durchblätterte. Jetzt ing ich
doch an, Mitleid mit ihr (und uns)
zu haben. Denn ich wusste ja
nicht, wie lang dieser beängstigende Zustand andauern sollte.
Irgendwann beschloss sie, etwas
ermattet von der meines Erachtens
völlig unnötigen Herumsucherei,
dass sein Vorschlag – Frischluft –
vielleicht gar nicht so schlecht wäre
und wir begaben uns auf einen län-
geren Spaziergang. Dabei trafen
wir auf Othello, der von seiner
Zweibeinerin Max gerufen wird.
Mein Mentor hob die Augenbrauen
ob dieser Alias-Kombination, die er
so noch nicht mitgekriegt hatte,
wobei ich ihm das schon hätte
erklären können: Othello, weil
schwarz, Max oder Maxi weil groß.
Dass er da nicht selber draufgekommen ist, wundert mich gar
nicht mehr. Denn schön langsam
kommen meine Leutchen auch, wie
man so schön sagt, in die Jahre. Ü
50 +++ oder so heißt das jetzt.
Kann mir ja wurscht sein, solange
sie einigermaßen parieren und für
mich sorgen.
Jedenfalls ging‘s nach kurzem
Palaver mit Othellos Leuten
weiter und meine Zweibeiner
diskutierten sich die Köpfe heiß,
wie in diesem Jahr Weihnachten
ablaufen würde. Denn es gab
eine Besonderheit: Die Gerda,
eh schon ein Christkindl, feierte
an diesem Tag ihren 75er. Als ich
das hörte, freute ich mich riesig,
denn ich überlegte, dass es da
sicherlich was für mich abzustauben gibt. Wenn ich schön schaue
beim Gratulieren wird’s ganz viele
Gutzis regnen, dachte ich.
Bis dahin dauerte es aber noch,
und die Zeit war angefüllt mit
Telefonaten von wegen der
Wunschlisten der Enkels und
mehr. Waschkörbeweise wurden
Geschenke verpackt, eingekauft
wurde, als ob die Geschäfte die
nächsten 10 Wochen geschlossen hätten, Getränke wurden
geschleppt und meine zwei
Menschlein wurden immer schlapper. Tja, und dann kam endlich
der vielbesungene besinnliche
Tag, der in ungeahnte Hektik ausartete. Und wieder fürchtete ich,
dass mich die Meinigen vergessen
haben könnten, weil immer nur
von den Kindern und der Gerda
und allen anderen die Rede war.
Nur nicht von mir!
KW 02 ▪ Seite 3
Noteingang für Kinder
Bunter Tisch
kocht indisch
Die gemeinsamen Kochabende
des Arbeitskreises Bunter Tisch
– Höchst Miteinander werden auch
in 2017 fortgesetzt; dieses Mal wird
indisch gekocht und gegessen.
Frau Jayashree Puiskala Dilipkumar
hat auf dem letzten internationalen
Suppenfest eine wohlschmeckende
Indische Drumstick- und Dalsuppe
gekocht und angeboten. Jetzt wird
sie Interessierte in die Geheimnisse
der indischen Küche einweihen.
Der Kochabend indet am Donnerstag, 19. Januar von 18 bis 21 Uhr
in der Kasinoschule, Kasinostraße
4, Frankfurt-Höchst statt.
Kosten: 25 Euro pro Person
Max. 20 Teilnehmer
Eine Anmeldung ist bis 13. Januar
unter
[email protected],
Tel. 069-315264, erforderlich.
Am Montag, den 16. Januar um 18
Uhr erklärt Frau Veerabadran, Inhaberin des indischen Ladens in der
Emmerich-Josef-Straße, die breite
Palette der indischen Gewürze,
Tees, Gemüse und Kleidung.
Treffpunkt: 18 Uhr EmmerichJosef-Straße 27. Auch hierfür wird
um Anmeldung gebeten. PM/red
teils (z.B. örtliches Polizeirevier,
anliegende Schulen und Kindergärten, Rufnummer des Kinder- und
Jugendschutzes etc.) ausgestattet.
Des Weiteren gibt es regelmäßige
Anschreiben mit Informationen rund
um das Projekt, dazu wichtige Verhaltenstipps und Informationslyer.
Was will die Aktion Noteingang
erreichen?
Mit Noteingängen soll das subjektive
Sicherheitsempinden von Kindern
und deren Eltern verbessert werden.
Dabei geht es in erster Linie nicht
um dramatische oder lebensbedrohliche Notfälle. Vielmehr soll durch
die Aktion – vornehmlich entlang
der Kindergarten- und Schulwege
- ein Netzwerk geschaffen werden,
das den Kindern signalisiert, dass
sie sich im Bedarfsfall auf Hilfe verlassen können.
Den Eltern wird geraten, ihren Kindern diese Noteingänge zu zeigen
und ihnen auch zu vermitteln, dass
sie dort im Notfall Unterstützung
erhalten. Übrigens; die Ladeninhaber haben sich zu dieser Aktion freiwillig bereit erklärt.
(H.M.)
Zusatztermine bei den begehrten Stadtführungen
Christian Seztepfandt und der Fahrt zum ZDF!
01.02.2017 Mainz Lerchenberg: ZDF – hinter den Kulissen 18.02.2017 Frankfurt für Frankfurter: berühmte Frauen
04.03.2017 Frankfurt für Frankfurter: Kriminalfälle mit
€32,-
€28,-
€28,-
Erlebnis zu den Feiertagen:
OsternimWestfälischen–
WeserberglandundTeutoburgerWald
Porta Westfalica – Königliches Thermalbad Bad Oeynhausen
–GeburtsortundGeschichtenvonWilhelmBusch–
Minden,SchlossBückeburgundOstergaladerReitkünste
4-tägige Busreise mit HP, Reiseleitung, Stadtführung und
diverse Eintritte, Ostergala der Fürstlichen Hofreitschule
14.04.2017–17.04.2017ab€399,-
BeiallenBusreisenbietenwir:
Kostenlos: Kofferabholservice
Einkehrfrühstück am Anreisetag
Haustürabholung (geringer Aufpreis)
Auslüge und Eintritte inbegriffen!
ANMELDUNG UND NÄHERE INFORMATIONEN bei Bott-Touristik
Adolfstr. 45, 60528 Frankurt
Tel. 069-676751, Fax 069-6701746
www.bott-touristik.de • [email protected]
Lücke im VW Skandal entdeckt
Viele
vom
Dieselskandal
betroffenen
VW Kunden hatten
sicherlich schon die
Hoffnung aufgegeben,
eine
Entschädigung
für die Manipulationen
an ihren Fahrzeugen
zu bekommen. Doch
es tauchen jetzt neue
Hoffnungsschimmer am juristischen
Firmament auf. „MyRight”, ein
Name der kaum übersetzt werden
muss, hat nun angekündigt, ein
wegweisendes Urteil zu erstreiten.
Unterstützt wird der Hamburger
Rechtsdienstleister von der amerikanischen Kanzlei Hausfeld, die sich
auf Verbraucherschutzrechte spezialisiert hat und beeindruckende
Ergebnisse vorweisen kann. Anders
als in den USA bietet das deutsche Recht nicht das Instrument
der Sammelklage für Verbraucher.
Wer sich bei dem Rechtsdienstleister registriert, tritt seine Ansprüche ab, der Anbieter strebt dann
einen Vergleich mit VW an - oder
zieht notfalls vor Gericht. VW will
die von Manipulationen betroffenen
Kunden in den USA zusätzlich
inanziell entschädigen, lehnt dies
in Deutschland und Europa aber
ab. Doch die Überzeugung von VW
„die Rechte in den USA gelten nicht
in Deutschland und daher können
die Geschädigten hierzulande nicht
mit Rückkauf ihres Fahrzeugs oder
einer Entschädigung rechnen”
scheint zu bröckeln. Das Gerücht,
dass es geheime Absprachen zwischen besonders hartnäckigen
Kunden und VW gäbe und entsprechende Kulanz angeboten wurde,
ist unbestätigt.
Für den VW Kunden hört sich das
im Moment alles erst einmal recht
positiv an. Hier sollte man aber
wissen, dass die Kanzleien nicht
umsonst tätig werden. Im Erfolgsfalle können bis zu 35 Prozent eines
möglichen Erlöses als Honorar fällig
werden. So oder so wird es ein
langer Weg bis zu einem endgültigen Ergebnis. Der Weltkonzern
VW wird sicherlich alles ausschöpfen, um die Verjährung der Ansprüche zum Jahresende 2018 zu
erreichen.
(Text & Foto: H.M.)
Kryolipolyse
Neues Verfahren zur lokalen Fettzellenreduktion durch kontrollierte Kühlung
Kosmetische Anwendung
Betreiber: SUNPOINT Deutschland AG & Co. KG
Tester gesucht!
www.wellmaxx-bodystyle.com
Telefonische Anmeldung im Studio. Frankfurt, Borsigallee 27, (069) 40 89 73 60
Plan International
Deutschland e. V.
www.plan.de
Einmalige Testgebühr:
1 x WELLMAXX cryo
49,-€
49,-€
(Normalpreis 198,- €)
+ 2 Anwendungen
WELLMAXX bodystyle
(Lymphaktivierende Massage)
gratis dazu!
Aktionsteilnahme pro Person einmal pro Jahr möglich.
Foto: Stadt Frankfurt, Geschäftsstelle des Präventionsrates
Was gibt es für Notfälle?
- Ein Kind wird von anderen angegriffen und sucht Schutz.
- Ein Kind ist plötzlich gestürzt und
muss versorgt werden.
- Der Hausschlüssel ist verloren
gegangen, die Eltern müssen informiert werden.
- Wenn ein Kind dringend zur Toilette muss.
- Ein Kind hat sich verlaufen und
muss seine Eltern anrufen etc. etc.
Die Ladeninhaber sind darüber
informiert, was sie tun müssen, um
den Kindern die nötige Sicherheit zu
geben. Wenn es sich dann um kein
sofort lösbares Problem handelt,
werden sie die Eltern,
die Schule oder den Kindergarten verständigen.
Es gibt einen detaillierten Leitfaden, der
aufzeigt, wie geholfen
werden kann. Außerdem bekommen sie ein
Notfallset für eine mögliche
Erstversorgung.
Zusätzlich werden sie
mit wichtigen Telefonnummern des Stadt-
www.wellmaxx-bodystyle.com
Das vom Präventionsrat der Stadt
Frankfurt gemeinsam mit dem Polizeipräsidium seit 2008 geförderte
Kindersicherheitsprojekt „Noteingang
– Hier inden Kinder Hilfe” hat sich
zum Ziel gesetzt, Frankfurter Kindern ein sicheres Gefühl entlang ihrer
Schul- oder Kindergartenwege zu
geben. In 30 Stadtteilen haben über
1.000 Ladengeschäfte die leuchtend
gelben Aufkleber „Komm rein – Hier
inden Kinder Hilfe” sichtbar an Tür
oder Fenster kleben. Für die Kinder
unserer Stadt soll diese Aktion signalisieren, dass es in diesen Ladengeschäften Menschen gibt, die ihnen in
Notfällen helfen werden.
Seite 4 ▪ KW 02
Massachusetts
Dieses Musical lässt sein Publikum
in einer mitreißenden musikalischbiograischen Show mit vielen der
Original-Musikern der Bee Gees LiveKonzerte an den wichtigsten Stationen
dieser Ausnahme-Band teilhaben.
Von den Anfängen der ersten SingleVeröffentlichung vor 50 Jahren über
„To Love Somebody” und „Massachusetts”, die heiße Saturday
Night Fever-Zeit bis zu ihrem letzten
großen Album „You Win Again” Ende
der 80er Jahre.
„Die erfolgreichste Familienband aller
Zeiten” stellt das Guinness-Buch der
Rekorde fest! Das Musical „Massachusetts” ist musikalisch authentisch und auch optisch und emotional
ganz nah dran am Original – denn
die Sänger sind auch drei Brüder.
Alle großen Hits werden zu hören
sein, die frühen Songs ebenso wie
die späten.
Den musikalischen Part übernehmen
The Italian Bee Gees, bekannt aus
der großen TV-Dokumentation „50
Jahre Bee Gees”. Die ambitionierten
italienischen Egiziano-Brüder stehen
in engem Kontakt mit der Familie
Gibb und sind seit Jahren auf den
Spuren ihrer großen Vorbilder unterwegs. Weltweit haben sie sich bereits
Das Bee Gees Musical kommt nach Wiesbaden
Foto: Gabriel Music Productions
eine eingeschworene Fangemeinde
ersungen und erspielt und besitzen
die alleinige Legitimation der GibbBrüder, den Namen und das musikalische Erbe zu repräsentieren. So
konnten die drei auch den Original
Co-Produzenten und Keyboarder der
Bee Gees von 1975 bis 1982, Mr. Blue
Weaver, für das Musical begeistern
und natürlich auch live mit all seinem
Wissen über die Original-Arrangements und Hintergrund-Stories für
diese Aufführungen verplichten.
Dazu gesellt sich auch der Schlagzeuger der Schaffensperiode der Bee
Gees 1973-1979, Mr. Dennis Bryon,
sowie Vince Melouney, Gitarrist von
1967 bis 1969.
Massachusetts ist eine Reise durch die
Geschichte des Phänomens Bee Gees
mit kurzen Spielszenen, Interviews
und Videomitschnitten. Die Tanzszenen lassen natürlich besonders die
Disco-Ära wieder auleben.
Termin: Mittwoch, 8.Februar 2017,
20 Uhr, Kurhaus Wiesbaden
Tickets sind bei der Ticketbox Wiesbaden unter 0611/304808, an allen
bekannten VVK-Stellen und online
unter
www.bestgermantickets.de
erhältlich.
PM/red
Legend Of Love – Eine Geschichte von der Seidenstraße
Die Legende
Der noch unbekannte junge Maler
Mogao verunglückt in einer Grotte
von Dunhang und wird von der
zufällig vorbeikommenden Yueya
gerettet. Die beiden verlieben sich
ineinander. Doch Yueyas Vater,
ein hoher General, hat sich einen
anderen Schwiegersohn vorgestellt. Reich und berühmt muss er
sein, weshalb er Mogao keinesfalls
akzeptieren kann. So bleibt den
Liebenden kein anderer Ausweg
als die Flucht und das Schicksal
nimmt seinen Lauf.
Mittelpunkt des Geschehens ist die
Stadt Dunhuang, welche seit jeher
für den Buddhismus, heute aber
auch für Kunst, Kultur und die Wissenschaft von sehr großer Bedeutung
ist.
„Legend Of Love” löst nicht nur
dem 4. und 14. Jahrhundert entstanden sind), die im Buddhismus
auch als Schatzkammer der Kunst”
bezeichnet wird und seit 1987 zum
geschützten Weltkulturerbe der
UNESCO gehört. Zum anderen die
Yueya Quelle mit ihrem kristallklaren
Wasser, etwa fünf Kilometer von der
Mogao Grotte entfernt. Weil sie die
Form einer Mondsichel hat, wird sie
auch Mondsichelquelle genannt.
Emotionen durch die Geschichte der
beiden Liebenden aus. Sie fasziniert
durch die exzellente chinesische Bühnenkunst, sensationellen Solodarbietungen mit Akrobatik und wirbelnden
Sprüngen, große Ensembleszenen,
außergewöhnlichen Bühneneffekten
und den traditionellen, wunderschönen Kostümen.
Zusammen mit der außerordentlichen musikalischen Darbietung
–traditionelle Instrumente sind mit
westlichem Orchester gemischt -, die
die packende Handlung unterstreicht,
kann der Zuschauer die fesselnde
Show mit allen Sinnen genießen.
Frankfurt/Main
Eintrittskarten zum Preis von 27,- € in der Frankfurt-Ticket 069/13 40 400,
Saturn 069/44 10 49 und in allen Vorverkaufsstellen
Freitag
03 02 17
.
.
Beginn: 20Uhr
Termin: 18. Februar um 20 Uhr
und am 19. Februar 2017 um 19 Uhr
in der Jahrhunderthalle,FrankfurtHöchst.
Karten sind über die Tickethotline
01805-3601240, über www.ticketmaster.de und www.eventim.de
sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich.
Ausführliche Informationen inden Sie
unter www.legendolove.de. PM/red
Wir verlosen 3x2 Eintrittskarten
(kostenfrei zur Verfügung gestellt von Art Stage GmbH) für die Show
am 19.2.2017.
Schreiben Sie mit dem Betreff „Legend of Love” bis zum 16. Januar
2017 an den Frankfurter Stadtkurier, Niddastr. 54, 60329 Frankfurt
oder eine E-Mail an [email protected]. Bitte geben
Sie Ihren Namen und Ihre Telefonnummer an. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, eine Barauszahlung nicht möglich.
Seit 27. Dezember 2016 als DVD, Blu-ray und Video on Demand erhältlich!
CAPTAIN FANTASTIC – EINMAL WILDNIS UND ZURÜCK
Abseits jeglicher Zivilisation, in den
Wäldern der amerikanischen Nordwestküste, lebt Ben mit seiner Familie.
Die Kinder unterrichtet er selbst; er
bringt ihnen neben überdurchschnittlichem Wissen auch das Jagen bei
und wie man in der Wildnis überlebt.
Cola hält er für vergiftetes Wasser,
die Familie feiert nicht Weihnachten
sondern den Noam-Chomsky-Tag,
die Kinder debattieren über den Marxismus und die Bill of Rights. Durch
dieses „außergewöhnliche” Wissen
indet sch der Nachwuchs in der realen
Welt nicht gut zurecht und verhält sich
auffallend.
Dann stirbt Bens Frau Leslie. Um ihren
letzten Wille zu erfüllen reist der Rest
der Familie in ihrem alten, klapprigen
Bus quer durch die USA zur Beerdigung bei den Großeltern. Die Kinder
bestaunen auf dieser Reise ungläubig
den Materialismus und die Verschwendung. Die Lebens- und Denkweise der
Verwandten ist ihnen völlig fremd.
Doch die Kinder verstehen sich mit
Wir verlosen eine Blu-ray Disc und eine
CD mit dem Original Sound Track
HEILIG-KREUZ-KIRCHE
Ein Erlebnis, das man nicht versäumen sollte.
(Kostenlos zur Verfügung gestellt von S&L Medianetworx GmbH).
Schreiben Sie bis zum 20. Januar 2017 eine E-Mail mit dem Betreff
„Captain Fantastic” an [email protected]. Bitte
geben Sie Ihren Name und Ihre Telefonnummer an. Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen, eine Barauszahlung nicht möglich.
ihrem Großvater besser als erwartet.
Und so werden Bens Freiheitsideale
und seine Vorstellungen von Erziehung
nachhaltig infrage gestellt.
(S.D.)
Foto: Universum Film GmbH
Zur Geschichte
Seit Jahrhunderten bewegt die
unvergessliche Legende die Menschen. Das chinesische Song and
Dance Theatre aus Lanzhou lässt
die Zuschauer in die blühende
Zivilisation der Seidenstraße eintauchen und von der berührenden
Geschichte der beiden Hauptakteure
Mogao und Yueya verzaubern.
Bereits ihre Namen verweisen auf
altehrwürdige Traditionen und
Sehenswürdigkeiten, die sich auf
der Seidenstraße nahe der Stadt
Dunhuang beinden: Zum einen die
weltberühmte Mogao-Grotte mit
Wandmalereien (welche zwischen
Foto: Lanzhou Grand Theater
Sie gehört zu den großen Liebesgeschichten der Weltliteratur,
ist packend und dramatisch wie
Shakespeares „Romeo und Julia”.
Das Lanzhou Theater bringt die
seit 1000 Jahren überlieferte
Erzählung „Legend Of Love” als
unvergessliche, atemberaubende
Show mit klassischem und traditionell chinesischem Tanz auf höchstem Niveau auf die Bühne.
KW 02 ▪ Seite 5
Swing Sound in der Alten Oper
The world famous Glenn Miller Orchestra
In wenigen Tagen indet in Frankfurt das grandiose Showereignis
„It’s Glenn Miller Time” für alle
Jazz und Swing Fans statt. Dabei
ist der Name Programm und
steht für eine grandiose Show im
Sweet und Swing Sound der 30er
und 40er Jahre.
Auch nach über 75 Jahren der
Gründung des Glenn Miller
Orchestra bereichert es die
Musikwelt immer noch mit zahlreichen unvergesslichen Tunes
und Arrangements. „In The
Mood”, „Moonlight Serenade”,
„Chattanooga
Choo
Choo”,
„Pennsylvania 6-5000”, oder
„American Patrol” wecken viele
Erinnerungen und setzen tiefe
Emotionen frei.
Die große Big Band Besetzung,
die Originalarrangements, eine
unwiderstehliche
Power
der
Musiker, mitreißende Spielfreude
Wir verlosen 2x2
Eintrittskarten
(kostenfrei
zur
Verfügung
gestellt von Schmidt & Salden
Event) für die Show am
19.1.2017 in der Alten Oper in
Frankfurt.
Schreiben Sie mit dem Betreff
„Glenn Miller” bis zum 16.
Januar 2017 an den Frankfurter
Stadtkurier, Niddastr. 54, 60329
Frankfurt oder eine E-Mail an
[email protected]. Bitte geben Sie Ihren
Namen und Ihre Telefonnummer an.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, eine Barauszahlung nicht
möglich.

Besondere Highlights sind
die Auftritte der Moonlight
Serenaders des Glenn Miller
Orchestras.
Foto: Schmidt und Salden
Ob Flat White, Cappuccino oder Gingerbread &
Cream Latte, unsere Baristas bereiten
jede Kaffeespezialität mit Leidenschaft
und Präzision zu.
Gönnen Sie sich eine kleine
handgemachte Pause.
Costa Coffee Frankfurt Messe
Europa-Allee 44
Öffnungszeiten
Mo – Fr: 7.30 – 17.30 Uhr
Sa – So: 8 – 18 Uhr
und unvergleichliche Energie
machen aus jedem Auftrittsort
einen Swing Tempel.
Das Konzert mit dem Glenn
Miller Orchestra directed by Wil
Salden am 19. Januar 2017 um
20 Uhr in der Alten Oper sollte
man nicht verpassen.
Weitere Infos und Tickets per
Post unter 06185/818622 sowie
auf www.glenn-miller.de.
Karten sind bei Frankfurt Ticket,
telefonisch unter 069/1340400
und an allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich.
PM/red
Seite 6 ▪ KW 02
Entrümpelung
Entrümpelung,
Wohnungsaulösung
und Geschäftsaulösung
Inhaber: Roland Brabec
Kostenlose Schrottannahme
Mobil 0177 / 3 87 46 56
Reise
SYLT – WESTERLAND
2 schöne Ferienwohnungen
Ruhig – sonnig – strandnah
Tel. 0 49 52 – 8 20 84
www.sylt-bachmaier.de
KFZ-Ankauf
Kaufe Wohnmobile und
Wohnwagen.
Tel.: 03944-36160
www.wm-aw.de (Fa.)
Klartext au
Suche Fotoapparate und
Kameras - auch ältere Modelle
- sowie alte Schreibmaschinen.
Tel. 0178/6298261
s
Das Jahr geht ja gut los, ein
herzliches Gude, Max Besuschkow....
Der Junge sagt mir, wie sicherlich
den meisten der Leser, nicht viel.
Ein Mittelfeldspieler, der einen
super guten rechten Fuß für den
Ball haben soll. Seine Scorerwerte
lesen sich allerdings gut. Dazu ist
er aktueller deutscher U19 Nationalspieler. Also scheint er somit
nicht ganz untalentiert zu sein.
Hoffen wir, dass er sich hier - bei
unserer Eintracht - über kurz oder
lang vom Rohdiamanten zum
Bundesligaspieler
durchsetzen
wird. Gude Max und viel Erfolg am
Main!
ein halbes Jahr Eingewöhnungszeit, denn er kommt aus einer
sehr warmen Gegend. Dort herrschen im Winter 25 Grad! Ich hab
mein Vertrauen in die Eintrachtverantwortlichen zurück und bin
auch bei Anderson Ordóñez guter
Dinge. Auch Dir Anderson mal ein
herzliches „Gude” und viel Erfolg
in Frankfurt!
Trainingslager, Trainingslager
Zum fünften Mal in Folge reist Eintracht Frankfurt ins Trainingslager
nach Abu Dhabi. Und schwups, ist
die Eintracht wieder in aller Munde.
Kritik wurde geäußert am Ort des
Trainingslagers. Da frage ich mich
nur: Eintracht Frankfurt ist doch
nicht zu verkaufen, oder? Nur,
aus welchem Grund ist man denn
dann jahrelang dorthin gereist?
Wenn ich mit einem Unternehmen
eine solche Dienstreise unternehme, sollte dann nicht auch was
Zählbares herauskommen? Außer
Spesen nix gewesen?
Jeder Verantwortliche bei Eintracht
Frankfurt sollte sich ärgern, dass
kein Sponsor aus den letzten fünf
Werbereisen gewonnen werden
konnte. Hauptsache die guten
Fotos: pressehaus/kessler
Kaufen/Verkaufen
Fankurve
de r
Anderson Ordóñez wartet derzeit auf wärmere Temparaturen.
Beziehungen zu einem Wüstenstaat werden nicht gestört. Das
sind für mich durchaus berechtigte
Und fast vergessen, weil vor Weihnachten aus Ecuador verplichtet,
Bienvenido Anderson Ordóñez.
Ich kenn den 22jährigen Innenverteidiger zwar nicht, aber die
Art des Transfers inde ich schon
mal super. Nach einer längeren
Beobachtungszeit wurde er langfristig gebunden. Bevor man ihn
einsetzt, erhält er vorausschauend
Ausbildung
PC-Schnupperkurse
auch inkl. Installation für Ein-/
Umsteiger am eigenen PC - nicht nur
für Senioren. Faire Preise.
Ausgebild. Lehrer/20 Jahre
in der EDV-Branche.
ComputerFreund50Plus
Tel. 069 13376587
Fragen. Von guten Beziehungen
kann man sich nichts kaufen, das
sollte auch ein Vorstandsmitglied
wie Axel Hellmann wissen. Ich bin
mir sicher, dass solche Trainingslager durch aktive Hotelwerbung
inanziert werden könnten.
Wichtiger als das, wäre es vielleicht mal zu erfahren, wie es mit
den noch zu vergebenen freien
Logen läuft. Sind diese zur Rückrunde vermietet?
Ende Mai 2017 läuft der
Hauptsponsorvertrag aus! Gab
es schon Gespräche mit etwaigen
Hauptsponsoren für die nächste
Saison? Oder überrascht diese
Frage am Ende der Saison die
Verantwortlichen erneut? Außerdem sollten doch Anfang 2017
drei Premiumsponsoren vorgestellt werden? Das wären Dinge,
wo man den Herrschaften mal auf
den Zahn fühlen müsste. Doch sie
gönnen sich zur Zeit einen Kurzurlaub in der Sonne in einem 5
Sterne+ Hotel - auf Eintrachtkosten, versteht sich!
Herzlichst, Euer Adlerauge”
[email protected]
Seit 6. Januar 2017 auf DVD und Blu-ray sowie als Video on Demand:
Race – Zeit für Legenden
für ihre rassistische Propaganda nutzen wollen: die
„rassische
Überlegenheit
des nordischen Menschen”
zu demonstrieren. Der Leiter
des Olympischen Komitees,
Avery Brundage, setzt sich
gegen den Boykott ein. Man
solle den Deutschen zeigen,
dass auch Sportler anderer
Nationen und Hautfarben
große Leistungen hervorbringen können. So sagen
die Vereinigten Staaten von
Amerika ihre Teilnahme zu
und auch Owens ist mit
von der Partie. Als er im
Berliner
Olympiastadion
die Goldmedaille im 100Meter-Lauf gewinnt, wird
er zur politischen Symboligur die beweist, wie falsch
die Rassenlehre der Nazis
ist.
(S.D.)
Foto: Universum Film GmbH
Der Film widmet sich einem
Stück amerikanischer
Sportgeschichte: dem Ausnahmeathlet Jesse Owens.
Der Afroamerikaner verlässt
im Jahr 1933 seine Heimatstadt Cleveland, um ein
Studium an der Ohio State
University zu beginnen. Hier
entdeckt der Trainer Larry
Snyder Owens’ sportliches
Talent. Bald schon wird er
als Leichtathletik-Superstar
gehandelt und bricht alle
Rekorde. Allerdings macht
ihm der Trubel um seine
Person immer wieder zu
schaffen.
1936 zu den Olympischen
Spielen in Berlin wird er
zugelassen, ist aber unentschlossen, daran teilzunehmen. Er hat erfahren, dass
die Nazis die Veranstaltung
KW 02 ▪ Seite 7
Zweitausendeins macht zu
Das traditionsreiche Ladengeschäft
am Kornmarkt schließt Ende März
als letzte Filiale in Deutschland.
Der Versandhandel von Zweitausendeins wurde 1969 gegründet.
Kurz zuvor hatten die Firmengründer den gleichnamigen Science
Fiction-Film von Stanley Kubrick
gesehen. Zunächst wurden hier
Restaulagen von Büchern und
Schallplatten preiswert verhökert.
Später entwickelte sich daraus ein
alternatives Verlagsprogramm mit
preisgünstigen Ausgaben gesellschaftskritischer und ökologischer
Literatur. Über den alternativen
Versandhandel bezogen seit dieser
Zeit viele politisch Engagierte ihre
Literatur und Musik. In den Hochzeiten des Unternehmens gab es
bundesweit 14 Filialen, von denen
alle nach und nach geschlossen
wurden, das Frankfurter Geschäft
nun als trauriger Schlusspunkt.
Die Filiale wurde zuletzt
von Robert Eglhofer
mit drei Mitarbeitern
geführt. Da die Umsätze
trotz
Weihnachtsgeschäft im letzten Jahr
sehr niedrig waren, wird
das Geschäft voraussichtlich zum 31. März
2017 dicht gemacht.
Der reine Internethandel
Zweitausendeins mit Sitz
Seit 30. Dezember 2016 als DVD, Blu-ray & VOD:
PREGAU – MÖRDERISCHES TAL
in Leipzig wird weiterhin bestehen
bleiben. Das kultische „Merkheft”
des Versandhändlers wird aber mit
Beginn des Jahres von Fröhlich &
Kaufmann in Berlin herausgegeben.
(Text & Foto: B.E.)
Commerzbank am Kaiserplatz:
Neueröffnung des Plaza-Restaurants und der Kaffeebar
Pregau: Eine idyllische Kleinstadt in
den Bergen. Gutbürgerliche Fassade,
hinter der sich schnell die Abgründe
der menschlichen Seele auftun. Der
erfolglose Polizist Hannes Bucher kehrt
mit seiner Familie in diesen zwielichtigen Ort zurück. Willkommen fühlt
er sich nicht, in seiner Ehe kriselt es.
Aber es kommt noch schlimmer: nach
einer alkoholreichen Familienfeier lässt
er sich von seiner Nichte verführen.
Anschließend rast Rosa - sturzbetrunken - in den Tod. Bucher muss fürchten, dass sein Geheimnis aufliegt.
Er kämpft verzweifelt gegen den
Strom der Ereignisse und richtet ungewollt schreckliches Unheil an. Panisch
versucht er, seine Spuren zu verwischen und gerät dabei tief in einen
Strudel aus Gier, Macht und Gewalt.
Immer enger zieht sich die Schlinge
um seinen Hals. Aber im Dorf ist er
damit nicht allein. Alle sind Täter. Alle
werden Opfer.
(S.D.)
Die Firma Difas GmbH befördert seit über 15 Jahren
Kinder, Erwachsene, Schüler und behinderte
Menschen im gesamten Rhein-Main Gebiet.
Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams
Fahrer/Innen für den Schülerverkehr
mit Kleinbussen auf Minijob-Basis
Anforderungen:
* Führerschein für PKW/Kleinbusse (früher Klasse 3)
* Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit
* Gepflegtes Erscheinungsbild
* Gute deutsche Sprachkenntnisse
* Spaß am Umgang mit Kindern
Nach fast einjähriger Bauzeit hat
zum Jahresbeginn das Plaza-Restaurant mit einer Kaffeebar im
Neuen Hochhaus wiedereröffnet.
Der umgestaltete neue Gastronomiebereich in der Frankfurter
Konzernzentrale ist hell, freundlich
und modern gestaltet. Das Restaurant steht wie in der Vergangenheit
auch externen Gästen zur Verfügung. Betreten werden kann der
Plaza-Bereich vom Eingang am Kaiserplatz und auch von der Großen
Gallusstraße. Die Zahl der Sitzplätze
hat sich um etwa 100 vergrößert.
In der Lobby hat man Zugang zum
freien W-Lan, zahlreiche Aulademöglichkeiten für Smartphones
und Tablets sind vorhanden.
Das Essen wird an drei verschiedenen Kochstationen vom Caterer
Klüh frisch zubereitet und dann
direkt serviert und so heiß auf die
Teller gebracht. Die Kaffeebar ist
qualitativ hochwertig ausgestattet
und verfügt über zwei Siebträgermaschinen, um auch in der Mittagszeit keine langen Wartezeiten
entstehen zu lassen.
Die Öffnungszeiten der Plaza-Gastronomie sind von 7.30 bis 18 Uhr
für den Kaffeebereich und von 11.30
bis 14.30 für die Essensausgabe.
Ab sofort wird täglich am Morgen
ein umfangreiches Frühstücksangebot wie z. B. Spiegeleier, Rühreier,
gebratener Fleischkäse, diverse
Würstchen, frischgebackene Brezeln, Panini usw. bereitgestellt. Es
soll auch mehrmals in der Woche
frischgepresste Säfte und hausgemachte Smoothies geben.
(Text & Foto: B.E.)
Frankfurter
Forschungsgeist
Auslieferungsfahrer
auf 450,00 € Basis.
Bewerbungen bitte auschließlich per
Telefon unter 069-676024
während der Geschäftszeiten
von 9.00 bis 18.00 Uhr.
Mittwoch von 9.00 bis 13.00 Uhr oder
per e-Mail unter
[email protected]
Weidenbornstr. 40, 60389 Frankfurt
069 – 56 00 44 55
u t mtli he r
it rbeiter in des
Vollzeitstelle zum 01.03.2017
or e ms
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum 01.03.2017 eine(n)
neue(n) mo ierte(n) itar eiter in.
ir die T Bornheim sind der gr te Breitens ort erein in essen mit
ca. 30.000 ak en itg iedern. ie T Bornheim ietet in ereinseigenen ortstä en ca. 1.000 tunden ortange ot in der oche.
hre u li
on
or ach iche us i dung e t . a gesch ossenes ortwissenscha iches tudium und oder r ahrung im Bereich der ortorganisa on.
ehr ährige r ahrung a s ungs eiter in der itness Branche.
ungs eiter izenzen
nteresse am ort und itness arkt kommunika e ähigkeiten
herin oder
ukunft: Erzie t bewerben!
Z
it
m
g
n
u
Ausbild
urt. Jetz
i Kita Frankf
Erzieher be
Mitarbeiter m/w für den Außendienst gesucht.
Tel. 0171 / 203 68 07
Elektrofachgeschäft in Frankfurt
Niederrad sucht für sofort technisch
versierten, deutschsprachigen
Bewerbungen richten Sie bitte telefonisch
Mo-Fr von 08.00-13.00 Uhr an:
Foto: Anita Patterson Peppers
In unserem Kita Bildungsnetz bieten wir Kindern auch Angebote im Bereich Umwelt und Naturwissenschaften, und unterstützen sie dabei, die Welt zu entdecken.
Bildungsvielfalt für Frankfurt – von
Anfang an. In unseren städtischen
Kinderzentren. Von früh bis spät.
Von der Krippe bis zum Hort. Und
in Ihrer Nähe. 141 mal in ganz
Frankfurt. Überzeugen Sie sich:
www.kitafrankfurt.de
Gemeinsam leben lernen.
kita
frank
furt
hre ufg ben
rganisa on und oordina on des ort etrie es
anen und ntwicke n on neuen nge oten
nterst tzen des Teams ei Veransta tungen
esta tung ntwick ung on edien Bi dern ra ken (z.B. er
akate nzeigen weitere er emi e ower oint hotosho )
esta tung on räsenta onen
Verständnis an medientechnischer ntwick ung (home age a
socia media)
ie so ten team ähig und einsatz ereit sein. Zudem sind Zu er ässigkeit und e i i ität wich ge Voraussetzungen ihrer r eit.
enn sie gerne im mgang mit enschen ar eiten ieten wir ihnen
ei angemessener Bezah ung die itar eit in einem er o greichen
ort erein und einem d namischen Team.
Bei nteresse senden ie uns i e hre Bewer ungsunter agen er
ai unter [email protected] an den Vorstand der Turngemeinde
Bornheim 1860 e.V.
)LQDQ]LHUXQJ
DXI -DKUH
$E ¼0RQDW HLQH
(LQEDXNFKH JHQLH‰HQ