Norm - VDMA

Transcription

Norm - VDMA
Norm (-Teil)
EN ISO 14122-1
EN ISO 14122-1/A1
Ausgabe
Titel
d: Sicherheit von Maschinen – Ortsfeste Zugänge zu
2001-05
2010-04
maschinellen Anlagen – Teil 1: Wahl eines
ortsfesten Zugangs zwischen zwei Ebenen ( ISO
14122-1:2001/Amd 1:2010 )
e: Safety of machinery – Permanent means of
access to machinery – Part 1: Choice of fixed
means of access between two levels ( ISO 141221:2001/Amd 1:2010 )
f: Sécurité des machines – Moyens d'accès
permanents aux machines – Partie 1: Choix d'un
moyen d'accès fixe entre deux niveaux ( ISO
14122-1:2001/Amd 1:2010 )
Erarbeitet in:
CEN/TC 114 „Sicherheit von Maschinen“
Zur Spezifizierung der Anforderungen:
– der Richtlinie 2006/42/EG (Maschinen), gültig ab 29.12.2009
Deutsche Norm
DIN EN ISO 14122-1
DIN EN ISO 141221/A1
Seiten:
Ausgabe
2002-01
2010-12
13/7
Diese Typ-B-Norm beschreibt:
–
–
–
–
–
–
–
–
–
diese Norm gilt für alle Maschinen und maschinellen Anlagen (stationäre und mobile), für die ortsfeste Zugänge erforderlich
sind. Sie gibt Hinweise zur richtigen Wahl der Zugänge wenn der nötige Zutritt nicht direkt vom Boden oder von einer
Ebene möglich ist. Sie gilt nicht für Aufzüge, fahrbare Hubarbeitsbühnen oder für andere Einrichtungen, die für die
Personenbeförderung zwischen zwei Ebenen vorgesehen sind.
Begriffe wie „Steigleiter“, „Treppenleiter“, „Treppe“ und „Rampe“ ( Abschnitt 3 ; Bilder 1 bis 5 )
signifikante Gefährdungen die zu berücksichtigen sind ( Abschnitt 4) :
a) Stürzen;
b) Ausrutschen;
c) Stolpern;
d) erhebliche körperliche Anstrengungen, z.B. ein Aufstieg über mehrere aufeinanderfolgende Steigleitern;
e) herabfallende Materialien oder Gegenstände, wenn dadurch ein Risiko für Personen entstehen kann.
die Anforderungen an die Auswahl ortsfester Zugänge (Abschnitt 5 )
bevorzugte Zugänge ( Abschnitt 5.2 ) sowie grundsätzliche Lösungen bei der Auswahl dieser Zugänge ( Abschnitt 5.3.1 )
Auswahl zwischen Treppenleiter oder Steigleiter mit Verweis auf EN ISO 14122-3 für Treppen und EN ISO 14122-4 für
Steigleitern ( Abschnitt 5.3.2 , Abschnitt 5.5 )
Auswahl zwischen Aufzug, Rampe oder Treppe mit Verweis auf EN ISO 14122-3 für Treppen ( Abschnitt 5.4 )
die Forderung nach einer Montageanleitung ( Abschnitt 6 )
Beispiele für Änderungen der Maschine oder der Anlage zur Verbesserung des Zugangs ( Anhang A )
Diese Norm beschreibt:
–
in Anhang ZB, dass angenommen werden darf, dass innerhalb der Grenzen des Anwendungsbereichs dieser Norm mit den
normativen Abschnitten dieser Norm die entsprechenden grundlegenden Anforderungen
1.6.2 „Zugang zu den
Bedienungsständen und den Eingriffspunkten für die Instandhaltung“ und 1.5.15 „Ausrutsch-, Stolper- und Sturzrisiko der
Richtlinie 2006/42/EG (Maschinen) erfüllt werden.
Anmerkung:
Gegenüber der EN ISO 14122-1:2001 sind folgende Änderungen vorgenommen worden:
–
Aktualisierung der Normativen Verweisungen und der Literaturhinweise;
–
Ergänzung einer Anmerkung bezüglich Abweichungen für Mobile Maschinen im Anwendungsbereich;
–
ein informativer Anhang ZB “ Zusammenhang zwischen dieser Europäischen Norm und den grundlegenden Anforderungen
der EU-Richtlinie 2006/42/EG“ aufgenommen
Anwendung:
–
–
–
für Hersteller von ortsfesten Zugängen für den Einsatz an Maschinen und maschinellen Anlagen im Sinne der MaschinenRichtlinie
für Konstrukteure von Maschinen, Geräten und Anlagen
für Verfasser von Typ-C-Normen