Colorman für Brasilien und Flexoman für die USA

Transcription

Colorman für Brasilien und Flexoman für die USA
Druck und Versand
November 1998
zeitungstechnik
Neueste Bestellungen von MAN Roland-Rotationsmaschinen:
Colorman für Brasilien
und Flexoman für die USA
Für zwei Colorman mit je sieben Rollenwechslern, sechs Gummi/Gummi-Achtertürmen und PECOM entschied sich
O Estado in São Paulo. Die 1875 gegründete Zeitung ist bis heute ein unabhängiges
Familienunternehmen der Pressedynastie
Mesquita. Die zweite Tageszeitung des Hauses ist das innovative, unkonventionelle
Jornal da Tarde.
O Estado erscheint wochentags mit
Auflagen von 400 000 und sonntags mit
700 000 Exemplaren. Bei der Gestaltung
auch dieser Zeitung setzt man immer mehr
auf Farbe, nicht zuletzt, weil fast drei Viertel der konsolidierten Erträge des Unternehmens auf Werbung entfallen, ein Großteil davon bei O Estado. Aber auch die Redaktion wird immer farbiger; gerade auf
den ersten Seiten sind Farbfotos seit einiger
Zeit ein gewohnter Anblick.
Für dieses Profil wird die Colorman
mit einer Geschwindigkeit von 37 500 U/h
(75 000 Exemplare in ungesammelter Produktion) und mit voller Vierfarbigkeit
durch die Achtertürme, von jeweils zwei
Konfiguration einer der beiden Colorman-Anlagen für O Estado in Sao Paulo.
Einzelmotoren angetrieben, zur Verfügung
stehen. Zwei Doppelfalzwerke arbeiten jeweils im System 2 : 3 als Trommelfalzwerk
für 160 Seiten beziehungsweise im Zylinderverhältnis 2 : 3 : 3 als Punktur-Klappenfalzwerk für 80 Seiten.
Neben O Estado werden auch die brasilianischen Zeitungen Folha da Manhã
und O Globo auf Geoman-Anlagen gedruckt, was bedeutet, daß täglich über
Auf der Flexoman von MAN Roland wird künftig der Lincoln Journal-Star in Nebraska gedruckt.
70
1,3 Millionen brasilianische Tageszeitungen
auf Anlagen von MAN Roland produziert
werden, an Sonntagen sind es noch mehr.
Flexodruck in Nebraska
Das Verlagshaus Lee Enterprises in
Davenport, Ia., das unter anderem den Lincoln Journal-Star in Nebraska herausgibt,
hat sich bei dieser Zeitung für die Produktion im Flexodruck entschieden – in den
USA ein gängiges Verfahren. Die Flexoman S von MAN Roland wird in Plane,
Nebr., eine 30 Jahre alte Druckmaschine ersetzen und in ein neues Produktionsgebäude einziehen.
Mit fünf Druckeinheiten wird die
Flexoman ab dem Frühjahr 2000 den Lincoln Journal-Star mit einer täglichen Auflage von 75 000 Exemplaren (sonntags
85 000) drucken. In Plane setzt man außerdem auf den Zusatznutzen durch Selected
Commercials, indem man mit der Flexoman
S auch Beilagen, wie etwa das Fernsehprogramm, herstellen wird.
Die Flexoman S vereint den neuesten
Stand der Technik von MAN Roland-Zeitungsoffsetanlagen mit dem Flexodruckprozeß. So ist die Anlage mit CD 13Rollenwechslern ausgestattet, verfügt über
ein 2 : 3 : 3-Falzwerk und wird über das
Prozeßelektroniksystem PECOM gesteuert.
Weitere Beispiele sind der wellenlose Antrieb und der automatische Papiereinzug.
Gefertigt wird die Flexoman bei MAN
Roland in Augsburg. <