Quartal 4 - phpman89.de
Transcription
Quartal 4 - phpman89.de
Entertain 04.11 Nr. Das Beste erleben it M ad e Vid oelnotsAd v d e r ka l e n HSV total! Backstage im Stadion beim Fußball-Fanfernsehen von LIGA total! Cars 2 Der Boliden-Blockbuster jetzt bei Videoload Plus: Formel-1-Weltmeister Sebastian Vettel im Interview Doku-TV Faszinierende Bilder, sensationelle Reportagen: die besten Doku-Sender bei Entertain Julianne Moore Der stille Hollywood-Star Von der Außenseiterin zum Ausnahmetalent Jetzt bei Videoload: ihre Top-Filme Das Samsung Wave 3 kombiniert gekonnt die zeitlos-schöne Optik eloxierten Aluminiums mit aktueller Technologie. Zu den Ausstattungshighlights des 9,9 mm schlanken Smartphones gehören der schnelle 1,4 GHz Prozessor, das kontrast- und farbreiche Super AMOLED-Display sowie ein vielseitiges Funktionsangebot nebst vollwertiger Navigationslösung Route 66. www.samsung.de/wave3 Liebe Leserinnen und Leser, Titelfoto: Brian Bowen / August, Foto: Götz Schwan wer Julianne Moore als durchgeknallte Künstlerin in dem Kultklassiker „The Big Lebowski“ gesehen hat, wird sie nie vergessen. Doch wer den Film nicht kennt, hat Schwierigkeiten, sie in einen ihrer 60 Filme einzuordnen. Irgendwie geht es einem wie mit Abwehrspielern im Fußball: Sie sind da, wenn man sie braucht, aber die große Bühne bespielen andere. Wer das Werk der hervorragenden Schauspielerin näher kennenlernen will, wird bei Videoload vielfach fündig: ob in dem Science-Fiction-Thriller „Children of Men“, der Bob-Dylan-Hommage „I’m Not There“ oder in Tom Fords Erstlingswerk „A Single Man“. Wer ab 1. Dezember eher seine Ohren testen will, sollte sich bei Videoload „Cars 2“ ansehen. In seiner ersten Sprechrolle leiht Doppelweltmeister Sebastian Vettel dem deutschen Rennwagen Sebastian Schnell seine Stimme. Manchmal etwas zart und unsicher, aber dafür fröhlichunverstellt. Vettel ist immer noch begeistert von dieser Erfahrung. Er könne sich nun sogar vorstellen, in einem Kinofilm vor der Kamera zu stehen, sagt er im Entertain Gespräch. Allerdings schränkt der bescheidene Athlet gleich wieder ein: „Ich bin Sportler und kein Schauspieler. Deshalb konzentriere ich mich lieber auf die Formel 1.“ Lesen Sie das ganze Interview mit ihm auf Seite 58. Wie man richtig gutes Fernsehen machen kann, demonstrieren gerade zwei junge Frauen aus Hamburg: Maike Sidka und Julia Papke. Sie stehen vor und hinter der Kamera bei „HSV total!“, dem Angebot für alle echten Fans des Bundesliga-Dinos. Die beiden Journalistinnen planen, drehen und schneiden täglich Beiträge über den Verein mit der Raute. Im „Kabinengespräch“ entlocken sie den Fußballstars Informationen, die diese sonst keinem Interviewer preisgeben. Sogar die oft bis zur letzten Minute geheime Mannschaftsaufstellung erfahren die Zuschauer auf ihrem Kanal früher als der Schiedsrichter des jeweiligen Spiels. Näher dran geht Fernsehen wirklich nicht. Alle Infos dazu finden Sie ab Seite 12. Herzlichst, Ihr CHRISTIAN KRUG Editorial Director Entertain 04.11 Editorial 03 Ihre Entertain Highlights Titel Sport 06 Julianne Moore Die US-Schauspielerin zählt zu den besten Hollywoods: Ihre Filme sind preisgekrönt, ihr Repertoire an Filmrollen nahezu unerschöpflich. Julianne Moore hat in über 60 Filmproduktionen mitgewirkt, darunter Kultfilme wie „The Big Lebowski“ und das Episoden-Meisterwerk „Magnolia“. Ob Comedy oder Crime – die 51-Jährige verleiht jedem ihrer Filme eine ganz besondere Qualität. Überzeugen Sie sich selbst: Bei Videoload gibt es jetzt ihre tollen Blockbuster wie „A Single Man“, „Children of men“ oder auch „I‘m not there“ für Sie zum Abruf bereit. 12 HSV total! Exklusiv-Reportage über das spannende Vereins-Fernsehen von Entertain: Backstage beim Hamburger Bundesliga-Dino Videoload 16 Wunsch-TV Mit der Empfehlungsplattform sein persönliches TV-Programm zusammenstellen 12 Ein Traum für jeden HSV-Fan: die Fußballstars hautnah beim Training erleben 06 Glamourös und ganz bodenständig: Julianne Moore 04 Inhalt Der Videoload Adventskalender: Jeder Film 48 Stunden abrufbar für nur 99 Cent pro Film. Mit TV Videolo Adventsad ka l e n d e dem He r beigelegft t 20 Doku-Special Faszinierende Bilder, spannende Reportagen, außergewöhnliche Biografien: die besten Doku-Sender bei Entertain. Plus: die preisgekrönte Doku-Reihe „BBC Earth“ bei Videoload 24 Goodbye 2011 Ein spannendes Jahr geht zu Ende – Zeit der Jahresrückblicke im TV. Für das ZDF führt erstmals Hape Kerkeling durch die Sendung, bei RTL begrüßt Günther Jauch die Gäste des Jahres. Zwei TV-Größen, die Hof halten – und von ihren Sendern hofiert werden 20 Eintauchen in die Welt der Dokumentationen bei Entertain Fotos: Samuel Zuder, Zuma / Eyevine, Timothy Allen / BBC, Perenyi / Augenklick, F1online, Alamy / Mauritius Images 58 Interview mit Formel-1-Star Sebastian Vettel Programm 63 Der Entertain Showroom im Internet Zu Hause 64 Bei Videoload: Cate Blanchett in „I’m Not There“ Musik 26 TV und Videoload Tägliche Programmtipps 60 TV-Archiv Das neue TV-Archiv bietet noch 51 Kundenservice-Info 62 Entertain Sat Tolles Prämiengeschenk: eine Familie TV-Fragebogen 63 Entertain im Internet Der Entertain Show- 66 Christoph Maria Herbst In der Pro7-Serie und aktuelle Infos zu Entertain Funktionen 56 „Cars 2“ Das Auto-Animationsabenteuer jetzt abrufbar bei Videoload. Und: Interview mit Formel-1-Doppelweltmeister Sebastian Vettel Entertain 04.11 mehr Inhalte und zusätzliche Funktionen wertvolle Carrera Rennbahn room im Internet bietet eine Übersicht über das vielseitige Angebot. Plus: andere Entertain Freunde kennenlernen auf der Facebook-Seite von Entertain 64 Der Sound von Videoload Die besten Musikinhalte bei Videoload im Überblick „Stromberg“ mimt er den unausstehlichen Chef. Welche TV-Sendungen er nicht mag und welche schon eher – das verrät Herbst exklusiv im Entertain TV-Fragebogen Inhalt 05 Eine Frau mit Klasse Sie kennen diese Frau nicht? Garantiert haben Sie Julianne Moore aber schon mal gesehen. Schließlich hat die US-Mimin in mehr als 60 Filmproduktionen mitgewirkt und gilt als eine der bedeutendsten Schauspielerinnen Hollywoods. Moore verleiht ihren Filmen eine besondere Qualität, und damit sind nicht die Nacktrollen gemeint, die Moore auch gern mal spielt. Ihre fesselnde Aura und ihr Schauspiel, das sie in Deutschland entdeckte, machen sie zu einem wahren Filmstar. Lernen Sie Julianne Moore jetzt kennen – bei Videoload gibt es ab Dezember ihre schönsten Filme – vom Mystik-Thriller „Shelter“ bis zum Kultklassiker „The Big Lebowski“ 06 Titel Die smarte Schöne: Julianne Moore ist Ausnahme-Mimin, DesignerMuse und zweifache Mutter Entertain 04.11 Titel 07 In der Komödie „Crazy, Stupid, Love“ (demnächst bei Videoload) hat Emily (Moore) die Nase voll von ihrem Ehemann (Steve Carell) Ich war das strebsame Pummelchen mit den Sommersprossen und der Brille. Erst als ich anfing, Kontaktlinsen zu tragen, sagten auf einmal alle ‚Was für eine Schönheit‘. Dabei war ich doch dieselbe. Julianne Moore amüsiert über ihr Außenseiter-Dasein als Teenager Meister und Muse: Für sein Filmdebüt „A Single Man“ engagierte Tom Ford seine „wunderbare Freundin Julianne“ 08 Titel In dem Film „A Single Man“ (bei Videoload) versucht Charley (Moore), ihrem depressiven schwulen Freund zu helfen Fotos: Brian Bowen / August, © 2011 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved., Dario Pignatelli / Polaris / laif, ddp images, Munawar Hosain / Getty Images, Jean Cummings, face to face, Lane Ericcson / photolink.net M anchmal wäre sie gern unsichtbar. Weil das aber nicht geht, wählt Julianne Moore die nächstbeste Möglichkeit: in New York in einem Café sitzen, hinten auf der Eckbank, wo sie alle sehen kann, selbst aber kaum wahrgenommen wird. Dabei gehört gerade das zu ihrem Beruf, das Wahrgenommenwerden. Und sie ist überdies sehr gut darin. Die 51-Jährige gilt als Hollywoods ultimative Geheimwaffe. Als eine, die Filme jeglichen Genres adelt, ohne sich dabei in die erste Reihe drängeln zu müssen, weil sie auch so in jeder Rolle strahlt. Jüngster Beleg ist die Beziehungskomödie „Crazy, Stupid, Love“, die demnächst bei Videoload abrufbar ist. Eine romantische Komödie für Menschen, die dieserlei Filme eigentlich nicht mögen, mit der Moore in einer Paraderolle als Ehefrau auf Abwegen. Warum sie nie gern im Mittelpunkt stand, weiß Julianne Moore selbst nicht so genau. „Vielleicht, weil ich so ein Angsthase bin.“ Schwimmen lernte sie erst mit 26, den Führerschein machte sie mit 27, an das Abenteuer Mutterschaft traute sie sich mit 37 Jahren. Trotzdem gilt sie in der Branche als „furchtlos“, ein Prädikat, das in Filmemacherkreisen mehr gilt als mancher Darstellerpreis. Was nicht heißen soll, dass die Moore keinen im Schrank stehen hat. So einen Emmy aus ihren TV-Serien-Anfängen bei „As the World Turns“ (1985 bis 1988) und diverse Festival-Awards, darunter einen Silbernen Bären für „The Hours – Von Ewigkeit zu Ewigkeit“ (2002). Nur zum Oscar hat es noch nicht gereicht. Zwar haben wahrlich nicht alle der mehr als 60 Filme, die Julianne Moore seit ihrem LeinwandDebüt „The Edge of Night“ 1984 gedreht hat, das Kino neu erfunden, doch viele ihrer Fans gingen trotzdem rein, nach dem Motto: „Wenn die Moore mitspielt, kann’s ja nicht so schlecht sein.“ Spätestens seit Robert Altmans Meisterwerk „Short Cuts“ (1993) gilt die halb schottische Aktrice als Leinwand-Göttin für Filmfans, die clevere Unterhaltung und anspruchsvolles Kino lieben. Was andere Stars über Julianne Moore sagen Als ich sie sah, blieb mir beinahe das Herz stehen: Sie leuchtete, sie strahlte! In diesem Moment verstand ich, was ‚Star-Qualität‘ bedeutet. Tom Ford, Modedesigner und Regisseur von „A Single Man“ Julianne ist eine ebenso geistreiche wie großartige Schauspielerin. An ihrer Seite war ich sofort entspannt. Ich bin glücklich, sie noch heute eine gute Freundin nennen zu dürfen. Ralph Fiennes, Schauspieler und Co-Star Julianne ist die Essenz der modernen Frau, die eine mühelose, lässige Eleganz besitzt, wie sie nur selten zu finden ist. Sie ist ein ausgeglichener Mensch und eine loyale Freundin. Stefano Pilati, Chefdesigner Yves Saint Laurent Sie fühlt sich in der Außenseiterrolle wohl Denn Julianne Moore wirkt immer ein wenig entrückt, eine grazile Person, die mit ihrem Alabaster-Teint, den zarten Sommersprossen, Rotschopf und Jungmädchen-Lächeln auch mit über 50 Jahren wie eine Elfe aussieht, die sich unter die Menschen verirrt hat. Vielleicht trichterte ihr ihre schottische Mutter deshalb ein: „Kind, vergiss nie, dass du keine Vollblut-Amerikanerin bist.“ Vielleicht hat Juliannes Entrücktheit aber auch einen ganz unmystischen Grund: Sie war ihr Leben lang eine Außenseiterin – und sie fühlt sich in dieser Rolle sehr wohl. Es blieb ihr auch nie etwas anderes übrig. Julianne Moore wurde 1960 als Julie Anne Smith, Tochter einer Sozialarbeiterin und eines Juristen, in North Carolina geboren. Weil ihr Vater für die US Army tätig war, mussten Julie Anne und ihre zwei jüngeren Geschwister 23-mal umziehen, sie ging auf neun verschiedene Schulen. „Dieses Wanderleben findet sich in vielen Schauspielerbiografien“, sagt sie zurückblickend. „Wir mussten früh lernen, uns auf neue Umstände einzustellen, uns anzupassen.“ Und ein dickes Fell zuzulegen. „Ich war das strebsame Pummelchen mit den Sommersprossen und der Brille – dann begann ich, Kontaktlinsen zu tragen, und auf einmal sagten alle: ‚Wow, was für eine Schönheit.‘ Dabei war ich doch dieselbe“, amüsiert sie sich noch heute. Die Schauspielerei entdeckte sie mit 16 Jahren – in Deutschland! Familie Smith hatte es mit der US Army nach Frankfurt am Main verschlagen. „Ich hatte eine wundervolle Englischlehrerin, die auch die Schauspiel-AG leitete. Eines Tages sagte sie zu mir: ‚Julie, du bist gut, du könntest das auch beruflich machen.‘“ Der Teenager ging nach Hause und verkündete den verdutzten Eltern: „Ich werde Schauspielerin.“ Nach ihrem Abschluss in Frankfurt 1979 studierte Julie Anne Kunst in Boston. Mit ihrem Bachelor in der Tasche zog sie 1983 nach New York und bekam Entertain 04.11 Seit 2003 ist Julianne Moore glücklich mit dem neun Jahre jüngeren Filmemacher Bart Freundlich verheiratet. Die beiden haben zwei Kinder: Sohn Caleb (14) und Tochter Liv (9) Titel 09 tatsächlich bald erste Rollenangebote. Schnell bewies die Nachwuchsschauspielerin ein feines Gespür für Nebenrollen mit Potenzial – von „Die Hand an der Wiege“ (1992) über „Benny & Joon“ bis „Auf der Flucht“ (beide 1993). 1997 rief Steven Spielberg an und engagierte sie für eine Rolle in seinem Dino-Spektakel „The Lost World: Jurassic Park“ – ohne vorheriges Casting. Für Schauspieler kommt solch ein Anruf einem Ritterschlag gleich. Filmisch erhielt sie den ein Jahr später in „The Big Lebowski“. Nach ihrer Glanzleistung als erotische Malerin lag ihr die Independent-Filmwelt zu Füßen. Ganz nebenbei gelang ihr ein weiteres Kunststück. Obwohl sie nicht nur in „The Big Lebowski“ (bei Videoload) oder „Boogie Nights“ (1997) viel Haut zeigte, stilisierte Hollywood sie nie zur Sex-Göttin. Wohl auch, weil sie so pragmatisch mit dem Thema umgeht: „Mein Gott, ich habe zwar viele Nacktrollen gespielt, aber das gehörte zur Story. Es gibt eben Dinge, die Menschen vor allem ausgezogen tun.“ Nicht einmal vor einer Vergewaltigungsszene in dem Sci-Fi-Drama „Blindness“ (2008) schreckte sie zurück: „Kein Problem. Ich fühle mich wohl in meiner Haut.“ Kurz, gut, unglamourös. So beschreiben auch Kollegen die Schauspielerin: herzlich, loyal, offen, nett. Verwunderlich deshalb, dass Moore immer dann besonders in ihrem Element ist, wenn düstere Stoffe auf dem Programm stehen. Ob die Thriller „Children of Men“ (2006, bei Videoload) oder „Shelter“ (2010, bei Videoload) oder eher Filmstoff mit Tiefgang wie in „Magnolia“ (1999), „I’m Not There“ (2007, bei Videoload) oder „The 10 Titel Kids Are All Right“ (2010): je komplizierter, gebrochener, gequälter ihr Charakter, desto mehr dreht die Moore auf. „Vielleicht“, mutmaßt sie, „hat diese Vorliebe etwas mit meinem Leben an sich zu tun. Man sagt doch immer, dass man Furcht empfinden können muss, um furchtlos zu sein.“ Oder rührt ihr Faible für Finsternis daher, dass die nette Mrs. Moore sich hinter einer komplexen Figur verstecken, mit ihr verschmelzen, unsichtbar werden kann? Unsichtbar ist sie auch für die Klatschpresse. Julianne Moore ist der Beweis dafür, dass echte Stars auch heute noch nicht vor Paparazzi-, sondern vor Kameralinsen gemacht werden. Dabei gibt sie sich nicht einmal sonderlich Mühe, ihr Leben mit ihrem neun Jahre jüngeren Ehemann, Filmemacher Bart Freundlich, und den gemeinsamen Kindern Caleb (14) und Liv (9) geheim zu halten. Die Hobby-Kinderbuchautorin („Freckleface Strawberry“) ist so entwaffnend normal, dass Klatschreportern schnell die Lust an ihren Privatangelegenheiten vergeht. „Ich führe ein geregeltes Fußgänger-Dasein in New York“, sagt sie. Das klingt wenig skandalträchtig. Und so findet Julianne Moore in Hochglanz-Gazetten meist auf den Anzeigenseiten statt, als Model für zahllose Luxusmarken. Sie ist so subtil, so zurückgenommen, schwärmen Designer wie Tom Ford, der sie auch in seinem Regiedebüt „A Single Man“ (bei Videoload) besetzte. Julianne Moore erklärt sich so: „Der französische Poet Gustave Flaubert sagt: ‚Führe ein beständiges und geordnetes Leben, damit du in deinem Schaffen ungestüm und originell sein kannst.‘ Ich glaube, das trifft genau auf mich zu.“ Angela Zierow Fotos: face to face, ddp images (3), Thomas & Thomas Die wandelbare Julianne Moore: als trauernde Mutter in dem Mystery-Thriller „Die Vergessenen“ (o. l.), als suizidgefährdete Hausfrau in „The Hours – Von Ewigkeit zu Ewigkeit“ (o. r.), als Anwältin an der Seite von Pierce Brosnan in „Laws of Attraction“ (u. l., bei Videoload) und in dem preisgekrönten Episoden-Drama „Magnolia“ Filmkult: die Bowling-Traumsequenz aus dem Film „The Big Lebowski“ (1997, bei Videoload) mit Hauptdarsteller Jeff Bridges. Er spielt in dem skurrilen Meisterwerk der Coen-Brüder den liebenswerten kalifornischen Hippie „The Dude“, der sich heillos in die exzentrische Künstlerin Maude (Julianne Moore) verliebt Tolle Filme mit der großartigen Julianne Moore bei Videoload Diese Titel sind abrufbar unter: VIDEO > VIDEOLOAD > FILME THE BIG LEBOWSKI LAWS OF ATTRACTION Kultfilm um den sehr verpeilten Hippie „The Dude“ Pierce Brosnan und Moore als Paar. Abrufbar bis 31. 1. 2012 Entertain 04.11 CHILDREN OF MEN I’M NOT THERE A SINGLE MAN SHELTER Science-Fiction-Weltuntergangs-Thriller mit Julianne Moore und Clive Owen Kunstvolles Biopic über Bob Dylan, mit Moore als Joan-BaezVerschnitt Tom Fords bewegendes Filmdebüt mit Colin Firth als depressivem Professor Mystik-Horror-Thriller mit Julianne Moore als Psychologin. Abrufbar bis 2.2.2012 Titel 11 Ganz nah dran HSV-Fanfernsehen im Herbst 2011? In sportlich schwieriger Lage kein leichter Job. Maike Sidka und Julia Papke von HSV total! machen ihn trotzdem mit Freude. Die beiden Frauen glauben an den Verein – und an ihr Konzept TEXT: Peter Luley FOTOS: Samuel Zuder H ier entsteht jetzt innerhalb von einer Viertelstunde ein Studio“, sagt Julia Papke mit beiläufigem Stolz. Die 31-jährige Leiterin von HSV total! hat soeben mit zwei Helfern eigenhändig Videound Audio-Mischer auf einem Rollbrett aus den Lagerräumen der Geschäftsstelle in den Fanshop im Stadion transportiert. Dort wird nun vor einem Fenster mit bester Aussicht auf das Spielfeld ein Tisch aufgebaut und das Equipment in Stellung gebracht. Moderatorin Maike Sidka ist zum Interview mit HSV-Kapitän Heiko Westermann verabredet; das Gespräch soll der zentrale Beitrag der heutigen Ausgabe des Magazins „Nur der HSV!“ werden – eines von vielen Formaten, die der vereinseigene TV-Sender HSV total! auf Entertain seinen Abonnenten anbietet (Konditionen: siehe Kasten auf Seite 15). Täglich ein neuer Beitrag, der bis spätestens 18 Uhr zum Abruf zur Verfügung steht – so das Produktversprechen an die Kunden. Montags und freitags ist das eben das 15- bis 20-minütige Magazin „Nur der HSV!“ mit Spieltagsrückblick beziehungsweise -ausblick, dienstags folgt das „Kabinengespräch“, ein exklusiver Talk mit einem Trainer, Spieler oder Verantwortlichen. Mittwochs und sonntags liefert die Sendung „in-team!“ Spielerporträts und blickt hinter die Kulissen des Vereins, donnerstags steht die Pressekonferenz mit dem Trainer zum Abruf bereit, und am Spieltag selbst bringt – zusätzlich zur Live-Übertragung von LIGA total! – „Matchday“ einen Talk mit dem Trainer kurz vor Anpfiff sowie Stimmen nach dem Spiel. Jeden ersten Sonntag im Monat gibt es eine 30- bis 45-minütige Reportage, aktuell etwa über den 70. Geburtstag des langjährigen Vereinsmasseurs Hermann Rieger. Mit „HSV im Gespräch“ ist außerdem ein großes Talkformat im Repertoire. „Wir wollen näher dran sein als alle anderen“, 12 Sport Kapitän, wohin geht die Reise? Heiko Westermann stellt sich den Fragen von Maike Sidka Entertain 04.11 Sport 13 Zupackend: HSV total!Leiterin Julia Papke beim Aufbau des mobilen Studios im Fanshop des Vereins und am Videomischer während der Aufzeichnung des Interviews mit Heiko Westermann 14 Sport Fotos: Samuel Zuder für Entertain So viel Zeit muss sein: Nach dem Training mit Interims-Coach Rodolfo Cardoso erfüllt Gökhan Töre Autogrammwünsche beschreibt Papke den Anspruch, „und dabei nicht unbedingt das Tempo der Hamburger Medien mitgehen, sondern unsere eigene Welt aufbauen“. Die gelernte Kauffrau für audiovisuelle Medien und ausgebildete Sportjournalistin, zuvor sieben Jahre beim Lokalfernsehen Hamburg 1, ist seit Juli an Bord. Sie koordiniert die Themen, bringt die Abteilungen zum Ideenaustausch zusammen – und schwärmt von der Offenheit, mit der alle dem Projekt begegnen. Dabei leidet die gebürtige Hamburgerin, die in Sachen HSV „schon mit dem Herzen dabei“ ist, durchaus unter der derzeitigen sportlichen Misere. Andererseits aber glaubt sie an die Formel „In guten wie in schlechten Tagen“ – und an den langfristigen Erfolg ihres Konzepts. HSV total! hat für sie erste Priorität – daneben aber kümmert sie sich auch um Bewegtbilder für die anderen vereinseigenen Medien, etwa das e-magazine des Stadionhefts oder die Webseite HSV.de. Auch in der Winterpause soll die Beitragsfrequenz bei HSV total! aufrechterhalten werden – dann verstärkt mit Berichten über die anderen Abteilungen des Breitensportvereins. Während Heiko Westermann noch auf sich warten lässt, ist Moderatorin Maike Sidka, 32, im nun startklaren Studio im Fanshop eingetroffen. Sie hat unmittelbar zuvor ihre Fragen und Moderationstexte formuliert. Die in Berlin geborene Tochter des ehemaligen Bundesliga-Profis und Entertain 04.11 -Trainers Wolfgang Sidka, ebenfalls ausgebildete Sportjournalistin, ist nach acht Jahren beim Sender Sport 1 zu HSV total! gekommen. Sie arbeitet auf freier Basis für den TV-Sender mit der Raute, doziert „nebenbei“ an einer Hamburger Medienakademie, dreht Imagefilme und hat bis zum vergangenen Jahr für Outdoor-Mode gemodelt. Auch sie zeigt sich begeistert von der Mitmach-Bereitschaft der Spieler und Verantwortlichen. Besonders berührt habe sie zuletzt ein „Kabinengespräch“ mit Romeo Castelen über dessen lange Verletzungspause, den Glauben an sich selbst und den Weg zurück ins Team. Nun aber heißt es, den inzwischen eingetroffenen Westermann zum Spiel gegen seinen Ex-Club Schalke 04 und zur Trainersituation zu befragen – ein kurzer, sachlicher Talk, an dem die am Mischpult sitzende Julia Papke nichts zu beanstanden hat. Nur ein kleiner Versprecher Sidkas in einer Anmoderation des HermannRieger-Geburtstagsbeitrags ist ihr aufgefallen: „Kultregisseur wird er ja vielleicht noch, aber bisher ist er noch Kultmasseur“, flachst sie und verfügt eine Neu-Aufnahme des Satzes. Danke, prima, zwei Minuten später ist alles im Kasten. Nach dem Interview geht’s für Heiko Westermann nach nebenan auf den Trainingsplatz, und Maike Sidka lädt die Besucher ein, dort auch vorbeizuschauen. Zahlreiche Kiebitze stehen am Zaun, um das Training zu beobachten – und darüber zu spekulieren, wer in der ersten Elf stehen wird. „Das ist ein weiteres Highlight, das wir bei HSV total! bieten“, sagt Sidka. „Am Spieltag geht unser Pressesprecher Jörn Wolf anderthalb Stunden vor Spielbeginn mit dem Trainer die Aufstellung durch. Offiziell wird die erst 45 Minuten später bekannt gegeben.“ Dem NichtFan mag das als Kleinigkeit erscheinen. Zum Leitmotto von HSV total! aber passt es perfekt: Näher dran geht wirklich nicht. HSV total! – Der TVSender mit der Raute Mehr HSV geht nicht Genießen Sie alle Bundesliga-Spiele des HSV live und auf Wunsch in HD, rufen Sie alle HSV-Spiele im TV-Archiv ab, er fahren Sie alles über Ihren Lieblingsverein. HSV total! ist für 14,95 Euro/Monat buchbar; Kunden, die bereits LIGA total! abonniert haben, erhalten HSV total! für 4,95 Euro/Monat. Mindestvertragslaufzeit: ein Jahr. Buchbar unter www.telekom.de/kundencenter oder 0800 33 03000. Sport 15 Das ist Fernsehen nach meinem Geschmack Individueller TV-Genuss ist möglich. Mit den benutzerfreundlichen Empfehlungsfunktionen bei Entertain stellen Sie sich Ihr persönliches Wunschprogramm zusammen. Ganz gleich, ob Sie zu Hause sind oder unterwegs. Lesen Sie, wie einfach das geht W elcher Filmtyp sind Sie? Sind Sie ein „Star Wars“-Fan? Oder schauen Sie sich lieber US-Serien wie „Grey’s Anatomy“ an? Mit den bedienungsfreundlichen Empfehlungsfunktionen bei Entertain können Sie sich Ihr ganz persönliches Programm aus dem aktuellen TV- und Videoload Angebot zusammenstellen. Das funktioniert ganz einfach und schnell mit einem „Geschmackstest“ über Ihren Media Receiver. So geht’s: Mit der Fernbedienung im Menü auf EMPFEHLUNGEN > FILME BEWERTEN gehen. Sie können zehn Filme bewerten, indem Sie ein bis fünf Sterne vergeben. Ein Stern steht für schwacher Film, fünf für hervorragend. Wenn Sie einen Film nicht kennen, wählen Sie „Film überspringen“. Je mehr Bewertungen Sie abgeben („Weitere Filme bewerten“), desto zutreffender sind die persönlichen Filmtipps zum aktuellen Fernsehprogramm. Diese können Sie in Ihrem Menü unter EMPFEHLUNGEN > TIPPS 16 Das Beste bei Videoload DES TAGES > MEIN PROGRAMM bis zu zwei Wochen im Voraus abrufen. Eine Empfehlung unabhängig von Ihrem persönlichen Geschmack liefert die Funktion „Ähnliche Sendungen.“ Auf die Detailseite eines Programmtipps gehen, und schon sehen Sie ähnliche Sendungen aus allen Genres. Natürlich können Sie die Empfehlungsfunktion auch unterwegs über Ihren Programm Manager bedienen. Mit Ihren Zugangsdaten einloggen unter www.telekom.de/programm-manager und auf EMPFEHLUNGEN gehen. Oder Sie nutzen die Empfehlungen über Ihr Smartphone oder iPad mit der benutzerfreundlichen Programm Manager App (siehe rechts). Sie werden sehen: keine ewige Suche nach der Wunschsendung mehr, kein wahlloses Zappen, keine Enttäuschung, dass „mal wieder nichts im Fernsehen läuft“. Im Gegenteil: „Mit der Empfehlungsfunktion finde ich immer etwas, das ich mir gern ansehe und sonst verpasst hätte“, so ein Entertain Kunde. Fernsehen nach Maß – probieren Sie es aus! Mobiles TV-Programm Empfehlungsfunktion im Programm Manager Sie sind unterwegs und wollen Programm-Empfehlungen von Entertain online abrufen? Auf www.programm-manager.telekom.de einloggen, und unter EMPFEHLUNGEN > MEIN PROGRAMM können Sie Ihre individuellen Tipps abrufen, wenn Sie den Geschmackstest einmalig gemacht haben. Empfehlungen unabhängig von Ihrem persönlichen Geschmack bekommen Sie auf der Detailseite einer ausgewählten Sendung unter „Ähnliche Sendungen“. Sie können Ihre TV oder Video-Favoriten auch auf Facebook unter „Weitersagen“ posten und kommentieren (Foto). Programm Manager App für Smartphone und iPad Auf der Startseite sehen Sie die TV-Tipps des Tages sowie täglich aktuelle, individuelle Programmhinweise auf spannende Filme. Durch horizontales Wischen können Sie zwischen den einzelnen Tipps wechseln. Auf der Detailseite lesen Sie Infos über Filminhalt und Darsteller sowie Filmbewertungen und Kommentare zum TV- und Videotipp. Die „Merkliste“ bietet einen Überblick über alle vorgemerkten Sendungen. Bei „Videoload“ gibt’s aktuelle Film-Highlights bei Videoload und die „Top 20“. Das Beste bei Videoload 17 LAVIVA macht doppelt glücklich! In LAVIVA stecken viele gute Ideen, die Ihr Leben einfacher und schöner machen. Zusätzlich finden Sie in jeder LAVIVA wertvolle Einkaufscoupons, mit denen Sie bares Geld sparen. Das gibt es nur in LAVIVA! Sie erhalten LAVIVA bei REWE, toom, toom BauMarkt, ProMarkt, kaufpark und PENNY sowie am Bahnhofs- und Flughafenkiosk Mongonje, Sambia: Ein Urwaldbewohner klettert in schwindelerregende Höhen, um Honig zu sammeln. Eine Szene der Folge „Dschungel“ aus der „BBC Earth“Dokumentation „Human Planet“ 20 Das Beste im TV Faszinierende Doku-Welt Ureinwohner, die im Amazonasgebiet leben, schillernd bunte Fischschwärme, die durch die Südsee streifen, berühmte Persönlichkeiten mal ganz anders betrachtet – mit dem vielseitigen TV-Programm der Doku-Sender von Entertain sind Sie immer hautnah am Geschehen dabei E s sind spektakuläre Bilder: exotische Tiere in freier Wildbahn, monumentale Eisberglandschaften am Nordpol, ferne Planeten im Weltall. Bestaunen kann man all diese unterschiedlichen Wunderwelten im Sendeprogramm des neuen Kanals Spiegel TV Wissen, zubuchbar über das TV-Senderpaket Doku bei Entertain. Neben hochkarätigen internationalen Produktionen wie „Bruce Parry: Abenteuer am Polarkreis“ bietet der Sender seinem Publikum eine Vielzahl von eigenproduzierten Serien wie „Ein Flughafen zieht um – Berlin“ oder „Will ich wissen!“, eine Reihe, in der auf unterhaltsame Weise die Dinge des Alltags erforscht werden. Aber auch Sender wie National Geographic, Animal Planet, Discovery, History oder The Biography Channel warten mit den besten Dokumentionen über Menschen, Tiere und Natur auf, die es derzeit im TV zu sehen gibt. So ist Animal Planet in „Tai Shan – das Panda-Baby“ bei der Geburt eines Panda-Babys im Washingtoner Zoo dabei und begleitet in „Wenn Tiere sprechen“ die berühmte Schimpansenforscherin Jane Goodall bei der Arbeit im Dschungel von Tansania. National Geographic widmet sich in „Vulkane im Weltall“ dem wundersamen Treiben im außerirdischen Raum, und Discovery geht mit Sarah Palin, der umstrittenen US-Gouverneurin, auf einen Wildnisstreifzug durch ihren Heimatstaat Alaska. Kein Fleckchen Erde ist zu fern, kein Lebewesen zu unbedeutend, kein Naturereignis zu bedrohlich, um nicht in einer der vielen Dokumentationen dieser Sender mit atemberaubenden Filmaufnahmen gewürdigt zu werden. Übrigens: Hochwertige Inhalte der meisten Sender aus dem TV-Paket Doku sind auch onDemand im TV-Archiv abrufbar. Vielfach preisgekrönt und deshalb unbedingt zu empfehlen ist auch die TV-Doku-Reihe „BBC Earth“, abrufbar bei Videoload. Fünf beeindruckende Reihen warten auf Sie: „Planet Erde“, das ultimative Porträt über unsere Erde, „Unser Blauer Planet“ mit Highlights rund um unsere Meere, „Life – Das Wunder Leben“, außerdem „The Great Rift“ und „Human Planet“. Nie zuvor wurden die Natur und ihre Phänomene so faszinierend mit der Filmkamera in Szene gesetzt wie in diesen Meisterwerken. Entertain 04.11 Das Beste im TV 21 22 Das Beste im TV Fotos: Science Photo Library (1), ©Robert Caputo/Aurora Photos, Animal Planet,©BBC, © Steel Spyda USA, LLC Wildnis aus der Vogelperspektive: Impalas bei der Wanderung durch das Okavango-Delta von Botswana. Beeindruckende Aufnahmen aus der Folge „Wüstenwelten“ der „BBC Earth“-Dokumentation „Planet Erde“. Abenteuer in der Arktis Bruce Parry erforscht in der fünfteiligen Reihe „Bruce Parry: Abenteuer am Polarkreis“ die Veränderungen in der Arktis. Über 17 000 Kilometer reiste Parry mit seinem Kamerateam von Grönland bis nach Nor wegen und dokumentierte seine Erlebnisse mit eindrucksvollen Aufnahmen. Spiegel TV Wissen, ab 1. Januar 2012, 20.15 Uhr Noch mehr Doku-Highlights Können Tiere sprechen? Vom mystischen Klang der Orcas (Foto) bis zur Sprache der Schimpansen – die bekannte Tierforscherin Jane Goodall untersucht in der zweiteiligen Dokumentation „Wenn Tiere sprechen“ die Kommunikation von Tieren und deren ausgeprägten Sprachschatz. Animal Planet, 26. Dezember, ab 18.05 Uhr. Megafabriken LEGO, Mercedes Benz, Heineken – zahlreiche industrielle Spitzenprodukte werden in Europa hergestellt. So auch das Mehrzweck-Kampfflugzeug Eurofighter Typhoon (Foto). Die vierteilige TV-Doku „Megafabriken – Europa“ begleitet die Entwicklung des Produkts bis zur Fertigstellung. National Geographic, ab 1. Dezember, 20.15 Uhr Atemberaubend und spannend: Doku-Fernsehen Filmreif – das wahre Leben Ob besondere Biografien, wilde Abenteuer aus dem Tierreich oder beeindruckende Naturaufnahmen – beim TV-Paket Doku ist von allem etwas dabei, und das völlig ohne Werbeunterbrechungen. Die acht Sender des Pakets sind: Animal Planet, The Biography Channel, Discovery Channel, History, National Geographic Channel, Planet, Spiegel TV Wissen und der Travel Channel. Wählen Sie die volle Programmvielfalt für nur 2,95 Euro/Monat – bei einer Mindestvertragslaufzeit von nur einem Monat. Buchbar unter www.telekom.de/kundencenter oder 0800 33 03000. Entertain 04.11 Das Beste im TV 23 Zwei am Ziel Sie sind die TV-Männer der Stunde: Hape Kerkeling und Günther Jauch. Nicht zufällig führen gerade sie in diesem Jahr durch die großen Rückblicksshows im ZDF und auf RTL. Zwar sind die Hintergründe unterschiedlich. Aber in beiden Fällen kündet die Verpflichtung davon, welch unanfechtbaren Status die Star-Moderatoren inzwischen in der Branche genießen Am 11. Dezember, 20.15 Uhr, führt Hape Kerkeling, dann 47, durch die ZDF-Rückschau „Menschen 2011“ „Menschen, Bilder, Emotionen“ präsentiert Günther Jauch, 55, am 4. Dezember um 20.15 Uhr bei RTL 24 Das Beste im TV Entertain 04.11 Fotos: Keystone Pressedienst, ddp images / dapd B ereits am 2. September verschickte das ZDF eine Pressemitteilung mit der Information, dass Hape Kerkeling als Nachfolger von Thomas Gottschalk im Dezember den Jahresrückblick „Menschen 2011“ präsentieren werde. Es sollte ein Testballon sein für die Beantwortung der nächstgrößeren Personalfrage: Wer beerbt Gottschalk 2012 als „Wetten, dass ..?“-Moderator? Wie erhofft fiel die Resonanz auf die Option, auch hier könne Kerkeling zum Zuge kommen, allgemein positiv aus. In der Folge ließ der Mann, der die deutschen TV-Zuschauer seit 25 Jahren mit absurden Figuren von Hannilein bis Horst Schlämmer erfreut, der als Königin Beatrix auftrat und sogar als Buchautor über eine Pilgerreise reüssierte („Ich bin dann mal weg“), den Sender zwei Monate lang zappeln und gab zahllose Interviews zu seiner mutmaßlichen neuen Rolle – um schließlich live in „Wetten, dass ..?“ abzusagen. Die Sender-Oberen, die ihm zuvor noch die Rolle eines Reiseführers durch die Geschichte in der Reihe „Terra X“ beschert hatten, trugen es mit Fassung: Er freue sich, dass Kerkeling „Menschen 2011“ sowie im Februar die „Goldene Kamera“ im ZDF moderieren werde, ließ Programmdirektor Thomas Bellut zahm verlauten. Bloß keinen Publikumsliebling vergraulen! Nicht minder aussagekräftig ist der Umstand, dass Kerkelings Kollege Jauch für RTL zurückblickt. Dem immer noch jungenhaften Routinier fressen mit ARD und RTL derzeit zwei TV-Anstalten gleichzeitig aus der Hand. Seit dem 11. September amtiert er als Sonntagabend-Talk-Gastgeber im Ersten – mithin als journalistisches Aushängeschild. Da kann es den ARD-Hierarchen nicht gefallen, dass Jauch zwar seine RTL-Sendung „Stern TV“ an Steffen Hallaschka abgab, aber weiterhin für den Kölner Privatsender sein Millionärs-Quiz moderiert. Und noch weniger, dass er nun ebendort auch „Menschen, Bilder, Emotionen“ des Jahres 2011 Revue passieren lässt. Aber bei einem Akteur wie Jauch wird eben auch ein gebührenfinanzierter Senderverbund demütig. Offensichtlich ist der Vertrag so gestaltet, dass er Jauch diese Freiheiten lässt. Und damit nicht genug: Von seiner Produktionsfirma i & u TV lässt sich die ARD noch weitere Formate fertigen, etwa Quizsendungen mit Frank Plasberg und Kai Pflaume. FRANCE 24 INTERNATIONAL NEWS 24/7 NOW AVAILABLE ON YOUR ENTERTAIN PACKAGE CHANNEL 129 MORE THAN YOU SHOULD KNOW Ihre Entertain Highlights für Dezember / Januar / Februar Der Cop und das Callgirl: Russell Crowe und Kim Basinger in „L. A. Confidential“ Ein ganz besonderes unter vielen reizvollen Filmangeboten an den Feiertagen ist „L. A. Confidential“ (25. 12., 22.20 Uhr) beim zubuchbaren Sender AXN. Curtis Hansons starbesetztes Sittengemälde über Verbrechen und Polizeikorruption im Los Angeles der 50er Jahre funkelt geradezu festlich in den Farben des Film noir. Für Familien könnte die ARD-Märchenreihe „Sechs auf einen Streich“ ein interessanter Programmpunkt sein. An den Weihnachtsfeiertagen laufen vier Neuverfilmungen nach Märchen der Brüder Grimm: „Jorinde und Joringel“ (25. 12., 13.55 Uhr), „Aschenputtel“ (25. 12., 14.55 Uhr), „Die Sterntaler“ (26. 12., 14.20 Uhr) und „Die zertanzten Schuhe“ (26. 12., 15.20 Uhr). Und an Heiligabend? Wer’s härter mag, schaltet zu ZDFkultur. Dort läuft den ganzen Tag über Live-Musik – nachmittags Hip-Hop, am Abend ab 22 Uhr Heavy Metal vom diesjährigen Wacken Open Air. Der Klassikfreund dagegen entscheidet sich für Arte und nimmt um 20.15 Uhr auf dem Sofa Haltung an: Dann gibt es mit Peter Tschaikowskys „Dornröschen“ feines Ballett aus dem Moskauer Bolschoi-Theater. Silvester Bevor der Jahreswechsel begangen werden kann, muss natürlich nach Kräften zurückgeblickt werden. Neben den großen Shows auf RTL und im ZDF (siehe Seite 24) lassen auch Oliver Welke in der „heuteshow“ (16. 12., 22.30 Uhr, ZDF) und Frank Plasberg in „2011 – Das Quiz“ (29. 12., 20.15 Uhr, ARD) die wichtigsten Ereignisse Revue passieren. Bei Pro Sieben wird Aiman Abdallah in „Galileo Big Pictures“ die Geschichten außergewöhnlicher Fotos erzählen (der Sendetermin stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest). Humorvoll lässt Arte das Jahr ausklingen: mit zwei Dokumentationen, zunächst über „Clowns“ (30. 12., 20.15 Uhr), dann über die „Wissenschaft vom Lachen“ („Tierisch lustig“, 30. 12., 21.45 Uhr). Und an Silvester selbst? Bei 3sat läuft traditionell ab 6 Uhr morgens „Pop around the Clock“, 24 Stunden lang Konzerte mit Billy Joel, R. E. M., Peter Gabriel, AC/DC und vielen mehr. Und im ZDF geleiten Joko und Klaas sowie Mirjam Weichselbraun die Zuschauer ab 21.45 Uhr ins neue Jahr („Willkommen 2012“). 26 Programm Das Feuerwerk am Brandenburger Tor in Berlin wird in der ZDF-Show „Willkommen 2012“ gezeigt Fotos: Cinetext Bildarchiv, James Coldrey / Getty Images, ddp images / dapd, James Coldrey / Getty Images, Home Box Office Inc Weihnachten Boardwalk Empire Bevor im März mit der Kate-Winslet-Miniserie „Mildred Pierce“ bereits die nächste brandheiße US-Produktion startet, dürfen sich Serienfans auf neue Folgen von „Boardwalk Empire“ freuen: Im Februar bringt TNT Serie als Deutschland-Premiere die zweite Staffel der opulenten Mafia-Saga mit Steve Buscemi; in einer Sonderprogrammierung zeigt der Abo-Sender zudem noch einmal alle Folgen der ersten Staffel am Stück. Erste Station für die Könige der Lüfte: die Schattenbergschanze in Oberstdorf Vierschanzentournee Zur Jahreszeit gehört der Wintersport. Wir freuen uns auf Weltcup-Rennen der Ski-alpin-Stars, auf Skilanglauf, Biathlon und Nordische Kombination – und natürlich auf die prestigeträchtige Vierschanzentournee der Skispringer. Zum Auftakt fliegen die Skiadler am 29./30. 12. in Oberstdorf; ARD und Eurosport berichten live. Neu bei Videoload ab 2. 12. ACTION GREEN LANTERN Entertain 04.11 Paraderolle: Steve Buscemi (l.) als schräger Pate von Atlantic City in der Mafia-Serie Diese Titel sind abrufbar unter: VIDEO > VIDEOLOAD > VIDEOLOAD SUCHE ab 8. 12. ANIMATIONSFILM DIE SCHLÜMPFE ab 16. 12. SCIENCE-FICTION PLANET DER AFFEN: PREVOLUTION Superhelden-Action mit Ryan Reynolds, liebevoll animierte Schlümpfe und die spannende Vorgeschichte zur Saga „Planet der Affen“ – nur drei Beispiele aus dem Dezember für die Vielfalt bei Ihrer persönlichen Videothek. Im Januar und Februar sorgen dann u. a. Mila Kunis und Justin Timberlake sowie der Konzertfilm „Glee on Tour“ für beste Unterhaltung. ab 26. 1. KOMÖDIE FREUNDE MIT GEWISSEN VORZÜGEN ab 10. 2. MUSIK GLEE ON TOUR – DER 3D-FILM Programm 27 Entertain im November/Dezember Mo 28. 11. – So 4. 12. Diese Woche mit Britney Spears, Gottschalks Abschiedsshow und „Green Lantern“ bei Videoload MONTAG 28. 11. DIENSTAG 29. 11. MITTWOCH 30. 11. 20.15 3SAT KRIMINALFILM IM ZWIELICHT Einen Ex-Cop, der plötzlich in einem 20 Jahre alten Mordfall steckt, spielte Paul Newman (Foto) 1998. Der große Mime, gestorben 2008, traf hier auf zwei weitere Leinwandgrößen: Gene Hackman und Susan Sarandon. 20.15 SPIEGEL TV WISSEN MAGAZIN ISS RICHTIG! Videoload Tipps KOMÖDIE POWDER GIRL Eine 19-Jährige will die Liebe und das Snowboarden zusammenbringen. Ab 29.12. abrufbar 28 Programm 21.15 VOX KRIMI– SERIE LIE TO ME Diese Titel sind abrufbar unter: VIDEO > VIDEOLOAD > VIDEOLOAD SUCHE LIEBESFILM (500) DAYS OF SUMMER Der mit kleinem Budget gedrehte Genremix gewann diverse Preise FREITAG 2. 12. NEU BEI VIDEOLOAD ANIMATION CARS 2 Ein Zucken der Schulter beim Gegenüber – und schon weiß Dr. Cal Lightman, was Sache ist. Nach der Hälfte der finalen dritten Staffel heißt es nun langsam Abschied nehmen vom Körpersprache-Experten (Tim Roth) und seinem Team, das noch jeden Straftäter überführt hat. Schmeckt nicht gibt’s bei TV-Koch Tim Mälzer nie. Welche Lebensmittel aber wirklich gesund sind und wie sie gut zubereitet ärt werden, erklärt Mehr n er montags neue über den ender gemeinsam -S Doku Wissen mit ExperV piegel T n Sie S ten. re h a rf e ab S. 20 DONNERSTAG 1. 12. KOMÖDIE KILL THE BOSS Hier gibt es Lacher am Fließband: Drei Freunde leiden unter ihren Chefs. Ab 6.1.2012 abrufbar Das Rennwagen-Spektakel geht auf Weltreise: Lightning McQueen und seine Rivalen legen diesmal in Japan, England, Italien und Frankreich Boxenstopps ein. Welcher deutsche Formel-1-Star bei dem Film mitgewirkt hat, steht auf Seite 56. Mutig zu sein ist für Hal (Ryan Reynolds) nicht leicht, aber Carol (Blake Lively) unterstützt ihn 11.15 E! DOKU TRUE HOLLYWOOD STORY Als Teenie war Britney Spears ein Megastar, es folgten zwei geschiedene Ehen und ebenso viele Kinder, schließlich die Entmündigung und das Comeback. Was die „Princess of Pop“ alles schon erlebt hat … Dabei wird sie heute gerade mal 30! Wir gratulieren. Das gesamte TV-Programm inklusive aktueller Änderungen finden Sie über die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung Nur für echte BVB-Fans Das ist wahre Fanleidenschaft: Beim BVB total!Vereinskommentar jubeln sogar die Reporter mit! SAMSTAG 3. 12. SONNTAG 4. 12. 20.15 ZDF SHOW WETTEN, DASS ..? 20.15 TNT FILM THRILLER SLEEPERS An diesem Wochenende dreht sich bei TNT Film alles um New York als Filmschauplatz. Nach „Being John Malkovich“, „Harry und Sally“ und „Inside Man“ (alle 3.12.) laufen heute Woody Allens „Manhattan“ (18.15 Uhr) und Barry Levinsons „Sleepers“ (Foto). Grüner Superheld Das Universum besteht aus 3600 Sektoren und wird von einer kosmischen Elite-Streitmacht beschützt. Das hatten sich Autor Bill Finger und Zeichner Martin Nodell ausgedacht, als sie die außerirdischen Wächter 1940 erstmals in den amerikanischen DC-Comics auftreten ließen. Um Unheil vom Universum abzuwenden, nutzen diese Superhelden die Kraft des Willens, die über grüne Laternen und grüne Ringe kanalisiert werden kann. Das erste irdische Wesen, das in den Genuss der grünen Kraft kommt, ist Hal Jordan. Den verkörpert in der actionreichen Comic-Verfilmung „Green Lantern“ (neu bei Videoload ab 2. 12.) der Kanadier Ryan Reynolds, der sich beim Casting gegen Justin Timberlake und Jared Leto durchsetzte. Unter der Regie von Martin Campbell („James Bond 007 – Casino Royale“) muss Reynolds, Ex-Ehemann von Scarlett Johansson und vom US-Magazin „People“ zum „Sexiest Man Alive 2010“ gekürt, wie so mancher Superheld einen intergalaktischen Schurken ausschalten und mal kurz die Welt retten. Das wird ihm garantiert gelingen. Denn die Fortsetzung „Green Lantern 2“ ist bereits in Planung. Entertain 04.11 Neu: Vereinskommentar BVB total! Die schwarz-gelben Borussen haben seit dieser Saison ihren eigenen Kommentator am Mikrofon. Als Abonnent des TV-Senders für Schwarzgelb können Sie die Bundesliga-Spiele Ihrer Mannschaft live bei Entertain verfolgen, und das jetzt mit einem Kommentator, der zu 100 Prozent durch die Borussia-Brille auf das Spielgeschehen blickt. Gesprochen wird der Kommentar von Martin Feye (Foto unten). Als Chefredakteur für alle BVB total!-Inhalte hat er immer ein Ohr an der Mannschaft und begleitet sie auf Schritt und Tritt. Fotos: NDR / Philipp Rathmer, ddp images (2), VOX / 20th Century Fox, © 2010 Disney / Pixar. All rights reserved. action press / Rex Features Ltd, Star-Media, © 2011 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved. WAZ FotoPool / Bernd Lauter, BVB total! Mit der letzten der drei Nostalgie-Sendungen und somit seiner widerruflich allerletzten Wettshow verabschiedet sich Thomas Gottschalk von der großen SamstagabendUnterhaltung beim ZDF. Im neuen Jahr soll der 61-Jährige den ARDVorabend bereichern. Mit der Zubuchoption stellen Sie den Vereinskommentar einfach auf den BVB total!-Kanälen 322 und 323 über die Optionen-Taste Ihrer Fernbedienung unter TONFORMAT > STEREO ein. Darüber hinaus kommen BVB total!-Zuschauer wie gewohnt in den Genuss exklusiver Interviews, News und Reportagen. Alle weiteren nationalen und internationalen BVB-Spiele gibt’s in voller Länge im TV-Archiv unter FERNSEHEN > TV-ARCHIV > BVB TOTAL! BVB total! ist für 14,95 Euro/Monat buchbar. Kunden, die bereits LIGA total! abonniert haben, erhalten BVB total! für 4,95 Euro/Monat. Mindestvertragslaufzeit ein Jahr. Buchbar unter www.telekom.de/kundencenter oder 0800 33 03000. Borussia Dortmund bietet VollgasFußball. Da macht das Kommentieren einfach nur Spaß! MARTIN FEYE, BVB total!-Kommentator Programm 29 Entertain im Dezember Mo 5. 12. – So 11. 12. Diese Woche mit „Hangover 2“ bei Videoload, den „Mad Men“ aus New York und den Schlümpfen MONTAG 5. 12. DIENSTAG 6. 12. MITTWOCH 7. 12. 20.15 VOX MUSIK X FACTOR: FINALE 17.35 KI.KA KINDERSERIE SESAMSTRASSE Wer gewinnt die zweite Staffel der Musik-Castingshow? Heute gibt die Jury, bestehend aus dem JazzTrompeter Till Brönner (l.), Sängerin Sarah Connor und dem Rapper Das Bo, die Entscheidung der Zuschauer bekannt. Beim Campen ist Ernie derart aufgekratzt, dass er Bert um den Schlaf bringt. Abhilfe schaffen soll Max Raabe, der ein schönes Schlaflied kennt. Der Sänger ist neben Jan Delay und Lena einer der Künstler, die im KI.KA bis 23. 12. mit Ernie und Bert Songs zum Besten geben. 22.30 ZDF NEO SERIE MAD MEN Diese Titel sind abrufbar unter: VIDEO > VIDEOLOAD > VIDEOLOAD SUCHE SCIENCE-FICTION TRANSFORMERS 3 HORROR FINAL DESTINATION 5 ANIMATIONSFILM KUNG FU PANDA 2 Der dritte und letzte Teil der actiongeladenen Roboter-Saga von Michael Bay (bis 2. 2.) Ab 30. 12. bei Videoload: der neueste Teil der Reihe, bei dem der Tod noch unerbittlicher zuschlägt Dem abenteuerlustigen Panda lieh Hape Kerkeling in der deutschen Fassung die Stimme (bis 26. 1.) 30 Programm FREITAG 9. 12. 20.15 SPIEGEL TV WISSEN DOKU SPITZENLEISTUNGEN IN DER MEDIZIN Start der dritten Staffel des Epos über die Werber von der Madison Avenue im New York der 60er Jahre. Bei der Emmy-Verleihung in Los Angeles wurde das detaillierte Sittenbild der Zeit kürzlich zum vierten Mal in Folge als beste Dramaserie ausgezeichnet. Einfach einzigartig! Videoload Tipps DONNERSTAG 8. 12. Neben einer Doku über das Thema „Wann spielt der Mensch Gott“ gibt es eine Diskussionsrunde, zu der Pastorin Margot Käßmann (Foto) und Professor Roland Hetzer vom Herzzentrum in Berlin eingeladen sind. Wieder mal ohne Erinnerung: Bradley Cooper als Phil in „Hangover 2“ NEU BEI VIDEOLOAD ANIMATIONSFILM DIE SCHLÜMPFE In einem Mix aus Computeranimation und Realfilm erlebten die Schlümpfe 2011 ihr zweites KinoAbenteuer. Von einem Zauberer aus ihrem Dorf verjagt, müssen sich einige von ihnen plötzlich im Großstadtdschungel New Yorks zurechtfinden. Das gesamte TV-Programm inklusive aktueller Änderungen finden Sie über die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung SAMSTAG 10. 12. Persönliche Fernsehtermine An den Charme der 60er Jahre erinnert die äußerst erfolgreiche TV-Serie „Mad Men“ – und die Funktion Benachrichtigung daran, wann die neue Staffel startet SONNTAG 11. 12. 9.05 ARD SKI ALPIN SPORTSCHAU LIVE An die Pisten im französischen Val-d’Isère, wo an diesem Wochenende der Weltcup-Skizirkus gastiert, hat Maria Höfl-Riesch beste Erinnerungen: Hier gewann die GarmischPartenkirchnerin 2009 die Slalom-Weltmeisterschaft. 20.15 ZDF JAHRESRÜCKBLICK MENSCHEN 2011 Fortsetzung folgt Die fatalen Folgen einer Junggesellenparty in Las Vegas sorgten beim Filmunternehmen Warner Bros. 2009 mitnichten für Katerstimmung, sondern für die positive Überraschung des Jahres. 470 Millionen Dollar spielte das Buddy-Movie „Hangover“ bei Produktionskosten von nicht einmal 35 Millionen Dollar ein. Eine Fortsetzung der Story um vier Freunde, die nach besagter Junggesellenparty böse Überraschungen wie einen Tiger im Bad und ein Baby im Kleiderschrank erleben, war da natürlich nur Formsache. So erlebte die Clique 2011 ihren nächsten verhängnisvollen Filmriss, Schauplatz von „Hangover 2“ (neu bei Videoload ab 2. 12.) ist Thailand. Die Fortsetzung war an den Kassen noch erfolgreicher, was im Filmgeschäft mittlerweile keine Ausnahme mehr ist. „Transformers 3“, „Toy Story 3“ sowie die Versionen zwei und vier der „Pirates of the Caribbean“-Reihe übertrafen ihre Erstlinge gewaltig und rangieren allesamt in den Top Ten der erfolgreichsten Filme aller Zeiten. Kein Wunder, dass der dritte Totalabsturz der Kumpels bereits programmiert ist. Als Favorit für den Drehort gilt die idyllische Grachtenstadt Amsterdam. Entertain 04.11 Fotos: NDR / Uwe Ernst, VOX / Andreas Friese, Jerry Watson / AMC / Camera Press / Picture Press, Stefan Thomas Kroeger / laif, Sony Pictures Releasing GmbH, Sven Simon, People Picture / MM, © 2011 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved. Radical Media / Kobal Collection. Als Nachfolger von Thomas Gottschalk präsentiert erstmals Multitalent Hape Kerkeling im ZDF Menschen und Momente, ndie in den vergangenen Monaten er die Mehr üb kblicke für Gesprächsc Jahresrü sehen stoff gesorgt im Fern ie auf S haben. erfahren 24 Seite Ihre TV-Benachrichtigung per E-Mail bekommen Sie wollen wissen, wann die dritte Staffel von „Mad Men“ startet? Unter www.telekom.de/programm-manager anmelden und oben rechts den Titel eingeben. Es erscheinen alle „Mad Men“Sendungen der nächsten 14 Tage. Ihren Suchauftrag speichern, und schon werden Sie automatisch per E-Mail benachrichtigt, sobald neue Suchergebnisse vorliegen. TV- und Videoload Tipps des Tages Sie wisssen nicht, was Sie heute ansehen möchten? Lassen Sie sich von den redaktionellen Tagestipps zum aktuellen TV-Programm und Videoload Angebot inspirieren. Im Menü unter EMPFEHLUNGEN > TIPPS DES TAGES oder im Programm Manager auf www.telekom.de/programm-manager unter „Empfehlungen“. Sie wollen Tipps, die Ihren ganz persönlichen Geschmack treffen? Nutzen Sie die Empfehlungsfunktion, und machen Sie den individuellen Geschmackstest. Wie einfach dieser funktioniert, lesen Sie auf Seite 16. Programm 31 Entertain im Dezember Mo 12. 12. – So 18. 12. Diese Woche mit Jan Fedder, dem „Supertalent“-Finale und Steven Spielbergs 65. Geburtstag MONTAG 12. 12. 18.50 ARD SERIE GROSSSTADTREVIER 25-jähriges Jubiläum feiert die beliebte Vorabendserie im Dezember, bald 20 Jahre ist Jan Fedder nun als Polizeikommissar Dirk Matthies mit dabei. Kurz vor Weihnachten ist er als brummeliger Ordnungshüter während der Festtage zu sehen. Typisch Matthies also. Telepathisch miteinander verbunden: Elliott (Henry Thomas) und E. T. Oskar Schindler (Liam Neeson) rettete 1200 Juden 32 Programm DIENSTAG 13. 12. MITTWOCH 14. 12. DONNERSTAG 15. 12. NEU BEI VIDEOLOAD JUGENDFILM DIE WILDEN KERLE 4 NEU BEI VIDEOLOAD HORROR LASS IHN NICHT REIN! Fußball und Abenteuerlust liegen bei „Wilden Kerlen“ wie Marlon (Wilson Gonzalez Ochsenknecht) dicht beieinander. Beim vierten Film, der nur wenig mit der Buchreihe zu tun hat, kommt Mystisches hinzu. Paige und Calvin wollen ein ruhiges Wochenende mit Freunden auf dem Land verbringen. Dort angekommen, hören sie allerdings von einem Serienmörder, genannt der „Baumchirurg“, der in der Gegend sein Unwesen treibt. FSK 18. 21.10 TNT SERIE HISTORIENSERIE DIE TUDORS Start der zweiten Staffel mit Jonathan Rhys Meyers als Heinrich VIII. Das Leben des englischen Königs (1491–1547), der sechsmal verheiratet war, schildert die mit zwei Emmys prämierte Serie zwischen Fakten und Fiktion. Ein großartiges TV-Erlebnis. FREITAG 16. 12. 22.25 3SAT THRILLER CLEANER – SEIN GESCHÄFT IST DER TOD Cleaner reinigen den oft blutverschmierten Tatort von Verbrechen, wenn die Polizei ihre Spurensuche beendet hat. Einen Vertreter dieses Berufszweigs, der böse hinters Licht geführt wird, verkörperte Samuel L. Jackson 2007 äußerst glaubwürdig. Der große Träumer: Steven Spielberg Er ist einer der erfolgreichsten Filmregisseure aller Zeiten. Doch obwohl Steven Spielberg schon in den 70er Jahren mit Filmen wie „Der weiße Hai“ für Furore sorgte, haftete ihm lange das Image des Unreifen an – trotz anspruchsvoller Werke wie „Die Farbe Lila“ (1985). Erst nach dem Holocaust-Drama „Schindlers Liste“, für das er 1994 einen seiner zwei Regie-Oscars erhielt, wurde er auch außerhalb Hollywoods wirklich ernst genommen. Dabei hatte Spielberg etwa mit „E. T. – Der Außerirdische“ (1982) längst bewiesen, dass sein kindlich naiver Blick auf die Welt nichts mit Unbedarftheit zu tun hat, sondern eine seriöse humanistische Botschaft transportiert. Am 18. Dezember wird Spielberg 65 Jahre alt, doch an Ruhestand denkt der große Leinwand-Träumer noch nicht. Sein aktuelles Projekt ist – neben einer Trilogie über „Die Abenteuer von Tim und Struppi“ – die Romanadaption „Gefährten“. Der Film startet am 5. Januar in den deutschen Kinos. Das gesamte TV-Programm inklusive aktueller Änderungen finden Sie über die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung SAMSTAG 17. 12. Mit altem Handy Gutes tun Super Aktion: Jeder, der sein altes Handy jetzt bei der Telekom zurückgibt, schont die Umwelt und spendet damit zwei Euro an BILD hilft e. V. „Ein Herz für Kinder“ SONNTAG 18. 12. 20.15 RTL CASTINGSHOW DAS SUPERTALENT: FINALE Den Nachfolger des Sän– gers Freddy Sahin-Scholl, Gewinner der vierten „Supertalent“-Staffel, bestimmen heute wieder die Zuschauer. Doch zuvor bewerten Sylvie van der Vaart (l.), Dieter Bohlen und Motsi Mabuse die Darbietungen auf der Bühne. st Keine Lu ? Im g n ti auf Cas die SpenZDF läuft „Ein Herz dengala inder“ für K rechts 18.20 TNT FILM SPECIAL STEVEN SPIELBERG ZUM 65. An diesem Wochenende zeigt der Sender Filme, die Geburtstagskind Spielberg produziert hat, wie die „Zurück in die Zukunft“-Trilogie (Foto) oder von ihm selbst inszenierte wie „Schindlers Liste“ und „E. T. – Der Außerirdische“ (siehe auch Kasten unten). TV-Gala „Ein Herz für Kinder“ Fotos: ARD / Thorsten Jander, ddp images, TM Productions Limited and PA Tudors Inc., Tiberius Film GmBH & Co. KG, Imago / Entertainment Pictures, RTL / Stefan Gregorowius, Universal City Studios and U Drive Productions, Inc., Universal City Studios, Inc., Universal City Studios, Inc. and Amblin Entertainment, Inc., Jeffrey Mayer / WireImage, Telekom (3). All rights reserved. siehe Mit 65 noch sehr tatendurstig: US-Regisseur Steven Spielberg Entertain 04.11 Diese Sendung ist schon eine feste Größe im vorweihnachtlichen Fernsehen: Zum elften Mal in Folge präsentiert Thomas Gottschalk in diesem Jahr die beliebte TV-Spendengala „Ein Herz für Kinder“ im ZDF. Am 17. Dezember ab 20.15 Uhr wird der Starmoderator zusammen mit prominenten Gästen wieder viel Geld für hilfsbedürftige Kinder sammeln. Dieses Jahr werden zahlreiche Telekom Kunden die gemeinsame Handy-Rücknahmeaktion von BILD hilft e. V. „Ein Herz für Kinder“ und der Telekom tatkräftig unterstützen. Im Zuge einer groß angelegten Handy-Rücknahmeaktion ruft die Telekom auf: „Machen Sie das Herz voll!“ (siehe Bild oben). Für jedes alte Handy, das bis zum 17. Dezember in einem Telekom Shop abgegeben wird, spendet die Telekom zwei Euro an „Ein Herz für Kinder“. So werden ausrangierte Mobilgeräte umweltfreundlich recycelt oder wiederverwendet, und die Spenden gehen dorthin, wo Kinder am dringendsten Hilfe brauchen. Mehr über die Aktion unter www.telekom.com/ nachhaltig-handeln. Dort können Sie auch Adressetiketten für den kostenlosen Versand ausdrucken. Machen Sie mit! Programm 33 Entertain im Dezember Mo 19. 12. – So 25. 12. Diese Woche mit Johanna Wokalek als Päpstin, der Oper „Anna Bolena“ und vielen Literaturverfilmungen MONTAG 19. 12. DIENSTAG 20. 12. MITTWOCH 21. 12. 22.15 PRO 7 COMEDY STROMBERG 20.15 ARD DRAMA DIE PÄPSTIN Johanna Wokalek als Frau, die im 9. Jahrhundert unter dem Männernamen Johannes Anglicus ins höchste Kirchenamt ge langt: Sönke Wortmanns Bestsellerverfilmung von 2009 wird hier in einer zweiteiligen Fernsehfassung gezeigt; Fortsetzung folgt am 20. 12. DONNERSTAG 22. 12. 20.15 SPIEGEL TV WISSEN SCHWERPUNKT RELIGION IN DER KRISE Seit Anfang November treibt Büro-Ekel Bernd Stromberg (Christoph Maria Herbst), zurück aus dem Provinznest Finsdorf, wieder sein Unwesen in der Zentrale der CapitolVersicherung. Und irgendwie wird es mit ihm sicher auch nach der fünften Staffel weitergehen. 20.15 ARD KOMÖDIE KRAUSES BRAUT Wenn es einen Schauspieler gibt, der mit seiner Rolle verwachsen ist, dann er: Horst Krause (l.), bekannt als gleichnamiger Polizeihauptmeister aus dem brandenburgischen „Polizeiruf 110“. Aber die KrimiReihe reicht ihm nicht: In „Krauses Braut“ wird die Figur weitergesponnen. Lesen SieTVauch denen mit g Fragebo h Maria Christop t auf Herbs 6 Seite 6 Nach einer Doku zum Thema diskutieren u. a. Nikolaus Schneider (Foto), Präses der Evangelischen Kirche in Deutschland, und Hamed Abdel-Samad, Politikwissenschaftler und Autor des Buchs „Der Untergang des Islam“. Weitere Filme der Reihe DI, 20. 12., 20.15 UHR THE GREEN MILE Michael Clarke Duncan (Foto) als wundertätiger Gefängnisinsasse und Tom Hanks als Wärter – das sind die Hauptfiguren der Stephen-King-Verfilmung von Frank Darabont 34 Programm FREITAG 23. 12. MI, 21. 12., 20.15 UHR THE DA VINCI CODE – SAKRILEG FR, 23. 12., 20.15 UHR NO WAY OUT – ES GIBT KEIN ZURÜCK Nach dem Bestseller von Dan Brown schickt Regisseur Ron Howard hier Tom Hanks und Audrey Tautou (Foto) auf die Suche nach dem Heiligen Gral Thriller nach dem Roman „The Big Clock“: NavyOffizier Kevin Costner (l.) und Verteidigungsminister Gene Hackman (M.) haben was mit derselben Frau George Clooney, Jennifer Lopez in „Out of Sight“ 20.15 CLASSICA HD OPER DONIZETTI: ANNA BOLENA Anna Netrebko und Elina Garanca (Foto), die großen Operndamen, gemeinsam auf der Bühne, noch dazu als Rivalinnen: Vom „Duell der Diven“ war da vor der Premiere an der Wiener Staatsoper die Rede. Am Ende gab’s viel Applaus für beide. Das gesamte TV-Programm inklusive aktueller Änderungen finden Sie über die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung SAMSTAG 24. 12. HD einen Monat geschenkt Sie wollen hochauflösendes Qualitätsfernsehen in brillanter Bildqualität genießen? Buchen Sie das Senderpaket HD – wir schenken Ihnen einen Monat HDTV SONNTAG 25. 12. 17.15 3SAT WEIHNACHTSSERIE ANNA 20.15 AXN FANTASY VERGESSENE WELT: JURASSIC PARK „Christmas Jurassic Park Special“ auf AXN: An Heiligabend läuft Steven Spielbergs Auftaktfilm zu der Saurier-Trilogie, heute die ebenfalls von ihm inszenierte Fortsetzung, und am 26. 12. folgt der nicht mehr ganz so inspirierte dritte Teil. Bei TNT Film: „Gute Bücher, große Filme“ Mit Literaturverfilmungen ist es so eine Sache: Nicht immer gelingt es, die Magie der Vorlage in Bilder zu übersetzen. Reichlich Gelegenheit, dies im Einzelfall zu überprüfen, bietet TNT Film diese Woche: Im Rahmen der Sonderprogrammierung „Gute Bücher, große Filme“ zeigt der Bezahlsender von Montag bis Freitag jeweils ab 14.30 Uhr insgesamt 29 BuchAdaptionen (siehe auch die drei Tipps links). Ein Höhepunkt ist gleich am Montag, 19. 12., um 20.15 Uhr zu sehen: Steven Soderberghs „Out of Sight“ von 1998. Unvergesslich, wie da George Clooney als Gentleman-Ganove Jack Foley für einen Banküberfall keinen Revolver, sondern nur ein charmantes Lächeln benötigt – und wie er später im Kofferraum eines Fluchtautos der resoluten Polizistin Karen Sisco (Jennifer Lopez) näher kommt. Ein lässiges, funkensprühendes Meisterwerk – und vielleicht sogar die beste Elmore-Leonard-Verfilmung überhaupt – trotz Barry Sonnenfelds „Schnappt Shorty“ und Quentin Tarantinos „Jackie Brown“ … Entertain 04.11 Jetzt kommt jeder Entertain Kunde in den Genuss von brillanter HD-Qualität. Zu den HD-Inklusiv-Sendern gehören Das Erste HD, ZDF HD, Arte HD, MTV LIVE HD, Anixe HD, Servus TV HD, Sport 1+ HD, Viva HD und Nick/Comedy Central HD (s. oben). Fotos: Cinetext Bildarchiv (3), Willi Weber / Brainpool, RBB / Arnim Thomaß, Imago / Müller-Stauffenberg, ORF, ddp images, Warner Bros. Entertainment Inc. (2), Columbia Pictures Industries, Inc., Universal City Studios Productions, Inc., All rights reserved. Ein Gruß aus der Zeit des Lagerfeuer-Fernsehens: Der Sechsteiler um die Tänzerin Anna (Silvia Seidel) löste 1987/88 unter deutschen Mädchen einen Ballettboom aus und fesselte rund 13 Millionen Zuschauer. 3sat zeigt die weiteren Folgen an den Weihnachtstagen. Aktionsangebot: Für alle Entertain Kunden gibt es ab dem 1. 12. 2011 bis zum 31. 1. 2012 das HD-Aktionsangebot: Bei Buchung des TV-Pakets HD gibt es das Senderpaket einen Monat kostenlos. Es beinhaltet: AXN HD, Classica HD, Planet HD, Sport 1+ HD, Syfy HD, Spiegel TV Wissen HD, TNT Film HD, TNT Serie HD, MTV HD und kostet 9,95 Euro/Monat bei nur einem Monat Mindestvertragslaufzeit. Buchbar unter www.telekom.de/kundencenter oder unter 0800 33 03000. HD-Sender ganz vorn In der Standardbelegung finden Sie die HD-Programme ab Kanalnummer 401. Sie können diese aber auch neu anordnen und weiter vorn in Ihrer Senderanordnung platzieren. Am schnellsten geht das über den Programm Manager. Melden Sie sich einfach unter www.telekom.de/ programm-manager an, dort auf „Favoriten“ und danach auf „Reihenfolge ändern“ klicken. Sie können anschließend durch die Eingabe der gewünschten Kanalnummer die Positionen Ihrer Kanäle ändern und so beispielsweise Ihre HD-Kanäle ganz vorne platzieren. Programm 35 Entertain im Dezember/Januar Mo 26. 12. – So 1. 1. Diese Woche mit dem „Traumschiff“, einer Mankell-Verfilmung und dem Start der Vierschanzentournee MONTAG 26. 12. 20.15 ZDF SERIE DAS TRAUMSCHIFF Seit 30 Jahren sticht das TV-Schiff mittlerweile in See. Getreu dem Motto von Produzent Wolfgang Rademann, „Es hat keinen Sinn, Bornholm und Mallorca anzulaufen, es muss schon die große weite Welt sein“, steuert Kapitän Siegfried Rauch (r.) diesmal Kambodscha an. DIENSTAG 27. 12. MITTWOCH 28. 12. DONNERSTAG 29. 12. 20.10 KI.KA ABENTEUERSERIE ALLEIN GEGEN DIE ZEIT 16.15 EUROSPORT SKISPRINGEN VIERSCHANZENTOURNEE Wie die US-Serie „24“ erzählt die mit Preisen und einer Emmy-Nominierung bedachte deutsche Serie in Echtzeit. Seit gestern läuft die zweite Staffel der Story um einen Lehrer (Peter Lohmeyer) und fünf Schüler, die einer Gangsterbande die Stirn bieten. Vor dem morgigen ersten Springen der Tournee in Oberstdorf steht heute die Qualifikation für diesen Wettkampf an. Im Vorjahr siegte zum Auftakt der Österreicher Thomas Morgenstern, der später Gesamtsieger der Vierschanzentournee wurde. 20.15 CLASSICA HD KONZERT DAS WESTEASTERN DIVAN ORCHESTRA IN RAVELLO Unter Daniel Barenboims Leitung spielt das aus jungen Musikern bestehende Symphonieorchester Werke von Richard Wagner. Schauplatz ist die Seebühne von Ravello in der Bucht von Salerno an der schönen Amalfiküste. FREITAG 30. 12. 20.15 ARD THRILLER DER CHINESE (1 + 2) Dass Morde in der schwedischen Einöde meist eine internationale Dimension haben, wissen Henning Mankells Leser zur Genüge. In diesem Zweiteiler nach seinem gleichnamigen Bestseller führen die Ermittlungen eine Richterin (Suzanne von Borsody) bis nach China. BlockbusterFeuerwerk auf AXN Harrison Ford als Polizist und sein „Vertrauter Feind“ Brad Pitt in der Rolle eines IRA-Kämpfers 36 Programm Während es draußen funkelt und kracht, zündet AXN zum Jahreswechsel diverse Thriller-Raketen. So liefern sich etwa an Silvester gleich zwei Star-Duos packende Duelle: Clint Eastwood und John Malkovich („In the Line of Fire“, 1993, 18.10 Uhr) sowie Harrison Ford und Brad Pitt („Vertrauter Feind“, 1997, 20.15 Uhr). Pitt ist gleich im neuen Jahr erneut zu sehen: Als enttarnter CIA-Agent soll er in dem Thriller „Spy Game – Der finale Countdown“ von 2001 (18.15 Uhr) in China hingerichtet werden, was sein von Robert Redford gespielter Mentor zu verhindern versucht. Ganz trendy und sehr stylish kommt dann am Neujahrstag (22.10 Uhr) die Blutsauger-Geschichte „Underworld: Evolution“ (2006) daher. Im zweiten Teil der 2012 um einen vierten Film erweiterten „Underworld“-Horrorsaga mischt Kate Beckinsale unter der Regie ihres Gatten Len Wiseman im knallengen Latex in den schieß- und beißfreudigen Auseinandersetzungen zwischen Vampiren und Werwölfen mit. Das gesamte TV-Programm inklusive aktueller Änderungen finden Sie über die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung Viel Auswahl für Kinder Ferienzeit ist Fernsehzeit: Das Angebot von Entertain sorgt dafür, dass Ihre Kleinen nicht irgendwas schauen SAMSTAG 31. 12. SONNTAG 1. 1. 6.00 3SAT MUSIK POP AROUND THE CLOCK er Mehr üb mm ra g ro P s a d sel reswech zum Jah Sie auf n e les Seite 26 Kate Beckinsale in der Horrorsaga „Underworld: Evolution“ Entertain 04.11 20.15 AXN AGENTENTHRILLER DIE BOURNE IDENTITÄT Matt Damon als Mann ohne Erinnerung, dem sukzessive bewusst wird, dass er ein CIA-Killer ist: Das war so erfolgreich, dass nach zwei weiteren „Bourne“-Filmen 2012 Teil vier, „The Bourne Legacy“, in die Kinos kommen soll – allerdings ohne Damon. Großes Programm für kleine Leute Fotos: ZDF / Dirk Bartling, NDR / Urban Ruths, Ravello Festival / Amedeo Anastasio, Imago / GEPA pictures, ARD / Yellow Bird Pictures / Meng-San Ling, ddp images (3) / (AP Photo / Gail Burton, Cinetext Bildarchiv, Screen Gems, Inc., All rights reserved. 24 Stunden lang Popkonzerte – das hat bei 3sat zu Silvester Tradition. In diesem Jahr zu sehen sind u. a. ein U2-Auftritt im kalifornischen Pasadena (Foto) vor 97 000 Zuschauern, Billy Joel, Linkin Park und R. E. M. Lernen Sie das tolle Videoangebot für Kinder bei Entertain kennen: 01 Mit der Fernbedienung den Menüpunkt VIDEO > FÜR KINDER wählen und mit der OK-Taste bestätigen. 02 Sie können mit Ihrer Fernbedienung zwischen den Kategorien „Für Kinder bis 5 Jahre“ und „Für Kinder bis 11 Jahre“ wählen. 03 Wenn Sie einen Titel gefunden haben, aber noch nicht wissen, ob Sie ihn ausleihen wollen, können Sie über „Vorschau“ einen Trailer zum Film sehen. Unter „Ausleihen“ können Sie den Film ausleihen. Und unter VIDEO > GELIEHENE VIDEOS können Sie den Film dann abrufen. Aufnahmen mit dem Zweitgerät abspielen Es kommt Besuch, während Ihre Kinder gerade im Wohnzimmer ihre aufgenommene Lieblingsserie sehen? Kein Drama. Die Kleinen können, ohne etwas zu verpassen, in einem anderen Zimmer weitergucken. Dazu benötigen Sie lediglich einen Zweitfernseher, an dem ein weiterer Media Receiver angeschlossen ist. Und so geht’s: Schalten Sie den zweiten Receiver an. Im Menü VIDEOREKORDER > MEINE AUFNAHMEN den Film mit „Fortfahren“ weiterschauen. Sie können direkt mit der Taste unten rechts auf Ihrer Fernbedienung MEINE AUFNAHMEN erreichen. Programm 37 Entertain im Januar Mo 2. 1. – So 8. 1. Diese Woche mit James Camerons „Avatar“, Romeo und Julia und „Deutschland sucht den Superstar“ MONTAG 2. 1. DIENSTAG 3. 1. MITTWOCH 4. 1. NEU BEI VIDEOLOAD SCIENCE-FICTION AVATAR – AUFBRUCH NACH PANDORA 21.05 E! REALITY SOAP JERSEYLICIOUS Bombenfeste Haarspraymatten, bunte Fingernägel und offensive Solariumsbräune sind ein Muss für die Stylistinnen vom Gatsby Salon in New Jersey. Wie die selbstbewussten Verfechterinnen des Prolo-Schicks tratschen, zicken und frisieren, zeigt diese Soap. DONNERSTAG 5. 1. 18.00 BIO DOKU CHARLIE SHEEN – ERFOLG UND EXZESS Wahnsinnig teuer, irre erfolgreich: das Spektakel von James Cameron um einen Soldaten (Sam Worthington), der auf dem Planeten Pandora die Ausbeutung der Rohstoffe sichern soll, sich aber in eine Eingeborene verliebt. 20.15 RTL SHOW DER BACHELOR Im Rahmen der Themenwoche „Die dunkle Seite des Erfolgs“ widmet sich der Abo-Sender The Biography Channel heute dem abgestürzten Schauspielstar Charlie Sheen. Morgen folgt John Candy. „20 attraktive, humorvolle und intelligente Frauen“ (RTL) kämpfen um die Gunst eines gut betuchten Junggesellen – so das Konzept der Kuppelshow, die der Sender zuletzt 2003 ausstrahlte. Nun geht die Brautschau wieder los – mit der obligaten roten Rose als Zeichen der Zuneigung. SA, 7. 1., 20.15 UHR STEALING BEAUTY SO, 8. 1., 20.15 UHR DIE MISSION SO, 8. 1., 22.20 UHR SCHWARZARBEIT In Bernardo Bertoluccis luftigem Toskana-Reigen sucht Liv Tyler ihr erotisches Erwachen – und verschafft einem todkranken Autor (Jeremy Irons) einen Frühlingshauch Irons als Pater und Leiter einer von Jesuiten errichteten Dschungelmission im Südamerika des 18. Jahrhunderts, Robert De Niro als reuiger Sklavenhändler – episch! Für Cineasten: ein kleines Meisterwerk des Regisseurs Jerzy Skolimowski von 1982. Irons glänzt als Anführer einer Gruppe polnischer Schwarzarbeiter in London 20.15 CLASSICA HD OPER GOUNOD: ROMÉO ET JULIETTE Rolando Villazón als Romeo, die junge Georgierin Nino Machaidze (als Schwangerschaftsvertretung für Anna Netrebko) in der Rolle der Julia: Diese Konstellation erwies sich bei den Salzburger Festspielen 2008 als überaus hörens- und sehenswert. Weitere Filme der Reihe 38 Programm FREITAG 6. 1. Jeremy Irons mit Gong Li in „Chinese Box“ Das gesamte TV-Programm inklusive aktueller Änderungen finden Sie über die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung SAMSTAG 7. 1. Mit Ihrer Fernbedienung durchs Entertain Menü Ihre Fernbedienung ist wie ein Bordcomputer, mit dem Sie Entertain Funktionen wie „Empfehlungen“ steuern können. So drücken Sie die richtigen Tasten SONNTAG 8. 1. 20.15 RTL SHOW DEUTSCHLAND SUCHT DEN SUPERSTAR Neue Runde, neues Glück: In der neunten Staffel der Castingshow sitzen Bruce Darnell und Natalie Horler, Sängerin der Band Cascada, neben Dieter Bohlen in der Jury. 20.15 ARTE MAFIA-FILM DER PATE Arte zeigt Francis Ford Coppolas meisterliche Mafia-Trilogie in ganzer Pracht: Nach dem von Marlon Brando (r.) als Don Vito Corleone dominierten Auftaktfilm folgen am 15. und 22. Januar die Teile zwei und drei, in denen Al Pacino als Don Vitos Erbe zu großer Form aufläuft. VorschauTaste OptionenTaste Blendet bei laufender Sendung unten Vorschaufenster ein. Beim Zappen laufende Sendung nicht verpassen Programmübersicht: Sie können die Darstellung Ihres EPG ändern oder sortieren Farbtaste grün Funktion „Empfehlungen“: Filme in die Merkliste aufnehmen Farbtaste gelb Funktion „Empfehlungen“: Mit dieser Taste können Sie Filme bewerten Farbtaste rot Special: Jeremy Irons Fotos: E! Entertainment Television Inc., © 2009 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. RTL / Pick, Biography Channel, Clärchen & Matthias Baus, RTL / Sebastian Schmidt, Cinetext Bildarchiv, 1996 UGC, 1986, Warner Bros., 1997, Canal+ Sie Welchen Frauen durfte dieser Mann nicht schon verfallen: en: wollen Da waren Meryl Streep in „Die Geliebte des franzöTV Kinoweltfach für sischen Leutnants“ (1981), Ornella Muti in „Eine Liebe in E ? n e t eh von Swann“ (1984) und Juliette Binoche in „Verhängnis“ s 5,95 Euro/Mona ket a p m il F (1992) – um nur drei zu nennen. Der britische Schaudas buchen! spieler Jeremy Irons, 1948 geboren auf der Isle of Wight,, hat sich durch seine Rollen früh den Ruf eines geheimnisvollen Ladies’ Man erworben, den seine Leidenschaft allerdings nicht selten quält und in den Abgrund führt. So war es 1997 in „Lolita“, und so ist es auch in dem im selben Jahr gedrehten Wayne-Wang-Film „Chinese Box“, den der Abo-Sender Kinowelt TV im Rahmen eines Irons-Specials am 7. 1. um 22.15 Uhr zeigt. Da streift der Mime als leukämiekranker Journalist durch ein orientierungsloses Hongkong, das gerade kurz vor der Rückgabe an China steht, und verzehrt sich in unerfüllter Liebe zur Barbesitzerin Vivian (Gong Li). Dass Oscar-Preisträger Irons auch schon andere Figuren gespielt hat – zum Beispiel einen Schurken in der „Stirb langsam“-Reihe –, soll natürlich nicht unerwähnt bleiben. Entertain 04.11 Funktion „Empfehlungen“: Filme nicht mehr empfohlen bekommen Bei laufendem Programm ins TV-Archiv (siehe Seite 60) Stopp-Taste Hält Video oder Aufnahme an P+ PFunktion „Empfehlungen“: Damit können Sie innerhalb der Kommentare blättern WechselTaste Wechselt zwischen den letzten beiden Kanälen, kein langes Vor- und Zurückzappen! Programm 39 Entertain im Januar Mo 9. 1. – So 15. 1. Diese Woche mit der Serie „Surface – Unheimliche Tiefe“, den Golden Globes und obsessiver Liebe bei 3sat MONTAG 9. 1. 22.10 VOX SERIE LEVERAGE Wenn der kleine Mann von nebenan unverschuldet in existenzielle Schwierigkeiten gerät, kann nur einer helfen: Nathan Ford. Der von Timothy Hutton verkörperte Ex-Versicherungsdetektiv bietet den Reichen und Mächtigen bei Vox schon in der zweiten Staffel Paroli. DIENSTAG 10. 1. MITTWOCH 11. 1. DONNERSTAG 12. 1. 20.15 SYFY MYSTERY SURFACE – UNHEIMLICHE TIEFE 21.15 RTL KRIMISERIE COUNTDOWN – DIE JAGD BEGINNT Neue US-Serie: Eine unbekannte Lebensform aus dem Meer bedroht das ökologische Gleichgewicht der Welt. Eine Meeresbiologin und ihr Team gehen dem Geheimnis auf den Grund. Der Zuschauer ist den Ermittlern immer einen Schritt voraus: Das ist das Besondere an der actionreichen Serie um eine LKA-Spezialeinheit, die vom smarten Jan Brenner (Sebastian Ströbel) geleitet wird. Heute startet Staffel drei mit acht Folgen. 22.25 3SAT LIEBESDRAMA COLES UND DIE FRAUEN Der 2002 gedrehte amüsante Film bildet den Auftakt zu der Filmreihe „Amour fou“ bei 3sat (siehe Kasten unten). Er schildert die diversen Liebschaften eines exzentrischen New Yorker Filmemachers, den Mark Ruffalo auf beeindruckende Weise verkörpert. FREITAG 13. 1. 23.15 ZDF NEO MINISERIE THE PRISONER Ein Mann wird aus seinem Alltag in ein Dorf entführt, wo alle Menschen nur Nummern sind. Ihm wird weisgemacht, dass es keine andere Realität gibt. Das sechsteilige Remake der gleichnamigen britischen Kultserie aus den 60ern erhielt 2010 zwei Emmy-Nominierungen. Amour fou: Wenn die Liebe verrückt spielt Emmanuelle Béart und Harvey Keitel in „A Crime – Späte Rache“ 40 Programm Unvernünftig ist die Liebe ja ohnehin meistens. Wenn sie aber unkontrollierbar wird und in ihrer Maßlosigkeit einer Naturkatastrophe gleichkommt, sprechen die Franzosen von einer „Amour fou“. 3sat widmet diesem rauschhaften Zustand alljährlich eine Filmreihe. In „Eine Karte der Klänge von Tokio“ (12. 1., 22.25 Uhr) tritt er ein, als die Japanerin Ryu (Rinko Kikuchi), die nachts auf dem Fischmarkt arbeitet und tagsüber als Profikillerin unterwegs ist, einem spanischen Weinhändler verfällt, den sie eigentlich töten sollte. Auch bei einer Französin (Kristin Scott Thomas) spielen die Hormone verrückt. Für „Die Affäre“ (14. 1., 22.15 Uhr) mit einem Hilfsarbeiter will sie ihre bürgerliche Existenz opfern. Den Mann, bei dem die Frauen weiche Knie bekommen, spielt in beiden Fällen Sergi López. Und dann ist da noch Emmanuelle Béart in „A Crime – Späte Rache“ (20. 1., 22.25 Uhr). Damit ihr Nachbar nicht mehr den Mörder seiner Frau sucht, sondern nur noch an sie denkt, präsentiert sie ihm einfach einen vermeintlich Schuldigen (Harvey Keitel). Das gesamte TV-Programm inklusive aktueller Änderungen finden Sie über die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung Hollywood hautnah! Mit dem neuen Promi-Sender E! Entertainment erfahren Sie alles über die Superstars aus dem Showbusiness SAMSTAG 14. 1. SONNTAG 15. 1. ab 16.35 TNT FILM HOMMAGE IN MEMORIAM HUMPHREY BOGART Rinko Kikuchi in „Eine Karte der Klänge von Tokio“ Entertain 04.11 ca. 2.00 E! GALA GOLDEN GLOBES Zum 69. Mal vergibt die Hollywood Foreign Press Association ihre Preise. Im vergangenen Jahr sorgte der britische Komiker Ricky Gervais (Foto) als ls Moderator für Trubel, als er sich in seiner EröffMehr über E! nt nungsrede u. a. über me Entertainn Sie Johnny Depp und John re h a erf n Travolta lustig machte. im Kaste rechts Fotos: Cinetext Bildarchiv (3), Syfy, ddp images (3), RTL / Guido Engels, ZDF / ITC Entertainment Group Ltd., E! Entertainment Television (2) Zum 55. Todestag des legendären Mimen bringt der Abo-Sender TNT Film eine Sonderprogrammierung: Um 16.35 Uhr läuft „Abenteuer in Panama“, um 18.10 Uhr „Der Schatz der Sierra Madre“ und um 20.15 Uhr „Casablanca“. Vorhang auf für E! Entertainment, den neuen Sender bei Entertain für Glamour und Lifestyle direkt aus Hollywood und in deutscher Sprachfassung. Bei E! Entertainment erleben Sie angesagte Stars wie Regisseur Quentin Tarentino (Foto, 2. v. r.) hautnah. Topaktuelle Promi-News, Klatsch und Tratsch, Live-Berichte von den wichtigsten Hollywood-Galas, exklusive Reportagen und Einblicke in das Privatleben der VIPs. Tauchen Sie ein in die Welt des Showbiz: mit original E! Shows wie „E! News“, der Modepolizei in „Fashion Police“ oder der beliebten RealitySoap „Keeping up with the Kardashians“. Erleben Sie in „Live from the Red Carpet“ den Starauflauf bei TopEvents wie den Golden Globes oder Grammy Awards. E! Entertainment gibt es bei Entertain im zubuchbaren TV-Senderpaket Lifestyle. Dazu gehören: MTV, MTV Brand New, Bon Gusto TV, E! Entertainment, Fashion TV, Gute Laune TV, Romance TV und Trace TV (siehe Logos). Das TV-Paket Lifestyle gibt es für nur 2,95 Euro/ Monat bei einer Mindestvertragslaufzeit von nur einem Monat. Buchbar unter www. telekom.de/kundencenter oder 0800 33 03000. TV-Paket Lifestyle Programm 41 Entertain im Januar Mo 16. 1. – So 22. 1. Diese Woche mit Top-Tennis, der Serie „Stargate Atlantis“ und der tollen Helen Mirren MONTAG 16. 1. DIENSTAG 17. 1. MITTWOCH 18. 1. 18.00 ARD SPORT HANDBALL EM ab 1.00 EUROSPORT 2 TENNIS AUSTRALIAN OPEN Die deutsche Nationalmannschaft der Herren unter der Führung des neuen Bundestrainers Martin Heuberger (Foto) trifft auf das mazedonische Team. Die ARD„Sportschau“ überträgt das Spiel live aus Serbien. Videoload Tipps SCIENCE-FICTION 2010 – DAS JAHR, IN DEM WIR KONTAKT AUFNEHMEN Helen Mirren auf dem Planeten Jupiter … 42 Programm FREITAG 20. 1. NEU BEI VIDEOLOAD KOMÖDIE PROM – DIE NACHT DEINES LEBENS 20.00 BIO PORTRÄT MEGAN FOX Sie wird häufig mit Angelina Jolie verglichen, der sie so ähnlich sehen soll: USSchauspielerin Megan Fox ist erst 25 Jahre alt und wurde durch den RoboterBlockbuster „Transformers“ über Nacht weltberühmt. Dass Fox die Star-Rolle nicht immer behagt, zeigt diese Bio ganz deutlich. Mit 1,6 Millionen Euro Preisgeld pro Einzelsieger ist dieses Grand-SlamTurnier der höchstdotierte Tenniswettbewerb der Welt. Bis zum 19. 2. überträgt Eurosport 2 live aus Melbourne. Ob Vorjahressieger Novac Djokovic (Foto) wieder gewinnt? DONNERSTAG 19. 1. Alles dreht sich hier um die Prom – den wichtigsten Tag im Leben amerikanischer Highschool-Schüler. Wie nervenaufreibend so eine Veranstaltung für alle Beteiligten sein kann, zeigt diese Disney-Teeniekomödie. 18.35 SYFY SCIENCEFICTION STARGATE ATLANTIS Auftakt zur fünften und letzten Staffel der Kultserie um das Inselstadtschiff „Atlantis“, das die Pegasus-Galaxie erkundet. Die „Atlantis“-Crew muss sich mehr denn je der Gefahr durch die dämonischen Wraith stellen. Ein spannendes Serienfinale! Diese Titel sind abrufbar unter: VIDEO > VIDEOLOAD > VIDEOLOAD SUCHE KOMÖDIE ARTHUR ACTION BRIGHTON ROCK Helen Mirren spielt die Nanny des Milliardenerben Arthur (Russell Brand). Lustige Kombination! Verfeindete Mods und Rocker treffen im britischen Seebad Brighton der 60er aufeinander … Bezaubert Filmkritiker und das Publikum: Helen Mirren Das gesamte TV-Programm inklusive aktueller Änderungen finden Sie über die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung Unser Angebot für Sie TV DIGITAL-Abo für ein Jahr ohne zusätzliche Kosten SAMSTAG 21. 1. SONNTAG 22. 1. Das e komplett m? m ra g ro -P V T ie unser Nutzen Sbot für e g An AL TV DIGIT 22.00 HISTORY DOKU HERRSCHER DES SCHRECKENS: JULIUS CÄSAR VIDEOLOAD TIPP KOMÖDIE KALENDER GIRLS Chris (Helen Mirren, Foto, links) und ihre ebenfalls nicht mehr ganz faltenfreien Freundinnen wollen mit Nacktfotos Geld in ihre Hausfrauenkasse bringen. Ihre Motive? Sie selbst! Der Film basiert auf einer wahren Geschichte. Mehr zu Helen Mirren unten. Königin des Kinos: Helen Mirren Sie trägt Tätowierungen, hat gekokst und lässt sich nackt in der Badewanne ablichten. Nein, die Rede ist nicht von dem britischen Top-Model Kate Moss, sondern von ihrer Landsmännin – der 66-jährigen Schauspielerin Helen Mirren. Während viele ihrer Kolleginnen sich in diesem Alter aus Mangel an Angeboten zur Ruhe setzen, startete die gebürtige Londonerin mit aristokratischen russischen Wurzeln (und dem bürgerlichen Namen Ilyena Vasilievna Mironov) in den vergangenen Jahren erst so richtig durch. Die inzwischen zur Dame geadelte Mimin ist seit mehr als 40 Jahren im Geschäft und gilt auf der Bühne, im Fernsehen und im Kino gleichermaßen als versierte und vielseitige Charakterdarstellerin, die von Kritikern bejubelt wird. Aber erst seit ihrer mit einem Oscar ausgezeichneten Rolle als Königin Elizabeth II. in dem Film „The Queen“ (2006) bekommt die eher fürs Kunstkino bekannte Schauspielerin auch aus Hollywood jede Menge Angebote. Sehen Sie ihre Filme jetzt bei Videoload (links). Entertain 04.11 26 Ausgaben von TV DIGITAL ohne Zusatzkosten – mit dem Angebot von Entertain Als Dankeschön an alle Entertain Kunden wartet jetzt etwas ganz Besonderes auf Sie: Entertain übernimmt ein Jahr lang die Kosten für das Abo der 14-täglichen Programmzeitschrift TV DIGITAL Entertain Ausgabe für Sie. Sie sparen 50,70 Euro*. In der TV DIGITAL Entertain Ausgabe haben Sie einen praktischen Überblick über alle wichtigen Free-TV-Sender (ARD, ZDF, RTL, Sat.1, ProSieben etc.) und dazu das komplette Programm des Entertain Angebots. Und so einfach bekommen Sie Ihr Geschenk-Abo: Fotos: Action Press, Getty Images (2), Biography Channel, Disney Enterprises,, SciFi, History, 1984 Warner Bros., TV Digital In der Doku-Reihe werden große Persönlichkeiten der Geschichte vorgestellt, die nach Macht und Erfolg strebten und dafür jedes Mittel nutzten. Hier geht es um den Feldherren und Gründer des Römischen Reichs: Julius Cäsar. Ins Kundencenter www.telekom.de/entertain-kundencenter einloggen und TV DIGITAL bestellen. In Kürze erhalten Sie Ihre erste Ausgabe mit Entertain Programm. Die TV DIGITAL wird ein Jahr lang alle 14 Tage bequem zu Ihnen nach Hause geschickt. Danach kostet das Abo 4,23 Euro/Monat bei 12 Monaten Laufzeit. Wenn Sie das Abo nicht weiternutzen möchten, können Sie sich einfach über das Kundencenter abmelden. Viel Spaß mit Ihrer 14-täglichen Programmzeitschrift TV DIGITAL Ausgabe Entertain! *Aus technischen Gründen erscheint auch in den ersten 12 Monaten ein Betrag von 4,23 Euro monatlich auf der Rechnung. Sie erhalten gleichzeitig ein Jahr lang eine Gutschrift über diesen Betrag. TV-Sendung im Originalton Sie möchten wissen, ob ein TV-Film auch in Originalsprache angeboten wird? Einfach während der laufenden Fernsehsendung über die Optionen-Taste Ihrer Fernbedienung im Optionen-Menü unter SPRACHE & TON nachschauen und den Originalton auswählen, wenn dieser angeboten wird. Dauerhaft können Sie die bevorzugte Sprache im Menü auch wie folgt mit Ihrer Fernbedienung ändern: EINSTELLUNGEN > TV-EINSTELLUNGEN > SPRACHE & TON. Programm 43 Entertain im Januar Mo 23. 1. – So 29. 1. Diese Woche mit Gottschalk am Vorabend, Mila Kunis bei Videoload und zwei Europameisterschaften MONTAG 23. 1. ca. 19.30 ARD SHOW GOTTSCHALK LIVE Der ewige Groß-Showmaster als VorabendOnkel: Ab heute kann man sich ein Bild davon machen, wie das aussehen soll. In seiner 30-minütigen Sendung will Thomas Gottschalk von Montag bis Donnerstag mit Gästen aktuelle Themen unterhaltsam aufbereiten. Mila Kunis in „Black Swan“ … DIENSTAG 24. 1. MITTWOCH 25. 1. DONNERSTAG 26. 1. 20.15 3SAT DRAMA WILLKOMMEN ZU HAUSE NEU BEI VIDEOLOAD FREUNDE MIT GEWISSEN VORZÜGEN Die Geschichte des Soldaten Ben (Ken Duken, r.), der in Afghanistan Furchtbares erlebt hat und sich nach seiner Rückkehr in der Heimat nicht mehr zurechtfindet, eröffnet einen Themenabend. Sex ohne Beziehungsverpflichtungen – was zuvor bereits Ashton Kutcher und Natalie Portman in „Freundschaft Plus“ durchspielten, testen hier auf ähnliche Weise Justin Timberlake und Mila Kunis (siehe Kasten unten). Leicht und temporeich. 21.50 ARTE TRICKFILM WALTZ WITH BASHIR Das Genre der animierten Dokumentation war bis dato eher unbekannt. Regisseur Ari Folman bereicherte es mit diesem mehrfach preisgekrönten autobiografischen Film von 2008, in dem sich ein Ex-Soldat an den Einmarsch Israels in den Libanon 1982 erinnert. FREITAG 27. 1. 19.00 EUROSPORT LIVE-ÜBERTRAGUNG EISKUNSTLAUF-EM Vom 23. bis 29. 1. läuft die Eiskunstlauf-EM in Sheffield. Heute steht die Kür im Eistanz an; 2011 gewann das französische halie Paar Nathalie Péchalat Lieber s und Alle ß u F ball? n Rücke it Fabian e w z zum ag der Bourzat. runden-Spielt bei a g li s Bunde tal! LIGA to Aus den Karpaten nach Kalifornien: Mila Kunis Sie ist trotz ihrer Jugend schon lange dabei, und das mit einigem Erfolg: Bereits mit 14 wurde Mila Kunis, 1983 in der Ukraine geboren und mit sieben Jahren in die USA übergesiedelt, für die TV-Serie „Die wilden Siebziger“ gecastet. Acht Jahre spielte sie in der Sitcom um eine Gruppe von Jugendlichen, die im Amerika der 70er aufwächst; zur Stamm-Crew gehörte auch Ashton Kutcher. Später machte sie im Aerosmith-Video „Jaded“ bella figura und spielte die von Angelina Jolie verkörperte Titelheldin in dem Model-Drama „Gia – Preis der Schönheit“ als Teenager. Ihren Durchbruch aber erlebte Kunis 2011: zunächst als Gegenspielerin von Natalie Portman in dem BallettThriller „Black Swan“, dann im Hollywood-Lustspiel „Freunde mit gewissen Vorzügen“ (siehe oben). Speziell bei der Bewerbung des Letzteren bewies die Mimin, die lange mit Ex-Kinderstar Macaulay Culkin liiert war, dass sie auch was von PR versteht: Ihre Auftritte mit Co-Star Justin Timberlake gerieten so unprüde, dass fröhlich über eine Affäre spekuliert werden konnte. 44 Programm Das gesamte TV-Programm inklusive aktueller Änderungen finden Sie über die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung Was läuft übermorgen? Sie schauen gern in die Zukunft? So schnell und einfach finden Sie Ihr TV-Programm der nächsten 14 Tage SAMSTAG 28. 1. SONNTAG 29. 1. 20.30 HISTORY DOKU DIE KENNEDYS – UNBEKANNTE PRIVATFILME … und in „Die wilden Siebziger“ (vorn, 3. v. l.) Entertain 04.11 ab 14.15 SPORT 1 HD LIVE-ÜBERTRAGUNG HANDBALL-EM Letzter Tag der HandballEM der Männer in Serbien. Ob das Team von Bundestrainer Martin Heuberger noch dabei ist? Um 14.15 Uhr wird das Spiel um Platz drei ausgetragen, um 16.45 Uhr steigt das Finale. Titelverteidiger ist Frankreich (Foto). Mit der Optionen-Taste im EPG springen Sie möchten jetzt schon wissen, was am nächsten Wochenende läuft? Dann hilft Ihnen die Programmübersicht von Entertain. Darin finden Sie das gesamte TV-Programm der nächsten 14 Tage. Und so gelangen Sie schnell und unkompliziert zu Ihrem Wunschtag: Fotos: ddp images (2), ARD / SWR, Arte / Brigitte Folman Gang Production, © 2011 Sony Pictures Television International. All rights reserved. Getty Images (2), Cinetext Bildarchiv, Wolfram Scheible / Deutsche Telekom AG Die Geschichte des berühmten Familienclans fasziniert die Weltöffentlichkeit bis heute. Kein Wunder, dass der AboSender History die 90-minütige Doku mit raren Privatvideos immer wieder gern ins Programm nimmt. Drücken Sie die EPG-Taste Ihrer Fernbedienung, um die Programmübersicht zu öffnen. Drücken Sie die „Optionen“-Taste (siehe Foto). Mit der rechten Pfeiltaste zum Menüpunkt „Zeitpunkt wählen“. Es öffnet sich eine Liste mit den verfügbaren Tagen. Mit der unteren Pfeiltaste steuern Sie den gewünschten Termin an und bestätigen Ihre Auswahl mit der OK-Taste. Die Programmübersicht springt nun sofort zum Programm des Tages, für das Sie sich interessieren. Programm 45 Entertain im Januar/Februar Mo 30. 1. – So 5.2. Diese Woche mit spannenden Serien, singenden Streifenhörnchen und dem Super Bowl MONTAG 30. 1. 20.15 SERVUS TV DOKU LIFE AFTER PEOPLE DIENSTAG 31. 1. 20.15 13TH STREET SERIE ROOKIE BLUE Auch in der vierten Staffel dieser erfolgreichen US-Serie passieren obskure Dinge in dem beschaulichen Städtchen „EUReKA“, die Sheriff Jack Carter und sein Expertenteam in Atem halten. Fünf „Rookies“ (Anfänger) versuchen, ihren Polizeialltag zu meistern: Welchen Herausforderungen und Gefahren müssen sie sich stellen, wie kommen sie mit den Kollegen zurecht? Die kanadische Serie gilt als „Grey’s Anatomy“ der Polizeiwelt. 46 Programm NEU BEI VIDEOLOAD FAMILIE ALVIN UND DIE CHIPMUNKS 2 Die Abenteuer der putzigen animierten Streifenhörnchen gehen weiter: Papa Dave ist im Krankenhaus, und so sind Alvin und seine Brüder auf sich gestellt. Sie treffen auf die Girlband – A „EUReK ime e h e Die g riginal- Chipettes und liefern sich O Stadt“ imn? Wie es zunächst ein leidenschaftre ö h ton ht auf liches Gesangsduell … geht, ste 43 e it e S Videoload Tipps Ein Provinzteam will Landesmeister werden DONNERSTAG 2. 2. 20.15 SYFY MYSTERY EUREKA – DIE GEHEIME STADT Was würde passieren, wenn die Menschheit von der Erde, so wie wir sie kennen, verschwinden würde? Die neue Serie skizziert dieses Szenario beeindruckend mit modernsten 3D-Computergrafiken. Eine befremdende, aber auch spannende Vision. DRAMA FRIDAY NIGHT LIGHTS – TOUCHDOWN AM FREITAG MITTWOCH 1. 2. FREITAG 3. 2. 22.25 3SAT ACTION ASHES OF TIME – REDUX Wong Kar-Wais romantisches Meisterwerk über einen einsamen Schwertkämpfer wurde erstmals 1994 bei den Filmfestspielen in Venedig präsentiert. 14 Jahre später kam die „Redux“-Version heraus. Eine Hommage an das Martial-Arts-Kino. Diese Titel sind abrufbar unter: VIDEO > VIDEOLOAD > VIDEOLOAD SUCHE KOMÖDIE SPIEL OHNE REGELN Der Ex-Quarterback Peter (Adam Sandler) arbeitet an einem Comeback (bis 14. 2. abrufbar) DRAMA UNBESIEGBAR – DER TRAUM SEINES LEBENS Mark Wahlberg als ehrgeiziger Football-Newcomer Billy Bob Thornton als ehrgeiziger Coach in „Friday Night Lights – Touchdown am Freitag“ Das gesamte TV-Programm inklusive aktueller Änderungen finden Sie über die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung SAMSTAG 4. 2. Aktion: Big TV for free! Ergänzen Sie Ihren Entertain Tarif mit Big TV (42 Pay-TV-Sender, 16,95 Euro/Monat, ein Monat Mindestvertragslaufzeit), und nutzen Sie das Aktionsangebot im Februar und März 2012: Jeder Kunde, der in diesem Zeitraum Big TV bucht (unter www.telekom.de/kundencenter oder unter 0800 33 03000), genießt die Zubuchoption einen Monat kostenlos. SONNTAG 5. 2. 20.15 ANIMAL PLANET DOKU DIE GEISTER DES GANGES 0.30 SPORT 1+ FOOTBALL SUPER BOWL Zum Super Bowl – super Football-Filme Wem der Super Bowl am 5. 2. noch nicht genug Drama bietet oder wer nicht weiß, wie er an einem Sonntagabend bis kurz nach Mitternacht wach bleiben soll, dem bietet eine Reihe von bekannten Football-Blockbustern aus dem Videoload Angebot das passende Rahmenprogramm zum US-Sportevent des Jahres. Beim American Football gibt’s Action, Drama und Leidenschaft, und deshalb liefert die Lieblingssportart der Amerikaner auch den perfekten Filmstoff. So schildert „Friday Night Lights – Touchdown am Freitag“ mit Billy Bob Thornton als knallhartem Football-Coach den erbitterten Kampf einer Highschool-Provinzmannschaft, die texanische Meisterschaft zu gewinnen. Mark Wahlberg spielt in „Unbesiegbar – Der Traum seines Lebens“ die wahre Erfolgsgeschichte des ehemaligen Football-Stars Vince Papale. Es sind aber noch mehr FootballFilme bei Videoload verfügbar: „Facing the Giants“ und „Spiel auf Bewährung“ (beide bis 14. 2. abrufbar). Und im TV-Archiv (siehe Seite 60) gibt’s echten College Football von ESPN. Entertain 04.11 Doku DAS Sport-TV-Ereignis des Jahres in den USA, diesmal live aus Indianapolis. Zum Finale der NationalFootball-League-Saison gibt’s neben großem US-Football die teuersten TV-Werbespots zu bewundern, und in der Halbzeitpause wird ein spektakulärer Showact erwartet. Lifestyle Fotos: ServusTV, Syfy, © 2009 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. 13th Street Universal, ddp images (2), Discovery, Getty Images Um den heiligen Fluss der Hindus ranken sich viele Mythen und Legenden. So sollen dort auch die weitgehend unerforschten Ganges-Delfine leben. Einzigartige Aufnahmen zeigen das heimliche Leben der seltenen Flussbewohner. Film Kinder Sport Lounge Programm 47 Entertain im Februar Mo 6. 2. – So 12. 2. Diese Woche mit Geburtstagsgrüßen an Truffaut, der US-Sitcom „30 Rock“ und der Grammy-Verleihung MONTAG 6. 2. DIENSTAG 7. 2. MITTWOCH 8. 2. 20.15 ROMANCE TV DRAMA DAVID COPPERFIELD 20.15 ARTE KRIMIKOMÖDIE AUF LIEBE UND TOD Ausgerechnet mit dem 1982/83 entstandenen letzten Film François Truffauts (1932–1984) startet Arte seine Filmreihe zum 80. Geburtstag des Meisterregisseurs (siehe unten). In den Hauptrollen: Fanny Ardant und Jean-Louis Trintignant. Zum 200. Geburtstag von Charles Dickens bringt der Sender eine zweiteilige BBC-Verfilmung (1999) seines Romans „David Copperfield“. Den Part des jungen Titelhelden spielt der damals zehnjährige spätere Harry-PotterDarsteller Daniel Radcliffe. DONNERSTAG 9. 2. FREITAG 10. 2. 22.30 ZDF NEO SITCOM 30 ROCK 20.15 ARTE TRAGIKOMÖDIE RENN, WENN DU KANNST Dietrich Brüggemanns starkes Debüt um einen Sommer zu dritt (mit Robert Gwisdek, Anna Brüggemann, Jacob Matschenz) verströmt ein wenig „Jules und Jim“-Flair – und zeigt, dass im deutschen Film mehr steckt als „Keinohrhasen“ und „Zweiohrküken“. Beim Pay-TV-Sender TNT Serie läuft seit Januar bereits die fünfte Staffel der Sitcom um Tina Fey (M.) als Drehbuchautorin einer Comedy-Show und Alec Baldwin (2. v. l.) als ihren Senderchef; der ZDF-Spartenkanal bringt ab heute die 22 Folgen der vierten Staffel. Heute die beginnt 3sat ! le a in rl e B 0 t ab 19.2 berichte von der e v Uhr li ung Eröffn NEU BEI VIDEOLOAD COMEDY PLÖTZLICH STAR Drei junge Frauen aus New Jersey wollen etwas erleben und fliegen nach Paris. Eine von ihnen wird dort in der Hotellobby mit einer britischen Adligen verwechselt, und auf einmal schwelgen die Damen im Luxus. Mit Teen-Star Selena Gomez. Weitere Filme der Arte-Reihe MO, 6. 2., 22.00 UHR SCHIESSEN SIE AUF DEN PIANISTEN Chansonnier Charles Aznavour in seiner denkwürdigsten Rolle als menschenscheuer Barpianist, der in eine Gangstergeschichte verwickelt wird 48 Programm MO, 13. 2., 20.15 UHR GERAUBTE KÜSSE MO, 20.2., 20.15 UHR TISCH UND BETT Ob im Job oder bei den Frauen: Jean-Pierre Léaud als liebenswerter Antiheld Antoine Doinel verbreitet Chaos – bis er bei Christine Darbon (Claude Jade) emotionalen Halt findet Aus dem Dasein als Ehemann und Vater flüchtet Antoine vorübergehend in eine Affäre – kehrt aber reuig heim. „Liebe auf der Flucht“, der letzte Teil des Zyklus, folgt um 21.50 Uhr Legendäre Ménage à trois: Jeanne Moreau, Henri Serre und Oskar Werner in „Jules und Jim“ Das gesamte TV-Programm inklusive aktueller Änderungen finden Sie über die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung Erst merken, dann schauen Jetzt nicht mehr seinen Filmfavoriten vergessen – mit der Merkliste von Entertain SAMSTAG 11. 2. SONNTAG 12. 2. 20.15 SPIEGEL TV WISSEN DOKU KNICK IN DER OPTIK Können wir unseren Augen wirklich trauen? Diese Dokumentation zeigt kuriose, von der Wissenschaft geschaffene Illusionen, um zu verdeutlichen, wie unsere Sinne funktionieren. ca. 2.00 E! GALA GRAMMY AWARDS Die Grammy Awards gelten als Oscars der Musikbranche – von der Preisverleihung in Los Angeles berichten die Glamour-Experten vom Promi-Sender E! Unser Foto: Moderatorin Giuliana Rancic (r.) im Gespräch mit der 2010er-Abräumerin Taylor Swift. „Der Film ist eine Frauen-, das heißt Schauspielerinnenkunst. Die Arbeit des Regisseurs besteht darin, hübsche Frauen hübsche Dinge machen zu lassen.“ An dieses zeitlos sympathische Credo, das der junge François Truffaut bereits in seiner Zeit als Kritiker bei den „Cahiers du Cinéma“ formulierte, hielt er sich später als Regisseur konsequent. Françoise Dorléac, Claude Jade, Jacqueline Bisset, Isabelle Adjani, Nathalie Baye, Catherine Deneuve, Fanny Ardant – all diesen Darstellerinnen setzte der Franzose filmische Denkmäler. Und natürlich Jeanne Moreau, die er in „Jules und Jim“ (auf Arte am 22. 2., 20.15 Uhr) zur Geltung brachte. Die Geschichte einer außergewöhnlichen Liebe zu dritt, ein Meilenstein der Nouvelle Vague, nimmt ihren Anfang im Paris der Belle Époque, wo sich der Deutsche Jules (Oskar Werner) mit dem Franzosen Jim (Henri Serre) anfreundet. Ihr gemeinsames Interesse gilt der Literatur und den Mädchen. Kein Wunder, dass ihnen dieselbe Frau gefällt, die charmante, unberechenbare Catherine (Moreau) … Entertain 04.11 Sie interessieren sich für mehrere Filme aus dem Videoload Angebot , schauen aber erst einmal „Ice Age 2 – Jetzt taut’s“ (Foto) und möchten sich die anderen Titel für weitere Filmabende vormerken lassen? Kein Problem, setzen Sie die Filme auf Ihre Merkliste. Das geht am schnellsten über Ihren Programm Manager unter www.telekom.de/programm-manager. Einloggen, Ihren Wunschfilm heraussuchen und unter „Merken“ in der Merkliste abspeichern. Fotos: Alain Venisse, BBC, SWR / Tom Trambow, Universal Pictures, © 2011 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. BBC 2010, Grammy‘s E! Red Carpet, Arte (3) / MvH / Barum, 2006 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. Chapeau! François Truffaut zum 80. Und so funktioniert die Merkliste Ihre gemerkten Filme können Sie jederzeit auf Ihrem Media Receiver unter EMPFEHLUNGEN > MERKLISTE abrufen und dann ausleihen beziehungsweise ansehen. Auf der Detailseite des Films erfahren Sie mehr zum Inhalt, zu den Schauspielern, den Kommentaren und der Bewertung. Programm 49 Entertain im Februar Mo 13. 2. – So 19. 2. Diese Woche mit Johnny English, Karneval in Kölle und Valentinstag-Blockbustern bei Videoload MONTAG 13. 2. NEU BEI VIDEOLOAD COMEDY JOHNNY ENGLISH – JETZT ERST RECHT DIENSTAG 14. 2. 20.15 ZDF SHOW MER LOSSE D’R DOM IN KÖLLE Trojan (Misel Maticevic) macht auch nach fünf Jahren Gefängnis das, was er am besten kann: rauben. Doch beim geplanten Überfall auf einen Geldtransporter kommt ihm ein Zivilfahnder in die Quere. Ab Weiberfastnacht steht Kölle wieder Kopf: Die Narren sind los und rufen „Kölle Alaaf“. Wer den Karnevalstrubel im Fernsehen erleben möchte, sollte sich diese Sendung und „Mainz bleibt Mainz, wie es singt und lacht“ am 17. 2. im ZDF ansehen. 50 Programm NEU BEI VIDEOLOAD MUSICAL GLEE ON TOUR – DER 3D-FILM Die Kult-TV-Serie aus den USA um eine Handvoll Highschool-Teens, die sich als Außenseiter fühlen und zu einer Musicaltruppe gezusammengen tan haben, Sie wolle siku M re e it we d gibt es jetzt Videoloa filme bei Mehr Infos auch als sehen? Sie auf Konzertfilm.. finden 64 Seite Videoload Tipps Taschentücher bereithalten: Hilary Swank und Gerard Butler in einer tragischen Lovestory DONNERSTAG 16. 2. 20.15 3SAT GANGSTERFILM IM SCHATTEN Rowan Atkinson alias Agent Johnny English ist wieder in geheimer Mission unterwegs. Nach seinem Exil in einem chinesischen ShaolinKloster übt er sich nun bei seinen Einsätzen in asiatischer Kampfkunst … DRAMA P. S. ICH LIEBE DICH MITTWOCH 15. 2. Diese Titel sind abrufbar unter: VIDEO > VIDEOLOAD > VIDEOLOAD SUCHE KLASSIKER FRÜHSTÜCK BEI TIFFANY Einfach umwerfend: die wunderbare Audrey Hepburn als Holly Golightly KOMÖDIE MEIN FAST PERFEKTER VALENTINSTAG Genevieve trifft Greg, und dann wird alles anders … Ein eingespieltes Team: Nia Vardalos und John Corbett in „Mein fast perfekter Valentinstag“ FREITAG 17. 2. NEU BEI VIDEOLOAD KOMÖDIE DIE ANONYMEN ROMANTIKER Jean-René und Angélique haben zwei Dinge gemeinsam: Sie lieben Schokolade, und sie sind schüchtern. Die beiden verlieben sich ineinander, aber es fällt ihnen schwer, ihre Zuneigung zu zeigen. Eine rührende Romantik-Komödie aus Frankreich. Das gesamte TV-Programm inklusive aktueller Änderungen finden Sie über die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung SAMSTAG 18. 2. Sie fragen, wir antworten SONNTAG 19. 2. 20.15 SPIEGEL TV WISSEN DOKU WAS IST SCHMERZ? 19.30 DISCOVERY DOKU DER WEISSE HAI VON SEAL ISLAND Wem sein Leben etwas wert ist, der sollte Seal Island vor der Küste Südafrikas meiden: Dort gibt es jede Menge Weiße Haie. Und zu bestimmten Jahreszeiten zieht es sie besonders nah ans Ufer. Warum das so ist, zeigt diese großartige Doku. Tag der Liebesfilme: Valentine’s Day Am 14. Februar ist Valentinstag, der Tag der Liebenden. Dann wird der oder die Liebste mit einem Blumenstrauß oder einer anderen kleinen Aufmerksamkeit beschenkt, oder man geht zusammen zum Kerzenschein-Dinner in ein schönes Restaurant. Wie wäre es zur Abwechslung mal mit einem kuscheligen Date zu Hause auf dem Sofa? Das Angebot an romantischen Liebesfilmen bei Videolad ist schließlich groß genug, da ist für jeden Geschmack etwas dabei. Sie lieben es klassisch-elegant: Dann empfehlen wir die zauberhafte Audrey Hepburn als lebenslustiges New Yorker Partygirl der 60er in „Frühstück bei Tiffany“. In „Aus Lust und Liebe“ mit Jennifer Love Hewitt wird ausgerechnet am Valentinstag die Treue eines jungen Paares auf die Probe gestellt. Und in „Mein fast perfekter Valentinstag“ muss Dauersingle Genevieve ihre Dating-Prinzipien über den Haufen werfen, weil sie den charmant-witzigen Greg kennengelernt hat. Nichts für Zartbesaitete ist dagegen „P. S. Ich liebe Dich“: Ein Paar sagt sich auf tragisch-schöne Weise Lebewohl. Entertain 04.11 Wie erhalte ich meine Erwachsenen-PIN? Der Zugriff auf NetGate-geschützte Inhalte ist nur volljährigen, natürlichen Personen möglich. Um eine Erwachsenen-PIN zu erhalten, muss der Anmeldeprozess für das Jugendschutzsystem NetGate durchlaufen werden. Er besteht aus Registrierung, Altersprüfung und Freischaltung der Erwachsenen-PIN. Die Anmeldung im Internet ist möglich. www.telekom.de/netgate Wie kann ich bei Webradio in Entertain meine Lieblingssender abspeichern? Fotos: © 2011 Universal Studios Inc., ZDF / Reinhold Vorschneider, © 2011 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. ddp images, © 2010 by Delphi Filmverleih GmbH. All rights reserved. BBC 2011, Corbis, © 2009 Splendid Film GmbH. All rights reserved. Deutsche Telekom AG Manche begleitet Schmerz ihr ganzes Leben lang, andere kommen weitgehend ohne körperliche Pein über die Runden. Warum ist das so, und was haben unsere Gefühle und Gedanken mit alldem zu tun? Antworten auf schmerzende Fragen. Sie können einen ausgewählten Sender durch Drücken der grünen Farbtaste auf Ihrer Fernbedienung zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen und wieder entfernen. Entertain Kundenservice Sie haben Fragen zu Entertain, wollen bei Entertain etwas bestellen oder regelmäßig über die aktuellsten Angebote, Tipps und Tricks bei Entertain informiert werden? Hier die wichtigsten Entertain-Kontakte: Service-Hotline: 0800 33 01000 Bestell-Hotline: 0800 33 03000 Monatliche Neuigkeiten und Tipps im Entertain E-Mail-Newsletter, zu bestellen unter: www.telekom.de/entertain-news News finden Sie auch im Entertain Hauptmenü Ihres Media Receivers: EMPFEHLUNGEN > ENTERTAIN ENTDECKEN > NEWS & TIPPS Bitte beachten Sie, dass Entertain nur für den privaten Gebrauch bestimmt ist und nicht für gewerbliche Zwecke verwendet oder öffentlich wiedergegeben werden darf. Eine Anmeldung zum Jugendschutzsystem NetGate ist aus jugendschutzrechtlichen Gründen nur natürlichen Personen als Vertragspartner möglich. Programm 51 Entertain im Februar Mo 20. 2. – So 26. 2. Diese Woche mit einer Erdmännchen-Doku, Dennis Hoppers Sohn und einer verruchten Jennifer Aniston MONTAG 20. 2. NEU BEI VIDEOLOAD DRAMA MÜTTER UND TÖCHTER Berührender Film mit beeindruckender Besetzung (Annette Bening, Naomi Watts, Kerry Washington) über drei Frauen, die mit dem Thema Adoption konfrontiert werden und auf ganz unterschiedliche Weise damit umgehen. Wenig zimperlich: Aniston in „Kill the Boss“ DIENSTAG 21. 2. MITTWOCH 22. 2. DONNERSTAG 23. 2. 20.15 ANIMAL PLANET DOKU DIE KÖNIGIN DER ERDMÄNNCHEN NEU BEI VIDEOLOAD LIEBESDRAMA RESTLESS Blümchen ist die charakterstarke Chefin einer Erdmännchen-Sippe in der Kalahari-Wüste. Ihr Leben unter und über der Erde schildert die TierDoku über einen Zeitraum von mehreren Jahren. In Gus Van Sants traurigschöner Jugendgeschichte gibt Dennis Hoppers Sohn Henry sein Leinwanddebüt. Er ist Enoch, der nach dem Tod seiner Eltern mit dem Leben abgeschlossen hat. Bis er die krebskranke Annabel (Mia Wasikowska) trifft. 22.25 3SAT DRAMA REQUIEM Als Mitte der 70er Jahre in der süddeutschen Provinz eine Studentin an Schüttelkrämpfen litt, diagnostizierten Ärzte bei ihr Epilepsie, doch die katholische Kirche favorisierte eine Teufelsaustreibung. HansChristian Schmid hat den Fall mit Sandra Hüller (Foto) grandios aufbereitet. FREITAG 24. 2. 20.00 CNN WIRTSCHAFTSMAGAZIN QUEST MEANS BUSINESS Aktuelle Wirtschaftsnachrichten sowie Analysen und Kommentare zu den neuesten Marktentwicklungen und dem internationalen Businessleben liefert Richard Quest montags bis freitags in seinem Magazin. Kann auch anders: Jennifer Aniston Wie kaum eine andere Schauspielerin steht sie für das Mädchen von nebenan, den Kumpeltyp, das All-AmericanGirl: Jennifer Aniston, seit dem 11. Februar 43 Jahre alt. Natürlich liegt das zum einen an ihrer Vergangenheit als Ensemblemitglied der Erfolgs-Sitcom „Friends“ (1994– 2004). Aber auch ihre Kinorollen mit sprechenden Titeln wie „Wo die Liebe hinfällt“ (2005), „Trennung mit Hindernissen“ (2006) oder „Er steht einfach nicht auf dich“ (2009) gehörten meist ins Genre der romantischen Beziehungskomödie und untermauerten ihr braves Image. Nun scheint sich eine Wandlung anzudeuten: In der Krimi-Satire „Kill the Boss“ (seit 6. 1. bei Videoload verfügbar) spielt Aniston eine nymphomane Zahnärztin, die ihren Mitarbeiter erpresst und frech-frivole Sprüche macht. Und in der Komödie „Wanderlust“ (demnächst bei Videoload) landet sie in einer sexuell freizügigen Hippie-Kommune. Sieht aus, als wäre die Sweetheart-Phase bei ihr erst mal abgehakt. 52 Programm Das gesamte TV-Programm inklusive aktueller Änderungen finden Sie über die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung Noch mehr Senderauswahl Die Senderfamilie von Entertain wächst ständig: Jetzt gibt es yourfamily, Baby TV und noch mehr TV-Kanäle SAMSTAG 25. 2. SONNTAG 26. 2. 20.15 SERVUS TV KOMÖDIE WIR SIND KEINE ENGEL Michael Curtiz drehte den gleichnamigen Klassiker 1955 mit Peter Ustinov und Humphrey Bogart. In diesem Remake von Neil Jordan verkörpern Robert De Niro (l.) und Sean Penn zwei Ausbrecher, die als Padres verkleidet in einem Dorf untertauchen. ca. 2.00 PRO SIEBEN GALA OSCARVERLEIHUNG Eddie Murphy präsentiert die 84. Vergabe der Academy Awards. Der 50-jährige Komiker ließ verlauten, er fühle sich sehr geehrt, sich in die Liste großer Oscar-Moderatoren wie Bob Hope, Billy Crystal und Whoopi Goldberg einreihen zu dürfen. Lern-Fernsehen für die Kleinsten Sie ilme mögen F ifer n n Je mit ie Da hilft d Aniston? lungsfunkEmpfeh eite 16) tion (S Hochwertiges Unterhaltungsprogramm für Kinder, Teens und die ganze Familie zeigt yourfamily. Der Kanal will Kreativität fördern, edukativ und unterhaltend sein. Mit dabei: Kindercharaktere wie Fix & Foxi, Urmel und Tobias Totz. yourfamily ist auf Senderplatz 221 (bei Standardbelegung). Beide Sender gehören zum zubuchbaren TV-Paket Kinder und Big TV. Mehr Infos zu Big TV auf Seite 47. Endlich gibt es einen TV-Kanal, der sich nur den Bedürfnissen von Babys und Kleinkindern widmet: Baby TV. Der werbefreie Fernsehkanal zeigt Sendungen, die in Zusammenarbeit mit Fachleuten erstellt wurden und bei denen Eltern mit ihren Kindern spielen und lernen können. Baby TV finden Sie auf Kanal 215 (bei Standardbelegung). Gestatten, Imagekorrektur: Jennifer Aniston Entertain 04.11 Fotos: Cinetext Bildarchiv, Discovery, SWR / 23 / 5-Filmproduktion, © 2011 Sony Pictures Television International. All rights reserved. CNN International, Servus TV, Corbis, ddp images (2), Mauritius Images / Photo Alto Noch mehr spannende Sender Ebenfalls Neuzugänge sind die Doku-Sender Spiegel TV Wissen (Kanal 251 bei Standardbelegung) und Spiegel TV Wissen HD (Kanal 651 bei Standardbelegung) aus dem zubuchbaren Senderpaket Doku (siehe Seite 20) und Big TV (ohne Spiegel TV Wissen HD). Der Sender sportdigital zeigt internationalen LiveFußball aus sieben Senderländern sowie Top-Events aus Tennis, Kickboxen und anderen Sportarten. sportdigital steht auf Kanal 268 (bei Standardbelegung) und kann über das Senderpaket Sport oder Big TV zugebucht werden. Ohne Zubuchung können Sie künftig den Nachrichtensender Al Jazeera English auf Kanal 125 (bei Standardbelegung) und France 24 auf Kanal 129 (bei Standardbelegung) sehen sowie diverse Lokalfenster von RTL und Sat.1. Die komplette Sendervielfalt von Entertain sehen Sie in der Senderliste im Internet unter www.telekom.de/sender. Programm 53 Entertain im Februar/März Mo 27. 2. – So 4. 3. Diese Woche mit Nicolas Cage als bösem Cop, der Biathlon-WM und mit Weltall-Fan Morgan Freeman MONTAG 27. 2. DIENSTAG 28. 2. MITTWOCH 29. 2. 22.25 3SAT DOKU DIE MACHT DES KREML – DER FALL CHODORKOWSKI NEU BEI VIDEOLOAD THRILLER BAD LIEUTENANT – COP OHNE GEWISSEN In einer Themenwoche befasst sich 3sat mit Russland und dem Machtsystem Wladimir Putins (Foto). Hier geht es um den inhaftierten Ex-ÖlMogul Chodorkowski. Werner Herzogs gelungenes Remake mit Nicolas Cage als korruptem und drogensüchtigem Lieutenant, der ein Massaker an einer afrikanischen Einwandererfamilie aufklären soll. Eva Mendes spielt Nicolas Cages Freundin Frankie. NEU BEI VIDEOLOAD KOMÖDIE DIE RELATIVITÄTSTHEORIE DER LIEBE Bis zum 11. März treffen sich in dem bayerischen Wintersportort Ruhpolding die weltbesten weiblichen und männlichen Biathleten und kämpfen um insgesamt elf Meisterschaftstitel. Ob unsere dreifache Weltmeisterin Magdalena Neuner wieder aufs Siegerpodest steigen kann? 20.00 HISTORY DOKU NAZIKOLLABORATEURE Die 15-teilige Serie handelt von den Menschen, die sich an den Verbrechen des Nazi-Regimes mitschuldig gemacht haben. Heute geht es um Hitlers Helfer im Osten. Mit nie zuvor gesehenem Archivmaterial und Berichten von Überlebenden. Diese Titel sind abrufbar unter: VIDEO > VIDEOLOAD > VIDEOLOAD SUCHE POLIT-THRILLER DER ANSCHLAG ACTION DEEP IMPACT WESTERN ERBARMUNGSLOS Eine Terrorgruppe droht mit atomarem Anschlag, der Weltfrieden ist in Gefahr … Ein Komet steuert den Planeten Erde an und droht die Bevölkerung der USA auszulöschen Vier Oscars (u. a. bester Film und beste Regie) gab’s für den Western von und mit Clint Eastwood 54 Programm FREITAG 2. 3. 15.30 ARD/ZDF SPORT BIATHLON-WM Katja Riemann und Olli Dittrich brillieren in der Episoden-Komödie als unterschiedliche Charaktere, die das Liebesleben so darstellen, wie es ist: mal tragisch, mal heiter und oft komplett absurd. Sehr unterhaltsam! Videoload Tipps DONNERSTAG 1. 3. Höher hinaus geht’s kaum: Morgan Freeman spielt in „Deep Impact“ einen US-Präsidenten Das gesamte TV-Programm inklusive aktueller Änderungen finden Sie über die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung Ich nutze Entertain weil ... Ob Aufnahmefunktion oder Sendervielfalt – Kunden berichten, was sie an Entertain besonders mögen SAMSTAG 3. 3. SONNTAG 4. 3. 20.15 SERVUS TV KOMÖDIE LANG LEBE NED DEVINE ödie Die Kom spätem e zu ein unkt seren Zeitp tzen Sie hen? Nu ahmedie Aufn . Taste 22.45 DISCOVERY DOKU MORGAN FREEMAN – MYSTERIEN DES WELTALLS Der Oscar-Preisträger und Weltall-Fan Morgan Freeman (siehe Kasten unten) geht auch in der zweiten Staffel der Doku-Serie den Fragen nach: Wo kommen wir her, gibt es außerirdisches Leben? Wie funktioniert der Kosmos? Einer für viele Rollen: Morgan Freeman Das Weltall fasziniert Morgan Freeman so sehr, dass sich der US-Schauspieler bereits einen Flug im Raketenflugzeug „SpaceShipTwo“ von Virgin Galactic reserviert hat. Auch als Moderator der Doku-Serie „Mysterien des Weltalls“ (siehe Tipp für 4. 3.) lernen wir den 74-jährigen Oscar-Gewinner („Million Dollar Baby“) von einer völlig neuen Seite kennen. Hauptberuflich gilt Freeman aber auch nach über 40 Jahren Filmerfahrung immer noch als einer der bestgebuchten Schauspieler Hollywoods. Aus gutem Grund: Der aus Memphis, Tennessee, stammende Mime beherrscht vom Actionfilm über Science Fiction und Drama bis hin zur Comedy und dem Western so ziemlich jedes Filmgenre. Überzeugen Sie sich selbst von seiner beeindruckenden schauspielerischen Bandbreite mit dem Angebot an Freeman-Filmen bei Videoload: ob in der New Yorker Gesellschaftssatire „Fegefeuer der Eitelkeiten“ (1990), im Thriller „… denn zum Küssen sind sie da“ (1997) oder in den Blockbustern links – Morgan Freeman ist einfach immer großartig! Entertain 04.11 … unsere Kinder bei uns oberste Priorität haben. Deswegen richten sich auch unsere Fernsehgewohnheiten nach ihnen. Mit der Serienaufnahme kein Problem. Meine Frau und ich nehmen unsere Lieblingsserien einfach auf und schauen sie erst an, wenn die Kleinen im Bett sind. THORSTEN WAGNER, Jurist Fotos: © 2009 Splendid Film GmbH. Süddeutsche Zeitung Photo, © 2010 Universal Studios Inc. All rights reserved. ddp images (2), History, Servus TV, Discovery Channel, Privat (3) Zauberhafte britische Komödie über ein 52-Seelen-Dorf, in dem der LottoJackpot geknackt wird. Der Gewinner ist vor Schreck über sein Glück aber gestorben. Seine Freunde wollen mit dem Geld nun ein Dorffest zu seinen Ehren feiern … … in unserer Familie jeder auf seine Kosten kommen soll. Dank Entertain klappt das. Meine Frau schaut bevorzugt NDR, der im Senderspektrum von Entertain zum Glück dabei ist. Und wir speichern unsere Lieblingssendung mit der Aufnahmefunktion einfach auf unserem Media Receiver und schauen sie uns an, wenn unsere Zwillinge mal eine Pause machen und vom Spielen müde sind. STEFAN KNOCHENHAUER, Diplomkaufmann … ich die Programm Manager App ein super Feature finde. Damit kann ich problemlos mit meinem Smartphone einen TV-Film auf meinem Media Receiver zu Hause speichern und diesen später ansehen. CHRISTIAN ALBUS, System-Ingenieur Programm 55 Speed, Sprit und Spionage Nach dem Megaerfolg des Boliden-Blockbusters „Cars“ hat Disneys Animationsschmiede Pixar nun mit der Fortsetzung des Rennwagen-Abenteuers nachgelegt: In „Cars 2“ begeben sich Lightning McQueen und seine Freunde auf eine rasante „World Grand Prix“-Tour und geraten dabei beinahe unter die Räder. Mit dabei in der Poleposition: Formel-1-Star Sebastian Vettel, der dem deutschen „Cars 2“-Rennwagen Sebastian Schnell seine Stimme lieh Making of „Cars 2“ „Cars 2“-Regisseur John Lasseter bei der Arbeit in seinem Pixar-Studio, der Geburtsstätte von „Cars“ und „Cars 2“: Zuerst lässt Lasseter eine Szene mit den Fahrzeug-Filmhelden erstellen, die dann am Computer in ein digitales Bild umgesetzt wird. Zu sehen sind Finn McMissile, Hook und Lightning McQueen (v. l.) 56 Familie L ightning McQueen, der unbesiegbare Rennwagen aus dem Blockbuster „Cars“, scheut auch in der Fortsetzung des Auto-Animationsabenteuers keine noch so riskante Herausforderung. Ausgelöst durch einen provokanten Aufruf seines italienischen Erzrivalen Francesco Bernoulli, stellt sich Lightning McQueen den Besten der Besten seiner Liga und nimmt am ersten „World Grand Prix“ teil. Der amerikanische Superflitzer ahnt allerdings nicht, auf welch gefährlichem Terrain er sich bewegen wird. Gemeinsam mit seiner Boxen-Crew und seinem besten Freund Hook, dem verrosteten und verbeulten Abschleppwagen, begibt sich Lightning McQueen auf eine unberechenbare Reise nach Japan, Frankreich, Italien und England. Während der knallrote Pistenstar sich siegessicher bei den Rennen in die Kurven legt, wird er hinter den Kulissen von der skrupellosen Altauto-Mafia sabotiert. Ausgerechnet der gutmütige Hook wird für einen US-Spion gehalten und gerät in die Fänge des britischen Geheimdienstes. Special Agent Finn McMissile und seine smarte Assistentin Holley Shiftwell spannen ihn für ihre Mission, die Autorennwelt von den Bösen zu retten, vor den Karren. Ein actiongeladenes Wettrennen gegen die Zeit beginnt … „Cars 2“ ist ab 1. Dezember bei Videoload abrufbar. Nach dem fulminanten Erfolg von „Cars“ (spielte weltweit knapp eine halbe Milliarde Dollar ein) war klar: Es muss einen zweiten Teil geben. Fünf Jahre ließ sich „Cars“-Erfinder und Mastermind John Lasseter dafür Zeit. „Ich bereiste mit ‚Cars‘ die Welt, um dafür Werbung zu machen. In Tokio bestaunten wir die vielen Lichter, in Paris den Kreisverkehr. Da kam mir die Idee, mit den Figuren auf so eine Weltreise zu gehen“, sagt der bekennende Autonarr und Hawaiihemden-Fan Lasseter über „Cars 2“. In seiner Kreativschmiede, den Pixar Animation Studios in Kalifornien, wo der Regisseur und Studiochef auch Kinoerfolge wie „Toy Story“, „Ratatouille“ oder „Wall-E“ aus der Trickkiste zauberte, wurden die beliebten Autohelden zu neuem Leben erweckt. Das Ergebnis kann sich sehen lassen: In „Cars 2“ liefern sich Lightning McQueen und Co. spektakuläre Kopf-an-Kopf-Rennen, wirbeln todesmutig durch die Luft und stürzen sich von explodierenden Gebäuden. Ein atemberaubendes Comeback. Die fertige Filmszene: Die drei „Cars 2“-Stars machen während ihrer „World Grand Prix“-Tour Tokio bei Nacht unsicher. Formel-1-Champion Sebastian Vettel war ganz begeistert davon, den Rennwagen Sebastian Schnell im Tonstudio zu synchronisieren. „Ich wollte unbedingt bei diesem Film dabei sein“, schwärmt er Entertain 04.11 Familie 57 „Ich bin ein großer ‚Cars‘-Fan“ Als Formel-1-Pilot ist Sebastian Vettel zurzeit unschlagbar. Ob er in „Cars 2“ mit seinem Rennwagen Sebastian Schnell auch die Konkurrenz abhängt? Immerhin ist der Doppel-Weltmeister die Synchronstimme des schnellen Flitzers aus „Cars 2“ Sebastian Vettel, der Formel-1-Doppel-Weltmeister Sebastian Vettel, der Synchronsprecher in „Cars 2“ Wie fühlt es sich an, als Sprecher in einem Film mitzuwirken, der von so vielen Menschen, darunter auch sehr vielen Kindern, gesehen wird? SEBASTIAN VETTEL: Einem Film meine Stimme zu leihen war etwas ganz Neues für mich. Es war nicht die schwierigste Rolle im Film, weil ich nicht viel Text hatte. Mir fiel es aber etwas schwer, in ganz bestimmten Situationen zu lachen. Nicht, dass ich ein ernster Mensch bin. Ich lache gern, aber auf Kommando – und es darf ja auch nicht künstlich wirken –, das ist nicht leicht. Aber ich habe einfach zu den Kollegen gesagt: Erzählt mir einen Witz, dann kann ich auch lachen. Irgendwie hat das funktioniert. Mehr Disney-Filme bei Videoload abrufbar CARS Teil eins von Lightning McQueen und Co. Bis 31. 12. abrufbar 58 Familie In welchem Film würden Sie gern Ihre nächste Sprechrolle übernehmen? SEBASTIAN VETTEL: Ich bin Rennfahrer. Da denkt man eher darüber nach, was man tun muss, um im nächsten Rennen das schnellste Auto zu haben. Aber wenn sich eine schöne Sprechrolle ergibt, bin ich vielleicht wieder dazu bereit, warum nicht? Können Sie sich vorstellen, in einem Kinofilm vor der Kamera zu stehen? SEBASTIAN VETTEL: Vielleicht. Aber ich bin Sportler und kein Schauspieler. Deshalb konzentriere ich mich lieber auf die Formel 1. Sehen Sie gern Filme? Welche sind Ihre Lieblingsfilme? SEBASTIAN VETTEL: Ich liebe Filme, auch weil man dabei schön entspannen kann. Mir gefallen zum Beispiel „Forrest Gump“, „Das Leben des Brian“, „Invictus“ und „Gladiator“. Wann haben Sie die Gelegenheit dazu, sich in Ruhe einen Blockbuster anzusehen? SEBASTIAN VETTEL: Meist, wenn ich zu Hause bin, aber oft auch auf Langstreckenflügen im Flieger. unter: VIDEO > VIDEOLOAD > VIDEOLOAD SUCHE PIRATES OF THE CARRIBEAN – FREMDE GEZEITEN SANTA CLAUSE 3 – EINE FROSTIGE BESCHERUNG SECRETARIAT EIN PFERD WIRD ZUR LEGENDE Bis 20. 12. abrufbar Der Weihnachtsfilm! Bis 20. 12. abrufbar MILO UND MARS WINNIE PUUH Rührendes AnimationsAbenteuer. Bis 20. 12. abrufbar Herzerwärmender Kinderfilm. Bis 10. 1. 2012 abrufbar Fotos: © 2010 Disney / Pixar. All rights reserved (6). munichpress.de / Guenther Reisp (2), contrasto / laif Für „Cars 2“ synchronisieren Sie das Rennauto Sebastian Schnell, den deutschen Konkurrenten von „Cars“-Star Lightning McQueen. Wie sind Sie zur Sprecherrolle gekommen? SEBASTIAN VETTEL: Ich war bereits ein großer Fan von „Cars“. Disney-Filme haben so was Spezielles, die kennt man, und dafür ist man nie zu alt. Als Disney mich fragte, ob ich mir vorstellen könne, eine Sprecherrolle in „Cars 2“ zu übernehmen, gab’s für mich keinen Zweifel. Ich wollte unbedingt dabei sein. INSPIRIERTE AN GEBOTE G I B T E S D E N FA SZ IN IE RE N DE N I NF I N I T I F X AL S E B E N SO S T A R K E S A N GE B OT. Die perfekte Harmonie von Leistung und Anmut, sportlicher Athletik und unbändiger Kraft – dies ist der ultimative Crossover. Dies ist der Infiniti FX. Jetzt als inspiriertes Angebot erhältlich. Entdecken Sie den FX30d bei einer persönlichen Probefahrt. INFINITI FX 3,0-LITER-V6-DIESELMOTOR MIT 238 PS / 550 NM DIE GELUNGENE VERBINDUNG VON ANMUT UND LEISTUNG JETZT ERHÄLTLICH AB PRO MONAT * *Leasingbeispiel auf Basis der unverbindlichen Preisempfehlung von 57.350,- €; monatliche Leasingrate: 339,- €, Laufleistung / Laufzeit: 15.000 km p.a. / 36 Monate, Leasingsonderzahlung: 11.470,- €, Restwert: 27.850,- € zzgl. Überführung und Zulassung; ein Angebot der Santander Leasing GmbH, gültig für Zulassungen bis 31.12.2011, solange der Vorrat reicht, bei allen teilnehmenden Händlern. Druckfehler, Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Infiniti Zentrum Hamburg Infiniti Zentrum Berlin Infiniti Zentrum Frankfurt www.infiniti-hamburg.de www.infiniti-berlin.de www.infiniti-frankfurt.de Wendenstraße 249 · 20537 Hamburg Tel.: 040-6690766-50 Salzufer 8 · 10587 Berlin Tel.: 030-77907907-0 Hanauer Landstraße 196 · 60314 Frankfurt Tel.: 069-4003403-30 3,0-Liter-Dieselmotor mit 175 kW (238 PS) und 550 Nm Drehmoment. Kraftstoffverbrauch des Infiniti FX30d in l/100 km: innerorts 11,2, außerorts 7,8, kombiniert 9,0; CO2-Emissionen: 238 g/km (gem. EU-Norm). Das neue TV-Archiv Mehr Inhalte, bessere Übersicht: Das Archiv für Fernsehsendungen und Filme bei Entertain bietet jetzt ein noch größeres Angebot und eine bedienungsfreundlichere Navigation.Tauchen Sie ein in die vielfältige Senderwelt der kostenfreien und zubuchbaren TV-Kanäle S ie haben eine Sendung verpasst? Nicht ärgern. Schauen Sie doch erst einmal im TV-Archiv von Entertain nach. Der Zugang zum TV-Archiv ist schließlich für alle Entertain Kunden möglich. Dort liegen zahlreiche Inhalte, die bereits im Fernsehen zu sehen waren, abrufbar für Sie bereit. Sie können direkt aus dem laufenden TV-Programm die Senderwelt des ausgewählten Kanals starten. Drücken Sie dazu einfach die rote Taste auf Ihrer Fernbedienung. Oder Sie gehen einfach wie gewohnt im Menü mit der Fernbedienung unter FERNSEHEN > TV-ARCHIV, und schon sind Sie ebenfalls auf der Startseite. Das Besondere: Das TV-Archiv hat ein neues Aussehen 60 Zu Hause und ist dadurch noch übersichtlicher, die Navigation noch bedienungsfreundlicher. Außerdem bietet das TV-Archiv viele zusätzliche Funktionen. So können Sie zwischen Miniaturansicht und „Coverflow“-Stil bei den einzelnen Sendungen wählen. Jeder TV-Kanal hat seine eigene Senderwelt, die übersichtlich nach verschiedenen Kategorien geordnet ist. Auf einer Detailseite bekommen Sie zahlreiche zusätzliche Infos über FSK, Schauspieler und Länge. Alle Sendungen im TV-Archiv gibt es ohne Werbeunterbrechung. Sie können Ihre Suche durch Filter treffsicherer machen, indem Sie nach Kriterien wie Altersfreigabe, Genre und Produktionsjahr filtern. So finden Sie Ihre Wunschsendung im TV-Archiv Startseite Im Menü mit der Fernbedienung auf FERNSEHEN > TV-ARCHIV gehen. Unter dem Punkt „Meistgesehen“ finden Sie die beliebtesten Sendungen. Inhalte von kostenfreien Sendern finden Sie unter „TV-Sender“. Unter „Zubuchbare TV-Sender“ können Sie die Inhalte von Kanälen der zubuchbaren TV-Pakete abrufen. Dafür ist jedoch die Buchung des jeweiligen TV-Pakets notwendig. Unter „Genres“ finden Sie Inhalte geordnet nach Film, Doku, Lifestyle, Information, Kinder und Musik. Sport im TV-Archiv Zur Senderwelt von Sport1 kommen Sie im Menü unter TV-ARCHIV > TV SENDER > SPORT1. Das Angebot ist in unterschiedliche Sportarten unterteilt, die der kostenfreie Sender zur Verfügung stellt. Unter „Basketball“ finden Sie zum Beispiel viele Sendungen, die zu dieser Sportart auf Sport1 archiviert wurden. Auch hier können Sie mithilfe der Funktion „Suche“ ein ganz bestimmtes Sportereignis finden. Kindersendungen im TV-Archiv Fotos: ddp images Die besten Kinderserien der kostenpflichtigen Disney-Sender gibt es auch im TV-Archiv. Im Menü auf TV-ARCHIV > ZUBUCHBARE TV-SENDER > DISNEY > DISNEY JUNIOR gehen. Die Senderwelt von Disney junior ist kindgerecht gestaltet. Sie enthält ausschließlich Inhalte für Kinder. Hier können die kleinen Zuschauer ihre Lieblingsserie selbst auswählen und ansehen. Entertain 04.11 Zu Hause 61 Entertain Geschenk für Sie: eine Carrera Rennbahn Entertain Vorteile jetzt auch für Ihre Freunde: Als Dankeschön für die erfolgreiche Vermittlung bekommen Sie ein tolles Geschenk: das wertvolle Carrera Rennbahn-Set Evolution „Grand Prix Final“ Top- e i Prärerm a Bahn C a r r t vo n im We uro! 120 E S o macht Entertain Sat noch mehr Spaß: Empfehlen Sie einem Freund Entertain Sat, und gehen Sie dafür auf www.telekom.de/freund-werben. Als Dankeschön für die erfolgreiche Vermittlung bekommen Sie ein tolles Geschenk: ein Carrera Evolution „Grand Prix Final“ -Set. Ihren Freund erwartet eine Sendervielfalt mit rund 270 TV-Sendern, dank HD+ sieht er seine Lieblingsserien bei den Privatsendern in brillanter HD-Qualität. Außerdem hat er Zugriff auf Videoload, das TV-Archiv, zeitversetzt fernsehen und den Elektronischen Programmführer. Entertain Sat ist in fast allen Anschlussbereichen verfügbar. Bei erfolgreicher Vermittlung können Sie sich auf das Rennbahnsystem Carrera Evolution „Grand Prix Final“ im Wert von 120 Euro freuen. Geben Sie Ihre Kontaktdaten und die Ihres Freundes auf www.telekom.de/freund-werben ein. Die Carrera Rennbahn wird vier bis sechs Wochen nach Vertragsabschluss zu Ihnen nach Hause geschickt. 62 Zu Hause Und so geht’s Empfehlen und Prämie sichern! 01 Einem Freund Entertain empfehlen. Tipp: Mit Entertain Sat ist Entertain in vielen neuen Gebieten verfügbar. 02 Kontaktdaten unter www.telekom.de/freund-werben eingeben. 03 Prämie Rennbahnsystem Carrera Evolution „Grand Prix Final“ kassieren. Sie wird innerhalb von vier bis sechs Wochen nach erfolgreichem Vertragsabschluss verschickt. Besuchen Sie den Entertain Showroom auf www.entertain.de Im Showroom stehen wichtige Infos über die Sendervielfalt bei Entertain Informieren Sie sich über dreidimensionales Fernsehen bei Entertain Die komplette Online-Ausgabe Ihres Entertain Magazins zum Blättern Der Entertain Showroom Sie möchten wissen, was Entertain alles zu bieten hat? Dann besuchen Sie den Entertain Showroom im Internet. Hier warten jede Menge Informationen rund um Ihr vielseitiges Fernseherlebnis E lektronischer Programmführer, Videoload oder zeitversetztes Fernsehen: Das Angebot zum digitalen Fernseherlebnis bei Entertain ist riesengroß. Damit Sie bestens informiert sind, bietet der Entertain Showroom auf www.entertain.de einen Überblick über alle Leistungsmerkmale von Entertain. Der virtuelle Showroom inszeniert dabei jedes einzelne Leistungsmerkmal von Entertain auf individuelle und unterhaltsame Art in informativen Kurzfilmen. Unterhalb des interaktiven Showrooms befindet sich ein umfangreicher Sales -und Servicebereich mit Infos zu aktuellen Angeboten und Verlinkungen zum Online-Shop, zur Bestellhotline, zur Entertain-Verfügbarkeitsprüfung, zu häufig gestellten Fragen und zu „Telekom-hilft“, Ihrer Servicehilfe. Besuchen Sie auch www.facebook.com/telekomentertain. Entertain 04.11 Neu: die iPad App von Entertain In Kürze gibt es das Entertain Magazin auch als App fürs iPad. Kostenlos in Ihrem App Store erhältlich Eine Frau mit Klasse Sie kennen diese Frau nicht? Garantiert haben Sie Julianne Moore aber schon mal gesehen. Schließlich hat die US-Mimin in mehr als 60 Filmproduktionen mitgewirkt und gilt als eine der bedeutendsten Schauspielerinnen Hollywoods. Moore verleiht ihren Filmen eine besondere Qualität, und damit sind nicht die Nacktrollen gemeint, die Moore auch gern mal spielt. Ihre fesselnde Aura und ihr Schauspiel, das sie in Deutschland entdeckte, machen sie zu einem wahren Filmstar. Die Welt von Entertain Die Titelgeschichte Die Rubriken Alles auf einen Blick: Navigieren Sie sich durch die Themenvielfalt mit Wischen und Antippen der einzelnen Fenster Die tollen Fotos aus dem Magazin. Dazu Trailer von Programm-Highlights und Videoload Filmen Sie interessiert LIGA total!? Oder Videoload? Mit Wischen und Antippen der Rubriken zu den Artikeln gelangen Zu Hause 63 Der Sound von Videoload Die persönliche Videothek auf Entertain ist auch eine Fundgrube für Musikliebhaber: Neben aktuellen Filmen gibt es ältere Titel von zeitloser Schönheit oder sogar zeithistorischem Wert. Ein Streifzug durch die Genres Musiker-Biografie, inszeniert Gainsbourg – Popstar, Poet, Provokateur I’m Not There Fünf Männer (darunter Christian Bale, Heath Ledger und Richard Gere) sowie eine Frau (Oscar-nominiert: Cate Blanchett) spielen Bob Dylan: Das ist die exzentrische Grundidee von Todd Haynes’ schillerndem Bio-Pic (2007), das auf eine lineare Chronologie verzichtet. Musiker-Biografie, dokumentarisch Townes Van Zandt – Be Here to Love Me Obwohl kein Mann fürs Massenpublikum, gehört der 1997 verstorbene Townes van Zandt (Foto) zu den einflussreichsten Song-Poeten Amerikas. Margaret Brown gelang 2005 eine bewegende Hommage. 64 Musik Laetitia Casta und Éric Elmosnino in „Gainsbourg – Popstar, Poet, Provokateur“ Musical, Tanzfilm Musikfilm Nine Der Reiz liegt hier nicht so sehr in der Handlung (Daniel Day-Lewis, Foto, als Regisseur in der Krise) und auch nicht in den wohltemperierten BroadwayNummern. Was Rob Marshalls Verbeugung vor Federico Fellinis „8 ½“ einzigartig macht, ist geballte Frauenpower: Zur Besetzung gehören u. a. Marion Cotillard, Penélope Cruz und Nicole Kidman (2009). Across the Universe All you need is love: Julie Taymors charmant-sentimentaler Trip in die 60er Jahre (2007, verfügbar bei Videoload bis 14. 2. 2012) erzählt mit viel neu interpretierter Beatles-Musik von der Romanze zwischen Lucy und Jude (Evan Rachel Wood, Jim Sturgess, Foto). Einen Gastauftritt hat U2-Frontmann Bono. Fotos: © 2009 Prokino Filmverleih GmbH. All rights reserved. ddp images (2), © 2007 Revolution Studios Distribution Company, LLC. All Rights Reserved. Mit surrealen Stilmitteln wie einer Pappmaché-Figur, die das Alter Ego des Titelhelden darstellt, hat Regisseur Joann Sfar 2009 das Leben des französischen Musikgenies Serge Gainsbourg (1928–1991) auf die Leinwand gebracht. Und nicht nur Hauptdarsteller Éric Elmosnino sieht dem hakennasigen Gitanes-Raucher verblüffend ähnlich – auch Lucy Gordon als Jane Birkin und Laetitia Casta als Brigitte Bardot verkörpern ihre Rolle höchst überzeugend. Anzeige SOMMER 2012 Tipps und Trends vom Reisespezialisten TravelScout24 Sommer, Sonne, Erholung pur! Buchen Sie schon heute Ihren Urlaub in einer der faszinierenden Ferienregionen 2012. Die Reisespezialisten von TravelScout24, Deutschlands großem Online-Reiseportal, empfehlen: Der Klassiker Mallorca, besonders die Region rund um Alcudia, ist seit Jahren eines der beliebtesten Reiseziele der Deutschen: Traumstrände und Unterkünfte für jeden Geldbeutel. Der Aufsteiger Die griechischen Inseln – trotz Krise ein beliebtes Reiseland mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis: Malerische, weiße Städtchen, kristallklares Wasser und traditionelle Gastfreundschaft. Der Geheimtipp Die Costa Verde und die Costa do Estoril in Portugal – schöne Strände und bezaubernde Landschaften ohne den typischen Massentourismus. Die Reiseberater von TravelScout24 helfen Ihnen gerne bei der Suche nach Ihrem passenden Urlaubsziel, geben Hotelempfehlungen und sind bei der Durchführung der Buchung behilflich. Über unsere kostenlose Hotline 0800 – 100 4116 erreichen Sie uns von MO – FR 9–22 UHR & SA – SO 10–22 UHR. Bei Buchung bis zum 31. Januar 2012 erhalten die Leser von Entertain einen exklusiven Reisegutschein im Wert von 75 €. Z/^'hd^,/EtĞƌƚ͗ϳϱരΦ Gutscheincode: TS24ENTER5TAIN1211 'ƺůƟŐďŝƐϯϭ͘:ĂŶƵĂƌϮϬϭϮ ĞĚŝŶŐƵŶŐĞŶ͗ DŝŶĚĞƐƚƌĞŝƐĞƉƌĞŝƐ͗ϳϱϬരΦ EƵƌŐƺůƟŐĨƺƌ>ĂƐƚŵŝŶƵƚĞͲƵŶĚWĂƵƐĐŚĂůƌĞŝƐĞŶ͘ tĞŝƚĞƌĞ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶƵŶĚĞĚŝŶŐƵŶŐĞŶĮŶĚĞŶ ^ŝĞƵŶƚĞƌ͗ǁǁǁ͘ƚƌĂǀĞůƐĐŽƵƚϮϰ͘ĚĞͬĞŶƚĞƌƚĂŝŶ Das Büroekel ist zurück Impressum Chef-Fiesling Stromberg ist wieder da: dienstags um 22.15 Uhr auf Pro 7. „Stromberg“-Star Christoph Maria Herbst im TV-Fragebogen von Entertain Herausgeber: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn Entertain Service-Hotline 0800 33 01000 Gesamtleitung: Lutz Heinel, Dialog-Kommunikation Fachliche Leitung: Till Sudworth, Bestandskunden IPTV Redaktionsteam der Telekom: Stephanie Bernardi, Thomas Eich, Lutz Heinel, Melanie Hoffarth, Angelika Pak, Thomas Schmatolla, Till Sudworth, Babette Tümmeler, Philipp Zieger Gesamtkoordination: Thomas Schmatolla Stromberg sagt in der neuen Staffel: „Humor ist wie Gulasch. Dem einen schmeckt’s nicht, der andere sagt lecker, und der Dritte isst kein Fleisch …“ Welche TV-Sendung finden Sie lustig? CHRISTOPH MARIA HERBST: Mein Humorzentrum trifft „Pelzig“. Es heißt ja inzwischen „Pelzig hält sich“. Worüber ich auch lache und das freiwillig und im Guten ist die „heute-show“ mit Oliver Welke. Beide Sendungen finde ich sehr intelligent und toll gemacht. hinterher. Da bin ich wohl eher Fernsehschaffender als Fernsehkonsumierender. Wenn mir mal eine Serie gefällt wie zum Beispiel „24“, dann sehe ich fünf, sechs Folgen hintereinander. Welche Sendungen sind so schlecht, dass man darüber lachen muss? Die schaue ich dann meistens gar nicht, weil ich gleich die Herpes-Salbe dabeihaben muss, so schlecht sind die. Aber generell würde mir alles einfallen, was sich im Großraum der Volksmusik tummelt. „heute journal“ oder „Tagesthemen“? Erst „heute journal“, dann „Tagesthemen“. Auf Claus Kleber lass ich gar nichts kommen. Und Caren Miosga von den „Tagesthemen“ muss man einfach lieben. Ihre heimliche TV-Leidenschaft? Ich steh total auf Talkshows. Auf die wird ja eingeprügelt, weil die ARD sich ja anscheinend um Sinn und Verstand labert. Aber ich schaue das alles rauf und runter. Ihre Lieblings-Fernsehserie? Ich kenne „Mad Men“ und auch viele andere wahnsinnig ausgezeichnete Serien nicht. Das Letzte, das ich sah, war die HBO-Serie „Rom“. Aber die hat ja auch schon so einen Bart. Ich komme mit dem ganzen Serienwahn nicht mehr Schlechte TV-Serien? Da gibt es schon die eine oder andere Vorabendserie. Wenn ich da mal aus Versehen reinzappe, denke ich, das kann jetzt nicht wahr sein. Das ertrage ich einfach nicht. Die TV-Helden Ihrer Kindheit? „Western von gestern“, „Rauchende Colts“, „Die Leute von der Shiloh Ranch“. Das ist jetzt nichts, das mich nächtens noch beschäftigt hat, aber Westernserien fand ich gut. Und natürlich „Dick und Doof“ mit der wunderbaren Stimme des leider verstorbenen Hanns Dieter Hüsch. Für welche Sendung bleiben Sie wach? Für Harald Schmidt. Von ihm lasse ich mich gern ins Bett bringen. Ihr TV-Geheimtipp? „Stromberg“ – eine wirkliche Perle. Die Entertain Service-Hotlines finden Sie auf Seite 51. 66 TV-Fragebogen Stubbenhuk 10, 20459 Hamburg www.corporate-editors.com Geschäftsführung: Soheil Dastyari, Peter Haenchen, Julia Jäkel Publishing Management: Jana Vosolil Editorial Director: Christian Krug (verantwortlich) Redaktion: Annette Utermark (Ltg.), Peter Luley (Stellv.) E-Mail an die Redaktion: [email protected] Gestaltung: Mareike Krause (Art Direction), Linde Köhne (Grafik), Susanna Goonawardana (Bildredaktion) Autoren: Angela Zierow Herstellung: Helge Voss Litho: p.r.o. medien Produktion GmbH Druck: pva Druck- und Mediendienstleistungen GmbH, Landau Anzeigenabteilung: G+J Media Sales, Brieffach 11, 20459 Hamburg, Tel. 040-3703 5300, Fax: 040-3703 5302 Gesamtanzeigenleiter: Heiko Hager Tel. 040-3703 5300 Anzeigenleiter: Jan-Eric Korte, Tel. 040-3703 5310 Anzeigenverkauf: Julia Bosch, Tel. 040-3703 5317 Anzeigendisposition: Anna-Ulrike Soldat, Tel. 040-3703 5304 Besucher: Am Baumwall 11, 20459 Hamburg Tel. 040-3703 5300, Fax: 040-3703 5302 Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernehmen Verlag und Redaktion keine Haftung. © Entertain 2011, G+J Corporate Editors GmbH, Hamburg, für sämtliche Beiträge. Nachdruck, Aufnahme in Online-Dienste und Internet sowie Vervielfältigung auf Datenträger nur nach schriftlicher Genehmigung des Verlages. Redaktionsschluss für diese Ausgabe: 17. 10. 2011 Foto: Willi Weber / Brainpool Verlag: G+J Corporate Editors GmbH, facebook.com/just.uhren Find us on Facebook Size does matter! Sportliche Frische bringt die neue Just Uni- verbirgt, gewährleistet festen Halt am Hand- sex-Keramik-uhrenkollektion. Armband und gelenk. Absolute Wasserdichte bis 3 ATM Gehäuse des unempfindlichen Zeitmessers verspricht und hält die verschraubte Krone. sind aus robustem High-Tech-Keramik ge- Dass Größe eben doch eine Rolle spielt, be- fertigt. In seinem Inneren verbirgt sich ein weist diese Modellreihe: Die Modelle sind in hochwertiges Schweizer Quartz-Chronogra- zwei Gehäusegrößen (35 und 40 Millimeter) phenwerk. Schutz in allen Höhen und Tiefen erhältlich. Damit sind die sportlichen Uhren bietet das garantiert kratzfeste Saphirglas. der Serie 48-S2579 die idealen Begleiter für Die Faltschließe aus Edelstahl, die sich un- Abenteuer und Freizeit. auffällig auf der Innenseite des Armbands JUST 48-S2579. Ø 40 mm UVP 189,00 € JUST 48-S2579L. Ø 35 mm UVP 189,00 € Keramikgehäuse. Keramikband. 3 ATM Saphirglas. Chronograph. Datum. Erhältlich im Fachhandel. Weitere Informationen und Bezugsquellen unter www.just-uhren.de oder bei: UNIQUETIME GMBH | Kanalstraße 83 | 48432 Rheine | Telefon 05971 80310-0 | Fax 05971 80310-10 | E-Mail: [email protected] | www.unique-time.de NEU! CineMate 1 SR ® Digital Home Cinema Speaker System Stellen Sie sich vor, Sie könnten endlich Home Cinema Sound ohne Lautsprecher im ganzen Raum genießen. Eine Innovation von Bose ermöglicht jetzt raumfüllenden Klang – mit nur einem sichtbaren Lautsprecher, der unauffällig unter Ihrem Fernsehgerät Platz findet, und einem kabellosen, versteckt platzierbaren Acoustimass Modul. Hören Sie das CineMate 1 SR System selbst und entdecken ® ® Sie, wie Bose Ihre Vorstellung von Home Cinema für immer verändert. Erleben Sie den Unterschied. Fragen Sie nach einer Vorführung! Produktinfo, Händlernachweis: (08 00) 2 67 31 11 Kennziffer: 11AYENT048 Internet: www.bose.de oder besuchen Sie den Bose Fachhändler in Ihrer Nähe. (gebührenfrei)