September 2011 - Monatsspiegel KA

Aus
gab
eS
ep
te
m
1
01
r2
be
Seit über 30 Jahren Ihre Stadtteilzeitung für Rüppurr - Weiherfeld - Dammerstock
fon: 07 21 - 88 65 25 · fax: 07 21 - 88 14 37
www.monatsspiegel-karlsruhe.de
e-mail: [email protected]
Lange Str. 4 · 76199 Karlsruhe
REPARATUREN | ÖLWECHSEL | AUTOGLAS | KLIMASERVICE | INSPEKTIONEN | REIFENSERVICE | UNFALLINSTANDSETZUNG
AKTUELL ZU
R SOMMER
ZEIT
Jetzt Klima
anlage wa
bevor etw
rt
en
as kaputt
geht!
ienstag
Jeden D
.
im Haus
U
A
TÜV /
Wir machen uns sehr gerne auch
für Sie die Hände schmutzig...
PREISWERT + KOMPETENT: Ihre KFZ-Meister-Werkstatt für alle Fabrikate und Modelle.
Direkt neben der
-Tankstelle in Rüppurr.
VERKAUF & SERVICE FÜR ALLE MARKEN UND MODELLE u.a.
Ihr Spezialist für EU-Neufahrzeuge, Gebrauchtfahrzeuge,
Jung- und Jahreswagen sämtlicher Hersteller und
BOSCH-1a-Meisterservice für alle Marken und Modelle.
WERKSTATT & VERKAUF | BATTSTR. 2A | 76199 KARLSRUHE-RÜPPURR | TEL. 0721- 989 63 63 | WWW.LIFESTYLE-GMBH.DE
8QVHU5SSXUU
2
5ROOODGHQ6RQQHQVFKXW]7HFKQLN*PE+
5ROOODGHQXQG
6RQQHQVFKXW]
WHFKQLN
)DFKEHWULHE
BERATUNG
PLANUNG
VERLEGEN
SCHLEIFEN
VERSIEGELN
REPARATUREN
HANDEL & VERKAUF
z-DORXVLHQ
z*DUDJHQUROOWRUH
z.ODSSODGHQ
z(OHNWURDQWULHEH
z5HSDUDWXUHQ
%HVXFKHQ6LHXQVHUH0XVWHUDXVVWHOOXQJ
6FKOHLQNRIHUVWUD‰H(WWOLQJHQ
7HO)D[
LQIR#NHKUEHFNUROODGHQEDXGHZZZNHKUEHFNUROODGHQEDXGH
Stefan Schweisgut Dipl.-Ing (FH)
Ausstellungsraum Allmendstr. 37
76199 Karlsruhe
Tel.: 07 21 88 41 51 · Fax 07 21 89 18 60
www.parkett-komplett.de
0LWJOLHGLP%XQGHVYHUEDQG5ROODGHQ6RQQHQVFKXW]H9XQG,QQXQJVYHUEDQG%DGHQ
Bürgergemeinschaft Rüppurr e.V.
Vorsitzender: Herbet Müller
Schneewittchenweg 5, 76199 Karlsruhe
Tel.: 0721 886575 · Mobil: 0160 8082381
E-Mail: [email protected]
Internet: www.rueppurr.de
Liebe Rüppurrerinnen und
Rüppurrer, liebe Leserinnen und
Leser des Monatsspiegels!
Sommer 2011
Ja, der diesjährige Sommer hat bisher wohl
nicht so ganz das erfüllt, was man sich so gewünscht hat. Allerdings war auch kaum einer
scharf auf diese elende Hitze, die wir auch
schon hatten. Deshalb seien wir mit dem zufrieden, was so an Wetter gekommen ist und
freuen wir uns daran, dass es bisher keinem
gelungen ist, das Wetter, unser Klima nach seinem Sinn zu beeinflussen. Wir brauchen kein
Patent auf das Wetter. Stellen Sie sich vor, es
würde an der Börse gehandelt werden. Nein,
das wäre eine ganz schlechte Vorstellung, ganz
schlecht.
Es grüßt Sie
Ihre Andrea Fesenbeck von der BGR
Die Bürgergemeinschaft gratuliert
Der Vorstand der Bürgergemeinschaft Rüppurr
gratuliert allen Bürger/innen unseres Stadtteils, die im September Geburtstag feiern. Und
nachträglich denen, die im August feierten. Unsere besonderen Glückwünsche gelten allen
unseren Mitgliedern, die einen runden Geburtstag begehen.
Im August:
Frau Rita Herr, Rastatter Str.
Herrn Dr. Günter Krause, Riedstr.
Frau Liselotte Henkel, Nikol.-Lenau-Str.
70 Jahre
70 Jahre
85 Jahre
3
Im September:
Frau Elisabeth Hofmann, Heinr.-Heine-Ring
Frau Hedwig Gilbert, Gaistalweg
Herrn Ludwig Hochmuth, Allmendstr.
Frau Marieluise Löwer, Heinr.-Heine-Ring
Frau Marianne Krug, Gebrüder-Grimm-Str.
Frau Charlotte Floren, Wickenweg
Frau Waltraud Schindler, Wohnstift
Herrn Günter Koch, Prinzenweg
Herrn Rainer Karcher, Am Rüpp. Schloss
Herrn Günter Kühn, Nikol.-Lenau-Str.
70 Jahre
90 Jahre
85 Jahre
70 Jahre
75 Jahre
75 Jahre
80 Jahre
70 Jahre
70 Jahre
70 Jahre
Mitglieder der BGR, die eine Veröffentlichung
nicht wünschen, teilen uns dies bitte unter
Tel.: 89 03 16 mit.
G. Kl.
5HGDNWLRQVVFKOXVV
IUGLH2NWREHUDXVJDEH
LVWGHU
Foto: K. Eppele
4
Bürgerverein
Weiherfeld-Dammerstock e.V.
1.Vorsitzender: Dr. Lothar Werner
Wehrastr. 5, 76199 Karlsruhe
Tel. und Fax: 07 21/88 14 89
E-Mail: [email protected]
Internet: www.weiherfeld-dammerstock.de
Vor-Ort-Termin
Ende Juli fand zum Thema „Verkehrsprobleme
rund um Weiherfeld und Dammerstock“ ein
Vor-Ort-Termin mit der Staatssekretärin Dr. G.
Splett vom Ministerium für Verkehr und Infrastruktur Baden-Württemberg sowie mit dem
Landtagsabgeordneten J. Stober (SPD) statt.
Per Fahrrad ging es zu den für uns kritischen
Stellen, wie Südtangente, Schwarzwaldbrücke, Ettlinger Allee und DB-Linien entlang des
Weiherfelds. So ließ sich ein anschauliches Bild
über die uns diesbezüglich bedrängenden Probleme vermitteln.
Wenn auch nicht unmittelbar zuständig für einige der vorgetragenen und besichtigten Probleme, sagten die Gäste jedoch zu, dass sie sich
– im Rahmen ihrer Zuständigkeiten – für unsere
Belange einsetzen werden. Das gilt insbeson-
Einladung zur Mitgliederversammlung
Ortsverein Rüppurr Weiherfeld Dammerstock
Rastatter Straße 1
Polizeiposten Rüppurr 1.OG
24. Oktober 2011 19:30 Uhr
Hiermit laden wir, der Ortsverein des Deutschen Roten Kreuzes alle passiven und aktiven Mitglieder
zur Mitgliederversammlung für das Jahr 2011 ein. Der Vorstand bittet um zahlreiches Erscheinen.
Die Tagesordnung lautet wie folgt:
Neuwahlen des Vorstandes
Bericht des 2. Vorsitzenden Herrn Rüdiger Gubler
Wahl des Wahlleiters
Bericht der Leitung Bereitschaft
Wahl des 1. Vorsitzenden
Bericht der Leitung Jugendrotkreuz
Wahl des 2. Vorsitzenden
Bericht des Kassenwartes
Wahl des Kassenwartes
Entlastung des Kassenwartes
Sonstiges
Entlastung des Vorstandes
Änderungen, Erweiterungen der Tagesordnung sind dem Vorstand
bis 14 Tage vor Termin mitzuteilen.
dere für unsere Forderungen nach Abschirmung der Wohngebiete vom Bahnlärm, der
– laut Auskunft des Ministeriums für Umwelt,
Naturschutz und Verkehr Baden-Württemberg
im Januar dieses Jahres – derzeit, und in der
Prognose bis 2025, wie folgt verursacht ist: Zur
Zeit fahren am Weiherfeld entlang 149 Güterzugeinheiten/Tag, 2025 werden es 247 sein.
Hinzu kommen aktuell 100 weitere Züge des
Nah- und Fernverkehrs, also insgesamt 249
Züge und 2025 insg. 494 Einheiten. Über die
Durmersheimer Strecke, die bei den Gütergleisen erst unmittelbar vor Weiherfeld nach Westen abzweigt, fahren heute 56 Güterzüge/Tag
und bis 2025 werden es täglich 130 sein. Auch
hier kommt dann noch der Personen- sowie
Fernverkehr hinzu, der z. Zt. 164 Einheiten/Tag
umfasst und 2025 mindestens - zusätzlich zum
Güterzugverkehr - weitere 130 Züge.
Wir haben hier zu 80 % Süd-West-Wetterlagen.
Ein tatsächlich wirksamer Schallschutz für
unsere Wohngebiete ist demnach nur durch
geeignete bauliche Abschirmmaßnahmen
entlang aller DB-Gleise erreichbar, die bis
zu den Rüppurrer Wiesen - und dort bis zur
Autobahn - reichen.
Einig waren sich alle Beteiligten, dass es gegenüber der DB wohl nur eine Chance auf Gehör für unsere Belange gibt, wenn sowohl die
Stadt als auch das Land voll hinter unseren Anliegen stehen.
Wiedereröffnung Metzgerei im Weiherfeld
Gemäß der uns bei Redaktionsschluss vorliegenden Informationen wird - nach dem ziemlich abrupten Filialenschluss „Kunzmann“ vor
einigen Monaten - in der Enzstraße wieder eine
Metzgerei öffnen. Darüber freuen wir uns sehr,
denn damit ist die diesbezügliche Nahversorgung der hiesigen Bevölkerung, ein Thema,
dem wir uns seit Langem immer wieder annehmen, zurück auf dem früheren Stand.
Sanierung der vorhandenen
Straßenbeleuchtung auf LED-Technik
In Teilbereichen von Weiherfeld und Dammerstock sind, so eine Mitteilung des Tiefbauamtes an uns, für die Straßenbeleuchtung
derzeit noch Quecksilberdampfhochdrucklampen (HME) eingesetzt. Diese Leuchten entsprechen, vor allem bezüglich des Energieverbrauchs, nicht mehr dem heutigen Standard.
5
Die Systemleistung dieser Lampen beträgt
89 Watt pro Leuchte. Die neuen LED-Leuchten
haben eine Anschlussleistung von 23 Watt und
erreichen bei der gegebenen Geometrie die
geforderte Beleuchtungsklasse S5 entsprechend der DIN-Norm 13201. Im Dammerstock
stehen 30 Leuchten, verteilt auf die Koblenzer-,
Kehler- und Speyerer Straße, im Focus des
Sanierungsprogramms. Im Weiherfeld sollen
in diesem Herbst 64 Leuchten, verteilt auf die
Acher-, Blauen-, Feldberg- (incl. Feldbergplatz),
Kandel-, Kinzig-, Main-, Murg-, Oos- und Tauberstraße, saniert werden. Unter: http://www.
karlsruhe.de/b3/bauen/tiefbau/strassenverkehr/strassenbeleuchtung sind dazu weitere
Informationen abrufbar.
Dr. L. Werner
6FK|QH)HULHQ
Foto: K. Eppele
6
Der Polizeiposten Rüppurr
berichtet:
Sperrnummern
Für die Sperrung von EC-, Bank- und Kreditkarten, Handys und Krankenkassenkarten gibt
es die Notrufnummer 116 116.
Voraussetzung ist allerdings, dass sich die Aussteller dem Sperrnotruf angeschlossen haben.
Eine Sperrung kann aber auch weiterhin unter
den bislang gültigen Rufnummern erfolgen:
EC-Karte
MasterCard
Visa Karte
American Express
Diners Club
T-Mobile
Vodafone
E-Plus
O2
01805 021 021
0800 819 1040
0800 811 8440
069 9797 2000
01805 07 07 04
01803 30 22 02
0800 172 12 12
0177 1000
0179 55 222
Ich wünsche Ihnen, dass Sie diese Nummern
nicht brauchen werden, aber man kann ja nie
wissen.
Karl Sauter
KÜCHENSTUDIO
HASCHE + KLEIN
... zufrieden
sein ist
Inh. Bernd Hasche e.K.
Rüppurrer Straße 14 · Tel.: 07 21/38 78 13
Fax: 07 21/35 84 92 · www.hasche-klein.de
E-Mail: [email protected]
LEICHT
76137 Karlsruhe
Fachanwaltskanzlei für Erbrecht und Familienrecht
Anwaltskanzlei Schrey & Krieg
Eberhard F. Schrey
쒀 Erbrecht
쒀 Familienrecht
Rechtsanwalt
쒀 Testamentsgestaltung
쒀 Scheidung
Fachanwalt für Erbrecht
쒀 Nachlassaufteilung zwischen Miterben
쒀 Eheverträge
zert. Testamentsvollstrecker
쒀 Pflichtteilsrecht
쒀 Unterhaltsrecht
Fachanwalt für Familienrecht
Welfenstraße 10 · 76137 Karlsruhe · Tel: 0721/9 82 01 20 · Fax: 0721/9 82 01 30 · www.ra-recht.eu · [email protected]
Apothekeneinbrecher ermittelt
Am 03.08.11 wurde bei Geschäftsbeginn festgestellt, dass in der Schaufensterscheibe neben der Eingangstür der Gropiusapotheke ein
Loch klaffte, das so groß war, dass eine Person hindurch steigen konnte. Da von einem
Einbruch ausgegangen werden musste, nahm
PHM Straub vom Polizeiposten Rüppurr die Ermittlungen auf, und zog zur Spurensicherung
die Kriminaltechnik hinzu. Festgestellt wurde,
dass Medikamente im Wert von mehreren Hundert Euro fehlten.
Im Inneren konnte an einer Scheibe eine daktyloskopische Spur (Fingerabdruck) gesichert
werden. Bei einem Abgleich in der entsprechenden Spurendatei konnte der Spurenleger
identifiziert werden. Bei ihm handelt es sich um
einen 19-jährigen Drogenabhängigen, der früher einmal in Rüppurr gewohnt hatte, und die
Tatörtlichkeit gut kannte. In der Fingerabdruckdatei war er deshalb gespeichert, weil er schon
als Jugendlicher polizeilich auffällig, und vom
Jugendsachbearbeiter, POK Schweikle, erkennungsdienstlich behandelt worden war.
Der Täter konnte noch am selben Tag bei seiner
Wohnung in einem Karlsruher Stadtteil angetroffen und festgenommen werden. Er legte ein
umfassendes Geständnis ab. In seiner Wohnung konnten die entwendeten Medikamente aufgefunden werden. Als Motiv für die Tat
nannte er in der Nacht aufgetretene Entzugserscheinungen. Er wäre deshalb gegen 03:00 Uhr
mit dem Fahrrad in den Dammerstock gefahren, um sich bei einem Einbruch mit entsprechenden Mitteln einzudecken. Die offenen Ladenkassen, in denen sich etwas Wechselgeld
befand, ließ er unberührt.
Karl Sauter
Häusliche Gewalt
Zu einem neuerlichen Fall von häuslicher Gewalt kam es Anfang August im Dammerstock.
Wie schon einige Male zuvor gab es zwischen
den in der gemeinsamen Wohnung lebenden
Partnern eine Auseinandersetzung, die dieses
Mal jedoch in der Heftigkeit die vergangenen
Streitereien um einiges übertraf, was die Lebenspartnerin, welche in diesem Fall die Ge7
'HU('96SH]LDOLVWLQ5SSXUU
IU +DQGZHUNHU 6HOEVWVWlQGLJH XQG DOOH GLH DXI
GLH9HUIJEDUNHLWLKUHV3&VDQJHZLHVHQVLQG
6FKXW]GHU'DWHQ,KUHU('9LQNOXVLYH9LUHQVFKXW]
'DWHQVLFKHUXQJXQG'DWHQUHWWXQJ
,QGLYLGXHOOH:DUWXQJXQG6\VWHPSIOHJH
5HSDUDWXU%HUDWXQJXQG6FKXOXQJ1RWGLHQVW
9HUNDXIXQG,QVWDOODWLRQYRQ+DUGXQG6RIWZDUH
,QWHUQHWXQG1HW]ZHUNVHUYLFH'6/$QVFKOVVH
Foto: Klaus Eppele
*QWHU+HPPDQQVWDDWOJHSU(OHNWURWHFKQLNHU $OOPHQGVWUD‰H
WHOHIRQ .DUOVUXKH5SSXUU
PRELO
LQIR#KHPPDQQGYV\VWHPVGH
Läubsäcke!
Liebe Leser,
ab Ende September erhalten Sie im Büro
des Monatsspiegels, Lange Str. 4, wieder
Jutesäcke für Ihr Laub und Ihre kompostierbaren Gartenabfälle. Falls Sie größere
Mengen (über 20) brauchen, dann geben Sie
mir bitte unter Tel.: 88 65 25 Bescheid.
Die Redaktion Eike Koch
schädigte ist, dazu veranlasste, Anzeige zu
erstatten.
Im Rahmen der Vernehmung stellte sich heraus, dass die Geschädigte nicht nur beleidigt,
bedroht und verletzt worden war, denn es kamen noch weitere richtig schwere Straftaten
wie Freiheitsberaubung und Erpressung zur
Anzeige. Ohne genauer auf diese Taten einzugehen, möchte ich Ihnen, liebe Leser/innen, die
Konsequenzen aufzeigen, die den Täter in diesem Fall erwarteten.
So wie es schien, war dieser, nachdem er ausgeschlafen hatte, wieder zur Tagesordnung
übergegangen. Überrascht war er dann, als ihn
ein Anruf der Polizei erreichte und er gebeten
wurde, auf dem Polizeiposten zu erscheinen.
Dieser Vorladung kam er wenig später nach,
und verhinderte dadurch, dass die erforderlichen polizeilichen Maßnahmen zu sehr in die
Öffentlichkeit getragen wurden.
Nachdem er zunächst als Beschuldigter belehrt worden war, und ihm eröffnet wurde, welche Taten ihm zur Last gelegt werden, wurde
ihm mitgeteilt, dass er in der Wohnung nichts
mehr zu suchen hat, und sich dieser auch die
nächsten Tage nicht mehr nähern dürfe. Auch
8
nicht der Arbeitsstelle der ehemaligen Partnerin. Das heißt, ab sofort ist die Tür zu. Seit einigen Jahren steht der Polizei dieses probate
Mittel, ein Näherungsverbot auszusprechen, zur
Verfügung. So richtig bewusst wurde dem Täter
was gerade passiert, als er wenig später die gepackten Koffer mit seinen persönlichen Sachen
in die Hand gedrückt bekam. Wenn Sie einmal
in so eine Situation kommen, dann spüren
Sie so richtig, was die Stunde geschlagen hat.
Die anschließende erkennungsdienstliche Behandlung, welche die Abnahme der Fingerabdrücke, die Entnahme einer Speichelprobe,
und das Fertigen von Bildern beinhaltete, tat ihr
übriges. In solchen Situationen spürt der Täter
schon kurze Zeit nach der Tat, dass sein Verhalten nicht akzeptabel ist, und dass es sich
um Straftaten handelt.
Das nächste Problem, das sich für den Verursacher auftut, ist natürlich die Frage, wo komme ich unter, und nicht immer ist es so einfach
wie im vorliegenden Fall, wo Mutti noch ein
Bett frei hatte.
Sie sehen also, was Sie als Täter/in in solchen
Fällen zu erwarten haben, und eines sei Ihnen
noch auf den Weg gegeben: Wenn Sie sich an
FLOHMARKT
FLOHMARKT für Kindersachen
„Alles fürs Kind“ mit Kaffee und Kuchen
Ev. Kindergarten Kraichgaustraße
zugunsten des Fördervereins Kindergarten Regina e.V.
Sonntag, 02.10.2011
14:00 – 17:00 Uhr
Tischgebühr 5 € +
1 selbstgebackener Kuchen
Info/Anmeldung ab 15.9.:
fv-kiga-regina.de
Samstag, 08.10.2011
10:00 – 12:30 Uhr
Ev. Gemeindehaus Rüppurr,
Diakonissenstr. 26, 76199 KA
das polizeiliche Näherungsverbot nicht halten,
dann handeln Sie sich gleich noch eine Anzeige wegen eines Verstoßes gegen das Gewaltschutzgesetz ein, und Sie können auch in Gewahrsam genommen werden.
Karl Sauter
Neues von Semja in Mogilew
Vor drei Jahren habe ich an dieser Stelle um
Spenden für Vika, ein achtjähriges, Leukämie
krankes Mädchen aus Mogilew/Belarus gebeten. Wir haben ihr damals auf abenteuerlichen
Wegen Medikamente schicken können, die es
in Belarus nicht gab. Vika ist nach wiederholter Chemobehandlung inzwischen gesund, die
Familie ist nach Minsk umgezogen, wo Vika nur
noch regelmäßig zu Kontrolluntersuchungen
gehen muss.
Jetzt gibt es ein neues Sorgenkind, das wieder
Viktoria heißt. Sie leidet unter angeborenem
grauem Star auf beiden Augen der in Belarus
nicht behandelt werden kann. Deshalb mussten ihre Eltern mit ihr nach Kaluga/Russland.
Kinder- u. Jugendzentrum Specht,
Rohrackerweg 24, 76275 Ettlingen
Dort ist Viktoria schon siebenmal operiert worden. Nun sind die finanziellen Mittel der Familie
erschöpft, aber Viktoria muss weiter zweimal
im Jahr in Kaluga stationär behandelt werden,
sie braucht Medikamente, die es in Belarus
nicht gibt und sie braucht das Reisegeld.
Deshalb bitte ich Sie noch einmal um Spenden.
Wenn wir gemeinsam 2.000 € aufbringen, können wir ihr helfen. Da ich im Herbst selbst nach
Mogilew fliege, kann ich die Spenden persönlich übergeben. Alle
Spender bekommen
von der Ev. Gemeinde
in Rüppurr eine Spendenquittung. Ich danke Ihnen schon im Voraus und werde nach
meiner Rückkehr berichten.
Spendenkonto der
Ev. Gemeinde:
Sparkasse Karlsruhe,
Kto. 18 120 436,
BLZ 660 501 01
Stichwort:
Semja/Viktoria
9
Trübe
Aussichten?
Wir wechseln Ihre
angelaufenen
Isolierglasscheiben aus!
.RVPHWLN$\XUYHGD
6WXGLR5HYLWDO
,KU
DUWQHU«
S
K
F
H
U
S
$QV
Warum nicht mal zur
Kosmetikerin?
DIETER DÜHRING
Fensterbau
Eine umfassende Kosmetik- und
Gesichtsbehandlung bestehend aus:
Herrenalber Straße 38 · KA-Rüppurr
Tel.: 07 21/89 04 41 · Fax: 89 20 45
Hautdiagnose, Tiefenreinigung,
Augenbrauenkorrektur, Peeling,
bedampfen, Wirkstoffampulle, entspannender
Nacken-, Gesichts-, Hals- u. Dekolletémassage,
Handmassage, Augen- und Gesichtsmaske
und auf Wunsch ein kleines Make-up,
Dauer 1,5 Stunden
zum Kennenlernpreis von
– Holzfenster
– PVC-Fenster von Pax
– Haustüren (Holz und PVC)
GXP¶V
Q
X
U
«
LQ
)HQVWHU
U
5SSXU
– Fensterreparatur u. -wartung
– Reparaturverglasungen
– Glasbearbeitung
– Schreinerarbeiten auf Anfrage
40 Jahre
Heinrich-Heine-Apotheke!
Mit einem Sekt- und Kuchenempfang feierte
die jetzige Inhaberin der Heinrich-Heine-Apotheke das 40-jährige Bestehen. Frau Cornelia
Freund übernahm am 1. 7. 1995 die Apotheke
von Frau Hede Schmitt. Anlässlich des Jubiläums veranstaltete Frau Freund (auf dem Foto
1. v. l.) eine Tombola zugunsten der 4 Rüppurrer Kindergärten.
%LUJLW(QJOLVFK
€ 45, Gönnen Sie sich 1,5 Stunden Ruhe und
Entspannung!
Bitte melden Sie sich telefonisch an:
0721 / 68 17 20
Litzenhardtstraße 22
76135 Karlsruhe – Bulach – im Frisör Markl
Öffnungszeiten: Di. bis Fr. 9 – 18 Uhr
www.kosmetikstudio-revital.de
Die ca. 700 € Erlös stockt Frau Freund auf
1000 € auf.
(Die Kinder auf dem Bild haben keinen Alkohol
in den Gläsern). Ein schöner und gelungener
Tag mit viel Freude ging zu Ende.
Everybody Dance Now
beim 3. Karlsruher Tanzmarathon 2011
Bild und Text: G. Kühn
10
Außergewöhnlich ist er mit Sicherheit, und:
außergewöhnlich mitreißend – der Karlsruher
Tanzmarathon, der am 18. September 2011
wieder quer durch Karlsruhe überall auf der
Straße stattfinden wird entlang der 42-km langen Strecke des FIDUCIA Baden-Marathons.
Über 1.600 Tänzer/innen aus Karlsruher Tanzvereinen, Tanzclubs und Tanzschulen sorgen
für Stimmung, zeigen individuelle Choreografien und schlüpfen in bunte Kostüme. Die Karlsruher Kulisse macht dabei den besonderen
Reiz aus.
Foto: K. Eppele
Impressum:
Herausgeber: Verlag Monatsspiegel Werner Lösch,
Lange Str. 4, 76199 Karlsruhe-Rüppurr,
Tel.: 0721 / 88 65 25, Fax: 0721 / 88 14 37,
E-Mail: [email protected]
Redaktion: Eike Koch, Bürozeiten: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr
Druck: Kraft Druck GmbH, Ettlingen
Der Monatsspiegel ist unabhängig, überparteilich, erscheint zum Monatsanfang.
Kostenlose Verteilung an alle Haushalte in Rüppurr, Weiherfeld, Dammerstock und in den Geschäften
von Bulach, Beiertheim und Ettlingen. Für unverlangt eingesandtes Manuskriptmaterial, sowie für die
Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen wird keine Gewähr übernommen. Gezeichnete Artikel
geben die Meinung des Verfassers nicht die der Redaktion wider. Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Herausgebers verwendet werden.
Für Preise und Satzfehler keine Haftung.
Die nächsten Vereinsnachrichten werden im Mai 2012 veröffentlicht.
Auflage: 11.000
Anzeigenschluss für die Oktoberausgabe: 16. September 2011
Verteilung zum 30. September 2011
Let’s Dance – Square and Round
Rüppurr im Zeichen amerikanischer
Volkstänze
Geometrisch wird es beim 3. Karlsruher Tanzmarathon 2011 in Rüppurr zugehen. Denn in
diesem idyllischen und grünen Stadtgebiet
sind am 18. September alle ganz und gar im
Square- und Round-Dance- Fieber!
Während die Square Dancer der „Lovely Caotics“ und der „KUT UPs“ Quadratisches auf
die Rastatter Straße, Ecke Ostendorfstraße
bringen, sorgt der „Fancy Fan Round Dance
Club e.V“. am Holderweg, Ecke Krokusweg für
die nötige Abrundung gegenüber den Square
Dancern der „Charly Mixers“ am gleichen Tanzpunkt. Rüppurr steht beim 3. Karlsruher Tanzmarathon 2011 somit ganz im Zeichen dieser
traditionellen amerikanischen Volkstänze. Mit
ihren freundschaftlichen Gemeinschaftstänzen
von immenser Variationsmöglichkeit begrüßen
die Square- und Round- Dancer die Läufer und
stecken die Zuschauer mit diesem geometrischen Tanzfieber an. Zwischen 9.30 und 11.20
Uhr wird der so genannte „Caller“ oder „Cuer“
den Paaren die Tanzanweisungen geben:
„Swing“, „Forward and Back“, Step and Slide“
… Auf diese Zurufe wird weltweit aber insbesondere beim 3. Karlsruher Tanzmarathon in
ganz Rüppurr einheitlich getanzt. Let’s Dance!
Download Tanzmarathon-Flyer:
www.tanzmarathon-ka.de
www.karlsruheaufdenbeinen.de
www.projektart.eu
Foto: K. Eppele
11
Charlotten-Apotheke
Dr. Lothar Kammerer
Ostendorfplatz 4
Tel.: 07 21/89 00 92
Fax: 07 21/88 62 87
[email protected]
Gropius-Apotheke
Michael Hofheinz
Nürnberger Straße 7-9
Tel.: 07 21/98 85 70
Fax: 07 21/988 57 20
[email protected]
Heinrich-Heine-Apotheke Tel.: 07 21/988 71 00
Cornelia Freund
Fax: 07 21/988 71 01
Nikolaus-Lenau-Str. 18
[email protected]
Rosen-Apotheke
Christiane Ulmer
Breisgaustraße 9
Tel.: 07 21/88 10 27
Fax: 07 21/88 10 12
[email protected]
Südstern-Apotheke
Margit Schmelzeisen
Am Rüppurrer Schloß 5
Tel.: 07 21/88 25 40
Fax: 07 21/89 31 430
[email protected]
+LHUZRKQHLFK²KLHUNDXIHLFK²
KLHUZHUGHLFKJXWEHUDWHQ
Arzneimittel im Straßenverkehr
Beim Autofahren, oder wie es meist in den
Beipackzetteln steht: „Beim Bedienen von Maschinen“ sind besondere Regeln zu beachten.
Obwohl viele Medikamente erst den Alltag und
das Autofahren ermöglichen, können einige
dies auch erschweren.
Vorsicht ist vor allem bei allen Medikamenten
geboten, die auf die Psyche wirken wie z. B.
Beruhigungs- oder Schlafmittel. Nicht bei allen Arzneimitteln ist jedoch die Wirkung auf
das Reaktionsvermögen so leicht feststellbar,
wie zum Beispiel bei Mitteln gegen Schmerzen, Bluthochdruck oder Herz – Kreislauf – Erkrankungen. Aber auch Medikamente aus der
Selbstmedikation, wie z. B. gegen Reisekrankheit, grippale Infekte oder Allergien können die
Fahrfähigkeit beeinträchtigen. Dabei können z.
B. die Sinnesfunktionen Aufnahme- und Anpassungsfähigkeit, Blendfähigkeit, Hörvermögen
oder Gleichgewichtssinn herabgesetzt werden.
Auch bei Augensalben ist Vorsicht geboten, da
bei deren Anwendung physikalische Probleme
wie Schlierenbildung auftreten können und somit Sehstörungen verursacht werden.
Rund ein Fünftel der in Deutschland auf dem
Markt befindlichen Arzneimittel können die
Fahrtüchtigkeit beeinflussen, was gefährliche
Folgen mit sich bringen kann. Jeder vierte Unfall soll sogar direkt oder indirekt auf die Einnahme von Tabletten, Tropfen oder Zäpfchen
zurückzuführen sein.
Jeder Verkehrsteilnehmer muss selbst dafür
Sorge tragen, dass er sich nur fahrtüchtig am
Straßenverkehr beteiligt. Besondere Vorsicht
ist dabei bei Kindern und Jugendlichen beziehungsweise älteren Menschen geboten. Diese
Gruppen reagieren oft anders auf Arzneimittel
als Personen im mittleren Lebensalter. Gerade
Arzneimittel sind zur Heilung oder zur Verhütung von Krankheiten bestimmt. Neben der
beabsichtigten Hauptwirkung können jedoch,
selbst bei bestimmungsgemäßem Gebrauch,
unbeabsichtigte Reaktionen und Nebenwirkungen auftreten. Diese unerwünschte Arzneimittelwirkungen (UAW) können unter Umständen
auch nachteilig sein und die Verkehrstüchtigkeit einschränken.
12
—Ž‹ƒ‡…Š‡‹†‡”
‘ƒ…Š‹‰Ƭ•›…Š‘Ǧ‹‡•‹‘Ž‘‰‹‡
–‡‰ƒ••‡͘
͚͖͙͛͛––Ž‹‰‡
‡Žǣ͔͖͛͗͘Ȁ͖͛͛͛͘͜
‘„‹Žǣ͔͕͛͘Ȁ͕͙͚͕͚͜͝
‹ˆ‘̷Œ—Ž‹ƒ‡Ǧ•…Š‡‹†‡”Ǧ…‘ƒ…Š‹‰Ǥ†‡
™™™ǤŒ—Ž‹ƒ‡Ǧ•…Š‡‹†‡”Ǧ…‘ƒ…Š‹‰Ǥ†‡
Termine nach Vereinbarung
Kinder und Jugendliche zeigen oft raschere,
stärkere Wirkungen von Medikamenten. Bei
älteren Menschen kommt unter Arzneimitteln
der allgemeine Vitalitätsverlust und die altersbedingte veränderte Reaktionsfähigkeit stärker
zum Tragen. Sie sind deshalb stärker unfallgefährdet als andere.
Alles rund ums Auto
Inspektionen, Klimaservice, Windschutzscheiben, Reifenservice!
Dies gilt keineswegs nur für die Verkehrssicherheit, sondern ganz besonders für den Alltag,
da sich die meisten Unfälle in den Bereichen
Heim, Freizeit, Arbeit und Schule ereignen.
Auf Arzneimittel soll aber deswegen nicht verzichtet werden, da sie in erster Linie
den Patienten erst die Teilnahme am Straßenverkehr und im Alltag ermöglichen. Dennoch
darf man eventuell auftretende, oben beschriebene Nebenwirkungen nicht außer Acht lassen.
Ihre Rüppurrer Apotheken aus Dammerstock, Gartenstadt und Rüppurr beraten Sie
gerne. Fragen Sie uns.
Michael Hofheinz
HU + AU täglich
im Hause!
KFZ-MECHANIK
S EIT Z
AUTOELEKTRIK
www.autocrew.org/seitz
Lange Str. 44 · 76199 Karlsruhe · Tel. 07 21/89 15 38
13
7DJHVSIOHJHIU6HQLRUHQ
ĞŶƂƟŐĞŶ^ŝĞƚĂŐƐƺďĞƌĞŝŶĞĞƚƌĞƵƵŶŐ
Ĩƺƌ/ŚƌĞŶŐĞŚƂƌŝŐĞŶ͍
*HUQHVLQGZLUIU6LHGDUXIHQ6LHXQVDQ
7HOHIRQ
RGHUEHVXFKHQ6LHXQVLQGHU
+HLQULFK0DJQDQL6WUD‰HLQ(WWOLQJHQ
,P,QWHUQHWILQGHQ6LHXQVXQWHU
ZZZVR]LDOVWDWLRQHWWOLQJHQGH
Leuchtender Herbst,
Weißer Riese, Ruhe vor dem Sturm
Die Fotoausstellung 2010/2011 in der
Gartenstadt Karlsruhe ist eröffnet
seit dem 27. Juli 2011 können Mitglieder, Bewohner und interessierte Besucher/innen die
Gartenstadt-Impressionen mit den spannenden Namen wie „Leuchtender Herbst“, „Weißer Riese“ oder „Ruhe vor dem Sturm“ in der
Geschäftsstelle der Gartenstadt Karlsruhe, Am
Ostendorfplatz, bewundern.
Der Fotowettbewerb 2010/2011 wurde bereits
im Oktober 2010 ausgeschrieben, über 60
spannende und außergewöhnliche Fotografien
erreichten die Gartenstadt. Die Gewinner/innen
nahmen bei der Ausstellungseröffnung am 27.
Juli zahlreiche Preise entgegen. Die von einer
fachkundigen Jury prämierten 45 Fotografien
in der Kategorie ‚Bestes künstlerisches Foto‘
und ‚Bestes Medienfoto‘ sind bis einschließlich
30. September 2011 in der Gartenstadt-Geschäftsstelle zu den bekannten Öffnungszeiten
zu bewundern. Der Eintritt ist frei.
Weitere Infos unter: www.gartenstadt-karlsruhe.de
Gartenstadt Karlsruhe eG
Der Vorstand
Fahrradversteigerung
Die nächste Fahrradversteigerung findet am
23.09.2011, ab 14.00 Uhr, im Bunker,
Danziger Str. 2, statt. Einlass zur
Besichtigung ab 13.50 Uhr.
Die nächste Versteigerung
ist am 25.11.2011 geplant.
ONUK
14
» Der große Verein für
Sport, Freizeit, Gesundheit
und Integration «
Gesundheit
„Bauch intensiv“
Neuer Gesundheitskurs des PSK
10er-Kurs zum intensiven
Training der Bauch- und
Rückenmuskulatur.
Kursbeginn: Mi. 21.09.
Uhrzeit:
18.00 - 19.00 Uhr
Ort:
PSD-Bank-Halle
Kursleitung: Ina Dachsel
Kosten:
15 € Mitglieder,
50 € Nichtmitglieder
Informationen und Anmeldung
in der Geschäftsstelle des PSK
POST SÜDSTADT KARLSRUHE e.V.
Ettlinger Allee 9 . 76199 Karlsruhe
Tel 0721–88 74 44 . Fax 0721–88 33 04
... mehr Infos www.online-PSK.de
Trauern bringt Lebendigkeit
Von der Geburt bis zum Tod müssen wir Menschen immer wieder Abschied nehmen. Trauer
ist die natürliche, angeborene Fähigkeit, darauf
zu reagieren und diesen Schmerz auszudrücken. Den Schmerz und die Tränen als gesunde Reaktion unseres Körpers und unserer Seele
anzunehmen, fällt uns schwer. Meist reagieren
wir auf Verluste mit Verdrängung, Tatenlosigkeit
oder hektischer Betriebsamkeit. Meine Aufgabe
ist es, Sie anzuleiten, Ihre Trauerfähigkeit zu entwickeln und in der Gruppen geschützten Raum
und Bedingungen zu schaffen, dass die Trauer
fließen kann und gesehen wird. Bei meiner Arbeit
lege ich einen Schwerpunkt in die Begleitung
von Kindern und Jugendlichen.
Einladung: Offener Trauertreff
Wo: Café Unser, Ostendorfplatz 1,
Jeden zweiten Mittwoch im Monat, am:
14.09./12.10./09.11./14.12.2011
Ein Angebot für alle Trauernden, die sich bei einer Tasse Tee oder Kaffee in zwangloser Runde
austauschen möchten.
Kontakt: Ingeborg Schuller-Tenzinger
Tel.: 0721 / 88 52 91,
E-Mail: [email protected]
„Bauch intensiv“ – neuer Gesundheitskurs im Angebot des PSK
Der „Bauch intensiv“ Kurs dient nicht nur dem
intensiven Training der Bauchmuskulatur, zusätzlich wird auch die Rückenmuskulatur gestärkt. Bauch- und Rückenmuskulatur können
nicht unabhängig voneinander trainiert werden,
da sie unmittelbar zusammenhängen und sich
gegenseitig beeinflussen. Im „Bauch- intensiv“
Kurs wird die Körpermitte schnell und effektiv in Form gebracht. Unter Anleitung von der
qualifizierten Kursleiterin Ina Dachsel werden
die inneren und äußeren, sowie die geraden
und die schrägen Muskeln umfassend trainiert.
Gestartet wird der 10er-Kurs am Mittwoch den
21.09.11 um 18.00 Uhr in der PSD-Bank-Halle
und dauert eine Stunde. In dieser Woche starten auch die weiteren Gesundheitssportangebote. Bei fragen und zur Anmeldung können
Sie sich gerne an die Geschäftsstelle des PSK
wenden. Diese ist online unter www.onlinepsk.de oder unter 0721/887444 erreichbar.
Foto: K. Eppele
15
Emil und die Detektive im
Wohnstift
Als gleich zu Beginn auf der Bühne des Joseph-Keilberth-Saales 44 Kinder der Großmutter in ihrer Mitte ein Geburtstagsständchen
bringen, ist das Publikum sichtlich gerührt.
Vom Kindergartenkind bis zur Seniorin verfolgen die Zuschauer am 20. Juli 2011 gespannt
und angeregt die Theatervorstellung der vierten Klassen der Eichelgartenschule. Für die
Schüler/innen bedeutet der Auftritt auf der
„richtigen“ Bühne eine große Herausforderung
und ein tolles Erlebnis. Das Ergebnis vieler Monate anstrengender Proben in der Schule und
auch an Wochenenden zeigt sich jetzt in der
Spielfreude der Schauspieler/innen. Aber auch
die Technikerkinder engagieren sich umsichtig
und das musikalische Trio improvisiert gekonnt
während der Umbauphasen mit Saxophon,
Keyboard und Cajon.
Professionell angeleitet und betreut werden
die beiden Klassen durch F. A. Nawroth und A.
Klaue, die den Klassiker „Emil und die Detek-
Lurje notiert sich „Emil Stuhlbein ..., ääähm, Tischbein,
wohnhaft in ...“
16
Pony Hütchen und Großmutter warten vergeblich auf Emil.
tive“ von Erich Kästner als Bühnenstück umgeschrieben und mit den Kindern anlässlich
der gemeinsamen Abschlussfeier am 16. Juli in
der Aula der Eichelgartenschule erarbeitet hatten. Die Handlung des Stückes hatten sie nach
Karlsruhe verlegt – und so warten die vorwitzige, lebhafte Pony Hütchen und die besorgte Großmutter also auf dem hiesigen Hauptbahnhof vergeblich auf Emil. Am Werderplatz
erhält Emil dann Unterstützung vom frechen
Gustav und seiner Bande bei der Jagd nach
dem dreisten Gauner Grundeis, vor dem Hotel
„Santo“ wird das Hauptquartier eingerichtet.
Vor allem der etwas vergessliche Polizist Lurje, die neugierige Frau Jakob und der beflissene Zugschaffner bekommen manchen Lacher.
In lebhaften Gesprächen während der Pause
zwischen Senior/innen und Kindern zeigt sich,
dass auch manche Erinnerung an eigene Kindheitstage durch das Theaterstück geweckt
wurde. Am Ende darf sich die ganze Theatergruppe über den lautstarken Applaus des Publikums und über eine großzügige Geldspende
des Wohnstiftes freuen.
Zwei weitere Theatervorstellungen, in den denen die Theatergruppe die Schüler/innen der
Weiherwaldschule und für die eigene Grundschule in der Aula der Eichelgartenschule in der
letzten Schulwoche begeistern, stehen noch
auf dem Spielplan.
www.reister-design.de
AUSSTELLUNG
DURLACH
Kompetente Beratung, eigene
Produktion und beste Qualität.
Glaserei Sand & Co. GmbH
Blotterstraße 11
76227 Karlsruhe-Durlach
Telefon (0721) 41 4 69
Fenster · Haustüren · Glasbau · Fenster- und Glasreparaturen · Denkmalpflege
Informationen und Diskussionen
zwischen den Wahlen
Beim Stand des Ortsvereins von Bündnis 90/Die
Grünen am 16. Juli auf dem Rüppurrer Marktplatz interessierten sich die zahlreichen BesucherInnen sowohl für landes- wie lokalpolitische
Themen. So fand z. B. der schriftlich fixierte
umfangreiche Koalitionsvertrag der Grünen mit
den Sozialdemokraten AbnehmerInnen aus verschiedenen Altersstufen. „Hoffentlich kann diese Regierung verwirklichen, was sie sich vorgenommen hat“ war der Tenor in den Diskussionen
zu diesem Thema. Und: „Wird sich das Problem
mit ´Stuttgart 21´ wohl vernünftig lösen lassen?“
fragten viele BefürworterInnen wie GegnerInnen. – Das Angebot, Wünsche und Kritik an die
Stadt oder die Grünen auf Zettel zu notieren und
an die Pin-Wand zu heften, wurde von zahlreichen Interessierten in Anspruch genommen. Der
Ortsverein wird die Inhalte an die zuständigen
Stellen weiterleiten. - Im Gegensatz zu diesen
hauptsächlich in die Zukunft weisenden Fragen,
ging es bei der gut besuchten Veranstaltung am
19. Juli mit unserem grünen Bürgermeister und
dem Rüppurrer Schauspieler Friedemann Navroth (als neugieriges und provozierendes Ekel
Alfred) mehr um das Hier und Jetzt. Klaus Stapf
gab Auskunft über seine Ziele, Erfolge und seine – relativ guten - allgemeinen Erfahrungen als
einziger GRÜNER in der Karlsruher Stadtverwaltung. Aus seinem vielfältigen Aufgabenbereich
beeindruckten die Gäste besonders die in Betrieb genommenen Solaranlagen, das auf dem
alten Flugplatz entstandene Naturschutzgebiet,
die Ausbildung von Energiehelfern, der Einsatz
für die Erhaltung der Gießbachniederung, die
klimaschützenden baulichen Maßnahmen im
Bereich des Städt. Klinikums und die Wandlung
vom „Bestattungswesen“ zur „Friedhofskultur“
auf dem Karlsruher Hauptfriedhof. – Langweilig wurde es niemand und gefreut hat wohl alle,
daß dieser Zwischenbericht auf eine positive
Weiterentwicklung der GRÜNEN in der Karlsruher Stadtverwaltung hoffen läßt.
Das nächste Treffen des Ortsvereins findet am
27. September um 20.00 Uhr im Albhof (gegenüber der Haltestelle Tulpenstraße) statt. Für
Interessierte an Entwicklungshilfe: Fritz Koelling, ein Mitglied unseres Ortsvereins, wird an
diesem Abend über seine langjährigen beruflichen Erfahrungen in verschiedenen Ländern
für die „Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ)“ berichten.
Nähere Informationen erhalten Sie beim ersten
Vorsitzenden Matthias Voigt, Tel.: 98 90 361 und
dem Kreisverband Karlsruhe, Tel.: 203 12 34 90,
E-Mail: [email protected]
Eva Elisabeth Herold
Benefiz-Konzert für Tierschutz
Die AG Tierschutz (Gisela Wertheim) lädt ein
zu einem Benefizkonzert am So.,
den 25. Sept., um 16 Uhr, im Joseph-Keilbert-Saal im Wohnstift, Erlenweg 2, in
Rüppurr. Unter der Leitung von Prof. Helmut
Hofmann spielt das Karlsruher Seniorenorchester. Der Eintritt ist frei, die Konzertbesucher werden um eine Spende gebeten,
der Erlös kommt ausgesetzten, misshandelten und hilfsbedürftigen Tieren und der
Begegnungsstätte Mensch-Hund der AG
Tierschutz, zugute.
AG Tierschutz Karlsruhe und Umgebung
Gewann Grabenort 1 + 2, 76187 Karlsruhe
Tel.: 0721 / 183 28 87
E-Mail: [email protected],
www.agtierschutz.de
17
Reparaturen an Haushaltsgeräten
Ersatzteilverkauf
und Zubehör
Neureuter Str. 5-7 · 76185 Karlsruhe
Tel. 07 21 / 53 15 595
Fax 07 21 / 53 15 597
www.Ghesquier-Hausgeraete.de
Kräuter Kräuter Kräuter
Unternehmensdiagnose
Erfolgs- & Finanzplanung
Fitness-Check für Unternehmen
Strategie- u. Nachfolgeberatung
Sanierungsberatung
Controlling & Reporting
Förder- und Beratungszuschüsse bis 50%
Sander Consulting GmbH
Am Rüppurrer Schloß 5
76199 Karlsruhe
Telefon 0 72 1/ 48 37 27 92
Fax 48 37 27 93
email: [email protected]
www.die-erfolgstrainer.de
Termine nach telefonischer Vereinbarung
Fr. 02. September:
Kräuterkosmetik selbst
herstellen in der Kleinen
Kräuteroase Rüppurr
Uhrzeit 16 – ca. 19 Uhr /
Kosten 30 €
Sa. 10. September:
Indianertag (Eltern-Kindertag)
im Oberwald
Uhrzeit 10 - ca. 13.30 Uhr /
Kosten Pro Kind und Elternteil
15 € (Jedes weitere Geschwisterkind oder Elternteil 5 €)
Fr. 16. September:
Wildkräuterbestimmung
Karlsruhe/Daxlanden
Uhrzeit 16. ca. 19 Uhr /
Kosten 15 €
Sa. 24. September:
Kräuterwerkstatt in der Kleinen
Kräuteroase Rüppurr
Herstellung von Heillikören/
Schnäpsen/Badesalz
Uhrzeit ca. 9 - 12.30 Uhr /
Kosten 30 €
Anmeldungen/Info unter:
www.NicolesKleineKraeuteroase.de oder
Tel.: 0721 / 888 966
18
Rüppurrer Hefte Band 7:
Rüppurr und seine Industrie
Rüppurr und
seine Industrie
Mit Beiträgen von Andrea Fesenbeck,
Edgar Dahlinger, Reinfried Kiefer, Günther Philipp
Wäschefabrik
Stecher & Wilde
Zigarettenfabrik
Marellis
Zigarrenfabrik
Dörmann
Konservenfabrik
Däuble
Chemische Fabrik
Rüppurr
Fabriken in KleinRüppurr
Der 7. Band in der Schriftenreihe Rüppurrer
Hefte (hg. von der Bürgergemeinschaft Rüppurr durch Günther Philipp) mit dem Titel „Rüppurr und seine Industrie“ erscheint im November 2011.
Der Titel mag aufs Erste überraschen, verbindet man Rüppurr doch nicht mit Begriffen wie
Industrie oder Fabrik. Und doch gab es hier
bereits im 18. Jh. frühindustrielle Betriebe,
die seinerzeit von den badischen Markgrafen
gefördert wurden. Es wird noch mehr überraschen, wenn man erfährt, dass unter den Fabrikanten sogar ein späterer Karlsruher Oberbürgermeister zu finden war, der erste übrigens
in der Reihe aller seitherigen Karlsruher Oberbürgermeister. Außerdem konnte Rüppurr mit
einer chemischen Fabrik aufwarten, die im 19.
Jh. fast siebzig Jahre lang auch ein Stück badische Industriegeschichte schrieb. Aus dem 20.
Jh. finden sich in dem Band u. a. Unternehmen
der Konserven- und Tabakindustrie (Däuble,
Dörrmann, Marellis), Metall verarbeitende Betriebe, eine Wäsche- und eine Pharmazeutische Fabrik sowie eine Fayence-Manufaktur.
Vorbestellungen von Band 7 nimmt die Bürgergemeinschaft Rüppurr (BGR), Lange Str. 69,
76199 Karlsruhe, entgegen. Den Betrag von
Euro 8,50 je Exemplar überweisen Sie bitte
bis 18. November 2011 an: BGR, Sparkasse
Karlsruhe, BLZ 660 501 01, Konto Nr. 22 183
685, Kennwort Rüppurrer Hefte 7. Rüppurrer
Hefte, Band 7, ca. 96 S., H 24 x B 17 cm, Paperback, zahlreiche Abbildungen, erhältlich ab
23. November 2011 für Euro 8,50.
Bitte senden Sie mir … Exemplar(e)
von Rüppurrer Hefte Band 7
(Bitte in Druckbuchstaben schreiben)
Name …………………………………………
Vorname ………………………………………
Straße …………………………………………
PLZ/Ort ………………………………………
Datum …………………………………………
Unterschrift ……………………………………
Ab 25.11.2011 auch erhältlich u. a. bei: Die
Buchhandlung, Diakonissenstraße; Sparkasse
Rüppurr; VOBA Rüppurr; Galerie der Sinne;
Getränke Ball; Getränke Plaumann; Getränke und Autoservice Zirlewagen; Diakonissenkrankenhaus Kiosk; Wohnstift Rüppurr; Ideen
Fächer, Rastatter Str. 91; Heinrich-Heine-Apotheke; Rosenapotheke; Geschenk- und Leseecke Ostendorfplatz; Oster am Ostendorfplatz;
Redaktionen Monatsspiegel und Rieberger
Bläddle. Vorbestellungen bei der BGR, Lange
Straße 69, 76199 Karlsruhe.
Wir machen Urlaub!
Das Büro des Monatsspiegels ist
von Mo. 29.08. - Fr. 02.09.2011
geschlossen. Am Mo. 05.09.2011
sind wir wieder für Sie da.
Die Redaktion Eike Koch
Rüppurrer
Hefte
Band 7
19
Malerbetrieb Rottler
Malermeister / Fassadendoktor ® e.K.
Am 3. Sept. öffentliche
Auslosung der Gewinner
der Malerumfrage mit
Begrüßungsdrink, Kulturprogramm und Memoryspielen. Details auf
www.maler-rottler.de
Bauleitung
Nach
diesem erfolgreichen Geschäftsjahr
möchten wir uns ganz besonders
für Ihr Vertrauen, das Sie uns entgegengebracht
haben, bedanken und wünschen Ihnen
"!
"! "
ein frohes Weihnachtsfest und einen
guten Start ins
neue Erfahrung
Jahr!
Unsere
- Ihr
H
A
ns Kohrmann
Immobilien
Leserbrief
Vorteil
Valentinstraße 5 · 76189 Karlsruhe
Telefon 07 21 / 85 85 81 · Fax 07 21 / 85 85 84
E-Mail: [email protected]
Internet: www.hans-kohrmann-immobilien.de
Ihr Partner für alle Immobilien-Angelegenheiten
Hausmeisterservice - Treppenhausreinigung
Gartenpflege - Teppichbodenreinigung
G
M
B
H
HEIZUNG
SANITÄR
BLECHNEREI
ELEKTRO
FLIESEN
Notdienst: Tel. 0171 / 650 19 11
• Sanitäre Installationen •
• Heizungsanlagen •
• Baublechnerei •
• Gasleitungsabdichtungen •
• Neubau · Sanierung · Planung · Ausführung •
• Fliesenarbeiten • Badkomplettlösungen •
76135 Karlsruhe
Breite Str. 155
Kundendienst
Mo-Fr 7-20 Uhr
Tel. (07 21) 9 821 821
Fax (07 21) 9 821 829
Internet: www.gawa-gmbh.de · e-mail: [email protected]
20
Ostendorfstr. 1
76199 Karlsruhe
Fon 07 21-9 89 13 73
E-Mail [email protected]
Blaufichte Pfauenstraße 3
Meine Erkundigungen beim städtischen Gartenbauamt ergaben,
dass für das Fällen der Fichte
im Vorgarten eine Ausnahmegenehmigung, gemäß städtischer Baumschutzsatzung, erteilt worden war. Ein Antrag auf
Genehmigung zur Fällung eines
weiteren Baumes im rückwärtigen Teil des Grundstückes läge
nicht vor. Bleibt zu hoffen, dass
im Falle eines Neuantrages die
Stadt unnachgiebig bleibt und
die Genehmigung verweigert.
Was wäre ansonsten die Baumschutzsatzung noch wert. Eine
öffentliche Äußerung der Bürgergemeinschaft Rüppurr e.V.
pro Erhaltung des Baumes, wäre
hilfreich. Dient doch die Baumschutzsatzung „dem öffentlichen
Wohl“ – ein Rechtsbegriff bei der
Abwägung zwischen öffentlichen
und privaten Belangen. Unwillkürlich kommt einem, bei dem
bedauernswerten Vorgang, das
Sprichwort in den Sinn: „Es kann
der Frömmste nicht in Frieden leben, wenn …
Ernst Müller,
Frauenalberstr. 22, Rüppurr
Leserbrief zu Sperrmüll
auf Abruf (MSP 8/2011)
Das dem Artikel beigefügte Foto
sagt bereits alles: Die Menschen
sind nicht in der Lage, Restmüll,
Wertstoff und Sperrmüll voneinander zu unterscheiden: Wäre
wirklich nur Sperrmüll beim „Sperrmüll“, wären 90 % der berechtigen Beschwerden hinfällig!
Vereinbarte Termine haben – neben den schon genannten – den
Nachteil, dass aus nachvollziehbaren Gründen („nette“ Mitmenschen, die ihren Kram ungefragt
dazustellen …) eine Karte mit den
beabsichtigten Sperrmüll-Teilen
abgegeben wird, man dann aber
selbst später „entdeckte“eigene
Teile nicht mehr dazugeben kann,
was ärgerlich sein kann, z. B. bei
bevorstehendem Umzug o. Ä.
Fahrräder kann man an den
bekannten Sperrmüll-Tagen so
„versteckt“ abstellen, dass auch
Bolzenschneider keine Chance
haben.
Irene Gnauck,
Nikolaus-Lenau-Str. 6, Rüppurr
Tradition aus Ettlingen seit 1953
Ihr Spezialist für Betten, Matratzen
und Federholzrahmen
Informieren Sie sich auf der Homepage
www.betten-fueger.de über unseren umfangreichen Service!
Beratungskompetenz, Qualität und eine große Auswahl sind ebenso
selbstverständlich wie die kostenlose Entsorgung Ihrer Altmaterialien!
BET TEN FÜGER OHG . BE T TENHAUS . MATRATZENSTUDIO
Leopoldstr. 41 . 76275 Ettlingen . Tel 07243 / 313 9 8 . www.betten-fueger.de
Ab sofort ist das AWOSemesterprogramm
2/2011 erhältlich
Im September beginnen im AWOZentrum, Haus der Familie, in
der Kronenstraße in Karlsruhe
wieder eine Vielzahl von Kursen,
Veranstaltungen und Vorträgen
für Kinder & Jugendliche, Erwachsene, Eltern und Senioren.
Das gedruckte Semesterprogramm ist an verschiedenen
Auslegestellen oder als PDFDatei unter www.awo-karlsruhe.
de erhältlich.
Informationen und Anmeldung
unter Telefon-Nummer
0721/35007-122 oder E-Mail:
[email protected].
Kostenlose Tüten für das Häufchen
Im Büro des MSP, Lange Straße 4, erhalten
Sie von Montag bis Freitag von 8.00 bis
12.00 Uhr, kostenlos Tüten, in die Sie das
Häufchen Ihres Hundes einpacken können
und im Hausmüll oder in
öffentlichen Abfalleimern
entsorgen können.
21
WER BEG EMEINS CHA
Am Ostendorfplatz 4
in Karlsruhe-Rüppurr
170
Markt-Telefon: 98 92
699
92
98
:
Metzgerei-Telefon
sen und Trinken
Ihr Markt für gutes Es
jetzt 2 x in Karlsruhe
✔ Ostendorfplatz 4
✔ Erzbergstraße 100
e.de
,
www.markant-karlsruh
e Qualität
d beste
Qualitätininschöner,
schöner,
Bei
uns
ist
jeden
Tag
„MARKTTAG“
her Atmosphäre
zu
undlicher
Atmosphäre
zubieten.
bieten.
Unsere
Öffnungszeiten:
Karlsruher
Großmarkt.
Einkauf
wir
bringen diesen bequem zu Ihnen
und und
Sa.
von
7.30
bis 15.00 Uhr
Unsere
Öffnungszeiten:
nach Hause.
Ab einem
Einkaufswert von 25 Euro
Genießen
abnach
sofort frischeWeiherfeld oder
liefern
wir IhreSie
Ware
Mo.
bis
Fr. von
8.00Rüppurr,
Uhr
bis 19.00
Uhr
Dammerstock.
Natürlich
haben Sie
auch die
Weinbergpfirsiche,
Nektarinen,
Melonen.
Möglichkeit,
telefonisch
zu bestellen:
98 92Uhr
170
und Sa.
von
bis 15.00
Frischgemüse
und7.30
Salate
Bestellannahme:
aus dem
Raum
Karlsruhe.
Mo-Fr.
8-12 Uhr,
Auslieferung:
12-14 Uhr,
AmLieferservice
Ostendorfplatz 4
Samstag kein
in Karlsruhe-Rüppurr
Markt-Telefon 98 92 170
Metzgerei-Telefon 98 92 699
Metzgerei-Telefax 98 92 833
n uns
Ihnen
Wir freuen
uns
Ihnenviel
vielFrische,
Frische, Vielfalt
Vielfalt
e Qualität
und beste
Qualitätininschöner,
schöner,
Bei
uns
ist
jeder
Tag
Bei
uns
ist
jeden
Tag
„MARKTTAG“
her Atmosphäre
zu
bieten.
freundlicher
Atmosphäre
zu„Markttag“
bieten.
Unsere
Öffnungszeiten:
Lieferservice
Obst
und
Gemüse
vom
Karlsruher
Obst
und
Gemüse
täglich
vom Uhr
Mo.
bis
Fr.
8.00
Uhr frisch
bisGroßmarkt.
19.00
Sie
tätigen
invon
Ihrem
Markant
Frischemarkt
Ihren
Wir
kaufen
täglich
frisch für
Sie ein.
Karlsruher
Großmarkt.
Einkauf
und
wir
bringen
diesen
bequem zu Ihnen
und Sa.
von Öffnungszeiten:
7.30
bis 15.00 Uhr
Unsere
nach Hause.
Ab einem
Einkaufswert von 25 Euro
Genießen
ab
sofort
frische
Erdbeeren,
Genießen
abnach
sofort
frische
liefern
wir Sie
IhreSie
Ware
Rüppurr,
oder
Mo.
bis
Fr.
von
8.00
Uhr
bisWeiherfeld
19.00
Uhr
Weinbergpfirsiche,
Nektarinen,
Badische
Dammerstock.
Natürlich
haben
Sie
auch die
Weinbergpfirsiche,
Nektarinen,
Melonen.
Beeren.
und
Salate
aus
Möglichkeit,
telefonisch
zu bestellen:
98 dem
92Uhr
170
undFrischgemüse
Sa.
von
bis 15.00
Frischgemüse
und7.30
Salate
Bestellannahme:
Raum
Karlsruhe.
aus dem
Raum
Karlsruhe.
Mo-Fr.
8-12 Uhr,
Auslieferung:
12-14 Uhr,
Samstag kein Lieferservice
Unsere Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag von 8.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Samstag von 7.30 Uhr bis 15.00 Uhr
...
Metzgerei Krizso & Team
Jetzt auch mittwochs von 9.00 bis 18.00 Uhr
Frischfisch vom Fachmann auf unserem Kundenparkplatz.
Von Montag bis Freitag täglich wechselndes Tagesessen!
Wir freuen uns auf Sie!
Wir freuen uns auf Sie!
22
Bilder: G. Kühn
Lieferservice
Lieferservice
Obst
und
täglich
vom Uhr
Mo.
bis
Fr.Gemüse
8.00
Uhr frisch
bis 19.00
Sie
tätigen
invon
Ihrem
Markant
Frischemarkt
Ihren
FT OSTENDOR FP LATZ
&KDUORWWHQ²
KDUORWWHQ²$SRWKHNH
SRWKHNH
'U/.DPPHUHU
2VWHQGRUISODW]7HO
*HVXQGXQGILW
*HVXQGXQGILW
LQ
LQGHQ+HUEVW
GHQ+HUEVW
4XDOLIL]LHUWH%HUDWXQJXQG
4XDOLIL]LHUWH%HUDWXQJXQG
%HUDWXQJXQG
JXWH$QJHERWH
JXWH$QJHERWH
]XP1XW]HQIU
]XP1XW]HQIU
,+5(*HVXQGKHLW
,+5(*HVXQGKHLW
&KDUORWWHQ²$SRWKHNH
2VWHQGRUISODW]
2VWHQGRUISODW]
+DLUVW\OLQJIRU\RX
6W\OLQJIRU
0DQ:RPDQ
+HLGLV+DDUVWXGLR
2VWHQGRUISODW]
.DUOVUXKH
7HO
gIIQXQJV]HLWHQ
'L)U 8KU
6D 8KU
Geschenk- u. Leseecke
Öffnungszeiten:
Täglich von 7.00 bis 19.00 Uhr
Samstags von 7.00 bis 13.30 Uhr
Postfiliale
· Presse/Toto-Lotto/Zeitschriften · Schulbedarf
Kopien · Geschenkartikel · Reinigungsannahme
· Süßigkeiten u.v.m.
Pavlos Alexiadis & Lazaros Chotamanidis
Ostendorfplatz 3 · Telefon 14 50 489
23
Werbegemeinschaft Heinrich-Heine-Ring
September – Monat der Zahngesundheit
Mit Ultraschall zu strahlend weißen Zähnen!
Wie geht das?
Besuchen Sie uns im September
zu
Vorführungen.
Wir belohnen Sie mit Aktionspreisen!
heinrich-heine-apotheke
Nikolaus-Lenau-Str. 18
76199 Karlsruhe
Tel.: 0721 / 9 88 71 00
Tel.: 0721 / 88 62 65
-,+"2'!%#+"2*'/1+#+"2)'#+"2,%#'#+"
-*((&
#,-*
ZAHNARZTPRAXIS
WINTER
#**#,'-".(*
*%+*-"
#' (+)*"'+,-#($+,
P rra
a x i s s c hhwe
werpunk te
Implantologie
Ästhetische Zahnheilkunde
PPa
arodontologie
Prothetik
P r o p hy
h y l a xe
xe
)*"$-*+2""#% 2'"(-+*#'#'!20*+,/-'!'
PSHWHQW
NR
YHU\
"!
N iko la us - Le nau - St r.18
Nikolaus-Lenau-Str.18
D–76199
Karlsruhe-Rüppurr
D–76199 K
a r l s r u h e - Rü p p u r r
TTel.
e l. 0721
0721 - 885
885 885
88 5
Ute
Rodenberg
Frisuren
#!
!! $ WIR
W
I R FFREUEN
R E U E N UNS
U N S AUF
AU F IHREN
I H R E N BESUCH!
B ES U C H !
24
5RKEDXDUEHLWHQ
Richard
Weinzierl
%DONRQVDQLHUXQJ
%HWRQVDQLHUXQJ
.HOOHUDEGLFKWXQJ
3IODVWHUDUEHLWHQ
W
VHL
WHQW
H
S
.RP KUHQ
D
-
8PEDXDUEHLWHQ
5XGROSK%DXXQWHUQHKPXQJ*PE+
:LQGHFNVWUD‰H.DUOVUXKH
7HO)D[
ZZZUXGROSKEDXXQWHUQHKPXQJGH
Investitions-, Immobilien
und Treuhand GmbH
Repräsentatives Haus zum Kaufen o. Mieten
gesucht möglichst mit Pool oder großem Garten
in Rüppurr, Weiherfeld, Dammerstock
0721/933 760, [email protected], www.iitgmbh.de
Foto: K. Eppele
NOTDIENST
SICHERHEITSSCHLÖSSER
TRESORE
SCHLIESSANLAGEN
Peter-und-Paul-Platz 4 · Karlsruhe
Telefon 07 21/59 09 44
8 Jahre Wohndecor
Wohnideen zum Wohlfühlen!
Die ersten Blätter fallen, feuchte
Wiesen, kühle Winde und neblige
Tage kündigen uns den Herbst
und die vierte Jahreszeit an.
Nutzen Sie unsere 8 % Aktion
im September für eine Bestellung von einer Maß gefertigten,
exquisiten
Bettwäsche
von
Christian Fischbacher, oder einer
festlichen Tischdecke aus dem
Hause LUIZ.
Wir freuen uns auf Sie!
Neues, Aktuelles und Schnäppchen auf unserer neu gestalteten
Homepage: www.wohndecor.eu
25
Kleinanzeigen
Sammler sucht alles
Alte: Möbel, Bilder, Bücher, Uhren, Uhrmacherwerkzeug, Porzellan,
Bestecke, alles an Münzen/Schmuck, Kriegsauszeichnungen aus
Nachlass, Haushaltsauflösung, Keller/Speicher.
Barzahlung!
Tel.: 07222 / 90 29 698
zuverlässig und seriös.
Zuverlässiger Gärtner
übernimmt Baum-,
Strauch- und Heckenschnitt! Rasen-, Gartenpflege und alle anderen
Arbeiten in Hof und
Garten. Tel.:
0177 / 571 80 86 oder
abends 989 66 01
Computerprobleme?
Junger, freundl. Informatikfachmann hilft Ihnen
bei allen Problemen
rund um den Computer
zuverl. zu familienfreundlichen Preisen
weiter.
Tel.: 0721 / 933 99 89
Klavier- und Gitarrenunterricht im Weiherfeld bei Shorena
Schönecker, Enzstr. 16.
Tel.: 0721 / 180 30 633
Dt. Marken KinderMountenbikes, 24“, 20“
mit Gangschaltung und
18“ alle neu, für je 135
€ zu verk., in Rüppurr
zu besichtigen.
Tel.: 0721 / 89 07 66
Probleme in Mathe?
Abi! Davor? Oder Ziele
danach? Prof. Nachhilfe,
Mobil: 0176/ 960 312 83
Mathematiker gibt Nachhilfe in den Grundlagen
der Finanzmathematik.
Mobil: 0176 /51 26 4478
26
Zwei linke Hände am
PC?
Wollen Sie einen persönl. Ansprechpartner
für Ihre PC-Probleme?
Besser 1 x Einrichten,
statt ständig Kosten
beim Händler. Mobil:
0160 / 99 4543 66
A.A.L. - Räumungsservice
Haushaltsauflösungen,
Räumungen aller Art,
Gutschrift durch Verwertung, kostenloses
unverb. Angebot.
A. A. Löffel
Tel.: 0721 / 37 68 63
Mobil: 0171 / 773 52 87
E-Mail: [email protected]
Seniorenhilfe der
Realschule Rüppurr
Hilfsangebot der Schüler
für ältere Mitbürger: Erledigen von Einkäufen,
Hilfe bei Gartenarbeit u.
Haushalt, Vorlesen, spazieren gehen, Haustierbetreuung.
Tel.: 0721 / 89 20 23
Mobil: 0151/40 159 739
(Gabi Hampel)
AL-Anon Gruppe KA
Tulpenstr. 1a, Kath. Gemeindehaus, Jugendhaus Christkönig
Hilfe für Angehörige
und Freunde von
Alkoholikern
Meeting: Mi. 19:30 Uhr
Tel.: 0721 / 88 21 70
Schachspielgruppe
sucht Spieler/innen.
Tel.: 0721 / 88 71 51
Junger, schwarzer
Kater, seit 10.7.11 im
Dammerstock entlaufen; sehr zutraulich,
trägt evtl. rotes Halsband. Tel.: 0721 /
72 631; Fax: 499 6995
Neue Mathe-Kurse
ABITUR,
1 x pro Woche, kleine
Gruppen (5-6 Teiln.)
oder Einzelnachhilfe,
Neckarstr. 61, Weiherf.,
Privatschule
Gondershausen,
Tel.: 07222 / 914 98 12
www.gondershausen.com
Familie sucht 4-Zi.Whg/Haus in Rüppurr/
Umgebung zu kaufen.
Tel.: 0721 / 89 26 13
Suche altes, voll funktionsfähiges Da-Fahrrad
28“ mit Rücktritt, günstig
zu kaufen. Tel. ab 4.9.:
07247 / 800 892
Naturfreundliche
AMWAY Produkte Beratung und Verkauf.
Tel.: 0721 / 89 26 13
1-Zi-Whg von jungem
Mann ab sofort gesucht: KM ca. 300 €,
25-35 qm, provisionsfrei,
unmöbliert, gern m Blk.,
kein DG. Angebote ab
15:30 Uhr unter Mobil:
0176 / 655 246 08
Beamter sucht rhg. 2-3Zi.-Whg mit Garage in
Rüppurr/Umg. Tel.:
06343 / 98 98 30
Flötenunterricht für
Kinder ab 5 od. 6 J.
Gemeins. Musizieren m.
Blockflöten u. Orffinstrumenten. Neue Gruppen
ab Sept./Okt.
Infos u. Anmeldung bei
Bernadette Ihle
Tel.: 0721 / 72 59 542
[email protected]
Florist/in für die
Adventszeit ab ca. 17.
Nov. bis 8. Dez. 2011
gesucht. Tel.: 0721 /
88 31 68
Familie sucht zuverlässige Putzhilfe, alle 2
Wochen in Rüppurr.
Mobil: 0176 /24 366 846
Progressive Muskelentspannung
ab 15.09.2011
donnerstags von
17:00 bis 18:30 Uhr
Physiotherapiepraxis
Christa Kamm
Holderweg 13
76199 KA-Rüppurr
Info/Anmeldung:
Konstanze v. Raumer
Tel.: 0721 / 45 09 72
ET-Whg in Rüppurr von
Privat an Privat zu verkaufen. Hochhaus,
84 qm, 3 Zi., 2 Balk.,
Bj. 1972, VHB.
Chiffre: 100 / 09
Werkhalle, heizbar u.
Lager, 165 qm, incl.
Sanit. Anlagen. Geeignet für Kleingewerbe/
Montagen/Lager u. Vertrieb kurzfr. zu vermieten. Kein KFZ-Gewerbe!
Nähe Straba.
Tel.: 0721 / 88 28 46
3-ZKB zu verm. in Rüppurr, 2. OG, 77 m2, Balkon, Gartenmitben.,
Keller ab sofort. € 650 +
NK. Tel. (ab 11.09.):
0721 / 66 54 116
Erfahrene MATHEMATIK-Nachhilfe und
Hausaufgabenbetr.
insb. ABI-Vorbereitung.
Tel.: 0721 / 18 33 730
Suchen zuverl. Betreuung für 2 Jungs (1+4),
bevorzugt bei uns (Weiherfeld), ab Okt., immer
Di. + Do. 16-19 h (außer
Ferien), Meldung beim
Jugendamt erwünscht.
Tel.: 0721 / 89 31 294
Wir suchen für unsere
90-j. Mutter in Rüpp.
eine zuverl. Hilfe
(Haushalt u. Spazieren
gehen), 2-3 x wöchentl.
für ca. 2 Std. Tel.: 0721 /
88 53 53, 88 77 88
Wanted! - Native Speaker
We, a small group of 3-4 people (american
english prefered) to improve our english,
biweekly on fridays for 1,5 h. Mobil:
0174 / 87 30 920, [email protected]
Ich 57, absolut zuverl.,
gesund, seit 10 J. in
ungekünd. Stellung,
möchte mich aus
räuml. Gründen nach
Rüpp./näh. Umg. verändern, Küche oder Pflege
bevorz. Chiffre 101/09
Suche 2-3-Zi-Whg, bevorz. DG, in Rüpp./Weiherf./Dammerst., von
Frau mittl. Alters, sicheres Eink., NR.
Tel.: 0721 / 89 31 530
Suche für meinen 90jährigen, kranken, blinden Vater eine liebevolle
deutschsprechende Betreuerin von 7-19 h,
oder von 19-7 h, ca. 2-3
x wöchentl. als Aushilfe.
Mobil: 0170 / 270 44 17
LA MEDUSA
sucht zur Verstärkung
seines Teams für den
Mittagstisch 4 x
wöchentl. von Di.- Fr.
10.30-15 h (12-15 Std.)
erfahrene/freundl. Mitarbeiter/in. Tel. ab 8.09.11
0721 / 18 39 123
Wir suchen für eine Mitarbeiterin mit 14-jähr.
Tochter eine 2-3-Zi.-Whg
in Rüpp./Dammerstock,
Kofflers Heuriger, Lange
Str. 1, Mobil:
0170 / 270 44 17
Eisenbahnen gesucht
– egal wie alt – auch
Blechspielzeug, Modellautos, Tel.: 0721 /
88 34 88
Suche (w. 40 J. /Sohn
15 Mo.) Whg in Hausgemeinschaft mit Kindern,
ab Oktober. Tel.:
0721 / 499 10 889
Die Musikschule „Urige Klänge“ in Rüppurr bietet
Unterricht in Klavier, Violine, Gitarre, E-Gitarre/
Bass, Block-/Querflöten, Schlagzeug, Akkordeon,
Melodica und Gesang für Kinder und Erwachsene.
Infos Tel.: 989 2228, www.urige-klaenge.de
Wir verkaufen
für Sie!
Haus - Wohnung - Bauplatz - Gewerbe
klein, groß, alt, neu ...
Kompetent & zuverlässig!
Kleine Lagerfläche
5 x 8 m, Ettlingen Seehof zu vermieten. Mtl.
125 € (keine Garage)
Mobil: 0170 / 27 044 17
Suche MF-Haus für
Hausgemeinschaft f.
Fam. m. Kindern, zu
mieten. Tel.: 0721 /
499 10 889
Reinigungsdienst
Achim Ringwald
Büro- und Treppenhausreinigung
Tel. und Fax:
0721 / 888 479
NICOLAUS
®
seit 1965
Nürnberger Str. 3
76199 Karlsruhe
Fax: 81 46 40
0721/81 60 97 [email protected]
LEITGIEB
Immobilienwirt VWA-Dipl. Grundbesitzvermittlung
rueppurr-immobilien.de
Für unsere solventen Kunden suchen wir laufend in
Rüppurr, Weiherfeld, Bulach, Beiertheim
N
geeignete Ein- bzw. Mehrfamilienhäuser sowie
Wohnungen in allen Größen und PreisE U klassen zum Kauf bzw. zur Miete.
* Wertermittlung * Verkehrswertgutachten
* Mietwertgutachten * Energieberatung
Unser Maklerservice ist für Vermieter bzw. Verkäufer KOSTENFREI !
Ihr Ansprechpartner:
Suche Thekenmitarbeiter/in mit Grillerfahrung
(17-23 h) und Getränkeausschank (18–21 h).
Kofflers Heuriger,
Lange Str. 1, Rüppurr,
Tel.: 0721 / 89 02 02
Musik für die Kleinsten, Musikalische
Früherziehung u. Elementares Musizieren.
Neue Kurse ab September in der Musikschule
"Urige Klänge"
Tel.: 989 2228,
www.urige-klaenge.de
Wer geht mit unserem
Hund (Rüde 11 J.), 3 x
tägl. für 7 Tage (wenn
wir in Urlaub sind)
Gassi, gegen Bezahl.
Ab 18 J. Mobil:
0175 / 288 97 85
Herr Christian Reiser
& Grundstücksvermittlung
Reiser & Häge GbR - Waldbronn
0 72 43 - 52 34 31 Haus-
Rohrer aus Weiherfeld
Haushaltsauflösungen und
Entrümpelungen aller Art
auch mit Fliesen-, Teppich- und Tapetenentfernung
führen wir schnell, sauber und zuverlässig durch.
Verwertbares wird selbstverständlich angerechnet.
Kostenlose Beratung und Besichtigung unter:
Tel. 07 21/516 40 12 oder im Internet unter:
www.rohrer-aufloesungen.de
Büro für Haus- und Wohnungsvermittlung
BEI UNS SIND SIE IN BESTEN HÄNDEN!
Muller - Immobilien
Inh. Rémy Muller · Heinrich-Heine-Ring 10 · 76199 Karlsruhe
Telefon 07 21 / 989 19 85 · Mobil 01 72 / 632 73 81
Fax 07 21 / 88 85 04
www.muller24.de · E-Mail: [email protected]
Tierheim
Karlsruhe und
Umgebung e.V. Sitz Daxlanden
Kastration statt Verelendung von
streunenden Hunden in Rumänien
– Erste Erfolge in Temeswar
Am 20. Juli 2011 hat Herr Dr. Georghe Ciuhandu, der Oberbürgermeister der rumänischen
Partnerstadt Temeswar, das Tierheim Karlsruhe
besucht. Dabei stellte Ciuhandu ein Konzept
für die Einführung eines umfassenden Kastrationsprogramms, Verbesserung der Vermittlung von Straßenhunden sowie Verbreitung des
Tierschutzgedankens im Stadtgebiet Temeswar vor. Es wurde des Weiteren eine Übereinkunft getroffen, dass für die Durchführung bzw.
Überwachung von Kastrationen ein kompetenter und erprobter außenstehender Tierarzt
hinzugezogen wird, der über viel Erfahrung als
Operateur im Tierschutzumfeld verfügt. Der
Start des Kastrationsprogramms erfolgt mit
der Kastration von 50 streunenden Hunden
und wird schrittweise auf die gesamte Straßenhundepopulation im Stadtgebiet Temeswar
ausgeweitet.
Diese Vereinbarungen ist nicht nur ein großer
Erfolg der Tierschutzkooperation von Karlsruhe
und Temeswar, sondern auch ein erster Schritt
zur Verbesserung der Lebensbedingungen von
Tausenden streunender Hunde im Stadtgebiet
Temeswar. Für eine sachbezogene Zusammenarbeit bei der Umsetzung des Kastrations- und
Vermittlungsprogramms hat der Tierschutzverein Karlsruhe seine Unterstützung zugesagt.
Der Hintergrund: Vertreter des Tierschutzvereins Karlsruhe hatten in 2010 die Partnerstadt
Temeswar besucht, um sich vor Ort ein Bild
über den Tierschutz zu machen. Des Weiteren wurde eine Tierauffangstation eines Unternehmens besichtigt, das im Auftrag der Stadt
Temeswar an der Verringerung der Straßenhundepopulation arbeitet. Die Tiere wurden
dort für 14 Tage in überfüllten Tierboxen zusammengefasst, um ihnen eine Chance auf
Vermittlung einzuräumen.
Deshalb trat der Tierschutzverein Karlsruhe
in 2010 und 2011 in Dialog mit der Stadt
Temeswar ein, sich für eine flächendeckende
Kastrationslösung im Stadtgebiet Temeswar
28
einzusetzen. Das Ziel war, freilaufende Hundepopulationen mit betreuter Fütterung zu kastrieren und damit eine nachhaltige Populationsverringerung zu erreichen.
Wollen Sie unseren Tieren helfen? Dann werden Sie ein Fördermitglied im Tierschutzverein Karlsruhe oder unterstützen Sie den Verein
mit einer Spende oder Tierpatenschaft! Alle
Anträge sowie weitere Informationen erhalten
Sie im Tierheim sowie auf der Internetseite des
Vereins (www.tierheim-karlsruhe.de).
Tierschutzverein Ettlingen e.V.
❤
❤
Am Baggersee 5 · 76275 Ettlingen
Industriegebiet Oberweier
Telefon 07243-93612
E-Mail: [email protected]
www.tierschutzverein-ettlingen.info
Krümel
sucht eine neue Heimat
Krümel wurde als Fundtier im
Tierheim abgegeben.
Sie ist ca. 11 J. alt, ihre Sehkraft hat nachgelassen, wegen
ihren leicht veränderten Nierenwerten sollte sie Diätfutter
bekommen, aber sonst ist
Krümel kerngesund.
In Krümels Alter ist eine liebevolle, sichere und ruhige Heimat besonders wichtig.
Sie darf nur in der Wohnung gehalten werden, wo sie
alles ertasten muss. Es sollte dann möglichst nichts
umgestellt werden. Sie wird am Anfang ein bisschen
Hilfe benötigen, aber sie lernt dann sehr schnell, wo ihr
Bettchen, Fressen und die Katzentoilette steht.
Krümel ist ein ganz besonders liebenswertes Tier,
wenn sie eine warme, freundliche Hand spürt, ist sie
nicht mehr zu halten. Sie schmust, sie schnurrt, man
merkt, sie sehnt sich nach Streicheleinheiten, nach
Geborgenheit und Wärme.
Die Öffnungszeiten sind Do., Sa.+ So. von 14-16 Uhr
oder nach tel. Absprache.
UDXPNRQWDNWGH
$OOHVHUOHEHQ
9ROOGDEHLVHLQtLQGHU*UXSSHDXFKZHQQpVPDOGXUFKHLQDQGHUJHKW
6FKRQLP%HUXIVOHEHQOÀVVWGLH+ÒUIÀKLJNHLWRIWQDFK+ÒUV\VWHPH
JOHLFKHQGLHVDXIIDQWDVWLVFKH:HLVHDXV
:DUXP6LHGLHVHEHL,KUHQ0LWPHQVFKHQQRFKQLFKWEHPHUNWKDEHQ"
1HXHVWH+LJK7HFK6\VWHPHVLQGVRNOHLQGDVVVLHIDVWNRPSOHWW
YHUVFKZLQGHQ+ÒUHQ6LHVHOEVWXQGEHVXFKHQ6LHXQV
'DV/HEHQHUZDUWHW6LH
'LH)LOLDOHQLQ,KUHU1lKH
)LOLDOH.DUOVUXKH
.DLVHUVWUD‰H
)RQ
)LOLDOH.DUOVUXKH5SSXUU
/DQJH6WUD‰H
)RQ
ZZZLIIODQGKRHUHQGH
Die Residenz Rüppurr feiert!
Nach einer Führung durch Rüppurr füllte sich
das Festzelt fast bis auf den letzten Platz.
Bei heißem aber herrlichem Wetter brachten
die Teilnehmer der Führung einen gewaltigen
Durst mit. Das Bier, der Wein und besonders
Sprudelwasser flossen in Strömen. Die Speisen- und Getränkekarten wurden als Fächer
zweckentfremdet. Der Moderator Jürgen Essig vom SWR 4 hatte mit dem gut gelaunten
Publikum leichtes Spiel. Als erstes konnte er
die 100-jährige Frau Rosenberg begrüßen,
der man ihr hohes Alter nicht anmerkte, da
sie die Fragen von Jürgen Essig doch recht
munter und kuragiert beantwortete. Nach Begrüßung einiger Gäste übernahm der urlaubsgeschwächte Musikverein Harmonie Rüppurr
das Zepter der Unterhaltung. Diese wurden
von den Marinesingers–Rheinstetten und diese wiederum von den Guggenmusiker Albgoischda abgelöst.
Dazwischen zeigte die Gymnastikgruppe des
PSV ihr Können. Es war ein gemütlicher 40-jähriger Geburtstag der Residenz Rüppurr mit
dem SWR 4 - so könnte es öfter sein.
Bilder und Text: G. Kühn
29
Seelsorgeeinheit
Christkönig - St. Franziskus
Kath. Gottesdienste im Wohnstift:
Am 1., 3. und 5. So. im Monat um 9.30 Uhr,
an jedem 2. und 4. So. im Monat um 11 Uhr
Kath. Gottesdienste in St. Nikolaus:
Dienstags um 18:00 Uhr (Sommerhj.)
um 17 Uhr (Winterhalbjahr)
Veranstaltungen in Christkönig:
Kath. Pfarrgemeinde Christkönig:
Pfarrbüro Breisgaustraße 4
Tel.: 89 08 68, Fax: 88 48 01
E-Mail: [email protected]
http://www.christkoenig.rueppurr.de
Öffnungszeiten: Di., Do., Fr. 10 – 12 Uhr
Mi. 9 – 12 Uhr; Mo., Do. 15 – 17 Uhr
Kath. Pfarrgemeinde St. Franziskus:
Rechts der Alb 28
Tel.: 988 55-0, Fax: 988 55 33
E-Mail: [email protected]
http://www.st-franziskus-ka.de
Öffnungszeiten: Mo., Di., Fr. 10 –12 Uhr
Do. 15.00 – 17.30 Uhr
Gottesdienste:
Sa. 03.09. 17:30 h Beichtgelegenheit in
St. Franziskus
18:00 h Heilige Messe zum Sonntag in
St. Franziskus
So. 04.09. 11:00 h Heilige Messe in
Christkönig
Sa. 10.09. 09:00 h Laudes in Christkönig
17:30 h Beichtgelegenheit in Christkönig
18:00 h Heilige Messe zum Sonntag in
Christkönig
So. 11.09. 11:00 h Heilige Messe /
Kreuz- & quer - der etwas andere Gottesdienst
in St. Franziskus
Sa. 17.09. 09:00 h Ökumenischer Einschulungsgottesdienst der Eichelgartenschule in
Christkönig
09:00 h Ökumenischer Einschulungsgottesdienst der Weiherwaldschule in der
Friedenskirche
17:30 h Beichtgelegenheit in St. Franziskus
18:00 h Heilige Messe zum Sonntag in
St. Franziskus
So. 18.09. 11:00 h Heilige Messe gleichzeitig
Kinderkirche im Josefssaal in Christkönig
Sa. 24.09. 09:00 h Laudes in Christkönig
17:30 h Beichtgelegenheit in Christkönig
18:00 h Heilige Messe zum Sonntag in
Christkönig
So. 25.09. 18:00 h Heilige Messe für die
Gemeinde in St. Franziskus
Sa. 10.09. Das Weltlädle bietet seine Waren
aus fairem Handel auf dem Rüppurrer
Wochenmarkt an.
Do. 15.09. 15:00 h „Malerinnen des
Impressionismus“ Vortrag von Frau Dr.
Heimann im Gemeindehaus Christkönig
Mo. 19.09. 14:00 h Altpapiersammlung der
KJG in Alt-Rüppurr und der Alten Gagfah
Mi. 21.09. 14:30 h Besuch im Hofladen
„Querfeldein“ in Lichtenau/Ulm Ortenau
Mi. 21.09. 18:00 h Ökum. Abendgebet in
St. Nikolaus
Sa. 24.09. Das Weltlädle bietet seine Waren
aus fairem Handel auf dem Rüppurrer
Wochenmarkt an.
Mo. 26.09. 14:00 h Altpapiersammlung der
KJG in der Neuen Gagfah und dem Neuen
Viertel
Veranstaltungen in St. Franziskus:
Di. 13.09. 14:30 h Seniorengemeinschaft/
Gartensaal: „Geselliger Nachmittag“
Sa. 17.09. Weltwarenverkauf im Klostergang
nach dem Gottesdienst
Di. 20.09. Altpapiersammlung
Do. 22.09. 18:00 h Die Frauengemeinschaft
lädt zu einem thematischen Gottesdienst
„Quelle des Lebens“ und anschließendem
Dämmersekt herzlich ein.
Neuapostolische Kirche
Gemeinde Weiherfeld
Donaustr. 7 - 76 199 Karlsruhe
Gottesdienste
Sonntag
09.30 Uhr
Donnerstag 20.00 Uhr
[email protected]
www.nak-karlsruhe.de
Aktuelle Änderungen entnehmen
Sie bitte dem Schaukasten vor
der Kirche. Über weitere Aktivitäten wie Chorproben, Seniorentreffen oder Sonntagsschule für
Kinder informieren wir Sie gerne.
Zu den Gottesdiensten sowie allen anderen
Veranstaltungen sind interessierte Leser immer
herzlich willkommen.
30
Evangelische
Gemeinde Rüppurr
Evangelische
Diakonissenanstalt
Rüppurr
Gemeindebüro:
Evang. Gemeindehaus,
Diakonissenstr. 26, Telefon: 89 14 20
Telefax: 89 24 63,
Öffnungszeiten: Mo., Mi., Fr. 10-12.00, Di. 17-18.00 Uhr
(in den Schulferien nur Mi. von 17-18.00 Uhr)
Auferstehungskirche, Lange Straße
http://www.evkirche-rueppurr.de
E-Mail:[email protected]
Veranstaltungen, die im ev. Gemeindehaus Rüppurr,
Diakonissenstr. 26 stattfinden, sind mit (GH) gekennzeich.
Mutterhaussekretariat:
Diakonissenstr. 28,
Telefon: 889-2212, Fax: 889-3901
E-Mail: [email protected] · Internet: www.diak-ka.de
So. 04.09. 09:30 h Gottesdienst (Holzmann)
mit Abendmahl (Kelch-Wein)
11:00 h Gottesdienst im Wohnstift (Holzmann)
So. 11.09. 09:30 h Gottesdienst im Wohnstift
(Holzmann)
10:00 h Vorbereitung des Gottesdienstes mit
der Gemeinde (Ritsert)
11:00 h Beginn des gemeinsam vorbereiteten
Gottesdienstes
Mo. 12.09. 08:30 h Gottesdienst zum Schuljahresbeginn für die Riedschule
Di. 13.09. 15:00 h Gottesdienst zur
Einschulung der 5. Klässler des MPG
Mi. 14.09. 15:00 h Gottesdienst zur
Einschulung der 1. Klässler der Riedschule
Do. 15.09. 15:30 h Bibelnachmittag (GH)
So. 18.09. 09:30 h Gottesdienst zum
Frauensonntag (Fr. Rüttgers & Team)
11:00 h Gottesdienst im Wohnstift (Narr)
Mi. 21.09. 18:00 h Ökum. Abendgebet
(Nikolauskirche)
Sa. 24.09. 16:00 h Purzelgottesdienst
(Auferstehungskirche)
19:00 h Blechbläserkonzert Swing Classics GH
So. 25.09. 09:30 h Gottesdienst mit Taufen
(Holzmann)
09:30 h Gottesdienst im Wohnstift (R.-Wolf)
11:00 h Gemeindeversammlung im GH
Di. 29.09. 20:00 h Abendstunde (GH)
Samstag, 24.09.2011, 19.00 Uhr,
Evang. Gemeindehaus, Diakonissenstr. 26
Blechbläserkonzert
Swing Classics
mit Werken von Gershwin, Harvey and more
Blechbläserensemble Rüppurr Brasspur
Leitung: Dieter Cramer
Eintritt frei
Gottesdienste:
Sa. 03.09. 19.00 h Wochenschlussgottesdienst (Pfarrer Berggötz)
So. 04.09. 10.00 h Gottesdienst mit
Einführung FSJ “Versprochen ist versprochen?!” (Oberin Pfarrerin Rau)
Sa. 10.09. 19.00 h Wochenschlussgottesdienst (Vorsteher Pfarrer Stober)
So. 11.09. 10.00 h Gottesdienst mit
Abendmahlsfeier “Atemberaubende Hoffnung”
(Pfarrer Berggötz)
Sa. 17.09. 19.00 h Wochenschlussgottesdienst (Diakonin Seiter)
So. 18.09. 10.00 h Gottesdienst “Schwestern,
die den Willen Gottes tun” (Pfarrerin Pitzer)
Sa. 24.09. 19.00 h Wochenschlussgottesdienst entfällt wegen Jahreskonferenz
So. 25.09. 10.00 h Gottesdienst “Angerührt Berührt” (Diakonin Seiter)
Evangelische
Friedensgemeinde
76199 Karlsruhe
Tauberstraße 8
Tel.: 881434
Fax: 5984989
E-Mail: [email protected]
http://www.weiherfeld-dammerstock.de/frieden
Gottesdienste und bes. Veranstaltungen:
So. 04.09.
Pfr. Köser
So. 11.09.
So. 18.09.
So. 25.09.
9.30 h Gottesdienst mit Abendmahl
9.30 h Gottesdienst, Pfr. Ohnemus
9.30 h Gottesdienst Pfr. Narr
11.00 h Gottesdienst, Pfr. Narr
In diesem Jahr feiert die Friedensgemeinde
am 23. Oktober die „Goldene Konfirmation“
mit dem Konfirmandenjahrgang 1961.
Ebenfalls Jubilare der Jahre 1941/1951 sind
eingeladen. Melden Sie sich bitte an beim
Pfarrbüro der Friedensgemeinde: Tauberstr. 8,
76199 Karlsruhe, Telefon: 88 14 34
31
B AUBLECHNEREI
M
T
ICHAEL
RMEISTE
B
BETRIE
RUNK
HERSTELLUNG UND MONTAGE VON:
· BAUBLECHTEILEN U. KANTTEILE
BIS 6 m LÄNGE
· METALL-BEDACHUNGEN
· DACHRINNEN U. LAUBSCHUTZ
· BLENDEN U. ABDECKUNGEN
· GAUBEN U. KAMINVERKLEIDUNGEN
· ALUMINIUMSCHWEISSEN
· EDELSTAHLVERARBEITUNG
· EDELSTAHLGELÄNDER
BERATUNGS- U. PLANUNGSBÜRO
IHR KOMPETENTER PARTNER IN SACHEN BLECH!
WERKSTATT: ENGLERSTR. 6-8 · 76275 ETTLINGEN
KARLSRUHE 07 21 / 57 99 94 · FAX 957 36 92
ETTLINGEN 0 72 43 / 94 75 74-0 · FAX 947574-10
www.Baublechnerei-Trunk.de
Großer Baby- und
Kinderflohmarkt
zugunsten des Kindergartens
St. Fidelis im Dammerstock
Samstag, 15.10.2011
von 14 - 16:30 Uhr
Rechts der Alb 28, unter der
St. Franziskuskirche. Mit Kaffee und Kuchen.
Standgebühr 5 € und einen Kuchen.
Info/Anmeldung: [email protected]
9RUVLFKW6FKXODQIlQJHU
32
Neu in Rüppurr:
Musikschule TONIKA
TONIKA heißt die neue private Musikschule in
Rüppurr, die das Unterrichtsangebot im Ort ab
Oktober 2011 bereichern wird. Bisher konnte
man an gleicher Stelle bereits Flöte und Gitarre
lernen. Hierfür zeichnete Daniela Frank (MusikMosaik) verantwortlich, die schon seit Jahren
etlichen Schülern ihr Instrument näher gebracht hat. Verstärkung erhielt sie 2010 durch
Mathias Koblé im Fach Gitarre.
Gemeinsam entschlossen sie sich dann im
Frühjahr 2011, den bereits vorhandenen Kern
in eine „richtige“ Musikschule umzuwandeln.
Durch den Ausbau neuer Räume können nun
weitere Fächer angeboten werden. Hierzu zählen hauptsächlich die Instrumente Klavier und
Schlagzeug. Im großen Gruppenraum gibt es
für Kinder im Vorschulalter musikalische Früherziehung. Hier hat man auch gleich die geeignete Spielstätte für Schülerkonzerte integriert.
Am Samstag den 24.09.2011 öffnet die Musikschule TONIKA erstmals fürdie Öffentlichkeit ihre Türen. In der Lange Straße 6 kann
man von 10:30 bis 17:00 Uhr die neuen Räume besichtigten, Lehrer kennenlernen, oder
musikalischen Darbietungen lauschen. Interessenten können hier ihr Wunschinstrument
einmal ausprobieren. Für Essen und Trinken
ist ebenfalls gesorgt. Die feierliche Eröffnung
findet um 14:00 Uhr statt. Um 15:00 Uhr können Vorschulkinder in die musikalische Früherziehung bei Frau Hansen reinschnuppern.
Kelterei Harald
Holderweg - Garten-Nr. 7
Aus gesundheitlichen
Gründen ist die Kelterei
geschlossen.
Mobil: 0174 / 720 75 94
Inh.: Harald Föckler
Änderungsschneiderei
Seit 30 Jahren besteht dieser Betrieb im Dammerstock
Rentzilas Aris
Wir übernehmen Änderungsarbeiten an Ihrer
Garderobe, Pelze, Leder für Damen, Herren und
Kinder, Kissenbezüge und Gardinen.
Annahmestelle für: Chemische Reinigung
Wäscherei
Schuhreparaturen
Teppichreinigung Teppichreparatur
Geschäftszeiten:
tägl. von 8.30 - 13.00 Uhr + 15.00 - 18.30 Uhr,
Samstag von 8.30 - 13.00 Uhr
KA-Dammerstock, Maria-Matheis-Str. 3,
Telefon 07 21 / 88 66 41
Daniela Frank: „Ideen für die Nutzung des
Gruppenraumes gibt es viele, zum Beispiel
Drumcircle. Was letztendlich hier stattfindet,
hängt auch von den Interessen der Leute ab,
die an uns herantreten. Dies gilt auch für zusätzliche Instrumentalfächer und Gesang. Wer
sich also für ein bestimmtes Instrument interessiert, soll uns dies bitte mitteilen. Je früher
wir die Wünsche der Interessenten kennen,
desto besser können wir versuchen, diese zu
bedienen.“
Mathias Koblé: „An unserer Schule wollen wir
solide musikalische Ausbildung für alle Altersstufen anbieten, die sich an den Bedürfnissen und Möglichkeiten der Schüler orientiert.
Höchste Priorität hat hierbei die Freude am Musizieren. Wichtig ist uns auch, dass möglichst
viele Schüler die Gelegenheit zum Ensemblespiel bekommen. Wir sind zuversichtlich, die
passenden Lehrer/innen für unser Konzept gefunden zu haben.“
Wer sich genauer informieren will, kann dies ab
sofort telefonisch tun, die Website besuchen,
oder persönlich hereinschauen am Tag der Eröffnung, siehe Kasten.
URSULA KRÜGER
Selbst.Physiotherapeutin/Privatpraxis
Krankengymnastik-Schlingentisch
Manuelle Lymphdrainage
Hausbesuche
Privatpraxis Göhrenstr. 6
Termine u. Anmeldung Tel.: 86 43 86 9
per E-Mail: [email protected]
Präventionskurse in Rüppurr
Kleine Gruppen 6-8 Personen
alle Krankenkassen außer AOK
ab 20.09.11 bis 06.12. dienstags
„Rücken in Balance“
„Rücken Fit für Berufstätige“
„Entspannung P M R„
16.00 -17.15 Uhr
17.30 -18.30 Uhr
montags 17.00 -18.00 Uhr
Wo? Berta Renner Pflegeschule Diak. Mutterhaus
Schön, dass Sie reinschaun!
Wir drucken für Sie!
Druckerei Rud. John
76137 Karlsruhe · Nebeniusstraße 43 · Telefon 38 73 69
33
30. Entdeckungsreise:
Der Sundgau im
südlichen Elsass
Viele Regionen im Elsass sind nicht nur gut
besucht, sondern teilweise, je nach Jahreszeit
fast überlaufen. Der Sundgau ist noch immer
ein Geheimtipp vor allem für stille Genießer.
Der Sundgau ist ein Landstrich von seltsam
verlorener Schönheit, sanft gewellt und von
mildem Licht überstrahlt.
Der Sundgau (eigentlich Südgau) liegt im Dreieck von Mulhouse, Altkirch und Basel, durch
dieses Dreieck führt der Weg nach Burgund.
Alle die den Reiseweg via Belfort, Dijon und
Lyon nehmen, sausen in ca. einer halben
Stunde auf der Autoroute 36 am Sundgau vorbei. Die Burgundische Pforte ist vielen bekannt
als Einflugschneise des Azorenhochs und der
Warmluft aus Südfrankreich in den Südwestzipfel Deutschlands. Die Burgundische Pforte
ist ein bei Belfort beginnender 30 bis 40 Kilometer breiter Korridor – zwischen den südlichen Ausläufern der Vogesen und den Nordhängen des Schweizer Jura.
Viele Reisende lassen sich das Erlebnis Sundgau aus Zeitmangel entgehen. Während einer
gezielten Entdeckungsreise erlebt der Neugierige ein unbekanntes Stück Elsass, an vielen Orten so still und abgelegen, dass man
das Gefühl bekommt, die Zeit geht auf einmal
langsamer vorbei und das in unserer hektischen Zeit. Hier gibt es keine Gourmettempel,
sondern ehrliche Landgasthäuser mit Gartenrestaurants unter prächtigen Kastanienbäumen. Die Dörfer träumen inmitten grüner Hügel wie die Karpfen in den außergewöhnlich
vielen Teichen und deshalb entdeckt man oft
34
die Orientierungsschilder „Route de la carpe
frite“ (Straße des gebackenen Karpfens). Im
Sundgau wird der Karpfen in mundgerechte,
angeblich grätenfreie Stücke zerteilt, die dann
in Paniermehl oder in Bierteig gewälzt und in
heißem Fett frittiert werden. Zum Karpfen gibt
es frischen Salat, handgeschnittene Pommes
frites und hausgemachte Mayonnaise. Danach
wird meist ein Bier und danach ein Schnaps
getrunken. Die Gasthäuser werben schon am
Eingang mit dem Hinweis „carpe frite“. Diese
sind meist schlicht und nicht selten sitzt man
zwischen ortsansässigen Handwerkern und erfreut sich an deren elsässischem Dialekt.
Der größte Teil des Sundgaus gehörte einst
zur Grafschaft Pfirt (Ferrette) und seit dem 14.
Jahrhundert zu den Habsburgern und wurde
1648 französisch. Heute leben rund 100.000
Menschen im Dreieck von Mulhouse, Altkirch
und Basel. Altkirch die einzige größere Stadt
mit 6.500 Einwohnern liegt knapp eine halbe
Stunde südwestlich von Mulhouse. Altkirchs
Oberstadt, 300 m hoch über der Ill, hat ihren
provinziellen Charme bewahrt, man könnte
auch sagen, es ist ziemlich verschlafen. Es gibt
schöne Häuser und Geschäfte an der Hauptstraße und eine neoromanische Kirche. Das
Musée Sundgovien in einem hübschen Renaissance-Haus hat stundenweise geöffnet. Die
dort gezeigten historischen Kostüme, Gemälde
und Arbeitsgeräte geben einen Einblick in die
Regionalgeschichte. Am Samstag auf dem Bauernmarkt riecht es nach Broten aus dem Holzbackofen, nach Honig, Speck, Würsten, Knoblauch und Münsterkäse. Die alte Alleestraße
D 16 führt den Reisenden über Wittersdorf und
Hausgauen nach Hundsbach. In den Dörfern
des Hundsbachtals reihen sich die Fachwerkhäuser an der Hauptstraße auf. Die ältesten
bestehen nur aus Balken und ungebranntem
Lehm. Die jüngeren fallen zum Teil durch eine
verwegene Farbgebung auf (pink, grün, gelb,
rot). Die Gärten duften nach Blumen und Gewürzen. Das charmante Dörfchen Oltingue
liegt am Fuße der Jura-Ausläufer. Dort gibt es
das lustige Lokal namens „L‘Oltinguette“, sein
Besitzer Tony Hartmann hat ein SauerkrautSorbet erfunden, dann noch den Laden von
Bernhard Doebelin, einer der letzten Holzschuhmacher Frankreichs, zwei Töpferwerkstätten und das Bauernmuseum „La Maison du
Sundgau“. Die Route führt uns weiter über Raedersdorf und Hippoltskirch nach Ferrette mit
dem romantischen Hotel „Auberge et Hostellerie Paysanne“
ein Landgasthof gelegen in
himmlischer Ruhe und hervorragendem Essen. Die historische
Altstadt hängt buchstäblich an
einem 600 Meter hohen Jurafelsen auf dem, hohlen Zähnen
gleich, die Burgruinen thronen.
Der Sundgau schenkt dem Reisenden, egal ob er einen Tag, für
ein Wochenende oder ein paar
Tage im Sundgau verweilt, Ruhe
originelle Speisen und eine Ursprünglichkeit, die auch viel Romantik ausstrahlt.
Paul Wurster
.LQGHU6HFRQG+DQG0DUNW
$QQDKPH
9HUNDXI
5FNJDEH
'R
'R
)U
)U
6D
0R
6HSWHPEHU 6HSWHPEHU 6HSWHPEHU 6HSWHPEHU 6HSWHPEHU 6HSWHPEHU 8KU
8KU
8KU
8KU
8KU
8KU
8QGVRPDFKHQ6LHPLW
*HPHLQGHKDXV
(YDQJHOLVFKH
)ULHGHQVJHPHLQGH
.$:HLKHUIHOG
7DXEHUVWUD‰H(FNH
6FKDXLQVODQGVWUD‰H
+PHQ6GNGHQP
x %LWWHVFKUHLEHQ6LH,KUHQ1DPHQGLH$QVFKULIWGHQ$UWLNHOGLH
*U|‰HVRZLHGHQ3UHLVDXIHLQVWDELOHV.lUWFKHQXQGEHIHVWLJHQ
6LHGLHVHVVLFKHURKQH9HUZHQGXQJYRQ6WHFNQDGHOQ
1(8
+HIWNODPPHUQRlDP$UWLNHO
x )DVVHQ6LHELWWHDOOH9HUNDXIVDUWLNHODXIHLQHUQXPPHULHUWHQ/LVWH
]XVDPPHQXQGJHEHQGLHVHEHLGHU$QQDKPHDERKQH/LVWH
NHLQH$QQDKPH
x )UYHUORUHQJHJDQJHQH$UWLNHONDQQNHLQH+DIWXQJEHUQRPPHQ
ZHUGHQ
x 0D[$UWLNHOSUR$QELHWHU.OHLGXQJXQG6RQVWLJHV
GHV(UO|VHVNRPPHQVR]LDOHQ$XIJDEHQ]XJXWH
6SHQGHQVLQGKHU]OLFKZLOONRPPHQ
Stuckateurfachbetrieb
76199 Karlsruhe
Allmendstraße 9
Tel.: 07 21 / 88 77 44
Mobil: 01 71 / 52 66 203
Seán Treacy Band mit
Heimspiel im Bierhäusle
Do., 15.09.2011, 20 Uhr, Trompeter von Säckingen / 76133
Karlsruhe – Bär & Buchi mit Olli
Roth!
Fr., 16.09.2011, 20 Uhr, JUBEZ /
76133 Karlsruhe – 5. Gigantentreffen mit den Gästen: David
Hanselmann & Oli Heydenreich
(The Flames)
Sa., 17.09.2011, 21 Uhr
Schlachthof / 76646 Bruchsal
Do., 22.09.2011, 21 Uhr
Deli / 78462 Konstanz
Fr., 23.09.2011, 20 Uhr,
Krone / 88677 Markdorf
Sa., 24.09.2011, 20 Uhr,
Kurhaus / 75328 Schömberg
Fr., 30.09.2011, 20 Uhr,
Bierhäusle / 76199 Karlsruhe
E-Mail: [email protected]
www.vischer-stuckateur.de
• Umbau
• Ausbau
• Fassade
• Wärmedämmung
• Putze
• Malerarbeiten
6HLW5HSDUDWXUVHUYLFH
,KU6FKUHLQHUPHLVWHUNRPPWGHUEHL,KQHQDXFK
NOHLQHUH$UEHLWHQRUGHQWOLFKDXVIKUW
(UUHSDULHUW6FKUlQNHEDXWQHXH7RSIElQGHURGHU6FKDUQLHUHHLQHUNU]W
XQG UHSDULHUW :RKQXQJVWUHQ HU EDXW QHXH 6LFKHUKHLWVVFKO|VVHU XQG
6LFKHUKHLWVEHVFKOlJHHLQHUEULQJWIHKOHQGH/IWXQJVJLWWHUDQ7UHQDQ
HU OLHIHUW DXFK QHXH 6SLHJHO X *ODVSODWWHQ HU HUQHXHUW NDSXWWH
)HQVWHUVFKHLEHQX7UVFKHLEHQHUOHLPW6WKOHX7LVFKHX6FKXEODGHQ
DOWH0|EHOSROLHUWHUDXIHUHUQHXHUWGHIHNWH5ROOODGHQJXUWHXQG*XUWUROOHU
HUEDXWIHKOHQGH)DFKE|GHQLQ6FKUlQNHHLQ
(UHUOHGLJWDXFKVRQVWQRFKYLHOHDQGHUH6FKUHLQHUDUEHLWHQ
+HUPDQQ0DLVFK
6FKUHLQHUPHLVWHU
6FKUHLQHUPHLVWHU
6FK|OOEURQQHU6WU
6FK|OOEURQQHU6WU
(WWOLQJHQ
(WWOLQJHQ
7HO
7HO
RGHU
RGHU
35
5. Treacy-Night /
Gigantentreffen
Was ist Feldenkrais?
Einladung zum Kennenlernen der Methode
„Lernen in Bewegung“, so könnte man die Methode umschreiben, die von Dr. Moshé. Feldenkrais entwickelt wurde.
In den angeleiteten Gruppenstunden werden meist kleine
und leichte Bewegungen in verschiedenen Ausgangsstellungen erforscht und in neue Zusammenhänge gebracht. Die
Aufmerksamkeit wird auf das innere Empfinden und die resultierenden Veränderungen gelenkt. Spielerisch und achtsam ausgeführt können diese organischen Bewegungen zu
einem besseren Umgang mit dem eigenen Körper und zu
mehr Leichtigkeit im Alltag führen.
Beweglicher werden, die Haltung verbessern, Verspannungen und Schmerzen reduzieren, Ungewohntes erproben,
das Körperbewusstsein und die Koordination steigern,
Stress bewältigen. Das sind nur einige Aspekte bei denen
die Feldenkrais-Methode Unterstützung bieten kann.
Entdecken Sie die Methode für sich bei einem Schnupperabend am 13. September 2011 in Rüppurr. Die neuen Kurse
beginnen anschließend am 19. und 20. September 2011.
Kursleitung hat Andrea Steidle. Weitere Informationen erhalten
Sie per Telefon: 07 21-9 70 93 91, per E-Mail: [email protected] oder im Internet unter www.feldenkrais-steidle.de
36
Am 16. September kommen zwei
ganz besondere Gäste ins Jubez
zum mittlerweile 5. Gigantentreffen: David Hanselmann & Oli
Heydenreich!
An diesem Abend sieht man quasi kein normales Treacy-Konzert,
sondern die Band begleitet ihre
Gäste bei deren Liedern.
David Hanselmann (Sänger /
Songwriter): der Deutsch-Amerikaner hat eine seitenfüllende
Vita ... nach Tourneen mit UFO
& Country Loe Mc Donald steigt
er bei Colloseum ein. Er spielt
mit Gary Moore und Canes Heat.
1979 schreibt er für Gottfried
Wendehals dessen Hit „Herbert“
und nimmt 1982 zusammen mit
Mary Roos am Grand Prix teil.
„Go get the cup“ ist 1990 sein
großer Hit bei der Fussball-WM
in Italien und von 1993 bis 2004
kennt ihn die breite Masse als
Frontmann von PUR - zusammen
mit Hartmut Engler.
Oli Heydenreich (Sänger / Songwriter): Der Frontmann des einstigen Rockabilly-Trio „The Flames“. Ihr Titelsong „Everytime“
zur Werbung für Cola-Brause
ist unvergessen und genießt mit
eingängiger Melodie und noch
simpleren Tanzschritten nicht
nur beim Retro-Publikum Kultstatus. Zwei geniale Gäste und
zusammen mit den Treacys eine
einzigartige Mischung an diesem
Abend! Freitag, 16.09.2011 Jubez Karlsruhe
Beginn: 20.30 Uhr
VVK: 14, AK: 17
Herbstkonzert des
Bläserensembles Rüppurr-Brasspur
Brass Classics
Nach den großen Erfolgen der Swing-Konzerte
der vergangenen Jahre gibt es am Samstag,
24. September 2011 ein weiteres Highlight
des regional bekannten Bläserensembles
„Rüppurr-Brasspur“ unter dem Titel „Brass
Classics“. Dabei werden vor allem Klassiker
aus den Bereichen Swing, Film- und Unterhaltungsmusik u. a. von George Gershwin, Jim
Parker und Richard Roblee zu Gehör gebracht.
Passend zu den Titeln findet das Konzert nicht
wie gewohnt in einem Kirchenraum, sondern
im Ev. Gemeindehaus in der Diakonissenstraße
26 statt und beginnt um 19.00 Uhr. Der Eintritt
zu der Veranstaltung ist wie immer frei.
ith
A)
as Se
Thoiliemnwirt (Dipl. VW
rt
Immob akler vor O
Ihr M
Schadstoffsammeltermine Sept./Okt./Nov.
Vom Schloss zur Nikolauskirche
Zu Rüppurrer Sehenswürdigkeiten „vom
Schloss zur Nikolauskirche“ führten Dr. Günther Philipp, Sprecher der Rüppurrer Geschichtswerkstatt, und seine Frau Christa am
18. August mehr als 120 Interessierte aus nah
und fern. Die Veranstaltung war Teil des von
SWR 4 Badenradio veranstalteten „Sommererlebnisses“, eine Livesendung, die am Nachmittag ausgestrahlt wurde.
Rüppurr: Battstr. vor Kleingarten Rüppurr e.V.
Do., 15.09.2011 von 15 - 16 Uhr.
Kuhlager-Seele-Weg (MPG), Do., 20.10.2011
von 15 - 16 Uhr.
Lützowplatz, Do., 6.10.2011 von 15 - 16 Uhr
Dammerstock: Nürnbergerstr./Rechts der Alb,
Do., 15.09.2011 von 17-18 Uhr und
Di. 8.11.2011 von 14 - 15 Uhr.
Beiertheim: Breite Str./Verl. Gebhardstr.
Di., 13.09.2011 von 17 - 18 Uhr.
Bulach: Grünwinkler Str. (vorm Schulhof)
Do., 1.12.2011 von 14 - 15 Uhr.
$OWSDSLHUVDPPHOWHUPLQHGHU
.-*&KULVWN|QLJLQ5SSXUU
$OW5SSXUUXQG$OWH*DJIDK
1HXH*DJIDKXQG1HXHV9LHUWHO
*DUWHQVWDGW0lUFKHQYLHUWHO6HHZLHVHQlFNHU
Foto: K. Eppele
37
PĨĨĞŶƚůŝĐŚĞ'ĂƐƚƐƚćƚƚĞ
ƵƌĐŚŐĞŚĞŶĚ
ǁĂƌŵĞ<ƺĐŚĞ
/ŶŚ͗͘:ŽƐĞĨZĂƵĐŚdƵůƉĞŶƐƚƌĂƘĞϯϲ
dĞů͘ϬϳϮϭͬϴϴϴϯϴϮĂƐƐ͘ŝŵ͘ƚĐƌ͘ĚĞ
PĨĨŶƵŶŐƐnjĞŝƚ͗ϭϭ͗ϬϬͲϮϯ͗ϬϬhŚƌ
DŽŶƚĂŐZƵŚĞƚĂŐ
1(8(5g))181*
SUHLVZHUWHUHJLRQDOH*HULFKWHJHPWOLFKH7HUUDVVH
-HGHQ0LWWZRFK0LWWDJVEIHWW½ ,KU6SH]LDOLVWIU)HVWOLFKNHLWHQ
„Frida Kahlo – ein Porträt!“
Literarisches Konzert mit dem „Ensemble de
Luxe“ – www.ensembledeluxe.de
Freitag, 23.9.2011, um 20.00 Uhr,
Wohnstift Karlsruhe, Residenz Rüppurr,
Erlenweg 2, 76199 KA-Rüppurr
Der Eintritt für Bewohner/innen des Wohnstifts
frei, Gäste sind herzlich willkommen – Spende
erbeten.
Wir machen Urlaub!
Das Büro des Monatsspiegels ist
von Mo. 29.08. - Fr. 02.09.2011
geschlossen. Am Mo. 05.09.2011
sind wir wieder für Sie da.
Die Redaktion Eike Koch
38
ZUMBA® ist eine Mischung aus einem Fitness-Workout und Tanz. Für ZUMBA® muss
man aber nicht unbedingt tanzen können. Das
Wichtigste ist, sich zur Musik zu bewegen und
Spaß daran zu haben! Gleichzeitig wird der
Körper gestrafft und die Kondition verbessert.
Einfache Schritte aus den Bereichen Salsa,
Merengue, Cumbia, Hip Hop oder Reggaeton
u.a. werden zu lateinamerikanischer Musik getanzt. ZUMBA® macht einfach Spaß und ist für
alle geeignet, die keine Lust haben auf Standardfitnessprogramme oder etwas suchen, was
einfach nur Spaß macht! Für eine Probestunde
bitte vorher anrufen, die Plätze sind begrenzt.
Die Teilnahme ist daher nur nach Voranmeldung möglich!
Katholische
Junge
Gemeinde
Altpapiersammlung in
Weiherfeld/Dammerstock
Dienstag, 20.09.2011
Bitte stellen Sie Ihr Papier bis spätestens 12 Uhr
gut sichtbar und gebündelt an den Straßenrand.
$%
#% $ *
$
% %
(& +
Zum Elsternest
Termine Montag 18 Uhr ZUMBA® und 19.30
Uhr ZUMBA® Basic.
Der ZUMBA® Kurs um 19.30 Uhr ist der ideale
Kurs für Einsteiger. ZUMBA® bietet ein Ganzkörpertraining zum Rhythmus lateinamerikanischer und internationaler Musik. Es kräftigt die
Muskeln und lockert zugleich. Die leicht zu erlernenden Tanzschritte sind hier auch für ältere,
aktive Menschen oder Trainierende, die ein etwas ruhigeres und gelenkschonendere Training
bevorzugen, wunderbar geeignet. Ein Riesenspaß, um fit und in Bewegung zu bleiben.
KJG St. Franziskus
Rechts der Alb
mit ungarischen Spezialitäten
##% ##$$
#$""%(
(#
Von Freitag
Abend
bis
Sonntag
Abend:
Wochenendkarte!
- - -
Öffnungszeiten:
) & $(% Dienstag
$% - Samstag
$% 11.00
- 23.00
Uhr
#
Sonntag
! % und
& Feiertage
#% 10.00
- 23.00
Uhr
#
Montag
!
% Ruhetag
# Weitere Infos:
Studio Mascha Powalka, Neckarstr. 14,
76199 Karlsruhe – Weiherfeld,
Telefon 0721- 98 90 501,
Email: [email protected]
Großer Marathon!
Foto: K. Eppele
Am Sonntag, den 18. September 2011, ab 9.00
Uhr, findet der große MARATHONLAUF statt.
Das Elsternest ist die Versorgungsstation für alle
Teilnehmer. Imbisswagen vor der Gaststätte. Für
Spiel und Spaß ist gesorgt!
( '
76199 KA-Weiherfeld · Gottlob-Schreber-Weg 2
Telefon 07 21-88 34 13 · www.zum-elsternest.de
39
Bestellung Ihrer Kleinanzeige:
Bitte senden Sie uns Ihre Kleinanzeige per Post, Fax oder
E-Mail. Hierfür brauchen Sie keinen Vordruck.
Der Preis für private Kleinanzeigen beträgt bis 84 Zeichen
(inkl. Leerzeichen) 5 €. Je weitere 28 Zeichen erhöht sich der
Betrag um 1 €. Für gewerbliche Kleinanzeigen mit Rahmen
berechnen wir den doppelten Betrag. Die Chiffre-Gebühr bei
Zusendung beträgt 2,00 €. Bitte bezahlen Sie in bar, oder
geben Sie Ihre Bankverbindung an.
Monatsspiegel, Lange Str. 4, 76199 KA, Tel.: 88 65 25,
Fax: 88 14 37, [email protected]
:LUKDEHQDXFKQRFK
3ODW]IU,KUH$Q]HLJH
1PZ0IIZJZI]KP\.WZU]VL8ÆMOM^WZLMU=ZTI]J
VIKPLMU=ZTI]JLI[OIVbM2IPZ
LZ]UJTMQJQKPb]PI][M]VLJQVN†Z;QMLI
Auerstr. 68, 76227 KA-Durlach
Tel.: 0721 / 570 453 53
Öffnungszeiten:
Di. - Fr. 8.30 - 18.00 Uhr,
Sa. 7.30 - 13.00 Uhr
„Lieblingsbilder“ - 10. – 18. September 2011
Foto-Ausstellung von Klaus
Eppele im K-Punkt Karlsruhe
Veranstaltungen im Diakonissenkrankenhaus KA-Rüppurr:
Geriatrisches Zentrum Karlsruhe am Diak.:
Veranstaltungen zur aktiven Gesundheitsförderung – im Veranstaltungssaal des Diak. Infos:
(07 21) 889-2701
Do., 15. Sept., 14.00 – 16.00 Uhr: Der graue Star
Chefarzt Dr. Christian Scheib
Frauenklinik – Geburtshilfe am Diak.:
Infos: (07 21) 889-8333, weitere Angebote unter
www.diak-ka.de.
Di., 13. Sept., 18.30 Uhr im Veranstaltungssaal des
Diak: Informationsabend & Kreißsaalführung für
werdende Eltern
Mo., 05. und 19. Sept. jeweils 9.30 – 11.30 Uhr, im
Gymnastikraum: Offener Stilltreff
Eintritt frei. Anmeldung nicht erforderlich.
AOK Arzt-Patienten-Forum im Diak.:
Do., 21. Sept., 17:00 Uhr im Veranstaltungssaal.
Infos: (0721) 889-2607
Chefarzt Dr. Thomas Arldt: Lieber eine leichte
oder eine tiefe Narkose?
5 Jahre Diak-Radio - Jubiläumssendung
Do., 22. Sept., 17:00 - 19:00 Uhr
Nutzen Sie die Gelegenheit und hören Sie rein! Im
Foyer des Diaks gibt es einen Informationsstand!
40
Während der Südstädter Kulturwoche „Kultur,
Kreativ,Kunst“ im K-Punkt stellt der Fotograf
Klaus Eppele seine „Lieblingsbilder“ aus. Diese
zeigen faszinierende Einblicke in die Natur und
Alltägliches in überraschenden und ausdrucksstarken Ansichten.
Titel:
Ausstellungsort:
Lieblingsbilder
Südstädter Kulturwoche
„Kultur,Kreativ,Kunst“
im K-Punkt,
Ettlinger Torplatz 1a,
76137 Karlsruhe
Ausstellungsdauer: 10. – 18. September 2011
Öffnungszeiten:
Montag - Samstag:
10.00 - 24.00 Uhr
Sonntag:
12.00 - 24.00 Uhr
Infos: http://www.foto.welcheinglueck.de/
Ausstellungen/ausstellungen.html
'(/,.$7(66(1
LP
/$0('86$
5HVHUYLHUXQJXQWHU
:LUVXFKHQ
HQJDJLHUWH0LWDUEHLWHULQQHQ
.FKH6HUYLFH
%LWWHYHUHLQEDUHQ6LH
DE6HSWHPEHU
WHOHIRQLVFKHLQHQ7HUPLQ
5DVWDWWHU6WU ZZZODPHGXVDFRP
gIIQXQJV]HLWHQ 'L6D8KU8KU
6R0R5XKHWDJIU,KUH)HLHUQQDFK$EVSUDFKHJH|IIQHW
LULU im Weiherfeld
hat die größte Auswahl an
Schlafanzügen und Nachthemden
für Damen, Herren, Kinder und
Babys kurze und lange Hosen und
Ärmel - alle Preislagen Damen: Gr. 36 - 60
Herren: Gr. 46 - 72 und 98 -110
Kinder: Gr. 104 - 188
Babys: Gr. 62 - 98
in Jersey normal und mercerisiert,
Flanell, Popeline, Seidensatin,
Finette, feinem elastischem
Nickystoff, herrlich weichem Frottee
und besonders warmen und
geschmeidigem Interlock.
Ein schönes Geschenk, zumal ein
kleiner Vorrat an guter Nachtwäsche (plötzlich ins Krankenhaus)
kein Luxus ist. Besuchen Sie
uns einmal.
Sie spraren viel Zeit und Geld.
Auch bekommen Sie
ganzjährig bei Lulu im
Weiherfeld
die schönsten Badeanzüge,
Tankinis, Bikinis, Bodys, BH’s,
Corselets und Dessous
in allen Größen:
Cup A, B, C, D, E, F, G, H und I
in großer Auswahl.
Ihre Firma
Ludwig Harbrecht
76199 Karlsruhe-Weiherfeld
Enzstr. 5-7, Tel. (07 21) 88 14 04
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 8 - 20 Uhr durchgehend
Sa. 8 - 16 Uhr durchgehend
Sie parken ungestört und kostenlos
direkt vor unserer Ladentüre!
Endlich wieder raus!
Nach vier Jahren nur in der Wohnung (wegen Gehbehinderung) herumsitzen, komme ich nun mit einem “Elektro
Scooter“ wieder unter die Leute und in die freie Natur. Dies
zu verdanken habe ich vor allen Dingen dem Sanitätshaus
PROFI 24 (die mich auf die Idee brachten).
DR. Cramer (der den Scooter verordnete) und der AOK
(die das Ganze finanzierte). Dafür an alle recht herzlichen
Dank. Es ist kaum zu glauben wie fantastisch es ist, in aller
Ruhe durch den Wald zu rollen. Ein Ziel wie zum Beispiel
den Markt zu besuchen. Als ich zum ersten Mal bei PROFI
24 zur Probe im Hof eine Runde drehte, war mir noch gar
nicht bewusst, wie frei man sich mit so einem Gerät fühlen
konnte. Die schriftliche Beantragung übernahm PROFI24.
Die AOK schickte mir lediglich einen Fragebogen, für Verwendungszweck (?) sowie Unterbringung und Parkmöglichkeit des Wagens. Nach ca. drei Wochen erhielt ich den
positiven Bescheid, dass aus dem Wagenpark der AOK ein
Skooter an die Firma PROFI24 geliefert wird. Dieser wurde
von PROFI24 auf Herz und Nieren überprüft und mit neuen
Batterien an mich vor der Haustür ausgeliefert. Bei gutem
Wetter fuhr ich mit Höchstgeschwindigkeit / (6 km), immer
darauf achtend, dass ich nicht
geblitzt werde, zum Postsportverein, wo ich mit Hallo begrüßt wurde. Nun wird es mir
auch wieder möglich sein, den
einen oder anderen Schnappschuss für den Monatsspiegel
aufzunehmen und dazu kleine
Berichte zu schreiben.
Bis bald Günter Kühn
41
Fünf Jahre
„on air“ im Krankenhaus
DIAK-Radio als Teil der
Krankenhaus-Therapie
„Hallo und herzlich willkommen zu zwei Stunden DIAK-Radio“. Seit nunmehr fünf Jahren
begrüßen die Moderatoren Wolfgang Wegner
und Gabriele Schneider donnerstags um 17
Uhr ihre Zuhörer, allesamt Patienten im Diakonissenkrankenhaus. Durchschnittlich 15.000
Kranke werden dort versorgt, jedes Bett verfügt über Radioanschluss, sodass DIAK-Radio
ohne größeren Aufwand gehört werden kann.
Das Konzept des hausinternen Rundfunks ist
denkbar einfach: „Gesprächsgäste und Themen, die die Zuhörer interessieren“, erklärt
Wegner. Da die Macher selbst Menschen und
Inhalte suchen, „bringt auch uns jede einzelne
Sendung Spaß“, freut sich Schneider.
Am 14. September 2006 ging DIAK-Radio
nach einer längeren Pause erstmals wieder
live auf Sendung, einer der Initiatoren war
Wegner. Erster Gast damals war die Karlsruher Autorin Eva Klingler.
42
Sendete DIAK-Radio anfangs noch unregelmäßig, so gibt es – mit fast komplett neuer
und durchweg ehrenamtlicher Mannschaft
– seit Juni 2007 einmal pro Woche eine neue
Sendung. Inzwischen sind es über 150.
In „Talk um 5“ plauderten Wegner und Schneider mit vielen Persönlichkeiten aus Karlsruhe
und Umgebung. Auch Diak-Mitarbeiter nahmen
vor dem Mikrofon Platz, etwa Oberin Pfarrerin
Ulrike Rau, Ärzte oder der Krankenhausgärtner.
Im Format „Thema um 5“ berichteten die Macher unter anderem über den ARD-Radio-Tatort
oder die Special Olympics 2008, gewürzt mit
Interviews und Originaltönen. Weitere Formate sind „Gut zu wissen – das Expertenthema“,
„Globus - Fremde Länder, fremde Kulturen“,
sowie „Ohrensessel“ mit Geschichten und Gedichten.
Zweimal führte DIAK-Radio die Aktion „Kinder
machen Radio“ im Rahmen von Ferienprogrammen durch.
Im Technikraum sorgen Karl Schmid, Anastasia
Romanenko und Timo Geiss für guten Ton und
die passende Musikauswahl. Der elfjährige Vincent Wegner unterstützt Schneider und Wegner
gelegentlich als Junior-Reporter am Mikrofon.
)LWDXVGHU0LWWH
%HFNHQERGHQWUDLQLQJQDFKGHP
%H%RŠ*HVXQGKHLWVNRQ]HSW
1HXH.XUVHDE0LWWZRFK
LQ.DUOVUXKH5SSXUU
,QIRXQG$QPHOGXQJ
.HUVWLQ(KUOHU
3K\VLRWKHUDSHXWLQ%H%RŠ.XUVOHLWHULQ
7HO
(0DLOHKUOHUND#ZHEGH
Fit aus der Mitte
Die Redaktion informiert:
Liebe Leser und Inserenten,
Au
sg
ab
e
Au
11
20
st
gu
wie Ihnen sicher im Augustheft
aufgefallen ist, sieht der Monatsspiegel anders aus, als bisher.
Wir haben, um den Ansprüchen
unserer Kunden und Leser zu
genügen, die Druckqualität wesentlich verbessert, und lassen
nun auch durchgängig vierfarbig drucken.
Seit übe
r 30 Jah
ren Ihre
fon: 07
Stadtte
21 - 88
ilzeitun
65 25
Lange
g für Rü
· fax: 07
Str. 4 ·
ppurr
76199
21 - 88
- Weihe
Karlsr
14 37
rfeld uhe
www.m
Damm
ona
erstoc
k
e-mail: tsspiegel-ka
rlsruhe
monat
sspieg
.de
el@we
b.de
Sie ha
ben
di
e Imm
Nach diesem
obilie,
w ir de
erfolgreiche
n Käuf
n Geschäftsja
er!
möchten wir
hr
uns ganz be
sonders
für Ihr Vertra
uen, das Sie
uns entgege
haben, beda
ng
eb
rac
nken und wü
ht
nschen Ihnen
81
85
ein frohes
Weihnacht
sfe
guten Star
t ins neue st und einen
Jahr!
A
n
85
fo
le
Te
.
an in.
ch se
21
fa ste
07
ein ch
Sie Nä
n
fe die
ru nn
–
ie ka
r S re
fü Ih
–
it
Ze ft
h au
lic rk
ön ve
rs ns
pe h u
h
oc urc
fn hd
he uc
rC ea
de rd
u
h
ic w
ts g
m un
im hn
r n Wo
Hie se
ie
D
Beckenbodentraining nach
dem BeBo®-Konzept
Die
Beckenbodenmuskulatur
spielt eine wichtige funktionelle
Rolle im menschlichen Körper.
Eine starke Beckenbodenmuskulatur entlastet und unterstützt
eine aufrechte und entspannte
Körperhaltung. Haltungsbedingte Rückenschmerzen bessern
sich. Senkungs- und Inkontinenzbeschwerden kann vorgebeugt, bzw. bereits bestehende
Beschwerden können verringert
werden. Der Körper hat wieder
mehr Energie.
Das Bebo-Gesundheitstraining®
bietet Übungen zur Wahrnehmung und Kräftigung des Beckenbodens sowie ein Training
der umgebenden Muskulatur
Bauch, Po, Rücken und Oberschenkel. Jede Stunde endet mit
einer angeleiteten Entspannung.
Informationen über den Beckenboden und Tipps für den Alltag
ergänzen das Training.
Am Mittwoch, den 21.09. um
19:00 Uhr findet eine kostenlose
Schnupperstunde in der Physiotherapiepraxis Kamm im Holderweg 13 in KA-Rüppurr statt. Um
eine telefonische Anmeldung
wird gebeten. Der Kurs beginnt
dann am 28.09.2011.
Die meisten Krankenkassen unterstützen die Kurse und
beteiligen sich an den Kursgebühren. Auf Anfrage werden
auch Einzelstunden angeboten.
Information und Anmeldung: Kerstin Ehrler (Physiotherapeutin, BeBo-Kursleiterin), Tel.: 0721 / 98 90 446,
E-Mail: [email protected]
H ns KUnsere
ohrmEranfahrung -TeleValentinstraße 5 · 7618
n E-MIhfonr Vo
07 21/
rte85il85 81 9 Karlsruhe
Ihr Pa
rtn
Immo
bilien
ail: info
· Fax
07
er für
Internet: @hans-kohrmann 21/ 85 85 84
www.han
-immobil
alle Im
s-kohrm
mob
ann-imm ien.de
ilienobilien.de
Ange
legenh
ns-kohr
eiten
mann-
www.ha
Wir freuen uns auf Ihre Beiträge und Fotos und hoffen
auf Ihre Zufriedenheit.
immob
ilien.de
Monatsspie
gel_August
_2011.indd
1
1
Den ersten Leserwunsch haben wir in dieser Ausgabe bereits umgesetzt: Die Schriftgröße wurde, aus Rücksicht auf
unsere älteren Leser, wieder vergrößert!
Falls Sie weitere Wünsche oder Beschwerden haben, dann
melden Sie sich bitte im Redaktionsbüro
Tel.: 0721 / 88 65 25, Eike Koch
:LUIUHXHQXQVDXI6LH
43
2NWREHUIHVWEHL2SWLN5DXVFK
$P6HSWHPEHUIHLHUQZLUGLHVHV-DKUHLQ
JUR‰HV2NWREHUIHVWPLW%ULOOHQSUlVHQWDWLRQGHU
)LUPD%R'H'HVLJQ
,QJHPWOLFKHU$WPRVSKlUHEHL:HL‰ZXUVWXQG:HL‰ELHU
SUlVHQWLHUHQZLU,KQHQDQGLHVHP)UHLWDJQDFKPLWWDJ
YRQ8KUYLHOHQHXH0RGHOOH
)UHXHQ6LHVLFKDXIYLHOH2NWREHUIHVWDQJHERWH
6HLWGHPVLQGZLU9HUNDXIVSXQNWGHU'HXWVFKHQ3RVW
$OOH%ULHI(LQVFKUHLEHQXQG3DNHWPDUNHQNDQQPDQDEVRIRUWEHLXQVHUZHUEHQ
)DFKJHVFKlIWIU%ULOOHQXQG.RQWDNWOLQVHQLQ.D5SSXUU
2SWLN5DXVFK
,QWHUQHWZZZRSWLNUDXVFKGH
5DVWDWWHU6WUD‡7HO
Z E I T LO S E C L A S S I C
LOEWE Life
Fernsehen,
das Spaß
macht.
Ein Radio, das nicht mehr ist,
als ein Radio – aber auch kein
bisschen weniger!
CLASSIC PUR.
LOEWE.
Individual 28
ab 1899,– €
TIVOLI
ONE
179.– €
Wir sind natürlich weiterhin Ihre erste Anlaufstelle
für HiFi- und DolbySurround-Produkte von Marken-
HIGH-FIDELITY
ZIRKEL 30
76131 K A R L S R U H E
TELEFON 0721/ 2 23 41
TELEFAX 0721/2 23 42
herstellern wie BURMESTER · CABASSE · DYNAUDIO
LOEWE · NAD · PIEGA · T+A u. v. m.
W
W
W
.
L
O
E
B
.
D
E