abbattitore polveri dust removal system staub

Transcription

abbattitore polveri dust removal system staub
SKID LOADER
SKID LOADER
SKID LOADER
SKID LOADER
TERNE
BACKHOE LOADER
TRACTOPELLES
ANBAUBAGGER
PALE GOMMATE
WHEEL LOADERS
PELLES PNEUS
RADLADER
TELESCOPICI
TELESCOPIC
TELESCOPIQUES
TELESKOP
ABBATTITORE POLVERI
L’impianto abbattimento polveri è adatto all’utilizzo in ambienti dove viene generata un’elevata quantità di polvere. La nebulizzazione avviene tramite una elettro-pompa comandata da un impianto elettrico in dotazione. Il tubo nebulizzatore è in acciaio.
DUST REMOVAL SYSTEM
The dust removal system is suitable for use in environments where a large amount of dust is generated. Nebulization is via on electric
pump driven by an electric adapter. The sprying pipe is made of steel.
SYSTÈME DE DÉPOUSSIERAGE
Le système de dépoussierage est adapté pour une utilisation dans des environnements où une grande quantité de poussière.
La pulvérisation se fait par une pompe électrique entraîné par un système électrique en dotation. le tube de pulvérisation est en acier.
STAUB-WASCHANLAGE
ATTREZZATURE
ATTACHMENTS
Die Entstandungsanlage ist für den Einsatz in Umgebungen, in denen eine große Menge an Stanberzengt. Die vernebelung ist über einer
elektrische Pumpe von einem Elektomotor angetrieben. Sprührohr ist aus Stahl.
C
B
DETTAGLIO UGELLI
Nebulizzatori a ventaglio.
DÉTAIL DES BUSES
Pulvérisateurs à jet en éventail.
208
DETAIL OF THE NOZZLES
Fan sprinklers.
DETAIL DER ZERSTÄUBERDÜSEN
Die sechs Metall-Düsen arbeiten wie ein Wasserzerstäuber.
A
CARRELLO ELEVATORE
FORK LIFT
CHARIOT ELEVATEUR
HOCHSTAPLER
TRATTORI AGRICOLI
AGRICULTURAL TRACTORS
TRACTEURS
TRAKTOREN
CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL DATA - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - TECHNISCHE DATEN
mm
ABBATTITORE POLVERI - DUST REMOVAL SYSTEM
SYSTÈME DE DÉPOUSSIERAGE - STAUBWASCHANLAGE
1600
B
mm
2000
C
mm
1200
Kg
230
lt
1000
MODELLO - MODEL - MODÈLE - MODELL
A
Peso a vuoto - Weight when empty - Poids à vide - Leergewicht
Capacità serbatoio - Capacity of the tank
Débit du réservoir - Volumen des Tanks
Utilizzato in ambienti che necessitano di
una bassa generazione di pulviscolo da
lavorazione quali spazzatura, fresatura,
ecc.
Utilisé dans des environnements qui
nécessitent d’une baisse génération de
poussière comme déchet, fraisage, etc.
Staub, der beispielsweise durch Fräsen
von Asphalt, durch Sieben von trockenen Materialien, oder durch Kehren
entstanden ist, wird durch das zerstäubte Wasser gebunden und weggewaschen.
KIT PER APPLICAZIONE SU PALE ARTICOLATE, TERNE E TELESCOPICI
APPLICATION KIT ON ARTICULATED LOADERS, BACKHOE LOADERS AND TELESCOPIC LOADERS
KIT D’APPLICATION SUR CHARGEUSES ARTICULÉES, TRACTOPELLES ET TÉLESCOPIQUES
AUFNAHME FÜR SKID-LOADER, ANBAUBAGGER, TELESKOPLADER U.A.
* Le associazioni sono indicative, Cangini si riserva di modificare in qualsiasi momento tali associazioni.
* Not all data contained may be matching. Cangini reserves the right to modify them anytime.
* Les associations sont approximatives. Cangini se réserve le droit de les modifier à tout moment.
* Alle Angaben sind ohne Gewähr. Die Firma Cangini behält sich das Recht vor, jederzeit technische Details zu ändern.
209
ATTREZZATURE
ATTACHMENTS
Used in environments where a generation of dust is present such as waste,
milling, etc.