Noch wenige Tage bis zum Lichterfest
Transcription
Noch wenige Tage bis zum Lichterfest
Mitgliedsfirmen im Handel und Gewerbe Ofenerdiek e.V. Das HUGO - Lichterfest Gewinnspiel Raten Sie: wie alt ist die Werbegemeinschaft HUGO ? HUGO ist: 20 Jahre alt 25 Jahre alt 30 Jahre alt Bitte, kreuzen Sie die richtige Zahl an!!! (nur ein Kästchen ausfüllen) Die Gewinner werden um 18.30 Uhr auf dem Weihnachtsmarkt am Kulturzentrum Ofenerdiek, Weißenmoorstr. 289, bekanntgegeben. Ganz wichtig ist, dass die gezogenen Gewinner dann anwesend sind, denn sonst wird noch einmal gezogen und der nächste bekommt dann einen der wertvollen Preise überreicht. (Der Rechtsweg ist ausgeschlossen) Name / Vorname / Anschrift Ausgabe 11 ✄ HUGO BLATT ✄ Das Glückslos ausschneiden, in die HUGO Lostrommel werfen und am Gewinnspiel teilnehmen! Ofenerdiek 2009 Noch wenige Tage bis zum Lichterfest Teilnehmer der SVO Tanzgruppe mit der HUGO Chefin Marianne Harfst (kniend 2. v.r.) Foto: Fred Vosteen Wenn am Samstag, dem 28. November, kurz nach 16 Uhr die über 1000 Glühbirnen die Ofenerdieker Lichtereiche „OFELIA” in einen leuchtenden Stern verwandeln, beginnt für die Bürgerinnen und Bürger im Stadtteil die stimmungsvolle Vorweihnachtszeit. In diesem Jahr wiederholt sich das Advents- und Lichterfest am Ofenerdieker Bahnhofsplatz bereits zum 10. Mal und wir freuen uns riesig darüber, dass wir von Jahr zu Jahr besser und größer werden, betont Marianne Harfst, die 1. Vorsitzende der Werbegemeinschaft HUGO. Nur wenige Male gab es in den zurückliegenden Jahren winterliche Temperaturen. Aber auch Sturm und Regen ließ die treuen Ofenerdieker nicht davon abhalten, den Start des Lichterfestes zu verpassen. Auch für dieses Jahr hat das Vorstandsteam der starken Werbegemeinschaft HUGO ein ganz tolles Festprogramm zusammengestellt. Um 16 Uhr startet das vorweihnachtliche Treiben unter der Lichtereiche „OFELLIA” mit dem Posaunenchor Ofenerdiek, unter der Leitung von Helga Börner. Danach eröffnet Marianne Harfst mit einer kleinen Ansprache und dem Zeichen zum Anschalten der tausend Lichter das Advents- und Lichterfest. Der für die Kinder bestellte Nikolaus führt dann die Gästeschar zum Gelände des benachbarten Kulturzentrums. Rund um das Kulturzentrum locken dann Glühwein-, Imbiss-, Verkaufsstände und Pavillons mit weihnachtlicher Dekoration und Angeboten auf die vielen Gäste. Für die Kinder ist mit einem Kinderkarussell und einer Schmink- station ein individuelles Programm zusammengestellt worden. Für das große Rahmen- und Festprogramm wurde ein Zelt mit großer Bühne bestellt. Hier haben dann die ca. 18 kleinen Mädchen einer Tanzgruppe des SV Ofenerdiek, unter der Leitung von Saskia Eggers und Yvonne Blauwitz, ihren Auftritt. Erstmals dabei ist in diesem Jahr die Musikschule Robotta. Unter der Leitung von Christian Robotta und weiterer Musiklehrer wollen Musikschüler mit einem speziell einstudiertem Programm die vielen Zuschauer überraschen. Zwischen den musikalischen Programmpunkten dürfen dann immer wieder die Kinder auf die Bühne und sich vom Nikolaus beschenken lassen. Auch der Posaunenchor möchte mit einem ausgesuchten Programm zum Mitsingen einladen. Ein weiterer Höhepunkt des HUGO Lichterfestes ist natürlich das Weihnachtspreisrätsel. In diesem Jahr soll geraten werden, wieviel Jahre alt die Werbegemeinschaft HUGO ist. Den in der Zeitung abgedruckten Zettel ausfüllen und bis um 18.00 Uhr in die Lostrommel, die auf dem Weihnachtsmarkt auf der Bühne aufgestellt ist, einwerfen. Zusätzlich liegen Gewinnkarten in den HUGO Geschäften, aber auch noch auf dem Lichterfest aus. In diesem Jahr gibt es noch mehr Gewinne. Pünktlich um 18.30 Uhr werden dann die glücklichen Gewinner gezogen und auf der Bühne die wertvollen Preise verteilt. „Ich freue mich auf ein schönes Lichterfest und lade Sie alle herzlich ein”. Ihre Marianne Harfst Ein buntes Treiben wie auf dem Lichterfest im letzten Jahr wartet auch diesmal am 28. November wieder auf die vielen Besucher des HUGO Lichterfestes. Archivaufnahme: Fred Vosteen HUGO BLATT · Ofenerdiek, Seite 2 Ausgabe 11 · November 2009 Handel und Gewerbe Ofenerdiek e.V. stellt vor: Villwock - 50 Jahre Meisterbetrieb Ihr Partner für Beschriftungen Foto: Villwock „Wenn’s um Ihre Werbung geht” Das am Ehnkenweg 16 im Oldenburger Stadtnorden ansässige Unternehmen versteht sich als kompetenter Partner für alle, die mit ihrer Werbung ein möglichst breites Publikum erreichen wollen. In diesem Jahr besteht der einst von Heinz Villwock gegründete Betrieb seit mittlerweile 50 Jahren. Inzwischen arbeitet das Team unter der Leitung der Geschäftsführerin Christina Villwock in zwei modernen Hallen mit zusammen 500 qm Fläche. Die Firma Villwock ist mit moderner Technik ausgerüstet und beherrscht alle gängigen Verfahren, um Ihre Werbung auf unterschiedlichste Materialien aufzubringen. Ob es um die Auffrischung eines bestehenden oder um die Entwicklung eines neuen Werbekonzeptes geht, wird in einem intensiven Kundengespräch erörtert und anschließend in die Tat umgesetzt. Schriften, Farben und Design können am Computer detailgenau simuliert und vorgeführt werden. Zur Angebotspalette von Villwock Werbung gehören Fahr- Gemeinsam. . . einfach r Gesund besse n Geniessen lebe ! Seit über 80 Jahren in OLDENBURG! zeugbeschriftungen, Digitaldruck, Bauschilder, Planen- und Bannerbeschriftungen, MeshGewebe, Lichttransparente und Textildruck. Firmen- und Werbeschilder für Innen- und Außenbereich Schilder werden aus den unterschiedlichsten Materialien gefertigt: Kunststoff, Aluminiumverbund und Acrylglas in verschiedenen Stärken, Formen und Farben. Die Beschriftung erfolgt dann nach den Vorgaben des Kunden oder nach einem von der Firma Villwock erstellten Entwurf mit langlebigen, farbechten und witterungsbeständigen Hochleistungsfolien oder mit Digitaldrucken. Auch die Montage mit passendem Befestigungsmaterial wird von den Mitarbeitern übernommen. Spezialfolien Zum Sortiment gehören auch Spezialfolien wie z.B. Glasdekorfolie mit eingearbeiteten Dekoren oder Firmenlogos, die als Sichtschutz oder optischer Pepp auf Glastüren oder Fenster angebracht werden können. Neben verschiedenen Sichtschutzfolien werden auch Tönungsfolien auf Fahrzeugscheiben verklebt, die dann einen optimalen Sicht- und Wärmeschutz bieten. Weitere Informationen erhalten Sie über unsere neue Internetseite www.villwock.de Mit einem beschrifteten Fahrzeug lässt sich eine Werbeaussage auf eindrucksvolle Weise transportieren. Ein spezielles Verfahren überträgt Logos und Slogans per Digitaldruck auf eine Folie, die dann auf dem Fahrzeug verklebt wird. Auch ein Fahrzeug, das teilweise oder gänzlich verändert werden soll, kann mit Hilfe einer Folien-Vollverklebung ein völlig neues Aussehen bekommen. Logos, Namen und andere Werbebotschaften werden im Textildruck mit Flex- oder Flockfolien, die in vielen Farben (auch reflektierend) angeboten werden, auf Textilien wie Shirts, Jacken, Arbeitskleidung oder Trikots aufgebracht. So erreichen Sie uns: Ehnkenweg 16, 26125 Oldenburg Telefon 0441 / 30 26 30 Fax 0441 / 30 46 376 Mobil 0152 08 96 75 42 [email protected] www.villwock.de HUGO BLATT · Ofenerdiek, Seite 3 Ausgabe 11 · November 2009 Geschenkideen für die schönste Zeit des Jahres Ofenerdieker Straße 40 26125 Oldenburg Telefon (04 41) 6 05 39 Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–18.30 Uhr · Sa. 9–14 Uhr HUGO TERMINKALENDER 21. Nov. ’09 19.30 Uhr Große Oldie-Party mit „Convairs and friends” Mit im Programm: The Black Shadows und The Stingrays. Im Kulturzentrum Ofenerdiek, Weißenmoorstraße 289. 22. Nov. ’09 15.30 Uhr Kaffeenachmittag des Bürgervereins Ofenerdiek mit einer „zauberhaften Überraschung” und Auszeichnung der schönsten Vorgärten im Stadtteil. 28. Nov. ’09 11.00 Uhr u. 15.00 Uhr „Ritter Rost feiert Weihnachten” Puppenmusical für Kinder (ab 4 Jahre) Im Kulturzentrum Ofenerdiek, Weißenmoorstraße 289. 28. Nov. ’09 16.00 Uhr HUGO Advents- und Lichterfest Eröffnung unter der Lichtereiche OFELIA auf dem Bahnhofsvorplatz; Lichtermarsch zum benachbarten Kulturzentrum; anschließend Weihnachtsmarkt mit einem musikalischen Rahmenprogramm und Auftritt der Kindertanzgruppe des SV Ofenerdiek. 1. Dez. ’09 15.00 Uhr „Geschichten zur Kaffeestunde” Lesung für Erwachsene mit Franziska Vondrlik in der Stadtteilbibliothek Ofenerdiek, Lagerstraße. 5. Dez. ’09 19.30 Uhr Desimo: „Wunschlos oder Glücklich?” Jede Menge Entertainment. Desimo, ein Zauberer, ein Comedian und ein Kabarettist. Im Kulturzentrum Ofenerdiek, Weißenmoorstraße 289. 12. Dez. ’09 19.30 Uhr Jens Sörensen: „Frank is back in town” Die Frank Sinatra Show in Ofenerdiek. Im Kulturzentrum Ofenerdiek, Weißenmoorstraße 289. 13. Dez. ’09 16.00 Uhr Shantychor Oldenburg: „All wedder mol is Wienacht” Der Shantychor Oldenburg nimmt Sie mit auf eine weihnachtliche Hafenrundfahrt um die Welt. Im Kulturzentrum Ofenerdiek, Weißenmoorstraße 289. 26. Dez. ’09 20.00 Uhr „Christmas Out”. Die beliebte Ü-33 Party mit DJ Gary. Im Kulturzentrum Ofenerdiek, Weißenmoorstraße 289. Impressum: V.i.S.d.P. und Herausgeber: HUGO, Handel u. Gewerbe Ofenerdiek e.V. 1. Vorsitzende Marianne Harfst, Karuschenweg 3, 26127 Oldenburg, Telefon 04 41 / 60 87 95, [email protected] Anzeigen u. Gesamtherstellung: diekwerbung, Weißenmoorstr. 289 Ofenerdieker Straße 44, 26125 Oldenburg, Telefon 04 41 / 969 42 32, Fax 0441 / 60 29 20 Anzeigen bitte nur unter dieser E-Mail: E-Mail: [email protected] Anzeigenberater: Heino Hattendorf, Telefon 04 41 / 60 28 51 Auflage: 10.000 · Erscheinungstermin: Mitte des Monats Redaktionsschluss für Beiträge und Anzeigen ist jeweils der 28. eines Monats. Haftungsausschluss: Die jeweiligen Autoren und sonstigen Verantwortlichen des HUGO Blatts übernehmen keine Haftung für den Inhalt der veröffentlichten Artikel, insbesondere im Hinblick auf Richtigkeit, Aktualität und Vollständigkeit der zur Verfügung gestellten Informationen. Die Geltendmachung von Ansprüchen jeglicher Art ist ausgeschlossen. Ofenerdieker Vereine, öffentliche Einrichtungen und Institutionen können kostenlos Artikel und Vereinsbeiträge, je nach Verfügbarkeit von vorhandenem Platz in der jeweiligen HUGO Blatt-Ausgabe veröffentlichen. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. GTÜ-KfzPrüfzentrum Oldenburg Neu ab sofort: Öffnungszeiten (ohne Voranmeldung) Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr u. nach Vereinbarung. Herr Dipl.-Ing. (FH) A. Ghalkhani von der IHK Oldenburg öffentlich bestellter und vereidigter Kfz-Sachverständiger Felix-Wankel-Str. 3 · 26125 Oldenburg Fon: 0441/3049123 · Fax: 0441/3049393 Mobil: 01 73 / 9 32 09 65 E-Mail: [email protected] Sanieren , ein Ding m t s i s a ... d mach das ! ich Bauunternehmen KLAUS-DIETER MÜLLER Maurermeister Elritzenweg 64, 26127 Oldenburg Tel. 04 41/ 77 80 390, Fax 9 60 8471 Sehr geehrte Schriftführer in den Vereinen, sehr geehrte HUGO Mitglieder, der Redaktions- und Anzeigenschluss für die DezemberAusgabe ist der 24. November. Ihre HUGO Redaktion Ofenerdieker Straße 34 26125 Oldenburg Tel. 0441 / 18 19 373 Notruf (24 h) 0176 / 21 74 04 92 www.kim-mueller.de Hausgeräteser vice AEG - Liebherr - Miele Bosch - Siemens und andere Fabrikate Kundendienst - Beratung Verkauf - Ersatzteile M. Reiß Änderungen vorbehalten. BAU MÜLLER Planen Bauen Bauen Modernisiere Renovieren Zanderweg 38 b 26127 Oldenburg Tel. 0441/608344 [email protected] GmbH Fliesen Kaminöfen Natursteine Am Patentbusch 18, 26125 Oldenburg Telefon 04 41 / 6 07 61 Verführung zum Schenken Die HUGO Redaktion erreichen Sie unter der Tel.-Nr. 9694232 e-mail: [email protected] oder direkt im Kulturzentrum Ofenerdiek, Weißenmoorstraße 289. HUGO BLATT · Ofenerdiek, Seite 4 Riesen-Schreck – Einbrecher weg! Weru-Secur – der neue Fenster-Standard mit Alarmfunktion – alamiert sofort und schreckt dunkle Gestalten ab. Der Einbrecher hat gerade sein Werkzeug am Fensterrahmen angesetzt, als er von einem markerschütternden Sirenenton erschreckt wird. Schnell sucht er das Weite, um nicht geschnappt zu werden. Des Rätsels Lösung: Weru-Secur, das neue Fenster mit intelligentem Überwachungsund Alarmsystem. Exclusiv zu sehen (und zu hören) bei der Friedrich Ahlers GmbH im Stadtnorden ganz in Ihrer Nähe. Fenster und Terrassentüren sind besonders beliebt bei Einbrechern. Mit den neuen WeruSecur-Fenstern steigen nun die Chancen beträchtlich, dunkle Gestalten wirksam abzuschrecken und an ihrem Vorhaben zu hindern – und das zu einem sehr günstigen Preis. Als Partner des Rudersberger Markenherstellers Weru AG präsentiert die Friedrich Ahlers GmbH ab sofort die Kunststoff-Fenstersysteme Castello-Secur, PalazzoSecur und Weru-Thermico secur. Das in jedem Fenster integrierte Alarmsystem überwacht den Fensterbeschlag und auf Wunsch auch die Fensterscheibe. Schon beim Versuch, am Rahmen bzw. am Beschlag zu hebeln oder bei Beschädigung der Scheibe wird ein extrem lauter Alarmton ausgelöst, der mindestens 2 Minuten lang im ganzen Umkreis zu hören ist. Dies reicht in der Regel, um die meisten Einbrecher zu verscheuchen. Und das ohne Installationsaufwand, ohne extra Scharfschalten und ohne Fehlalarme wie bei herkömmlichen Alarmanlagen. Zwei Leuchten zeigen an, ob das Fenster korrekt verriegelt (grün) oder noch offen (rot) ist. Steht der Griff in Verschlussstellung (grün), ist die Alarmüberwachung aktiv. Die Batterie hält mindestens zwei Jahre. Weitere Details, umfangreiche Beratung und die Technik zum Anfassen gibt es in den Ausstellungsräumen der Friedrich Ahlers GmbH im Gewerbegebiet Am Patentbusch 4 in 26125 Oldenburg Ausgabe 11 · November 2009 Der SV Ofenerdiek informiert: Boßeln beim SV Ofenerdiek Ab November 2009 findet wieder das alljährliche Boßeln statt. Bei Wind und Wetter ist die Boßelgruppe des SV Ofenerdiek jeden Sonntagmorgen ab 10:00 Uhr unterwegs. Treffpunkt ist die Ecke Schafjückenweg, Am Ende, Grafestraße. Weitere Infos bei Werner Gerken Tel. 04 41 / 60 12 88 Spinning beim SV Ofenerdiek Ab November 2009 startet wieder die Spinning – Saison für alle Interessierten. Beginn ist um 10:30 Uhr, das Training dauert eine Stunde. Gefahren wird im Fitnesscenter Ziegelhof. Info unter [email protected] oder Tel. 0441 / 301557 oder 0176 / 46523133 Fun Dance beim SV Ofenerdiek Die neue "Fun Dance" Gruppe vom SV Ofenerdiek sucht noch Verstärkung beim Tanzen. Angesprochen sind 9-12 jährige, die Spaß an Tanz und Bewegung haben. Getroffen wird sich freitags von 15:30 - 16:30 Uhr in der FranzFaas Halle. Anmeldungen unter Tel. 0441 / 6001110 Institut für Haut- und Zahnkosmetik Inh. Heidrun Brüntjen Schenken Sie Ihren Liebsten eine tiefenentspannende und regenierende Spezialbehandlung Verwöhnzeit: 90 min. 62,- Euro Nach einer Hautanalyse und einer gezielten Beratung von unseren Beauty Profis, gehen wir ganz individuell auf das Hautbild ein. Wir freuen uns auf Sie ! Neue Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9–13 und 14–18 Uhr, Mo. + Mi. bis 20 Uhr nach Vereinbarung Paul-Tantzen-Straße 8 · 26125 Oldenburg Tel. 0441-408 1959 · Fax 0441-60 20 17 Kalkhoff 1899,€ Am Patentbusch 4, 26125 Oldenburg Fon 0441 939000-0, Fax 0441 939000-9 [email protected] www.ahlers-oldenburg.de AGATTU PEDELEC F 8-G NEXUS Das Frontgetriebene Bei diesem Bike wird ein ganz neues Konzept verfolgt: Die zusätzliche Unterstützung vom Panasonic E-Motor wird auf das Vorderrad übertragen. So hat dieses Pedelec eine Rücktrittbremse und bietet damit noch mehr Sicherheit. Die Nexux 8-Gang-Nabenschaltung sorgt für präzises Schalten und minimale Wartung, die langlebigen Lithium-Ionen-Akkus ermöglichen eine Reichweite bis zu 80 Kilometer. Rahmen 26“ u. 28“. ZWEIRAD Fahrradfach- und Meisterbetrieb · Zubehör und Fahrradkleidung Weißenmoorstraße 271 · 26125 Oldenburg Telefon 0 4 41 / 30 24 26 · Telefax 04 41 / 30 46 110 HUGO BLATT · Ofenerdiek, Seite 5 Beatrix Kottusch schreibt Geschichten Die Autorin Beatrix Kottusch ist 60 Jahre alt, nicht verheiratet und seit 25 Jahren in Oldenburg wohnhaft. Aufgrund einer Krebserkrankung musste sie vor 21 Jahren ihren Beruf aufgeben. Im Laufe der Jahre hat diese Krankheit ihr Leben so weit eingeschränkt, dass sie ihre Wohnung kaum noch verlassen kann. Viel Freude bereitet Beatrix Kottusch das Malen mit Aquarellfarben und Pastellkreiden und sie hat im Laufe der Jahre eine große Anzahl Bilder geschaffen. Mit der Veröffentlichung ihrer ersten Geschichten hat Beatrix Kottusch sich nun auch erstmals schriftstellerisch betätigt. In der ersten Geschichte geht es um Klaus, die Hausmaus: „Klaus ist zwar brav und fleißig, möchte aber - wie die meisten Kinder - auch gerne einmal ein Abenteuer erleben. Schließlich gibt es in der Welt so viel zu entdecken. Aber auch eine kleine Maus muss die Erfahrung machen, dass das Leben gefährlich sein kann. Wie tröstlich ist es, dass man immer nach Hause zur Mutter flüchten kann und ein ereignisreicher Tag ein gutes Ende nimmt”. In der zweiten Geschichte erzählt Beatrix Kottusch das Märchen vom Zwerg Nepomuk: „Nepomuk kann Kindern Mut machen, auch in schwierigen Situationen die Hoffnung nicht aufzugeben. In ihrer Phantasie erschaffen sie sich oft einen ganz persönlichen Freund, der nur für sie da ist und ihnen beisteht. Das Märchen zeigt Kindern aber auch, dass gegenseitige Hilfe wichtig im Leben ist und sich immer lohnt, weil man für jede gute Tat etwas zurückbekommt. Erschienen im Isensee Verlag. Erhältlich in allen Buchhandlungen zum Preis von 7,80 Euro. Ausgabe 11 · November 2009 FACHINSTITUT UND SCHULUNGSZENTRUM FÜR FUß & HAND Die Füße sind das Fundament des Körpers und ein Meisterwerk der Natur. Gönnen Sie sich eine wohltuende Behandlung • MED. FUßPFLEGE • DIABETISCHER FUß • MANIKÜRE • NATURNAGELTHERAPIE - HAND & FUß • FUßREFLEXZONENMASSAGE - THAI-KRÄUTERSTEMPELMASSAGE INH. ANGELIKA MATTHES · ÄRZTL. GEPRÜFTE FUßPFLEGERIN FELDSTRAßE 4 · 26127 OLDENBURG · TEL. 04 41 - 9 98 47 55 Totensonntag: Wort und Musik am Waldfriedhof Nach dem großen Zuspruch im vergangenen Jahr freuen wir uns, wieder zu einer Veranstaltung „Wort und Musik zum Totensonntag” in der Andachtshalle auf dem Waldfriedhof, Schafjückenweg, einzuladen. So können Interessierte einen Gang über den Friedhof mit dem Besuch einer besinnlichen Veranstaltung kombinieren. Es spielt das Ensemble an der Thomaskirche mit Uta Pille, Heinz Naundorf (Violinen), Ulrike Unger (Cello) und Anita Röhm (Cembalo). Dazu kommt in diesem Jahr Hartwig Hönle. Er wurde 1943 in Wallenstein/ Nördlingen geboren und besuchte Meisterkurse, u.a. bei Pablo Casals. Hönle war Solocellist am Oldenburgischen Staatstheater und im Frankfurter Museumsorchester sowie stellvertretender Solocellist im WDR-Sinfonieorchester Köln. Seit 1984 ist er ständiges Mitglied im Bayreuther Festspielorchester. Es erklingt das CelloKonzert e-moll von Antonio Vivaldi und die Pièces en Concert von Francois Couperin sowie Musik für Cello Solo von Johann Sebastian Bach. Kammermusik und besinnliche Texte, vorgetragen von Pastorin Tanja Bödeker, beginnen am Sonntag, 22. November, um 16.30 Uhr. Der Eintritt ist frei. Häusliche Kranken- und Altenpflege Rose - Marie Müller Wohn(t)räume werden wahr ... zu Mensch Von Mensch... Ofenerdieker Str. 52 Tel.: 04 41 - 7 29 77 HUGO BLATT · Ofenerdiek, Seite 6 Hanna Seipelt stellt ihr 2. Buch vor: „Das Gespenst vom Bürgerbusch“ Ottokar, das kleine Gespenst vom Swarte-Moor-See, trifft bei einem Ausflug einen Gefährten: Balduin, das Gespenst vom Bürgerbusch. Glücklich darüber, nun einen Freund gefunden zu haben, treffen sich beide Nacht für Nacht und Balduin erzählt aus seinem Leben damals, vor etwa 350 Jahren. Mit seiner Mutter und seinem Vater, der als Söldner angeworben worden war, kommt er als kleiner Junge aus dem Elsass nach Oldenburg. Im Alter von 14 Jahren wird er vom Grafen Anton Günther als Stallknecht eingestellt. Durch sein Leben im Schloss erlebt er viele der damaligen Ereignisse hautnah mit, z. B. die Verhandlungen des Grafen mit dem Feldherrn Tilly, die Oldenburg vor Unglück bewahrten, oder auch, wie die Buttelerin Anna den Grafen listig hereinlegte. Durch seine Mutter in die franDie HUGO Redaktion erreichen Sie täglich von 8.30 - 13.00 Uhr u. von 15.00 - 18.30 Uhr (Tel. 969 42 32) zösische Kochkunst eingeweiht, wird er eines Tages zum Leibkoch des Grafen, und lernt dann seine große Liebe Konstanze kennen. Nach dem Tod des Grafen beginnen schwere Zeiten für die Stadt Oldenburg. Die Pest bricht aus, und einige Jahre danach wütet ein schrecklicher Brand in der Stadt. Balduin steht vielen Menschen in der Not hilfreich zur Seite, verliert jedoch seine Konstanze auf tragische Weise. Als später dann französische Truppen in Oldenburg einmarschieren, gerät er in einen Zwiespalt, und ein tiefes Schuldgefühl lässt ihn nach seinem Tod zum Gespenst werden. Die Begegnung mit Ottokar ist für ihn hilfreich. Im Austausch mit ihm kann sich Balduin all das Erlebte von der Seele reden, und findet dadurch Erlösung aus seinem Gespenster-Dasein. Das Buch erscheint im IsenseeVerlag Anfang November 2009 und ist in allen Buchhandlungen erhältlich. (Peis 8,80 Euro) Ausgabe 11 · November 2009 Die 20-SV Ofenerdiek gewinnt WM Titel in Dalfsen Teilnehmer vom SV Ofenerdiek bei der Weltmeisterschaft im AllStyle Semi Kontakt Karate der IBF Bild: vom SV Ofenerdiek Die alle drei Jahre stattfindende Weltmeisterschaft im All-Style Semi Kontakt Karate der IBF wurde in diesem Jahr in den Niederlanden ausgerichtet. Über 300 Starter kämpften am 3. und 4. Oktober um die Weltmeistertitel in den verschiedenen Kata- und Kampfklassen. Vom SV Ofenerdiek qualifizierten sich die Taekwon-Dokas Celina Beyer -65 kg, Daniela Deharde -55 kg, Iklam Tunc -90 kg und Carsten Wulf in der Gewichtsklasse bis 80 kg. Außerdem wurden Achim Harms, Ismail Gyek und Valentina Suhr in das fünfzig köpfige Kampfrichterteam der IBF nominiert. Alle nahmen unter der Leitung von Klaus Uschkurat an dieser Weltmeisterschaft teil. Celina Beyer konnte dem SV Ofenerdiek gleich drei Medaillen sichern. Im Teamkampf belegte sie mit dem deutschen Nationalteam den 2. Platz. In ihrer Gewichtsklasse bis 65kg machte sie ebenfalls den 2.Platz und in der Disziplin Waffenkata holte sie mit ihrer Saiform die Bronzemedaille. Daniela Deharde, ebenfalls ins deutsche Nationalteam nominiert, erreichte im Teamkampf ebenfalls den zweiten Platz und im Einzelkampf den sechsten. Carsten Wulf schaffte einen siebten Platz im Einzelkampf. Bester Kämpfer des Tages war Iklam Tunc, der sich in der Gewichtsklasse -90 kg behaupten und gegen seine 24 Gegner durchsetzen konnte. In den vier Vorkämpfen besiegte er Kampfsportler aus Polen, Belgien, den USA und Kanada. Im Finale traf er dann auf den amtierenden Weltmeister aus Ungarn, den er in einem spannenden Kampf nach einer Minute Verlängerung mit einem Punkt Vorsprung besiegte. Tunc darf sich nun für die folgenden drei Jahre Weltmeister der IBF im Semi Kontakt Karate nennen. Dann müsste er sich bei der nächsten Weltmeisterschaft in Frankreich erneut behaupten. (SVO) kulturzentrumofenerdiek weissenmoorstr. 289 26125 oldenburg Die Geschenkidee zum Weihnachtsfest: GUTSCHEINE für Veranstaltungen im Kulturzentrum Ofenerdiek. Erhältlich in allen Dellas-Optik Filialen HUGO BLATT · Ofenerdiek, Seite 7 Handel und Gewerbe Ofenerdiek e.V. stellt vor: Scan & Printservice Kirmis Der Copy-Shop in Ihrer Nachbarschaft bietet . . . mehr als nur kopieren Der staatlich geprüfter Druck- und Medientechniker Bert Kirmis am modernen Plotter. Fotos: (2) privat Im Mai dieses Jahres übernahm Bert Kirmis, den seit bereits über 20 Jahren am Scheideweg bestehenden Copy-Shop. Als staatlich geprüfter Druck- und Medientechniker und mit seiner über 25 Jahre langen Erfahrung in der Druckindustrie ist er ein kompetenter Ansprechpartner Ausgabe 11 · November 2009 Großformat: Poster, Plakate, Fotos, Banner für Messeaufsteller und Schilder auf verschiedenste Medien. Gestaltung und Druck: von Einladungskarten, Visitenkarten, Speise- und Getränkekarten, Flyer, Plakate, Kalender. Scanservice: Wir digitalisieren Ihre analogen Vorlagen wie z.B. alte Fotos und Pläne. Schaffen Sie sich Platz, weg mit den alten Aktenordnern. Wir sichern Ihre Dateien auf CD/DVD, eigenem Datenträger oder senden per eMail. Copy-Shop-Service: S/W- und Farbkopien bis DIN A3, Ausdrucke von Ihren Datenträger oder per e-Mail, Großflächenkopien bis DIN A0 in S/W, Draht-, Ring- und Klebebindung, Laminierung, Schreibwarenartikel. Unser Angebot: Kopierscheck die günstigere Art zu kopieren! Zusätzlich bieten wir ein kleines Sortiment an Holzspielzeug und Geschenkideen an! Scheideweg 146 26127 Oldenburg Tel.: 0441-3400939 [email protected] Schauen Sie einfach mal herein! für viele Privat- und Geschäftskunden, wenn es über einfache Kopien hinausgeht. CAD-Service: Wir plotten Ihre Bauzeichnungen und sonstigen Pläne, auf Wunsch gefaltet und per Lieferservice ins Haus. Wir bewegen was! Brenderup Haupthändler Große Auswahl -ständige Angebote an Kasten-, Pferdeanhängern und Bootstrailern. Anhängervermietung 24 h ab 16,- € in allen Größen. Weißenmoorstraße 32 · Oldenburg 04 41 / 36 13 20 20 · Fax 04 41 / 36 13 20 21 www.azo-anhaenger.de Adventsausstellung 22. Nov. ’09 Tag der offenen Tür 10.00 – 17.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ihr Helbig-Team Insa Fasse Friseurmeisterin Di-Fr Do+Fr Sa 8.30-12.00 14.30-18.00 8.30-13.00 Telefon 04 41-30 14 75 Heideweg 39a 26127 Oldenburg Scheideweg 145 26127 Oldenburg Telefon: 04 41 - 30 37 14 HUGO BLATT · Ofenerdiek, Seite 8 Ausgabe 11 · November 2009 25 Jahre EP Waringer & Müller Der Start ins Geschäftsleben im Jahre 1984: v.l.n.r: Geschäftsinhaber Michael Waringer und Ehefrau Anke, Heidi Müller und Geschäftsinhaber Manfred Müller.... Foto: privat Am 1.10.1984 eröffneten Michael Waringer und Manfred Müller in der Weißenmoorstr. 276 in einer an das Wohnhaus angrenzenden Garage ein Geschäft für Unterhaltungselektronik. Von Beginn an wurden in der Werkstatt Rundfunk- und Fernsehgeräte, Videorecorder und HiFiAnlagen repariert. Eine Besonderheit für die damalige Zeit war die Autorisierung des 2-MannBetriebes für Servicearbeiten an den gerade aufkommenden Home-Computern der Marke Commodore als Alleinstellung im Weser-Ems-Gebiet. Viele Kunden erinnern sich noch an die Geräte VC-20 oder C64 als Vorläufer des legendären Amiga. Die Leistungsfähigkeit der heutigen PC-Systeme ist sicher nicht vergleichbar, aber die Erfahrung und das solide Basiswissen in der EDV-Technik können sicher nicht viele Unternehmen vorweisen. Schon bald wurde es viel zu eng und 1986 wurde das jetzige Geschäftshaus an der Weißen- GEWINN-SPIEL „Bringen Sie uns die älteste Rechnung bzw. den ältesten Lieferschein“ – Abgabe im Geschäft EP: Waringer & Müller. (Abgabeschluss: 20. 11. ’09) Superangebote zum Jubiläum !!! Samsung LE32B450 HDTV, DVB-T und DVB-C Empfang 32 Zoll LCD-Fernseher, 81 cm Diagonale 16:9 nur 449,00 € Toshiba 37RV633D Full HD, DVB-T und DVB-C Empfang 37 Zoll LCD-Fernseher, 94 cm Diagonale 16:9 nur 549,00 € Lenco DVD-320 DVD / CD-Player mit USB-Anschluss LG BD 350 Blue-ray Disc Player, HDMI-Anschluss Audioline 100 Schnurlostel., 20 Nr.-Speicher, Clipfunkt. 29,85 € 139,95 € 14,95 € EP: Waringer & Müller Weißenmoorstraße 290 · Tel. 04 41 / 34 00 700 Fax: 0441/3400729 · E-Mail: [email protected] desto wichtiger der Fachmann! J e k o m p l i z i e r t e r d i e Te c h n i k , Das älteste Dokument gewinnt !!! Hauptgewinn: Ein 32“ LCD- TV moorstr. 290 gekauft und umgebaut. Die Produktvielfalt und der stetige Wandel in der Unterhaltungselektronik lassen sich nur durch ständige Fortbildung und Schulung überblicken. Dynamik in der Betreuung der Kundschaft ist bei EP:Waringer & Müller selbstverständlich. Ein angemessenes Preis/Leistungsverhältnis wird durch die Mitgliedschaft in der starken Verbundgruppe EP:ElectronicPartner garantiert. Seit nahezu 25 Jahren sind wir LOEWE-Partner, aber sebstverständlich werden alle anderen Marken angeboten und geliefert. Die Betreuung des Kunden ist bei EP:Waringer & Müller mit der Beratung, derAuswahl und Lieferung des Gerätes keineswegs abgeschlossen, sondern fängt dort erst an. Eine mögliche Vollgarantie, fachkundliche Hilfe bei der Installation und Ingebrauchnahme geben dem Kunden alle Sicherheit, die er sich wünschen kann. Gerade bei der Vielfalt der Marken und Systeme ist die fachmännische Hilfe sicher ihr Geld wert. Für die Kundenbetreuung stehen die Techniker mit den komplett ausgerüsteten Kundendienstfahrzeugen zur Verfügung. Inzahlungnahme des Altgerätes, die umweltgerechte Entsorgung gehören selbstverständlich ebenso zum Angebot, wie 0% Finanzierung, Leasing, Garantieverlängerung oder Angebote zur Dauergarantie. Das Sortiment umfasst nicht nur Plasma- oder LCD-TV-Geräte, DVD-, HiFi- und Computersysteme stehen ebeso zum Verkauf wie Telefone und ein vielfältiges Zubehörsortiment. Unsere langjährige Erfahrung im Umgang mit der Welt der Elektronik können wir ganz im Sinne des Kunden umsetzen, wenn es um die Planung, Installation oder Wartung von EDV-Netzwerken, TK-Systemen, Antennen- Breitbandkabel- oder Sat Anlagen jeder Größe geht. Entsprechend groß ist der Kundenkreis von EP: Waringer & Müller. Sehr viele Stammkunden aus Oldenburg und Umgebung halten uns schon jahrelang die Treue. Zum festen Kundenstamm zählen aber auch Kliniken, Arztpraxen, Verlage, Steuerberater- und Anwaltskanzleien, die im gesamten Weser-Ems-Gebiet betreut werden. Jetzt ist es an der Zeit, uns mit Super-Sonderangeboten eine Woche lang bei Ihnen für Ihre Treue zu bedanken. Ein weit verbreiteter Irrtum sollte an dieser Stelle mal die Chance haben aufgeklärt zu werden: Nicht das Unternehmen, dass die größten Anzeigen veröffentlicht, ist automatisch der Günstigste. Vergleichen Sie doch mal die Preise für Markengeräte. Wir scheuen diesen Vergleich sicher nicht. Lassen Sie sich überraschen, wieviel mehr Sie für Zubehör wie Anschlusskabel oder Tintenpatronen bei den sogenannten „Großen“ zahlen – und wieviel Ihnen die persönliche Beratung und Betreuung nach dem Kauf wert ist, können Sie selbst am Besten entscheiden. .... und 25 Jahre später präsentiert sich das Unternehmen EP Waringer & Müller in Ofenerdiek mit einer gewachsenen starken Mannschaft. Foto: Fred Vosteen HUGO BLATT · Ofenerdiek, Seite 9 Ausgabe 11 · November 2009 Weihnachten ★ steht vor der Tür ★ ★ ★ ★ ★ ★★ ★★ ★ ★ ★ ★★ NIKOLAUS SPECIAL 2009 ★ ★ ★ scribolux Die offen gestaltete Lupe bietet viel Platz, um darunter bequem schreiben zu können. Das Feld wird beleuchtet. ★ ★ Satellitengestützte Funkwetterstation mit WETTERdirekt-Technologie für Wetterprognosen für 50 verschiedene Gebiete in Deutschland. Wettervorhersage für die kommenden 18 Stunden. Display mit großen Symbolen. Unterteilung in die kommenden 6 und 12 Stunden. Sturmwarnung über Signalton. Außentemperatur über Außensender, Innentemperatur. Hygrometer. Digitale Funkuhr inkl. Weckfunktion. Inkl. 1 Sender und Batterien. hochwertige schon ab Ferngläser 18,-- Euro ★ Ofenerdieker Str. 44 · 26125 Oldenburg · Tel. (04 41) 60 81 12 Donnerschweer Str. 181 · 26123 Oldenburg · Tel. (04 41) 20 50 4 25 Hundsmühler Str. 107 a · 26131 Oldenburg · Tel. (04 41) 21 77 95 95 Metjendorfer Landstr. 4 · 26215 Wiefelstede/Metjendorf · Tel. (04 41) 62 00 3 HUGO BLATT · Ofenerdiek, Seite 10 Ausgabe 11 · November 2009 Mit Sonnenenergie Geld verdienen ... das geht jetzt auch, wenn man kein eigenes Dach hat. Im Rahmen unserer Finanz- und Vermögensplanung bieten wir nun auch diese Möglichkeit, indem wir Ihnen ein fremdes Dach vermitteln (Öffentliche bzw. landwirtschaftliche Dachflächen). Lukrativ ist die Anlage in eine Photovoltaikanlage (Rendite ca.5-6%) aufgrund der gesetzlichen Einspeisevergütung, der steuerlichen Sonderabscheibungen und der hohen Qualität der angebotenen deutschen Hersteller. Natürlich umfaßt das Paket nicht nur das Planen, Montieren und Aufstellen der Anlage, sondern auch die Anmeldung beim Energieversorger, die steuerlichen Anmeldeverfahren, Eintragung ins Grundbuch und die versicherungstechnischen Absicherungen, die für den Anleger von besonderer Bedeutung sind. Natürlich kann die Anlage auch finanziert werden - hierbei stehen uns kompetende Bankpartner zur Seite. Lassen Sie sich beraten und vereinbaren einen Termin mit uns - wir freuen uns auf Sie. Andree Buggel Kaffeenachmittag im Ambiente Am 29. 11. (1. Advent) lädt das Ambiente um 15.30 Uhr zu einem unterhaltsamen Nachmittag mit Kaffee und Kuchenbüfett ein. Im musikalischen Rahmenprogramm der SVO-Chor und der Post-Senioren-Singkreis. Das HUGO Lichterfest ’09 startet am 28. 11. um 16 Uhr unter der Lichtereiche OFELIA. Anschließend Weihnachtsmarkt am Kulturzentrum Ofenerdiek mit musikalischem Rahmenprogramm. Adventsausstellung am 15. November von 11.00 – 17.00 Uhr MARGITTA VON HÄFEN Ofenerdieker Str. 59, 26125 Oldenburg, Telefon (04 41) 35 09 12 27 www.zauberbluete-ol.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.30 - 18.30 Uhr; Sa. 8.30 - 14.00 Uhr HUGO BLATT · Ofenerdiek, Seite 11 Verband Wohneigentum stellt das Reiseprogramm 2010 vor. Vorankündigung für Reisefreunde und Operettenfreunde: Die Königliche Operettenvereinigung Eelde führt am Sonntag, 14. März 2010 um 14.30 Uhr im Stufentheater in Zuidlaren (Ndl.) die Operette „Gräfin Mariza” auf. Eintritt, Buskosten, Abendessen (Snak/Imbiss) nur 38 Euro pro Person. Abfahrt: 11:00 Uhr Leuchtenburger Str. 89, um 11:30 Uhr an der Weser-Ems-Halle. Nähere Infos und Anmeldung unter. Tel. 0441/1803524 oder 0441/204516. Neu...Neu...HUGO im Internet: Ausgabe 11 · November 2009 Vorankündigung des Bürgervereins Ofenerdiek 21. Januar 2010, 20 Uhr, Jahreshauptversammlung mit Wahlen. Gaststätte Lachmann 21. Februar 2010: Kohlfahrt nach Hatterwüsting, 9.45 Uhr ab neukauf-Markt-Parkplatz. Anmeldung: Margrit Ohlhoff, Tel. 0441 / 8 12 23 Vorankündigung Bürger- und Gartenbauverein Ofenerdiek e.V. Der BV Ofenerdiek fährt am 11. April 2010 wieder nach Bremerhaven, ins Stadttheater. Auf dem Programm steht „Die Hochzeit des Figaro“ von Wolfgang Amadeus Mozart. Nähere Informationen folgen. Info und Anmeldung: Telefon 601811 (Ingrid Wachtendorf) www.hugo-ofenerdiek.de Naturheilpraxis Bianca Lange Jetzt durch Eigenbluttherapie der Frühjahrsallergie den Kampf ansagen. 0441/ 4857689 (in Ofenerdiek) [email protected] WIRTSCHAFTSPRÜFUNG STEUERBERATUNG UNTERNEHMENSBERATUNG WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH! Weißenmoorstraße 284 · 26125 Oldenburg Telefon 04 41 / 98 33 09 83 · Fax: 04 41 / 9 69 46 70 Internet: www.restaurant-terrazza.de Haben Sie schon an die Weihnachtsfeiern gedacht? Reservieren Sie jetzt bei uns und sichern Sie sich einen Tisch für einen schönen Abend. Auch GUTSCHEINE werden von uns ausgestellt. Das Terrazzateam freut sich auf Ihren Besuch. SILVIA BRÜGGEMANN · Steuerberater Telefon: 04 41 / 97 10 - 2 20 · Telefax: 04 41 / 97 10 - 1 95 Email: [email protected] Lohnsteuerberatungsring Lohnsteuerhilfeverein e.V. An allen Advents-Sonnabenden von 9.30 – 18.00 Uhr geöffnet. Inh. S. Meyer-Kudszus Weißenmoorstraße 282 26125 Oldenburg Tel.: 04 41-36 16 17 04 Fax: 04 41-36 18 72 57 [email protected] Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.30 – 18.00 Uhr; Sa. 9.30 – 13.00 Uhr Ihr persönlicher Berater Heiko Brandhorst LBR Langenweg 170 a 26125 Oldenburg Telefon 04 41 / 9 60 82 19 Telefax 04 41 / 36 19 40 90 Mobil 01 76 / 23 10 91 52 [email protected] HUGO BLATT · Ofenerdiek, Seite 12 Frischer Wind für den Führerschein am Karuschenweg 7 „Bitte steigen Sie ein”, mit diesen Worten empfängt Sie Alexander Fähnrich in der Fahrschule am Karuschenweg 7. Foto: privat Alexander Fähnrich eröffnet am 1. November 2009 in den Räumen der ehemaligen Fahrschule Reusse eine Zweigstelle der Fahrschule Tempel. Der Hauptsitz der Fahrschule Tempel ist in Ohmstede. Die hohe Erfolgsquote hat sich unter den Fahrschülern bis nach Ofenerdiek herumgesprochen und die Rufe nach einem Unterrichtsraum hier in Ofenerdiek wurden immer lauter . Da Alexander Fähnrich ein gebürtiger Ofenerdieker ist, war es ihm ein Herzenswunsch auch seine Fahrschüler hier in Ofenerdiek zu betreuen. Dieser Wunsch hat sich nun erfüllt. Alexander Fähnrich ist bereits neun Jahre als Fahrlehrer tätig und er hat in dieser Zeit viel Erfahrung in der Aus- und Weiterbildung von Fahrschülern sammeln können. Durch die neue Fahrschule am Karuschenweg besteht die Möglichkeit viermal die Woche am Unterricht teilzunehmen und dadurch die Ausbildung schneller zu absolvieren. Für die Praktische Pkw-Ausbildung stehen ein VW Touran und ein VW Golf VI der neuesten Generation bereit. Zwei neue Motorräder für die Klassen A und A- beschränkt stehen den angehenden Freunden des Zweirades zur Verfügung. Die Ausbildung in den Fahrschulen Tempel erfolgt in den Klassen A, A- beschränkt, A1, M, B, BE und Mofa. Geöffnet ist die Fahrschule, am Karuschenweg 7, dienstags und donnerstags von 17:00 Uhr bis 20:30 Uhr. Die Fahrschule in der FriedrichNaumann Str. 4, in Ohmstede, montags und mittwochs von 17:00 Uhr bis 20:30 Uhr. Jeweils in der Zeit von 17:00 bis 19:00 Uhr können Anmeldungen vorgenommen werden. Zwischen 18:00 und 19:00 Uhr ist Zeit um mit den Fragebögen das theoretische Wissen für die Fahrprüfung zu üben und zu überprüfen. Von 19:00 bis 20:30 Uhr findet der theoretische Unterricht statt. Die Termine für die Fahrstunden werden individuell vereinbart, von montags bis samstags ist Alexander Fähnrich für seine Schüler da. Am Samstag den 21.November 2009 soll die Neueröffnung der Fahrschule Tempel am Karuschenweg, in der Zeit von 15:00 bis 17:00 Uhr, mit einem Sektempfang gefeiert werden. Hierzu sind alle herzlich eingeladen, natürlich auch alle ehemaligen und aktiven Fahrschüler, und auch die die es werden wollen. Für weitere Informationen über die Fahrschule Tempel steht Ihnen unsere Internetseite www.fahrschule-tempel.com zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen Alexander Fähnrich Ausgabe 11 · November 2009 35 Jahre Salon Frohmüller Die Geburtsstätte des Friseursalons Frohmüller im Stadtteil Ofenerdiek befand sich im Jahre 1979 Am Alexanderhaus 145, der ehemaligen Fahrradwerkstatt von Günther Beilken. Begonnen haben wir aber schon vor 35 Jahren im Ortsteil Bokel im Ammerland, erinnert sich die heutige Seniorchefin Gisela Frohmüller. Zum Team des Salons zählten damals ein Lehrling und eine Friseurin. Durch die Übernahme des Salons Brühe sicherte sich der Salon Frohmüller einen 2. Geschäftsstandort an der Ofenerdieker Straße. Über vier Jahre lang wurden beide Salons parallel geführt und die Belegschaft erhöhte sich nochmals auf jetzt drei Gesellinnen und zwei Lehrlinge. Neben der Seniorchefin Gisela Frohmüller zählt Barbara Lachnitt, aus der Übernahme des Salons Brühe, zum heutigen Team. Im Jahre 1984 trat Marion Wall, die Tochter von Gisela Frohmüller in das Geschäft ein. Marion Wall legte 1990 die Meisterprüfung ab und über- nahm zehn Jahre später, am 1. Juni 2000, den Salon Frohmüller. Sie prägte auch den neuen Stil des Salons und ist durch den Besuch von Schulungen voll im Trend und befindet sich heute auf den neuesten Frisurenstand. Auch der Salon wurde immer wieder modernisiert und die Handschrift der heutigen Salonchefin Marion Wall beweist durch den dominierenden RotTon auch Mut zur Farbe. Gisela Frohmüller und auch Marion Wall haben über die vielen Jahre ihrer Tätigkeit den Stadtteil lieben gelernt. Dass die Liebe auf Gegenseitigkeit beruht, belegen nicht nur steigende Kundenzahlen, sondern auch ein starkes Frisurenteam, dass heute aus zwei langjährigen Gesellinnen, zwei Meistern und vier Lehrlingen besteht. Für die langjährige Treue bedanken sich Gisela Frohmüller, Marion Wall und das gesamte Salon Frohmüller Team. Auf dem Foto von l.i.n.r.: Barbara Lachnitt, Birgit Kröger, Gisela Frohmüller, Tim Hetz, Marion Wall, Carina Fisbeck, Bianca Büsing, Yvonne Pannewitz. Foto: privat Anlässlich des 35-jährigen Geschäftsjubiläums lädt der Salon Frohmüller alle Freunde und Kunden am 15. November ab 11 Uhr zu einem Sektempfang in die Ofenerdieker Straße 74 ein. Anstelle zugedachter Blumengrüße würden wir uns über eine kleine Spende freuen, die wir dann einem wohltätigen Zweck zuführen wollen. HUGO BLATT · Ofenerdiek, Seite 13 Die AGM plant den Druck einer Dokumentation Die AGM (Arbeitsgemeinschaft Ofenerdieker Vereine) plant für das Jahr 2010 in Verbindung mit dem Diekfest ein umfangreiches Programm. In Absprache mit HUGO (Handel und Gewerbe Ofenerdiek e.V.) und anderen in der AGM organisierten Vereinen soll am 18., 19. und 20. Juni 2010 im Stadtteil Ofenerdiek ein Stadtteilfest mit vielen Attraktionen organisiert werden. Zeitgleich soll eine Dokumentation über 30 Jahre AGM Vereinsarbeit erscheinen. Gerold Hogen, ehemaliger Vorsitzender des Bürgervereins und der AGM hat federführend mit Fred Vosteen vom Bürgerverein Ofenerdiek die Herausgabe einer Dokumentation über die AGM übernommen. Das Werk soll über die Arbeit der AGM, die im Jahre 1977 gegründet wurde, berichten. Die AGM hat sich zur Aufgabe gemacht, das Vereins- und Geschäftsleben, den Heimatgedanken und das kulturelle Angebot zu fördern sowie die Wohn- und Lebensqualität zu erhalten, gegebenenfalls zu verbessern. Die AGM behandelt vereinsübergreifende aktuelle Ofenerdieker Probleme und ist bemüht, die Interessen aller Bürger des Stadtteils zu vertreten. Besonders die jährlichen Ofenerdieker Theatertage, die Aufstellung der Stadtteiltafeln und die erfolgreichen Diekfeste sind Verdienst der Arbeitsgemeinschaft. Jüngstes zurückliegendes Ereignis war die Podiumsdiskussion zum Thema Jade-Weser-Port im Frühsommer. Hier hatte die AGM zum Thema Lärmschutz an der Bahnlinie zum Jade-WeserPort eingeladen. Politiker, Vertreter der Verwaltung und der Bahn stellten sich den Fragen der über 350 Bürger im Kulturzentrum. Die Dokumention wird aber auch über die Vereine und Institutionen und die Bevölkerungsentwicklung im Stadtteil informieren. Zusätzlich wird es einen Stadtteilplan mit einem kompletten Straßenverzeichnis geben. Die AGM hofft zur Finanzierung auf die Unterstützung der Bevölkerung und natürlich zahlreicher Sponsoren. Die Druckschrift wird am Freitag, dem 18. Juni 2010 während eines Festaktes im Kulturzentrum Ofenerdiek vorgestellt. Fred Vosteen www.musik-robotta.de · Leihinstrumente für Zuhause Jetzt auch im Kulturzentrum Ofenerdiek 4 Wochen probieren – erst dann entscheiden! MUSIK-UNTERRICHT Einzel-/Gruppen-/Hausunterricht Keyboard, Orgel, Akkordeon, Klavier, Blockflöte, Querflöte, Klarinette, Geige, Saxophon, Bass-, Elektro- und Konzertgitarre, Schlagzeug und musikal. Früherziehung/Rhythmik. Bandworkshop und „Instrumentenkarusell für Kinder ab 5 Jahren”. Information · Anmeldung · Verkauf Musikschule / Shop · Alexanderstraße 204 · Christian Robotta Telefon 04 41 / 88 33 19 oder 8 00 60 45 · e-mail: [email protected] Ausgabe 11 · November 2009 kulturzentrumofenerdiek weissenmoorstr. 289 26125 oldenburg Unsere Programmvorschau Freitag, 20. November 2009 Swingtime Bigband aus Brake präsentiert Swing-Klassiker Das bunte Spektrum der Swingtime Bigband aus Brake umfasst Swing-Klassiker aus den 30er, 40er und 50er Jahren und reicht von Latin bis Funk – von „Fly me to the moon” bis „Fever”, von „Jumpin ’at the woodside” bis „Cute”. 18 Musikerinnen und Musiker voller Leidenschaft für den Bigband-Sound: Das ist die Swingtime Bigband aus Brake unter der Leitung des Bandleaders und Arrangeurs Oliver Poppe aus Bremen. Unterstützt werden die Instrumentalisten durch GesangsSolisten. Beginn: 19.30 Uhr - Einlass ab 18 Uhr Eintritt: Vvk. 7,00 Euro und Abendkasse: 9,00 Euro Samstag, 21. Oktober 2009 Große Oldieparty mit „Convairs and friends” Anlässlich des 40-jährigen Jubiläums der Convairs findet am 21. 11. 2009 eine große Oldieparty mit den Convairs, den Black Shadows und den Stingrays statt. Beginn: 19.30 Uhr - Einlass ab 18 Uhr Eintritt: Vvk. und Abendkasse: 10,00 Euro Samstag, 28. November 2009 „Ritter Rost feiert Weihnachten” – Ein Puppenmusical für Kinder Bei Ritter Rost steht Weihnaht vor der Tür und alle freuen sich auf ein besinnliches Fest. Doch liest Burgfrau Bö in der Zeitung, dass König Bleifuß der Verbogene dieses Jahr vorbildliche Weihnachtsfeste von seinen Rittern wünscht. Und er wird kontrollieren kommen! Schon bald geht es auf der Eisernen Burg drunter und drüber. Doch mehr soll an dieser Stelle noch nicht verraten werden. Denn wie es weiter läuft, erfahren Sie in der Vorstellung im Kulturzentrum Ofenerdiek. 1. Vorstellung beginnt um 11.00 Uhr - Einlass ab 10.30 Uhr 2. Vorstellung beginnt um 15.00 Uhr - Einlass ab 14.30 Uhr Eintritt: Vvk. 5,00 Euro - Tageskasse: 8,00 Uhr Samstag, 5. Dezember 2009 Desimo: „Wunschlos oder Glücklich?” Jede Menge Entertainment! Hier erfahren Sie, was passiert, wenn ein Zauberer, ein Comedian und ein Kabarettist auf unerklärliche Phänomene treffen. Und Wünsche gehen in Erfüllung. Der erste schon vor Beginn der Show, denn diese drei Personen verwandeln sich in eine: DESIMO. Beginn: 19.30 Uhr - Einlass ab 18 Uhr Eintritt: Vvk. 14,00 Euro, Abendkasse: 17,00 Euro Samstag, 12. Dezember 2009 Jens Sörensen: „Frank is back in town” Der Sänger und Musiker Jens Sörensen schlüpft für diesen Abend in die Rolle des „Frankyboys”. Er singt Sinatras große Welterfolge und zeichnet die Stationen einer außergewöhnlichen Karriere nach. Dieser wunderbare Konzertabend macht das Flair der großen Sinatra-Shows in Las Vegas für das Publikum greifbar. Beginn: 19.30 Uhr - Einlass ab 18 Uhr Eintritt: Vvk. 12,00 Euro, Abendkasse: 15,00 Euro Sie suchen für Ihre Veranstaltung in Oldenburg eine außergewöhnliche Location? Dann ist das Kulturzentrum Ofenerdiek mit seinem einzigartigen Ambiente, moderner technischer Ausstattung und flexibler Infrastruktur der ideale Ort für Sie. Wir richten sowohl private als auch gewerbliche Feiern, Parties, Firmenjubiläen und vieles mehr aus – im kleinen wie im großen Rahmen. Herzlich Willkommen! www.kulturzentrum-ofenerdiek.de HUGO BLATT · Ofenerdiek, Seite 14 Sportboot-Schule Ausgabe 11 · November 2009 www.sportboot-schule-hvdh.de e-mail: [email protected] Holger von der Heide GmbH „Das andere Weihnachtsgeschenk” Koopmannweg 32 26125 Oldenburg Tel. 0441 960 86 86 Mobil 0171 74 255 15 Fax 01805 060 334 92123 Ein Gutschein für die AUSBILDUNG zum Skipper und / oder Funker Wenn Sie das HUGO Blatt einmal nicht bekommen haben, rufen Sie folgende Tel.-Nr. an: 922 9000 Das HUGO-Blatt erscheint monatlich einmal zur Monatsmitte! SONNENBRILLEN Sonnenschutzgläser mit Ihrer Glasstärke* * bis sph +/–6,0 dpt cyl + 2,0 dpt h c o d t ...is cool!! e cht Einstärkengläser: Gleitsichtgläser: Kunststoff - braun, grau, grün Paar € 19,90 Kunststoff - braun, grau, grün Paar Zweistärkengläser: Fassungen: Kunststoff - braun, grau, grün Paar € 68,-- Fahrschule Sodtke unterstützt die SVO Fußballjugend € 96,-€ 10,-- inkl. farbigem Brillenband schon ab Ofenerdieker Straße 44 · 26125 Oldenburg Telefon (04 41) 60 81 12 · Telefax (04 41) 60 29 20 Glückliche Gesichter gab es bei der SV Ofenerdiek F3-Fußballjugend bei der Übergabe der neuen Regenjacken. Die Fahrschule Sodtke hatte diesmal die Spendierhosen an und stattete die 14 Kicker sowie die vier Betreuer Andreas Klug, Christian Brendel, Carsten Lattmann und Jan Duscynski mit Regenjacken aus. Martin Sodtke, Junior der Fahrschule Sodtke, gab den Kickern und mitgereisten Eltern einen Einblick in die Arbeit der Fahrlehrer und erklärte den Ablauf in seiner modern ausgestatteten Fahrschule. Stolz präsentierten die Sportler und der Fahrschullehrer Martin Sodtke (ganz links auf dem Foto) ihr neues Dress. Foto: Fred Vosteen www.fahrschule-sodtke.de · [email protected] HUGO BLATT · Ofenerdiek, Seite 15 Ausgabe 11 · November 2009 Lauftreff des SV Ofenerdiek beendet erfolgreich Marathonsaison Nach einer langen 10 bis 13 Wochen dauernden Vorbereitungszeit eiferten die Läufer der Marathongruppe den großen Tag entgegen. Gerade im Marathonlauf lassen sich die großen Momente des Sports erleben: die überraschende Leistung, das Über-Sich-Hinauswachsen, der hart errungene Triumph, das gesetzte Ziel oder die persönliche Bestzeit erreicht zu haben. Gemeinsam zu laufen macht Spaß und verbindet. Den Anfang machte Wolfgang Hillrichs am 13.09. lief er seinen ersten Marathon in Münster in einer Zeit von 3:43Std. und legte damit eine sehr gute Zeit vor. Am 20.09. starteten 11 Läuferinnen und Läufer der Leichtathletikabteilung des SV Ofenerdiek mit 41 000 Teilnehmern in Berlin. Es war ein heißes Rennen, die Temperaturen entwickelten sich bis 29° schnell zum Glutofen. Der SVO glänzte mit sehr guten Zeiten, darunter auch einige persönliche Bestzeiten. Peter Behrens 3:11 Std., Sandy Werner 3:57Std., Thomas Vater 3:58Std., Petra Bohlmann 4:02Std., Anja Wendeln 4:03Std., Petra Timmermann mit Bruder Dirk 4:19Std., Silke Behrens 4:35Std., Stephanie Faas 4:53Std., Kerstin Harz 5:01Std. und zum ersten Mal dabei Ingemarie Diercks 5:01 Std. Alle freuten sich über ihre starken Leistungen. Auch beim 5.swb Marathon Bremen am 04.10. gingen 2 Läufer vom Lauftreff des SVO an den Start. Bei idealen Wetterverhältnissen, vielen Zuschauern am Rande der Strecke wurden persönliche Bestzeiten von Andreas Scheinert 3:14Std. und Jürgen Grosser 4:08Std., der ebenfalls zum ersten Mal die Strecke von 42,195 km bewältigte. Am 10.10. lief Andreas Hellmann, dem ein Stadtmarathon nicht mehr ausreicht den Brockenmarathon, der mit über 1000 Höhenmetern alles von einem gut trainierten Läufer abverlangt. Die gute Aussicht und die spitzen Zeit von 4:06Std. entschädigten für die Anstrengungen. Alle Läufer waren sich einig: der Schmerz geht, aber der Stolz bleibt. Neulinge sind immer willkommen, natürlich auch der oder diejenige, die erstmal „kleiner“ anfangen möchten. Weitere Infos über den Lauftreff des SV Ofenerdiek bei Petra Bohlmann, Tel. 0441/303987 oder auf der Homepage "http://www.svofenerdiek.de" www.svofenerdiek.de unter Leichtathletik. Überraschungen zum Kaffeenachmittag Der Bürger- und Gartenbauverein Ofenerdiek e.V. lädt am Sonntag, dem 22. November, zum traditionellen Kaffeenachmittag ein. Die Veranstaltung findet im Vereinslokal Ofenerdieker Krug statt und beginnt um 15.30 Uhr. Mit einer „zauberhaften” Überraschung startet dann das gesellige Beisammensein bei Kaffee, Tee und Kuchen. Im zweiten Teil des gemütlichen Kaffeenachmittags werden dann langjährige Mitglieder geehrt. Danach erhalten die Bürgerinnen und Bürger, die zur Verschönerung des Stadtteils mit ihren gut angelegten Vorgärten beigetragen haben, eine besondere Auszeichnung durch den Verein. Die Kosten für Kaffee, Tee, Kuchen und Unterhaltungsprogramm betragen 3 Euro. Damit Bürgerverein und Gaststätte besser planen kann, bittet der Vorstand um eine Anmeldung bei Margrit Ohlhoff vom Festausschuss des Vereins unter der Ruf-Nr. 0441-81223 oder bei Hans-Gerd Tabke, 1. Vorsitzender, Tel. 0441-303828. (F.V). Am Alexanderhaus 55 26127 Oldenburg Telefon 0441 64189 Hose KÜRZEN ab 5,-- Euro Mo - Fr: 10 - 13 Uhr · 15 - 18 Uhr Sa: 10 - 14 Uhr Und selbstverständlich nach Absprache auch außerhalb der Öffnungszeiten ERKÄLTET ? Umckaloabo 50 ml 14,95 € Zertifiziert für Homöopathie und Naturheilverfahren Ofenerdieker Str. 32 · 26125 Oldenburg-Ofenerdiek · Tel. 04 41 /3 80 37-0 ROY UMNEY Heizungsbau- und Sanitärinstallation Mellumstraße 7 b 26125 Oldenburg Tel. 04 41 / 9 35 09 00 Fax 04 41 / 9 35 09 01 Edewechter Landstr. · Tel. 36186333 Ofenerdieker Str. 34 · Tel. 9608901 Plattenservice schon ab 2 Personen ----------------------------fettreduzierte Pinkelund Kochwurst GARDINENNÄHEREI Eva Bender AUSMESSEN - NÄHEN - AUFHÄNGEN, ALLES AUS EINER HAND 26127 Oldenburg - Leuchtenburger Str. 77 - Tel. 0441/602250 HUGO BLATT · Ofenerdiek, Seite 16 Ausgabe 11 · November 2009 „Bummela, Bummelaterne.... ...Sonne, Mond und Sterne”, sangen die vielen Kinder auf dem Umzug und schwenkten dabei stolz ihre leuchtenden Laternen. Schon vor dem SVO Vereinsheim, dem Treffpunkt des Umzuges zeichnete sich ab, dass die Beteiligung an dieser beliebten Veranstaltung wieder einmal alle Erwartungen mit geschätzten ca. 500 Teilnehmern weit übertroffen hat. Der Umzug führte durch die Lagerstraße, Paul-Tantzen-Straße, Forellenweg, Bardieksweg und zurück über den Schoolpadd. Zum Abschluss des fast zweistündigen Umzuges stand das traditionelle Feuerwerk. Kulturzentrum Ofenerdiek Samstag, 26. Dezember, Beginn 20.00 Uhr „Christmas Out” Ü-33 Party in der einzigartigen Location und mit dem besten DJ der Stadt: DJ Gary – Karten 8 Euro im Vorverkauf in allen Dellas-Optik Filialen ... und der Winter kommt doch so plötzlich ! ! Jetzt neue Outdoorjacken in modischen Farben (Gr. 36-48) Kurz vor dem Start am Vereinsheim. Ausgefallene Mode für außergewöhnliche Frauen in den Größen 36 – 48. Foto: Fred Vosteen MODETREFF Ofenerdieker Str. / Ecke Karuschenweg · Tel. 60 87 95 Der neue Weihnachtskatalog ist da ! Einfach ★ wohlfühlen... ★ ★ ★ Edda Weinert . . . die dunkle Jahreszeit geniessen mit exklusiven Pflegeprodukten und verführerischen Düften ! Jetzt zu Weihnachten mit Kundenkarte 25% – 40% günstiger Geschenke einkaufen. LR Health & Beauty-Systems · Telefon 04 41 / 6 34 84