Abfüllbedingungen Cartocan
Transcription
Abfüllbedingungen Cartocan
Herstellbedingungen cartocan Wir freuen uns über Ihr Interesse! Co-manufacturing conditions cartocan We appreciate your interest in a potential cooperation with Ennstal Milch! PRODUKT Product 235 - 250 ml cartocan standard 135 – 150 ml cartocan mini 235 - 250 ml cartocan standard 135 - 150 ml cartocan mini Milchmisch- & Joghurtgetränke Tee & Kaffee Wein & Cocktails Obst- & Gemüsegetränke Energy- & Wellnessgetränke Isotonische Getränke milkmix- & yoghurtdrinks tea & coffee wine & cocktails waterbased & isotonic drinks fruit & vegetable drinks energy & wellnessdrinks pH-Wert >3 <7 keine kohlensäurehältigen Getränke Schonende Wärmebehandlung zur Erhaltung von Geschmack, Farbe, Geruch und Inhaltsstoffen Products with pH >3 <7 no carbonated drinks Considerate heat treatment to sustain vitamines and taste PRODUKTMUSTER Product samples Gratistest auf Pilotanlage maximal 3 Musterrunden pilot run for free up to 3 sample runs GROSSTECHNISCHER VERSUCH Large scale trial Mindestansatzmenge: 3.000 Liter minimum batch size: 3.000 liters Kostenpauschale € 1.600,00 je Sorte zuzüglich Roh- und Hilfsstoffe und Verpackung (werden von Ennstal Milch KG nach Aufwand berechnet) Flat rate for the costs € 1.600,00 each flavour plus raw material and supplies and packaging material (charged by Ennstal Milch KG after expenses) MINDESTABNAHMEMENGE Minimum order quantity 500.000 Einheiten pro Jahr 500.000 units per year MINDESTABFÜLL-MENGE Minimum Batch Size Mindestabfüllmenge je Produktionsauftrag: cartocan standard: 40.000 Stück (80.000 Stück) Minimum batch size per production run: cartocan standard 200 – 250 ml: 40.000 units (80.000 units) cartocan mini: 70.000 Stück (100.000 Stück) cartocan mini 100 - 150 ml: 70.000 units(100.000 units) Mantelmaterial Flexodruck mit Alu Barriere Innen; max. 6 Farben cardboard can flexoprint with alu barrier inside, 6 colours Tray: 12 Dosen Tray Standard (optional 6-Pack geschrumpft oder 24 Dosen Tray) unbedruckt oder tray: 12-can-tray standard (optional 6-pack shrinked or 24-can-tray), flexoprint-quality 3c VERPACKUNG Packaging Version:06.06.2016 bedruckt, Flexodruck, 3-farbig Option: Matt- oder Metallic-Optik (mit Aufpreis € 0,003) Minimumbestellmenge: 500.000 Stück UMVERPACKUNG Shipping Unit minimum order quantities packaging material: 500 000 units Bitte beachten: Haltbarkeit der Packstoffe auf 1 Jahr begrenzt! Please note: durability of packaging materials is limited to 1 year! Optional 250.000 Stk mit € 0,005 Aufpreis optional 250.000 units with € 0,005 surcharge Vorlaufzeit für Designs: 10 Wochen Lead times for designs: 10 weeks Lieferung auf EURO-Paletten/ChepPaletten (UK)/Containerpaletten (Inka) delivery on EURO-pallets/cheppallets (UK)/containerpallets (Inka) Paletten werden getauscht. Ist dies nicht möglich, werden die Kosten für die Paletten weiterverrechnet. Pallets will be exchanged. If this is not possible, the cost of the pallets will be charged. Beispiel EURO-Paletteneinheit bei 12er Tray Variante: cartocan standard: 2.880 Stück pro Palette (10 Lagen; 24 Kartons/Lage) example: pallet-factor EURO-pallet 12-can tray: cartocan standard: 2.880 units per pallet (10 layers, 24 trays per layer) cartocan mini: 4.320 Stück pro Palette (15 Lagen, 24 Kartons/Lage) Mögliche Varianten der Umverpackung Possibilities of outer case optional: white cardboard or aluimitation (with extra charge € 0,003) cartocan mini: 4.320 units per pallet (15 layers, 24 trays per layer) Beispiel INKA-Paletteneinheit bei 12er Tray Variante: cartocan standard: 4.356 Stück pro Palette (11 Lagen, 33 Kartons/Lage) example: pallet-factor INKA-pallet 12-can tray: cartocan standard: 4.356 units per pallet (11 layers, 33 trays per layer) STANDARD 12 Dosen pro Tray STANDARD 12 cans per tray 12 Dosen pro Tasse 12 cans per low tray Version:06.06.2016 24 Dosen pro Tasse 24 cans per low tray Multipack: 3-Pack Multipack: 3-Pack Multipack: 6-Pack Multipack: 6-Pack LIEFERUNG Terms of delivery ab Werk ex works BANKGARANTIE für das Verpackungsmaterial Bank guarantee for the packaging material Für den Ankauf des Verpackungsmaterials (Risiko Ennstal Milch KG) ist ein Deposit odere eine unbefristete Bankgarantie über € 25.000,00 zu stellen (obligatorisch!) according to packaging order (risk Ennstal Milch KG) a deposit or an unlimited bank guarantee of € 25.000,00 is needed (mandatory!) ROHSTOFF -BEISTELLER Raw material provider 5% Risikoaufschlag je Rohstoff 5% risk charge per raw material Zutreffend für jeden Rohstoff mit einem Wert von > € 1,00 je Kilogramm aliquot 5% des Rohstoffwertes Zahlungsziel innerhalb von 30 Tagen, nach Erhalt der Ware Kosten der Druckvorstufe (Klischeekosten, Druckplatten, etc.) sind vom Kunden zu tragen. (Klischee: ca. € 400,00 pro Farbe, Proof ca. € 190,00, Reprokosten nach Aufwand) Applicable for each raw material with a value of < € 1.00 per kilogram aliquot 5% of the raw material value ZAHLUNGSWEISE Terms of payment SONSTIGE KOSTEN Oter costs payment within 30 days after delivery cost of pre-press (clichées, printng plates, etc.) have to be payed by contracting entity. (clichée: approx. € 400 ,00 per colour, approval approx. € 190,00 repro-costs according to complexity) Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung! For further questions do not hesitate to contact us! Version:06.06.2016