Infobroschüre blättern
Transcription
Infobroschüre blättern
GENUSSGARTEN! Foto: sad dogg design - fotolia.com INFOBROSCHüRE www.gruen-erleben.de GEMüSEPRACHT... LEICHT GEMACHT! Hier eine Tomate naschen, da einen Salat ins Haus holen, gemeinsam bei der Ernte die gewachsenen Kartoffeln zählen. Gemüse selber anzubauen und zu ernten, das ist ein riesiger Spaß für die ganze Familie! Platz dazu ist bereits in Kübeln und Kästen. Oder, wenn Sie es komfortabel mögen, im Hochbeet. Alle drei Lösungen sind sogar meist für Balkon und Terrasse geeignet: Je mehr Platz, desto größer das Vergnügen! Von Aubergine bis Zucchini reicht die Bandbreite der Gemüse, die hier in der Sonne gedeihen. Speziell diejenigen lohnen dabei den Anbau, die im eigenen Haushalt besonders gerne verzehrt werden. Und diejenigen, an deren Wachsen und Gedeihen die ganze Familie ihren Gartenspaß hat. Kinder, beispielsweise, wollen den schnellen Erfolg erleben: Radieschen sind im Sommer binnen vier Wochen erntereif. Erwachsene hingegen haben Spaß am Sorten sammeln: Chilis, Kartoffeln, Tomaten und Paprikas sind hierzu bestens geeignet! Kurzum: Nehmen Sie einen Pflanzkübel zur Hand, füllen Sie grün erleben ERDE und LANGZEITDÜNGER hinein, setzen Sie die jungen Gemüsepflanzen von Ihrem grün erleben Gärtner hinzu. Genießen Sie es, Ihr eigenes Gemüse wachsen zu sehen, zu ernten und mit Genuss zu verspeisen! GEMüSE AUF BALKON & TERRASSE RICHTIG KULTIVIEREN: Welche Pflanzgefäße soll ich verwenden? Für den Anbau von Gemüse sind größere Blumenkästen ebenso geeignet, wie Pflanzkübel ab 10 Liter Volumen und Hochbeete. Es gibt Pflanzgefäße, die ihr Rankgitter gleich mitbringen. Besonders gut geeignet sind Pflanzgefäße mit Wasservorrat. Sie helfen zu verhindern, dass Fruchtgemüse wie Tomaten, aber auch Radieschen oder Kohlrabi, bei stark schwankender Wasserversorgung platzen. Beachten Sie bei der Nutzung mehrerer Pflanzgefäße auf einem Balkon, für welche Traglast er ausgelegt ist. Bringen Sie Pflanzgefäße auf Brüstungen stets absturzsicher an. Wie ist das mit Erde und Dünger? Setzen Sie auf eine tonhaltige grün erleben Qualitätserde. Sie puffert kleinere Pflegefehler am besten. Kombinieren Sie diese Erde mit grün erleben LANGZEITDÜNGER. Speziell für alle Gemüse in Pflanzgefäßen ist nämlich die ausreichende, langsam und ununterbrochen gleichmäßig fließende Nährstoffzufuhr ein wesentlicher Schlüssel zu ihrem Anbauerfolg. Und die Wasserversorgung, wenn ich mal nicht da bin? Wie hole ich aus meinem Gemüseanbau noch mehr raus? Indem Sie kombiniert und quer denken. Kombiniert zu denken bedeutet: Gemüse und Kräuter gleich zusammen zu pflanzen (Düngung anpassen!): Basilikum in den Tomatenkübel, Bohnenkraut unter die Feuerbohnen usw.. Querdenken bedeutet: Gemüse und Kräuter mit Sommerflor zu kombinieren, also Geranien, Petunien, Kapkörbchen & Co. mit z.B. blaugrau belaubtem Porree, gelb- oder rotlaubigem Mangold, Balkonkastentomaten und scharfen Chilis, zusammen mit buntblättrigen Minzen, Salbei und Thymian, graublauem Tripmadam, weißgrünem Zimmerknoblauch, gelblaubiger Zitronen melisse. Auch kein Problem. Pflanzgefäße mit Wasservorrat überbrücken leicht einmal ein Wochenende. An einem langen Wochenende oder Brückentag können darüber hinaus mit Wasser befüllte Flaschen, die Sie mit einem speziellen Steckaufsatz versehen und kopfüber in die Pflanzerde stecken, Ihr Gemüse versorgen. Wenn Sie gleich mehrere Gemüse-Pflanzgefäße pflegen, ist es für Sie eine Entlastung, diese an eine automatische Bewässerung anzuschließen. Muss ich die Gemüsepflanzen schützen? Im zeitigen Frühjahr und späten Herbst kann es erforderlich sein, die Gemüsepflanzen vor (Nacht-)Frösten zu schützen. Das gelingt leicht mit einem Vlies. Gemüse generell unter Vlies zu ziehen, verfrüht ihre Ernte und hält Schädlinge, wie Blattläuse, fern. Wichtig: Tomaten immer vor nassem Laub schützen – sonst kann Krautfäule drohen. Auch Mini-Foliengewächshäuser dienen diesem Schutz. Speziell Tomaten und andere stark wärmebedürftige Gemüse wachsen darin besonders gut. www.gruen-erleben.de SALAT GURKE LACTUCA SATIVA CUCUMIS SATIVUS BLATTGEMüSE, MITTELSTARKZEHRER SCHWIERIGKEITSGRAD: einfach ANBAU: Aussaat oder Pflanzung, ab Mitte März (dann unter Vlies), fortlaufend nachsäen/-pflanzen, Frühjahrs-, Sommer- und Herbstsorten beachten, blattlaus- bzw. mehltaufeste Sorten bevorzugen PFLEGE: Anbau unter Vlies für schnellere Ernte ERNTE: Schnittsalat ab 12 – 15 cm Höhe, Pflücksalate fortlaufend (Stämmchen von unten aufwärts beernten), Kopfsalate bei erreichter Kopfgröße VERWENDUNG: in Blattsalaten, als Speisedeko DAZU PASSENDE KRäUTER: Basilikum, Borretsch, Garten- und Kapuzinerkresse, Dill, Petersilie, Schnittlauch, Zwiebel FRUCHTGEMüSE, MITTELSTARKZEHRER SCHWIERIGKEITSGRAD: mittel ANBAU: windgeschützt, warm und luftig, mehltaufeste Sorten, am besten Veredelte verwenden (Schutz vor Welkekrankheit, besserer Ertrag), Pflanzung ab Mitte Mai PFLEGE: günstigerweise an Rankgitter aufleiten ERNTE: ab etwa zwei Wochen nach Blühbeginn, dann fortlaufend VERWENDUNG: Frischverzehr, in Salaten DAZU PASSENDE KRäUTER: Basilikum, Borretsch, Dill, Eberraute, Estragon, Kerbel, Knoblauch, Liebstöckel, Pimpinelle, Petersilie, Schnittlauch, Tripmadam, Zwiebel FELDSALAT ZUCCHINI VALERIANELLA LOCUSTA CUCURBITA PEPO GIROMONTIINA BLATTGEMüSE, SCHWACHZEHRER SCHWIERIGKEITSGRAD: einfach ANBAU: Pflanzung / Aussaat ab Juli, auf leicht erhöhten Erddamm setzen, damit weniger Schmutz in die Blattachseln gerät PFLEGE: gleichmäßig feucht halten ERNTE: ganze Pflanzenrosette, November – April, für die Winterernte mit Gemüsevlies bedecken VERWENDUNG: mit Apfelsaft-Vinaigrette, Speckwürfeln, Croutons und geröstetem Sesam angerichtet, als Salat, zur Speisendekoration DAZU PASSENDE KRäUTER: Steckzwiebeln und Schalotten FRUCHTGEMüSE, MITTELSTARKZEHRER SCHWIERIGKEITSGRAD: einfach ANBAU: ab Mitte Mai ins Freie pflanzen, mehltaufeste Sorten bevorzugen PFLEGE: rankende Sorten an Kletterhilfe leiten ERNTE: Blüten zum Füllen, fortlaufend die Früchte, ab gewünschter Größe VERWENDUNG: in Rohkostsalaten, gegart gefüllt, als Crèmesuppe, in Aufläufen, gebacken, im Ratatouille DAZU PASSENDE KRäUTER: Hadriansminze, Knoblauch, Thymian, Oregano, Rosmarin, Salbei, Zitronenthymian und -bohnenkraut, Zwiebel www.gruen-erleben.de BUSCHBOHNE & FEUERBOHNE AUBERGINE PHASEOLUS VULGARIS NANUS, P. COCCINEUS SOLANUM MELONGENA FRUCHTGEMüSE, MITTELSTARKZEHRER SCHWIERIGKEITSGRAD: einfach ANBAU: nach Mitte Mai pflanzen, bei Kälte anfangs mit Vlies abdecken PFLEGE: gleichmäßig feucht halten, fruchttragende Triebe erforderlichenfalls stäben ERNTE: nach etwa drei Monaten, dann fortlaufend, bei Erreichen der sortentypischen Größe und Ausreifung der Früchte VERWENDUNG: ausschließlich gegart, gebacken, in Aufläufen, im Ratatouille DAZU PASSENDE KRäUTER: Oregano, Rosmarin, Salbei, Thymian, Zitronenthymian MANGOLD, STIELMANGOLD KOHLRABI BETA VULGARIS FLAVESCENS BRASSICA OLERACEA CAULORAPA BLATTGEMüSE, STARKZEHRER SCHWIERIGKEITSGRAD: einfach ANBAU: Tiefwurzler, schmucke grün-, gelb- und rotlaubige Sorten, Auspflanzen ab Mitte / Ende Mai in hohes Pflanzgefäß PFLEGE: gleichmäßiger Wasserbedarf ERNTE: nach etwa sechs Wochen, fortlaufend die äußeren Blätter (bis zum Frost) oder bei Bedarf die ganze Pflanze VERWENDUNG: Blattfläche und Blattrippen trennen: erstere wie Spinat, letztere wie Spargel zubereiten DAZU PASSENDES KRAUT: Zwiebel KOHLGEMüSE, MITTELSTARKZEHRER SCHWIERIGKEITSGRAD: einfach ANBAU: Pflanzung ab April, anfangs unter Vlies, Sorten für den Früh-, Sommer- und Herbstanbau PFLEGE: gleichmäßig feucht halten, sonst platzen die Knollen ERNTE: etwa 50 – 60 Tage nach Pflanzung, bei Erreichen der sortentypischen Knollengröße VERWENDUNG: für Rohkostsalate, gegart als Einzelgemüse, gefüllt, in Gemüsesuppen, junge Blätter mit verwendbar DAZU PASSENDE KRäUTER: Petersilie, Schnittlauch www.gruen-erleben.de Fotos: fotolia.com - Dani Vincek, Schlierner, womue, osztya, Anna Sedneva, gavran333, Natika FRUCHTGEMüSE, SCHWACHZEHRER SCHWIERIGKEITSGRAD: einfach ANBAU: windgeschützt, Aussaat ab Mitte Mai / Anfang Juni, Buschbohnen anhäufeln, Feuerbohnen an Rankhilfe emporleiten (Rechtswinder) PFLEGE: höherer Wasserbedarf zwischen Blühbeginn und Ernte ERNTE: Juli bis September VERWENDUNG: ausschließlich gegart, als Gemüse, in Salaten, in Eintöpfen DAZU PASSENDE KRäUTER: Bohnenkraut, Berg- und Zitronenbohnenkraut, Thymian, Zwiebel PAPRIKA & CHILI ZWIEBEL CAPSICUM ANNUUM ALLIUM CEPA FRUCHTGEMüSE, MITTELSTARKZEHRER SCHWIERIGKEITSGRAD: einfach ANBAU: Pflanzung ab Mitte Mai in Pflanzgefäßen mit Wasserreservoir, sonnig warm, geschützt PFLEGE: mäßig düngen, gleichmäßig feucht halten ERNTE: fortlaufend die Früchte, nach Ausfärbung VERWENDUNG: Frischverzehr, in Salaten, gegart in Ratatouille, gefüllt, in zahlreichen Gemüse- und Fleischgerichten, Schärfegrade der einzelnen Sorten beachten! DAZU PASSENDE KRäUTER: Knoblauch, Thymian, Oregano, Rosmarin, Vietnamesischer Koriander, Zwiebeln ZWIEBELGEMüSE, SCHWACHZEHRER SCHWIERIGKEITSGRAD: einfach ANBAU: Aussaat (ab 12 °C) oder Steckzwiebeln stecken (ab März) PFLEGE: speziell im Juni / Juli gleichmäßig feucht halten ERNTE: Zwiebelgrün jederzeit, Zwiebeln bei Erreichen der sortentypischen Größe und Ausreifung (nach etwa fünf Monaten) VERWENDUNG: roh in Salaten, Marinaden und Fischgerichten, gegart in zahlreichen Gemüse- und Fleischgerichten, als Röstzwiebeln DAZU PASSENDE KRäUTER: Dill, Petersilie, Schnittund Knoblauch RADIESCHEN HOKKAIDO-KüRBIS RAPHANUS SATIVUS VAR. SATIVUS CUCURBITA MAXIMA WURZELGEMüSE, SCHWACHZEHRER SCHWIERIGKEITSGRAD: einfach ANBAU: Aussaat bei min. 8 °C, Frühjahrs- u. Herbstsorten unterscheiden, Folgesaaten für fortlauf. Ernten PFLEGE: gleichmäßig feucht halten, sonst platzen die Knollen, ggf. mit Gemüsevlies vor Schädlingen schützen ERNTE: etwa vier bis sechs Wochen nach der Aussaat VERWENDUNG: Frischverzehr, Naschgemüse, Begleiter einer deftigen Brotzeit, in Mischsalaten, zur Speisendekoration DAZU PASSENDE KRäUTER: Schnittlauch, Garten-, Kapuziner- und Staudenkresse FRUCHTGEMüSE, STARKZEHRER SCHWIERIGKEITSGRAD: einfach ANBAU: nach Mitte Mai auspflanzen, windgeschützt, warm und luftig, am besten in Gefäß mit Wasserspeicher PFLEGE: kriechend wachsen lassen oder an Rankgitter aufleiten, Seitentriebe ggf. einkürzen ERNTE: bei Erreichen der sortentypischen Größe und Ausreifung der Früchte, etwa September / Oktober VERWENDUNG: gegart, muss nicht geschält werden, Kürbisgemüse, Kürbissuppe, süßsauer eingelegt DAZU PASSENDE KRäUTER: Lorbeer, Rosmarin, Salbei www.gruen-erleben.de RHABARBER TOMATE RHEUM RHABARBARUM LYSOPERSICON ESCULENTUM FRUCHTGEMüSE, MITTELSTARKZEHRER SCHWIERIGKEITSGRAD: mittel ANBAU: in Pflanzgefäß mit Wasserreservoir, ab Mitte Mai ins Freie pflanzen, bessere Pflanzengesundheit und Erträge durch veredelte Sorten PFLEGE: Seitentriebe ausbrechen, Pflanze über der fünften Traube kappen, Blätter stets trocken halten (ggf. Krautfäule!) ERNTE: im Freiland ab August bis Oktober, fortlaufend die reifen Früchte VERWENDUNG: roh als Naschfrucht und in Salaten, zur Speisendekoration, Tomatensuppe, Tomatensoße, gegart in Ratatouille, auf Pizzen DAZU PASSENDE KRäUTER: Basilikum, Knoblauch, Oregano, Petersilie, Schnittlauch, Schnittknoblauch, Zwiebel KARTOFFEL ZUCKERMAIS SOLANUM TUBEROSUM ZEA MAYS KNOLLENGEMüSE, MITTELSTARKZEHRER SCHWIERIGKEITSGRAD: einfach ANBAU: ab Anfang Mai Saatkartoffeln pflanzen, bei Frostgefahr mit Vlies abdecken PFLEGE: weiten Abstand zu Tomaten halten (Krautfäule-Infektionen möglich) ERNTE: nach dem Einziehen des Krautes, ab Juli bis September VERWENDUNG: als Salz- oder Bratkartoffeln, in Klößen, Aufläufen, Gratins, Kartoffelsalat, -brei und -suppe DAZU PASSENDE KRäUTER: Kümmel, Majoran, Salbei, Thymian, Petersilie, Schnittlauch, Zwiebel FRUCHTGEMüSE, STARKZEHRER SCHWIERIGKEITSGRAD: einfach ANBAU: Aussaat oder Pflanzung ab Anfang / Mitte Mai PFLEGE: Pflanzen mit zunehmender Höhe windgeschützt und umsturzsicher aufstellen ERNTE: je nach Anbaubeginn und Sorte im August / September, Kolben bei erstem Gelbwerden der Körner, im Stadium der Milchreife (Körner mit Daumennagel anritzen, milchige Flüssigkeit tritt aus) VERWENDUNG: Kolben gekocht, gebuttert und gesalzen, Körner ausgelöst, gekocht für Salate DAZU PASSENDES KRAUT: Petersilie www.gruen-erleben.de Fotos: fotolia.com - Klaus Eppele, Natika, silencefoto, mates, fotogal; shutterstock.com - Maks Narodenko SPROSSGEMüSE, STARKZEHRER SCHWIERIGKEITSGRAD: einfach ANBAU: Pflanzung jederzeit, nennenswerte Ernte ab zweitem / drittem Standjahr, alte Pflanzen durch Teilung verjüngen PFLEGE: im Austrieb kräftig düngen und gleichmäßig feucht halten, leichte Nachdüngung Ende Juni, Pflanzen im Kübel im Winter geschützt stellen ERNTE: ab Stielreife und bis 20. Juni fortlaufend einzelne Stiele ganz abziehen (nicht abschneiden, sonst Fäulnisgefahr!) VERWENDUNG: für Kuchen, Kompotte DAZU PASSENDE KRäUTER: Anis-Ysop, Fruchtsalbei, Erdbeer- und Spearmintminze, Zimtbasilikum DA WäCHST DIE FREUDE! Immer die beste Wahl beim Pflanzen oder Düngen – die grün erleben-Produkte bieten hervorragende Profi-Qualität zur Steigerung der Blüh- und Wuchsleistung all Ihrer Pflanzen. Lassen Sie sich bei uns, den Pflanzenspezialisten, individuell beraten. BIO-TOMATENUND GEMüSEERDE 15 Liter TOMATENDüNGER 1 kg In unseren grün erleben Gartencentern halten wir saisonal eine große Auswahl an Gemüseund Kräuterpflanzen, an Gemüse- und Kräutersaatgut, an Pflanzgefäßen, Erden sowie hilfreichem Zubehör für Sie bereit. Wir stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite! Über 85 x in Deutschland www.gruen-erleben.de BIO-TOMATENUND GEMüSEDüNGER 1 Liter