Markisen Insektenschutz
Transcription
Markisen Insektenschutz
Buchung & Preisabfrage www.derhinbringer.de 0431-2407587 Das unabhängige Familienwochenblatt www.probsteer.de · Tel. 0431 / 24 36 24 Partner Transfers zu allen norddeutschen Flughäfen und Kreuzfahrtterminals sowie Theatertransfers zu Musikals und Opernhäusern, Transfers zu Messen und Feierlichkeiten, Sonderfahrten für Geschäftsleute. Nr. 22 Mittwoch, 1. Juni 2016 Laboer Orgelsommer wird am 4. Juni eröffnet TAXI Heikendorf Tel. (04 31) 24 25 26 Fußpflege-Praxis Gesa Stocker 24217 Schönberg · Lampsche Koppel 83 Und Zweigstelle: 24148 Kiel-Ellerbek · Posadowsky Str. 8 Termine unter 04344 - 819157 u. 0173 - 2429125 Endliicth Ze … für mich Inh. Massage- und Wellnesstherapeutin Marion Stolley Mühlenkamp 66 · 24217 Barsbek · Tel. 04344-413688 Termin nach telefonischer Vereinbarung P Teichtor 13 · Heikendorf Tel. 0431 - 240 400 10 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do. Fr. 10-13 Uhr und 15-18 Uhr Sa. 10-13 Uhr · Mi. geschlossen Original ICE-BAG Taschen in vielen Farben eingetroffen. Für sich selbst oder als tolles Geschenk..... Der Laboer Orgelsommer verspricht eine Vielfalt wunderbarer Konzterte unterschiedlichster Couleur – seinen Auftakt findet er am kommenden Samstag mit einem romantischen Konzert. Lesen Sie mehr auf Seite 3. · Rollladen · Garagentore Markisen assenüberdachungen rr Te · Insektenschutz · Außenjalousien · Vordächer aß und Beratung, Aufm nlos + ste ko – t bo Ange unverbindlich! Besuchen Sie die HEFA-Musterschau! HANS EGGERT FAHL GmbH www.hefa-fahl.de Bahnhofstraße 14 · Tel. (0431) 2595863 24143 Kiel …im Hause Knutzen! Mo.-Fr. 8.30 bis 19 Uhr · Sa. 9 bis 16 Uhr 2 1. Juni 2016 Flüchtlingshelfer geehrt und am „Runden Tisch“ gleich neue Projekte beraten Mönkeberg (vn). „Wer sich ehrenamtlich engagiert zeigt, dass er sich für die Gemeinschaft, in der er lebt, interessiert und kümmert.“, lobte Bürgermeister Jens Heinze anlässlich einer kleinen Feierstunde in Mönkeberg. Hintergrund war die Ehrung der Flüchtlingshelfer, zu der die Gemeinde Mönkeberg am vergangenen Donnerstag eingeladen hatte. „Ihr Engagement bringt Zugewanderte und Einheimische näher zusammen, man lernt sich besser kennen und das gegenseitige Verständnis wächst“, führte Heinze weiter aus, um sich im Namen der Gemeindevertretung Tel. 0 43 44-12 47 · Fax -56 86 Ratjendorfer Weg 11 · 24217 Schönberg Unser Angebot im Mai/Juni: rustikale kasseler-pfanne mild gesalzene Kasseler-Karbonade, tischfertig angerichtet mit Pilzen und Tomatenpaprika, in pikanter Rahm-Soße Dazu: und Rohkostsalat komplett pro Pers. 9,90 Unser gesamtes Ange www.schmidts-party-service.de Mit einem kleinen Imbiss bedankte sich die Gemeinde Mönkeberg bei den Flüchtlingshelfern, zuvor nahmen die engagierten Helfer und Mitglieder der Gemeindevertretung noch das Gemeinschaftskunstwerk der Veranstaltung Mönkeberger MITEINANDER in ihre Mitte. Gesponsert von der Familie Körbächer wird es zukünftig einen Ehrenplatz in der Gemeinde erhalten. Foto Nitsch auch noch mal für die „tolle Organisation und Gestaltung“ des 1. Mönkeberger Miteinanders zu bedanken. Gleichzeitig nutzten die Anwesenden die Runde, um die Ereignisse des vergangenen Jahres noch einmal Revue passieren zu lassen, alle auf den neuesten Stand zu bringen und Pläne für neue Projekte zu schmieden. „Das Helfen war damals so einfach!“, erinnerte sich Inga Körbächer, weil es zunächst an allem fehlte, als das ehemalige Restaurant „Dynastie“ von Geflohenen „bevölkert“ wurde. Gemeinsam mit Elisabeth Kock und vielen anderen kümmerte man sich alles, wo Bedarf war: Von der warmen Kleidung, über Spielzeug bis Seit 1979 das unabhängige Wochenblatt für unsere Region Laboe Schönberg Heikendorf Dorfstraße 18 • 24226 Heikendorf Telefon: (0431) 24 36 24 · Fax: (0431) 24 51 36 E-Mail: [email protected] Internet: www.probsteer.de Herausgeber: Burg Verlag GmbH & Co. KG Fehmarnsches Tageblatt Burg, Gertrudenthaler Str. 3, 23769 Fehmarn Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs Anzeigenberatung: Manfred Baumgart, Stefan Taubitz, Marco Lützel Druck: Druckhaus Walsrode GmbH & Co. KG, Hanns-Hoerbiger-Str. 6, 29664 Walsrode Anzeigen und Beilagen nach Preisliste 1 vom 1.1.2016 Druckauflage 4. Quartal 2015: 27.261 Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien BVDA und BDZV Unsere Partner: der reporter Eutin/Malente, Tel.: (04521) 70 11 – 0, Fax: (04521) 70 11 33 · [email protected] der reporter Plön/Preetz, Tel.: (0431) 24 36 33, Fax: (0431) 24 51 36 · [email protected] Probsteierhagen Mönkeberg Hohenfelde Schönkirchen Kiel-Dietrichsdorf Kiel Schwentinental Selenter See Lütjenburg Selent Preetz Verteilt in: Barsbek, Bendfeld, Brodersdorf, Dietrichsdorf, Dobersdorf, Fahren, Fiefbergen, Fargau – Pratjau, Flüggendorf, Gödersdorf, Heikendorf, Hohenfelde, Höhndorf, Krokau, Krummbek, Köhn, Laboe, Lilienthal, Lutterbek, Mönkeberg, Oppendorf, Passade, Prasdorf, Pülsen, Schönberg, Probsteierhagen, Röbsdorf, Schlesen, Schönkirchen, Schwartbuck, Schwentinental, Stakendorf, Stein, Stoltenberg, Tökendorf, Wendtorf, Wisch – Ausgelegt in: Ellerbek, Lütjenburg, Preetz und Wellingdorf. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Namentlich gezeichnete Artikel geben nicht in jedem Fall die Meinung des Herausgebers wieder. Vom Verlag gestaltete Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Sie können nur mit Genehmigung und gegen Zahlung einer Nutzungsentschädigung verwendet werden. Anzeigen- und Redaktionsschluss: Montag um 12.00 Uhr hin zur defekten Waschmaschine. Über die materiellen Dinge hinaus wurde Hilfestellung bei Arztbesuchen, Behördengängen, Freizeitgestaltung und vielem anderen mehr geleistet. Auch heute läuft noch nicht immer alles rund, wie Claudia Gusovius berichtete. Dass Deutschkurse offenbar erst wieder ab Dezember belegt werden können, sei sehr unbefriedigend und ein großes Hindernis zur Integration. Um die Situation zu verbessern strebt die Gruppe Patenschaften und Alltagsbegleitung für Familien oder Einzelpersonen an. Interessierte können hierfür bei Maria Petersen (Telefon 0173/4742096) Kontakt aufnehmen. „Außerdem S U D O K U gesucht werden Sprachpaten und Nachhilfelehrer für Auszubildende“, verdeutlichte Harald Tews, „Großen Bedarf gebe es dazu besonders an möglichst verkehrstauglichen Fahrrädern für Kinder und Erwachsene, Sportkleidung und -schuhen sowie Kinderspielzeug“, gab der Mönkeberger Ansprechpartner bekannt. Wer helfen möchte, kann unter Telefon 0431/231615 Kontakt zur Familie Tews aufnehmen. Wer sich generell über die Flüchtlingsarbeit, oder was gerade gebraucht wird, informieren möchte, findet im Internet unter www.amt-schrevenborn.de unter den Link „Flüchtlingen helfen. Gemeinsam.“ laufend aktualisierte Seiten vor. Welche Zahlen fehlen? 5 8 1 1 3 8 7 6 5 7 9 1 3 2 4 1 4 8 4 8 5 9 4 5 2 6 9 2 3 Die Auflösung des Sudoku finden Sie auf der Marktplatz-Seite 3 1. Juni 2016 Fortsetzung von Seite 1 Ein romantisches Konzert zum Auftakt Laboe (uwr). Der diesjährige Orgelsommer startet mit einem romantischen Konzert um 18.10 Uhr in der Anker-Gottes-Kirche Laboe am Brodersdorfer Weg 1. Die Kantate „Meinen Jesum lass ich nicht“ und weitere Chor- und Orgelwerke von Max Reger erklingen in den hohen Gemäuern. Die Kantorei Laboe wird begleitet von KMD Henrich Schwerk an der Orgel und dem Blechbläserensemble St. Martin unter der Leitung von Kantor Eckhard Broxtermann. Die Plöner Sängerin Anja Eva Kreutzfeldt übernimmt den Solo-Sopranpart. Für die Zuhörer hat Kantor Eckhard Broxtermann eine einzigartige Vielfalt von Matineen und Konzerten unter dem Motto „Liebe“ verbunden mit der Epoche der Romantik zusammengestellt. Die beliebten Orgelmatineen finden Dienstags um 11 Uhr statt. Mit einem dreißigminütigen Konzert mal heiter, besinnlich, festlich 15-Jährige beraubt Laboe (t). Vergangenen Samstag ist es kurz nach Mitternacht im Strandbereich von Laboe zu einem Übergriff von mehreren Personen auf eine 15-Jährige gekommen, die dabei beraubt wurde. Die Jugendliche hielt sich gegen 0.30 Uhr im Bereich der Dünen auf, als eine Gruppe von mehreren Personen auf sie zukam und sie nach eigenen Angaben bedrängte. Anschließend wurde ihr Handy geraubt. Nachdem sie den der Polizei den Sachverhalt mitgeteilt hatte, wurde eine Fahndung eingeleitet in deren Rahmen rund eine Stunde später drei Tatverdächtige durch Kriminalbeamte vorläufig festgenommen wurden. Das geraubte Smartphone konnte sichergestellt werden. Bei den 16, 17 und 18 Jahre alten Festgenommenen handelt es sich um Deutsche. Sie kamen ins Polizeigewahrsam und wurden in den frühen Morgenstunden an ihre Erziehungsberechtigten übergeben. Die Ermittlungen der Plöner Kriminalpolizei dauern an. Da sich im Laufe des Freitagabends rund 100 Jugendliche im Strandbereich aufhielten und es vereinzelt zu Streitigkeiten gekommen war, entschied die Polizei, den Strandbereich zu räumen. Während des Wochenendes zeigten die Beamten verstärkt Präsenz oder meditativ in den Tag starten. Organisten aus der gesamten Nordkirche stehen auf dem Programm. Den Auftakt gibt Eckard Broxtermann am Dienstag, 7. Juni. Die weiteste Anreise hat Tom Bell. Der Organist aus London spielt am 5. Juli in der Laboer Kirche. Am 26. Juni setzen bei „Orgel & Plattdeutsch“ Achim Schuldt und Eckhard Broxtermann die „Geschichten ut Bollerup“ in Szene. Mathias Rehfeldt bringt in „Orgel & Stummfilm“ den Klassiker „Der Glöckner von Notre Dame“ auf die Leinwand. Neues zu hören gibt es am 5. August, wenn Thomas Greif und Daniel Piccon in der Kombination „Orgel und Schlagzeug“ zu Gast sind. Das Duo aus Franken hatte sich mit einer Demo-CD beworben und die Organisatoren waren beeindruckt von dem Zusammenspiel der Percussion und der Vieltönigkeit der Orgel. Die Laboer Grundschule und Kantorei arbeiten eng zusammen. Auf die dritte Matinee am 21. Juni werden die Viertklässler im Musik- und Religionsunterricht vorbereitet. Wie sehr sich das Leben des Organisten in den letzten 150 Jahren verändert hat, erfahren die Besucher des Gesprächskonzertes „Als der Lehrer Lämpel noch die Orgel spielte“ mit Jörg Walter aus Berlin und dem Laboer Kantor. Am 20. August gibt es ein Wiederhören mit FIAT VOX, den Sängern des Dresdner Kreuzchores. Die Liebe als beherrschendes Thema des Orgelsommers spiegelt sich auch im Kinderorgelkonzert am 7. Juli wieder, wenn die „Kirschin Elfriede“ sich in den Mond verliebt. Beim Abschlusskonzert „Orgel rockt“ am 28. August präsentiert Patrick Gläser Lovesongs aus Film, Pop und Rock. Im letzten Jahr besuchten über individuell geplant. meisterhaft gebaut. 3500 Besucher den Orgelsommer, verriet Eckard Broxtermann und bedankt sich bei den vielen Helfern hinter den Kulissen. Zusätzlich unterstützen zahlreiche Laboer Gewerbetreibende den Orgelsommer. Nach den Matineen und Konzerten haben die Zuhörer die Möglichkeit bei einer Erfrischung auf dem Kirchenvorplatz mit den Musikern ins Gespräch zu kommen. Das Programm des Orgelsommers liegt in der Kirche und in vielen Laboer Geschäften aus. Interessierte finden es auch unter www.kirche-laboe.de. Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist frei. Um Spenden wird gebeten. Meisterhaft Deutsche Bauwirtschaft Klaus Prien GmbH Tel. 0 43 48 / 91 27 20 Am Bahnhof 12 · 24232 Schönkirchen www.prienbau.de ihr partner für neubau, an- & umbau und sanierung 4 1. Juni 2016 „Das geheime Leben der Piraten“ Kindermusical der Grundschule in Schönberg das Schulorchester Schönberg (kas). Ein stimmt ein mit dem Lied ganz besonderes Er„Lechts und rinks“ (An eignis für zukünftige des Schiffes Steuer wird Schulanfänger sowie ein Fehler teuer). Der den Eltern und GroßSteuermann verwecheltern wurde von der selt immer Backbord mit Grundschule an den Steuerbord. Das AbenSalzwiesen in Schönteuer kann beginnen: berg geboten. Unter die Flaschenpost wird der Leitung von Maran Bord geholt und der tina Wolter, die in Inhalt besteht aus einer der Grundschule die Papierrolle. Bei diesem Theater-AG und den Lärm kommt die entführSchulchor leitet, wurte portugiesische Goude seit dem Herbst ververnante Donna Dolores gangenen Jahres das (Mia Mumm) an Deck. Kindermusical „KleiSie reagiert auf Lärm sehr ne Piraten erobern empfindlich und schlägt die Welt“ geprobt. Einmal in der Woche Das neunköpfige Schauspielerteam Isabella, Anas- auch mal mit dem großen wurde eine Stunde tasia, Emma, Leonie T., Mia, Hannah, Sydney, Rührlöffel zu. Der Käpt´n Foto: Asmus bekommt es einige Male während der Schulzeit Ronja und Leonie P. das Stück mit den Schauspielern Technik – schon fast profihaft zu spüren. „Endlich mal eine und dem Chor von dem 1965 – und viele aufgeregte Akteure Botschaft“ meinte der Käpt´n geborenen Komponisten, Arran- und Kinder, die vor der Bühne – aber keiner an Bord geur und Musikpädagogen An- auf dem Fußboden saßen. Das konnte lesen. Da kam dreas Schmittberger einstudiert. Piratenschiff „Esmeralda“ unter Donna Dolores die Idee. Martina Wolter hatte sich für dem Kommando seines Käpt´ns An Bord befindet sich Danton (Isabella Hartmann) die entführte Prinzessin und seiner Mannschaft, hat auf Filomena,(Hannah Kühle) den Kaperfahrten schon die sie könnte die Nachricht gesamte Karibik durchkreuzt, lesen. Nach anfänglialle Schiffe geentert, alle Städ- chem Zögern liest sie die te in Schutt und Asche gelegt Botschaft vor, doch die und alle anderen Seefahrer ins Piraten staunen über den Wasser geworfen. Sie sind der „kompletten Unsinn“ wie Schrecken der Meere. Nun aber sie meinen. Das Piraten gibt es nichts mehr zu tun, es – Einmaleins liegt in der ist langweilig an Bord. Doch südwestlichen Karibik und da plötzlich ruft der kleine Knut: müssen wir hin. Begleitet von (Ronja Glaser) „Flaschenpost den 70 Stimmen des Schulchodieses Musical entschieden und voraus!“ Der einbeinige Steu- res und dem Schulorchester geht es war, wie der Besucheransturm ermann Haihappen-Joe (Leonie die Fahrt los. In der Karibik ertönt zeigte, eine sehr gute Wahl! Ein Talleur) steuert auf die Flaschen- vom einäugigen Spanier (Anastasehr schönes Bühnenbild, tolle post zu. Der Schulchor sowie sia Serdaris) aus dem Mastkorb „Löwenzahn” Petra Medeke Physiotherapie Tel. 0431/77563896 Tel. 0431/242576 Frauenärzte Heikendorf der Satz: „Land voraus!“ Der Alte Ire (Emma Ausfelder) klärt die Besatzung auf, dass es sich um die Insel Dreizweieins handelt. Kaum an Land, kommt das nächste Problem. Die Piraten stehen vor einem acht Meter langen Krokodil (Sydney Drescher). Bevor das Krokodil nun wach wird, singt der Schulchor das Lied: „El Crocodilio Schnarcho“. Schnell zu den drei Palmen, denn dort liegt der Schatz. Nach kurzem Graben stoßen die Schaufeln auf etwas Hartes – es ist eine Schatzkiste. Doch Edelsteine oder Gold sind nicht in der Kiste. Es liegt nur eine alte Flöte darin und ein Blatt Papier, auf dem merkwürdige Zeichen stehen. Fünf Linien, ein paar schwarze Punkte und ein paar Wörter. Nachdem nun der Käpt´n die Melodie auf der Flöte gespielt hat, wird der Zu- gang unter der ersten Palme frei zur Höhle. Da steht das nächste große Hindernis vor ihnen. Eine dicke Stahltür mit Inschrift versperrt ihnen den Weg, doch auch dieses Hindernis wird „bezwungen“. Hinter der Stahltür steht Bruce Boleman (Leonie Peters), er ist Musikproduzent und sucht noch Leute für seine Band. Ein Finale mit Musik und Gesang unter dem Titel „Samba del Mar“ beendet die großartige Reise der kleinen Schauspieler, dem Schulchor und dem Schulorchester, die dafür langanhaltenden Beifall ernteten. Martina Wolter erhielt vom Schulleiter, Sebastian Schettler, einen großen Blumenstrauß als Dank und Anerkennung für ihre geleistete Arbeit! Alle können gespannt sein, was Martina Wolter das nächst Mal plant. Nach der Vorstellung konnten Kinder und Erwachsene noch selbstgebackenen Kuchen essen und in den einzelnen, geschmückten Räumen der fünf Kontinente des Hortes spielen, malen, ihr Wissen bereichern oder sich schminken lassen. 5 1. Juni 2016 Open Air- Konzert Klausdorf (t). Das „Klausdorf Open“ steigt am Samstag, 4. Juni von 20 bis 24 Uhr, junge Bands zeigen ihr Können und werden die Bühne rocken. Das „Klausdorf Open“ ist eine Veranstaltung von Jugendlichen für Jugendliche und junggebliebe- ne. Der Arbeitskreis Klausdorfer Jugend (AKJ) und die offene Kinder- und Jugendarbeit organisieren zu den Klausdorfer Festtagen diesen Konzertabend vor dem Kinder- und Jugendhaus. Ziel der Veranstaltung ist es, jungen Bands eine Platt- Matjesessen in Höhndorf Höhndorf (t). Das alljährliche Matjesessen des SPD Ortsverbandes Probstei-Ost findet am Sonntag, 5. Juni ab 11 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus statt. Jedermann und Jederfrau ist willkommen, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Neben zünftigem Bier vom Fass wird am Nachmittag Kaffee und eine große Auswahl an selbstgebackenen Kuchen angeboten. Die Überschüsse werden traditionell dem Mittagstisch der Gemeinschaftsschule Probstei gespendet. form zu bieten, um ihre Musik zu präsentieren und Spaß zu haben. Die Technik wir von Auszubildenden aus der Veranstaltungstechnik aus Hamburg bereitgestellt, somit bietet sich ihnen ebenfalls die Möglichkeit, ihr Können zu praktizieren. Der AKJ und andere Gruppen aus dem selbstverwalteten Kinderund Jugendhaus sorgen für das leibliche Wohl. Als Superspecial gibt es vor dem Open Air-Konzert eine Teeniedisco von 18.30 bis 19.30 Uhr auf der Wiese vor dem Jugendhaus. Kreispokal Halbfinale Heikendorfer SV – TSV Altenholz Musikalisches Frauen-Frühstück Oppendorf (t). Für Dienstag, 7. Juni lädt die Kirchengemeinde Schönkirchen ein zu einem musikalischen Frauen-Frühstück mit dem Liedermacher Norbert Zimmer, der in diesem Rahmen seine erste CD vorstellen wird. Das Frühstück beginnt um 10 Uhr im Gemeindezentrum Fliedergarten 1-3 und kostet 4,50 Euro. Um Anmeldung wird bei Margit Bornhöft gebeten unter Tel. 0431 2605478 oder im Gemeindebüro Schönkirchen, Tel. 04348 327. Sommerferien mit der AWO Kiel Kiel (t). Es sind noch Plätze bei der Kinder-Ferienfreizeit Der AWO Kiel vom 5. bis 13. am Brahmsee zu vergeben! Damit die Reise nicht an der Finazierung scheitert, beraten und unterstützen wir Sie gerne. Das Ferien- büro ist montags und mittwochs von 8 bis 12:30 Uhr, dienstags und donnerstags von 12 bis 16:30 Uhr sowie per E-Mail unter [email protected] erreichbar. Infos zu den Ferienangeboten auch unter www.awo-kiel.de Fr., 3.6.2016 Anstoß 19.00 Uhr Der neue Renault MEGANE Jetzt mit bis zu 4.000,- Euro Inzahlungnahme-Prämie*. Renault Mégane Life ENERGY TCe 100 ab 5Jahre Garantie** 15.240,-€* Renault Mégane ENERGY TCe 100: Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,7; außerorts: 4,6; kombiniert: 5,4; CO2-Emissionen kombiniert: 120 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Effizienzklasse B. Renault Mégane: Kraftstoffverbrauch (l/100 km): kombiniert: 7,3 – 3,3; CO2-Emissionen kombiniert: 169 – 86 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). AUTOHAUS SÜVERKRÜP GMBH & CO. KG 24118 Kiel - Holzkoppelweg 18 - Tel. 0431/ 5464630 24941 Flensburg - Gutenbergstr. 11 - Tel. 0461/ 903080 24539 Neumünster - Grüner Weg 45 - Tel. 04321/ 2004730 24768 Rendsburg - Büsumer Str. 97-101 - Tel. 04331/ 439 49 30 www.sueverkruep.de *Bis zu 4.000,– € über Händlereinkaufspreis nach DAT/Schwacke-Schätzwert für Ihren Gebrauchtwagen (ausgeschlossen Fahrzeuge der Marke Renault und Dacia) beim Kauf eines Renault Mégane BOSE® Edition dCi 130 mit Erstzulassung bis 27.08.2016. Angebot gültig für Privatkunden, für alle neuen sofort verfügbaren Renault Mégane mit Erstzulassung bis 27.08.2016. **2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für 60 Monate bzw. 100.000 km ab Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen. Abb. zeigt Renault Mégane GT mit Sonderausstattung. 6 1. Juni 2016 -Anzeige- Brot und Weine beim „Barsbäcker“ Trollinger & Co vom Würtemberger Weingut erhältlich Wendtorf (los) Der Weinverkauf startet beim Barsbäcker. Außer frischem Brot in all seinen Variationen, Brötchen und süßen Backwaren gibt es am Törn 9 jetzt auch Lemberger, Trollinger, Riesling & Co. In der vergangenen Woche stellten Inhaber Jochen Schlabritz und der Vertreter des Weinguts „Weingärtner von Heuholz“ Ulf Eggers ihre Kooperation im Wendtorfer Bäckerladen vor. Die ist nicht ganz zufällig entstanden, verriet „Barsbäcker“ Jochen Schlabritz: „Schon als ich vor einem Jahr die Caféteria dazu nahm, überlegte ich, was dazu noch passen könnte.“ Zumal Ulf Eggers mit seinen Weinsorten schon beim ehe- „Barsbäcker“ Jochen Schlabritz und Ulf Eggers, Vertreter des Weinguts maligen „Skippershop“ ver- „Weingärtner von Heuholz“, stellten das neue Angebot aus dem Würtemtreten gewesen sei – in eben berger „Ländle“ vor. nergenossenschaft Heuholz liegt des Lesegutes“, erklärt Ulf Egjenen Räumen, die Schlabritz später zu seiner Caféteria im windgeschützten Tal der Ohrn gers. Handwerk und Tradition umgestaltete. Ein gemütlicher bei Schwäbisch Hall, wo das mil- seien die Basis für den Ausbau Treffpunkt, der zur Einkehr und de Klima den Anbau der Rebstö- der hochwertigen Weiß-, Rotgeselligem Klönschnack einlädt. cke begünstigt. Die zum Teil sehr Freizeit, Picknick, Wassersport, alten Rebanlagen der Weinberge maritimes Flair und Entspannung werden sorgsam gepflegt und das in der Abendsonne: Der Küsten- verspricht gute Qualität, weiß Ferienort Wendtorf bietet alles für Ulf Eggers. Zumal die Trauben einen erholsamen Urlaub. „Wer in mehreren Durchgängen von mag, kann hier einfach mal die Hand geerntet werden, um darYogakurse beim Füße über die Kaikante baumeln aus Spitzenqualität zu erzeugen. lassen, den Sonnenuntergang „Die Weine werden ausschließ- Schönberg (t). Bereits seit und das Leben genießen“, sagt lich aus gesundem, vollreifen dem letzten Jahr bietet Maria Ulf Eggers. Und genau dabei Lesegut gekeltert.“ Zwar sei die Eschstruth Yogakurse im TSV schmecken sie auch ganz beson- traditionelle Handlese mit deut- Schönberg an und zwar mittders gut, die Würtemberger Wei- lich mehr Zeit- und Kraftaufwand wochs von 19.30 bis 21 Uhr und ne aus dem Hohenloher Land, verbunden, doch zugleich scho- donnerstags von 9 bis 10 Uhr, wo der Weinbau seit Jahrhunder- nender. „Vor allem ermöglicht jeweils im TSV Sportheim. Yoga ten Tradition ist. Die Weingärt- sie eine noch bessere Selektion im Allgemeinen ist eine jahrtausendealte Lehre über Selbsterfahrung und den Weg zu einem glücklichen und gesunden Leben. Viel später entwickelte sich daran angeknüpft der Hathayo1.4.1900 – 1.4.2016 ga, also die Bewegungen und Haltungen, die in diesen Kursen vermittelt werden. Poweryoga ist wiederum eine Entwicklung des Amerikaners Bryan Kest aus dem bereits bestehenden Hathayoga. und Roséweine. Auch heute reife noch ein großer Teil der Ernte in alten Eichenholzfässern für die Reifung ausgesuchter Spezialitäten im Barrique-Ausbau. Hierzu zähle auch die klassische Reifegärung, welche einige der Rotweine präge und ihnen den kräftigen Charakter verleihe. Trocken, fruchtig, lieblich, feinherb: Beim Barsbäcker sind dank der Sortenvielfalt verschieden ausgebaute Weine zu bekommen. Freunde der Würtemberger Klassiker Trollinger und Lemberger kommen ebenso auf ihre Kosten, wie ausgemachte Fans von Riesling und Grauburgunder. Die aromatischen Weine passen zu allen Gelegenheiten, sind besondere Mitbringsel, bereichern die Gartenparty, krönen edle Spargel- und Fischgerichte, sind bei festlichen Anlässen ebenso die richtige Wahl wie beim stilechtem Picknick oder romantischem tête-à-tête in der Abendsonne. Grenzerfahrungen im Poweryoga Barsbäcker r e D 116 Jahre Unser Angebot für Sie: 4 Stk. Kuchen für 5,- € TSV Schönberg Sehr effektiv werden im Poweryoga die Muskeln gekräftigt und gedehnt, gleichzeitig ist die Yogapraxis sehr sanft, da nur mit dem Gewicht des eigenen Körpers geübt wird. Wer noch immer das Bild des Asketischen Yogis in unmöglich verbogenen Haltungen vor sich sieht, sollte einfach einmal in eine Stunde kommen und mitmachen. Alle üben gemeinsam, Mann und Frau, Jahrgang U30 und Ü60, jeder in seinen eigenen Möglichkeiten. Schweißtreibend bleibt es für alle gleichermaßen und darüber hinaus bringt die Yogapraxis auch den größten Workaholic zur Ruhe. (ausgenommen Sahnestücke) Unsere Öffnungszeiten Montag bis Sonntag 7.00 -12.00 Uhr und 14.30-16.30 Uhr Marina Wendtorf • Törn 9 • 0 43 44 - 13 66 • Gardinen + Plissees + Rollos • Anfertigung und Montage • individuelle Beratung vor Ort • Stickmaschinenarbeiten • Handarbeiten • Heimtextilien Fußgängerzone • Knüll • 24217 SCHÖNBERG • Tel. 0 43 44 / 6141 www.decotraeume.de • www.schauland-stickerei.de Foto: Lerros /cb.fashiontrends IHR RABATT 20% 15% 10% * * * NUR BIS ZUM 11.06. *3006* UNSERE EM-PROZENTE! BIS ZU 20%RABATT NUR MIT UNSEREM RABATT-COUPON. AUF IHR LIEBLINGSTEIL NUR MIT UNSEREM RABATT-COUPON. KIEL · CITTI-PARK SCHWENTINENTAL · OSTSEEPARK 2 x LÜBECK · FLENSBURG · HANNOVER cbmode.de u.v.m. 3006 . ösbar bis zum 11.06.16 *Ab sofort gültig und einl r Wahl. Nicht mit andeNur 1 Rabatt pro Teil Ihre Keine nachträgliche r. ren Aktionen kombinierba aufte Ware. Entspregek Vergütung auf bereits h dem Einlösen entchender Rabatt wird nac die Marken Mango, sind n sse chlo ges Aus wertet. ger Denim, Marc O´Polo, Opus, Camel active, Hilfi . Superdry und Wellensteyn 8 1. Juni 2016 Wir i n He i k e n d or f Umfrage: Wie sommerfit ist Ihr Garten/ ihre Terrasse? Martina Wilke Heilpraktikerin für Psychotherapie Psychologische Beratung • Psychotherapie Hypnose (-therapie) • Entspannungskurse Gesprächsgruppe für Frauen Dorfstraße 11 24226 Heikendorf Tel: 0431 - 908 986 23 www.zeitraum-heikendorf.de Holsteiner Geflügelspezialitäten Hausgemachte Salate & Fertiggerichte Geflügel- und Wildspezialitäten Täglich wechselnder Mittagstisch ab 3,90 € Inh. Mandy Binzinger Korügen 1, 24226 Heikendorf · Tel. 0431-57 09 80 80 www.gefluegel-und-wild.de Loceryl Nagellack gegen Nagelpilz Bekämpft Nagelpilz statt 35,97 E UVP 25,95 € 27 % gespart 3ml Flasche Erika Schnacks Garten ist auch schon fast komplett bereit für den Sommer und die hoffentlich bald wärmeren Temperaturen. Sobald der Frühling beginnt und der Frost weg ist, geht es bei ihr an die Gartenvorbereitung, verrät sie. „Ich liebe meinen Garten und bin in meiner freien Zeit nur im Garten“, schwärmt sie. Ihre Beete hat sie schon sauber gemacht und ihre Sträucher schon zurückgeschnitten. Aber ein größeres Projekt steht in diesem Jahr noch bei ihr an. „Wir werden einen alten Stall abreißen und einen neuen hinsetzen. Das geht jetzt bald noch los“, erklärt sie. Ursula Staubermann hat ihre Terrasse schon komplett fit für den Sommer gemacht. „Das wird immer schon im Mai nach den Eisheiligen fertig gemacht“, verrät sie. Insgesamt sieben große Blumenkästen werden jedes Jahr neu mit bunten Blumen ausgestattet, damit es im Sommer dort schön wohnlich wird. „Unsere Terrasse ist im Sommer unser zweites Wohnzimmer“, lacht sie und freut sich auf die warmen Tage. Aber auch bei Regen und schlechterem Wetter ist ihr grünes Zimmer durchaus nutzbar. „Unsere Terrasse ist groß, überdacht und wir haben einen tollen Blick in den Park“, freut sie sich. st z insN ie drigr ! sic h e re Bis zu 40 Jahre Zinssicherheit und feste Raten; Laufzeitverkürzung möglich. Dorfstraße 17 · 24226 Heikendorf Telefon 04 31 / 24 25 76 · Fax 04 31 /24 34 11 LBS-Bezirksdirektor Dennis Schramm Teichtor 4, 24226 Heikendorf Telefon 0431 74024 Jetzt beraten lassen! Wir geben Ihrer Zukunft ein Zuhause. 9 1. Juni 2016 Wir i n He i k e n d or f „De Langlöper“ ist neuer König Gelungenes Gildefest der Alt-Heikendorfer Knochenbruchgilde von 1709 Heikendorf (jam) Drei Tage lang feierte die Alt-Heikendorfer Knochenbruchgilde von 1709 ihr 307. Gildefest und überzeugte dabei mit tollen Aktionen und einem abwechslungsreichen Programm. Von einem plattdeutschen Heimatabend bis hin zum Schießen auf Ehrenscheiben, geselligem Miteinander, die Ehrung von Gildebrüdern und einem großen Festumzug war für jeden Besucher etwas dabei. Musikalische Unterstützung erhielt das Fest durch die Gildemusikanten. Höhepunkt der Veranstaltung war auch in diesem Jahr wieder das traditionelle Ermitteln eines neuen Königspaares durch das sogenannten Königsschießen. „Das Fest war gut besucht“, freute sich Heino Witt, 1. Ältermann der Knochen- ten Königsschießen holte Heinz Potrafki mit dem 1197. Schuss den Rumpf des Gildevogels vom Sockel und wurde damit zum neuen Gildekönig gekürt. Traditionell führte Bürgermeister Alexander Orth die Proklamation aus und gab ihm den Beinamen „De Langlöper“ (hochdeutsch: Der Langläufer). Zusammen mit Ehefrau Ute Potrafki regiert er nun bis zum nächsten Jahr, in dem natürlich auch wieder ein großes Gildefest mit jeder Menge interessanter Aktionen geplant ist. Car-Port Autohandels GmbH 0431-260 92 160 [email protected] www.car-port-online.de Hobelring 6 · 24226 Heikendorf Neue Regentschaft und zufriedene Gildebrüder nach dem 307. Gildefest (v.l. 1. Ältermann Heino Witt, Ehefrau des Königs Ute Potrafki, neuer Gildekönig Heinz Potrafki, Königsschütze Ulrich Witt und Bürgermeister Alexander Orth). bruchgilde. Eine Ehrung für 25 Jahre Mitgliedschaft erhielten Willi Ihms und Heinz Potrafki. Doch neben den Feierlichkeiten stand vor allem das Schießen im Mittelpunkt. Diesjähriger Jungkönig durch Luftgewehrschießen wurde Martin Detlefsen, die von der Fördesparkasse und der Kieler Volksbank gestifteten Gildewanderpokale erhielten Björn Fischer und Bürgermeister Alexander Orth und auch den Pokal für die meisten Abschüsse erschoss sich Björn Fischer. Bei dem mit Spannung erwarteTraditioneller Festumzug beim 307. Gildefest der Alt-Heikendorfer Knochenbruchgilde von 1709. Fotos: Melzer Seit 1987 Chemisch Reinigen - Mangeln - Waschen Car OffiCe Stahmer 0431-26092160 [email protected] www.car-office-stahmer.de Wein & Feinkost Passend zum Sommersalat Textilpflege Johnigk Heikendorf • Inh. Beate Tietjens • Rathaus-Passage • Tel. 0431-242330 Crema di Frutta Spitzenqualität durch die BÖWE-PER-Reinigung 3-fach wirksamer als das billigere KWL-Reinigungsverfahren, welches bei fast allen Mitbewerbern im Großraum Kiel Anwendung findet, und handgebügelte Fertigung! Das ist Wellness für Ihre Garderobe, nicht zuletzt durch unsere Faserschutzausrüstung! Erdbeer-Rhabarber dazu 1 Glas Nettopreise: Uniform /Anzug/Kostüm 11,50 • Mantel 10,95 • Goretex-Jacke 9,95 • Jackett 7,95 Hose/Rock 5,20 • Krawatte 3,95 • Pullover/Schal 2,95 • Bluse 3,95 • Vorhänge kg 8,95 • Hemden ab 10 Stk. 2,25 Heißmangel (Die.) kg 3,50 • Polsterbezüge, Daunenjacken, Braut- und Ballkleider. Bettenwäsche mit Desinfektion im Miele-Nassreinigungsverfahren, welches wir auch bei Funktionskleidung ohne Lösemittel anwenden! Ladenzeiten: Täglich 8.30 - 13.00 + 15.00 - 18.00 Uhr, Mi. bis 13.00 Uhr, Sa. 10.00 - 13.00 Uhr Sommerlaune (Rotling) Dorfstr. 15 · 24226 Heikendorf Tel. 0431-59187160 [email protected] 10 1. Juni 2016 -Anzeige- 20 Jahre im Dienste der Schönheit Aktionswoche im Parfümeriegeschäft und Kosmetikinstitut Kohn Heikendorf (los) Das Parfümeriegeschäft und Kosmetikinstitut Kohn in Heikendorf feiert das 20-jährige Bestehen mit einer bunten Aktionswoche in der Zeit vom 13. bis zum 18. Juni. Kosmetikerin und Visagistin Nadine Kohn-Peters freut sich über eine kontinuierliche Entwicklung, die sich stets an den Wünschen der Kunden orientierte. Sie eröffnete das Geschäft am 14. Juni 1996 und startete zunächst mit einem kleinem, aber feinen Sortiment. „Da galt es zunächst, sich einen Kundenstamm aufzubauen“, blickt sie zurück. Und der Erfolg kann sich sehen lassen: „Das Sortiment und Angebot ist mit den Kunden, ihren Anregungen und Wünschen stetig gewachsen“, erzählt sie. Das Interesse an ihrem vielfältigen Beruf sei ihr bereits in die Wiege gelegt worden. „Schon meine Eltern hatten ein Parfümeriegeschäft und ich bin damit aufgewachsen, erzählt Nadine Kohn-Peters. Jetzt freue sie sich ganz besonders, dass auch ihre Mutter Christine Kohn seit rund einem halben Jahr das Heikendorfer Team mit ihrem Fachwissen und langjährigen Erfahrungen verstärke. Klassische wie auch spezielle kosmetische Behandlungen und Maniküre zählten zu den Schwerpunkten, darunter Ultraschallbehandlungen zur Hautverbesserung und Vorbeugung der Hautalterung. Darüber hinaus biete das Geschäft professionelles Make-up an, das insbesondere den Ansprüchen bei Anlässen wie Hochzeiten, Fotoshootings oder Bällen stand halte und den perfekten Auftritt von Braut oder Tanzpartnerin wirkungsvoll abrunde. „Wir verwenden dafür hochwertige Kosmetikprodukte wie zum Beispiel Clarins und die italienische Profi-Make-up Linie Evagarden, die auch bei Modenschauen Verwendung findet“, erklärt sie. Auch Pflegemarken wie Biotherm und Phyris, die in diesem Jahr ebenfalls ihr 20-jähriges Bestehen feiert, spielten bei den kosmetischen Behandlungen eine große Rolle. Und das sei im Kieler Fördebereich mit seinen zahlreichen Veranstaltungen und Veranstaltungsorten, Bällen, Festen, Musik- und Hochzeitsevents stark gefragt. Anders als früher schätzten heute auch viele Männer die Entspannung im Rahmen einer kosmetischen Behandlung. Teil des exklusiven Angebots sei heute auch der Modeschmuck, oftmals das i-Tüpfelchen des gepflegten Auftritts beim festlichen Anlass oder einfach eine nette Geschenkidee dazu, findet Nadine Kohn-Peters. Hinzu komme das Sortiment hochwertiger verschiedenartiger Parfums mit einem breiten Spektrum an charaktervollen Düften. Lesen Sie weiter auf Seite 11 -Anzeige- Kreis Plön · · · · Menü-Service Ambulant Tagespflege Stationär Keiner bietet mehr! 04344 / 4116 - 0 Alchemilla – Heilpflanzenschule und Kräuterwerkstatt in Bordesholm Bordesholm (t). Juni, der Sommer beginnt, die Bäume tragen volles Laub, die Wiesen duften frisch, heilsame Kräuter umsäumen die Wegränder... Wer acht- LOPPIS – DER Indoor Flohmarkt Wir haben noch freie Plätze zum 18. Juni! Melde Dich bitte schnell an. www.loppis-lage.de • Tel. 0170 - 288 82 20 Hof Mougin GmbH & Co. KG 24217 Schönberg/Wisch • Tel.: 04562/223310 sam der Natur begegnet, kann in ihr wie in einem Buch voller Geheimnisse lesen. Auf alle, die in diesem zauberhaften Naturbuch lesen lernen möchten, wartet Alchemilla, die Heilpflanzenschule und Kräuterwerkstatt am Bordesholmer See. Alchemilla bietet eine einjährige Ausbildung in Heilpflanzenkunde an. Der Unterricht findet einmal im Monat, samstags und sonntags statt. Theorie und praktisches Tun in der Kräuterwerkstatt wechseln sich ab. Pflanzenkundliche Exkursionen in die Natur sind regelmäßig vorgesehen. Am 10. September 2016 beginnt der nächste Kursus. Es sind noch Plätze frei! Zusätzlich zur einjährigen Heilpflanzenausbildung besteht die Möglichkeit an eintägigen Kräuterseminaren und an Wanderungen teilzunehmen. Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage: www.heilpflanzenschule-alchemilla.de. Für Fragen stehen Ihnen Maren Axt (Tel.: 04643 186928) und Kornelia Duda (Tel.: 04322 885633) gerne zur Verfügung. ALCHEMILLA Heilpflanzenschule und Kräuterwerkstatt am Bordesholmer See Die leckersten Erdbeeren ErdbEErzEit sind da! Verkauf ab Feldstand/B 502 täglich von 9-18 Uhr Die leckersten Erdbeeren erhalten Sie auch an unseren Die leckersten Erbbeeren erhalten SieVerkaufsauch ständen in Schönberg (Markant und Stolz) und an unseren Verkaufsständen in Laboe Schönberg (Gärtnerei Hass) sowie in Heikendorf Mönkeberg Hass). bei EDEKA. (Sky) und Laboe (Sky u.und Gärtnerei Die Kräuter, die Sie brauchen, kommen zu Ihnen. Machen Sie den ersten Schritt. Einjährige Kräuterausbildung – Einstieg September 2016 Kräutertage ● Wanderungen www.heilpflanzenschule-alchemilla.de Maren Axt 04643-186928 Kornelia Duda 04322-885633 11 1. Juni 2016 als spezielle UltraEine große Rolle spielten schall-Schönheitsbederzeit sogenannte „Somhandlung im Kosmerdüfte“, die auch bei metikinstitut geplant Sommersonne und am (Kosten 19,90 Euro, Strand zu tragen sind. mit Anmeldung). Für Ebenso die sogenanneinen Schönheitsten Sommer Make-up schlaf erhalten die - Produkte der ClarinsKundinnen außerSerie „sun kissed“, die dem noch eine Amwasserfest und daher für pulle „Beauty Sleep“ Strandbesuche und sogar von Phyris und eine Schwimmen und Baden Überraschungstüte. geeignet sind. Die Kleinen können Raumdüfte für Zuhause sich auf den Donnersund dekorative Wohnactag freuen: Hier steht cessoires runden das AnKinderschminken auf gebot ab und bieten viele dem Programm (ohne Möglichkeiten attraktiver Anmeldung, gratis). Geschenkideen. Ein groDer Freitag folgt mit ßes Sortiment gibt es von einem „Verwöhndem Hersteller „Bridgeprogramm“, bei dem water“, das derzeit beHand- und Arm- oder sonders trendy und gefragt sei. Darunter „Let’s Die Kosmetikerinnen Christine Kohn, Geschäftsinhaberin Nadine Kohn-Peters und Bärbel Nackenmassagen zur celebrate“, „Storybook Keller laden zum Besuch der Parfümerie Kosmetikinstitut Kohn im Rahmen der Aktions- Auswahl stehen (mit Anmeldung, Kosten 5 dreams“ und „Sweet gra- woche ab dem 13. Juni (Nicht im Bild: Mitarbeiterin Jolanta den Hoet). Euro). In der ganzen ce“, die festlich, feierlich und Phantasie anregend der hel- durch die international tätige Visagist Manfred Meyer aus dem Woche gibt es zahlreiche Angelen Jahreszeit und ihren vielen Make-up-Meisterin und Stylistin Hause Evagarden zu Gast. Teil- bote mit Geburtstagsrabatten (bis Anlässen eine ganz besondere Gabriele Pranger, die den Besu- nehmer erhalten hier sommer- zu 50 Prozent). Und alle GlückDuftnote in den persönlichen chern auch wertvolle Schmink- liche Make-up-Trend-Tipps zum pilze sollten es nicht verpassen, tipps mit auf den Weg gibt (mit „Geburtstagspreis“ von 9,90 Euro während der Aktionswoche am vier Wänden verleihen. Die Aktionswoche startet am Anmeldung: 60 Minuten kosten (mit Anmeldung). Für Mittwoch Glücksrad zu drehen – es gibt Montag mit einer Typberatung 59 Euro). Am Dienstag ist Top- ist eine „Ampullen-Crashkur“ nur Gewinner. e! r h a Pa�f��e�ie �os�e�� �o�� J 20 �eie�� Sie �i� u�s! �o� ������ �u�i �o��e A��o�e� u�� Ges��e��e wa��e� auf Sie! Mo �������� ����e�a�u�� �o� e��er ���er�� Ma�e��-Me�s�er�� - ��e s�h����e ��h ���h se��s�� - �� M��� ����� €* �� �������� EVAGARDEN - �o��er-Ma�e�� �o� �o���sag�s�e� ���� €* M� �������� PHYRIS - ������e�-Crash-��r ��� ���ras�ha�� ��d e����s��e� ��ege-Ges�he�� ��r �� �a�se ����� €* �o �������� Grais - �i��e�s���i��e� �r �������� �a�i�e�-�u����o��a�� - �r���a�d-Massage oder �a��e��assage ��-€* * h�er�e� ��rd �� �er���reser��er��g ge�e�e�� A� a��e� �a�e� wei�e�e �o��e A��e�o�e �i� �is �u -�� � sowie G����s�a� wo �e�e� D�e� �ewi���� A� S���ie�e��a�� � - ����� Hei�e��o�f - �e�� ����������� 12 1. Juni 2016 16. SCHÖNBERGER GEWERBESCHAU 16. 2016 Sonntag, 5. Juni• Gewerbegebiet Hubsch Rundflürgaeuber! hr 10.00 bis 17.00 U Infos, Spaß und viel Aktion von 10 bis 17 Uhr: Die Schönberger Gewerbeschau ein Grund, in die Luft zu gehen... Schönberg (los) Präsentationen, Demonstrationen, Mitmachaktionen: Im Rahmen der 16. Schönberger Gewerbeschau am kommenden Wochenende zeigen sich Handel und Handwerk in ihrer Vielseitigkeit und setzen Zeichen für Kompetenz und Kun- dennähe, für ein breites Einzelhandelsangebot, Beratung, Service, Qualität... Besucher dürfen sich auf ein umfangreiches und familienfreundliches Programm für einen abwechslungsreichen Erlebnissonntag in der Zeit von 10 bis 17 Dänische Mode Bauunternehmen BARWITZKI GmbH ...an alles geD CH t! Dachdeckerei Zimmerei MEISTERBETRIEB Mauerwerk Stahlbetonbau Fachbetrieb für Energieeinsparmaßnahmen Qualität zum fairen Preis! Und was verbrauchst Du auf den m2? Ausgezeichnet vom Baugewerbeverband und der Innung mit dem Gütesiegel: Meisterhaft Baugewerbeverband Schleswig-Holstein Kamp 2 24217 Schönberg Telefon 0 43 44 / 41 41 832 10. Juni ab 15 Uhr Alle Freunde und Bekannte des Unternehmens sind herzlich eingeladen zum Unser Stand auf der Gewerbeschau bleibt dieses Jahr zwar leer, aber besuchen Sie uns doch gern Wir feiern unser Jubiläum mit Grillen, am 10. Juni ab 15 des Uhr inUnternehmens Mitmach-Aktionen, Kinderprogramm Alle Freunde und Bekannte Fiefbergen zu unserer und einigen Überraschungen sind herzlich eingeladen zum auf dem Firmengelände in Fiefbergen. eigenen Gewerbeschau. 10. Juni ab 15 Uhr A. Stoltenberg Tiefbau GmbH · Dorfstraße 34 · 24217 Fiefbergen A. Stoltenberg Tiefbau GmbH • Tel. Dorfstr. 34 • 24217 Fiefbergen 0 43 44 / 41 63 - 0 · www.stoltenberg-gruppe.de Tel. 0 43 44 / 41 63-0 • www.stoltenberg-gruppe.de A. Stoltenberg Tiefbau – Plakat-Aushang »Dorf« A3 RZ: 9.5.2016 Uhr freuen, das mit vielen Attraktionen einlädt. Das Gelände ist ausgeschildert. „Parkplätze gibt es ausreichend und in der Nähe“, erklärte der Vorsitzende des Schönberger Gewerbe- und Fremdenverkehrsvereins Knut Lindau bei der Vorstellung des Programms. Zum Beispiel gleich am Ortseingang vor der Reitanlage Höhndorfer Tor. Rund 45 Teilnehmer vom Autohaus bis zum „Zweiradhaus“ sind mit ihrem Gewerbe präsent und bieten ein vielseitiges Programm mit zahlreichen lustigen und spannenden, „in Eigenregie“ organisierten Aktionen und Programmpunkten. Moderne Heiztechnik • Bäder Solar • Wärmepumpen • Wartung Lindenplatz 1-15 • 24217 Höhndorf Tel. 04344 819 22 20 • www.bensienhartz.de 13 1. Juni 2016 16. SCHÖNBERGER GEWERBESCHAU 16. 2016 Sonntag, 5. Juni• Gewerbegebiet Hubsch Rundflürgaeuber! hr 10.00 bis 17.00 U sich über den neuesten Stand von Heizungs- und Badtechnik etwa am Stand von Bensien & Hartz oder das Polsterei-Handwerk der Firma Schauland zu informieren, wo auch die professionell Bestickung, zum Beispiel von Polstermöbeln dargestellt wird. Das Geschäft Fernseh-Elektro-Karper stellt eine neue Waschmaschine „die auch ohne Wasser wäscht“ vor. Dabei geht es um ganz spezielle Waschvorgänge, die nicht auf stark verschmutztes Zeug zielen, sondern um die sehr schonende Reinigung von Fein- wäsche wie Blusen, edle Sakkos oder Sportwäsche. Zudem wird der neu DVB-T2 HD präsentiert und damit eine neue Technik für besondere Bildqualität, die ab 1. Juni – über Antenne – empfangen werden kann. Vor dem Geschäft gibt es Live Musik mit den „Allrounders“, die hier mit bekannten Songs und Schlagern stimmkräftig für gute Stimmung sorgen. Das Autohaus Doose wie auch das Autohaus in Schönberg präsentieren sich mit verschiedenen Fahrzeugen. So treffen die Besucher beim Autohaus in Besuchen Sie uns auf der Gewerbeschau tieren räsen Wir p elle aktu n wage Volks elle Mod Mosel-Weingut Markus Görgen serviert leckere Moselweine SPASS Großer einen! Kl für die 05. JUNI Schönberg auf die verschiedenen VW-Modelle, die hier präsentiert werden. Auch das Studio 16 – Kosmetik und Fußpflege – stellt sich hier vor. Wer gute Weine schätzt, kann sich zudem am Weingut Markus Görgen, das hier vertreten sein wird, über den Rebsaft, seine Besonderheiten und das betreffende Anbaugebiet eingehend informieren. Das Lütjenburger Autohaus Doose, das sich hier mit neuen wie auch gebrauchten „Sternewagen“ präsentiert, flirtet mit der Europameisterschaft und ist deshalb mit den „Score-Sondermodellen“ Honda Benzinrasenmäher HRG 466 SK 739,- 569,- TIGUAN AKTIONSPREIS KULINARISCHE KÖSTLICHKEITEN wie Steaks mit Zwiebeln u. Bratkartoffeln sowie Sauerfleisch mit Bratkartoffeln Abb. zeigt HRG 466 SK Nicole Rühr Studio 16 präsentiert eine MODENSCHAU serviert Kaffee & leckeren Kuchen! GLÜCKSRAD in Autohaus Schönberg * Unverbindliche Preisempfehlungen von Honda Deutschland ** Unverbindliche Aktionspreisempfehlung von Honda Deutschland. Nur bei teilnehmenden Händlern. Solange der Vorrat reicht, bis 30.09.2016. G M B H www.autohausinschoenberg.de · facebook.de/AutohausinSchoenberg Ratjendorfer Weg 5-7 • 24217 Schönberg • t 0 43 44 / 41 000-0 • Hervorragende Fang- und Schneideleistung • Radantrieb • Leistungsstark • Zuverlässig Service® © mas In dem Areal des Gewerbegebiets Eichkamp, zwischen Kamp, Eichkampredder und Ratjendorfer Weg, finden sich sämtliche Stationen der beliebten Veranstaltung, die seit drei Jahren in diesem Bereich stattfindet. Wer sich hier zunächst einmal einen Überblick verschaffen möchte, kann den „Bimmelbahn-Service“ nutzen, wo die Gewerbeschau schon einmal richtig ins Rollen kommt, und an einer der fünf Haltestellen zusteigen. Sie befinden sich an der Ecke Kamp/Eichkampdedder, bei der Firma Mundt, an der Ecke Eichkampfedder/Ratjendorfer Weg, bei DOKO sowie am Hubschrauber Landeplatz auf der nahen Pferdekoppel. Nicht nur Kindern macht es Spaß, das Gelände bei einer geselligen Rundfahrt zu umkreisen, die ein kostenfreies Angebot des Gewerbevereins und der Förde Sparkasse auf der beliebten Meile ist. Von hier aus kann das Angebot auf dem Platz schon einmal anvisiert und dann gezielt angesteuert werden, etwa um 14 1. Juni 2016 16. 16. SCHÖNBERGER GEWERBESCHAU 2016 Sonntag, 5. Juni• Gewerbegebiet hr 10.00 bis 17.00 U hier im Mittelpunkt. von Mercedes Benz vertreten. Rund um das Thema Sicherheitstechnik geht es am Stand von Elektro Steffen. Präsentiert und vorgestellt werden hier vor allem Einbruchmeldeanlagen. Aber auch Solartechnik und kabellose Lautsprechersysteme stellt der Betrieb hier vor. Wer sein Glück testen will, kann an diesem Tag auch am Glücksrad drehen und sich auf kleine Gewinne freuen. Rund um das Thema Erste Hilfe kümmert sich der ASB, der Blumig-kreativ geht es zu bei der „Wildblume“ und wer hier einen Blick über den Tellerrand macht, kann sich von der Vielfalt der Dekorationen aus dem Reich der Natur- und Pflanzenwelt mit ihren Farben, Strukturen und Düften überraschen lassen. Und auch bei „Gerade Heute“ von Heike Meyerdierks geht es um Schönheit und Wohlfühlfaktoren: Kosmetik und Wellness stehen ARAL TANKSTELLE Ulf Kopplin Ihr Reifenpartner vor Ort ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Hubsch Rundflürgaeuber! Sommerreifen Winterreifen Ganzjahresreifen Alufelgen Reifenhotel Kfz-Reparaturen NEU! 3D-Achsvermessung Unser Service: ■ ■ ■ ■ 24-Stunden-Shop Ofenfrische Brötchen Autogas Super Wash-Waschanl. ■ NEU! SB-Waschboxen ■ auch Sonn- u. Feiertag ebenfalls bei der Veranstaltung vertreten ist und wichtige Informationen vermittelt. Kleine Unglücksraben, die im Eifer des Gefechts ein paar der sprichwörtlichen Federn gelassen haben, können sich hier nach allen Regeln der Kunst verarzten lassen. Kulinarisch kommen die Besucher der Schönberger Gewerbeschau nicht zu kurz, das Angebot lässt keine Wünsche offen: Frische Drinks und leckere Speisen sind überall zu bekommen. So gibt es deftig gegartes Grillgut vom Schwenkgrill, aber auch warme Gerichte, Suppe und Backwaren und sogar süße Crèpes, deren sämtliche Variationen hier auf der heißen Platte zubereitet werden. Und auch ein Bierwagen ist vor Ort dabei, wo nach dem Besuch der beleb- 15 1. Juni 2016 16. 16. SCHÖNBERGER GEWERBESCHAU 2016 Sonntag, 5. Juni• Gewerbegebiet Hubsch Rundflürgaeuber! hr 10.00 bis 17.00 U ten Gewerbeschau-Meile kühlherbe, prickelnde Erfrischungen, geselliges Beisammensein und Klönschnack genossen werden können. Verschiedene Vereine nutzen den Rahmen der Veranstaltung, um sich zu präsentieren. Freunde von Technik und Feuerwehr sollten sich einen Besuch bei der Feuerwehr vornehmen, denn die Blauröcke stellen verschiedene Fahrzeuge ihres Fuhrparks und deren Ausstattung vor und freuen sich natürlich über jedes neue Mitglied. Informativ und spannend geht es auch an anderen Stationen zu: So können geschickte Akteure ihr Können beim Tischfußballkicker oder Torwandschießen messen und beim Golf „putten“ üben. Glückspilze sollten es am Stand der Firma Kopplin nicht versäumen, am Rad zu drehen, das gute Gewinnchancen verspricht – und richtige Verlierer gibt es bei der und die Gewerbeschau, auf die Probstei und auf die Schönberger Ostseeküste mit der langen Seebrücke zu werfen. Platz ist hier für vier Personen. „Dabei können hinsichtlich der Flugrichtung natürlich auch Wünsche geäußert werden“, erklärte Knut Lindau. Ein bisschen Urlaubsfeeling darf dabei schon aufkommen. Gebucht ist auf jeden Fall schon einmal gutes Wetter, Wärme und Sonnenschein. „Das hat in der ersten Juniwoche bisher immer ganz zuverlässig geklappt“, ist Lindau optimistisch. Schönberger Gewerbeschau ohnehin nicht... „Großes Kino“ haben die Veranstalter insbesondere für die Kinder geplant: Mit verschiedenen Kinderspielen und sportlichspannenden Highlights wie dem Kinder-Bungee-Jumping und dem Fußballrodeo. Die Musikschule „Lasse Musik machen“ bietet zudem ein musikalisches Kinderprogramm, das Groß und Klein viel Spaß macht. Und das Fuhrunternehmen Höppner wartet mit einer „Kinderüberraschung“ auf, über die hier weiter nichts verraten wird. Eine riesengroße Kinderhüpfburg ist dabei und lädt die kleinen Besucher zum Austoben ein, so dass Eltern abends sicher viele müde gehüpfte Krieger nach Hause bringen werden. Die Gewerbeschau in ihrer Vielfalt ist ein guter Grund, in die Luft zu gehen: Die Hubschrauber-Rundflüge zählen zu den beliebtesten Attraktionen und werden auch in diesem Jahr zu besonders günstigen Tarifen wieder angeboten. Rund acht Minuten haben die Fluggäste Gelegenheit, einen Blick aus Vogelperspektive auf Schönberg Schönberg Miteinander ist einfach. Wenn man im Gespräch bleibt. unserem Sie uns an Besuchen eschau b der Gewer . Stand auf Juni 2016 . 5 am g er in Schönb foerde-sparkasse.de S Förde Sparkasse SICHER Zuhause! Von der Polizei empfohlener und zertifizierter Facheinrichter für Sicherheitstechnik BERATUNG VOR ORT Projekt2 24217 Schönberg Stakendorfer Tor 15a Tel. 04344 30530 www.elektrosteffen.de 17.09.2007 13:33 Uhr Seite 1 Wasserwaage 5a | 24226 Heikendorf Tel. 0431. 530 21 46 | Mobil 0177. 861 15 34 Fax 0431. 97 99 85 51 [email protected] | www.hallo-bad.de Wir sind umgezogen in die Wasserwaage 5a in Heikendorf. G m b H www.hans-barra-tiefbau.de ☎ 04 31/24 11 69 HANS Straßen- u. Tiefbau BARRA BAUKLEMPNEREI · FASSADENBAU Gehwegabsenkungen • Kellerabdichtungen Abbrucharbeiten • Hausanschlüsse Maurerarbeiten • Kanalisation Asphaltierungs- und Pflasterarbeiten Rohrpressungen und Kernbohrungen Reparaturen rund ums Haus Möltenorter Weg 14 24226 Heikendorf Tel. (04 31) 24 20 01 DACH DACHDECKEREI lles Sie a n e ab ns h u t i M t! be gut [bauen : wohnen : renovieren] ...an alles geD CH t! Und was verbrauchst Du auf den m2? Baugewerbeverband Schleswig-Holstein Meisterhaft Ausgezeichnet vom Baugewerbeverband und der Innung mit dem Gütesiegel: Kamp 2 24217 Schönberg Telefon 0 43 44 / 41 41 832 Qualität zum fairen Preis! Dachdeckerei Zimmerei MEISTERBETRIEB Mauerwerk Stahlbetonbau Fachbetrieb für Energieeinsparmaßnahmen BARWITZKI GmbH Bauunternehmen Heinrich-Wöhlk-Straße 15 Telefon (0 43 48) 5 33 · wünschen allen schöne • Wir Abbruchund Erdarbeiten Feuerwehr-Festtage. • Stahlbeton - Kernbohrungen • Stahlbeton - Sägearbeiten • Astbestsanierung und -entsorgung 24232 Schönkirchen Schönkirchen Heinrich-Wöhlk-Straße 15 ·• 24232 Telefax (0 43 48) 10 23 Tel.: 0 43 48 - 5 33 • Fax: 0 4348 - 10 23 www.siegfried-vissel.de Ihre Experten für Garten & Landschaft Hammerstiel 2 · 24226 Heikendorf · Telefon (04 31) 24 33 68 Gartencenter Garten- und Landschaftsbau Ihr Fachmann rund um den Garten Klaus Gesche - Inh. Frank Gesche Gesches Grün ... denn Sie haben es verdient, im Trockenen zu sitzen. • Flachdach • Steildach • Fassaden Dorothea-Erxleben-Str. 1 · 24145 Kiel-Wellsee • Klempnerei Haben Sie Probleme in diesem Bereich? • Naturschiefer • DachflächenRufen Sie uns an: fenster Tel. 0431 719051 Rohrpressungen und Kernbohrungen Reparaturen rund ums Haus 18 1. Juni 2016 Bauen & wohnen Die Wände atmen lassen Diffusionsoffene Farben können ein gesundes Wohnklima unterstützen 30% 10 Nesthäkchen % Diva SCHÖN 60 SCHÖN Hausbesetzer SICHER % SICHER 100% Genau mein Fenster DieWERU-Fenster. Zukunft gehört den Multitalenten: AFINO Damit Langfinger vonWERU-Fenster. Weru. Entdecken Sie den die neue konfigurierKürzeren ziehen. Damit Langfinger bare Premiumqualität den Kürzeren ziehen. beim Weru-Fachbetrieb: Hier erhältlich: BeFa und Türen GmbH HierFenster erhältlich: BeFa HausTürStudio Segeberger Landstr. 1 24145 Kiel Tel. 0431/ 73 55 73 www.befa-kiel.de www.weru.de www.weru.de 2542_TZ_Anz_1spaltig_4c_final.indd 3 Kreis Plön (t). Wie gesund ist die Luft in den eigenen vier Wänden, welche Emissionen gehen von Möbelstücken, von Bodenbelägen oder auch von den Wänden aus? Eine Frage, die bei der Wohnungseinrichtung nicht nur Allergiker bewegt. Ein genauer Blick beim Einkauf lohnt sich: So gibt es heute Wandfarben, die auf rein natürlicher Basis produziert werden. Das Resultat ist ein gesundes Raumklima mit sehr guten Emissionswerten und zusätzlich ein verbesserter Schutz vor gesundheitsbedenklichem Schimmel. Für Allergiker geeignet Der TÜV etwa untersucht Baustoffe und Heimwerkermaterialien auf freiwilliger Basis bezüglich ihrer Verträglichkeit und vergibt danach das Zertifikat “Für Allergiker geeignet”. Damit hat die Überwachungsorganisation Wandfarbe ausgezeichnet, die vollständig auf Kon- 15.02.12 16:00 Wasserwaage 6 • 24226 Heikendorf Tel. 0431 / 24 17 03 • Fax: 0431 / 24 12 87 Handy: 0175 / 411 84 81 Beratung – Planung – Ausführung servierungsmittel, Weichmacher und Lösemittel verzichtet und somit besonders emissionsarm ist. Möglich wird dies mit der Spezialrezeptur auf natürlicher Silikatbasis. Ein weiteres Plus: Das Material lässt die Wände buchstäblich atmen. Denn die Oberfläche bleibt auch nach dem Anstrich “diffusionsoffen”, wie der Fachmann sagt. Vergleichbar ist diese Wirkung mit der einer guten, atmungsaktiven Sportkleidung auf der Haut. Feuchtigkeit wird reguliert, das Ergebnis ist ein jederzeit ausgeglichenes Raumklima. Gesundheitsbedenklichem Schimmel vorbeugen Einen wichtigen Beitrag zur Wohngesundheit stellt auch die Vorbeugung vor Schimmelbildung dar: Mit dem Bindemittel Kaliwasserglas, der natürlichen Alkalität und ihrem erhöhten pHWert wirkt die Silikat-Wandfarbe ebenfalls der Ansiedlung von Schimmelpilzen entgegen. Bestens geeignet ist die wohngesunde Wandfarbe zur Anwendung auf Raufaser, aber auch auf alten Anstrichen mit matter Dispersionsfarbe, auf Kunstharzputze sowie Mauerwerk, Putz und Beton kann sie aufgetragen werden. Bei Ihrem örtlichen Malerbetrieb gibt es ausführliche Informationen zur allergikergerechten und zugleich kreativen Wandgestaltung. 19 1. Juni 2016 Bauen & wohnen -Anzeige- Ein neuer Vogel für die Schützen Schönhorster Gilde vom 03 bis 04. Juni Schönkirchen (los). Kein Gildefest ohne Vogelschießen: Wie jedes Jahr fertigt der Malereibetrieb Günter Stallmann auch für das kommende Schönhorster Gildefest am 3. und 4. Juni mit viel Freude und Können an. Der hölzerne Vogel werde als Holzausschnitt von einem Tischler bereits komplett vorgefertigt geliefert, erzählt der Maler. Und dann heißt es für Günter Stallmann „Farbe bekennen“. Dieses Mal wurde Günter Stallmann bei seiner kreativen Arbeit von seinem Gesellen Oliver Tonn tatkräftig unterstützt und das Ergebnis kann sich sehen lassen. Beide Maler haben die später „zum Abschießen“ frei gegebene Figur mit viel Sorgfalt, Geduld und fachlichem Können - aber auch viel Spaß - bemalt und Kopf, Federn und Rumpf des Traditionstiers nach allen Regeln der Kunst gestaltet. „Eigentlich schade, dass der Gildevolgel gleich wieder zerschossen wird“, bedauert Günter Stallmann, „Aber das ist ja nun mal der Brauch…“ Als alter Schönhorster fertigt Stallmann den Vogel für die örtliche Gilde gerne an und nimmt sich die Zeit dafür. Denn es ist auch eine aufwendige Anfertigung, er- klärt er. Grundieren und vorstreichen zähle zu den vorberitenden das schweißt auch zusammen: „Wir freuen uns, wenn wieder ein Flügel fertig ist“, sagt Günter Stallmann. Am 03. Juni werde der Gildevogel auf eine Karre geladen und als Teil des Festumzugs den Ort durchqueren, wo er von allen Zuschauern aus der Nähe bestaunt werden kann. „So lange die Schönhorster Gilde Bestand hat, wird der Vogel gern weiterhin von unserem Betrieb bemalt“, sagt Günter Stallmann, der für 2018 eigentlich seinen wohl verdienten Ruhestand plant. Denn nach 52 Arbeitsjahren Arbeitsschritten. Dann folge der endgültige Anstrich, in dessen Zuge das eigentliche Muster aufgetragen werde. Obwohl der Terminkalender voll ist und kaum keine Zeit für diese ganze Arbeit hergibt, ist das Team Stallmann/ Tonn gern zu dem Extraeinstz bereit und erledigt die Malerei gemeinsam nach Feierabend. Und B 39,5 cm x H 67,0 cm T 39 cm möchte er sich gern aus dem Betrieb zurück ziehen. „Dann wird mein Geselle Oliver Tonn als mein Nachfolger das Ruder übernehmen“, verrät er. Gottfried Heyer Fliesenarbeiten aller Art Tel. 0431 7297027 Mobil 0163 4827666 www.fliesen-heyer.de Baumstumpfbeseitigung • Wir fräsen Ihre Baumstümpfe ohne Beschädigung der umliegenden Gartenfläche ab. • Frästiefe 20 bzw. 35 cm • Durchfahrtsbreite der Fräsen: 80 bzw.130 cm Rufen Sie uns an! Wir beraten Sie gern! 24222 Schwentinental Tel./Fax 0431-7 99 30 70 Ausführung sämtlicher Malerarbeiten innen und außen am Haus! Wolfgang Dittmann Maler- und Lackierermeister Masurenring 43 · 24149 Kiel Tel 0431 2050781 · Fax 0431 2050782 · Mobil 0170 5862991 Jetzt Neu CLEAR TOUCH vollautomatischer Wasserenthärter auf Ionentauscher-Basis. Spürbar weiches Wasser. Maße: B 39,5 cm x H 18,0 cm (oberhalb Rohrmitte) T 38 cm (unterhalb Rohrmitte) WIR SAGEN DEM KALK DEN KAMPF AN! G m b H Söhren 32 · 24232 Schönkirchen · Telefon 04348 / 91 77-0 · Fax 91 77 77 [email protected] Inh. Oliver Zudock · [email protected] über 45 Jahre 20 1. Juni 2016 Bauen & wohnen Qualität der Bioabfälle verschlechtert sich Probleme mit den Biotonnen durch Grasschnitt sind vermeidbar Kreis Plön (t). Die Abfallwirtschaft des Kreises Plön hat festge- stellt, dass die Qualität der Bioabfälle in letzter Zeit nachlässt. Dies liegt vor allem daran, dass in den Haushalten für Küchenabfälle zunehmend Sammelbeutel aus Kunststoff verwendet werden. Diese im Handel erhältlichen Sammeltüten werden als kompostierbar dargestellt. Da deren Abbauprozess jedoch viele Monate dauert und damit länger als der der Bioabfälle, werden sie bei der Anlieferung in den Anlagen als Störstoffe wieder aussortiert und müssen als Restabfälle besei- Roland Lauer Meisterbetrieb für Garten- & Landschaftsbau kompetent · kreativ · • • • • Gartenneuanlage • Umgestaltung • Erd.-Tiefbau Pflasterarbeiten • Carport • Zäune • Holzterrassen Gartenpflege • Hecken • Strauchschnitt Rodungs-Gartenreparaturarbeiten Tel. 0 43 43- 424 94 19 • Fax 0 43 43- 424 94 18 tigt werden. Dies ist naturgemäß mit einem erheblichen Aufwand verbunden und somit sehr kostenintensiv. Daher bittet die Abfallwirtschaft des Kreises Plön die Nutzer solcher Kunststofftüten darum, in Zukunft davon abzusehen und diese nicht mehr zu verwenden. Stattdessen sollten besser Papiertüten genutzt oder die Abfälle in „normales“ Zeitungspapier eingewickelt werden. Von den Inhalten der Biotonne kann sich besonders Grasschnitt zu einem Ärgernis entwickeln. Frisch gemähtes Gras verklebt aufgrund seiner Struktur sehr schnell und wird luftundurchlässig. Dadurch löst es sich bei der Entleerung durch Anhaftung am Behälter häufig nicht aus der Biotonne und diese wird dann nicht kundennah vollständig geleert. Dies gelingt auch nicht durch häufigeres Anschlagen der Behälter am Sammelfahrzeug. Folge: Durch die verbliebenen Reste im Behälter fehlt das Volumen für die neuen Bioabfälle. Grasschnitt und organische Küchenabfälle mischen Wenn der Grasschnitt in die Biotonne gegeben wird, kann er zum Beispiel mit den verschiedenen organischen Küchenabfällen sowie mit Ast- und Strauchschnitt , das bei der Gartenarbeit anfällt, vermischt werden. Bei Anwendung dieser einfachen Maßnahmen bleibt der Inhalt Kompostplätze nutzen Für größere Mengen von reinen Gartenabfällen empfiehlt sich, die kostenpflichtige Anlieferung auf einem der vier kreiseigenen Kompostplätze. Die Anlagen gibt es in Plön, Schönberg, Helmstorf (bei Lütjenburg) und in Wankendorf. Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch im Kundenservice der Abfallwirtschaft des Kreises unter 0 45 22 / 74 74 74. Zum Hintergrund: Seit 1999 werden im Kreis Plön die braunen Biotonnen flächendeckend eingesetzt. Die Tonnen werden derzeit it von rund 80 Prozent der Kreis-Haushalte genutzt. Die übrigen Einwohnerinnen und Einwohner haben sich gegenüber der Abfallwirtschaft des Kreises Plön schriftlich verpflichtet, sämtliche biogenen Abfälle auf dem eigenen Grundstück zu kompostieren. Jährlich werden im Kreis Plön etwa 14.000 Tonnen Bioabfälle eingesammelt und einer Verwertungsanlage zugeführt, in der das Material kompostiert wird. Dadurch wird diese Menge den Restabfällen entzogen und muss nicht mehr kostenintensiv auf diesem Wege entsorgt werden. Aus den biogenen Abfällen wird in den bedienten Anlagen wertvoller Kompost hergestellt. Dachtechnik Laboe Ein schönes Dach vom Fach • Steildach • Flachdach • Schornsteinverkleidung • Velux-Fenster der Biotonne lockerer, das zu kompostierende Material klumpt nicht und der Behälter lässt sich zudem besser entleeren. Stephan Lassen Jens Jahnke Am Park 23 24253 Probsteierhagen Tel. 04348 - 959950 Fax 04348 - 959470 Mobil 0170 - 2048926 · Steildach · Flachdach · Gründach Freienfelde 6 · Solaranlagen 24253 Röbsdorf Tel.: 04348 - 91 31 790 · Bauklempnerei Fax: 04348 - 91 31 791 · Fassadenbekleidung 21 1. Juni 2016 Aquarelle vom Meer Laboe (t). Das Galeriecafé „Det Koffiehuis“, An der Au 2, zeigt noch bis zum 30. Juni Landschaftaquarelle der Künstlerin Wiebke Meier aus Heiligenhafen. Die Ausstellung „Aquarelle vom Meer“ bietet naturalistische Impressionen von der Nord- und Ostseeküste, sowohl im kleinen als auch im ganz großen Format. Weitere Informationen über die Künstlerin unter www.wiebkemeier.de. Die Öffnungszeiten sind täglich von 14 bis 18 Uhr, montags ist Ruhetag. Sommerfahrt der AG Heimatkunde Plön (t). Die beliebte Sommerfahrt der Arbeitsgemeinschaft für Heimatkunde im Kreis Plön e.V., die Lothar Lamb, Schriftführer und Vertreter der Probstei in diesem Jahr organisiert hat, steht vor der Tür: Am Sonnabend, dem 11. Juni führt sie die Teilnehmer nach Dithmarschen. Einige Plätze sind noch frei. Anmeldeschluss ist am 3. Juni - Anmeldungen per Email. Kontakt: Lothar Lamb, Albert-Koch-Straße 49, 24217 Schönberg, Email [email protected]. Auf dem Programm steht unter anderem der Besuch des „Kohlosseums“ in Wesselburen (mit Führung und Vortrag), des Meldorfer Doms (Führung, kleines Orgelkonzert) und des Landwirtschaftsmuseums. Abfahrten der Rosenseminar Mittwoch, 8. Juni um 15 Uhr um Anmeldung wird gebeten. Beim Kauf von 2 Rosen (ab 10,- € pro Stck.) erhalten Sie einen Sack (15 l) Rosenerde gratis. Solange der Vorrat reicht gebuchten Busse in Selent (7.30 Uhr), danach Lütjenburg, Lebrade und Plön (8.15 Uhr) sowie (Bus 2) Schönberg (7.30 Uhr), danach Probsteierhagen, Schönkirchen, Klausdorf, Raisdorf, Preetz und Schellhorn (8.20 Uhr). Ankunft in Plön wieder um circa 8.30 Uhr, in Schönberg (Bus) um circa 18.45 Uhr. Teilnahmegebühr: 25 Euro für Fahrtkosten, Eintrittspreise und Gruppenführungen. Die Kosten für das Mittagessen und Kaffeetrinken zahlt jeder Teilnehmer selbst. Mehr Informationen dazu bei Lothar Lamb telefonisch unter 04344-2121. Infos auch unter www.kreismuseum-ploen.de (unter dem Link „Arbeitsgemeinschaft für Heimatkunde im Kreis Plön - Sommerfahrt“. Rosenw Rose Am 8. Juni 14-18 Uhr Kostenlose Bodentestaktion mit Rasenberatung Was Sie dafür tun müssen: • entnehmen Sie insgesamt ca. 1 Liter Erde an versch. Stellen Ihres Gartens • Bringen Sie die vermischten Proben in einem Gefäß in unseren Fachmarkt. www.manna.de 22 1. Juni 2016 Gesund & Fit -Anzeige- Gesundheit für Ihr Unternehmen Kreis Plön (t). Massagen sind für ihre gesundheitsfördernde und entspannende Wirkung bekannt. Oft fehlt die Zeit in ein Institut zu fahren. Diese Lücke schließt Relax-Fachfrau Vanessa Först mit Ihrem Angebot der mobilen Massage. Die Wellness-Expertin fährt zu den Kunden an den Arbeitsplatz und mitgebracht wird alles, was benötigt wird, von der Massageliege über hochwertige Pflegeöle bis zur Entspannungsmusik. Das Know How hat sich die 41-jährige in ihrer mehrjährigen Lern- und Praktikumszeit bei qualifizierten sonders im Berufsleben, wo viele Krankheitstage auf Schulter- und Nackenbeschwerden zurückzuführen sind. “Viele Firmen haben inzwischen erkannt, wie wichtig der Gesundheitsfaktor der Mitarbeiter ist”, betont Vanessa Först, “ immer mehr Arbeitgeber bezuschussen oder übernehemen sogar vollständig die Kosten.” Für ein gutes Leben Gesundheitstag im Haus der Diakonie Instituten in München, Hannover und Hamburg angeeignet. Jede Massage wird den Bedürfnissen der Kunden angepasst, so können muskuläre Verspannungen nachhaltig gelindert werden. Be- Probsteer Immobilien Eigenheime • Vermietungen • Mietgesuche Achtung Immobilienbesitzer! Ab sofort 30.000,- € blanco, ohne Schufa mtl. Rate 165,- € Tel. 01577 -1100781 Steuerlich sind die Massage für Betriebe zu 100 Prozent absetzbar und durch die Gesundheitsprävention steigt auch die Motivation der Mitarbeiter. Erreichbar ist Wellness-Expertin Vanessa Först unter der Mobilfunknummer 0170-9554686. Informieren können Sie sich im Internet auch unter www.relaxing-elements.de Kl. Laden in Heikendorf, Schmiedeplatzpassage, ca. 30 m², Aufzug, sehr gut frequentiert, Parkplätze, NKM 360,00 € provisionsfrei Ostsee Immobilien 0431/ 560 11 01 Ostufer / Probstei: Ältere Dame mit kleinem Hund sucht 2-3 Zimmer Whg. bis 230.000,- € Ein Einfamilienhaus für solventes Ehepaar bis 350.000,- € auch sanierungsbedürftig . Wir sind jung, bekommen ein Baby und suchen ein kleines Reihenhaus bis 220.000,- €. Sie haben ein Objekt für uns? Bitte rufen Sie unsere Maklerin an. Rutke Immobilien Laboe Probsteierplatz 1 Tel. 04343 - 1260 Immobilie zu verkaufen?? www.käuferfinder-sh.de Preetz (t). Das Krebsforum im Kreis Plön lädt zu einem Aktionstag Gesundheit unter dem Motto „Für ein gutes Leben“ am Freitag, 3. Juni ein. Die Veranstaltung im Haus der Diakonie in Preetz beginnt um 17 Uhr. Im Mittelpunkt stehen Informationen und Gespräche. Jeder hat dabei Gelegenheit, dem „Wunderbaren in der eigenen Lebensgeschichte“ auf die Spur zu kommen oder/ und das eine oder andere Angebot wahrzunehmen: Es singt der Chor „Jetzt oder nie!“, der ASBWünschewagen erfüllt letzte Lebenswünsche schwer kranker Menschen jeden Alters, Wahrnehmungsübungen zum Mitmachen werden durch die „Freude am kreativen Ausdruck“ geweckt und Stress im Alltag ist - „Glück ist machbar“ - mit ein paar Tricks zu bewältigen. Probsteer Immobilien Eigenheime • Vermietungen • Mietgesuche Verkäufe WIR BEW E R T E N WIR VERKAUFEN 0800 7863236 Kaufgesuche Wir (Richter/Beamtin), suchen für unsere Familie in Heikendorf oder Mönkeberg Einfamilienhaus oder Baugrundstück, gerne auch Hinterlandbebauung, zum Kauf. Tel. 0176 49871957 WIR VERWALTEN WIR VERMIE T E N 0800 7863236 Top Gewerbefläche am Schmiedeplatz im Zentrum Heikendorfs, ca. 70 m², 2016 renoviert, Parkplätze, NKM 960,00 €, Provision 2 NKM zzgl. MwSt. Ostsee Immobilien 0431/ 560 11 01 Kaufgesuche EFH/Grundstück in Laboe od. Heikendorf von Privat gesucht. Tel. 0160 5547577 Vermietung Eutin 116 qm, Einzelhandelsfläche + 70 qm Lager (7,50m Schaufensterfront) in der Königstraße direkt vom Eigentümer zu vermieten, Übergabe nach Absprache 1.700,- € KM + NK, auf Wunsch Kfz. Stellplatz, Tel. 0173 - 3406652 Mietgesuche Familie mit Kind u. Hunden suchen mögl. freistehenden Resthof od. ähnl. Probsteierhagen + 20 km, zur Miete. Tel. 160 91915277 Geschäftsführer mit Familie sucht schöne(s) EFH/DHH, gerne fördenah in Heikendorf. Tel. 0431 65730465 Laboe, selbstst. Unternehmerin sucht helle 3-4-Zi.-Whg. od. kl. Haus (ca.100 qm), zur Miete. Tel. 01525 4242454 Rentnerehepaar, NR, sucht zum 1. Sept. od. früher, 2,5 - 3-Zi.-Whg. in Plön, EG, mit Terr. od. Balkon. Tel. 0157-50392026 Rentnerin sucht Whg. in Heikendorf zur Miete/Kauf zum 1.10. od. früher. Tel. 04347 2197 23 1. Juni 2016 Gesund & Fit -Anzeige- Sich erholen und neue Kraft tanken Urlaub als wichtige Auszeit von der Pflege Kiel (t). Eigener Urlaub und ein pflegebedürftiger Angehöriger? Das passt meistens nicht zusammen. Die Familienmitglieder, die einen lieben Menschen zu Hause pflegen, benötigen jedoch regelmäßige Auszeiten, sonst ist deren völlige Erschöpfung absehbar. „Pflegende Angehörige müssen kein schlechtes Gewissen haben, wenn sie einmal wegfahren, um sich selbst zu erholen. Denn wenn es der Pflegeperson gut geht, kommt das auch dem Pflegebedürftigen zugute“, so AOKNiederlassungsleiter Jens Krügel aus Kiel. Damit Angehörige immer mal wieder Abstand vom anstrengenden Pflegealltag gewinnen können und der Pflegebedürftige dennoch gut versorgt wird, tragen die gesetzlichen Pflegekassen die Kosten für eine notwendige Verhinderungspflege. „Dieser Anspruch besteht für bis zu sechs Wochen im Jahr“, informiert Krügel. Voraussetzung ist, dass Angehörige den Pflegebedürftigen bereits seit mindestens sechs Monaten pflegen. Außerdem wird die -Anzeige- Kurzzeitpflege für bis Hälfte des bisher bezogezu acht Wochen je Kanen Pflegegeldes während lenderjahr. “Wichtig ist, einer Verhinderungspflege dass die betreffenden für bis zu sechs Wochen je Kalenderjahr weitergezahlt. Angehörigen das ganze Versorgen ein Pflegedienst, Jahr über Entlastungsanentfernte Verwandte oder gebote nutzen. So könNachbarn den Pflegebenen sie Überlastung oder Erschöpfung vorbeudürftigen zu Hause, zahlt gen”, sagt Krügel. Über die gesetzliche Pflegekasse die konkreten Möglichfür maximal sechs Wochen bis zu 1.612 Euro pro Kakeiten können sich Pflelenderjahr. Die Kosten müsgende von Fachleuten sen nachgewiesen werden. Wenn die Pflegebedürftigen gut versorgt sind, der AOK-Pflegekasse Wenn ein Familienange- können sich die pflegenden Angehörigen mal nur beraten lassen. Diese stellen auch Kontakte zu höriger bis zum zweiten um sich selbst kümmern. AOK/hfr. Pflegeeinrichtungen und Verwandtschaftsgrad die Pflege übernimmt oder jemand, der teilstationären Pflege möglich Anbietern weiterer Betreuungsder in häuslicher Gemeinschaft ist, kann die zu pflegende Person leistungen her. mit dem Pflegebedürftigen lebt, auch vorübergehend in einem trägt die Pflegekasse einen Betrag Pflegeheim untergebracht werin der Höhe des Pflegegeldes. Zu- den. sätzlich erstattet sie Aufwendun- Diese ‚Kurzzeitpflege‘ ist für die gen wie Fahrgeld oder einen Ver- Überbrückung kurzfristiger Notdienstausfall mit maximal 1.612 situationen gedacht. Dazu gehört Euro. In Fällen, in denen keine unter anderem eine Erkrankung, www.relaxing-elements.de Verhinderungspflege genommen aber auch der Urlaub des Pflegen0170 - 955 46 86 werden kann und die Erbringung den. Die Pflegekasse übernimmt häuslicher Pflege auch nicht über hierbei die Kosten für die pfledie Sach-, Geld-, Kombinations- gerische Versorgung, die medizileistungen oder Einrichtungen nische Behandlungspflege sowie Zahnärzte für die soziale Betreuung. Unterkunft und Verpflegung zahlt der Pflegebedürftige allerdings selbst. Dr. Joern Diercks Voraussetzung ist, dass das Heim Heiko Evers Selbstvertrauens, Trauerbewäl- von der Pflegekasse für die Kurztigun, traumatische Erlebnissen, zeitpflege zugelassen ist. Alpträume und Schlafstörungen. Pflegende Angehörige können die Kontakt: Praxis Zeitraum, Mar- Kurzzeitpflege und die Verhindetina Wilke, Heilpraktikerin für rungspflege einmal im Jahr unabPsychotherapie, Dorfstraße hängig voneinander in Anspruch Prophylaxe 11 (2.OG), 24226 Heikendorf, nehmen. Durch eine KombinaRufnummer 0431 - 908 986 23, tion von beiden ist für pflegende Implantologie Mobil 0176 - 527 347 60, Email Angehörige eine Auszeit von bis Bleaching [email protected] . zu 14 Wochen pro Jahr mögWeitere Information auch unter lich. Das Pflegegeld wird dann Vollkeramik www.zeitraum-heikendorf.de zur Hälfte weitergezahlt: bei der Gesundheit für Ihr Unternehmen Massage mobil am Arbeitsplatz Heikendorf (t) Hypnose (hypnotischer Trance) ist ein natürlicher Zustand der Entspannung und Konzentration mit erhöhter Wahrnehmung. In diesem Zustand sind die inneren Bereiche des Gehirns, die häufig als Unterbewusstsein bezeichnet werden, leichter zugänglich. Es ist ein wenig so, als würde ein Filter abgeschaltet werden, der im Wachbewusstsein dafür sorgt, dass die Wirkung von Worten und Vorstellungen gebremst werden. Wann kann Hypnose helfen? Hypnose (-therapie) kann zum Beispiel in folgenden Bereichen und zur Behandlung verschiedener Beschwerden und Erkrankungen eingesetzt werden: Chronische Schmerzen, allgemeine Ängste sowie Panikattacken, Phobien, Allergien, Migräne, Atembeschwerden, Depressionen, Erschöpfung, nervöse Anspannung, Stärkung des ©PMS 11 Was ist Hypnose? Mo.-Do. 08.00 - 20.00 Fr. 08.00 - 18.00 Am Schmiedeplatz 2 24226 Heikendorf Tel 0431/241249 Der AOK Gesundheitstipp Heikendorfer Weg 81 24248 Mönkeberg Tel 0431/23442 Neue Praxisräume im Ärztehaus! 24 1. Juni 2016 Qualitätsgebrauchtwagen aus der Region Alle Fahrzeuge TÜV-geprüft – zum Teil mit Garantie • Finanzierung • Inzahlungnahme 147 JTD 1.9, 01/05, 85 kW, rot, Klima, Alu-Sommer, Sportlenkrad, Winterräder 3.799,– Herborth Mobile Fiesta 1.2 S Trend, EZ 08/09, 44 kW, 47 tkm, 1. Hd., Klima, ZV, el. Fenster, el. Spiegel, ABS, ESP, 6.450, – Auto Galerie Ka 1.2 Sporty Style, EZ 9/12, 51 kW, 46.800 km, Crystal weiß, ABS, BC, Dekorsatz, Gepäckraumabdeckung/Rollo, IPS, Servo el., Start/StopAnlage, 15” Alufelgen 6.690,– AH Kania Fiesta 1.25 Ghia, EZ 4/09, 44 kW, 83.400 km, met. panther schwarz, Klimaautom., ABS, BC, ESP, el. FH vorn, Licht-/Regensensor, Servo el., Ihr Opel-Partner seit 1917! 6.790,– AH Kania ZV m. FB, Tagfahrlicht Kieler Str. 33 / Klosterstr. 21 Fiesta 1.0 Start Stop Titanium, EZ 3/13, 59 24211 Preetz kW, 33 tkm, met torionobraun, Klimaautomatik, Telefon 04342 / 8584-0 · Fax 8584-25 Park Distance Control hinten, Ambiente LED [email protected] www.opelhaendler.de/jessen_preetz leuchtung vorn, Antischlupfregelung, ABS, ESP , el. FH vorn, LM Felgen, Projektor- Nebelschein– Neu- und Gebrauchtwagenverkauf werfer, Servo, el. Tagfahrlicht LED, ZV m. FB – Reparatur aller Marken · Ersatzteilverkauf 10.690,– AH Kania – Mietwagen / Reifenhotel Kuga TDCi Titanium 4x4 Autom.,EZ 12/10, 120 kW, 86.950 km, met. micastone, AHK abnehmbar, Audio-Navigationssystem, Touchscreen Farbdisplay, Rückfahrkamera, Bi.-Xenon-Scheinwerfer, Parkpilotsystem v.+h., Panoramadach, Lederausst., Sitzhzg. v., Allradantr. permanent, Tempomat, KeyFree-Startfunktion 17.890,– AH Kania F 150 SVT V8 Kompressor 5,4 Autogas, 09/00, 268 kW, schwarz, Klima, Sportsitze, Prins-Autogas, LKW-Zulassung, Sound System 19.999,– Herborth Mobile A 160 BE, EZ 09/10, 70 kW, 97 tkm, silbermet., Klima, LM16, ABS, ESP, CD, el. Fenster, Regensensor, u.v.m. 8.980,– OHLA -AUTOMOBILE A 160 CDI, EZ 04/12, 60 kW, 95 tkm, mountaingraumet., Klima, el. FH, Sitzheizung, AHK, StartStopp, CD, ABS, ESP, u.v.m. 10.980,– OHLA -AUTOMOBILE E 200 CDI Lim., EZ 08/10, 100 kW, 50 tkm, tenoritgraumet., Klimaautom., el. FH, BC, LM, PDC, Regensensor, ABS, ESP, u.v.m. 19.980,– OHLA -AUTOMOBILE Lübecker Landstr. 63 · 23701 Eutin Tel. 04521 - 790 99 00 Rautenbergstr. 38 · 24306 Plön Tel. 04522/9011, Fax 9010, [email protected] Cooper 1.6 Aut., EZ 04/04, 85 kW, weiß, Xenon, Klimaaut., Sitzheizung, PDC, Alu, sehr gepflegt 5.999,– Herborth Mobile Tiida 1.6 Vista, EZ 3/08, 81 kW, 119.600 km, Ocean Blue, ABS , Airbag , ESP, el. FH, Servo, ZV m . FB., Radio mit CD 4690,– AH Kania Vivaro Kasten 2.0 CDTI Automatik, 07/12, 84 kW, weiß, AHK, Klima, Parkpilot, Sitzheiz., el. FH + Spiegel, Ladesicherungsschienen, ZV m. FFB MwSt. ausweisbar 13.923,– AH Estorff Corsa B 1.0, EZ 11/98, 40 kW, rotmet., SD, Winterräder 899,– Herborth Mobile Signum 1.8i, 11/05, 90 kW, moonlandgrau, BC, Klimaautom., Tempomat, Nebel, Navi, Sitzheizung 4.950,– AH Estorff Zafira B 1,8 Edition, EZ 02/07, 84 tkm, 103 kW, 7-Sitzer, Klima, Tempomat, 2. Hd., lichtsilber, Bordcomputer, Dachreling, NZ, ZV, el.-Fenster, 6.850, – Auto Galerie Corsa Active 1.2, 05/13, 51 kW, himmelblau, 1. Hand, el. FH, Sitzhöheneinstellung vorn, Klimaaut., heizbare Außenspiegel, Tempomat, Sitz- und Lenkradheizung, BC, PDC, Radio MP3, LM-Rä7.950,– AH Estorff der Astra 1.3 CDTi, EZ 11/12, 70 kW, sschwarz met., Klimaautomatik, Sitz- u. Lenkradhzg., Parkpilot, NSW, Tempomat, Rad./CD, 8.250,– AH Estorff Corsa 1.2 Energy, Ganzjahresreifen, Klima, LMFelgen, EZ 10/14, 19.050 km, Casablancaweiss, Scheckheftgepflegt, Werksgarantie bis 10/2016, Geschwindigkeitsregler, Berganfahrassistent (HSA), Allwetterreifen auf Leichtmetallfelge in 15“, Radio CD 30 MP 3 (Aux In), Triple Info Display, ReifendruckKontrollsystem, Reifen Reparaturset, Multifunktionslederlenkrad 8.999,– AH Jessen Corsa D, 5 türig, 1.2 16V Selective, EZ 04/14, 21.950 km, nachtblau metallic, 15“ LM Felgen, Nebel, ZV mit Funk, Teilleder, CD30 MP 3, get. 9.550,– AH Jessen Rückbank, Corsa E 1.2 Edition, 03/15, 51 kW, argonsilber, Klima, el. FH + Spiegel, BC, geteil. Rückbank, Radio/CD 3.0 Bluetooth u. USB-Schnittstelle, 4.500 10.450,– AH Estorff km Meriva Inovation 1.4 i, 06/10, Starsilber, 74 kW, 22 tkm, Sitzhzg., adapt. Fahrlicht, Parkpilot v/h, Lenkradhzg., Klimaautom., LMF, 10.450,– AH Estorff Vivaro 2.0 CDTI L1H1 DPF, Kasten, AHK , Heckklappe, EZ 05/12, 88 tkm, 66 kw, weiß, 1. Hd., HU/AU neu, Elektropaket mt ZV, AHK, Sommer u Winterkompletträder, Laderaumverkleidung, Laderaumtrennwand, Radio CD 10.750,– AH Jessen Astra 1.4 Turbo 150 Jahre, AHK abnehmbar, Schiebedach, EZ 02/12, 60 tkm, 88 kW, 150 Jahre Edition, blau, Zweizonenklimaautomatik, Sitzheizung, Nebelscheinwerfer, Bordcomputer, LMFelgen, SichtPaket, Mittelarmlehne, Multifunktionslenkrad mit Tempomat, Lederlenkrad beheizbar, GlasSchiebedach, ParkPilotSystem vorne und hinten, AHK abnehmbar, 10.950,– AH Jessen Meriva 1.4 ecoflex, EZ 01/11, 82 tkm, 88 kW, Casablancaweiss, Scheckheft gepfl., Klima, Leder, Servo, el. Fenster, Alu, ZV, Sitzheiz., Tempomat, el. Seitenspiegel, Isofix, Radio SC, 10.990,– AH Jessen Adam Jam 1.2, EZ 04/15, 51 kW, Radio/CD m. Bluetooth, Klima, LM-Räder, ZV m FFB, EFH, firered Dach weiß 11.250,– AH Estorff Adam 1.2 Glam, EZ 09/14, 51 kW, ardenblau metallic, Intellilink, , Parkpilot, Klimaautomatik,Ledera usstattung, Radio, el. FH, Alufelgen, el. Sitze, ZV, Navigationssystem, Wegfahrsperre, Klimaautomatik, Traktionskontrolle,Tempomat, Einparkhilfe, Bordcomputer, ESP, MP3, Nichtraucherfahrzeug, Multifunktionslenkrad, Tagfahrlicht, el. Seitenspiegel, Bluetooth, Freisprecheinrichtung, Isofix, Einparkhilfe Sensoren hinten11.490,– AH Jessen Adam 1.2 Slam, EZ 03/13, 18 tkm, 51 kW, fire red met., Scheckh. gepfl., 1. Hd., LEDDachhimmel, Multifunktionslenkrad, Tempomat, elektr. Fenster., elektr. Spiegel, Servolenkung, Klimaaut., Radio CD/MP3, Alu, ZV, 11.550,– AH Jessen Corsa E 1.0 Turbo Colour Edition, 04/15, 66 kW, sunny mellon / Dach schwarz, Sitz- u. Lenkradheizung, Klimaanlage, BC, el. FH + Spiegel, heizb. Frontscheibe, Parkpilot, Regensensor, Rückfahrkamera, Sportsitze, Alu, Radio IntelliLink, Tempomat 11.950,– AH Estorff Meriva 1.4 Active, AHK, Klimaautomatik, PPS v+h, EZ 11/13, 46 tkm, 88 kW, ozeanblau met., Klimaautomatik, Lederlenkrad beheizbar, Sitzheizung vorne, Radio CD 400, Tempomat, el. Parkbremse, Leichtmetallräder 16“, Ahk, el. Fenster, Alu, ZV, el. Spiegel, 13.490,– AH Jessen Corsa 1.4 Easytronic ecoFLEX Start/Stop Edition, 02/15, 66 kW, platinantrazit metallic, ABS, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Klimaanlage, Radio, Servo, el. FH, ZV, Traktionskontrolle, Seitenairbag, Garantie, BC, ESP, MP3, Start/StopAutomatik, Multifunktionslenkrad, Tagfahrlicht, el. Seitenspiegel, Bluetooth, Freisprecheinrichtung, 13.590,– AH Jessen Isofix, CD Astra 1.7 CDTI DPF ecoFLEX Sports Tourer 150 Jahre, EZ 09/12, 73 tkm, 96 kW, platinanthazit Metallic, KomfortPaket, Sitzheizung vorne, Lederlenkrad mit Lenkradheizung, ParkPilotSystem hinten, Alufelgen 17“, Radio CD 400 mit USB-Anschluss und Freisprecheinrichtung, Sicherheitsnetz, getönte Scheiben hinten, Regensensor, AGR Sitze vorne, Aschenbecher und Zigarettenanzünder, elektronische Parkbremse, Nebelscheinwerfer, el. Fensterheber vorne, Klima, Tempomat 13.750,– AH Jessen Corsa 1.2 Edition, EZ 09/15, 51 kW, peppermint metallic, Designräder 15“, PPS hinten, ABS, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Klimaanlage, Radio, Servo, el. FH, ZV, Wegfahrsperre, Traktionskontrolle, Seitenairbag, Sitzheizung, Einparkhilfe, BC, ESP, MP3, Multifunktionslenkrad, Tagfahrlicht, el. Seitenspiegel, Bluetooth, Freisprecheinrichtung, Isofix, Regensensor, Einparkhilfe Sensoren hinten, CD 13.990,– AH Jessen Meriva Style 1.4, 04/15, 103 kW, grau metallic, Parkpilot vorne + hinten, Klima, Alu, el. FH + Spiegel, Sitzheizung., Nebel, BC 14.790,– AH Estorff Corsa 1.4, EZ 04/15, LM17, 6.700 Km, 66 kW, nachtblau met., 1.Hd., Freisprecheinrichtung, Klima, AFL Kurvenlicht, Sitz u. Lenkradheizung 14.990,– AH Jessen Meriva 1.4i Style Turbo, 08/15, 103 kW, muskatgrau, Navi, Klimaautom., Alu, Parkpilot vorne + hinten, Nebel, Sitz- u. Lenkradheizung, el.Fh + Spiegel, BC, Reifendruckkontrollsystem 15.450,– AH Estorff Adam 1.4 Jam, EZ12/15, 64 kW, oceanblau metallic, ParkPilot hinten, 17“LMRäder in weiß, ABS, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Klimaanlage, Lederausst., Radio, Servo, elektr. FH, el. Sitze, ZV, Wegfahrsperre, Traktionskontrolle, Seitenairbag, Sitzheizung, Tempomat, Einparkhilfe, BC, ESP, MP3, Multifunktionslenkrad, Tagfahrlicht, el. Seitenspiegel, Bluetooth, Freisprecheinrichtung, Isofix, Lichtsensor, Regensensor, Einparkhilfe Sensoren hinten, CD15.750,– AH Jessen Meriva 1.4 Style, Ganzjahresreifen, Sitzhzg., Parkpilot, ABS, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Klimaan., Radio, Servo, el. FH, Alufelgen, ZV, Nebelscheinwerfer, Wegfahrsperre, Klimaautomatik, Traktionskontrolle, Seitenairbag, Sitzheizung, Tempomat, Einparkhilfe, BC, ESP, MP3, Nichtraucherfahrzeug, Multifunktionslenkrad, Tagfahrlicht, el. Seitenspiegel, Bluetooth, Freisprecheinrichtung, Isofix, Einparkhilfe, Sensoren vorne, Einparkhilfe Sensoren hinten, CD 15.990,– AH Jessen 25 1. Juni 2016 Qualitätsgebrauchtwagen aus der Region Alle Fahrzeuge TÜV-geprüft – zum Teil mit Garantie • Finanzierung • Inzahlungnahme Zafira Tourer 1.4 Turbo Selection, ParkPilot v+h, Klima, EZ 12/14, 24 tkm, 88 kW, karbonschwarz met., ParkPilot System vorne und hinten, Klimaanlage, Radio CD, el. FH vorne, BC, Dachreling schwarz, 5Sitzer, Allwetterreifen, ZV, el. Spiegel, 17.550,– AH Jessen Adam S 1.4 Turbo, 01/16, 110 kW, shiny Grey‘s / fire red, Klimaautomatik, Recaro Sportsitze mit Nappaleder, Radio IntelliLink, Infinity Sound System, 18“ Alu, Sichtpacket, Parkpilot MwSt. ausweisbar 17.950,– AH Estorff Meriva 1.6 CDTI Innovation, 02/15, platin anthrazit, 100 kW, Klimaautomatik, Alu, Sitz- und Lenkradheizung, LED Tagfahrlicht, Parkpilot vorne + hinten, Rad/Navi 650, Freisprecheinrichtung, Rückfahrkamera, adapt. Kurven/Abbiegelicht m. Nebel MwSt. ausweisbar 17.950,– AH Estorff Zafira Tourer 1.4 Turbo Edition, 02/15, 103 kW, argonsilber, 7-Sitze, Klimaautomatik, el. FH + Spiegel, Sitzheizung, Nebel, BC, Parkpilot vorne + hinten, Navi, 17.990,– AH Estorff Astra 1.0 Turbo Start/Stop Edition, EZ 12/15, 77 kW, diamant blau metallic, PPS vorne und hinten, ABS, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Klimaanlage, Radio, Servo, el. FH , ZV, Wegfahrsperre, Klimaautomatik, Traktionskontrolle, Seitenairbag, Sitzheizung, Tempomat, Einparkhilfe, BC, ESP, Nichtraucherfahrzeug, Start/StopAutomatik, Multifunktionslenkrad, el. Seitenspiegel, Bluetooth, Freisprecheinrichtung, Isofix, Lichtsensor, Regensensor, Einparkhilfe Sensoren vorne, Einparkhilfe Sensoren hinten 19.480,– AH Jessen Insignia Inovation 2.0 cdti, 09/15, 103 kW, graphitsschw., Navi 900 IntelliLink, Sitzhzg., Parkpilot v/h, Rückfahrkamera, Lenkradhzg., Klimautom., Bi-Xenon/AFL-Fahrlicht, LMF, Tempom., Toter Winkel Warner, AGR-Sportsitze, MwSt. ausweisb., 19.950,– AH Estorff Mokka 1.4 Turbo, 09/15, 103 kW, schwarz metallic, Navi, Klima, el. FH + Spiegel, Alu, Tempomat, Sitz- und Lenkradheizung, BC, Parkpilot vorne + hinten, Rückfahrtkamera 19.950,– AH Estorff Cascada Inovation 1.4 i Turbo, 04/13, 103 kW, silber/graumet., 19 tkm, Leder, Bi-Xenon, Sitzhzg., Parkpilot v/h, Klimaautom., elektr. Verdeck m. FFB, AGR-Sportsitze, Tempom., MwSt. ausweisb., 19.950,– AH Estorff Mokka 1.6 CDTI Edition, 07/15, 100 kW, schwarz metallic, Klima, el. FH + Spiegel, Alu, Tempomat, Sitz- und Lenkradheizung, BC, Parkpilot vorne + hinten, Navi, Rückfahrkamera19.950,– AH Estorff Astra 1.4 Turbo Dynamic, Parkpilot v+h, LMF, Frontkamera, EZ 09/15, 7 tkm, 92 kW, Graphit Schwarz Metallic, ParkPilot vorne und hinten, BC, 2ZonenKlimaautomatik, Nebelscheinwerfer, Opel OnStar, Sporttaste, LichtPaket, Tempomat, Leichtmetallräder 16“, Frontkamera mit Verkehrsschilderkennung, Frontkollisionswarner, Abstandsanzeige und SpurhalteAssistent, Lederlenkrad mit Lenkradheizung, Sitzheizung Fahrer und Beifahrer, SichtPaket mit automatischem Fahrlicht, Regensensor, Rückspiegel automatisch abblendend, ZV, AGRSitze 19.900,- AH Jessen Astra 1.4 Turbo Sports Tourer Style, EZ 06/15, 103 kW, mahagoni braun met., PPS vorne + hinten, ABS, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Klimaanlage, Lederausstattung, Radio, Servo, el. FH, Alufelgen, ZV, Navigationssystem, Wegfahrsperre, Dachreling, Traktionskontrolle, Seitenairbag, Sitzheizung,Tempomat, Einparkhilfe, BC, ESP, MP3, Nichtraucherfahrzeug, Multifunktionslenkrad, el. Seitenspiegel, Bluetooth,Freisprecheinrich tung, Isofix, Einparkhilfe Sensorenvorne, Einparkhilfe Sensoren hinten, CD 19.550,– AH Jessen Vivaro Life Cosmo 2.5 CDTi, EZ 12/11, 107 kW, beige, 60.000 km, 6-Sitzer, Klima, Sitzhzg. vorne, AHK, Alu, Nebel, Tempomat, Rad./CD, Elektropaket, Rückbank klappbar Liegefäche, Klapptisch, MwSt. ausweibar 21.950,– AH Estorff Insignia Sports Tourer 2.0 CDTI Innovation Automatik, 07/15, 120 kW, mahagonibrau, Bi-Xenon AFL-Licht, CD-Laufwerk, Navi IntelliLink 900, AGR-Sitze vorn, Rückfahrkamera, Reifendruckkontrollsystem, Parkpilot vorne + hinten, Klimaautomatik, Alu, MwSt. ausweisbar 24.950,– AH Estorff Cascada 1.4 Turbo ecoFLEX Start/ Stop Edition, EZ 06/15, 4.000 tkm, 103 kW, mahagonibraun metal., Lenkradheiz., Sitzheiz. vorn, Premium-Stoffverdeck braun, 18“ LM Felgen, 600 Intellilink, Servo, el. FH, Nichtraucher, Sportsitze, Isofix, Einparkhilfesenoren vorn + hinten uvm. 26.990,– AH Jessen Clio III 1.2 16V, EZ 11/06, 48 kW, rot, 2 Türen, 4x Airbag, ZV, Servo, sehr gepflegt 3.699,– Herborth Mobile Ibiza 1.4 16V ST Copa, EZ 03/12, 63 kW, 28.300 km, Emocion rot-soft, Einparkhilfe hinten, Sitzhzg., ABS, ASR, Bluetooth-/USB-Schnittstelle, BC, ESP, el. FH rundum, Alufelgen, Serotronic, ZV m. FB 10.490,– AH Kania Kfz. Meisterbetrieb Freie Werkstatt aller Marken Inspektion, Autoglas, Reifenservice u.v.m. zu Festpreisen und günstige Reparaturfinanzierung Angebot im Juni: Kleine Inspektion für alle Fabrikate 49,- € zzgl. Material Opel Jahreswagen - EU Fahrzeuge Kamp 4 – 24217 Schönberg www.autohausinderprobstei.de Tel. 0 43 44 /63 11, Fax. 0 43 44 / 32 13 fortwo 0.8 Cdi, 03/05, 30 kW, schwarz-weiss, Alu-Ganzjahresräder, CD/Radio, el. Fenster, ZV, 2.899,– Herborth Mobile Yaris Verso 1.3, EZ 01/03, 63 kW, grünmet., 4 Türen, sehr gepflegt 2.499,– Herborth Mobile Lupo 1.4 16 V, 01/99, 55 kW, schwarz, Ganzjahresräder, CD, sehr viele Neuteile, TÜV neu, 1.299,– Herborth Mobile Golf IV 1.6 Variant, 07/00, 77 kW, blau, Klima, Winterräder, AHK, Sitzhzg., lückenlos Insp., 2.899,– Herborth Mobile Golf IV 1.4 Variant, EZ 04/00, 55 kW, silber, Klima, AHK, Winterräder, Zahnriemen u. Insp. neu 2.999,– Herborth Mobile Polo 1.2, 05/05, 47 kW, silber, Klima, Standheizung, 17“ Alu, Regensensor, Winterräder, lückenlos. Insp., TÜV neu 4.399,– Herborth Mobile Polo1.2 TDI, EZ 03/11, 68 tkm, 55 kW, 1. Hd., Blue Motion, Klima, Tempomat, ZV, Alufelgen, 8.850, – Auto Galerie Caddy 1.2 TSI, EZ 11/10, Mod. 2011 Trendline, 63 kW, 52 tkm, 1. Hd., Klima, Standheizung, Sitzheizung, PDC, NL, ZV, braunmetallic 10.950, – Auto Galerie Polo 1.4 TDI, EZ 06/14, Comfortline 5Trg., 55 kW, 1. Hd., 15 tkm, Klima, Sitzheizung, PDC, NL, ZV, blaumetallic, 13.650, – Auto Galerie T5 Multivan Atlantis 2.5 TDI, EZ 08/07, 134 tkm, 96 kW, Automatik, Standheizung, Klima, Sitzheizung, Alufelgen, 7 Sitzer, NC, 19.900, – Auto Galerie Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. Barankauf aller gepflegten Gebrauchtwagen Wir garantieren eine seriöse Abwicklung Autohaus 04 31 / 68 87 67 in Probsteierhagen GmbH Kfz-Meisterwerkstatt für alle Fabrikate URLAUBS-CHECK Abgasanlage - Batterie und Generatortest Beleuchtung - Bremsanlage auf dem Prüfstand - Elektrische Anlage - Fahrwerk - Flüssigkeitsstände Keilriemen - Radaufhängung - Reifen - Scheibenwaschdüseneinstellung - Windschutzscheibe - Wischerblätter Preis inkl. MwSt 19,99 € zzgl. Material Nach vorheriger Terminvereinbarung unter 04348 / 91 91 12 Krensberg 2 • 24253 Probsteierhagen Tel. 04348 / 91 91 10 • Werkstatt 91 91 12 www.autogalerie-probsteierhagen.de 26 DRK-Landesverband Schleswig-Holstein e.V. Das DRK-Krankenhaus Middelburg an der Lübecker Bucht - Akademisches Lehrkrankenhaus der Universität zu Lübeck ist eine Einrichtung des DRK-Landesverbandes Schleswig-Holstein e. V. mit den Kliniken für Geriatrie, Neurologie und einem Fachpflegeheim für Schwerst-Hirnverletzte (Phase F). Für die Klinik für Geriatrie suchen wir zum nächstmöglichen Termin Gesundheits- und Krankenpfleger/innen 1. Juni 2016 Probsteer Stellenanzeigen Aushilfskraft mit Führerscheinklasse B und Verkaufserfahrung gesucht. Gerne auch Frührentner. (Voll- oder Teilzeit) im Schichtdienst sowie eine/n Medizinische/n Fachangestellte/n (30 Stunden/Woche) im Früh- und Nachmittagsdienst Weiterhin bieten wir in der Geriatrie 01 77 / 2 64 11 80 Pflegehelfern/-innen (Voll- oder Teilzeit) im Schichtdienst mit unseren fachlich stärkenden Begleitmaßnahmen eine gute Zukunftsperspektive in unseren Pflegeteams. Wir wünschen uns von Ihnen Freude an der Arbeit mit älteren Menschen, Interesse an der geriatrischen Akutmedizin und die Fähigkeit zur Organisation von Arbeitsabläufen. Für die geriatrischen Stationsteams suchen wir zwei organisatorisch versierte medizinische Fachangestellte (MFA) als medizinisch-pflegerische Stationskoordinatoren/-innen (Vollzeit, Tagdienst) zur Stärkung der administrativen Schnittstellenarbeit und fachtherapeutischen Versorgung unserer Patienten/-innen. Für unsere geriatrische Tagesklinik mit Betreuungszeiten von Montag bis Freitag suchen wir Gesundheits- und Krankenpfleger/innen als Pool-/Vertretungskräfte auf geringfügiger Basis sowie einen/eine 23743 Grömitz/Lenste Telefon (0 45 62) 22 33 10 QUALITÄT VOM BAUERNHOF Freundliche, dynamische Freundliche, dynamische Verkaufskräfte (m/w) Verkaufskräfte (m/w) fürdie die Erdbeersaison Erdbeersaison inin Vollfür Voll- und undTeilzeit Teilzeit für unsere unsereVerkaufsstände VerkaufsständeininGrömitz, Laboe, für Schönberg, Heikendorf undund Neustadt, Lensahn, Kellenhusen Mönkeberg gesucht. Dahme gesucht. Wir freuen uns auf Wir auf Ihre Ihre Bewerbung Bewerbung (Mo-Fr. 10.00-16.00 unter 1010 (Mo-Fr. 10.00-16.00Uhr) Uhr) unter0045 4562 62/ 22 / 223333 oder über oder über [email protected] www.hof-mougin.de Altenpflege- bzw. Krankenpflegehelfer/in oder Medizinische/n Fachangestellte/n (35 Stunden/Woche) mit der Bereitschaft, bei krankheitsbedingten Ausfällen von Kollegen/-innen auch im Schichtdienst in anderen geriatrischen Bereichen auszuhelfen. Für unsere Pflegeteams der Neurologie und im Fachpflegeheim Phase F suchen wir Gesundheits- und Krankenpfleger/innen, Altenpfleger/innen sowie Kranken- und Altenpflegehelfer/innen in Voll- und Teilzeit im Schichtdienst Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung bevorzugt eingestellt. Ausführliche Angaben zu den Stellenausschreibungen erhalten Sie unter www.drk-sh.de. Hier können Sie unser Zentrum für Altersmedizin und Neurologische Früh-Rehabilitation an der Lübecker Bucht und den DRK-Landesverband als attraktiven Arbeitgeber kennenlernen. Für weitere Informationen stehen Ihnen die Pflegedienstleitungen, Frau Sabine Loedige, unter der Tel. 04524-909-225 oder per E-Mail unter [email protected] und Frau Manuela Leide (Fachpflegeheim Phase F) unter der Telefonnummer 04524-909-510 oder per E-Mail unter [email protected] gern zur Verfügung. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: DRK-Krankenhaus Middelburg Sabine Loedige, Pflegedienstleitung Fachpflegeheim Phase F am DRK-Krankenhaus Middelburg Frau Manuela Leide, Pflegedienstleitung Middelburger Straße 1, 23701 Süsel-Middelburg www.drk-sh.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Wir freuen uns auf Ihre Wir Bewerbung! Wir suchen suchen Pflegefachkräfte, Pflegekräfte und /w) Wir(msuchen f ü r d e n Tagdienst „§ 87b-Mitarbeiter in Voll((m/w) mund /w) Teilzeit. r denTagdienst Tagdienst fürfüden Fachpfl egezentrum in Vollund Teilzeit. inPaul-Fleming Voll- und Teilzeit. Haus Paul-Fleming-Straße 3 Fachpfl egezentrum 24114 KielHaus Paul-Fleming Tel.: (0431) 260 44 - 3300 Paul-Fleming-Straße Herrn24114 Michael Vollmer Kiel pdl@paul-fl eming-haus.de Tel.: (0431) 260 44 - 300 www.paul-fl eming-haus.de Herrn Michael Vollmer pdl@paul-fleming-haus.de www.paul-fleming-haus.de 27 1. Juni 2016 Fahrt zur Landesgartenschau nach Eutin Dietrichsdorf (t). Die Begegnungsstätte der Paul-GerhardtGemeinde plant für Dienstag, 14. Juni einen Ausflug zur Landesgartenschau nach Eutin. „Eins werden mit der Natur“ – mit diesem Motto wirbt die Landesgartenschau Eutin 2016 für das grüne Großereignis in Ostholstein. Die Abfahrt ist um 12 Uhr vor dem Gemeindehaus, Ivensring 9. 40 Euro betragen die Kosten für Busfahrt und Eintritt. Anmeldungen nimmt Herr Weitzel unter der Telefonnumner 0431-7298920 entgegen. Probsteer Stellenanzeigen Das Amt Schrevenborn sucht für die in Trägerschaft der Gemeinde Schönkirchen befindliche Grund- und Gemeinschaftsschule sowie das Förderzentrum zum nächstmöglichen Zeitpunkt als Vertretungskraft eine/n Schulsozialarbeiter/in (39 Wochenstunden) den in Trägerschaft der Gemeinde Heikendorf befindlichen Fördekindergarten als Vertretungskräfte eine/n Erzieher/in (32 Wochenstunden) und ab 22.08.2016 eine/n sozialpädagogische/n Assistentin/en (34,5 Wochenstunden) ab 04.10.2016 für die in Trägerschaft der Gemeinde Schönkirchen befindliche Offene Ganztagsschule zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Mitarbeiter/in (20 Wochenstunden). Probsteer Stellenanzeigen Stellenangebote Reinigungskraft auf Minijob-Basis für Haushalt in Kitzeberg gesucht, Tel.: 01520/4622430 Stellengesuche Bauprofi sucht Arbeit im Bereich: mauern, fliesen, klinkern u. Badsanierung. Tel. 0160-6971388 Lachmöwen-Theater Laboe sucht vom 16.07. -31.10. Teilzeitkraft (m/w) im Service- bereich als Teamleiter (ca. 20 Std./Woche). Bewerbung: [email protected] Tel. 0 43 43 / 494 64 41 Reinigungskräfte in Probsteierhagen, Heikendorf, Reinigungskräfte in Stein und Schönberggesucht: gesucht: DO-Dorstfeld MoMo-Fr - Fr o.abWochenende 15 Uhr oder ab 516 UhrUhr o. 16:45 Uhr geringfügig geringfügigoder odersv-pflichtig sv-pflichtig Prior & & Peußner Prior Peußner www.pp-service.com www.pp-service.com auf 450€-Basis Tel. 04343-7002 . Reinigungskräfte Bei Interesse bitte melden für Ferienwohnungen in Laboe unter Tel. 04343-7002 ab sofort für das Wochenende gesucht (450 €-Basis). Bei Interesse bitte melden unter Tel. 04343-7002 Sie suchen einen Nebenjob? Dann kommen Sie zu uns: Wir, ein erfolgreiches Dienstleistungsunternehmen, suchen ab sofort für einen Drogeriemarkt in Schönberg (Holstein) zuverlässige, flexible Servicekräfte m/w in der Warenverräumung auf Geringfügigkeitsbasis bis 450 €. Arbeitszeiten: Mi u. Fr. ab 6 Uhr. Bewerben Sie sich jetzt unter Angabe der Ref. Nr.: Schönberg (Holstein)-BK-I-Z. v 0331-581 71 161, N BETREUEN LFE PF LE GE N Ambulante Krankenpflege Lütjenburg HE KRÖTEN verdienen? Aushilfe www.impulsone.de/jobs Wir freuen uns auf Sie! Tel. 0541/3494-156 Tel. 0541 / 3494-156 Nähere Informationen finden Sie auf der Homepage der Amtsverwaltung: www.amt-schrevenborn.de. Wir suchen an den Wochenenden für den Fahrradverleih Laboe eine Inhaber: Christian und Manuela Pittelkow Plöner Straße 29, 24321 Lütjenburg Wir sind auf erfolgreichem Wachstumskurs! Seien Sie mit dabei! Wir begrüßen im Team herzlich • Gesundheits- u. Krankenpfleger/in • Altenpfleger/in • Hauswirtschafter/in er/in l l e t Zus rden! we Jeden Mittwoch in einem Verteilgebiet in Ihrer Nähe. Bewerben Sie sich jetzt (Mindestalter 14 Jahre, auch Frührentner und Rentner): Wir suchen Zusteller in: - Heikendorf - Hohenfelde - Klausdorf telefonisch unter 0431/ 24 36 24 per E-Mail unter [email protected] - Schönberg - Wendtorf - Wisch Dorfstraße 18 24226 Heikendorf in Vollzeit, Teilzeit und auf 450 € Basis Bei uns erhalten Sie ortsübliche Gehälter p l u s Gesundheitsmanagement - Massagen, Akupressur, Fußreflex, Reiki, Motivationskicks für ein glückliches Leben - Getränke, Erfrischungen, Obst, Snacks - Motivierendes Arbeitsumfeld - Betriebliche Umsetzung von Wertschätzung & Anerkennung für Ihre Leistungen und vieles mehr... Bei uns arbeiten heißt, sich wohlfühlen! Anruf oder Mail ganz unbürokratisch bei Elena Gipner unter Telefon: (04381) 418141 E-Mail: [email protected] Der kürzeste Weg zu uns: [email protected] 28 1. Juni 2016 g Freita 7 Mai Mai Probsteer Kalender Termin-Annahme: Fax 04 31 - 24 51 36 · E-Mail: [email protected] Donnerstag, 2. Juni 2016 Laboe. 8-13 Uhr, Wochenmarkt auf dem Probsteier Platz Schönberg. 9-18 Uhr, 5 Jahre AWO Stöberkammer, Knüll 10. Mit Kaffee, Kuchen, Überraschung + Sonderangebot Laboe. 10 Uhr, Führung im Naturerlebnisraum ab Pavillon Heikendorf. 14-18 Uhr, Wochenmarkt auf dem Schulredder-Parkplatz Heikendorf. 15 Uhr, Seniorenbeirat-Sprechstunde/Fahrtenbuchungen im Rathaus, Ratssaal Heikendorf. 16-19 Uhr, Neuwahl des Seniorenbeirats im Rathaus, Ratssaal Laboe. 19.30 Uhr, „Black Swans“, Pop- u. Gospelchor singen in der Musikmuschel, bei schlechtem im Kornspieker am Hafen. Eintritt frei Freitag, 3. Juni 2016 Stein. 10-11.30 Uhr, Nordic Walking, Treff: Sportheim Klausdorf. 16-23 Uhr, Dorfplatzfest mit Spielmobil, Hüpfburg uvm.; Musik, Kaffee, Kuchen, Snacks + Getränke bieten Vereine u. Verbände an Heikendorf. 19 Uhr, Taizéandacht in der ev. Kirche Neuheikendorfer Weg 4 Dietrichsdorf. 20 Uhr, „Endlich, endlich, endlich – Seeschlacht“, szenische Lesung mit Erik Behrendt + Tom Keller vom WerftparktTheater zum 100. Jahrestag der Skagerrakschlacht. Im Gießereimuseum, Grenzstr. 1. Kartenvorverk. Tel. 0431 901901; Einlass ab 19.30 Uhr. Auch Samstag Samstag, 4. Juni 2016 Laboe. 12 Uhr, Einlaufparade einer Food Truck-Flotte (rollende Gourmet-Küchen), Hafenplatz; auch Sonntag ab 11 Uhr Stein. 14 Uhr, Kinder-Vogelschiessen auf dem TSV-Sportplatz. Wettbewerbe, Preise, Kaffee, Kuchen, Imbiss Klausdorf. 16-22 Uhr, Fest am Bürgerhaus: Kinderspiele, Musik, Snacks, Getränke. Von den Stadtwerken Schwentinental veranstal- tet; Seebrooksberg 1 Laboe. 18.10 Uhr, Orgelsommer Laboe – Eröffnungskonzert in der Anker-Gottes-Kirche, Brodersdorfer Weg 1; Eintritt frei Klausdorf. 19-24 Uhr, „Klausdorf Open“ Jugendabend 2016 mit Live-Musik, Gegrilltem + Getränke Sonntag, 5. Juni 2016 Höhndorf. 11 Uhr, Matjes-Essen des SPD OV Probstei-Ost für Jedermann/frau. Bier vom Fass; Kaffee + Kuchen im Dorfgemeinschaftshaus. Klausdorf. 12 Uhr, Vogelschießen für weibl. + männl. Jugendliche von 12-17 Jahre und Erw.; Kinderspiele Bücherflohmarkt, Kaffee, Kuchen, Getränke. Auf dem Kanugelände Krokau. 14-17 Uhr, Mühlenbesichtigung mit Erläuterungen, Mahlen von Getreide, Krokauer Mühle Dietrichsdorf. 14-16 Uhr, „100 Jahre Gießereigeschichte“, Formherstellung + Guss. Im Gießereimuseum, Grenzstr. 1 CAPITOL Cine Center Preetz Tel. (0 43 42) 22 41 Ein modernes Verzehr-Kino in gemütlicher und gepflegter Atmosphäre! Unser Programm ab Donnerstag, 2. Juni 2016: tägl. 14.45, 17.30 u. 20.15 Uhr So. bis Mi. 15.00 Uhr 3D tägl. 15.00, 17.30 u. 20.15 Uhr 2D tägl. 15.00, 17.30 u. 20.15 Uhr Do. 15.00 Uhr tägl. 15.00, 17.15 u. 20.15 Uhr Sa. 15.00 Uhr Fr. 15.00 Uhr So. u. Mo. 20.15 Uhr tägl. 20.15 Uhr Di. u. Mi. 20.15 Uhr tägl. 15.00 Uhr tägl. 15.00, 17.15 u. 20.15 Uhr Do. bis Sa. 20.15 Uhr tägl. 15.00, 17.30 u. 20.15 Uhr tägl. 17.15 u. 20.15 Uhr Dienst tägl. 15.00 u. 17.15 Uhr Änderungen vorbehalten! – Alle Angaben ohne Gewähr – tägl. 17.15 Uhr Mehr Infos unter www.capitol-cine-center.de ag 30 Septem r ber Oktobe Montag, 6. Juni 2016 Stein. 10-11.30 Uhr, Nordic Walking, Treff: Sportheim Dienstag, 7. Juni 2016 Heikendorf. 9-12 Uhr, DRK-Frühstücksgruppe für Menschen mit Demenz, im Rathaus Dorfplatz 2 Heikendorf. 9.30 Uhr, Seniorenbeirat-Sitzung im Rathaus, Ratssaal Laboe. 11-11.30 Uhr, Orgelmatinee I in der Anker-Gottes-Kirche, Brodersdorfer Weg 1 Laboe. 13.45-15.45 Uhr, Frachtersafari zum Kieler Leuchtturm, ab Anleger Nordmole Heikendorf. 15-17 Uhr, Trauercafé der „Bis dann…Hospizbewegung Heikendorf e.V., Teichtor 19 (neue Adresse!) Laboe. 16-17 Uhr, Vorlesestunde für Kinder in der Gemeindebücherei, Dorfstr. 6a Mittwoch, 8. Juni 2016 Stein. 10-11.30 Uhr, Nordic Walking, Treff: Sportheim Heikendorf. 14-17 Uhr, AWONachmittag mit Kaffee, Kuchen + anschl. Spiel im Rathaus/Lesesaal, Dorfplatz 2 Mönkeberg. 15-18 Uhr, Kinderfest auf Hof Fischbeck, Dorfstr. 54, von der Mönkeberger Bürgergilde veranstaltet Donnerstag, 9. Juni 2016 Laboe. 8-13 Uhr, Wochenmarkt auf dem Probsteier Platz Laboe. 10 Uhr, Führung im Naturerlebnisraum ab Pavillon Heikendorf. 14-18 Uhr, Wochenmarkt auf dem Schulredder-Parkplatz Sommerkonzert Wellingdorf (t). In der Andreaskirchengemeinde, Wischhofstraße 69, findet am Samstag, 11. Juni um 17 Uhr eine Sommerserenade statt. Die Kantorei, der Kinder- und Jugendchor und der Bläserchor unter Leitung von Klaus-Martin Eggers präsentieren Heiteres aus alter und neuer Zeit. Die Besucher sind bei vielen Liedern herzlich zum Mitsingen eingeladen. An der Orgel begleitet Gertrud Reinel, der Eintritt ist frei. Im Anschluss ist im Kirchgarten ein gemütlicher Grillabend geplant, zu dem ebenfalls herzlich eingeladen wird. 29 1. Juni 2016 Für ein Schuljahr in die USA – Bewerbungsphase startet Kreis Plön (t). Mit dem Parlamentarischen Patenschafts-Programm (PPP) fahren junge Deutsche als Junior-Botschafter für ein Schuljahr in die USA. Aus jedem Wahlkreis erhält ein Schüler ein Vollstipendium. Seit 33 Jahren ermöglicht das Parlamentarische Patenschafts-Programm (PPP) des Deutschen Bundestags und des US-Kongresss jungen Menschen das Auslandsschuljahr. Die Jugendlichen repräsentieren während des Austausches ihre Heimat. Gleichzeitig erhalten sie einen neuen Blickwinkel auf ihr Leben. Indem sie sich mit den Menschen im Gastland über kulturelle Unterschiede und Gemeinsamkeiten austauschen, tragen sie mit zur Völkerverständigung zwischen Deutschland und den Vereinigten Staaten bei, so die Idee des PPP. Nicolai Gött- sche aus Brodersdorf startet im Sommer für ein Schuljahr mit AFS in die Vereinigten Staaten, wo er eine Highschool besuchen und bei einer Gastfamilie leben wird. Interessierte Jugendliche haben ab Mai wieder die Möglichkeit, sich für das PPP zu bewerben und im Sommer 2017 in die USA zu starten. Bewerben können sich Schüler von Gymnasien oder Real- und Sekundar- schulen, die zum Zeitpunkt der Ausreise zwischen 15 und 17 Jahre alt sind. Weitere Infos zum Programm und zum Schulbesuch im Ausland gibt es unter www. bundestag.de/ppp oder www.afs. de. Deutsche Familien, die ihr Zuhause ab September für ein Gastkind öffnen möchten, können sich direkt an AFS wenden – unter der 040 399222-90 oder per E-Mail an [email protected] Kleinanzeigen-Annahme: Tel. 0431 24 36 24 • Fax 0431 24 51 36 • E-Mail: [email protected] • www.probsteer.de Ankäufe Ferngläser, Fotoapp., Mikroskope, Uhren, Orden, Silber, Schmuck, Postkarten kauft: Tel. 0431 242122 Kaufe Bücher/Dokumente/Orden. Tel. 0179 7429178 Schallplattenfan sucht für den priv. Gebrauch LP/'s, Single/'s aus Rock, Pop, Metall aus den 70'ern bis heute. Tel. 0431 24890774 Handwerk Übernehme kleinere Reparaturen, Pflegearbeiten, Entrümpelung und Entsorgung im Innen-/Außenbereich. Haus- und Gartenservice Thomas Kohlschmitt, Langer Rehm 7, 24226 Heikendorf. Tel. 0431 2398787 od. 0176 52461744 Möbelmarkt Bekanntschaften Unterricht / Nachhilfe Handwerk Möbelmarkt Seniorenbetten große Auswahl Schädlingsbekämpfung und Holz-/Bautenschutz bei ZZWICKERS Schönberg · 04344-3437 Kostenlose Inspektion Tel. 04 31/23 14 74 oder 01 71/185 08 29 2 Kommoden, Buche hell massiv. 1. 4 Schubfächer, L 104, B 38, H 92 cm; 2. Mit Tür, 3 Innenfächer, L 58, B 38, H 92 cm, gut erhalten, 40,- € Abholpreis. Tel. 04344 3014416 Lothar Anschütz GmbH Mardergeschädigt? Wespen, Ratten, Mäuse, Tauben, Schaben, Maulwürfe, Flöhe… Holzschutz • Bautenschutz IHK-geprüfter Schädlingsbekämpfer Z. Swornowski Tel. 04343/421984 oder 0172/9875283 Malermeister bietet günstig Malerarbeiten aller Art an! Tel. 04348 - 91 29 70 od. 0 43 22 - 41 60 Haushalts- und Nachlassauflösungen, Entrümpelungen usw. führt aus: Tel. 0176 67505398 Kleine Zimmerei aus Heikendorf: Carports, Dachstühle, Holzterrassen, Gauben, Anbau mit Bauantrag. Tel. 0431 6475844 Tiermarkt Suche Reitbeteiligung für M-Ponystute, Fuchs, in Heikendorf, Redderhof. Tel. 0171 1565450 Unterricht / Nachhilfe Klavierschule Karsai Klavierunterricht für - Anfänger - Fortgeschrittene Wo In Heikendorf & Umgebung Geschenkgutscheine erhältlich! Mark Karsai Dipl. Pianist und Pädagoge Tel.: 015154635357 Web.: www.klavierschule-karsai.com Lösung SUDOKU Praxis-Pfiff Am Herrkamp 14a, 24226 Heikendorf seit 1995 Qualifizierte Therapie bei Lese-Rechtschreibschwäche und bei Rechenschwäche, Diagnostik und Beratung. Diplom-Psychologin Brigitta Bilke Info: Tel. 04 31/24 24 77 g 4 5 3 8 6 9 2 7 1 1 2 6 7 3 4 9 8 5 9 7 8 5 2 1 3 6 4 6 8 5 3 1 2 7 4 9 Lernen Sie erfolgreich Ital., Frz., Engl., Span., und NL nur bei Sprachschule Kappenberg in Heikendorf, Erfolg garantiert! Tel. 0431 2406121 7 9 2 4 5 6 1 3 8 3 1 4 9 7 8 5 2 6 5 4 1 2 8 7 6 9 3 8 3 7 6 9 5 4 1 2 Mathematiker gibt Mathe-Nachhilfe für alle Klassenstufen. Tel. 04343 429840 2 6 9 1 4 3 8 5 7 www.praxis-pfiff.de Gitarrenunterricht Probsteierhagen, Anfänger/Fortgeschrittene. Tel. 04348 7461 66+, NR, Herz an Herz, Single gesucht m/w Tel. 0170-7064722 Verschiedenes Unterricht / Nachhilfe Musikschule Klavier & Keyboard, Einzel- und Gruppenunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene in Laboe. Tel. 04343 424732, Ilke Kalden Verkäufe Hochwertiges Kaminholz (frisch oder gelagert) zvk.! Lieferung möglich! 0175 4148596; www.Ho BriKo.de Samsung R55 T5200 Laptop, IntelCore 2 CPU, 1,6 GHz, 2 GB Arbeitssp., 120 GB Festplatte, funktioert einwandfrei, Windows Vista fähig, 150 € FP, Tel. 0176967 032 14 Verschiedenes P R O B S T E E R BEilagEnhinwEiS: In Teilen dieser Ausgabe finden Sie eine Beilage von • Der OstseeMakler • e4competence Wir bitten um freundliche Beachtung. Kanzlei am Ivensring Spätsprechstunde jeden Di. von 17 - 19 Uhr nur Beratung 30,00 EUR Ivensring 19 * 24149 Kiel Tel: 0431-203041 - Fax: 28063 Fensterreinigung für jedermann, gut und günstig. Tel. 0179-5864729 Kopiere Ihre Video-Kassetten auf DVD, von privat. Alle Bandformate, erstklassige Qualität garantiert, ebenso für Super8- und N8-Filme auf DVD. Rufen Sie mich für weitere Infos oder Fragen einfach an. Tel. 04342 788528 Straßenflohmarkt in Heikendorf, Am Herrkamp, Sonntag, 5. Juni 2016 ab 10 Uhr Tagesmutter in Heikendorf hat ab Sep. 1 Platz frei, 1-3 Jahre, Mo-Do 8-15h, Tel. 01522-6263784 VHS + Super 8 + Video + HI 8, Betamax + Dias + MC auf DVD oder VHS von privat. Tel. 04348 2104093 www.rathauspassage-heiken dorf.de Zweirad MKS Ecobike Cityliner Roller, 45 km/ h, EZ 9/2004, 3958 km, Preis 270,€. Tel. 04344 3014416 30 1. Juni 2016 AWO Stöberkammer feiert Jubiläum Schönberg (t). Im Juni 2011 eröffnete die AWO Stöberkammer in Schönberg ihre Tore im Knüll 10. Hier nehmen die ehrenamtlichen Helferinnen Spenden entgegen, bügeln auch einmal, sortieren die Spenden ins Lager und in den Verkaufsraum, den die engagierten Damen regelmäßig liebevoll umdekorieren. Die Kunden finden in der Stöberkammer unter Damenmode, Herrenmode, Schuhe, Accessoires, Dekoartikel, Geschirr, Bücher, wahre Schätze. Jeder ist herzlich willkommen, um durch den Laden zu stöbern. Die Helferinnen stehen dabei mit Rat und Tat zur Seite als Modeberaterinnen, Anziehhilfe und Geschäftsfrauen in einem. Die bunt gemischte Gruppe ist jederzeit gerne für weitere Unterstützung dankbar. Gefeiert wird das fünfjährige Bestehen am Donnerstag, 2. Juni während der Öffnungszeit Familienanzeige Hurra! von 9 bis 18 Uhr mit Kaffee, Kuchen und einer Überraschung für die Besucher. Auch das Einkaufen soll an die- Neue Majestäten in Dietrichsdorf Dietrichsdorf (t). Am 21. und 22. Mai fand das Gildefest der Neumühlener „Große Gilde von 1635“ e. V. statt. Mit dem 1479. Schuss holte der Königsschütze Max Meier den Rumpf des Vogels von der Stange, somit wurde der Schützenführer Friedrich-Wil- & Leon freuen sich riesig Doris & Gerhard Engelstätter Heikendorf, im Mai 2016 Heikendorf (t). Die „Bis dann…“ Hospizbewegung Heikendorf e. V. lädt Trauernde am Dienstag, 7. Juni von 15 bis 17 Uhr zu Gesprächen bei Kaffee und Kuchen ein. In den neuen Räumen des Trau- Kleinanzeigen Dorfstraße 18 · 24226 Heikendorf Tel. 04 31 - 24 36 24 Fax 04 31 - 24 51 36 [email protected] www.probsteer.de Anzeigenannahmestellen... Laboe: Kunterbunt, Reventloustraße 5, 24235 Laboe Mönkeberg: Mönkeberger Blumenecke, Heikendorfer Weg 91, 24248 Mönkeberg helm Janke zum neuen König der Großen Gilde. Durch Armbrustschiessen der Jungen erzielte der elfjährige Philipp Müller die Kinderkönigswürde und Sahra Guzgun ( 9 Jahre), wurde durch das Fischstechen zur neuen Kinderkönigin. Das Trauercafé ist umgezogen Lina ist da! mit Markus, Nina 23.05.2016 2.920 g 49 cm sem Jubiläumstag eine Freude sein – beim Kauf von drei Teilen nur zwei Teile bezahlen, das jeweils günstigeste ist kostenlos. Vorname / Name: Straße: PLZ / Ort: Telefon: ercafés im Teichtor 19, kann über die eigene Trauer gesprochen werden und der Austausch mit anderen Betroffenen ist möglich. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Kontakt: 0431 2483921 • schnell • unkompliziert • vor Ort Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich... in Bar - Betrag anbei per Bankeinzug Name der Bank IBAN (oder Kontonummer & BLZ) Datum / Unterschrift Chiffre-Anzeigen: 5,- € Bitte ankreuzen! Die Anzeige soll unter CHIFFRE erscheinen! (Bitte lassen Sie für Ihre Chiffre-Nr. 17 Kästchen frei) Die eingehenden Zuschriften hole ich ab. Bitte schicken Sie die eingehenden Zuschriften an meine Adresse. Dieser Auftrag gilt nur für private Kleinanzeigen. Gewerbliche Anzeigen im Fließtext werden zum regulären Anzeigenpreis abgerechnet. Wir beraten Sie gern. Datum/Erscheinungstag_________________ wie oft X Anzeigen-Annahmeschluss in der Geschäftsstelle: jeweils Montag 16 Uhr (bei unseren Annahmestellen jeweils 12 Uhr) Rubrik: Ankäufe Automarkt Bekanntschaften Möbelmarkt Stellenmarkt Tiermarkt Verkäufe Verschiedenes Zweirad Grüße Immobilien-Verkäufe Immobilien-Vermietungen Immobilien-Mietgesuche Immobilien-Kaufgesuche 1. Zeile 2€ 2. Zeile 3€ 3. Zeile 4€ 4. Zeile 5€ 5. Zeile 6€ 31 1. Juni 2016 Großzügige Unterstützung für die Freiwillige Feuerwehr Stakendorf VR Bank spendet 1.250 Euro im Jubiläumsjahr Stakendorf (t). In diesem Jahr feiert die Freiwillige Feuerwehr Stakendorf ihr 125-jähriges Bestehen. Mit einem großen Festkommers über zwei Tage wurde dieses Jubiläum gebührend mit Groß und Klein gefeiert. Passend dazu spendet die VR Bank Ostholstein Nord – Plön eG 1.250,00 Euro und möchte sich damit bei den vielen Ehrenamtsträgern bedanken. „Die Freiwillige Feuerwehr leistet eine wirklich anerkennenswerte Arbeit, auf die wir alle einmal angewiesen sein können“, so VR Bank-Kundenberater Uwe Rosteck bei der symbolischen Spendenübergabe, „dies möchten wir passend zum Jubiläum honorieren.“ Die Freude war besonders bei Gemeindewehrführer Andreas Buchweitz groß, der stellvertretend für die Feuerwehr den extra großen Spendenscheck entgegennahm. Angler staunte über seinen Fang Der nach diesem erstaunlichen Fang sofort alamierte Kampfmittelräumdienst sprengte die Granate noch vor Ort gegen 20.30 Uhr, weil diese nicht transportfähig war, planmäßig und ohne weitere Vorkommnisse. 7. Selenter Baby- & Kinderflohmarkt! Selent (t). Der Sommer steht vor der Tür und es wird Zeit für den 7. Baby und Kinderflohmarkt im Selenter Feuerwehrhaus! Am Sonntag, dem 5. Juni von 9 bis 12 Uhr ist es wieder soweit! Anmeldung ab Montag, dem 9. Mai ab 19 Uhr unter Feuerwehr Selent / Bünzen 04384-904. Ein Bierzelttisch (2,20 Meter lang kostet 8 Euro. Aufbau am Samstag, dem 4. Juni ab ab 18 bis 19 Uhr oder Sonntag, dem 5. Juni ab 8 Uhr. Die Veranstalter freuen sich auf viele Verkäufer und Käufer! Schönkirchen Kiel 2 B50 Sch Oppendorf Flüggendorf ntine we Schwentinental (t). Am letzten Sonntag angelte ein 49-jähriger Lütjenburger an der RosenseeBrücke in Schwentinental statt eines kapitalen Fisches eine britische Splitterhandgranate aus dem Wasser. Ausflugslokal Klausdorf Oppendorfer B7 Mühle 6 Raisdorf Unsere Küche empfiehlt im Juni: Jedes Gericht für 7,90 E Montag bis Freitag von 12.00 bis 19.30 Uhr Geräuchertes Forellenfilet Salatrand und Bratkartoffeln Putensteak mit Salatbeilage und Pommes frites Roastbeef mit Bratkartoffeln und hausgem. Remouladensoße Für Familien-, Betriebs- und sonstige Feiern stehen wir Ihnen gern zur Verfügung! Möhlenweg 9 · 24232 Schönkirchen · Tel. 04348/1628 Küchen-Öffnungszeiten: täglich 12 – 19.30 Uhr Mittwochs Ruhetag!