renault zoe 100 % elektrisch

RENAULT ZOE
100 % ELEKTRISCH
DRIVE THE CHANGE
Ein Auto, das zum Umweltschutz beiträgt? Der Renault ZOE macht nur Freude, ist geräuschlos*, verursacht keine Schwingungen, keine CO2-Emissionen** und keine
NOx- oder Feinpartikelemissionen. Der Renault ZOE hält das Versprechen, Technik in den Dienst des Umweltschutzes zu stellen. Der saubere und leise Motor sorgt
mit einem schon beim Anfahren verfügbaren maximalen Anzugsmoment für ein ganz neues Fahrerlebnis. Als erster 100 % elektrischer Stadtwagen von Renault
beweist der Renault ZOE, dass ein Auto in Zukunft auch ökologisch sein kann.
* Motorengeräusch.
** In Betrieb und außer Verschleißteilen.
GERÄUSCHLOS *
EMISSIONSFREI **
100 % ELEKTRISCH
Der Renault ZOE ist mit seinen reinen und eleganten Linien nicht nur schön, er ist obendrein auch intelligent, intuitiv und interaktiv. Sie haben schon immer davon
geträumt, mit Ihrem Wagen zu kommunizieren? Sprechen Sie mit dem Renault ZOE! Unabhängig von der Version, für die Sie sich entschieden haben und dank
des Renault R-Link, ein in die Instrumententafel integrierter 7"-Multifunktions-Tabletcomputer mit Touchscreen, haben Sie alles im Griff und können auf Wunsch
Informationen in Echtzeit abrufen: Ladestatus, nächstgelegene Ladestation oder Streckenplanung. Dank des Stimmerkennungssystems Renault R-Voice ist die
Navigation noch einfacher geworden und sicher telefonieren wird zum Kinderspiel! Mit Renault R-Link Store und den dazugehörigen Apps sind Sie immer und
überall online. Der Renault ZOE ist intelligent, interaktiv und keine Zukunftsmusik!
BERÜHREN!
SPRECHEN!
NOCH NIE WAR DIE
KOMMUNIKATION
SO EINFACH
Klar ist, dass Ihr Leben sich mit dem Renault ZOE erheblich verändern wird! In Zukunft werden Sie Ihr Auto wie ein Handy an einer Steckdose aufladen! Dank
vieler Innovationen, beispielsweise dem Bremssystem mit Energierückgewinnung der neuen Generation, dem adaptiven Klimatisierungssystem, emissionsfreien
Michelin Energy TM Reifen oder dem Eco-Fahrstil bietet der Renault ZOE bisher unerreichte Reichweite. Mit der Z.E. Box, einem vollständigen Leistungsangebot
einschließlich Miete der Batterie und somit der Sicherheit, jederzeit über eine einwandfrei funktionierende Batterie zu verfügen, können Sie stets unbesorgt sein.
Wir haben an alles gedacht, um Ihnen das Leben mit dem Elektro-Auto zu vereinfachen!
BEI DIESER
REICHWEITE
REISEN SIE
IMMER IN
ALLER RUHE
Der Renault ZOE ist das erste Elektro-Auto, das mit dem von Renault patentierten Aufladegerät Caméléon™ ausgestattet wird. Das Caméléon™-Aufladegerät
ist intelligent und passt sich dem Strom jeder Aufladestation an. Dank dieser Neuheit können Sie Ihren Renault ZOE standardmäßig innerhalb von
6 bis 9 Stunden, beschleunigt innerhalb von 1 Stunde oder in Schnellaufladung aufladen. Bei der Schnellaufladung wird die Batterie innerhalb von 30 Minuten zu
80 % aufgeladen. Und das alles mit nur einem Kabel! Eine benutzerfreundliche Neuheit! Die Schnellaufladung wird an sehr preiswerten Ladestationen angeboten,
die einfacher und schneller in den Städten einzurichten sind.
9 STUNDEN
1 STUNDE
30 MIN *
* An einer Ladestelle mit Schnellaufladung zu 80 % aufgeladene Batterie.
Früher sind Sie gefahren? Jetzt können Sie ganz neue, überraschende, 100 % elektrische Erfahrungen machen! Maximales Anzugsmoment schon beim Anfahren,
kein Schalten, deutliche Beschleunigung, kein Stottern, jederzeit flüssiges Fahren. Aber innovative Technik muss auch im Dienste des Wohlseins stehen. Der leise
Elektromotor des Renault ZOE lässt die unglaubliche 3D by Arkamys®* Tonqualität des doppelten Tuners voll zur Geltung kommen.
Vogelgesang oder Musik – Sie haben die Qual der Wahl!
* Versionsabhängig serienmäßig oder als Option erhältlich.
100 % ELEKTRISCH
100 % FAHRVERGNÜGEN
Design und Technik des Innenraums sorgen für ein Wohlempfinden, das jede Fahrt zum Erlebnis macht. Vergessen Sie den Stress, im Renault ZOE können Sie
durchatmen! Der mit der „Take Care“ Technik ausgestattete Renault ZOE analysiert die Luftqualität, filtert Unreinheiten aus der Luft, damit sie gesünder fahren.
Außerdem verbreitet „Take Care“ exklusive, reinigend und entspannend wirkende Duftwirkstoffe aus ätherischen Ölen im Innenraum*. Die Wirkung des Renault
ZOE lässt sich auch von Ihrem Gesicht ablesen!
Das steht Ihnen gut!
* Versionsabhängig erhältlich.
ATMEN SIE TIEF DURCH.
SIE FAHREN EINEN
RENAULT ZOE.
TECHNISCHE DATEN
AUSSTATTUNG
• Anzahl Plätze: 5
• Abmessungen:
- Länge (mm): 4 084
- Breite (mm): 1 730
- Höhe (mm): 1 568
- Achsabstand (mm): 2 588
• Motor: Anzugsmoment 220 Nm (ab 250 U/min)
• Leistung: 65 kW, d.h. 88 PS
• Batterie:
- Technik: Lithium-Ionen-Batterie
- Gesamtspannung (V): 400
- Batteriekapazität (kWh): 22
- Reichweite – Verbrauch nach
NEFZ (km): >200
• Aufladung:
- Standard (6-9 Std.), beschleunigt (1 Std.)
ZEN.
Tief durchatmen…
Das Zen-Flair mit der
gesamten „Take Care“-Technik
und aktiven Duftstoffen
gehört zu einer weißen,
frischen Innenausstattung.
Die Renault Karte
Keyless-Drive Hands-free und
die 3D by Arkamys® Tonqualität
runden dieses Angebot ab.
- Schnellaufladung (80 % der
Ladekapazität in 30 min)
• Schaltgetriebe:
- Typ: Untersetzungsgetriebe
- Anzahl Gänge: 1
• Leistung: Höchstgeschwindigkeit 135 km/h
• Kofferraum: 338 l
KAROSSERIEFARBEN
BLANC GLACIER
BLANC NACRÉ
BLEU ENERGY
GRIS NEPTUNE
BLEU AZUR
NOIR ÉTOILE
GRIS GIVRÉ
AUSSTATTUNG
INTENS.
Technik.
Die schwarze, technische
Ausstattung der Version Intens
unterstreicht die Dynamik Ihres
Renault ZOE. Serienmäßig
sorgen kameragesteuerte
Einparkhilfe, Renault Karte
Keyless-Drive Hands-free und
3D by Arkamys® Tonqualität
dafür, dass Sie Ihre Reisen in
vollen Zügen genießen können.
LIFE.
Einfach, aber nicht nur das.
Schon die Version Life des
Renault ZOE ist mit Renault
R-Link, automatischer
Klimatisierung und dem
Caméléon™-Aufladegerät
ausgestattet.
Z.E. BOX
BEWEGEN SIE SICH IN DER WELT DER
ELEKTROMOBILITÄT – SICHER UND
GELASSEN DANK DER Z.E. BOX.
EIN UMFASSENDES LEISTUNGSANGEBOT
BEIM KAUF IHRES ELEKTROFAHRZEUGS.
Z.E. CAR
Die Freude am Automobil neu entdecken
Entdecken Sie die Trümpfe der Renault Z.E. Modellpalette: 100% elektrisch betriebene Fahrzeuge, 100%
intelligent, 100% Fahrvergnügen und 0% Emission*. Entscheiden Sie sich für das Modell, das Ihnen
entspricht und personalisieren Sie es dank der umfangreichen Optionen- und Zubehörauswahl.
IHRE RENAULT Z.E. PARTNER VERPFLICHTEN SICH
Q Wir lassen Sie Elektromobilität und RENAULT Z.E. Technologie in echt entdecken:
Probefahrt, Präsentation der Ladesysteme und des Reichweitenmanagements.
Z.E. BATTERY
Q Wir bieten Ihnen speziell angepasste Dienstleistungen:
- Miete einer stets funktionstüchtigen Batterie, angepasst an Ihren persönlichen Gebrauch,
- Pannenhilfe 24/24 Std., 7/7 Tage,
- Serviceleistungen My Z.E. Connect.
Wählen Sie das System, das Ihnen am besten passt,
abhängig von Ihrer jährlichen Kilometerleistung und der gewünschten Vertragsdauer.
Im Rahmen Ihres Batteriemietvertrags wird Ihnen zugesichert, dass Sie jederzeit über eine
voll funktionstüchtige Batterie mit ausreichender Ladekapazität verfügen. Diese beträgt immer
mindestens 75% der anfänglichen Kapazität.
Q Wir vermitteln Ihnen einen anerkannten Z.E. Ready Partner für die Installation einer Hausladestation.
Q Wir geben Ihnen folgende Garantien:
- auf das Fahrzeug: 3 Jahre/100 000 km,
- auf den elektrischen Antrieb: 5 Jahre/100 000 km (Fluence Z.E., Kangoo Z.E., ZOE) und 3 Jahre/unbegrenzte Kilometerleistung (Twizy).
Z.E. CHARGE
Aufladen leicht gemacht
Dank verschiedener Ladesysteme, die Sie nutzen können. Profitieren Sie von der Vermittlung
eines anerkannten Z.E. Ready Partners für die Installation Ihrer Hausladestation durch
einen Profi.
Q Wir versichern Ihnen, dass jegliche Intervention durch speziell auf der Renault Z.E. Modellpalette geschulte Techniker vorgenommen wird.
Q Wir vertrauen das Recycling nicht mehr benötigter Batterien ausgewiesenen Fachbetrieben an.
Z.E. SERVICES
Wir kümmern uns um alles
Pannenhilfe 24/24 Std. an 7 Tagen die Woche, Mobilitätslösungen für lange Reisen,
Garantierverlängerungen und Unterhaltsverträge, etc. Wir bieten Ihnen zahlreiche Dienstleistungen,
die Ihnen das Leben mit Ihrem Elektrofahrzeug erleichtern.
RENAULT ist immer für Ihre Anliegen da: Kontaktieren Sie unsere RENAULT Z.E. Partner unter der Nummer 0800 80 80 77.
Nähere Informationen auf www.renault.ch
* beim Betrieb, Verschleissteile ausgenommen
(www.renault.ch)
CRÉDITS PHOTO : P. CURTET, MUNDOCOM FX – PRINTED IN EC – 77 11 538 802 – JANUAR 2012
RENAULT SUISSE SA behält sich das Recht vor, ohne vorherige Benachrichtigung ihre Modelle und deren technischen Daten, Ausstattungen und Zubehöre abzuändern.
RENAULT ZOE
100 % ELEKTRISCH
Es wurde alles daran gesetzt, dass der Inhalt dieser Publikation bei Drucklegung präzise und aktuell ist. Dieses Dokument wurde auf der Basis von Prototypen und Vorserienfahrzeugen realisiert. Im Rahmen
der ständigen Verbesserung der Produkte behält sich Renault das Recht vor, jederzeit Änderungen bei den abgebildeten und beschriebenen Modellen vorzunehmen. Diese Änderungen werden dem Renault
Händlernetz sofort mitgeteilt. Nehmen Sie bitte mit Ihrem lokalen Händler Kontakt auf, um die neuesten Informationen zu erhalten. Das Bildmaterial in diesem Prospekt ist für ganz Europa einheitlich. Gewisse
Ausstattungsmerkmale könnten je nach Land für die kommerzialisierten Versionen nicht erhältlich sein (serienmässig, als Option oder Zubehör). Aufgrund technischer Einschränkungen beim Druck können
die reproduzierten Farben der Karosserie oder der Innenausstattung im vorliegenden Katalog von den echten leicht abweichen. Alle Rechte sind vorbehalten. Die Reproduktion in irgendeiner Form und durch
irgendein Medium, sei es von einem Teil oder der ganzen vorliegenden Publikation, ist ohne die ausdrückliche, schriftliche Bewilligung von Renault verboten.