AUSzeit 37
Transcription
AUSzeit 37
Ausgabe Nr. 37, 4. April 2011 http://auszeitreisemagazin.at Österreichische Post AG.Info.Mail. Entgelt bezahlt. Urlaubsfreude erleben AUSwahl Gruber Aktion 99 kurzreisen zu kleinen Preisen Aktion 99 Busreisen Badereisen Fernreisen Kreuzfahrten Seite 8-15 Seite 15 Seite 16-25 Seite 26-32 Seite 20-21, 32-34 INhalt Land/Destination Die ganze Welt von GRUBER Seite Ägypten 28 Bali 31 9 Deutschland 29, 30 Dubai 23 Griechenland GRUBER Touristik TGR-Golfreisen TGR - Golfreisen für Ihren perfekten Golfurlaub! member of Indien 26, 31 Italien 19, 22 27 Jordanien 4 Kanada Steirisches Raiffeisen Reisebüro Mein en Raiffeis ro Reisebü Kurta Touristik PRIMA reisen JEDEK Reisen Orange Travel Kroatien 15, 16, 17, 18, 20, 21 Malediven 30 Mauritius 30 Norwegen 32 Österreich 7, 8, 9, 10, 11 Seychellen 30 Slowenien 7, 14, 15 Spanien 56, 24 Thailand 31 R E I S E B Ü R O 9 Tschechien SANLUKA Reisen Ungarn 7, 9, 12, 13 4 USA Weiss Reisen Der Großteil der in der AUSzeit enthaltenen Reisen sind mit Abflügen ab/bis WIEN und GRAZ möglich. Für nähere Informationen zu den für Sie besten Anreisemöglichkeiten sind Ihnen unsere Reiseberater jederzeit gerne behilflich. Impressum: Eigentümer u. Herausgeber: Gruber Touristik GmbH 8055 Graz, Puchstraße 176 Konzeption: Florian Schlögl, Tel. 0316 / 7089 1021 E-Mail: [email protected] Erscheinungsweise: vierteljährlich, Einzelpreis EUR 1,Titelbild: fotolia Rundreisen Städtereisen Wellness Seite 6, 26-27 Seite 8-9 Seite 7, 10-15 AUSzeit |3 USA KANADA nordamerika Anschauen statt Anstellen! Tickets für • Stadtrundfahrten • Flughafentransfers • Sehenswürdigkeiten • Verkehrsmittel AT L A N TA BOSTON C H I CAG O LAS VEGAS LOS ANGELES NEW YORK ORLANDO P H I L A D E LP H I A SAN FRANCISCO S E AT T L E T A M P A TORONTO VANCOUVER Anschauen STATT Anstellen! Viele Kunden vergessen oft im Vorfeld einer Reise eventuelle Tickets für Flughafentransfers, Sehenswürdigkeiten, Stadtrundfahrten oder Themenparks bereits vor Abreise zu bestellen. Dies gilt im Speziellen auch für Reisen in die USA oder Kanada, wo man sich so jede Menge Wartezeiten vor Ort ersparen kann. Gerade für die USA/Kanada richten sich die buchbaren Leistungen insbesondere an den Individualreisenden, welcher die gewünschten Zusatzleistungen lieber punktuell als im fertigen Paket buchen möchte. Das Angebot an Städten ist reichlich, die Highlights sind u.a. New York, San Francisco, Las Vegas sowie Orlando. Für San Francisco, Las Vegas und Washington sind zusätzlich nun auch Hop-On Hop-Off Stadtrundfahrten buchbar. Auf diesen Touren, welche alle Sehenswürdigkeiten einer Stadt mit einander verbinden, bestimmen die Gäste selbst, wie viel Zeit sie den jeweiligen Stopps widmen möchten. Damit garantiert ausreichend Zeit bleibt, gelten die Tickets immer an jeweils zwei aufeinander folgenden Tagen. Von der Vielzahl an Themenparks in den USA bieten wir für Floridareisende neben Walt Disney World, SeaWorld Orlando sowie den Abenteuerpark Busch Gardens Tampa Bay auch Tickets für das Kennedy Space Center in Cap Canaveral. Für Kalifornien sind Tickets zu Disneyland Anaheim, Legoland California und SeaLife vor Abreise erhältlich. Ein Service der sich für all jene auszahlt, die im Urlaub unnötige Wartezeiten vermeiden wollen. Für New York ist mit dem „Metropolitan Museum of Art“ ein echtes Highlight dazugekommen. Und auch hier gilt: Anschauen statt anstellen. Immerhin locken die Ausstellungen dieses weltberühmten Museums jährlich über 5 Millionen Besucher an. WASHINGTON www.groundline.at Monika Kahlbacher Steirisches RAIFFEISEN Reisebüro Hartberg Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros DERTOUR Summer in the City Städtereisen Was und wie Sie wollen Erleben Sie unvergessliche Momente Jeder Mensch erholt sich anders. Wenn Ihnen bei Ihrer Städtereise nach mehr als nur nach Luftveränderung ist, gehen Sie doch auf Entdeckungstour oder lassen Sie sich verwöhnen! Ob Kultur oder Wellness, ob Tagesausflüge, Sightseeing oder Show-Veranstaltungen – genießen Sie Ihren Aufenthalt in vollen Zügen. Und das Beste: Sie können alles ganz nach Wunsch kombinieren. Sie bestimmen selbst, wie Sie die schönste Zeit des Jahres verbringen. Sie haben die freie Wahl bei der Gestaltung Ihrer An- und Abreise, Ihres Hotelaufenthaltes und Ihrer Vor-Ort-Aktivitäten. Bei DERTOUR können Sie sich Ihren Städtetrip ganz individuell nach Ihren eigenen Wünschen zusammenstellen. Spannende Veranstaltungen und kulturelle Highlights Tauchen Sie ein in faszinierende Musical-Welten. Ob Hamburg, London oder Bochum – der Besuch eines Musicals ist ein Höhepunkt jeder Städtereise. Erleben Sie intensive Opern- und Konzert-Aufführungen an aufregenden Orten – z. B. in der Semperoper in Dresden, in der Mailänder Scala oder bei den Salzburger Festspielen. Staunen, lachen, mitsingen – lassen Sie sich von weltbekannten Künstlern im Theater, bei Shows oder in einem Varieté verzaubern. Die Facetten der Stadt individuell entdecken Lernen Sie mit DERTOUR die Kultur, die Geschichte und die Menschen der Stadt kennen, zum Beispiel bei der „Historischen Hurentour“ durch das Rotlichtviertel auf der Hamburger Reeperbahn, einer eindrucksvollen Besichtigung des Schatzkammer- Museums „Historisches Grünes Gewölbe“ Augusts des Starken oder dem Deluxe-Paket im Berliner Friedrichstadtpalast. Außerdem führen Sie die STADTKULtour Angebote jeweils zu einer untrennbar mit der Stadt verbundenen Attraktion. z.B. Spanien l Barcelona Silken Hotel Diagonal ◆◆◆◆ 2 Nächte im Doppelzimmer mit Frühstück, inkl. Stadtrundfahrt, Anreise z.B. am 29.04. sowie 13./27.05. und 03./10.06.2011 Preis pro Person, ohne Flug º 162 Im Hotel individuell entspannen Viele DERTOUR-Hotels bieten attraktive Sport- und Wellness-Angebote. So können Sie sich Ihr Urlaubsprogramm ganz nach Ihren Vorstellungen zusammenstellen. z.B. Deutschland l Hamburg Park Inn Hamburg Nord ◆◆◆◆ 2 Nächte im Doppelzimmer mit Frühstück, inkl. Musicalkarte der 2. Kategorie. für "DISNEYS DER KÖNIG DER LÖWEN", Anreise z.B. am 13. und 20./27.05. sowie 03.06.2011 Vorab buchen lohnt sich Sie sichern sich unvergessliche Erlebnisse: Denn beliebte Veranstaltungen und attraktive Angebote können früh ausgebucht sein. Und Sie sparen wertvolle Zeit! Erst vor Ort zu planen und z. B. für Tickets oder Aktivitäten anstehen zu müssen geht zu Lasten schöner Urlaubserlebnisse. Preis pro Person, ohne Flug º 181 Tagesaktuelle Flugpreise, sowie Beratung und Buchung in Ihrem Gruber Reisebüro! Christina Schieber PRIMA Reisen Reisebüro Wien, Favoritenstraße Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros www.dertour.at Weitere tolle Angebote und Reisen finden Sie in unserem Katalog! spanien www.raiffeisen-reisen.at WEINREISE RIOJA Vier Tage Bilbao & Rioja Termin: 8. - 11.09.2011 Leistungen: • • • • • • • • Linienflug Wien – Frankfurt – Bilbao – Frankfurt – Wien mit Lufthansa in der Economy Class Alle Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 20 kg Freigepäck Frühstück & 2 x Abendessen & 1 x Mittagessen in lokalen Restaurants (exklusive Getränke) Basis Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der 4 Sterne Kategorie (nationale Kategorie) Privater Bus für die Gruppe Alle Ausflüge und Besichtigungen laut Programm Besuch der folgenden Bodegas mit Erklärungen und Weinverkostungen: • Bodega Riscal in Elciego – www.marquesderiscal.com • Bodega Campillo, in Laquardia – www.bodegascampillo.com • Bodega Muga, in Haro – www.bodegasmuga.com • Bodega Heras Cordon, in Fuenmayor – www.herascordon.com • Besuch des Museums und Bodega Dinastia Vivanco in Briones – www.dinastiavivanco.com Weinreise der Extraklasse Reisen Sie mit uns zu den besten Weingütern des Riojas und erleben Sie eine Weinreise mit fachlichen Kommentaren zur Region und den einzelnen Weinverkostungen. Als Reisebegleitung fungiert die Weinakademikerin Brigitte Achs, welche mehrere Jahre als Weineinkäuferin für internationale Unternehmen tätig war und zurzeit eine eigene Weinagentur führt. Sie besichtigen auf dieser Reise die bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Region, übernachten in Top-Hotels, essen in exklusiven Restaurants und nehmen an Weinverkostungen der berühmtesten Weingüter der Region Rioja teil. Wir laden Sie ein uns auf diese Reise, welche sich mit der Kunst des Weinkennens und Genießens beschäftigen, zu begleiten. Pro Person im Doppelzimmer EUR 1.290,– Aufzahlungen: Einzelzimmerzuschlag: AUS EUR 165,– · Mindestteilnehmerzahl 10 Personen / Maximal 17 Personen · ReiseId: GREUE1RI 6| zeit Markus Ruth GRUBER Touristik Reisebüro Graz, Radetzkystraße Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros Wellness Top Wellness Angebot Ö ste r r e i c h Bad Waltersdorf (Sebersdorf) H2O Hotel-Therme-Resort 3*** Aufenthaltszeitraum: 25.04.-22.05.11 und 11.09.-24.10.11 tägl. Anreise, ausgenommen An-/Rückreise Sa. 4 Nächte, DZ, HP inkl. Thermeneintritt statt € 220,- p.P. € Wochenendzuschlag für Aufenthalte von Fr-So p.P./N € 16,Feiertags bzw. Saisonzuschlag von 29.4.-30.4.11 p.P./N. € 16,EZZ für 4 N. € 84,Familiezimmer mit Verbindungstüre vorhanden! 1 Kind mit 2 Erw. im DZ od. mit 1 Erw. im EZ: u. 5 J. € 36,- / 5 - u. 15 J.: € 108,- für 4 N. / 2 Kinder mit 2 Erw. im Familienzimmer bis u. 15 J. € 108,- für 4 N. 4=3 165,- Aufenthaltszeitraum: Bis 07.01.12* tägliche Anreise, ausgenommen An-/Rückreise Sa. 2 Nächte, DZ, HP inkl. Thermeneintritt p.P. € EZZ für 2 Nächte € 56,- / Verlängerungsnacht p.P./ N € 55,Familienzimmer mit Verbindungstüre vorhanden! Wochenendzuschlag für Aufenthalte von Fr-So p.P./N € 16,* ausgenommen Ferien und Feiertage. 1 Kind mit 2 Erw. im DZ od. mit 1 Erw. im EZ: u. 5 J. € 12,- / 5 - u. 15 J. € 36,-/pro Nacht u. Kind 2 Kinder mit 2 Erw. im Fam. Zimmer u. 15 J.€ 36,- pro N/Kind. Alkoholfreie Tischgetränke im Rahmen der HP inkludiert! Kurtaxe vor Ort. Alle Preise bei Eigenanreise. 110,- „Harmonie von Körper, Geist und Seele“ Vorschau GRUBER-reisen. WELLNESS Katalog 2011/2012: gültig für Aufenthalte bis Ende März 2012 Eintauchen in die Welt des Wohlbefindens, einen Zustand von Harmonie des Körpers, des Geistes und der Seele zu erlangen. All jene, die es einmal versucht haben, ihrem stressigen Alltag zu entfliehen und sich für einen Wellnessurlaub entschieden haben, schwören für alle Zeiten darauf und legen unterm Jahr immer öfters Pausen für ihr Wohlbefinden ein. Der Katalog von GRUBER präsentiert auf 100 Seiten über 80 der besten und beliebtesten Wellness- und Thermenhotels Österreichs, Ungarns, Sloweniens, Italiens und Kroatiens, größtenteils für Selbstfahrer. Zahlreiche Top Wellness Angebote zu bestimmten Terminen wie z.B.: Bad Waltersdorf H2O Hotel-Therme-Resort 3* für 4 Nächte p.P. ab € 165,- 3000 Foto: Terme Slowenien Terme 3000 Moravske Toplice, Hotel Livada Prestige 5* für 4 N. p.P. ab € 204,20 11 012 201 1/2- 31.03.20 12 Ungarn Bad Héviz Hunguest Hotel Panorama 3* für 3 bzw. 4 Nächte p.P. ab € 112,- Öst erre en W eichlln/ Sloewenss / Ung arn / Itali ien / Kro atie n gültig von April 2011 Viele weitere Top Angebote sind unter www.gruberreisen.at zu finden. S L O W E N I E N Moravske Toplice Hotel Livada Prestige 5***** Aufenthaltszeitraum: 02.05.-10.06.11* Anreise So, Mo od. Di 4 Nächte DZ, Bk, AC, FR statt € 272,- p.P. € *Aufzahlung: 02.05.-08.05.11 p.P./Nacht: € 14,- / 08.05.-29.05.11 p.P./Nacht € 7,Aufz. HP p.P./Nacht € 10,1 Kind mit 2 Erw. u. 6 Jahre GRATIS 6 bis u. 12 Jahre 50% Erm. inklusive: hoteleigene Bade- und Saunalandschaft sowie Eintritt in die Badelandschaft der Terme 3000. Kurtaxe vor Ort. Alle Preise bei Eigenanreise. 4=3 Ö S T E RR E IC H Loipersdorf Spa & Conference Hotel 4**** Aufenthaltszeitraum: 15.04.-26.04.11 / 10.06.-14.06.11 und 01.07.-11.09.11 2 Nächte DZ-Deluxe, Bk, AC, HP statt € 210,- p.P. € Aufzahlung EZ: € 64,1-2 Kinder mit 2 Erw. im DZ unter 12 Jahren GRATIS inklusive: tägl. betreutes Aktiv- und Vitalprogramm, hauseigener Spa-Bereich auf 3.000m² exkl. für Hotelgäste, 4 Panorama Saunen, Dampfbad etc. 166,- Alle o.a. Preise bei eigener Anreise. Kurtaxe obligatorisch vor Ort zu bezahlen. Eintritt in die öffentl. Therme vor Ort zu bezahlen (p.P./Tag ca € 26,50) Ung a r n Bad Héviz Danubius Health Spa Resort Héviz 4**** sup. Aufenthaltszeitraum: 01.05.-10.06.11 Anreise So, Mo 4 Nächte, DZ, Bk, HP 4=3 Weitere tolle Angebote und Reisen finden Sie in unserem Katalog! 204,- statt € 308,- p.P. € 1 Kind unter 6 Jahre mit 2 Erw. GRATIS 231,- Alle Preise bei eigener Anreise. Kurtaxe vor Ort zu bezahlen. Diana Cesovic GRUBER Touristik Reisebüro Wien, Niederhofstraße Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros AUSzeit |7 Gruber Aktion 99 städtereisen kurzreisen zu kleinen Preisen it 2 Nächte m k Frühstüc € um nur p.P. 99,- Amedia Hotel Graz it 3 Nächte m Frühstück € um nur p.P. Hotel Marc Aurel 99,- Wien 1. Bezirk - Hotel Marc Aurel 3* it 2 Nächte m k c tü s Früh € um nur p.P. 99,- Im Herzen von Wien - nur einige Gehminuten von vielen Sehenswürdigkeiten entfernt. Reisezeitraum: unbefristet Inkludierte Leistungen: • 2 Nächte im Doppelzimmer mit Frühstück • Reichhaltiges Frühstücksbuffet • Kostenloses WLAN im Zimmer Steiermark Graz - AMEDIA Hotel Graz 4* Dieses moderne Businesshotel befindet sich genau gegenüber der Stadthalle und dem Messe- und Kongresszentrum. Reisezeitraum: unbefristet Inkludierte Leistungen: • 2 Nächte im Doppelzimmer mit Frühstück • Kostenlose Tiefgarage (nach Verfügbarkeit) Lifestylehotel Daniel it 2 Nächte m Frühstück € um nur p.P. 99,- Steiermark Graz - Lifestylehotel Daniel „Smart & chic, lässig & leistbar“ ist das Motto des ersten Lifestylehotels Österreichs welches zentral am Grazer Hauptbahnhof liegt. Reisezeitraum: bis 28. Dezember 2011 Inkludierte Leistungen: • 3 Nächte im Doppelzimmer „Smart“ mit Frühstück Steiermark Graz - Hotel Weitzer 4* Hotel Weitzer Details zu diesen Angeboten und weitere tolle Aktionen finden Sie unter www.aktion99.at 8 | AUSzeit In diesem Hotel sind Sie genau richtig wenn Sie lässig, sympathisch wohnen und obendrein eine zentrale Lage wollen. Reisezeitraum: bis 28. Dezember 2011 Inkludierte Leistungen: • 2 Nächte im Doppelzimmer „Casual“ mit Frühstück Doris Grand GRUBER Touristik Reisebüro Graz, K+Ö gigasport Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros städtereisen Gruber Aktion 99 kurzreisen zu kleinen Preisen Hotel Neutor Salzburg Innenstadt - Hotel Neutor 4* it 3 Nächte m k Frühstüc € um nur p.P. 99,- 99,- it 3 Nächte m k c Frühstü € um nur p.P. 99,- it 2 Nächte m n io s Halbpen € um nur p.P. 99,- Hotel Europa München Ihr Künstlerhotel im Herzen der Mozartstadt Salzburg nur 3 Gehminuten von der Getreidegasse entfernt. Reisezeitraum: unbefristet Inkludierte Leistungen: • 3 Nächte im Doppelzimmer mit Frühstück it 2 Nächte m k c Frühstü € um nur p.P. • Begrüßungsdrink • Parkplatz nach Verfügbarkeit Deutschland München - Hotel Europa München 4* Charmantes, individuelles Stadthotel und nur ca. 10 Gehminuten von der Münchner Innenstadt entfernt. Reisezeitraum: bis 31. Dezember 2011 Inkludierte Leistungen: • 2 Nächte im Doppelzimmer mit Frühstück • 1 MVV Partnertagesticket (öffentl. Verkehrsmittel) • Stadtplan Amedia Hotel Prag Tschechien Prag - Amedia Hotel Prag 4* Stilvolles Design Hotel in zentraler Lage im Künstlerviertel von Prag. Reisezeitraum: bis 31. Oktober 2011 Inkludierte Leistungen: • 3 Nächte im Doppelzimmer mit Frühstück • Willkommensgetränk • Kostenloser Internetzugang im Zimmer • Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereiches Ungarn Budapest - Tulip Inn Budapest Millennium 3*+ Entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten von Budapest wie das Parlamentsgebäude, die Kettenbrücke oder die Fischerbastei. Reisezeitraum: bis 31. Oktober 2011 Inkludierte Leistungen: • 2 Nächte im Standard Zimmer • Willkommensgetränk • Zweimal 3-gängiges Abendessen mit Kerzenlicht (exkl. Getränke) • Kostenloses LAN - Internet im Zimmer • Überraschung im Zimmer Elvira Fassold GRUBER Touristik Reisebüro • 1 Stunde Sauna und Jacuzzi Nutzung Feldbach Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros Tulip Inn Budapest Millennium Details zu diesen Angeboten und weitere tolle Aktionen finden Sie unter www.aktion99.at AUSzeit |9 Gruber Aktion 99 kraft schöpfen... kurzreisen zu kleinen Preisen it 2 Nächte m n io s n e p Halb € um nur p.P. 99,- Landhaus St. Georg it 2 Nächte m n io s Halbpen € um nur p.P. Kaiser von Österreich 99,- it 2 Nächte m k c Frühstü € um nur p.P. 99,- Steiermark Bad Radkersburg - Kaiser von Österreich 4* Im kleinen, aber feinen Wellness-Bereich ist purer Genuss angesagt … sozusagen Therme mit dem Mehrwert kaiserlicher Exklusivität. Reisezeitraum: bis 31. August 2011 Inkludierte Leistungen: • Gratis Nutzung der Thermal- und Süßwasserpools, • 2 Übernachtungen im Doppelzimmer mit der Sauna- und Wellnesslandschaft und des reichhaltigem Frühstücksbuffet Fitnessraumes • Entschleunigungstropfen bei Ankunft im Hotel • Bademantel und Badetücher während des Aufent• Kostenfreier Hotelparkplatz für die Dauer des haltes werden beigestellt Aufenthaltes Steiermark Gröbming - Landhaus St. Georg 4* Die einzigartige Dachstein Region und die vielfältigen Angebote für Sport und Freizeitaktivitäten machen Ihren Urlaub zu einem einzigartigen Erlebnis. Reisezeitraum: derzeit unbefristet Inkludierte Leistungen: • Nachmittags hausgemachter Kuchen • 2 Nächte im Doppelzimmer • Freie Nutzung der Wellnessoase mit Gourmet Halbpension • Bademantel & Saunatücher am Zimmer Relax Resort Kreischberg it 2 Nächte m k c Frühstü € um nur p.P. 99,- Steiermark St. Georgen/Murau - Relax Resort Kreischberg 4* Der Kreischberg bietet eine Vielzahl an Winteraktivitäten und die 460 m2 große Bade- und Saunalandschaft mit Erlebnisbecken lädt zum Entspannen und Erholen ein. Reisezeitraum: 27. März bis 26. April 2011 Inkludierte Leistungen: • 2 Nächte im Doppelzimmer mit Halbpension • Freie Benutzung des 460 m2 großen Wellnessbereiches mit Fitnessraum • Bademantel und Badetücher während des Aufenthaltes • Kinderspielraum Steiermark Bad Gleichenberg - Hotel Legenstein 4* Hotel Legenstein Details zu diesen Angeboten und weitere tolle Aktionen finden Sie unter www.aktion99.at 10 | AUSzeit Das kleine aber feine familiäre Wohlfühlhotel überzeugt durch stilvolles Ambiente und das Thermalbad sowie die Saunaanlage lädt zum Entspannen ein. Reisezeitraum: bis 31. Oktober 2011 Inkludierte Leistungen: • 2 Nächte im Doppelzimmer mit Frühstück • Badespaß im Thermalbad und beheizten Freibad • Saunaanlage Karin Dampfhofer • Fitnessraum GRUBER Touristik Reisebüro St. Lorenzen / Kapfenberg • Bademantel und Badetücher Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros während des Aufenthaltes Gruber dem alltag entfliehen MAXUM@reitersresortstegersbach 2010 Aktion it 2 Nächte m k c tü Frühs € um nur p.P. Pension Pirnbacher 99,- kurzreisen zu kleinen Preisen it 2 Nächte m n io s n Halbpe € . .P um nur p 99,- Artis Hotel Semmering Burgenland Stegersbach - Pension Pirnbacher 3* it 2 Nächte m k c Frühstü € um nur p.P. Lassen Sie den Alltagsstress hinter sich und relaxen Sie in der Familientherme Stegersbach. Reisezeitraum: bis 24. Juli 2011 (ausgenommen Osterferien und Feiertagstermine) Inkludierte Leistungen: • 2 Nächte im Doppelzimmer mit Frühstück • 3 Tageseintritte in die Therme Stegersbach 99 • Unterwassergymnastik in der Therme (Mo-Fr) • 1 Bademantel während des Aufenthaltes • eigener Gästeparkplatz 99,- Niederösterreich Semmering - Artis Hotel Semmering 4* Lassen Sie sich vom atemberaubenden Panorama verzaubern und finden Sie Erholung und Entspannung inmitten der herrlichen Wiener Alpen. Reisezeitraum: bis 30. November 2011 Inkludierte Leistungen: • 2 Nächte im Doppelzimmer mit Halbpension • Welcomedrink an der Hotelbar • Benutzung von Hallenbad und Sauna • 1 x Kegeln auf der hauseigenen Bahn • Give Away zum Abschied Ferienhotel Wörthersee Kärnten Wörthersee - Ferienhotel Wörthersee 4* it 2 Nächte m n io s n e Halbp € . .P p um nur Direkt am traumhaften Wörthersee gelegen, bietet das Hotel einen großzügigen Wellnessbereich der zum Entspannen einlädt und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge. Reisezeitraum: bis 26. Juni 2011 Inkludierte Leistungen: •2 Nächte im Doppelzimmer mit Halbpension •Freie Nutzung des großzügigen Wellnessbereiches 99,- •€ 10,- Gutschein auf alle Massagen und Ayurveda-Behandlungen •Begrüßungsdrink Kärnten Hafnersee - Seehotel Hafnersee 4* Genießen Sie einen Familienurlaub im Seehotel Hafnersee mit Erholung, Spiel, Sport und Spaß inmitten des Naturschutzgebietes direkt am idyllischen Hafnersee. Reisezeitraum: bis 30. November 2011 Inkludierte Leistungen: •2 Nächte im Doppelzimmer mit Halbpension •Bademantelbenutzung •Freie Nutzung der Saunalandschaft sowie Dampfbad und Whirlpool •1 Eintritt auf den Aussichtsturm Pyramidenkogel Susi Kaufmann (1.5.-1.10.2011) GRUBER Touristik Reisebüro •1 Stunde Kegeln (bis 30.4.2011 und ab Knittelfeld 02.10.2011) Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros Seehotel Hafnersee Details zu diesen Angeboten und weitere tolle Aktionen finden Sie unter www.aktion99.at AUSzeit | 11 Gruber Aktion 99 wellnessurlaub kurzreisen zu kleinen Preisen it 3 Nächte m n io Halbpes € um nur p.P. 99,- Termál Hotel Aqua it 2 Nächte m n Halbpensio € um nur p.P. Gotth´Art Wellness Hotel chte 3 oder 4 Nä n io Halbpens € um nur p.P. mit 99,- 99,- Ungarn Szentgotthart - Gotth´Art Wellness Hotel 4* sup. Das Hotel ist direkt mit dem modernen Thermal- und Wasserpark verbunden und bietet eine erholsame, aber auch erlebnisreiche Badelandschaft. Reisezeitraum: bis 31. Mai 2011 Inkludierte Leistungen: • 2 Nächte im Doppelzimmer mit Halbpension • Benutzung des mediterranen Thermalparks (exkl. Sauna) • Tägliches Animationsprogramm Ungarn Mosonmagyaróvár - Termál Hotel Aqua 3* Im Herzen der Altstadt gelegen und mit direktem Zugang zum Thermalbad. Reisezeitraum: Mai und September bis März 2012 Inkludierte Leistungen: • 3 Nächte im Doppelzimmer mit Halbpension • Freier unbegrenzter Eintritt in das Thermalund Schwimmbad Belenus Thermalhotel it 3 Nächte m n io s Halbpen € um nur p.P. 99,- • Benutzung der Sauna und Infrasauna • Bademantel während des Aufenthaltes Ungarn Zalakaros - Belenus Thermalhotel 3* sup. Das familiengeführte Hotel liegt 300 m vom öffentlichen Thermalbad entfernt, welches für die ganze Familie abwechslungsreiche Angebote bereit hält. Reisezeitraum: bis 22. Dezember 2011 (ausgenommen Feiertage und Hauptsaison) Anreise: SO oder MO 4 Nächte / DI - SA 3 Nächte Inkludierte Leistungen: • 3 oder 4 Nächte im Doppelzimmer mit Halbpension • Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs • Tennisplatzbenützung • Spielplatz für Kinder • drahtloser Internetzugang im ganzen Hotel und am Zimmer Ungarn Bad Bük - Hotel Piroska 3*+ Hotel Piroska Details zu diesen Angeboten und weitere tolle Aktionen finden Sie unter www.aktion99.at 12 | AUSzeit Sie finden im Hotel Piroska alles, was Sie zur Entspannung brauchen: Hoteleigenes Erlebnisbad mit Saunalandschaft, eine breite Palette an Wellness- und Heilbehandlungen. Reisezeitraum: bis 30 Juni 2011 Inkludierte Leistungen: • 3 Nächte in Zimmern mit Halbpension (Frühstückbuffet, Abendod. Mittagessen á la carte mittels Gutschein) • 1 verwöhnende Rückenmassage (20 Min.) Brigitte Weihs • Freie Benutzung der hoteleigenen Wellnessoase GRUBER Touristik Reisebüro • Bustransfer vom Hotel Leibnitz / Mureck zum Thermalbad Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros familienurlaub Gruber Aktion 99 kurzreisen zu kleinen Preisen chte mit 2 oder 3 Nä e all inclusiv € um nur p.P. 99,- it 2 Nächte m n io s n e Halbp € . .P um nur p Hotel Karos Spa 99,- Hotel Marina Ungarn Zalakaros - Hotel Karos Spa 4* it 3 Nächte m n io s Halbpen € um nur p.P. Das Vier-Sterne-Superior Hotel erfüllt jeden Anspruch an Komfort, Luxus und Individualität. Die hauseigene „Harmonie“ Spa- und Wellnesswelt sorgt für Entspannung und Wohlbefinden. Reisezeitraum: bis 2. Juli 2011 Inkludierte Leistungen: • 1 x Verwöhnmassage (15 Minuten) • 2 Nächte im Doppelzimmer mit Halbpension • 1 x Spa Cocktail in der Schiffsbar • Benutzung der hauseigenen „Harmonie“ Spa • Bademantel und freie Internetbenutzung im und Wellnesswelt Zimmer 99,- Ungarn Plattensee - Hotel Marina 3* Familienurlaub Alles Inklusive bietet dieses Hotel sowie direkte Strandlage und verschiedenste Unterhaltungsmöglichkeiten. Reisezeitraum: 28. April bis 19. Mai / 3 Nächte 20. Mai bis 12. Juni 2011/ 2 Nächte Inkludierte Leistungen: schiedene Stationen mit internationalen Speisen • 2 oder 3 Nächte im Doppelzimmer und Buffetabendessen mit Alles Inklusive • Getränke bis 24:00 Uhr • Reichhaltiges Frühstücksbuffet, tagsüber ver• Freie Benutzung von Hallenbad und Sauna Ungarn Györ - Hotel Raba City Center 3* Hotel Raba City Center it 2 Nächte m n Halbpensio € um nur p.P. 99,- Inmitten des barocken Zentrums von Györ gelegen und nur unweit des Raba Quellen Thermalund Erlebnisbades. Reisezeitraum: bis 29. Dezember 2011 Inkludierte Leistungen: • 3 Nächte im Doppelzimmer mit Halbpension • 1 Tageseintritt in das Raba Quellen Thermalund Erlebnisbad • Sauna und Fitnessraumbenutzung im Hotel Ungarn Sopron - Best Western Pannonia Med Hotel 4* Eine niveauvolle Gastronomie, wunderbare Räumlichkeiten und eine moderne Wellnessabteilung erwarten Sie. Reisezeitraum: bis 15. März 2012 (ausgenommen Silvester) Inkludierte Leistungen: • 2 Nächte im Doppelzimmer mit Halbpension • 1 Flasche Hauswein und Hausschokolade am Zimmer Sandra Eweiner • 1 Erfrischungsmassage (20 Minuten) GRUBER Touristik Reisebüro • Freie Benutzung des hoteleigenen Liezen Wellnessbereiches Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros Best Western Pannonia Med Hotel Details zu diesen Angeboten und weitere tolle Aktionen finden Sie unter www.aktion99.at AUSzeit | 13 Gruber Aktion 99 entspannen kurzreisen zu kleinen Preisen it 2 Nächte m n Vollpensio € um nur p.P. 99,- Hotel Storch it 2 Nächte m n io s n Halbpe € . um nur p.P Entspannung pur... Hotel Vivat 99,- it 2 Nächte m n io Halbpens € um nur p.P. 99,- Slowenien Moravske Toplice - Hotel Vivat 4* Der Kurort ist auch ohne slowenische Vignette erreichbar und bietet eine neue, trendige Therme, mit vielen Angeboten und ca. 2.000 m2 Wasserfläche. Reisezeitraum: bis 01. Februar 2012 Inkludierte Leistungen: • 2 Nächte im Doppelzimmer mit Halbpension • Bademäntel • Eintritt in das Thermalbad (ca. 2.000 m2 Wasserfläche) • Freitags und Samstags Nachtbaden bis 23:00 Uhr • 1 x Massage auf dem Thermal Massagebett • 1 x Eintritt in den Saunabereich • Fitnessraum Slowenien Murska Sobota - Hotel Storch 4* Ideal gelegenes Hotel abseits des touristischen Rummels und mit eigenem kleinen Wellnesszentrum. Reisezeitraum: bis 31. Oktober 2011 Inkludierte Leistungen: • 2 Nächte im Doppelzimmer mit Vollpension • Willkommensgetränk Hotel Bioterme it 2 Nächte m n io s n e Halbp € . .P p um nur 99,- • Unbegrenztes Baden und Saunabenutzung im Wellnesscenter Storch • 1 x 4 Stunden Eintrittskarte in die Terme 3000 Slowenien Male Nedelja - Hotel Bioterme 4* Dieses Hotel stellt eine Neuheit auf der slowenischen Landkarte dar und bietet ca. 2000m2 Wasserfläche, welche sich auf Innen- und Außenbecken verteilen. Reisezeitraum: bis 20. Dezember 2011 Inkludierte Leistungen: • 2 Nächte im Doppelzimmer mit Halbpension • Unbegrenzter Badespaß im Thermalpark • Bademantel während des Aufenthaltes • Nutzung des Fitnessraumes Slowenien Rimske Toplice - Rimske Terme Rimske Terme Details zu diesen Angeboten und weitere tolle Aktionen finden Sie unter www.aktion99.at 14 | AUSzeit Der komplett renovierte Komplex der Rimske Terme bietet thermische Behaglichkeit, Wellness, sowie Sport und Erholung. Reisezeitraum: 01. Mai bis 20. Dezember 2011 Inkludierte Leistungen: • 2 Nächte im Doppelzimmer mit Halbpension • Unbeschränkter Zugang in den Hotel-Schwimmbad-Komplex Rimski dvor**** • 1 x pro Tag Eintritt in das Land der Sauna Varinia • 10 % Ermäßigung auf Gesundheit, Martina Edler Schönheit (Pediküre, Maniküre) und GRUBER Touristik Reisebüro Massage (Sonnenbank Graz, Esperantoplatz und Energy Island) Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros WOHLFÜHLEN Gruber Aktion 99 kurzreisen zu kleinen Preisen Kraft schöpfen... Terme Snovik Slowenien Kamnik - Terme Snovik 4* it 2 Nächte m n io s n e p Halb € um nur p.P. 99,- Terme Snovik it 2 Nächte m n Halbpensio € um nur p.P. Finden Sie in dieser einzigartigen Bergtherme Zuflucht aus dem stressigen Alltag und genießen Sie eine breite Palette an Wellnessbehandlungen. Reisezeitraum: bis 30. Juni und 1. September bis 23. Dezember 2011 Inkludierte Leistungen: • 3 Tageseintrittskarten für das Thermalbad • 2 Nächte im Doppelzimmer mit Halbpension • 1 x Sauna Slowenien Murska Sobota - Hotel Diana 3* Traditionell wohlschmeckende Gerichte sowie zahlreiche Sport- und Wellnessprogramme im hoteleigenen Wellnesszentrum erwarten Sie. Reisezeitraum: bis 30. Juni 2011 • Bademantel für die Zeit des Aufenthaltes Inkludierte Leistungen: • eigener Gästeparkplatz • 2 Nächte im Doppelzimmer mit Halbpension • für Ihn: Entspannungsfußmassage - Fußbad • Badespaß im hoteleigenen Thermalbad (10 min.) und Massage (20 min.) • Saunabesuch 1 x pro Tag • für Sie: Gesichts-, Hals- und Dekolletemassage • Fitnessraum 1 x pro Tag (20 min.) Muttertagsfahrt mit dem Superstar Semino Rossi nach Rovinj 5. - 8. Mai 2011 www.kroatien.at Genießen Sie zusammen mit Ihrer Familie einen Kurztrip nach Kroatien in die romantische Altstadt Rovinj. Als besonderes Highlight sorgt kein geringerer als der Superstar Semino Rossi für einen stimmungsvollen Festabend! Busfahrt ab Steiermark und Kärnten Aufzahlung Bus ab/bis Wien p.P. € 30,PREIS PRO PERSON € (Mindestteilnehmer 30 Personen) EZ- Zuschlag € 39,- 298,- 1 Kind bis 12 mit 2 Erw. im Zimmer -30% 3. Person Ermäßigung -10% inkludierte Leistungen: •Fahrt mit modernem Reisebus •3 Nächtigungen in Rovinj im 4* Hotel Istra oder Eden mit Halbpension im DZ •Transfer zum Konzert •Eintritt zum Exklusivkonzert am 6. Mai mit Semino Rossi Fakultative Ausflüge: Pula p.P. € 25,Bergdorf Motovun p.P. € 20,Limski Kanal mit Boot p.P. € 15,- Alenka Kolaric GRUBER Touristik Reisebüro Marburg Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros Hotel Diana 99,- KROATIEN BRETANIDE SPORT & WELLNESS RESORT Insel Brač / Bol Eigenanreise p.P. Zeitraum: 07. - 28.05.11 1 Woche/DZ, AC, AI 5 420,- 1 Woche/DZZ, AC, AI p. P. € 462,EZZ € 84,p.P. Zeitraum: 28.05. - 09.07.11 1 Woche/DZ, AC, AI 1 Woche/DZZ, AC, AI p. P. € 602,- 5 532,- 1 Woche/FZ Typ C (1 Raum), AC, AI p. P. € 665,EZZ € 175,Kinder bis 16 J. mit 2 Erw. im DZZ bzw. FZ GRATIS - 5 % SONDERBONUS auf die Hotelleistung bei Anreisen am 07.05., 28.05. und 04.06.11! - € 90,- SINGLEBONUS bei Anreise am 11.06.11 im Einzelzimmer! Aufzahlung Busanreise ab Graz vom 17.06. - 10.09.11 p. Erw. um € 139,-, p. Kind von 4 - 16 J. um € 99,- möglich! Wöchentliche Flüge ab Graz, Wien, Linz und Innsbruck Aufzahlung Fluganreise p. Erw. ab € 321,-, p. Kind bis 16 J. € 316,Flugzuschlag ab Wien, Linz und Innsbruck p. P. € 39,Preise inkl. Frühbucherbonus bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise (ausgenommen Ankünfte bis inkl. 18.06.11 OHNE Vorausbuchungsfrist!) Österreichische Qualität unter dalmatinischer Sonne! Direkt an der romantischen Fußgängerpromenade zum weltberühmten Traumstrand „Goldenes Horn“ liegt das in dalmatinischer Architektur harmonisch in das dichte Grün eingefügte BRETANIDE – Sport & Wellness Resort von GRUBER. Das unter österreichischer Leitung stehende Top-Hotel widmet sich ganz den Bedürfnissen aktiver Gäste und Familien. Faulenzen unter Pinien am Traum-Strand samt Liegen, am neuen Ruhepool oder im Pool mit Wasserattraktionen, Wellness im Wohlfühlzentrum genießen, viel Spaß im Kinderclub oder bei geführten Radausflügen und Nordic Walking Touren die Umgebung entdecken, jeder kommt auf seine Kosten. Neben den Zimmern und Familieneinheiten stehen auch komfortable Suiten bereit. Drei Restaurants laden zum Genießen einheimischer und internationaler Spezialitäten ein. Für Unterhaltung ist ebenfalls gesorgt. Außerdem stehen 5 eigene Tennisplätze zur Verfügung. s P E C I A L S 2 0 11 • „Edi & Friends“ vom 21. - 28.05.11 gastieren die sympathischen Steirer im Bretanide. Neben einem Live-Konzert gibt es auch einen Tanzabend mit dem Staatsmeister Willi Gabalier und Christina Leuthner. • Single Woche vom 11. - 18.06.11 mit Come-Together-Party, gemütlichem Abend in der „Konoba“ und Schiffsausflug entlang der Küste sowie gemeinsame Spiele, Wanderungen und Radtouren. t o.a af.c w.e ww • Tanz & More vom 18. - 25.06.11 mit Werner Dietrich wird Ihnen in dieser Woche ein Programm für Anfänger und Fortgeschrittene geboten! • „Die Paldauer“ vom 24.09. - 01.10.11 Fanreise mit 2 unvergesslichen Live Konzerten!! Österreichs beliebtestes Urlaubsresort in Kroatien! 16 | AUSzeit S p o r t • W e l l n e ss • G e n u ss • U n t e r h a lt u n g Susanne Mörth GRUBER Touristik Reisebüro Leibnitz Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros www.kroatien.at Die „Karibik“ vor der Haustür BRETANIDE SPORT & WELLNESS RESORT Die optimale Erreichbarkeit per Direktflug ab Graz, Wien, Linz und Innsbruck in nur gut einer Stunde. Die herrlichen Strände, glasklares Wasser und ein überaus gutes Hotelangebot haben Bol auf der kroatischen Insel Brac auf der Beliebtheitsskala ganz oben platziert. Gerade die Feiertags- und Spartermine im Mai/Juni bieten sich optimal für einen Kurzurlaub im BRETANIDE Sport & Wellness Resort an. Detaillierte Informationen finden Sie im neuen Bretanide Folder! Karin Reichel GRUBER Touristik Reisebüro Bruck/Mur Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros Kurzflüge 2011 FLUG ab/bis GRAZ Christi Himmelfahrt 01.06.-05.06.11, Mi-So 4 Nächte/AI Spartermin 05.06.-10.06.11, So-Fr 5 Nächte/AI Spartermin 13.06.-22.06.11, Mo-Mi 9 Nächte/AI Fronleichnam 22.06.-26.06.11, Mi-So 4 Nächte/AI Spartermin 26.06.-02.07.11, So-Sa 6 Nächte/AI DZ EZZ € 696,-€ 100,€ 636,-€ 125,€ 866,-€ 199,€ 696,-€ 100,€ 696,-€ 150,- inkludierte Leistungen: Flug ab Graz auf die Insel Brač und retour • Flughafen- und Sicherheitsgebühren (Stand März 2011) • Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen • Unterbringung im Bretanide Sport & Wellness Resort auf Basis All inclusive im DZ oder EZ • örtliche deutschsprechende Reiseleitung • Kinder 2-16 Jahre 20 % Ermäßigung • 3. Person ab 16 Jahre 10 % Ermäßigung Unterbringung in Typ A Mindestteilnehmer pro Flug: 55 Personen AUSzeit | 17 S p o r t • W e l l n e ss • G e n u ss • U n t e r h a lt u n g K ro a t ie n E i ge na nre i se KROATIEN Poreč Valamar Residence Diamant Zeitraum: 07.05. - 28.05.11 3 Nächte im 2er - 6er App., HP Verl. Nacht p. P. € 35,- p. P. € Kinderermäßigung: 1 Kind bis 12 J. mit 2 Erw. 1 Kind von 12 - 14 J. mit 2 Erw. 2 Kinder bis 14 J. mit 2 Erw. 105,GRATIS 50 % 65 % Rabac - 10 % Aktion Hotel Valamar Bellevue **** Zeitraum: 30.04. - 28.05.11 2 Nächte/DZ, AC, HP Verl. Nacht p. P. € 35,- p. P. € Zeitraum: 28.05. - 02.06.11 5 Nächte/DZ, AC, HP p. P. € 70,- 237,- GRATIS 1 Kind bis 12 J. mit 2 Erw. Pag Luna Island Hotel **** Zeitraum: 02.05. - 28.05.11 2 Nächte/DZ, AC, HP Verl. Nacht p. P. € 34,- p. P. € Kinderermäßigung: 2 - 14 J. mit 1 Erw. 0 - 7 J. mit 2 Erw. 7 - 12 J. mit 2 Erw. 68,- ...mit dem umfangreichsten Angebot an ausgesuchten Hotels und Ferienanlagen von Istrien bis Dubrovnik. Denn wenn es um Urlaub in Kroatien geht, gibt es wohl kaum einen besseren Ansprechpartner, egal ob für Selbstfahrer, mit Bus- oder Fluganreise. 30 % Das Programm 2011 wurde wieder um viele neue Objekte in ganz Kroatien erweitert, darunter auch kleine Hotels für den individuellen Urlaub und Hotels mit Wellnessangeboten sowie Stadthotels in Dubrovnik. Oder dem ganz speziellen Urlaubsabenteuer: eine Kreuzfahrt auf klassischen Motorseglern. Der neue Katalog 2011 ist in Ihrem GRUBER Touristik Reisebüro als auch in allen Partnerbüros österreichweit buchbar sowie über www.gruberreisen.at. GRATIS 50 % Feiertagstermine 2011 Ort Hotel Verpflegung Christi Hmf. Pfingsten Fronleichn. 02.-05.06. 10.-13.06. 23.-26.06. DZ p.P. DZ p.P. DZ p.P. Novigrad Hotel Laguna *** NF € 108,- € 122,- € 129,- Pula Hotel Park *** Light AI € 147,- € 147,- € 156,- Njivice Htl. Beli Kamik 1*** NF Insel Rab Hotel San Marino Pav. Sahara/Rab *** NF GRUBER-reisen. Der Kroatienspezialist... € € 75,84,- € € 83,- € 87,- 102,- € 111,- 18 | AUSzeit w w w.g r u b e r r e i s e n .at www.kroatien.at Detaillierte Informationen finden Sie im Kroatien/Italien 2011 Katalog von GRUBER-reisen. Anita Lukas Sanluka Reisen Preding Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros Reisespezialist Obere Adria italien ITALIEN Lignano Sabbiadoro Hotel American 4**** -10% Frühbucher mit Pool, direkt an der Strandpromenade 3=2 Aufenthaltszeitraum: 14.05.-30.05.11 3 Nächte DZ, Bk, AC, MB, FR statt € 162,- p.P. € 97,- Aufenthaltszeitraum: 14.05.-09.06.11* / 26.06.-07.07.11* 5 Nächte, DZ, Bk, AC, MB, FR 5=4 statt € 270,- p.P. ab € 1 Kind mit 2 Erw. unter 6 Jahren GRATIS / 6 - u. 11 J.: 30% Erm. *Aufzahlung 01.06.-09.06.11 p.P./Nacht: € 7,Aufzahlung 26.06.-07.07.11 p.P./Nacht: € 16,Familienappartement (2 Räume) für 4 -5 Pers. vorhanden! 1. Kind unter 6 Jahren GRATIS Alle o.a. Preise bei eigener Anreise. Stranddienste (1 Sonnenschirm, 1 Liegestuhl u. 1 Liegebett pro Zimmer) ab 3 Nächten inkludiert. Privatparkplätze nach Verfügbarkeit ohne Gebühr. 216,- Hotel International 4**** GRUBER - Italienurlaub vom Spezialisten GRUBER-reisen. bietet auch 2011 wieder die absoluten Urlaubsrenner an der Oberen Adria. Sie finden im GRUBER – Sommerprogramm 2011 selbstverständlich wieder äusserst attraktive Hotels und Appartementanlagen in Grado, Lignano, Bibione, Caorle, Porto Santa Margherita sowie Lido di Jesolo und Chioggia. Blickt man in den GRUBER Katalog findet man jede Menge ausgewählter Anlagen an den schönsten Flecken entlang der Küste. Die GRUBER – geprüften Appartements und Hotels bieten Ihnen ein einmaliges Ambiente, das Ihren Urlaub unvergesslich werden lässt. Die ausgedehnten, familienfreundlichen Sandstrände machen den Aufenthalt zusätzlich zu einem ganz besonderen Erlebnis. Wählen Sie zwischen einer Anreise im eigenen PKW oder einem der wöchentlichen Bäderbusse ab Wien, NÖ, OÖ, Salzburg, Steiermark oder Kärnten. Wöchentlicher Bäderbus ab Mitte Mai bis Mitte September von Wien, Niederösterreich, Oberösterreich, Salzburg, Steiermark und Kärnten zubuchbar! z.B.: Graz-Lignano/Bibione-Graz pro Erw. € 88,-* Graz-Jesolo/Caorle-Graz pro Erw. € 94,-* Wien-Lignano/Bibione/Jesolo/Caorle-Wien pro Erw. € 135,NÖ, OÖ od. Salzburg - Lignano/Bibione/Jesolo/Caorle - ret. p.P. ab € 135,-. * Buspreis bei Buchung einer Unterkunft aus dem GRUBER-reisen. Katalog Kroatien/Italien 2011. mit Pool, direkt an der Strandpromenade Aufenthaltszeitraum: 22.04.-30.05.11 und 11.09.-25.09.11* 5 Nächte, DZ-Stand., Bk, AC, FR 5=3 statt € 240,- p.P. € 10 Nächte, DZ-Stand., Bk, AC, FR 10=6 statt € 480,- p.P. € 144,288,- Aufenthaltszeitraum: 22.04.-11.06.11* 240,- 7 Nächte, DZ-Stand., Bk, AC, FR 7=5 statt € 336,-p.P. € * Aufzahlung 02.-11.06.11 und 11.-18.09.11 p.P./Nacht € 19,Aufzahlung DZ-Sup. p.P./Nacht € 10,- 1 Kind unter 18 Jahren mit 2 Erw. im DZ-Sup. GRATIS Familienzimmer (1Raum f. 4 Pers. ) gegen Aufpreis vorhanden! Stranddienste (1 Sonnenschirm u. 2 Liegebetten pro Zimmer) ab der 6. Reihe von ca. Mitte Mai bis ca. Mitte September inkl. Alle Preise bei eigener Anreise. Bibione Spiaggia Hotel Corallo 4**** mit Swimmingpool, dir. am Strand Aufenthaltszeitraum: 01.05.-21.05.11 3=2 3 Nächte, DZ, Bk, AC, FR statt € 183,- p.P. € Verlängerungsnacht p.P. € 61,7=5 7 Nächte, DZ, Bk, AC, FR statt € 427,- p.P. € Aufzahlung HP p.P./N: € 8,- / VP p.P./N: 12,Aufenthalszeitraum: 21.05.-28.05.11 3=2 3 Nächte, DZ, Bk, AC, FR statt € 222,- p.P. € 7=5 Verlängerungsnacht p.P. € 74,7 Nächte, DZ, Bk, AC, FR statt € 518,- p.P. € Aufzahlung HP p.P./N: € 10,- / VP p.P./N: € 14,- 122,305,148,370,- 1 Kind mit 2 Erw. unter 2 Jahre GRATIS 2 - u. 7 J. 50% Erm. Alle o.a. Preise bei eigener Anreise. Stranddienste (1 Sonnenschirm, 1 Liegestuhl u. 1 Liegebett pro Zimmer) inkludiert. Parkplatz nach Verfügbarkeit ohne Gebühr. Hotel Firenze 3*** Detaillierte Informationen finden Sie im Kroatien/Italien 2011 Katalog von GRUBER-reisen. Jacqueline Egger GRUBER Touristik Reisebüro Voitsberg Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros 2 3= mit Swimmingpool, ca. 200 m vom Strand Aufenthaltszeitraum: 14.05.-28.05.11 / 10.09.-17.09.11 3 Nächte, DZ, Bk, AC, FR statt € 132,- p.P. € Aufzahlung HP p.P./Nacht: € 5,- / Aufzahlung VP p.P./Nacht: € 10,- 88,- 108,- 3=2 Aufenthaltszeitraum: 28.05.-04.06.11 3 Nächte, DZ, Bk, AC, FR statt € 162,- p.P. € Aufzahlung HP p.P./Nacht: € 6,- / Aufzahlung VP p.P./Nacht: €12,1 Kind mit 2 Erw. unter 3 Jahren GRATIS / 3 - u. 7 J. 50% Erm. Alle Preise bei eigener Anreise. Stranddienste (1 Sonnenschirm, 1 Liegestuhl u. 1 Liegebett pro Zimmer) inkl. Parkplatz nach Verfügbarkeit ohne Gebühr. w w w.g r u b e r r e i s e n .at Erleben Sie die Inselwelt der Kvarner Bucht auf einer Aktivkreuzfahrt KROATIEN Inselhüpfen mit dem Rad Eine Woche Kreuzfahrt ab Rijeka (Route RB) auf der MS Kazimir, Doppelkabine an Deck mit Dusche/ WC. Pro Person inklusive HP, Reiseleitung und Mietrad: z.B. am 21.05.2011 z.B. am 18.06. / 02.07.2011 € 644,nur € 694,nur Die im Preis enthaltenen Mieträder sind stabile Trekking-Räder. Abschlag von € 45 bei Mitnahme des eigenen Rades. Es handelt sich um flache, teils hügelige Strecken mit leichten Anstiegen. Die Strecken sind hauptsächlich asphaltiert. Die Gesamtlänge beträgt ca. 240 km. Reif für die Inseln: Erlebniskreuzfahrt per Motorsegler Inselhüpfen mit dem Rad und Inselwandern in der Kvarner Bucht Inselwandern Eine Woche Kreuzfahrt ab Rijeka (Route RW) auf der MS Planka, Doppelkabine mit Dusche/ WC. Pro Person inklusive VP und Reiseleitung: z.B. am 07.05. z.B. am 21.05. ab € 494,ab € 594,- Es handelt sich um flache, teils hügelige Strecken. Die durchschnittliche tägliche Wanderzeit beträgt 4 Stunden, Auf- und Abstieg jeweils ca. 400 Höhenmeter. Die Aktivtouren werden von erfahrenen Reiseleitern geführt. Sie kennen sich bestens aus und sind Routenführer, Reiseleiter und Pannenhelfer in einem. Der Experte für Kroatien-Reisen www.idriva.de Die Kvarner Bucht ist eines der klimatisch mildesten Gebiete Kroatiens. Vorgelagert sind zahlreiche Inseln, die bekanntesten sind Krk, Rab, Cres und Lošinj. Diese locken mit Vielfalt und Ursprünglichkeit: Neben mediterraner Vegetation und historischen Küstenorten locken wunderschöne Badebuchten. Wer gleich alle vier Inseln in einem Urlaub kennen lernen möchte, dem sei eine „blaue Reise“ auf einem Motorsegler empfohlen. Ab Rijeka geht es an Bord der „schwimmenden Familienpension“ für eine Woche durch die Kvarner Inselwelt. Neben der klassischen Baderoute R1 begeistern auch die kombinierten Rad- und Wanderrouten. Diese geführten Reisen ermöglichen, Kroatien auf gleichermaßen aktive wie erholsame Art kennen zu lernen. Denn zum Glück bleibt auch Zeit, spontan vor Anker zu gehen, um in das türkisblaue Wasser zu springen. Während die ersten „Piratenfahrten“ auf umgebauten, hölzernen Transportschiffen stattfanden, wurde die zweite Motorseglergeneration eigens für Touristenkreuzfahrten gebaut. Neue Schiffe der dritten Generation verfügen über Stahlrümpfe, während bei der Inneneinrichtung nach wie vor auch Holz verwendet wird. Die 25 Schiffe der I.D. Riva Flotte bieten Platz für 13 bis 38 Personen und verfügen neben den entsprechenden Kabinen auch über Salon und Sonnendeck. Die Crew besteht aus Kapitän, Matrose(n) und Koch. An Bord des Motorseglers herrscht eine unbeschwerte, gesellige Atmosphäre ohne steife Sitz- und Kleiderordnung. Weitere tolle Angebote und Reisen finden Sie in unserem Katalog! Julia Eder PRIMA Reisen Reisebüro Wien, Favoritenstraße Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros KROATIEN Alle Mann an Bord & Leinen los. Urlaub in Sicht! Höhepunkte Mittel-Dalmatiens & Dubrovnik Riviera – Route T3 Eine Woche Motorsegler-Kreuzfahrt auf der MS Otac Ivan ab Trogir, Doppelkabine mit Dusche/ WC. Abfahrt Samstag. Pro Person inklusive HP: Kroatien zu Land & Wasser genießen Höhepunkte Mittel-Dalmatien & Dubrovnik Riviera per Motorsegler Eine der wohl schönsten Möglichkeiten, seinen Urlaub in Kroatien zu verbringen, ist eine „blaue Reise“ auf einem klassischen Motorsegler. Denn wie lässt sich ein nautisches Paradies, bestehend aus 1185 Inseln, besser entdecken als per Schiff? Die Vorteile dieser besonderen „Rundreise auf dem Meer“ liegen auf der Hand: keine Busfahrten, kein täglicher Hotelwechsel, keine Hektik. Dafür die perfekte Verbindung aus Erlebnis und Entspannung. Locken doch jeden Tag neue Orte, neue Sehenswürdigkeiten und die schönsten Badebuchten. Die I.D. Riva Flotte, deren Tradition sich bis in die 1960 Jahre zurückverfolgen lässt, sieht Qualität als Ausdruck ihrer Begeisterung, ihrer Gastfreundschaft und ihres Stolzes. Die Flotte besteht aus 25 Motorseglern in überwiegend klassischer Holzbauweise. Sie überzeugen durch ihre Ursprünglichkeit ebenso wie sie in ihrer Ausstattung individuell den Komfortwünschen ihrer Gäste angepasst sind. Die Schiffe bieten Platz für 13 bis 38 Personen und fungieren als „schwimmende Familienpensionen“. Vom eigenen Koch an Bord werden köstliche Mahlzeiten zubereitet. An Bord des Motorseglers herrscht eine unbeschwerte, gesellige Atmosphäre ohne steife Sitz- und Kleiderordnung. Dass die Route T3 den Namen „Höhepunkte Mittel-Dalmatiens & Dubrovnik Riviera“ nicht umsonst trägt, beweisen schon die ersten angefahrenen Ziele. Während die Makarska Riviera den Besucher mit Feinkiesstränden lockt, trumpft die Insel Mljet mit ihrer artenreichen Vegetation im touristisch kaum berührten Nationalpark auf. Nach einer der vielen Badepausen erreicht das Schiff Dubrovnik, auch unter dem Namen „Perle der Adria“ bekannt. Die einmalige Altstadt, welche einem Freilichtmuseum gleicht und von einer mächtigen Stadtmauer umgeben ist, ist ein Highlight der Reise. Zum anderen laden die Inseln Korcula und Hvar zum Besuch ein. Während die gleichnamige Stadt Korcula durch ihre wunderschöne, festungsähnliche Altstadt besticht, glänzt letztere als die Adria-Insel mit den meisten Sonnenscheinstunden und dem mildesten Klima. Die Stadt Hvar liegt malerisch am Fuße einer Festung, welche einen phantastischen Ausblick bietet. Eine weitere Besonderheit der Insel Hvar sind die schier endlosen Rosmarin-, Salbei- und Lavendelfelder, welche für einen lieblich-würzigen Duft sorgen. Zurück am Ausgangspunkt der Reise, Trogir, wartet das Erlebnis, am Abend durch die quirlige „Museumsstadt“ mit ihren engen Gassen und Höfen zu bummeln. Natürlich steht bei dieser Kreuzfahrt neben „Sightseeing“ auch Entspannen, Sonnenbaden und Schwimmen in der blitzblauen Adria im Mittelpunkt. Cornelia Kern GRUBER Touristik Reisebüro Graz, Strassgang Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros z.B. am 04.06./ 18.06. z.B. am 16.07. Der Exper € 569,ab € 624,ab ten-TIPP: e nend am Woche taugefahr S . b ie u d a rl ie U S n Ihren Vermeide tspannt in n e ie S n e und start NEU: Abfahrt Freitag! Eine Woche auf der MS Aneta. Pro Person inklusive Vollpension: z.B. am 20.05. z.B. am 10.06./ 01.07. Der Experte für Kroatien-Reisen € 549,ab € 609,ab www.idriva.de n Italie wir fahren in den Urlaub... ITALIEN Villaggio Lido del Sole **** BiBione App. für 5 Pers./Nacht ab A 28,– Agriturismo Casanovaresort **** San Michele al TagliaMenTo Casoni Fischerhäuschen Pro Pers. ÜF/Tag ab A 41,– Villaggio Giardini di ALtea **** P. S. MargheriTa ab A App. für 5 Pers./Nacht 27,– Villaggio Ai Pini **** P. S. MargheriTa App. für 5 Pers./Nacht ab A 36,– AI Light Hotel Alemagna **** BiBione lido del Sole Kind unter 7 Jahre frei Strandservice inklusive Pro Pers. im DZ/ÜF/Tag ab A 40,– Hotel Atlantic *** PeSaro Kinder unter 7 Jahre frei Strandservice inklusive ab A Pro Pers. im DZ/HP/Tag 41,– Hotel Marina *** Fano Kind unter 6 Jahre frei Strandservice inklusive Pro Pers. im DZ/HP/Tag ab A 33,– Österreichs größter Veranstalter 22 | AUSzeit für Autoreisen Der Sommer kann kommen Eine leichte Brise, Meeresrauschen und natürlich Sonne pur – das ist Urlaub an der Adria in Italien! Jeder der schon einmal an der Oberen oder Mittleren Adria auf Urlaub war und die Vielseitigkeit der Region und die hervorragenden kulinarischen Köstlichkeiten genossen hat, wird gerne wiederkommen. Die leichte und schnelle Erreichbarkeit sowie die Nähe zum Meer sind nur einige von den vielen Vorteilen, die diese Region zu einer der beliebtesten Urlaubsregionen macht. Kilometerlange Sandstrände, ein umfangreiches Unterhaltungs- und Animationsprogramm machen einen Italienurlaub zu einem einzigartigen Erlebnis. „La Dolce Vita“ die einzigartige Lebensfreude und Gastfreundschaft laden zu einem gelungenen Urlaub ein. Durch die große Auswahl an familienfreundlichen Hotels und Ferienwohnungen ist die Obere und Mittlere Adria vor allem bei Familien seit Jahren sehr beliebt. Terra Reisen punktet mit zahlreichen „Kind(er) frei“ Angeboten sowie spezielle „Single mit Kind Angeboten“. Dementsprechend gibt es auch ein großes Angebot an Familienzimmern in ausgesuchten Hotelanlagen. Somit steht einem unbeschwerten Urlaub für Groß und Klein nichts mehr im Wege. Neu im Programm für Ruhesuchende sind unsere Casoni Häuschen im Fischerhausstil. Auf einer Halbinsel inmitten der Lagune zwischen Caorle und Bibione gelegen, findet man die perfekte Kombination aus Bade-, Natur und Erholungsurlaub. Viele Vorteile warten in Italien auf Gäste von Terra Reisen, so gibt es noch einige Frühbucherboni, wie z.B. bei Buchung 60 Tage vor Anreise, sowie über 200 Terra Vorteile an der Oberen und Mittleren Adria, wie z.B.: 7=5, 7 Tage urlauben und nur 5 Tage bezahlen. Auch der Strandservice (2 Liegestühle/ 1 Sonnenschirm) ist bei Terra Reisen in zahlreichen Hotels und Ferienanlagen an der Adria bereits im Reisepreis inkludiert. Flexibilität und Individualität der Urlaubsgäste wird bei Terra Reisen großgeschrieben, ob kurze Mindestaufenthalte oder flexible Anreisetermine, individuelle Wünsche können erfüllt werden. Die im Reisepreis inkludierte Reiserücktrittsversicherung, sowie zahlreiche Inklusivleistungen, wie z.B. Animationsprogramme/Miniclub, Getränke zum Essen und Willkommensgetränk- oder Paket runden das Angebot von Terra Reisen ab. Weitere tolle Angebote und Reisen finden Sie in unserem Katalog! Beate Draxler GRUBER Touristik Reisebüro Graz, St. Leonhard Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros GRIECHENLAND/ZYPERN Griechenland FTI legt eigenen Katalog für Griechenland und Zypern auf Mit 244 Hotels auf 276 Katalogseiten legt der Veranstalter im Sommer 2011 sein bislang umfangreichstes Griechenland- und Zypern-Angebot auf. Individualisten werden von der Inselvielfalt begeistert sein zwischen Thassos im Norden und Karpathos im Süden stehen zwölf Inseln und zwei Regionen auf dem Festland zur Auswahl. Neben 114 Hotels in beliebten Badezielen wie Kreta, Rhodos und Kos, stellt FTI das ursprüngliche Hellas in den Mittelpunkt. Neu dazu kommt der Peloponnes mit sieben familiär geführten Unterkünften. Auf der Halbinsel können Kulturinteressierte vier von insgesamt neun griechischen UNESCO-Kulturstätten besuchen. Geheimtipps für Aktivurlauber sind die Kykladen-Inseln Naxos und Paros: Beide Eilande sind nur mit dem Schiff erreichbar und verfügen über ein ursprüngliches Hinterland sowie ideale Bedingungen für Surfer, Taucher und Wanderer. Ein besonderes Erlebnis ist die neue Rundreise „Bezauberndes Griechenland – Genussvoll erleben“, die von Thessaloniki erstmals ins Landesinnere führt. Sie verbindet kulturelle Stätten, wie die weltbekannten Meteora Klöster mit kulinarischen Genüssen der Region, die die Teilnehmer unter anderem bei einem Kochkurs, sowie bei Wein- und Käseverkostungen kennen lernen. Auf Zypern setzt der Veranstalter mit Landhäusern auf „Urlaub mit viel Charme“. Ein Highlight für Familien ist dabei das Villen-Konzept der Vier-Sterne-Anlage „Thallasines Villas“ mit eigenen Pools und Privatstrand. Insgesamt stellt FTI auf der „Insel der Aphrodite“ 31 Unterkünfte zur Auswahl. Kreta – Anissaras Flug ab/bis Graz mit Fly Niki Reisetermin: 13.05.-30.09.11* (*letzter Rückflug) Hotel Chrissi Amoudia 7 Nächte im Studio | Übernachtung mit All Inclusive p.P. ab € BBBB 599 z.B. bei Anreise am 13.05.11 Preis inkl. Luftverkehrssteuer und Kerosinzuschlag Bis 31.03.11 d buchen un Frühbucher sichern Information und Buchung in Ihrem Reisebüro! Weitere tolle Angebote und Reisen finden Sie in unserem Katalog! Claudia Schießl GRUBER Touristik Reisebüro Wien, Wipplingerstraße Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros AUSzeit | 23 W ELTW EIT R E ISEN ZU B ESTEN P R EI S EN! kanaren rantura vertnetuve ue FuertFe Paradise VillasVillas DunasDunas StellaStella Paradise 7 Tage Übernachtung Jandia, Jandia, 7 Tage Übernachtung 609 €609 € ab p. P. ab p. P. Traumurlaub nach Ihren Wünschen! Barcelo Castillo Barcelo CostaCosta Castillo Club Club Exklusiv bei Schauinsland-Reisen gibt es im Kanaren-Programm das 4* Design-Hotel Bahia Playa auf Fuerteventura, in bester Lage, nur durch die Promenade vom langen Strand von Toralejo getrennt. Die wunderschöne Anlage gehört zu den Gewinnern des vergangenen Jahres, innerhalb kürzester Zeit hat sich das Designhotel zu einem Geheimtip für alle Altersgruppen entwickelt. Dieses architektonische Kunstwerk überzeugt durch ein stilsicheres Gesamtkonzept mit wechselnden Lichteinflüssen und beeindruckenden Leuchtkörpern, die dem Hotel ein individuelles Flair verleihen. Genießen auch Sie die einzigartige Umgebung eingebettet in einen zuvorkommenden Service und lassen Sie sich jeden Wunsch von den Augen ablesen oder entspannen Sie an einem der zwei Süßwasserpools auf der schönen Holzterrasse. El Castillo, 7 Tage Übernachtung El Castillo, 7 Tage Übernachtung 629 €629 € ab p. P. ab p. P. Das Hotel stellt ein Zusammenspiel aus Geschmack und Klasse dar und bietet seinen Gästen zusätzlich jede Menge Unterhaltung mit einem speziell entwickelten „Experience-Programm“: In der „R2 Experience“ erwartet Sie jeden Tag eine neue Überraschung: Momente der Erholung, exklusive Events und eine unendliche Folge von Überraschungen voller Kreativität und Sinnlichkeiten, in denen Sie selbst der Hauptdarsteller sind. Weitere tolle Angebote und Reisen finden Sie in unserem Katalog! Fuerteventura Princess Fuerteventura Princess 7 Tage Jandia, 7 Tage Halbpansion 24Jandia, | AUS zeitHalbpansion 778 €778 € ab p. P. ab p. P. Andrea Berger GRUBER Touristik Reisebüro Graz, St. Peter Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros Robinson Tom und Chris. unsChlagbar sEiT robinson. Premium Clubanbieter ROBINSON - Zeit für Gefühle ROBINSON vermittelt ein positives Lebensgefühl in einem geborgenen Umfeld, in dem der Gast Harmonie, Lebensfreude, Unabhängigkeit, Gemeinsamkeit findet. Die Kommunikation untereinander in der Du-Form unterstreicht den unkomplizierten Umgang miteinander, der frei ist von Förmlichkeiten und möglichen Zwängen und Raum schafft für Individualität innerhalb eines vielfältigen Erlebnisraums. Ob Familien, Alleinreisende oder Paare – ein ROBINSON Club bietet für jeden das Richtige und für alle etwas Besonderes. Die ROBINSON Atmosphäre ist geprägt von Toleranz, Zeitgeist, Großzügigkeit und gegenseitiger Sympathie sowie vom gleichberechtigten Nebeneinander von Nichtstun und Aktivität, von Mitmachen und Zuschauen. Urlaub bei ROBINSON, das ist ein Miteinander in lockerer, ungezwungener Atmosphäre mit vielen Möglichkeiten gemeinsamer Erlebnisse und individueller Entfaltung. Mit Gastgebern, die Freunde sein könnten. Mit Profis aus Sport, Kultur und Unterhaltung, die das, was sie tun, lieben und leben. Schon immer gab es bei ROBINSON Clubs, die besonders für Familien geeignet sind. Hier wird Ihr Urlaub zu einem ganz besonderen Familienerlebnis und dennoch kann jeder Einzelne seine Zeit für Gefühle auch ganz individuell genießen oder einfach mal die Seele baumeln lassen. Aber auch aktive, sportbegeisterte Paare und Alleinreisende finden den richtigen Mix aus sportlicher Herausforderung und actionreichem Partyspaß. In gekennzeichneten Clubs genießen Sie ein ganz besonders umfangreiches Sportangebot. Das Motto lautet: Sport nach Lust und Laune für jedes Leistungsniveau und mit ausgebildeten Trainern spielend lernen. Wahrhaftig großes Tennis erleben Sie auf bis zu 16 Plätzen pro Anlage in den Sonnenzielen und mit ROBINSON Tennistrainern, die alle lizenziert oder Ligaspieler sind. Davon profitieren nicht nur Kinder und Einsteiger, sondern auch gestandene Fortgeschrittene. Weitere tolle Angebote und Reisen finden Sie in unserem Katalog! Andrea Hadolt Steirisches RAIFFEISEN Reisebüro Graz, Strassgang Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros Entdecken Sie sich neu in Ihrem ganz persönlichen ROBINSON CLUB! Im Urlaub suchen Sie Entspannung in stilvollem Ambiente, möchten moderne Küche genießen und weltoffene Menschen treffen? Oder sehnen Sie sich nach der perfekten Mischung aus Sport und Fun? Oder lieben Sie den Urlaub mit der Familie – und natürlich auch Ihren eigenen Freiraum für individuelle Erlebnisse? ROBINSON bietet Ihnen genau den Club, der zu Ihnen passt. Mehr Infos in Ihrem Gruber Reisen Reisebüro und im aktuellen Sommerkatalog 2011 indien www.raiffeisen-reisen.at RAJASTHAN 14 Tage Land der Könige Termine: 13.11. – 26.11.2011 05.02. – 18.02.2012 Leistungen: • Linienflüge (Graz) - Wien – Delhi – Wien – (Graz) mit Austrian Airlines in der Economy Class, Zubringerflüge ab allen österr. Flughäfen möglich • Flughafentaxen, -gebühren & -abgaben (ab/bis Wien; Stand 9.3.2011 in der Höhe von EUR 280,–/Zuschläge für Bundesländerabflüge) • 12 Nächtigungen in Hotels der gehobenen Kategorie (indische Kategorie 3*+ und 4*), Basis DZ pro Person mit Bad oder Dusche/WC • Halbpension (Frühstück/Abendessen) • Transfers, Besichtigungen und Eintrittsgebühren laut Reiseprogramm Land der Könige Rajasthan, das „Land der Könige“, ist eines der ursprünglichsten und farbenprächtigsten Gebiete Indiens. Tempeln, Marmorpaläste sowie imposante Wüstenfestungen prägen diese einzigartige und abwechslungsreiche Landschaft. Geschmückte Elefanten und leuchtend bunte Farben sind ebenso typisch für Rajasthan wie die Weite der Wüste. Die äußerst interessante Geschichte dieses Volkes, um welche sich eine unglaubliche Fülle von Geschichten und Mythen ranken, sucht ihresgleichen. Begleiten Sie uns auf eine eindrucksvolle Rundreise durch Indien - Rajasthan. Facettenreiche Natur und vielfältige Kultur erwarten Sie – vom märchenhaften Glanz der Maharadschas bis hin zum weltberühmten Taj Mahal. Pro Person im Doppelzimmer EUR 1.699,– Aufzahlungen: Einzelzimmerzuschlag: EUR 295,– Visum für Indien: EUR 90,– (inkl. Besorgung) (Mindestteilnehmerzahl 16 Personen) ReiseId: RINRAJ Mag. Gabriele Noé Steirisches Raiffeisen Reisebüro Graz, Kaiserfeldgasse Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros JORDANIEN Kulturland Jordanien Interessante 8-tägige Rundreise in das Kulturland Jordanien, wo viele Völker ihre Spuren hinterlassen haben. Erleben Sie auf dieser Reise die Geschichte des Landes, dessen Geschehnisse bis heute nachwirken. Nach einer ausführlichen Besichtigung von Amman steht der Besuch der Omayyaden-Wüstenschlösser Qusayr Amra und Qasr Azraq auf dem Programm. Auf dem Weg in den Süden, darf ein Besuch am Toten Meer nicht fehlen, bevor Sie die antike Stadtanlage von Gerasa und die weltberühmte Nabatäerstadt Petra mit ihren legendären Felsentempeln besichtigen. Ausflug in das Wadi Rum, das wegen seiner beeindruckenden Felsformationen auch „Tal des Mondes“ genannt wird und durch Lawrence von Arabien bekannt wurde. 1.Tag: Flug nach Amman. Ankunft in Amman, Empfang durch die Reiseleitung und Transfer zum Hotel. 2.Tag: Amman – Wüstenschlösser – Kan Zaman – Amman. Stadtrundfahrt in Amman und Besichtigung der wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Danach Besuch der Omayyaden- Wüstenschlösser Qusayr Amra und Qasr Azraq, die östlich von Amman gelegen sind. Auf der Rückfahrt Besuch der alten Karawanserei Kan Zaman, die heute eine Ausstellung des traditionellen Handwerks beherbergt. 3.Tag: Amman – Umm Qais – Jordantal – Pella – Totes Meer – Amman. Im Norden Ammans liegt auf einem Felsvorsprung die Ausgrabungsstätte Umm Qais. Bei klarem Wetter hat man einen schönen Ausblick bis zum See Genezareth und zu den Golanhöhen. Durch das immergrüne Jordantal geht die Fahrt nach Pella und weiter zum Toten Meer (Bademöglichkeit). Rückkehr nach Amman. 4.Tag: Amman – Jerash – Ajloun – Amman. Fahrt nach Jerash und ausführliche Besichtigung der imposanten Stadtanlage des antiken Gerasa: Kolonnadenstraße, Tempel und Kirchen, Amphitheater. Weiterfahrt zur Burg Ajloun, die von Salaheddin als Schutz gegen die Kreuzfahrer errichtet wurde. Rückfahrt nach Amman. 5.Tag: Amman – Madaba – Berg Nebo – Kerak – Petra. Besuch der St. Georgs-Kirche in Madaba mit dem berühmten Palästina-Bodenmosaik. Auffahrt auf den Berg Nebo, auf dem Moses gestorben sein soll. Weiterfahrt auf der Königsstraße zur Kreuzfahrerburg Kerak. Am späten Nachmittag Ankunft in Petra. 6.Tag: Petra. Ganztägige Besichtigung (zu Fuß) der berühmten Nabatäerstadt mit ihren legendären Felsentempeln. In die alte Stadt gelangt man durch den Siq, einen 1,2 km langen Felsspalt. Der erste Blick fällt auf die eindrucksvolle Schatzkammer (Al Khazneh). 7.Tag: Petra – Wadi Rum – Amman. Frühmorgens Fahrt ins Wadi Rum, das wegen seiner beeindruckenden Felsformationen auch „Tal des Mondes“ genannt wird und durch Lawrence von Arabien bekannt wurde. Im Geländewagen geht es einige Kilometer in das Wüstental hinein. Am Nachmittag Rückfahrt in die Hauptstadt Amman. 8.Tag: Rückflug. Transfer zum Flughafen in Amman und Rückflug. Programmänderungen vorbehalten. Weitere tolle Angebote und Reisen finden Sie in unserem Katalog! Bernhard Freudenthaler Steirisches Raiffeisen Reisebüro Graz, Kaiserfeldgasse Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros Höhepunkte Jordaniens Reisetermin: 06.05. - 13.05.2011 8 Tage Kultur-Rundreise LEISTUNGEN: •Linienflüge mit Royal Jordanian ab/bis Wien nach Amman, Economy, 20 kg Freigepäck •7 N/HP in 3* Hotels (Standardzimmer) •Rundreise lt. Programm mit qualifizierter, deutschsprachiger Reiseleitung •Alle Besichtigungen und Eintrittsgelder lt. Programm •1 kurzer Pferderitt in Petra •Einreisevisum für Jordanien •Flughafentaxen garantierte Durchführung ab 10 Personen 8 Tage Kultur-Rundreise 3* Kat. 7 Nächte im Doppelzimmer p.P. € Einzelzimmerzuschlag p.P. € 182,8 Tage Kultur-Rundreise 4* Kat. 7 Nächte im Doppelzimmer p.P. € Einzelzimmerzuschlag p.P. € 182,- 997,- 1.197,- Ägypten Hurghada I h r Ä g y p t e n V e r a n s t a lt e r in Österreich Flüge jeden Samstag mit Niki ab WIEN Makadi Palace ***** All inclusive z.B. Abflug 02.04.11 1 Wo/Junior-Suite/AI p.P. € 539,- 2 Wochen p.P. € 799,- Kinderfestpreis für 1-2 Kinder von 2-13,9 Jahren p.P. € 329,- NEU GRATIS DINE-AROUND Ihre ETI-Vorteile LATE CHECK OUT GRATIS: Zimmer & Genuss aller Hotelleistungen am Abreisetag bis zum Transfer KINDERCLUBS: Modernste Kinderclubs mit deutschsprachiger Betreuung und ETI-Baby-Service STAMMKUNDEN: Nehmen Sie teil am RED SEA HOTEL Stammkundenprogramm und werden Sie Mitglied im Mahara Club: www.maharaclub.com Preise pro Person inkl. Luftverkehrsabgabe, Kerosinzuschlag & Flughafenzuschlag! Traumurlaub zu Traumpreisen Das RED SEA Hotel Makadi Palace befindet sich ca. 30 km südlich von Hurghada in Makadi direkt am Roten Meer, in unmittelbarer Nähe zu einem atemberaubenden Korallenriff mit einer unbeschreiblichen Artenvielfalt. Das Hotel liegt an einem naturbelassenen, weitläufigen Strand (Badeschuhe empfohlen) mit großer Strandpromenade. In der großzügigen Anlage befindet sich die reizvolle 8000m² Poollandschaft mit sep. Kinderbecken. Am Pool und am Strand sind Liegen, Auflagen & Sonnenschirme inklusive. Badetücher finden Sie in einer praktischen Strandtasche auf Ihrem Zimmer. Seit 1. März erwartet unsere Makadi Palace Gäste eine noch größere Vielfalt an kulinarischen Highlights. ETI und die RED SEA HOTELS verwöhnen die Gäste zusätzlich zu dem normalen AI Programm mit einem gratis „dine around“ Angebot im Makadi Palace und Grand Makadi. Dieses AI Programm beinhaltet Frühstücksbuffet, Langschläferfrühstück, Mittagsbuffet, Menü oder Snacks, versch. Abendbuffets oder á la carte Menüs, teilweise gegen Aufpreis. Lokale alkoholische und nicht alkoholische Getränke an verschiedenen Bars von 10 Uhr - 24 Uhr. Im „Makadi Palace Family Star“ und im „Grand Makadi“ gibt es einen ETI Maxi Kinderklub, welcher deutschsprachige Kinderbetreuung und wechselndes Kinderprogramm. für Kinder von 4 bis 12 Jahren bietet. Eine Vielzahl an sportlichen Aktivitäten wie z.b. 5 Tennishartplätze, Fußballplatz, Tischtennis, Beach Volleyball, Aerobic, Wassergymnastik, Wasserball, Spiele und Wettbewerbe stehen den Gästen zur Verfügung. 28 | AUSzeit Ernestine Korp Steirisches Raiffeisen Reisebüro Deutschlandsberg Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros So günstig war Gold noch nie. DUBAI Gold by FTI – So günstig war Urlaub noch nie Mit der Luxusmarke Gold by FTI brachte der Reiseveranstalter FTI vor einem Jahr zwei Kataloge mit Luxusreisen für anspruchsvolle Gäste auf den Markt. In der zweiten Auflage des Fernreisekataloges „weitgereist“, präsentiert der Veranstalter auf 300 Seiten insgesamt 148 Hotels im Fünf- und SechsSterne-Segment im Vorderen Orient, Indischen Ozean, Asien, Ozeanien, Südsee, USA, Kanada, Karibik, Mexiko, Nördliches und Südliches Afrika sowie Kenia. Im Katalog „naheliegend“ stellt die Premium-Reisemarke zum zweiten Mal die schönsten Hotels in Europa vor. Zwischen Großbritannien und der Inselwelt Griechenlands stehen insgesamt 105 Luxus- und Design-Hotels sowie Fünf-Sterne-Fincas in 14 Ländern zur Auswahl. Neben neuen Zielen wie Monaco und Slowenien haben es rund 30 neue Häuser im Fünf- und Sechs-Sterne-Segment in die Selektion des Luxus-Labels geschafft. Auch Österreich ist mit einigen ausgewählten Hotels im Katalog vertreten! Das Angebot von FTI ist sehr breitgefächert – so finden Honeymooner, Familien, Kultur- und Sportbegeisterte sowie Ruhesuchende und Badeurlauber genau das Richtige. Auch in den aktuellen Katalogen gilt wieder: Gold by FTI-Gäste profitieren von mindestens einem der vier goldenen Vorteile, wie dem persönlichen Empfang am Flughafen mit Privattransfer, einer Flasche Wein oder Champagner, einer Behandlung im Spa oder einem Dinner für zwei Personen. Viele der Hotels bieten Honeymoonern attraktive Ermäßigungen und exklusive Leistungen um die Hochzeitsreise besonders zu verschönern. Weitere tolle Angebote und Reisen finden Sie in unserem Katalog! Elke Tacheron GRUBER Touristik Reisebüro Graz, Radetzkystraße Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros Dubai Reisezeitraum März bis Ende Oktober 2011 1 Woche Aufenthalt im 6-Sterne-Hotel One&Only Royal Mirage Verpflegung: Halbpension Zimmertyp: Arabian Court Deluxe Room inkl. Flug mit Austrian via Wien ab/bis Graz Preis p.P. ab € 1.739 Ihr Goldener Vorteil: Privattransfer ab/bis Flughafen Dubai (Beispieltermin 10.06. – 17.06.2011) Information und Buchung in Ihrem Reisebüro Fernreisen M auri t ius Flüge ab/bis Wien mit Emirates Reisezeitraum 01.05. - 30.06.2011 buchbar bis 30.04.11 Merville Beach***+ 7 N / DZ / HP p.P € Verlängerungswoche AI Aufzahlung pro Woche 1.590,p.P. € 440,p.P. € 240,- M a l ediven Flüge ab/bis Wien mit Emirates 7 N / DZ / HP p.P € Verlängerungswoche AI Aufzahlung pro Woche 1.410,p.P. € 360,p.P. € 420,- Seychellen Flüge ab/bis Wien mit Emirates Reisezeitraum 01.05. - 30.06.2011 buchbar bis 30.04.11 Paradise Sun***** 7 N / DZ / HP p.P € Verlängerungswoche 2.430,p.P. € 1.305,- DUBAI MAURITIUS Sonderreise Flug ab/bis Wien mit Emirates 25.10. - 06.11.2011 Hotel Qamardeen**** 3 N / DZ / FR mit Stadtrundfahrt inkl. Burj Khalifa, Schifffahrt am Dubai Creek + Abendessen, Wüstensafari inkl. BBQ Hotel Victoria****+ 3.090,- 7 N / DZ / AI p.P € Mindestteilnehmerzahl 10 Personen 30 | AUSzeit Lebe den Moment… Schon nach den ersten Fußabdrücken, die Sie im feinen, weißen Sand der atemberaubendsten, palmengesäumten Strände hinterlassen, wird Ihnen bewusst, dass Sie im Paradies angekommen sind… Ob Mauritius, La Réunion, die Seychellen, Malediven, VAE oder Oman… sammeln Sie unvergessliche Augenblicke in einer dieser wunderschönen Destinationen. Es wird alles geboten, was das Herz begehrt. Aktiv- oder Erholungsurlaube, Sport und Wellness, Hochzeiten und Honeymoons für die schönste Zeit Ihres Lebens, sowie kulinarische Entdeckungsreisen in die verschiedenen Kulturen… Es liegt nur mehr an Ihnen… Mit dem neuen Fernreisen-Katalog präsentiert der Veranstalter GRUBER-reisen. auch dieses Jahr ein Top Produkt. Das Programm reicht von Hotels der Luxusklasse bis zu kleinen, familiären Anlagen für einen gemütlichen und romantischen Urlaub. Tolle Kombinationsmöglichkeiten der einzelnen Destinationen wie zum Beispiel der Klassiker Mauritius - La Réunion oder die Inselkombination auf den Seychellen Mahe – Praslin - La Digue. Alle Destinationen sind mit Emirates zu erreichen. Hier würde sich ein Shoppingtrip nach Dubai ideal anbieten. 20 11 201 0/2 011 Mau Sun Island****+ re is eSeynchellen / Malediven / V.A.E. / Oman F eritiurn s / Réu nion / Reisezeitraum 01.05. - 30.06.2011 buchbar bis 30.04.11 Der Fernreisen Katalog von GRUBER-reisen. zeigt Ihnen die schönsten Destinationen dieser Welt und hält traumhafte Angebote wie zB.: Honeymoon für Sie bereit. Katharina Semlitsch GRUBER Touristik Reisebüro Graz, Puntigam Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros ASIEN TRAVEL YOUR DREAMS EASY WAY RUNDREISEN UND BADEAUFENTHALTE Rundreisen und Baden Thailand Erleben Sie die quirlige Hauptstadt Bangkok und lassen sich von einer kurzen, jedoch sehr informativen Rundreise in das Zentrum Thailands beeindrucken. Koh Samui ist eine der bekanntesten und beliebtesten Inseln, nicht zuletzt ihrer unzähligen Kokospalmen wegen, im Golf von Thailand. Fast ganzjährig zu bereisen fällt die Wahl des richtigen Strandabschnitts oft nicht leicht. Bewacht von der goldenen Big Buddha Statue kann man hier seine Gedanken schweifen lassen und das Leben genießen. Bali Unumstritten die Nummer 1 aller Eilande des indonesischen Archipels ist und bleibt Bali. Obwohl an Fläche gar nicht so groß bietet die „Insel der Götter und Dämonen“, wie Bali gerne auch genannt wird, eine Vielzahl an landschaftlichen Szenerien. Es sind nicht die Strände, die die Insel so bekannt und beliebt gemacht haben. Es ist die wohl einmalige Mischung an vielfältigen Landschaften (die Reisterrassen zählen zu den schönsten der Welt), gewaltigen Naturschauspielen (auf der Insel gibt es z.B. immer noch tätige Vulkane), traumhaften Sehenswürdigkeiten (der Felsentempel von Tanah Lot ist nur einer der Publikumsmagneten) und den freundlichen Menschen, die jeden Besucher herzlich willkommen heißen. Indien Diese Rundreise umfasst die berühmtesten Sehenswürdigkeiten und beeindruckendsten Städte Indiens. Neben dem neuen Weltwunder Taj Mahal, welches sicher der Höhepunkt jeder Indienrundreise ist, liegen die aufwendig gestalteten Tempel und Palastanlagen, wie z.B. das Fort Amber oder der Palast der Winde auf Ihrer Route. In einer erlebnisreichen Woche werden Ihnen unsere Deutsch sprechenden Reiseleiter die Kultur Indiens näher bringen. Wir empfehlen diese Rundreise als Basis für eine Verlängerung in Nepal bzw. am Ganges. Weitere tolle Angebote und Reisen finden Sie in unserem Katalog! Ulrike Koppler GRUBER Touristik Reisebüro Eisenerz Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros EASYWAY KOH SAMUI APRIL– OKTOBER 12 NÄCHTE AB 1.149,– BALI RUNDREISE UND BADEN JULI– OKTOBER 17 TAGE AB 1.569,– INDIEN RUNDREISE TERMINE BIS OKTOBER 10 TAGE AB 1.358,– THAILAND HIGHLIGHTS RUNDREISE UND BADEN AUF KOH SAMUI MAI– AUGUST 17 TAGE AB 1.599,– Spitzbergen SPITZBERGEN „Im Reich der Eisbären“ Schiffsreise an Bord MS Plancius 28. Juni - 8. Juli 2011 inkludierte Leistungen* • Linienflug WIEN - Brüssel (28.06.) • 1 Nacht im Flughafenhotel in Brüssel (28. - 29.06.) • Transfer Hotel Brüssel - Flughafen Brüssel (29.06.) • Charterflug Brüssel - Longyearbyen (29.06.) • Transfer Flughafen Longyearbyen - Schiff (29.06.) • gebuchte Unterkunft an Bord MS Plancius mit Vollpension (29.06.-08.07.) • Transfer MS Plancius - Flughafen Longyearbyen (08.07.) • Charterflug Longyearbyen - Brüssel (08.07.) • Linienflug Brüssel - WIEN (08.07.) Pauschalpreis p.P. ab/bis WIEN: in der Standardkabine: in der Superior Kabine: € € 4.850,5.400,- *alle Transfers inklusive außer Flughafen Brüssel - Hotel Brüssel *Preisänderungen auf Grund des Zurbringerfluges bis Buchung der Reise möglich* Weltneuheit: Multiaktivreise „Basecamp Plancius“ Ein Schiff wird zum schwimmenden Basislager in Spitzbergen. Das moderne Expeditionsschiff „MS Plancius“ (114 Passagiere, holländische Flagge) wird zum komfortablen Basislager für aktive Gäste. Ein Basislager ist per Definition ein Ausgangspunkt, von dem aus eine Aktivität beginnt, in diesem Fall sind es Tagesexkursionen „von Küste zu Berg“. Auf der deutschsprachig begleiteten „Basecamp Plancius“ Reise vom 29. Juni bis 08. Juli 2011 wird das eistaugliche Expeditionsschiff zu sorgfältig ausgesuchten Orten Nordspitzbergens gesteuert. In diesen entlegenen Gebieten wird das Schiff zwei bis drei Tage verweilen und dient dort als komfortables Basislager und Drehkreuz für ein besonderes Aktivprogramm, bei dem es viel Zeit für ein breites Spektrum von Aktivitäten gibt: Wanderer erkunden Gipfel und Aussichtspunkte, Kajakfahrer und Zodiacfahrgäste entdecken die Küstenlinie und Buchten, in die das Schiff nicht vordringen kann. Gäste, die nicht körperlich aktiv werden wollen, können sich das Landausflugsprogramm selber dosieren (leichte bis mittelschwere Wanderungen oder Zodiac Exkursionen). Es gibt unter anderem auch die Möglichkeit, sich einem Foto-Workshop anzuschließen. Voraussetzungen müssen nicht erfüllt werden, es ist für jedes Können, für jedes Alter etwas dabei. Die Teilnahme an den Abenteueraktivitäten Kajakprogramm, Wandern/ Schneeschuhwandern (in den höheren Lagen) und Fotoworkshop ist kostenlos . Option: Trekkingprogramm Das 3 Tages Trekkingprogramm mit 2 Zeltübernachtungen kostet zusätzlich €250 p.P. , Gruppengröße min. 6 , max. 15 Trekkinggäste + 2 Oceanwide Trekking Guides. Trekkingteilnehmer müssen Ihren eigenen Rucksack mit ca. 20 kg Gepäck tragen (Damen ca. 60 Liter , Herren ca. 80 Liter). Verpflegung und Campingausrüstung wird zur Verfügung gestellt und auf die Teilnehmer verteilt. Trekkinggäste bringen funktionelle Bekleidung, einen Trekkingrucksack und knöchelhohe Trekkingschuhe mit. Dann kann das Abenteuer schon losgehen. 32 | AUSzeit Elisabeth Riedl GRUBER Touristik Reisebüro Wien, Wipplingerstraße Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros MSC kreuzfahrten Mittelmeer Kreuzfahrt mit der MSC Orchestra 29.09.-07.10.2011 07.10.-15.10.2011 15.10.-23.10.2011 Herbstliche Symphonie der Sinne Der mediterrane Herbst entfaltet seinen besonderen Charme mit unzähligen Düften der Feldfrüchte, die in der goldenen Herbstsonne reifen. Die farbenfrohen Städte erwachen nach der heißen Sommersaison zu neuem Leben und die angenehmen Temperaturen eignen sich ideal für Stadtspaziergänge oder die Besichtigung der vielen historischen Stätten entlang der traumhaften Reiseroute der MSC Orchestra. Das elegante Schiff legt von der hübschen italienischen Küstenstadt Genua ab und macht sich auf den Weg nach Malaga. Die Stadt an der Costa del Sol hat fantastische Strände zu bieten. In Cadiz verbinden sich uralte Straßen und maurische Architektur harmonisch mit dem entspannten Ambiente, das so typisch für Südspanien ist. Bei einem Ausflug nach Sevilla genießen die Gäste dieses spezielle Flair ganz besonders. In Portugals Hauptstadt Lissabon erwarten die Gäste der MSC Orchestra neben einem herrlichen Blick auf den Atlantik unzählige gotische und postmoderne Sehenswürdigkeiten. Vom Schiff aus sind die hohen Kalksteinfelsen von Gibraltar schon aus der Ferne gut zu erkennen. Vor Ort präsentiert sich allen Naturfreunden ein wahres Paradies. Speziell die wild lebenden Berberäffchen begeistern Groß und Klein. Die historische Hafenstadt Alicante mit ihren prächtigen Boulevards und vielen Einkaufsmöglichkeiten ist auch bekannt als „die Stadt des Lichts“. Ein Shoppingtraum ist auch Barcelona. Die Hauptstadt der Region Katalonien ist berühmt für die architektonischen Meisterwerke des Antonio Gaudi sowie eine lebendige Kunst- und Kulturszene. Nach neun unvergesslichen Tagen kehrt MSC Orchestra wieder nach Genua zurück. Auf ihren 18 Decks bietet die luxuriöse MSC Orchestra ihren Gästen ein vielfältiges Freizeitangebot: Sei es gemütliches Laufen am Joggingpfad, ein verjüngendes Dampfbad im MSC Aurea Spa, chinesischen Themen-Restaurant Shanghai, Entspannung in der exotischen Savannah Bar, der opulenten Purple Bar, der glamourösen Zaffiro Bar oder ein Besuch im Kasino oder dem Covent Garden Theatre. Für Entspannung, Abwechslung, Unterhaltung und Genuss ist auf dem topmodernen Kreuzfahrtschiff rund um die Uhr gesorgt. Katrin Wagner GRUBER Touristik Reisebüro Graz, St. Leonhard Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros e inklusiv us B s ti Gra An- und Abreise: Garantierter Bustransfer nach/von Genua im Preis inkludiert (buchbar bis 5 Werktage vor Abfahrt, danach auf Anfrage) Kat. 1 - 3 Standard 2-Bett-Innenkab. p.P. ab € Kat. 4 - 5 Standard 2-Bett-Außenkab. p.P. € 699,849,- Kinder BIS 11 JAHRE reisen GRATIS! * * Bei Unterbringung mit 2 Erwachsenen in einer Kabine reisen bis zu 2 Kinder bis 11 Jahre gratis. Eingeschlossene Leistungen: •An-/Abreise per Bus •Kreuzfahrt lt. Programm in der gebuchten Kategorie •Snacks nach der Einschiffung •Captain‘s Cocktail •24-Stunden-Kabinenservice •Vollpension an Bord bestehend aus Frühstück, Mittagessen, Nachmittagskaffee, Abendessen, Mitternachtsbuffet •Benutzung aller Bordeinrichtungen im Passagierbereich, Veranstaltungen und Unterhaltungsprogramm •deutschsprachige Bordbetreuung •Ein- und Ausschiffungsgebühren •Gepäcktransport bei Ein- und Ausschiffung Nicht eingeschlossene Leistungen: Landausflüge, Service-Entgelt, 15% Service-Zuschlag, Getränke an Bord, persönliche Ausgaben, Friseur, Sauna, Dampfbad, Massage, Kosmetik, ärztliche Behandlung, Versicherungen Freestyle Cruising Freestyle Cruising® Erleben Sie die Freiheit und Flexibilität von Freestyle Cruising an Bord der Norwegian Jade, die im Sommer ab Venedig kreuzt! Venedig & Die Griechischen Inseln NORWEGIAN JADE 7 Nächte ab/bis Venedig Termine 2011:14., 28. Mai · 11., 25. Juni · 23. Juli · 06., 20. Aug 03., 17. Sept · 01. Okt Schon ab € VENEDIG 749,- pro Person KORFU KATAKOLON MYKONOS Mittelmeer Freiheit, die zu Ihnen passt! Sie möchten gerne wissen was Freestyle Cruising für Ihren Urlaub bedeutet? Lassen Sie es uns so formulieren: Norwegian Cruise Line macht Schluss mit Regeln und Vorschriften. Sie entscheiden, was Sie an Bord wann, wo und mit wem machen möchten und vor allem, worauf Sie keine Lust haben. Es gibt keinen engen Terminplan, denn wir wollen, dass Sie sich erholen. Das Freizeitangebot auf einem NCL Schiff ist riesig und es gibt viel zu erleben. Und nicht nur an Bord gibt es viele Aktivitäten, auch an Land bietet NCL eine große Auswahl an Landausflügen an. Stechen Sie im Sommer 2011 an Bord der Norwegian Jade auf der 7-Nächte-Kreuzfahrt „Venedig & Die Griechischen Inseln“ oder der 7-Nächte-Kreuzfahrt „Venedig & Das Östliche Mittelmeer“ ab der Lagunenstadt Venedig in See und erleben Sie die schönsten Ecken des Mittelmeers mit Freestyle Cruising! SANTORIN OLYMPIA Venedig & Das Östliche Mittelmeer NORWEGIAN JADE 7 Nächte ab/bis Venedig Termine 2011:21. Mai · 04., 18. Juni · 02., 30. Juli · 13., 27. Aug 10., 24. Sept Schon ab € VENEDIG SPLIT DUBROVNIK ATHEN PIRÄUS 699,- pro Person IZMIR EPHESUS Mittelmeer Die moderne Norwegian Jade (Baujahr 2006) bietet alles, was Sie für eine entspannte Freestyle Cruising Kreuzfahrt benötigen: 16 internationale Dining Optionen darunter asiatische Spezialitäten, französische Gourmetküche, saftige Steaks sowie zwei Hauptrestaurants und ein Buffetrestaurant. 13 Bars & Lounges laden zum Verweilen ein, das Mandara Spa bietet Raum zum Entspannen mit vielfältigen Anwendungen, Saunen sowie Thalassopool, und Sportbegeisterte finden im Fitnesscenter, auf dem Sportdeck und dem Joggingpfad ihr perfektes Angebot. Hinzu kommen ein vielfältiges Entertainmentprogramm und zahlreiche Kabinenvariationen - von den Garden Villen, den größten Suiten auf See mit exklusivem Zugang zum privaten Courtyard mit Pool, über komfortable Balkonkabinen mit traumhaften Ausblicken bis hin zu preisattraktiven gemütlichen Innenkabinen, so dass jeder Gast die passende Kabine findet. Erleben Sie den perfekten Urlaub mit Norwegian Cruise Line! Ingrid Zügner Steirisches RAIFFEISEN Reisebüro Graz, Kaiserfeldgasse Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros FLUGHAFENTRANSFER Wir fahren - Sie fliegen! Ihr Transfer – schnell, sicher & bequem! SMS (Salzburger Mietwagen Service) befördert an 365 Tagen und rund um die Uhr Kunden von Steiermark und Kärnten zu den Flughäfen Wien, Graz und Laibach. Die bequeme Hausabholung, die angenehme Fahrt in unseren klimatisierten Kleinbussen, die sichere Ankunft und die erforderliche Hilfestellung an den Flughäfen werden von unseren Kunden besonders geschätzt. Wir führen auch gerne alle anderen Arten von Transfers auf Anfrage für Sie durch. Flughafentransfer Mit uns beginnt der Urlaub schon an der Wohnungstür, wir bringen Sie zeitgerecht zu Ihrem Flughafen, ob nach Graz, Salzburg, Linz, Innsbruck, München, Wien, Laibach oder auf Anfrage auch zu jedem anderem. Wir setzen Sie am richtigen Eingang ab. Wir holen Sie in einem Kleinbus mit max. 8 Personen von Ihrer Wohungstür ab (wenn es die StVO erlaubt). Nach Ihrem Rückflug melden Sie sich bei unserem Infostand und warten höchsten 90 Minuten auf Ihren Heimtransport. Auf Wunsch können Sie auch Einzeltransfer ohne jegliche Wartezeiten buchen. Sonderfahrten Wann immer Sie einen Partner für eine Mietwagenfahrt brauchen, sind wir der richtige Ansprechpartner für Sie. Wir bieten Ihnen alle Arten von Transfers, Rundreisen, Betriebsausflüge, Personalfahrten, Kurierdienste und regelmäßige Botenfahrten an. Transfer in die Schigebiete Wir bringen Sie von den Flughäfen Salzburg und München, Linz, Wien, Klagenfurt und Graz in unseren klimatisierten Kleinbussen in alle Schigebiete. Zum Beispiel nach Obertauern, Kreischberg und Schladming, St. Johann im Pongau, Zell am See, Saalbach, Kaprun, Kitzbühel, Gasteinertal, Flachau, Zauchensee, Großarl, Wagrain, Kleinarl, Lungau. Elisabeth Kahr GRUBER Touristik Reisebüro Graz, Esperantoplatz Buchbar in allen GRUBER- und Partnerbüros GÖNNEN SIE SICH IHRE AUSzeit - bequem und direkt zu Ihnen nach Hause! Abonnierung unter: http://auszeitreisemagazin.at Wie gefällt Ihnen unsere aktuelle AUSzeit? ❏ sehr ansprechend ❏ ansprechend ❏ weniger ansprechend ❏ nicht ansprechend Welche Themen unserer aktuellen AUSzeit interessieren Sie besonders? Welche Themen wünschen Sie sich für die nächste AUSzeit? Welche Verbesserungsvorschläge haben Sie für die nächste AUSzeit? In welchem Reisebüro haben Sie Ihre letzte Reise gebucht? Woher haben Sie diese AUSzeit bezogen? ❏ Reisebüro ❏ per Post ❏ in einem Lokal ❏ sonstiges Geben Sie Online unter http://auszeitreisemagazin.at eine Bewertung unserer AUSzeit ab und nehmen Sie automatisch an unserer Verlosung von Reisegutscheinen teil! TGR-Golfreisen für Ihren perfekten Golfurlaub! member of www.gruberreisen.at GRUBER Touristik Reisebüros 1010 WIEN, Wipplingerstraße 21Tel. 01 5355110 1120 WIEN, Niederhofstraße 11Tel. 01 8138317 8010 GRAZ, Radetzkystraße 19Tel. 0316 70896210 8010 GRAZ-St. Leonhard, LKH-EingangszentrumTel. 0316 70896310 8010 GRAZ, K&Ö Sporthaus GigasportTel. 0316 70896910 8020 GRAZ, Esperantoplatz 1Tel. 0316 70896710 8020 GRAZ, Esperantopl. 1 - Kultur mit BegegnungTel. 0316 70896718 8042 GRAZ-St. Peter, St. Peter Hauptstraße 61Tel. 0316 70896810 8054 GRAZ-Straßgang, Kärntner Straße 404Tel. 0316 70896110 8055 GRAZ-Puntigam, Triesterstraße 382Tel. 0316 70896510 8330 FELDBACH, Schillerstraße 2Tel. 03152 3525 8430 LEIBNITZ, Hauptplatz 26Tel. 03452 83343 8480 MURECK, Hauptplatz 40Tel. 03472 23470 8570 VOITSBERG, Hauptplatz 50Tel. 03142 26126 8600 BRUCK AN DER MUR, Mittergasse 11 – 15Tel. 03862 55600 8642 ST. LORENZEN, Dr. Reinhard-Machold Str. 12 Tel. 03862 33773 8720 KNITTELFELD, Hauptplatz 13Tel. 03512 86439 8790 EISENERZ, Zwerggasse 1Tel. 03848 20250 8940 LIEZEN, Hauptstraße 30, EKZ-ArkadeTel. 03612 25640 9020 KLAGENFURT, Wiesbadenerstraße 3 - TelewingsTel. 0463 509191 9020 KLAGENFURT, Karfreitstraße 3Tel. 0463 595500 9300 ST. VEIT AN DER GLAN, EKZ-IntersparTel. 04212 28200 9400 WOLFSBERG, Klagenfurterstraße 35Tel. 04352 37370 9500 VILLACH, Kärntnerstraße 34, EKZ-AtrioTel. 04242 35440 9800 SPITTAL AN DER DRAU, Egarterplatz 4Tel. 04762 61809 SLO-2000 MARBURG, Presernova 10Tel. 00386 22504420 Steirische Raiffeisen Reisebüros 8010 Graz, Kaiserfeldgasse 11Tel. 0316 80360 8054 Graz, Kärntner Straße 394Tel. 0316 2529940 8230 Hartberg, Wiesengasse 2Tel. 03332 66440 8530 Deutschlandsberg, Hauptpl. 20Tel. 03462 3910 8570 Voitsberg, C.v.Hötzendorf Str. 5Tel. 03142 22386 8720 Knittelfeld, Frauengasse 32Tel. 03512 86184 8750 Judenburg, Hauptplatz 12Tel. 03572 85552 Mein n Raiffeise ro Reisebü Kurta Touristik 8700 Leoben, Straußgasse 16Tel. 03842 44444 Prima Reisen 1040 Wien, Favoritenstraße 42Tel. 01 50502220 JEDEK Reisen 1190 Wien, Döblinger Hauptstr. 23-25Tel. 01 3696602 R E I S E B Ü R O GRUBER Touristik Busabteilung 8055 Graz, Puntigam, Puchstraße 176Tel. 0316 70891012 Druckfehler, Änderungen und Verfügbarkeiten vorbehalten. TGR - Golfreisen 8041 Graz-Liebenau, Liebenauer Hauptstraße 2-6, GolfzoneTel. 0316 38403510 2351 Wiener Neudorf, IZ NÖ-Süd, Straße 14, Objekt 21, GolfzoneTel. 02236 660433 Orange Travel 8501 Lieboch, Packer Straße 122Tel. 03136 63868 Sanluka Reisen 8504 Preding, Preding 276Tel. 03185 30792 Weiss Reisen 8413 St. Georgen, Baldau 36Tel. 03183 8444