Tr rave elg guid de
Transcription
Tr rave elg guid de
Derr U2To our.de e Trraveelg guid de Dub blin, Irrland & d Irland SStand Juli 2012 e © U2Tour.de Der U U2Tour.de – Trravelguide Inhalltsverzeeichnis · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 Windmill Lane - Wind dmilllane Stu udios 2 Dockers Pub (geschlo ossen) 3 Principle Managemen nt Offices (um mgezogen) 4 Hanover Quay Studio os 5 Windmill Lane Record ding Studios s (Ringsend Road) R 6 Factory Studios S 7 East Link k Bridge & Grrand Canal Docks D & U2 Tower T 8 O2 - The Point Depott Theater 9 The Clare ence Hotel ntre 10 The Projject Arts Cen 11 STS Stu udios (jetzt: Claddagh Re ecords) 12 Temple Bar 13 Nude (g geschlossen)) 14 Lillies Bordello 15 Captain America's 16 Dandelion Car Park - St. Stephe en's Green Shopping S Cen ntre 17 The Bag ggot Inn 18 Fitzwillia am Place 19 POD (Place of Dance e) Aviva Stadiu 20 Lansdow wne Road – A um 21 Royal Dublin Society y (RDS) 22 Hot Pres ss Irish Mus ic Hall Of Fame (geschlo ossen) 23 Bonavox x - Hearing A Aid Store 24 Savoy Cinema C 25 The Nattional Wax M Museum Plus 26 SFX Cen ntre (abgerisssen) 27 Croke Park P 28 Mount Temple T Com prehensive School S 29 The Arta ane Boys Ba and 30 Larrys Elternhaus E - 60 Rosemou unt Avenue 31 Bonos Elternhaus E - 10 Cedarwo ood Road 32 Ballymu un 33 Phoenix x Park 34 Kilmainh ham Gaol 35 The Blue Light Pub 36 Gaiety Theatre T 37 Wall Of Fame 38 Sheriff Street S 39 Hard Ro ock Café Seite 6 6 7 8 9 9 10 12 13 14 14 15 16 17 17 18 19 19 20 20 21 21 22 22 22 23 24 24 25 25 27 27 28 28 29 30 30 31 31 · 1 Killiney 35 · 2 Slane Cas stle 36 · 3 Moydrum m Castle 39 · 4 Carrigogu unnell Castle e 40 Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite e 2 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide Der U U2Tourr.de Traavelguide Dub blin & Irrland ch den Spu uren von U2 2? Endlich mal in die Hometown n von U2 und nicht Auf derr Suche nac wissen wohin? In Irland unte erwegs und d Moydrum--Castle nich ht gefunden n? Das hat nun ein denn nun gibt es den U2Tour .de-Travelguide. Zu ur Zeit beffinden sich 70 U2 Ende, d Sehens swürdigke eiten in unserer Date nbank, die mit Eurer Mithilfe stä ändig erweitert und aktualis siert wird. Mit Originalaufnahme en und Billdern aus verschiede n Jahren wird w die Geschic chte eines jeden j einze elnen Platz es behande elt. Jedes Bild B zum A Anklicken, um u es in der volllen Auflösung betrachten zu kön nen. Mit de er genauen Adresse, e einem Spott auf der beschreibun ng, sowie vielen Links sollte es jedem U2-Fan Landkarte und einer Wegb h sein, diese Punkte mit m Leichtigk keit zu finden. möglich Cred dits Texte: D Dietmar Reicht, Björn Lampe, Flo orian Zerwe eck, Torsten Schlimba ach, Hans 'H Hasn' Becker,, Shane O'C Connell Photos uund Updatees: Dietmar Reicht, Sh ane O'Conn nell, Thoma as Angerme eier, Mathe ew Kiwala (Bodie Gho ost Town), Irv I Dierdorrff (Joshua Tree), Brad d Biringer ((Joshua Tre ee), ampe, S. Hübner H (RDS), D. Bach h (Slane), Joe J St. Leger (Slane),, Jan Année e, Sven Björn La Humburg, Laura Innocenti, Michael M Sau uter, bono '61, AirMJ, Christian K Kurek, Alwin n Beck, n Harms, acktung, Kra aft Gerald, Silvia Krus se, Nicole M Mayer und Günther R., Stefan ch Anton Co orbijn sowie e Paul Slatttery. natürlic Kartenm material von n: Google Maps, Mapquuest.com, Yahoo!, Y Loo ose Verlag, Bay City Guide, G Downto ownla.com, ViaMichelin n.com, Dorrling Kinderrsley, Pharu us Plan Med dia Screenccaps: Rattle & Hum (Pa aramount P Pictures), The Unforgettable Fire / U2 Go Ho ome DVD (U Universal/Is sland), Pride e Video, Occtober Cove er, Best Of 1990-2000 0 Booklet, The T Unforge ettable Fire Cover, Bea autiful Day y Video, u.v v.m. Google--Maps Version: Didi Re eicht Guidew writers App Version: V Björn Lampe, Didi Reichtt, Mark Sus ski er so richtig g aktuell zu u halten, bittten wir eucch um eure e *) Und um diesen Reiseführe Mithilfe e: Hat sich etwas geä ändert? Hab bt ihr neue,, aktuelle und/oder attemberaube ende Photos für uns, die e wir unbed dingt veröfffentlichen müssen? m Wenn W ja, sch hreibt uns eine e enn wer sucht schon gerne g die 'H Hall of Fam me' in Dublin n, wenn es sie seit Mo onaten Mail. De schon n nicht mehr gibt? Keine er! Daher se endet uns eure e Updattes und Pho otos um die esen Travelguide immer auf dem neuesten n S Stand zu ha alten. Der Dank D aller, d die auf den n Pfaden dits auf u2ttour.de sind d euch sich her! von U2 wandeln und die Cred Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite e 3 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide Einleeitung C wie es auf gälisch heißt. U2s Homettown, die Stadt, S in Dublin - oder Baile Átha Cliath, der sie groß gewo orden sind, und der sie e trotz des riesen Erfo olges nie de en Rücken gekehrt ch getan in Dublin, au uch mit Hilffe von EU-G Geldern zeig gt sich die Stadt in haben. Viel hat sic den letz zten Jahren n von ihrer besten Seiite. So ist sie, s nicht nu ur um auf d den Wegen n von U2 zu wandeln, auf je eden Fall eine e Reise wert - Du ublin hat sic ch zu einerr der Top-S Städte in beitet. Europa hochgearb erem Travelguide finde et ihr alle w wichtigen Stationen n im Leben von U2, welche w in In unse Dublin ihren Ursp prung im Norden der Stadt haben. Von de en Elternh häusern vo on Bono S u nd Auftritte e in Pubs, hin h zur lege endären Windmill W und Larrry, über die ersten Stationen Lane und ihrem derzeitigen d den Hanov ver Quay Studios. S Zentrum, d ehenswürdigkeiten sin nd in Dublin zu Fuß erreichba r. Lediglich h für die Viele diieser U2-Se Außenb bezirke ist etwas Mo obilität ge fragt. Bus stickets gib bt's an de en ausgew wiesenen Verkauffsstellen, Mehrtagesk M karten lohn en sich au uf jeden Fa all und ma n wird zu solchen Punkten n wie dem Kilmainha am Gaol di rekt hingeb bracht. mehr in Dublin zu swürdigkeitten gibt es s natürlich noch viel m Neben all diesen U2-Sehens ell Street,, Ausgehen n in Templle Bar, ein Besuch sehen. Shopping rund um die O'Conne eet (Jame eson Whisk key Distille ery), sowie e ein Besu uch im Gu uinness in der Bow Stre ore gehören zum Pflichtprogram m in Dublin n. Hopsto egen könn nen wir eu uch den Reiseführer R 'Vis a viss Dublin' von DK Sehr ans Herz le ness Travell Guides so owie für de n innerstäd dtischen Be ereich die D Dublin Popo out-Map Eyewitn von Ma apgroup, welche in einschlägigen n Geschäftten in Dublin sowie im m Eingangs sbereich vom 'Bo ook of Kells s' im Trinity y College zu u finden istt. Wer sich auch noch in Irland umsehen u möchte e, dem können wir 'Viis a Vis, Ir land' empffehlen, er enthält e im W Wesentlichen auch den ges samten Inh halt des Du ublin-Reisefführers. Lin nks für Bes stellungen dieser Reis seführer sind auf http://ww ww.u2tour.d de/travelgu uide/Dublin.html zu fin nden. Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite e 4 von 41 Der U 2Tour.de – Trravelguide Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite e 5 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide 1 Windmill Lane L - Wind dmilllane Sttudios U2 haben hier insbesondere ihre ersten Platten ommen. Hie er wurden 'Boy', 'Octo ober', die Single S aufgeno 'A Celebration' un nd 'War' miit dem Pro duzenten Steve S e EP 'U2T Three' Lillywhite, sowie natürlich U2's erste zent Chas De D Whalley) aufgenom mmen. Teile e von (Produz 'The U Unforgettable Fire' wurden w zue erst auf Slane S Castle mit den Produzente P en Brian E Eno und Daniel D men, um sie dann in diesen Studios Lanois aufgenomm zu stellen. Selbst die e endgültig gen Aufnah hmen fertig z von 'Th he Joshua Tree' fand den auch in n den Win ndmill Lane un nd 'STS Stu udios' in Du ublin statt. Im Jahrr 1989 sind d die Windm mill-Studioss in die Ring gsend Road d umgezoge en. Heute befinden b sich ab ber wieder Studios in n diesen G Gebäuden, der Name ist verwirrrend ähnlic ch. Nun werden hier abe er hauptsächlich Beitträge für's s TV und andere M Multimedia-Projekte bearbeitet. h die legendäre U2 M Mauer, auf der sich An den Windmill Lane Studios befindett sich auch U2-Fans aus der ganzen We elt verewig t haben. Die D Graffitis s werden a aber immerr wieder weise übers sprüht, je nach n dem ssind hier ka aum noch U2 U Graffitis zu finden. haufenw se: Adress Weg: 2 Wind dmill Lane Von der O'Con nnell Brüc ke der Sü üdbegrenzung des Fllusses folg gen, am kers Pub vo orbei, bis zzur Creightton St. Dort rechts a abbiegen un nd dann Dock links s in die Windmill Lane.. Dockers Pub (geschlossen) emaliger Ha aus- und Hofpub. U2s ehe Im Zug ge der ganz zen Umbau uarbeiten a an den Doc cks ist das Dockers Pu ub seit Sep ptember 2004 le eider gesch hlossen. Mitttlerweile isst auch die e Fassade des d Dockerss Pub verb baut und man sie eht gar nichts mehr von v den alte en Überres sten. Wann und ob ess überhauptt wieder geöffne et wird, ist derzeit d nich ht bekannt.. Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite e 6 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide U2 war hier schon n lange nich ht mehr zu u finden, da afür aber massenweis m se U2-Fans. Es gab reichlich h U2 Erinn nerungen an den Wän nden und ein e Foto an n diesem O Ort war sch hon fast Pflicht. se: Adress Weg: 3 5 Sirr John Roge erson's Qua ay Vom Stadtzenttrum aus a am Südrand d des Fluss ses gen Ossten zum Sir S John erson's Qua ay gehen. Das Docke ers ist auf der rechte en Seite (u ungefähr Roge 10-1 15 min. Fus ssmarsch vo on der O’Co onnell St. Bridge). B Principle Managemen M nt Offices (uumgezogen)) ar das Management der Band beheimate et. Für Fan ns Hier wa gab es hier leider sehr seltten bis garr keinen Zu utritt. Dabe ei gab es sehr viel zu z sehen: im oberen sehr gut ausgebaute a en Stock w waren nicht nur das Büro z.B. von Paul McGuinness M s, sondern n auch sehr viele Raritäten zu fiinden. Alte Tourposter, Gold u und Platin Awards, Photos v von U2 mit m andere en Promine enten und noch vieles s mehr. Im Aug gust 2006 ist die Firma F 'U2 Ltd' aus steuerliche en Gründen nach Ho olland umg gezogen, d as Gebäud de wird nu un weitig verwe endet. anderw se: Adress Weg: 30 Sir S John Rob berson's Qu uay Vom Stadtzenttrum auf d der Südseitte des Flusses ostwä ärts zum Sir S John erson's Qua ay laufen. Roge Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite e 7 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide 4 Hanover Quay Q Studios er noch U2's derrzeitiges Imme Haupttquartier und Aufna ahmestudio o, welches s Ende '94, Anfang A 199 95 bezogen n wurde. Hier wurden a auch die neueren aufge enommen. Alben Das h direkt Haupttstudio beffindet sich über der Gara age. Das ist das ude auf d der rechten n Seite, Gebäu die Zufahrt für die Autos befindet m Ende. Die U2 sich ganz am os und d das Anwes sen von Studio Harry Crosbie (b bekannter Dubliner D Gesch häftsmann, der auch an der Erweiterung de es Clarence e Hotel e beteiligt ist) ssind die einzigen ude, die links auf der Gebäu Wasserrseite des Quay stehen, alles a andere wurde schon abgerissen n und auch schon ehr schönen n Zustand g gebracht. wieder in einen se en eigentlicch schon 2009 2 U2 solltten die Räumlichkeite verlasse en, da hier ein ko omplett n euer Stad dtteil entstan nden ist, welches w vo on der Dub blin Dockla ands Develop pment Autthority vorrangetriebe en wurde und wird. D Dazu wurde auch ein n Architek ktenwettbew werb ausgesc chrieben. In I einem futuristisch h anmuten nden Hochha aus sollen U2 U in den obersten o Eta agen ihr ne eues se finden, von v welchem aber im mmer noch weit Zuhaus und bre eit nichts zu u sehen ist.. nd der Auffnahmen zu neuen S Songs sind die Währen Hanove er Quay Stu udios natürlich ein Sam mmelpunktt für Fans aus a aller We elt. Das Betonwerk ist mitttlerweile ve erschwunde en, die Mau uern hier wurden w mittlerweile zu ur neuen 'U U2 Wall' mit Fan ngrafitties umfunktion u iert. se: Adress Weg: The Sound Stud dio, Hanove er Quay Vom Stadtzenttrum folgt dem Fluss auf der Südseite in östlicher Richtung R d Sir Joh hn Rogerso on's Quay. Biegt rechtts in die Fo orbes St. und dann auf dem nach h links zum m Hanover Quay. Solllte Forbes St. gespe errt sein (o oder gar versc chwunden!), geht we eiter bis zurr Benson St. S und bieg gt rechts ab, a dann noch hmal rechts s auf den H Hanover Quay. Ihr braucht ungeffähr 25/30 Minuten Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite e 8 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide von der O'Conn nell Bridge bis Hanove er Quay, ab ber Dockerss Pub und Windmill W e liegen auff dem Weg.. Lane 5 Windmill Lane L Record ding Studioss (Ringsend Road) ne Recordin ng Studios, die Die berrühmt berüchtigten Windmill Lan sich urs sprünglich an der Windmill Lan ne befunden haben, sind s im Jahre 1989 in neue Sttudios umg gezogen. Der D Name ist s geänd dert. Nach den Aussagen gebliebe en, die Adresse hat sich der Mittarbeiter wurden w nach dem Um mzug auch alle weite eren Alben zum Teil auffgenommen oder abg emischt. se: Adress Weg: 6 20 Ringsend R Rd d. Von der Nordse eite des Trin nity College e ostwärts der Pearse e St. laufen und die cke überqueren (nach h ca. 25 Minuten). M Beim B Überq queren derr Brücke Brüc sind links die Grand G Cana al Docks un nd die Rück kseite der H Hanover Stu udios zu sehe en. Der Stra aße folgen bis zu eine er Tankstelle auf der rechten Se eite. Das Stud dio ist das alte we eiss und grün gestrichene G Gebäude auf a der gege enüberliege enden Straß ßenseite. Factory Stu udios Info: U2 hab ben dieses Studio fürr Tourvorbe ereitungen und einige e Plattenau ufnahmen genutzt. g Nach A Aussagen de es Personals haben U U2 das Studio 1 genu utzt, da die eses das grrößte im st. Heute wird die Factory w weiterhin vo on einigen n der beka anntesten irischen Haus is Künstle ern genutzt. se: Adress Weg: 35 Barrow B St. Von der Nordse eite des Trin nity College e ostwärts der Pearse e St. folgen und die cke überque eren (ca. 2 25 Min.). Wenn W Ihr die Brücke ü überquert sind auf Brüc der linken Seitte die Gra nd Canal Docks und die Rückffront der Hanover H dios zu sehen. Barrow w St. ist die e nächste Strasse recchts, direktt an der Stud Kreu uzung. Gehtt nach rech hts auf die Barrow St. und folgt i hr einige Meter M bis zu einem gesic cherten Parrkplatz auf der rechte en Seite. D Die Studios sind im en Gebäude e. linke Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite e 9 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide 7 East Link Bridge B & Graand Canal D Docks & U2 Tower Info o: Diese e Zugbrück ke ist im V ideo von Pride P (In The Name Of Love) L (Verrsion 1) zu u sehen. st am Ende e der Stadtt die letzte e Brücke Sie is über den Fluß Liffey und v erbindet die Grand Canal Docks au uf der Südsseite mit dem d The eatre auf de er Nordseite e. Point Depot The In de en Grand Canal C Dock ks haben U2 schon zu frrühen Zeite en Photoau ufnahmen für ihre Platte en gemachtt. So schmü over der ückt das Co LP 'O October' ein n Photo au us dieser Gegend, G vor dem d Schrifttzug der G Grand Cana al Docks haben U2 auch h wieder A Aufnahmen für das t des 'The B Best of 199 0-2000' Alb bums gema acht. Booklet schrift 'Gra nd Canal Docks' wird auch in Zukunft ein e wohl Schräg gegenüber der Aufs geschic chtsträchtiger Ort ents stehen: Hie er soll ein neues Hochhaus, derr sog. "U2 Tower", hen, in welc chem U2 auch sein ne sten Stock unterbringe en wird. entsteh eues Studio im obers Allerdin ngs ist von dem Neub bau immer noch nichtts zu sehen n. Stand 2 2012 ist auch nicht abzuseh hen, wie es s hier weite er gehen wi rd. Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 10 1 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide se: Adress Weg: Vom Stadtzenttrum an de er Nordseitte des Flus sses ostwärrts gehen bis zum ( Dorrt ist derr 'East Lin nk'. (Unge efähr 25-3 30 min. Pointt Depot (s.u.). Fuss smarsch vo on O’Conne ell St.) De er Zugang ist natürl ich auch von v der Süds seite her möglich, dazzu einfach von v den Hanover Quay y Studios Richtung R Oste en laufen. Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 11 1 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide 8 The O2 (Th he Point Depot Theaterr) Info: Irlands berühmte este Konzerthalle. Sie e wurde 1878 1 als Zugdepot Z gebaut un nd 1950 geschlo ossen. Bis 1987 istt das Po int Depot ungenutz zt geblieb en, bis es e vom Geschäftsmann Harry H Cros sbie gekau uft und re estauriert wurde. w 19 88 wurde es als edereröffnett und U 2 spielten n hier ih hre Weihn nachts- un nd das Konzertthalle wie Neujahrrskonzert 89/90, 8 die Halle ist a aber auch aus a den 'La agerhallensszenen' des s 'Rattle And Hum' Films be ekannt. T wu urde im So ommer 200 07 geschlos ssen, komp plett renoviert und Das Point Depot Theater aut. umgeba zember 200 08 wurde es als "The O2" neu eröffnet. Vo om alten Po oint Depot ist noch Im Dez die kom mplette Auß ßenfassade (Liffey Seitte) erhalten n. se: Adress Weg: Auf der d Nordse eite des Flu usses ostwä ärts bis zum m Ende de s North Wa all Quay laufe en. Dort ist die Halle n nicht zu verrfehlen... (u ungefähr 2 5-30 Min. Fussweg F von der O'Conn nell St.). O Oder man kommt k von der Südse eite und ge eht über E Link Brridge. die East Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 12 1 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide 9 The Claren nce Hotel Info: Das Cla arence Hotel wurde 1852 1 gebau ut und ist seit s 1992 im Besitz von Bo ono und Th he Edge (m mit Beteilig gung von s Mogul Ha arry Crosbie e). Es ist e eine der To op-HotelDublins Adresse en in Irlan nd und ein n beliebter Aufenthaltsort der Band und ihrer Frreunde. Am m 27. Septtember 200 00 spielte nd ein paarr Songs auff dem Dach h des Hote els für die die Ban englisch he TV-Show w 'Top of th he Pops' ei n und sorg gte in den umliege enden Straß ßen für ein Verkehrsc haos. den für den n normalen n U2-Fan niicht erschw winglichen Neben d Zimmerrn gibt es s im Erdge eschoß no ch ein Re estaurant, welches s schlichtw weg Tea Room ge enannt wird, aber ebenfalls sehr no obel und dadurch tteuer ist. Daneben O Ba ar, einer de er Treffpunk kte in der befindet sich The Octagon e auch he errliche Coc cktails ab Szene iin Dublin. Hier gibt es €10.50 zu geniessen. (Eine Cocktail liste kann auf der offizielle en Homep page abgerrufen werd den). Die Chance einer der M Mitglieder von U2 anzutre effen, soferrn sie sich in Dublin aufhalten, ist aber sehr s hoch, und daherr ist der Besuch der Bar ein n Muß für jeden U2 Fa an. er exklusive e Nachtclub b The Kitc hen, der ebenfalls e Im Kelller des Hotels befindet sich de häufig v von der Band besuchtt wurde. De er Club wurrde wurde 2002 gesch hlossen (Ne ews), ist nun abe er wieder geöffnet, g jedoch nicht täglich. Die Öffnungs szeiten und Events sin nd deren Homepa age zu entn nehmen. w zwischenzeitlich auch gesch hlossen un nd gibt es nun wiede er unter Die Garage-Bar war neuem Besitzer. Adress se: Weg: 6-8 Wellington W Quay Von der Südse eite der O'C Connell Bridge geht Ihr I am Kaii gen Westten zum e Wellingto on Quay, w wo Ihr das Hotel finden werdet.. Die Octagon Bar Ende und der Tea Room kan nn auch au uf der Rüc ckseite de s Hotels betreten b den. The Project P Artss Centre befindet sich am Hinttereingang auf der werd ande eren Straße enseite. Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 13 1 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide 10 The Projecct Arts Centrre Info: U2 spie elten viele e ihrer frühen Konze erte hier. Hier stellte e Bill Grah ham, HOT T PRESS Journalist und seitt den Anfan ngstagen e ein enger Freund der Band, am 2 25. Mai 1978 nach em Film- und u Musikp produzenten Paul McG Guinness v vor. Nach einigem einem Gig U2 de s wird er sc chließlich ih r Manager.. zögern beiderseits se: Adress Weg: 11 39 Essex E St. Ea ast Hinte er dem Clarence Ho otel, direk kt gegenüb ber dem H Hintereinga ang von Clare ence Hotel.. Von Temp ple Bar aus s östlich der Essex St.. folgen. Es s ist das blaue e Gebäude auf der lin ken Seite. STS Studio os (jetzt: Claaddagh Recoords) Info: In den STS Stud dios wurden auch vie ele (ergänzende) Aufnahmen zzu U2 Albe en (u.a. Achtung g Baby, Rattle And Hu um) gemaccht. Heute nennt es sich Claddag gh Records s und ist auf irische Musik spezialisiert, welche man im Shop S in der Cecilia S Street auch h kaufen kann. se: Adress Weg: Cecillia St. 2 Von der Südwe est-Spitze des Temple Bar Platz zes links a bbiegen un nd dann n die Cecil ia St. bieg gen. Das Haus H Numm mer 2 ist ganz g am soforrt rechts in Ende e der Straße auf der re echten Seitte. Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 14 1 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide 12 Temple Baar Info: Temple Ba ar ist de er Ausgeh h- und Kneipenbezi K rk direktt in derr Mitte Dublins, D un nweit der O'Connell Bridge gelegen. Hie er gibt es zzahlreiche Kneipen u die Strraßen sind voll mit und Clubs und Touristen und u partyw wütigen Iren. In Temple Bar sind auch zzahlreiche der hier besprochene en U2 Se ehenswürdigkeiten wie w etwa das Clarence Hotel, das s Project Arts Centre e, oder die e 'Wall Off Fame' gelegen. U2 posierten in diesem Viertel, u dem auch die 18 816 eröffne ete Half zu Pe enny Bridg ge gehört (man musste hier bis 1919 einen ha alben Pen nny als Wegezoll W entrichten), für ihre ersten Photoshootin ngs. n und um Temple Ba ar gab es mal m eine In Haufen Plattenläden, die die eine oder ve ermeintliche e Raritätt oder andere en, viele dav von gibt Schnäppchen verkaufe s aber nich ht mehr. T Trotzdem, seid s auf es der Hut, da ass ihr hie er nicht üb ber den Tisch gezog gen werdett. Oftmals werden CD(R)s von minderer Qualität verkauft. v Und wer weiss schon, ob jemand von U2 wirklich w auf dem P Poster ode er dem Plattenc cover an de er Wand un nterschriebe en haben? se: Adress Weg: Temple Bar im Herzen H von Dublin, auff der Südse eite des Lifffey Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 15 1 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide 13 Nude (gesschlossen) Info: Aktuell sch heint das Nude N gesch hlossen, lt. einer Info o an der Türe T soll ess wohl wied der geöffne et werden. Seit 1999 betreibt Bo onos Brude er Norman Hewson das d Café wischen giibt es noc ch weitere Filialen, u.a. u am Nude. Inzw Dubliner Fllughafen. Direkt D nebe en dem Nu ude war frü üher das italienische e Restauran nt Tosca, das ebenfallls Norman Hewson gehörte. Im m August 2000 2 schloss er allerdi ngs das To osca, um sich mehr seinem erfolgreich e laufenden Nude widmen zu können. He eute befindet sich in den d Räumlicchkeiten de es Tosca das Café Tw wenty-Fourr. Bevor Norrman Hews son mit de em Nude ein seriöses Café eröffnete, waren die es die Räumlichkeiten n des Mr. Pussy's Luxe. Diese es Cabarett Café geh hörte Bono o, Gavin Cafe De L Friday und d Jim Sheridan, Gastg geberin wa ar die Drag g Queen Mr. Pus ssy. Das Mr. M Pussy's Cafe De L Luxe ist auch in einem m Videoclip p von U2 verewigt v worden: In der Orriginal-Vers sion des Vid deos 'Hold Me, Thrill Me, M Kiss Me e, Kill Me', wo man in einerr Szene kurz ein Schild mit der Aufschrift 'Mr. Pussy'' sieht. Im Nude gibt es sehr gutes E Essen, u.a. frisch gepresste Fruch htsäfte, Pas sta und Burrritos. se: Adress Weg: 21 Suffolk S St. Am Nordende N der d Grafton n St links in n die Suffolk St. einbie egen. Das Nude ist auf der d linken Seite S zu fin den. Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 16 1 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide 14 Lillies Bord dello Info: Einer vo on Bonos derzeitigen d Lieblingscllubs. Ein se ehr teurer und exklussiver Club, wo sich die Stars treffen und u ohne Beziehunge B en ein Eintritt fast unmöglich istt. Musikalis sch wird er Mainstre eam Pop, Garage & Ho ouse, Funk und Club Klassiker K ei niges geboten. hier übe se: Adress Weg: 15 Adam m Court (vo on der Graffton St. abg gehend) Versteckt am Nordende N d der Grafton n Street istt eine klein ne Straße namens neben McD onalds). Am m Ende dieser kleinen n Straße fin ndet sich 'Adam Court' (n E zum Lillies. der Eingang Captain Am mericas Info: Captain n Americas Cookhouse e and Bar isst Dublins Antwort A auf das Hard Rock Cafe. In netten n Ambientte und u umringt mit m Sammlerstücken von mtheiten wie U2, REM M, The Roll ing Stones s, Phil Collins, Mel Gi bson, Berühm Cindy C Crawford, Van V Morriso on, Debora h Harry u.v.m. gibt es e Essen, w wie in sich fü ür ein guttes amerik kanisches Restaurantt gehört: Vorspeisen n wie gebacke ene Champ pignons, ge ebackener Mozzarella und Karto offelecken g geben einen V Vorgeschma ack auf die e Hauptspe eisen wie Burger, B Ste eaks und e einige andere Spezialitätten. Auf de er offizielle Homepage e kann das s gesamte Menü begutac chtet werde en. Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 17 1 von 41 U2Tour.de – Trravelguide Der U Natürlich dürfen n die obligato orischen Flachbilds schirme mit Musikvid deos nicht fehlen, dazu gibtt's einen Haufen H Coc ktails. Und d es soll auch sc chon mal das eiin oder andere Bandmitglied von U2 2 an der Ba ar gesehen worden sein - allzu große Hoffnunge n sollte man m sich zdem nicht machen. aber trotz uch die die Burger be eim letzten Besuch Waren au nicht unb bedingt zu empfehle n, da sie oftmals etwas trocken au usfallen, ist das Captain s auf jeden Fall einen Besuch wert! America's oßartigen Sammlerstü S ücke an de er Wand Die gro wie ein n DrumKit mit den Unterschrift U ten von U2, Bon nos Muscle Shirt von der d Popmarrt-Tour, eine Gittarre von The T Edge u.v.m. u entsschädigen für f die für solche Resstaurants zum z Teil übertrie ebenen Preise. se: Adress Weg: 16 44 Grafton G Stre eet, Dublin 2. Direk kt am Beginn der Gra afton Street, ca. 150m m vom Hau upteingang von St. Step phen's Gree en Shopping g Centre en ntfernt Dandelion n Car Park - St. Stephenn's Green Shopping Cen ntre Info o: ben U2 mehrere m Im Sommer 1979 hab erte im Dandelion Carr Park gesp pielt. U2 Konze konntten dadurch geschicckt die strengen s irischen Aufflagen umgehen, die erjährigen in Minde den Eiintritt Clubs verbie eten. Die Konzerte e fanden jeweils samstags statt und lockte en jedes Mal mehr e an, vor allem a auch unter 18 Jahren. Leute Erstm mals spielten U2 vor g größerem Publikum P vielbe eachtete Konzerte in Dublin. Der Dandelion Car Park exisstiert heutte nicht mehrr. Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 18 1 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide ndet sich an diese em Heutzuttage befin Stephen n's Green Shopping S Centre'. Ort das 'St. ein Schild des d Rock'N'Stroll Trai ls deutet noch n auf Einzig e die Ges schichte die eses Platzes s hin. Es istt auf der Seite des Einkauffcenters zu finden, gle eich neben dem Einga ang des 'TGI Friday'. se: Adress Weg: 17 Step phens Green n West am Südende S de er Grafton S Street The Baggo ot Inn In nfo: Das Bagottt Inn war damals eine d der begeh hrtesten uftrittsmög glichkeiten für junge Dubliner Bands. Ihr erstes Au do okumentierrtes Konzerrt spielten U2 U dort am m 21.08.197 79. Das Baggot Inn ist nach n mehr als 5 Jah hren Pause e wieder eöffnet, we eitere Infos gibt es auff der offizie ellen Homep page. ge Adress se: Weg: 18 143 Lower Baggot St. Von der Nordo ost-Spitze des Steph hen’s Green n ca. 200 Meter gen n Osten en. The Bag ggot Inn fin ndet sich au uf der rechtten Strasse enseite. gehe Fitzwilliam m Place Info: Hier ha aben U2 am m 20. Septtember 199 98 das Video zu Sweetest Thing g gedreht. In dem Video sieht man Bono, B wie er e in einer K Kutsche sitz zt und eine e Straße en ntlang fährtt. Neben Edge, Adam m und Larrry haben in n diesem Video V zahlrreiche Perssönlichkeite en einen Bono, E Gastaufftritt: Bono os Ehefrau u Ali, die irische Bo oygroup 'Boyzone', e einige Tänz zer von 'Riverda ance', der irische Box xer Steve C Collins, die 'Artane Bo oys Band', d die 'Chippe endales', Bonos B Bruder Norm man Hewso on und ein Elefant nam mens Rani. se: Adress Weg: Fitzw william Place / Square Von der Südos stspitze dess Stephens s Green bie egt Ihr in d die Leeson St. ein warts in Ric htung Gran nd Canal. Die D Kreuzu ng von Lee eson St. und geht südw eeson St. Brücke. B (Un ngefähr 10 Minuten und Fitzwilliam Place ist d irekt vor Le smarsch vom Stephen 's Green). Biegt links auf den Fittzwilliam Place. Fuss Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 19 1 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide 19 POD (Place Of Dance) Info: Das PO OD (Place Of O Dance) ist ein be erühmter Nachtclub N in n Dublin. U U2's Batma an-Song 'Hold M Me, Thrill Me, Kiss Me, M Kill M Me' wurde hier 1995 erstmals der Öffen ntlichkeit vorgesttellt - und zwar z von Bono B höchsst persönlic ch. Ebenfalls im Jahr 1995 war Bono B im POD zu Gast bei einem e Afterr-Show-Kon nzert von Prince P und sang zusam mmen mit ihm den The Cross'. Song 'T se: Adress Weg: 20 Old Harcourt H Sttreet Statio on, 35 Harc court Streett, Dublin 2 Von der Südw weste-Spitzze des Ste ephens Green ungeffähr einen halben meter süd dlich der Harcourt St. folgen. Das P POD, ein großes Kilom Stein ngebäude, ist auf derr linken Se eite. Der Eingang beffindet sich auf der Seite e bzw. hinte er dem Geb bäude. Lansdownee Road - Aviva Stadium m Info: Das altehrwürdig ge Lansdo owne Roa ad nsdún) Stadium wurd de (irisch Bóthar Lan hrhunderts erbaut. Da as Ende des 19. Jah nternationa ale Rugby Spiel wurd de erste in hier 17 787 ausgettragen, da amit ist da as Stadion n weltweit das älteste ä fü ür internattionale Parrtien. Es fasste f (zum m Zeitpun nkt der Sch hließung An nfang 2007 7) rund 5 50.000 Zu uschauer mit 25.00 00 Sitzplättzen und d war regelmäßiig Schauplatz von Länderspielen de er n Fussball-Nationalmannscha ft irischen und derr Irish Rugb by Football Union. Zum m Beispiell fand hier auch das legendärre WM-Qualifaktionss spiel am a 01 1. mber 2001 statt, das auch auf den Scree ens in Slan ne Castle ü übertragen wurde. Septem Zudem wurde das s Stadion regelmäßig für Großko onzerte gen nutzt, nebe en U2 spielten z.B. R.E.M., The Eagles s, Oasis, Re ed Hot Chil i Peppers und u The Corrs. wne-Road im m Rahmen ihrer Popm mart-Tour fü ür 2 Shows s am 30. U2 gasttierten in der Lansdow bzw. 31 1. August 1997. 1 de das Lan nsdowne Ro oad Stadium m geschlos ssen und a bgerissen. Am 14. Anfang 2007 wurd Mai 2010 wurde das nageln neue Aviva a Stadium mit Platz für 50.000 0 Zuschauern neu or dem Ab briss: 49.25 50 Zuschau uer bei Rug gby-Begegnungen, eröffnett (zum Verrgleich - vo 36.000 Zuschauerr bei interna ationalen F Fußballspielen). Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 20 2 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide se: Adress Weg: 21 Lans sdowne Roa ad, Ballsbrid dge, Dublin n4 Für Touristen T und u Besuch her ist das Location sehr gut pe er Bahn errreichbar, da siich direkt am a Stadion eine gleich hnamige Ba ahnstation b befindet. Royal Dublin Society (RDS) ( Info: Das R RDS liegt im Südo osten des Stadtze entrums. Die D Abkürzung steht für 'Roy yal Dublin Society', ganz g exakt heißt mplex 'RDS Irish der Kom and International Convention d größte Exhibition Centre'. Es ist das vielseitigste und ntrum in Irrland. Hier Veransttaltungszen finden Konferenz zen, Auss stellungen, eranstaltungen und Konzerte Sportve statt. V Vom kleinen n Tagungsz zimmer bis zu vers schiedenen Konzertha allen (Main Hall, C Concert Hall, H Simm monscourt) bietet das RDS alle möglichen chkeiten. Räumlic Mit derr RDS Aren na befindett sich soga ar ein Stad dion für ca a. 30.000 B Besucher auf a dem Gelände e. U2 sind mehrfach auf a dem RD DS Gelände aufgetrete en: 1982 sp pielten sie während w ihrer Oc ctober Tourr in der RDS Hall. 199 93 spielten U2 auf ihre er Zoo TV T Tour zwei Konzerte K in der RDS Arena a. Auch da as Self-Aid--Konzert fa and 1986 hier h statt. Im Simmo onscourt e Edge einen Gasttauftritt be ei einem Bryan Fe erry Concert, im hatte 1988 The olgenden Jahr besuch hte Bono hie er Bob Dyla an auf der Bühne. darauffo se: Adress Weg: 22 Merrrion Road, Ballsbridge B , Dublin 4 Die Busse B 7 und 7A führen n einen dire ekt von derr O'Connel Street zum m RDS. Hot Press Irish Music Hall Of Fam me (geschlosssen) Info: Geschlo ossen. Nac ch einer neuen Räu umlichkeit wird gesucht. Ein Termin für f eine Wiedere eröffnung ist bis dato unbekanntt. se: Adress Weg: Ehem mals 57 Mid ddle Abbey Street, Du ublin 1 Von der O'Conn nel Street rechts in die d Middle Abbey A Stre eet einbiege en. Aber st hier wirklich nichts m mehr zu se ehen :) es is Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 21 2 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide 23 Bonavox - Hearing Aid d Store In nfo: Di eser Laden ist gilt als Namen nsgeber für Bono. ono gehörte e bereits frrühzeitig eiiner Jugendgruppe Bo na amens 'Lyp pton Villag ge' an, zu u der auch h Gavin Frriday und Guggi G gehö örten (siehe e Bono Bio ografie). nes Abends schlenderten sie du urch die O'Connell O Ein un nd Earl Street und be efanden, da ass 'Bono Vox' V ein se ehr guter Name für Bono w wäre. 'Bon na Vox' be edeutet bedeutet in Latein 'gute Stimme'. S Irg gendwann ging das 'V Vox' verlore en, seit dem m nennt sicch Paul Hew wson nur noch Bono. se: Adress Weg: 24 Earl Street Nortth Einfa ach rechts von der O 'Connell Sttreet in die e Earl Stree et North ab bbiegen. Bona avox findet Ihr nach e einigen Metern auf derr rechten Se eite. Savoy Cineema Info: Das Sav voy Cinema a ist das älteste Kino in Dublin und besitztt bis heu ute die grö ößte Kinole einwand in n ganz Irla and. Es istt sozusag gen 'das' Premierenk kino in Irla and. Hier fand 1988 8 auch diie Weltprem miere von 'Rattle And d Hum' sta att, bei derr U2 auch einige So ongs live spielten. s Im m Jahre 2003 feierten n nd-Premierre von 'Gan ngs Of New w Bono und Edge hier die Irlan nd performten aberma als zwei So ongs live. York' un se: Adress Weg: 25 16/1 17 O'Connell Street, D Dublin 1 Einfa ach die O'Connell Stre eet hoch au uf der rechten Seite, k kurz vor derr Parnell Statu ue. The National Wax Mu useum Plus Info: Das Wa achsfiguren nkabinett von Dublin. Es ist natürlich nichtt mit seine em großen Vorbild, dem Ma adame Tus ssaud's Wa achsfiguren nkabinett in n London vergleichba v ar, aber ma an sieht hier doc ch den ein oder anderen berühm mten Iren bzw. b Berüh hmtheiten, die auch einmal in Irland z zu Besuch waren. Neben einem Gruselkab binett und einer e Kinde erabteilung gibt es Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 22 2 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide auch eine 'Halle der Megasta ars', in welccher U2 nattürlich nicht fehlen dü ürfen. Zu viiel sollte sich hier nicht erw warten, sccheint doc ch die ga anze Anla age schon etwas man s herunte ergekomme en. Und je ene Brille, die Bono hier trägt,, hatte er hoffentlich h nie in seinem Sortiment! Aber es is st auf jede n Fall einen n Besuch wert, w sollte das Wetter einmal nicht so o passen. gt € 12.-, Kinder zahle en € 8.-, Studenten € 10.Der Eintritt beträg se: Adress Weg: 26 The National Wax W Museum m Plus, 4 Fo oster Place,, Temple Ba ar, Dublin 2 Tara St. Station n, Bank of IIreland, nö ördlich in die Sackgassse Foster Pllace SFX Centree (abgerisse en) Info: Das SFX X Centre war w eine de er Konzerth hallen in Du ublin, in der lokale un nd internattionale Actts auftreten n. Im Dez ember 198 82 haben U2 währen nd ihrer Prre-War Tou ur dort drei Konzerte g gespielt. Im m Jahr 198 84 wurden iin dieser Halle die Innenaufna I ahmen des Videos 'Pride (In Th he Name O Of ht. Danach h diente das SFX Centre a ls Love) (Version 1)' gedreh d Discos. Veransttaltungsort für Ausstellungen und Mittlerw weile musstte das SFX Centre eine em Neubau u weichen. se: Adress Weg: 23 Upper U Sherrrard St. Am Anfang A derr O'Connell Street rechts in die Parnell P St. einbiegen. Danach wied derum links s in die Ga ardiner Stre eet Upper und schlie ßlich rechtts in die Sherrrard St. einbiegen. e Das SFX ist auf der rechten Straßenseiite. (ca. 1.5k km von der O'Connell B Brücke). Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 23 2 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide 27 Croke Parkk Info: Der Croke e Park fass st nach eine em umfang greichen Umbau ru und 80.000 0 Zuschaue r und zähltt nun zu einem der modernstten Stadien n der Welt. In der U findet der Cro oke-Park Geschichtte von U2 mehrmals s seinen Platz: Sie trate en am 29.06.198 85 im Rahmen ihrer Unforgetta able Fire Tour, am m 27.06. und u 28.06. 1987 im Rahmen ihrer Joshua-Tree-T Tour, sowie e am 21.0 06.2003 S Olym mpics dort auf. Und während w bei den Special der Vertig go-Tour waren U2 hierr drei mal zu z Gast, und zwar am 24., 25. und d 27. Juni 2005, T am 24 4., 25. und 27. Juli während der 360° Tour 2009. se: Adress Weg: 28 Crok ke Park Stadium, Dubllin 3, Irelan nd Der "Croke Parrk" liegt im m Norden vo on Dublin und wir vo on der Jone es Road, C Ro oad, der Stt. Josephs Avenue A und d dem Roy yal Canal be egrenzt. der Clonliffe Das Stadion ist damit in rund 5 Minuten perr Auto vom m Stadtzenttrum zu erreiichen. Mount Tem mple Comprehensive S chool Info: Die Sch hule, die die Bandmittglieder be esucht habe en. Dies is st der Ort an welchem Larry seine b berühmte Nachricht N am a schwarrzen Brett hinterließ: 'Viel Gelld mit Sch hlagzeug verschw wendet, we em mit Gitarre geht ess ebenso?' Auf den n Bildern sin nd seltene Innenaufna ahmen aus der Schule e zu sehen.. Zu sehen ist auch der Musikraum, in n dem auch die Band dmitglieder ihren Unte erricht gen nossen. We eiters ist emiekasten n zu sehen n, der von n den Schü ülern ausgeliehen we erden konn nte. Sie ein Che mussten hierfür ihren Name en auf dem m Kasten notieren. Deutlich D zu u erkennen n ist die chrift von 'D David Evans', die Edge e damals auf dem Kas sten hinterlließ. Untersc se: Adress Weg: Mala ahide Rd. Am Besten gellangt man mit öffenttlichen Verkehrsmitte eln zur Sch hule (sie ndet sich ca a. 3.5 bis 4 4Km von de er O'Connell Brücke en ntfernt). We er lieber befin laufe en möchte: Von derr O'Connelll Brücke nördlich n de es Flusses bis zur Ostseite des 'Customs House' laufen. Do ort links gehen un nd dem ns St. nach h rechts folgen. Gerad deaus weiterlaufen Straßenverlauf der Amien m Rand dess Fairview Parks für ungefähr einen halben Km und dann dem en bis links s die Kreu zung zur Malahide M Rd. R auftauccht. Die Sc chule ist folge unge efähr 1Km in die Straß ße rein auf der rechten Seite zu ffinden. Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 24 2 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide 29 The Artanee Boys Band d Info: Larry war in jungen Jahren ein Mitg glied dies ser musikkapelle, bei zahlreichen Marschm die jedes J ahr Straßen nparaden und u Festiva als auftritt. Sie sind zudem z häufig bei gro oßen Sporrtveranstalttungen im Croke Park und bei b internattionalen Au uftritten dab bei. se: Adress Weg: 30 St. David's D Park k, Artane, D Dublin 5 Wir empfehlen e dringend m mit dem Au uto oder Fa ahrrad anzu ureisen, da a es sich um einen e rechtt langen We eg aus dem m Stadtzenttrum herau us handelt (5-6 ( Km von der O'Connell St.. Bridge entfernt). Von derr Mount Temple mprehensive e School, e einfach derr Malahide Rd. für ca a. einen Kilometer Com folge en, dann seht s Ihr a uf der link ken Seite ein braune es Schild mit der Aufschrift 'The Artane Bo oys Band'. Links in die Kilmore Rd. einbieg gen und n wieder links abbieg gen sobald Ihr ein ähnliches S Schild seht. Rechts dann abbie egen und der Straße e hinein in ns Wohnge ebiet folgen n wo Ihr die The Artane Boys Ba and finden w werdet. Larrys Elternhaus - 60 Rosemountt Avenue Info: Larry ist gebore en und aufgewachs a sen in seite von Dublin. D Hierr in der Artane, der Nords ount Aven nue fand auch dass erste Rosemo Treffen und die erste e Probe e statt, na achdem Larry d den berühm mten Aufruf in der Mount Temple Comprehensive School S ge estartet hatte. Jeder wollte Gitarre spielen u nd alle h gleich in Adams A Verrstärker steckten sich auch n er mitgeb bracht hatte e. ein, den Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 25 2 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide Das Ga anze fand in der Küche stattt, welche natürlich zu z klein w war, sodaß ß Larrys Schlagz zeug durch die Tür im Garten au fgestellt we erden muss ste. Natürli ch wollte Bono B der Lead-Gitarrist werrden, das funktioniert f te jedoch nicht, n man drückte ihm m eine Rhy ythmusd - was sich bis heute e kaum geä ändert hat. Gitarre in die Hand Dick Ev vans, der Bruder von The T Edge, w war schnell vom amateurhaften Handeln genervt er glaubte damals s nicht, das ss sie allzu u viel erreic chen werde en und verlließ die Band nach sten paar Auftritten. A Neben N diese en fünf waren auch noch n Peter Martin (ein n Freund den ers von Larrry) und Ivan Mccorm mick (Peterss Freund) anwesend. a Sie waren jjedoch schon nach dieser e ersten Prob be nicht me ehr dabei. se: Adress Weg: Avenue 60 Rosemount R An der d Malahide Road der an Mount M Temple Schoo ol vorbei bis b zum Kreis sverkehr. Dort D rechtss in die Grracefield un nd Brookwo ood Avenue. Links abbie egen in die e Brookwoo od und die erste Stra asse rechts in die Ros semount Aven nue. Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 26 2 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide 31 Bonos Elteernhaus - 10 Cedarwoodd Road Info: Im Junii 1960, 7 Wochen W nac ch Bonos Ge eburt, kaufften dessen n Eltern Bob bby und Iris dieses Haus. E Er verbrach hte seine ganze g Kind dheit hier. Mit 13 gin ng es auf die Mount Temple Compre ehensive Sc chool in de er Malahide e Road. Im m Septembe er 1974 sttarb Bonos Mutter. Von dorrt an verbra achte Bono o seine Juge end mit seinem Brude er Norman u und seinem m Vater. se: Adress Weg: 32 10 Cedarwood C Road Im nördlichen n Vorort von n Dublin. Über Ü die N2 2 Richtung R108, die Botanic Road d entlang zur Saint Mo obhi Road. Dann gehtt es auch sschon zur Ballymun B Road d. Links rein in die G Glasnevon Avenue. A De en Rest kö önnt ihr bei Bedarf selbe er rausfinde en. Ballymun Info: In diese er Gegend von Nord Dublin sind d Bono und d die Band aufgewach hsen und siie findet sich im Song 'Run nning To Stand Still' w wieder: I se ee seven towers, but I only see one o way out. Da amit sind die so ge enannten B Ballymun Towers T (sie eben mark kante Hoch hhäuser) gemeint, und dass es eben sehr sc hwer ist, aus dieserr Gegend wieder heraus zu en. komme Lange JJahre galt dieser Teil der Stadt als Problemviertel mit m einer ho ohen Kriminalitätsund Drogenrate. Inzwischen n sind hier jedoch grroße Veränderungen iim Gange und die d von Grun nd auf neu aufgebaut . Einige de er Ballymun n Tower sin nd schon gefallen: g Gegend der Pea arse Tower wurde im Jahr 2004 , der Ceannt Tower im Jahr 200 05 abgeriss sen, der MacDerrmott Towe er wurde am m 13. März 2005, und der MacDo onagh Towe er am 5. Ju uni 2005 gespren ngt. se: Adress Nörd dlicher Voro ort Dublins - in der Nä ähe von Bon nos Elternh haus Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 27 2 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide Weg: 33 Überr die N2 Ric chtung R10 08, die Bota anic Road entlang e zur Saint Mobhi Road. Dann n geht es auch schon zur Ballymun Road. Hier H immer der Nase nach. n Phoenix Paark Info: Der Pho oenix Park ist der grö ößte in Euro opa mit ein nen Umfang g von 11km m und 712 Hektar. Er wurd de 1747 ne eben einer Quelle Q erricchtet, die ihm auch den Namen gibt: Fionn n uisce was im Englischen n 'Phoenix' ausgespro ochen wird und 'klares Wasser' bedeutet. Im Park befindet sich auch h ein Zoo. Der Haup pteingang befindet b sic ch auf der Ost-Seite bei der U haben hier am 14.0 08.1983 ein n Konzert gespielt. g Parkgatte Street. U2 se: Adress Weg: 34 Phoe enix Park, Dublin D 8 Im Westen W derr Stadt kan nn er gut mit m dem Bus erreichtt werden. Mit M dem Bus 10 von Donnybrook D k, welcher auch durc ch die Stad dtmitte (O O'Connell et) fährt, dem 25 u und 26 au uch aus de em Zentru um (Middle e Abbey Stree Stree et). Oder eben e zu Fuß ß oder mit dem d Auto entang e dem m Quay. Kilmainham Gaol Info: Kilmainham Gefän ngnis - aus s dem 'A Ce elebration' Video. Ein altes histo orisches Ge efängnis h der Inne enstadt gelegen. Dass Gefängniis wird nic cht mehr g genutzt un nd kann westlich inzwisch hen besich htigt werd den. Das Gebäude wurde bereits in zzahlreichen Filmen verwendet, u.a. in n 'Im Namen des Vatters', zu de em Bono mit m Gavin F Friday und Maurice usik schrieb b. Seezer die Filmmu Das Gefängnis kan nn nur im Rahmen vo on Führung gen besuchtt werden. D Der Eintritt beträgt hsene € 6, für f Studentten und Sch hüler € 2. derzeit für Erwach Und we er schon mal m in diese em Teil derr Stadt ist,, kann auf dem Rück kweg (auch h an der Buslinie e) auch gleiich den Guinness Hop p Store besu uchen. se: Adress Weg: Inchicore Rd. im m Westen v von Dublin Das Gefängnis befindet ssich ca. 4 km westlic ch der O’Co onnell Brüc cke. Am achsten ist es dem Fl uß in westtlicher Richtung bis zu ur Heuston Station einfa zu fo olgen. Ab dort d links d der Huston Station bleiben und der St. Joh hn’s Rd. Westt folgen. Am Ende de er Straße liinks in die South Circcular Rd. abbiegen a und dann nach 100 Me etern rechts in die Inchicore I R Rd einbiegen. Der G isst auf der linken Straßenseite. E Es kann auch ganz Eingang zum Gefängnis ach mit dem m Bus erreiicht werden n: Einfach auf der Süd dseite des Liffey in einfa den <b>Bus<//b> der Lin nie <b>79</b> einstteigen. Es befindet sich eine estelle direkt vor dem m Haupteing gang des Ge efängnissess. Halte Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 28 2 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide 35 The Blue Light Pub Info: Adam w wurde in diesem rustikalen Pub am Fuße der Dublin Mountains s bei der Einnahme von Drog gen ht. erwisch Bei eine er Routinekontrolle am 06. Aug gust 1989 auf dem Pa arkplatz diesen Pubs s findet d die Polizei 19 Gramm m Marrihuana in Ada ams Auto. Die Ankla age z und Verd dacht des Handels mit lautet auf Besitz bis. Zunäch hst kommt er zwar in n Haft, spä äter Cannab bleibt e es aber bei einer Geldstrafe von 25.000 Pfu und die er an ein Frauenhaus F s zahlen m muß, da der ht des Han ndels sich nicht n bestättigt. Nachd dem Verdach Adam nicht zu einer Hafttstrafe verrurteilt wurde mt auch er e ein Visu um für die e anstehen nde bekomm Tour, die ansonste en in Gefah hr gewesen wäre. se: Adress Weg: Barn nacullia Der Pub befind det sich in n einer Seitenstraße von Sandy yford/Stepa aside im en Dublins, ungefährr 8-10 Meilen außerh halb des Sttadtzentrum ms. Der Süde einfa achste Weg g dorthin: m mit der Lua as Straßenbahn aus d dem Stadtz zentrum bis zur z Endhaltestelle San ndyford (da auert ca. 25 5 Minuten).. Von dort ein Taxi für die d letzten 3/3.5 Km zzum ‘Blue Light L Pub’ nehmen. E Es ist zwar ziemlich weit ausserhalb b, aber seittdem Dublin tatsächliich eine Arrt von öffen ntlichem Nahv verkehr hatt, lohnt sicch ein Besuch dieses gemütlichen g n Pubs durrchaus – insbe esondere wenn w man n etwas Ze eit totzuschlagen hatt (z.B. vo orm U2Konz zert…). Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 29 2 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide 36 Gaiety Theeatre Info: Am 13..12.2004 haben h U2 im Gaiety T Theatre da as Video z zu ihrer zweiten z (weltweiten) Single vo on HTDAAB B 'Sometim mes You Can't Make It On You ur Own' au ufgenomme en. Schon am a Tag zuv vor geistertte das Gerrücht durch h die Fanwelt, am 13 . haben sic ch dann h hunderte Fans F hier eingefunde en, um eiin Photo o oder ein Auttogramm der d Band zu u erhaschen n. se: Adress Weg: 37 Soutth King Stre eet, Dublin 2 Direk kt gegenüb ber dem S t. Stephen n's Green Shopping S C Centre, am Anfang der Grafton G Strreet. Wall Of Faame Info: Die Wall Of Fame in Dublin ist ein Trib but an die wichtigsten n irischen M Musiker. Je eder der er bzw. Gru uppen hat ein eigene es Fenster bekommen n. Da darf natürlich auch a U2 Künstle nicht fe ehlen und ist links oben zu sehe en. Das Photo stammt aus den Anfangszeiiten von U2 (198 80) und wu urde von Sh heila Rock a aufgenomm men. W of Fam me nicht ssehr liebev voll gepfleg gt, weshalb b sie schon n etwas Leider wird die Wall ergekomme en ist. herunte Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 30 3 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide se: Adress Weg: 38 Temple Lane So outh Mitte en im Herze en von Tem mple Bar, ka aum zu verrfehlen Sheriff Street Info: In der S Sheriff Stre eet in Dublin wurde (te eilweise) das Video zu u 'Sometim mes You Can n't Make It On Your Own' aufgenomm a men. In der 'Single-Take-Version', welche a uf der U2 DVD D 'U2 ve From Chicago' C en thalten ist,, sieht man n nur Aufn nahmen aus dieser Vertigo 2005 - Liv Strasse e. Adress se: Weg: 39 Sherriff Street Upper, U nörd dlich des Lifffey Überr den Liffe ey in den Norden, eine e Strass se hinter dem 'Point Depot Thea ater' Hard Rockk Cafe Dubliin Info: Wie in jeder größeren Stadtt auf der W Welt darf au uch in Dublin das Harrd Rock Ca afe nicht g es auch h hier Aussstellungsstü ücke von U2. Darunte er befinden sich ein fehlen. Natürlich gibt Trabbie e aus der ZooTV-Zeit, Z , sowie ein e Bvlgari-B Brille, die Bono B beim Video zu Beautiful B Day ge etragen hat. Des we eiteren sind d auch handgeschriebene Lyriccs von 'Ple ease' zu sehen. Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 31 3 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide Das Res staurant istt ab 12:00 Mittags ge öffnet, der Shop schon um 10:0 0 Vormittags. se: Adress Weg: 12 Fleet Street, Temple B ar, Dublin 1, Ireland auch h Mitten im Herzen vo n Temple Bar, B nicht zu verfehlen n Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 32 3 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide Irlannd Einleeitung v muss man auch die Geschichte G v von Irland kennen. Um U2 und deren Musik zu verstehen, Nur so o wird es möglich, viele Lied der richtig g zu interrpretieren. Neben den d U2Sehenswürdigkeite en in Irland gibt es natürlich viele v traumhafte Gege enden und Städte. eine Fahrt in den Süden nach Kiilkenny, noch weiter in den Süd den nach Cobh C bei Sei es e Cork, w wo die mäch htige St. Co olman's Ca thedral das s kleine Dorf überragtt, in der die e Titanic zum lettzten Mal angelegt hat, in den W Westen, wo der 'Ring Of Kerry' zur Pflicht gehört, nach Dingle, dem m westlichs sten Punkt von Irland d, oder rauff in den No orden, wo sich ein n Schotttland baue en wollte (G Giants Caus seway). Irla and ist mitt seinem Riese einen Weg nach n Grün un nd herrlich hen Landsschaften ein Genuß, die Pubss in den ganzen saftigen Ortscha aften, wo oft 7 Tage die d Woche ((v.a. im Sü üdwesten) Live-Musik L zu hören is st. Doch nun zurr Geschichtte von Irlan nd: publik Irla and wurde erst im Jah hre 1949 gegründet, bis dahin w war es ein steiniger s Die Rep und blu utiger Weg. Lange Ze eit war Irla nd unter der d Herrschaft der b britischen Krone. Bereits im 12. Jah hrhundert übernahme ü n anglo-no ormannische en Erobere er die Insel. Jedoch konnte die Herrsc chaft nie auf die ganzze Insel au usgeweitet werden. D Dennoch ge elang es 1541 d dem englis schen König Heinrich h VIII zum mindest forrmal König g von Irlland zu werden. Die Bevö ölkerung wa ar zum gro oßen Teil streng kath holisch, die e englische e Krone, ale protesta antische welche sich 1534 von Rom losgesagt hatte, verrsuchte trottzdem loya Bevölke erungsgrup ppen anzus siedeln, w was über die Jahrh hunderte i mmer wie eder zu Streitigkeiten und d Blutbäderrn geführt hatte. 180 00 beschlos ss das iriscche Parlament den w die endgültige e staatsrech htliche Vereinigung G Großbritanniens mit 'Act off Union', welcher Irland b bedeutete. ahren ereig gnete sich die wohl furchtbarstte und aucch noch biis heute In den 1840er Ja prägend dste Hung gersnot de er irischen n Geschichte mit um mfangreiche en Folgen für die Bevölke erungszahl,, die Wirttschaft un nd das ku ulturelle Gedächtnis Irlands. Mehrere aufeinander folgen nde Missern nten führte en zu einer Nahrungsm mittelknapp pheit, der nicht n nur er fielen. Gleichzeitig G wurden d dadurch etw wa zwei etwa eine Million Menschen zum Opfe en Mensche en zur Flu ucht von d der Insel gezwungen g , die meissten davon n in die Millione Vereinig gten Staate en von Amerika. Im JJahre 1851 1 war nach dem Begin nn der Hun ngersnot die Be evölkerung von 8,8 8 Millione en auf etwa 6,6 Millionen zurückgegangen! Mitte des 19. Jahrhunderts bega nnen die Irren wieder sich für die e Unabhän ngigkeit In der M stark z zu machen, wobei de er irische Nationalsto olz und die Religion eine groß ße Rolle spielen.. Bis in die e 1920er Ja ahre wogte e in ganz Irland ein bürgerkrieg b sähnlicher Konflikt zwische en britische er Armee und u irischen n Unabhäng gigkeitskäm mpfern hin und her, wodurch w eine Te eilung Irland ds in den britischen b N Norden und unabhängigen Süden n (Freistaatt Irland) geführt wurrde. 1937 wurde w eine e neue Verfassung angenomm a men, die Irland aus herbeig dem Co ommonwea alth heraus slöste. 194 49 wurde Irland I zur Republik u und trat 19 973 der Europäiischen Gem meinschaft bei. In den n 50er Jahren scheint es zu eine r Entspann nung der Lage zu u kommen, doch scho on 1968 beg ginnt wiede er ein Bürgerkrieg: Au us einer frie edlichen Demons stration eiiner katho olischen Bü ürgerrechts sbewegung eskaliert die Gewa alt: vor laufenden Fernse ehkameras greifen die Polizei von Ulster U und d paramiliitärische ertrupps die e Demonstrranten. Schläge nächt in Lo ondonderry y bald abe er auch in Belfast Als verrmummte Unionisten 1969 zun katholis sche Wohn nviertel ang greifen - o ohne daß die vorwie egend prote estantische e Polizei Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 33 3 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide reagiertt - muß Lo ondon aktiv werden. Im Augus st 1969 sch hickt die b britische Re egierung 6000 britische Soldaten nach Ulster, u m für "Ruh he und Ord dnung" zu ssorgen. Die ese sind en in Nordi rland vorhe errschenden Situation n in keinste er Weise allerdings mit der besondere h nicht auf das Komm mende vorb bereitet. Die Gewalt e eskaliert en ndgültig, vertraut und auch dy Sunday y in die irischen Anna len eingehe en wird, als am 30. Januarr 1972, derr als Blood 4 unbewafffnete Teiln nehmer ein ner verbote enen katholischen britische Fallschirrmjäger 14 monstration erschießen n. Bürgerrrechts-Dem hin geben sich Terror und Geg genterror Hand H in Ha and. Die u unter dem irischen Daraufh Staatsp präsidenten n de Valerra verbote ne Terroro organisation Irish R Republican n Army (IRA), welche sic ch 1919-21 1 im anglo o-irischen Krieg K gebild det hatte, beginnt ihrre dritte Terrorw welle, die biis zum Ende des 20. JJahrhunderrts dauern soll. s Das errklärte Ziel der IRA ist derr Schutz der katholischen Miinderheit, die Vertre eibung derr Briten und u die Wiederv vereinigung g. Ihre Methode ist de er Terror. ahre hinwe eg gibt es unzählige Bombenanschläge, 1994 künd digt die IR RA einen Über Ja Waffens stillstand an, a die Pro otestanten schließen sich an. 1996 künd digt die IR RA ihren Waffens stillstand aber erneut auf, die b ritische Regierung briicht darauffhin alle Ge espräche und Ve erhandlunge en mit derr Sinn Féin n, dem politischen Arm der IRA A ab. Letz ztendlich gelingt es 1998-2 2000 unterr der Fede erführung des d amerik k. Präsiden nten Clinto on einen Waffens stillstand auszuhande a eln, der biss heute an nhält. (Referenzen: B Bundeszenttrale für politisch he Bildung,, Irland-Ins side.de) hlungen für Reisefüh hrer: 'Vis a Vis, Irland' und dazu ein ne Michelin n Irland Empfeh Straßen nkarte. Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 34 3 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide 01 Killiney Info: Bonos u und Edges derzeitigerr Wohnort. Killiney ist ein Vorortt von Du ublin, dort wohnen die Reichen und Berüh hmten. Bei gutem Wetter eriinnert es ein e wenig an den Sü üden, dazu auch mit Sicherheit der schö öne Strand d bei. Ein trägt a Spazierrgang am Killiney Beach B ist uneingesc chränkt zu empfeh hlen. Dabeii hat man einen gu uten Blick auf Bonos Haus (B Bild 4). Im m Jahre 2001 gab es Pläne das s Haus um eine Sttockwerk zu erweitern, das wurrde jedoch nicht genehmigt. So o kommt es, e dass Bono im m Septemb ber 2003 um u eine gu ute Million Euro das Haus H seine es Nachbarn kauft. nos Adresse e sowieso jeder j rausffinden kann n, wollen wir w auch hi er kein Ge eheimnis Da Bon daraus machen. Anziehungspunkt fürr viele Fans ist nattürlich die Einfahrt zu dem en der Fam mile Hewson. Viel weiiter als bis s zum Tor kommt ma an natürlic ch nicht, Anwese aber hie er hat sich schon so mancher F Fan verewig gt. Natürlich wird dass Ganze strreng mit Videoka ameras bew wacht. Gen nerell bitten n wir euch h, die Privatsphäre de er Familie nicht zu stören, irgend dwann will w aucch der B-Man mal seine Ruhe. The Edge und u Morleig gh zu Hause e, auf eine genaue Nicht unweit von Bonos Haus ist auch T eibung möc chten wir ab ber hier an dieser Ste elle verzichtten. Beschre Adress se: Weg: Vico Rd, Killiney y Nehm mt die Darrt südwärtss bis zur Haltestelle Killiney. F Folgt der Vico V Rd. unge efähr 10 Minuten nord e Kreuzung von Vico Rd. und dwärts bis Ihr an die Stratthmore Rd d. kommt. Bono’s Eingangstor ist auf d der rechten n Seite. Um zum z Strand d zu komm men folgt de em Weg re echts von B Bonos Einga angstor. Alterrnativ könnt Ihr au uch den Berg B runterlaufen un nd rechts in den Strandparkplatz z einbiegen n. Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 35 3 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide 02 Slane Casttle Info: August 2004 da arüber in einem IInterview Mit Slane S Cas stle verbin ndet U2 etwas s ganz Besondere es. Im schön nen Boyne Tal gelege en ist es für Hochzeiten, H Konferenz zen und ähnlic ches zu m mieten, ein Mal im Jahr ist es aucch Austrag gungsort n. Schon 1981 von Konzerten hatten U2 ihren ersten Auftritt als Vorgrruppe von Thin Lizzy. Die Gesch hichte geh ht im Jahrre 1984 weiter, als U2 in n den Räum men des Schlosses Aufn nahmen für f das neue Album 'T The Unforgettable Fire' machte.. Lord Henry Mountcharles, der Besitz zer von Slane e Castle, äußerte sich s im mit dem Hotpress--Magazin (News). Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 36 3 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide urde der Os stteil des S Schlosses durch d ein Feuer stark k in Mitleide enschaft Im Jahrre 1991 wu gezogen n, die Restaurierung w wurde im Jahre e 2001 abgeschlossen. on U2 nach h Slane Ca astle fand ebenfalls e im m Jahr 200 01 statt: Nachdem N Die Rückkehr vo ste Konzerrt am 1. September S genehmig gt. Natürlic ch war aucch dieses Konzert das ers innerha alb kürzeste er Zeit aus sverkauft u und ist seit Nov. 200 03 auch au uf DVD untter dem Namen 'U2 Go Home' erhältlich. se: Adress Weg: Slane Im Wesentliche W en gibt es mit dem Auto 2 Mö öglichkeiten n von Dublin nach Slane zu komm men. Die ei nfachste is st wohl der N2 zu folg gen. Der sc chnellste npflichtige) Autobahn M1, westlich von Weg führt aber über die (gebühren gheda geht es dann a uf die N51. In Slane den Hügel rauf und Richtung R Drog Nava an fahren. Kurz nach h Slane seh ht ihr auf der d linken Seite scho on einen Zaun n, dahinter verbirgt siich das Gru undstück um das Casttle, ein paa ar Meter weite er geht es durch einen n steinerne en Torbogen n direkt biss vor das Sc chloß. Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 37 3 von 41 Der U 2Tour.de – Trravelguide Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 38 3 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide 03 Moydrum Castle Info: Das Moy ydrum Ca astle ist auf dem m Titelbild des vierten U2 Album ms 'The Firre' zu Unforgetttable sehen. D Dabei han ndelt es sich um eine Ruine e, die in e von Ath hlone zu der Nähe finden ist. uli 1921 üb berfielen Am 2. Ju britische Truppen 3 kleine Farmer in Coosa an und n ihre Besiitztümer brannten nieder. D Die IRA en ntschied sich zu e einem Gege enschlag und beschlossen, n Symphatisanten britischen dasselbe anzutun n. Die Auswahl fiel auf Moydrum M weil es seit über 200 2 Jahren die Quelle e britischer Macht warr. So kam e es, dass am m 3. Juli 1921 eiine Gruppe e von Republikanern d das Haus sttürmte und d Lady Casttlemaine un nd ihren 3 Töchttern 15 Minuten Zeit gab, das Haus zu verlassen. v Der 106 Ja ahre alte Anwesen A wurde d dann in Bra and gesteckt, am näcchsten Morg gen waren nur mehr die Aussen nmauern über, die Reste, die auch heu ute noch zu u sehen sind. Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 39 3 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide se: Adress Weg: 04 Moyd drum Westmeath Ld C Castlemaine e Diese Ruine ist in der Näh he der Stad dt Athlone zu z finden. V Von Dublin auf der b nach Atthlone, dan nn auf die N55 abbiegen. Dort gleich die nächste N6 bis Ausffahrt wieder raus und d rechts (siehe Bild 4). Nach 10 00m geht es e schon wied der nach re echts, dort ist die Orttschaft "Mo ount Temp le" angeschrieben. Diese Strasse entlang (ca a. 8km), bis b ihr auf das Schild auf Bild 5 stosst. ehe Bild 6)) und den Hügel rauff. Oben am m Hügel Hier rechts abbiegen (sie rechts abbiegen und dan nn solltet ihr schon das d Bild 7 erkennen,, wo im ergrund die e Ruine zu ssehen ist. Hinte Carrigogunnell Castle e Info: Die ist die d Ruine, welche au uf der Inn nenseite de es "The U Unforgettab ble Fire" abgebild det ist. Es ist auf vu ulkanischen n Fels geba aut und bie etet eine h herrlichen Ausblick A über da as Mündung gsgebiet de es Shannon n. "Carrigog gunnell Castle" bedeuttet so viel wie w "das Schloß der Kerzen n". Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 40 4 von 41 Der U U2Tour.de – Trravelguide se: Adress Weg: In Ballybrown, In der Näh he von Lim merick, die nächste grö ößere Ortschaft ist Clarina. Von Limerick die N69 Rich htung Westten nehmen. In der S Stadt Clarin na (ca. 6 v Limeric ck weg) ge ht es 3 km m in den No orden. Dortt ist diese Ruine R zu km von finde en. Der U2TTour.de Traveelguide Dublin-Irland // V Version 4.0 / 07-2012 Seite 41 4 von 41