madrid - Keizers

Transcription

madrid - Keizers

jahre
50
Modell
madrid
das original – Komfort in zwei weiten
2013
inhalt
404
44
Informationen
Fußbetterklärung
06
Clogs
48
Geschlossene Birkenstock®
Informationen
Die richtige Passform
52
88
Informationen
Qualität
90
0
Informationen
Pflegetipps
Exquisit-Modelle
08
Informationen
Materialien
10
56
Filz-Modelle
60
Gymnastik-Sandalen
Weichbettungsmodelle
16
66
Zehensteg-Sandalen
Superlaufmodelle
23
70
Bewegungsfreiheit für die Füße
91
Informationen
Reparaturservice
Sonderanfertigungen
92
Produktübersicht
105
Informationen
Lizenzmarken
COLOURS
Frühjahr/Sommer
24
Dreiriemer-Sandalen
80
symbole
82
n
Das Blaue Fußbett®
29
Informationen
Von der Natur erdacht
Einlegesohlen
Für normale Füße
30
84
Informationen
s
Zweiriemer-Sandalen
Für schmale Füße
Historie
37
Ein Modell
alle Größen
Informationen
Wohlbefinden von Kopf bis Fuß
86
Informationen
Für Erwachsene und Kinder
Made in Germany
38
Lederartikel
Fersenriemen-Sandalen
87
Informationen
Nachhaltigkeit
i
Informationen
2
birkenstock ® 2013
Alle Preise sind inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer, unverbindlich und freibleibend. Irrtum und Druckfehler vorbehalten.
liebe leserin, lieber leser,
wir freuen uns sehr, Ihnen unseren Hauptkatalog 2013 zu präsentieren, hinter dem ein neues Konzept
steht. Zukünftig wird es zu den einzelnen Saisons jeweils einen separaten Katalog geben. Im Frühjahr/Sommer-Katalog finden Sie – neben unseren Standard-Modellen in Naturfarben – ausgewählte
Klassiker in saisonalen Farben, im Herbst/Winter-Katalog eine erweiterte Auswahl unserer Filz- und
Clog-Modelle.
Ein großes Jubiläum feiert die Gymnastik-Sandale Madrid. Vor einem halben Jahrhundert (1963)
kam sie erstmals auf den Markt. Mit dem flexiblen Korkfußbett war die Sandale eine absolute Innovation und verhalf der Marke Birkenstock® zum weltweiten Erfolg. Auch heute noch ist die GymnastikSandale ein Verkaufsschlager rund um den Globus. Weitere Informationen dazu haben wir Ihnen auf
Seite 10 zusammengestellt.
Mit unseren geschlossenen Modellen lassen wir einen Clog mit einem Schuh verschmelzen – ohne
dabei auf den zeitlos klassischen Charakter eines Birkenstock® zu verzichten. Das weiche Veloursleder schmiegt sich sanft an Ihre Füße und verleiht Ihnen einen angenehmen Tragekomfort. Auf den
Seiten 48-51 finden Sie mehr über unsere geschlossenen Modelle.
Um Ihnen in unseren Sandalen und Clogs optimalen Komfort zu gewährleisten, bieten wir unser
Fußbett in zwei Weiten an: die normale Weite für normale Füße und die schmale Weite für ganz besonders schmale Füße.
Unsere Modelle erhalten Sie bei Ihrem freundlichen Fachhändler in der Umgebung. Wir nennen Ihnen gerne die richtige Adresse. Alle Artikel dieses Katalogs sind ab Lager lieferbar und können von
Ihrem Fachhändler auch als Einzelpaar für Sie bestellt werden.
Wir wünschen Ihnen nun viel Spaß beim Lesen
Ihr Birkenstock® Team
2013 birkenstock ®
3
i
das birkenstock ® fussbett • der querschnitt
Zwischen zwei verschiedenen Juteschichten befindet sich ein anatomisch geformter Kork-Latex-Kern. Die untere Juteschicht stabilisiert, die obere, dichtere Juteschicht dient der Feuchtigkeitsaufnahme. Zusammen mit der kräftigen Veloursleder-Decksohle sorgen diese Schichten für ein optimales Klima rund um die Füße und für höchsten Tragekomfort.
1
2
3
4
5
1
Veloursleder-Decksohle
2
Obere Juteschicht
3
Kork-Latex-Kern
4
Untere Juteschicht
5
EVA-Laufsohle
4
birkenstock ® 2013
i n f o r m at i o n e n
i
das birkenstock ® fussbett
1
Kork-Latex-Bettung:
Sie ist äußerst flexibel und sorgt für den
einzigartigen, besonders hohen Tragekomfort.
1
2
3
3
4
5
2
Tiefe Fersenschale:
Sie gibt dem Fuß festen Halt und stützt das
natürliche Gewebe.
3
Innere und äußere Längsgewölbestütze:
Sie stützen den Fuß und geben beim Auftreten
sicheren Halt.
4
Veloursleder-Bezug:
Er gewährleistet ein gutes Klima rund um den Fuß.
5
Quergewölbestütze:
Sie sorgt für den natürlichen, richtigen Stand.
7
6
6
Bettungsrand:
Er wurde extra hochgezogen, um die Zehen zu
schützen.
7
Zehengreifer:
Er ermöglicht die optimale Führung der Zehen für
eine natürliche Abrollbewegung des Fußes.
Die Bettung folgt der
natürlichen Fußform.
Die Sohle dämpft jeden
Schritt sanft ab.
Die Fersenschale gibt
dem Fuß festen Halt.
2013 birkenstock ®
5
i
die richtige passform
Jeder Mensch hat unterschiedliche Füße. Deshalb bieten wir unser Tieffußbett in zwei Weiten an: die normale Weite für
normale Füße, die schmale Weite für ganz besonders schmale Füße. Für eine optimale Passform sind unsere
Oberteile auf die jeweiligen Tieffußbettweiten abgestimmt. In Kombination mit der Verstellmöglichkeit der Riemen erhalten
Sie einen „Maßschuh“, der perfekt auf Ihre Füße abgestimmt ist.
Achten Sie beim Kauf Ihres Birkenstock® Modells darauf, dass in der Ferse und vor den Zehen einige Millimeter
Platz bleiben. Ihre Zehen brauchen beim Gehen diesen Spielraum, um sich bei der Schrittabwicklung frei bewegen
zu können.
Ausreichender Spielraum im Fersen- und Zehenbereich.
Sie dürfen auf keinen Fall mit den Zehen den Bettungsrand berühren oder mit der Ferse auf der Bettung stehen.
Ihre Füße sollten in der Fußbettform eingebettet sein und nicht innen und außen auf dem Bettungsrand aufliegen.
6
birkenstock ® 2013
die richtige passform
Schuhe nehmen Einfluss auf unseren Bewegungsablauf. Deshalb ist es wichtig, dass sie richtig sitzen – sowohl im Stehen
i
als auch beim Gehen. Mit den unten aufgeführten Tipps zeigen wir Ihnen, wie Sie Ihr Birkenstock ® Modell optimal anpassen
und den unvergleichlichen Komfort genießen können.
1
2
3
4
1
Öffnen Sie alle Riemen und stellen Sie sich mit Ihren Füßen in das Fußbett. Achten Sie darauf, dass Sie im Fersen- und
Zehenbereich einige Millimeter Platz haben; diesen Freiraum benötigen Sie für eine natürliche Abrollbewegung.
Zusätzlich sollten Ihre Füße in der Fußbettform eingebettet sein und nicht innen und außen auf dem Bettungsrand aufliegen.
Bitte berücksichtigen Sie, dass unser Fußbett in zwei Weiten verfügbar ist (siehe Seite 6).
2
Schließen Sie die Riemen so, dass sie nicht zu eng anliegen. Ein wenig Freiraum sollten Sie belassen, damit Ihre Füße bei
der Gehbewegung nicht eingeengt sind.
3
Bei Modellen mit Fersenriemen sollten Sie darauf achten, dass der Fersenriemen nicht zu fest angezogen ist, da Ihr Fuß
sonst in der Bettung zu weit nach vorne geschoben wird.
4
Nachdem Sie Ihr Birkenstock® Modell angepasst haben, sollten Sie damit einige Schritte gehen. Wenn sich Ihre Füße
beim Gehen frei bewegen können und nicht auf den Bettungsrand stoßen, haben Sie die richtige Größe und Weite gewählt.
2013 birkenstock ®
7
9
8
7
6
5
4
3
2
1
8
birkenstock ® 2013
die birkenstock ® materialien
Die von uns verwendeten Leder sind besonders dick – etwa drei Millimeter – und dennoch weich. Sie sind ungespalten und
i
behalten somit alle wertvollen natürlichen Eigenschaften. Wir verwenden anstelle von Kunststoff-Deckfarben nur durchgefärbte Leder – auf diese Weise bleiben die Leder offenporig und atmungsaktiv. Obwohl alle von uns verwendeten Leder
Naturleder sind, unterscheiden wir in diesem Katalog die unterschiedliche Optik und Haptik mit folgenden Bezeichnungen.
1 Naturleder
5 Nubukleder
Naturleder ist am typisch unterschiedlichen Narben- und
Für Nubukleder wird die natürliche Narbenstruktur des Le-
Farbenbild auf der Oberfläche zu erkennen. Diese Unter-
ders angeschliffen. Dieser Schliff verleiht dem Leder eine
schiede werden von uns nicht ausgeglichen, so bleibt der
feine Struktur.
Charakter der natürlich matten Oberfläche erhalten.
6 Birko-Flor® Nubuk
2 Glattleder
Dieses Material erhält durch eine spezielle Endbearbeitung
Glattleder fühlt sich sehr feinnarbig und gleichmäßig an und
eine Oberschicht, die nicht nur wie Nubukleder aussieht,
besitzt eine glatte Oberfläche. Es ist beständig gegen äu-
sondern sich auch so anfühlt.
ßere Einflüsse und garantiert somit eine hohe Lebensdauer.
7 Wollfilz
3 Veloursleder
Unser hochwertiges Wollfilz ist zu 100% ein Naturprodukt
Das von Birkenstock® verwendete Veloursleder ist beson-
und besteht aus Schafswolle. Dadurch ist es äußerst robust
ders hochwertig und extra stark. Unsere Veloursleder-
und sehr atmungsaktiv.
Sandalen und -Clogs zeichnen sich daher durch ihre Strapazierfähigkeit aus, sind aber gleichzeitig weich und beson-
8 Filz
ders angenehm zu tragen.
Bei dem von uns verwendeten Filz handelt es sich um ein
Kunstfasergewebe, das sehr reißfest, anschmiegsam und
4 Birko-Flor®
atmungsaktiv ist.
Birko-Flor® ist ein hautfreundliches, reißfestes und pflegeleichtes Material. Die oberste Schicht dieses Materials ver-
9 Birko-Filz
fügt über eine lederartige Struktur. Die untere Schicht ist mit
Birko-Filz besteht aus einem Zellwollgemisch und Kunst-
weichem Vlies verarbeitet.
faserfilz. Auf diese Weise wird das Mischgewebe praktisch
unzerreißbar, aber dennoch luftdurchlässig und hautsympathisch.
2013 birkenstock ®
9
jahre
50
Modell
madrid
Werbeaufnahme 1968
„madrid“ feiert 50-jähriges jubiläum
„Die Vorgaben der Natur als Maßstab zu betrachten, um die natürlichen
Funktionen des Fußes zu fördern und zu erhalten“, lautet die Philosophie von
Birkenstock®, die bereits 1896 bei der Herstellung der ersten flexiblen FußbettEinlagen zum Tragen kam. Die ständige Weiterentwicklung und die steigende
Nachfrage nach den innovativen Produkten führten dazu, dass bereits 1925 das
Blaue Fußbett® in beachtlichen Tagesproduktionen hergestellt wurde. 1963 verband
das Familienunternehmen erstmals das bekannte Fußbett mit einer Sandale –
Geburtsstunde der Gymnastik-Sandale „Madrid“ – und legte damit den Grundstein für den heutigen Erfolg der Marke.
10
birkenstock ® 2013
g y m n a s t i k- s a n d a l e n
die gymnastik-sandale „madrid“
Unsere Gymnastik-Sandale „Madrid“ feiert dieses Jahr mit ihrem 50. Geburtstag großes Jubiläum. 1963 hat Birkenstock® sie erstmalig auf dem Markt eingeführt
und damit die Schuhbranche revolutioniert, in der damals sehr schlanke und im Vorfußbereich spitz zulaufende Schuhe dominierten. Die Zahl der Liebhaber, die auf den
Komfort dieser Sandale zu Hause und unterwegs nicht mehr verzichten wollten, nahm
stetig zu – insbesondere als Ausgleich zu engen und hohen Mode-Schuhen mit Absatz.
Auch heute erfreut sich die Gymnastik-Sandale rund um den Globus großer Beliebtheit
und ist einer der gefragtesten Klassiker unter den Birkenstock® Modellen.
Madrid Antik Braun Naturleder
2013 birkenstock ®
11
jahre
50
Modell
madrid
Madrid Weiß Birko-Flor®
Madrid Weiß Birko-Flor® Lack
n 0 40 73 1 s 0 40 73 3
n 2 40 86 1 s 2 40 86 3
35-41 € 34,95 I 42-43 € 37,95
35-41
34,95 I 42-46
€ 37,95
Madrid Mondstein Birko-Flor® Ice Pearl
Madrid Pearl White Birko-Flor® Graceful
n 4 40 84 1 s 4 40 84 3
n 9 40 15 1 s 9 40 15 3
35-41
€ 34,95
I 42-43
€ 37,95
35-41
€
34,95 I 42-43
€
37,95
Madrid Silber Birko-Flor®
Madrid Tango Red Birko-Flor® Lack
n 0 40 41 1 s 0 40 41 3
n 3 40 11 1 s 3 40 11 3
35-41
12
€
€
34,95 I 42-43
birkenstock ® 2013
€ 37,95
35-41
€
34,95 I 42-43
€
37,95
n Normale Füße s Schmale Füße
g y m n a s t i k- s a n d a l e n
Madrid Khaki Birko-Flor® Graceful
Madrid Kirsch Birko-Flor®
n 2 39 52 1 s 2 39 52 3
n 0 40 74 1 s 0 40 74 3
35-41
€
34,95 I 42-43
€
35-41
37,95
€
34,95 I 42-43
€
37,95
Madrid Antik Braun Naturleder
Madrid Mocca Birko-Flor® Nubuk
n 4 40 31 1 s 4 40 31 3
n 0 40 09 1 s 0 40 09 3
35-41
€
47,95 I 42-46
€
49,95
35-41
€
34,95 I 42-46
€
37,95
Madrid Habana Naturleder
Madrid Toffee Birko-Flor® Graceful
n 4 40 88 1 s 4 40 88 3
35-41 € 47,95 I 42-46 € 49,95
n 2 39 51 1 s 2 39 51 3
35-41
Lederartikel
€
34,95 I 42-43
€
37,95
2013 birkenstock ®
13
jahre
50
Modell
madrid
Madrid Gold-Braun Birko-Flor®
Madrid Onyx Birko-Flor® Ice Pearl
n 0 40 40 1 s 0 40 40 3
n 4 40 78 1 s 4 40 78 3
35-41
34,95 I 42-43
€
35-41
37,95
€
34,95 I 42-43
€
37,95
Madrid Navy Birko-Flor® Nubuk
Madrid Schwarz Birko-Flor® Lack
n 0 40 12 1 s 0 40 12 3
n 0 40 30 1 s 0 40 30 3
35-41
€
34,95 I 42-46
€
37,95
35-41
€
34,95 I 42-43
€
37,95
Madrid Schwarz Birko-Flor®
Madrid Schwarz Naturleder
n 0 40 79 1 s 0 40 79 3
n 2 39 53 1 s 2 39 53 3
35-41
14
€
€
birkenstock ® 2013
34,95 I 42-46
€
35-41
37,95
Lederartikel
€
47,95 I 42-46
€
49,95
die gymnastik-sandale „madrid“
Gönnen Sie Ihren Füßen so oft wie möglich etwas Gutes.
Im Vergleich zu anderen Sandalen ist das Gehen in unse-
gymnastik-sandalen
i
rer Gymnastik-Sandale überraschend anders, da sofort
eine höhere Muskelaktivität spürbar wird. Das Verhältnis
von Riemen und Fußbett zueinander bewirkt, dass bei
jedem Schritt ein Greifreflex des Fußes ausgelöst wird,
bei dem Fuß- und Wadenmuskeln angespannt werden.
Anschließend entspannen sich die Muskeln wieder. So
werden beim Laufen durch den kontinuierlichen Wechsel
von Muskelanspannung und -entspannung Füße und
Beine trainiert und die Durchblutung wird gefördert. Zudem wird das Bindegewebe gefestigt und die Fußsohle
als „Stoßdämpfer“ gestärkt.
All dies sorgt für einen natürlichen, richtigen Stand des
Fußes, verbessert die Haltung des gesamten Körpers
und führt damit letztendlich zu einer Erhöhung des Wohlbefindens.
Wenn Sie auf Absatzschuhe nicht verzichten können,
sollten Sie regelmäßig für einen Ausgleich sorgen – mit
Birkenstock®.
Das flexible Kork-Latex-Fußbett der Gymnastik-Sandale unterstützt die natürliche Abrollbewegung des Fußes. Somit wird die
gesamte Fuß- und Wadenmuskulatur trainiert und gestärkt – Schritt für Schritt.
2013 birkenstock ®
15
die perfekte passform
Bei den Birkenstock® Zehensteg-Sandalen ist eine perfekte Passform garantiert.
Dieser Sandalentyp hat sich über Jahrtausende erhalten, da sich die Funktion der
Modelle zu jeder Zeit als optimale Lösung bewährt hat. Die feine Konstruktion
des Zehenstegs, der speziell für das Tieffußbett entwickelt wurde, entspricht der
Anatomie des Fußes auf bestmögliche Weise. Ein außergewöhnlicher Tragekomfort, den Sie von Anfang an spüren werden. Der Zehensteg von Birkenstock® wird
ganz natürlich von den Zehen umschlossen und führt die Zehen, die bei dauerhaftem Tragen von zu schmal geschnittenen Modeschuhen oft schmerzhaft zusammengedrückt wurden, in ihre natürliche Haltung zurück.
Empfehlung: Bei unseren Zehensteg-Sandalen empfehlen wir Ihnen, die normale Weite zu wählen. Die schmale Weite eignet sich nur für sehr schlanke
Füße.
16
birkenstock ® 2013
zehensteg-sandalen
zehensteg-sandalen
Der Zehensteg, der speziell für das Tieffußbett entwickelt wurde, ist anatomisch geformt
und umschließt die Zehen sanft. Somit bietet er Ihnen einen angenehmen Tragekomfort,
den Sie von Anfang an spüren werden.
Gizeh Habana Naturleder
2013 birkenstock ®
17
Ein Modell
alle Größen
Gizeh Weiß Birko-Flor® Lack
Gizeh Weiß Birko-Flor®
n 0 43 73 1 s 0 43 73 3
35-41
35-41
€
€
44,95 I 42-46
44,95
€
47,95
Ein Modell
alle Größen
35-41
30-34
€
€
44,95 I 42-43
37,95 I 35-41
€
€
47,95
44,95
Ein Modell
alle Größen
Gizeh Mondstein Birko-Flor® Ice Pearl
n 8 43 89 1 s 8 43 89 3
n 5 43 76 1 s 5 43 76 3
35-41
30-34
€
€
44,95 I 42-43
37,95 I 35-41
Gizeh Pearl White Birko-Flor® Graceful
€
€
47,95
44,95
n 9 43 87 1 s 9 43 87 3
35-41
30-34
€
€
44,95 I 42-43
37,95 I 35-41
€
47,95
44,95
€
47,95
€
Ein Modell
alle Größen
Gizeh Silber Birko-Flor®
n 0 43 85 1 s 0 43 85 3
18
birkenstock ® 2013
35-41
30-34
Gizeh Tango Red Birko-Flor® Lack
€
€
44,95 I 42-43
37,95 I 35-41
€
€
47,95
44,95
n 7 43 19 1 s 7 43 19 3
35-41
35-41
€
€
44,95 I 42-43
44,95
zehensteg-sandalen
Kairo Khaki Birko-Flor® Nubuk
Gizeh Kirsch Birko-Flor®
n 0 43 74 1 s 0 43 74 3
35-41
35-41
€
€
44,95 I 42-43
44,95
€
47,95
Gizeh Khaki Birko-Flor® Graceful
n 8 45 23 1 s 8 45 23 3
35-41
35-41
€
€
44,95 I 42-43
44,95
35-41
35-41
€
€
59,95 I 42-46
59,95
35-41
35-41
€
€
44,95 I 42-46
44,95
€
47,95
€
47,95
€
62,95
Gizeh Stone Birko-Flor® Nubuk
€
47,95
Gizeh Tabacco Brown Naturleder
n 9 43 81 1 s 9 43 81 3
n 0 47 21 1 s 0 47 21 3
n 0 43 39 1 s 0 43 39 3
35-41
35-41
€
€
44,95 I 42-46
44,95
Gizeh Antik Braun Naturleder
€
62,95
Lederartikel
n 7 43 78 1 s 7 43 78 3
35-41
35-41
€
€
59,95 I 42-46
59,95
2013 birkenstock ®
19
Gizeh Toffee Birko-Flor® Graceful
Gizeh Gold-Braun Birko-Flor®
n 1 43 94 1 s 1 43 94 3
35-41
35-41
€
€
44,95 I 42-43
44,95
€
n 8 45 22 1 s 8 45 22 3
47,95
35-41
35-41
€
€
44,95 I 42-43
44,95
€
47,95
€
64,95
Ein Modell
alle Größen
Medina Torf Naturleder
Gizeh Mocca Birko-Flor® Nubuk
n 0 43 75 1 s 0 43 75 3
35-41
30-34
€
€
44,95 I 42-46
37,95 I 35-41
€
€
n 0 46 01 1 s 0 46 01 3
47,95
44,95
20
birkenstock ® 2013
35-41
35-41
€
€
62,95 I 42-46
62,95
Yara Habana Naturleder
Gizeh Habana Naturleder
n 7 43 83 1 s 7 43 83 3
35-41
35-41
€
€
59,95 I 42-46
59,95
€
n 0 13 39 1 s 0 13 39 3
62,95
35-41
Lederartikel
€
64,95 I 42-43
€
67,95
zehensteg-sandalen
das original
Yara Antik Braun Naturleder
n 0 13 38 1 s 0 13 38 3
35-41
€
64,95 I 42-43
€
67,95
2013 birkenstock ®
21
Ein Modell
alle Größen
Gizeh Onyx Birko-Flor® Ice Pearl
Gizeh Blau Birko-Flor®
n 1 43 62 1 s 1 43 62 3
35-41
35-41
€
€
44,95 I 42-46
44,95
€
n 8 43 80 1 s 8 43 80 3
47,95
35-41
30-34
€
€
44,95 I 42-43
37,95 I 35-41
€
€
47,95
44,95
Ein Modell
alle Größen
Gizeh Schwarz Birko-Flor® Lack
n 0 43 66 1 s 0 43 66 3
35-41
35-41
€
€
44,95 I 42-43
44,95
Gizeh Schwarz Birko-Flor®
€
n 0 43 69 1 s 0 43 69 3
47,95
Medina Schwarz Naturleder
n 0 46 36 1 s 0 46 36 3
22
birkenstock ® 2013
35-41
35-41
€
€
35-41
30-34
€
€
44,95 I 42-46
37,95 I 35-41
€
47,95
44,95
€
62,95
€
Kairo Jet Black Nubukleder
62,95 I 42-46
62,95
€
n 0 47 10 1 s 0 47 10 3
64,95
Lederartikel
35-41
35-41
€
€
59,95 I 42-46
59,95
bewegungsfreiheit für die füsse
Viele Schuhe sind für die natürliche Form der Füße viel
i
zu eng geschnitten. Sie hemmen die natürliche Schrittabwicklung, schränken die Fuß- und Beinmuskulatur ein,
drücken die Zehen zusammen und belasten den Fuß nur
punktuell. Die möglichen Folgen sind Schmerzen, Verformungen der Füße und Schwächung von Muskeln, Sehnen sowie Bändern.
Das Original Birkenstock® Fußbett verteilt das Körpergewicht gleichmäßig auf die Füße und gibt dem Fuß
den Bewegungsspielraum, den er von der Natur aus
benötigt. Da jeder Mensch eine unterschiedliche Fußform besitzt, bietet Birkenstock® sein Tieffußbett in zwei
Weiten an: die normale Weite für normale Füße und die
schmale Weite für ganz besonders schmale Füße. Für
eine optimale Passform sind unsere Oberteile perfekt auf
die jeweiligen Tieffußbettweiten abgestimmt. In KombiEnge Schuhe hemmen die natürliche Schrittabwicklung.
nation mit den Verstellmöglichkeiten der Riemen über
die Schnallen können unsere Modelle individuell auf die
Füße abgestimmt werden. Bei der Wahl der Schuhe sollte immer darauf geachtet werden, dass im Fersen- und
Zehenbereich genügend Platz ist.
Natürliche Schrittabwicklung
2013 birkenstock ®
23
sicherer halt
Dank der verstellbaren Riemen und der fußgerechten Schnittführung gibt Ihnen
das Modell „Florida“ in jeder Situation festen Halt. Die Schnallen sind so geformt,
dass sie die Riemen optimal umschließen und besten Komfort bieten.
24
birkenstock ® 2013
dreiriemer-sandalen
dreiriemer-sandalen
Das Modell „Florida“ verbindet Funktionalität mit optimaler Passform. Über die drei Riemen lässt es sich individuell einstellen und garantiert in Verbindung mit dem Birkenstock®
Fußbett hohen Tragekomfort.
Florida Tabacco Brown Naturleder
Einige Florida Modelle sind auch mit Weichbettung erhältlich. Siehe Seite 60.
2013 birkenstock ®
25
Pisa Weiß Birko-Flor®
Florida Weiß Birko-Flor®
n 0 54 73 1 s 0 54 73 3
35-41
€
39,95 I 42-43
n 0 75 73 1 s 0 75 73 3
€
44,95
€
44,95 I 42-43
€
47,95
Florida Mondstein Birko-Flor® Ice Pearl
Orlando Pearl White Birko-Flor® Graceful
n 0 53 81 1 s 0 53 81 3
n 0 86 89 1 s 0 86 89 3
35-41
€
39,95 I 42-43
€
44,95
Florida Silber Birko-Flor®
35-41
€
birkenstock ® 2013
39,95 I 42-43
35-41
€
44,95 I 42-43
€
47,95
Florida Kirsch Birko-Flor®
n 9 54 38 1 s 9 54 38 3
26
35-41
n 0 54 74 1 s 0 54 74 3
€
44,95
35-41
€
39,95 I 42-43
€
44,95
dreiriemer-sandalen
Florida Khaki Birko-Flor® Graceful
Orlando Gold-Braun Birko-Flor®
n 4 53 73 1 s 4 53 73 3
n 0 86 60 1 s 0 86 60 3
35-41
€
39,95 I 42-43
€
44,95
35-41
€
44,95 I 42-43
€
47,95
Florida Tabacco Brown Naturleder
Florida Habana Naturleder
n 4 53 74 1 s 4 53 74 3
n 0 53 86 1 s 0 53 86 3
35-41
€
57,95 I 42-43
€
59,95
35-41
Florida Blau Birko-Flor®
€
39,95 I 42-43
57,95 I 42-43
€
59,95
€
47,95
Pisa Blau Birko-Flor®
n 0 54 75 1 s 0 54 75 3
35-41
€
n 0 75 80 1 s 0 75 80 3
€
44,95
35-41
Lederartikel
€
44,95 I 42-43
2013 birkenstock ®
27
Florida Onyx Birko-Flor® Graceful
Orlando Basalt Nubukleder
n 0 53 80 1 s 0 53 80 3
n 0 86 33 1 s 0 86 33 3
35-41
€
39,95 I 42-43
€
35-41
44,95
59,95 I 42-43
€
62,95
Florida Schwarz Birko-Flor® Lack
Florida Schwarz Birko-Flor®
n 1 54 42 1 s 1 54 42 3
n 0 54 79 1 s 0 54 79 3
35-41
€
39,95 I 42-43
€
44,95
35-41
€
birkenstock ® 2013
44,95 I 42-43
39,95 I 42-43
€
44,95
n 0 86 90 1 s 0 86 90 3
n 0 75 03 1 s 0 75 03 3
35-41
€
Orlando Schwarz Naturleder
Pisa Schwarz Birko-Flor®
28
€
€
35-41
47,95
Lederartikel
€
62,95 I 42-43
€
64,95
von der natur erdacht –
von birkenstock ® gemacht
i
Der Fuß ist von Natur aus dazu geschaffen, auf weichen
Naturböden wie Erde, Sand und Grasboden barfuß zu
laufen. Diese vielseitigen Untergründe haben ein hohe
Bedeutung für die Funktion unserer Füße, da alle Teile
des Fußes auf ganz natürliche Weise trainiert werden.
Beim Auftreten auf weichen Böden erzeugt der Fuß ein
Harte Böden: Gewichtsverteilung auf nur drei Punkten
eigenes Fußbett, durch das er sicher und stabil steht.
Zudem verteilt sich das Körpergewicht gleichmäßig auf
die gesamte Fußsohlenfläche. Die Arbeit der Zehen ist
dabei besonders wichtig; sie wirken wie ein Greifer und
garantieren eine sichere Schrittabwicklung. Durch das
ständige Trittspurschaffen und das Abrollen des Fußes
beim Gehen über den Naturboden bekommt die Muskulatur ständige Massagen. Dies trainiert die Fuß- sowie
Wadenmuskulatur und fördert die Durchblutung. Leider
ist diese natürliche Art der Fußgymnastik auf unseren
heutigen harten Untergründen nicht möglich.
Naturboden: Gewichtsverteilung auf der ganzen Sohle
Das Birkenstock® Fußbett macht sich das Prinzip des
Barfußlaufens zu Nutze. Es ist der natürlichen Trittspur
eines Fußes im Sand nachempfunden und wirkt dadurch wie Barfußlaufen. Mit seinen anatomischen Ausformungen unterstützt es den Fuß optimal bei der natürlichen Schrittabwicklung. Füße, Gelenke und Rücken
werden geschont. Zugleich wird der Fuß sowie die Beinmuskulatur trainiert.
Birkenstock® Fußbett: Gleicht der natürlichen Trittspur im Sand
2013 birkenstock ®
29
ausgewähltes leder
Für unsere Leder-Modelle verwenden wir ausschließlich 2,8 bis 3 Millimeter dickes
Rindsleder. Durch unsere hohe Qualität werden alle wertvollen Eigenschaften wie
die typische Oberflächenstruktur, die Strapazierfähigkeit und Langlebigkeit dieses
natürlichen Materials erhalten.
30
birkenstock ® 2013
zw e i r i e m e r - s a n d a l e n
zweiriemer-sandalen
Das Modell „Arizona“ ist seit Jahren weltweit eines der beliebtesten Sandalen-Modelle.
Sowohl im Beruf als auch in der Freizeit ist der vielseitige Birkenstock® Klassiker anzutreffen. Durch die Vielfalt an Materialien und Farben ist das Modell eine Sandale für
Jung und Alt.
Arizona Blau Glattleder
ArizonaFüße
Modelle sind auch mit Weichbettung erhältlich. Siehe Seite 60.
n Normale FüßeEinige
s Schmale
2013 birkenstock ®
31
Arizona Weiß Glattleder
Arizona Weiß Birko-Flor®
n 0 51 13 1 s 0 51 13 3
n 0 51 73 1 s 0 51 73 3
35-41
€
39,95 I 42-46
€
44,95 I 47-48
€
35-41
47,95
54,95 I 42-46
€
59,95 I 47-50
Nevada Weiß Birko-Flor® I Kinder
Arizona Taupe Veloursleder
n 0 49 73 1 s 0 49 73 3
n 0 51 46 1 s 0 51 46 3
24-34
35-41
€
32,95
Arizona Stone Birko-Flor® Nubuk
35-41
€
birkenstock ® 2013
39,95 I 42-46
€
54,95 I 42-46
€
59,95 I 47-48
n 0 49 29 1 s 0 49 29 3
€
44,95 I 47-48
€
62,95
€
62,95
Nevada Khaki Birko-Flor® Nubuk I Kinder
n 1 51 21 1 s 1 51 21 3
32
€
€
47,95
24-34
Lederartikel
€
32,95
Arizona Tabacco Brown Naturleder
Arizona Antik Braun Naturleder
n 3 52 20 1 s 3 52 20 3
n 0 52 89 1 s 0 52 89 3
35-41
€
59,95 I 42-46
€
64,95
35-41
€
59,95 I 42-46
€
64,95
Ein Modell
alle Größen
Arizona Mocca Birko-Flor® Nubuk
Arizona Dunkelbraun Birko-Flor®
n 1 51 18 1 s 1 51 18 3
n 0 51 70 1 s 0 51 70 3
26-34
42-46
€
€
32,95 I 35-41
44,95 I 47-48
€
€
39,95
47,95
35-41
Arizona Torf Naturleder
€
59,95 I 42-46
39,95 I 42-46
€
44,95 I 47-48
€
47,95
€
62,95
Arizona Dunkelbraun Glattleder
n 6 51 22 1 s 6 51 22 3
35-41
€
n 0 51 10 1 s 0 51 10 3
€
64,95 I 47-48
€
67,95
Lederartikel
35-41
€
54,95 I 42-46
€
59,95 I 47-50
2013 birkenstock ®
33
Zürich Habana Naturleder
Arizona Habana Naturleder
n 2 50 21 1 s 2 50 21 3
n 0 52 53 1 s 0 52 53 3
35-41
€
59,95 I 42-46
€
35-41
64,95
59,95 I 42-46
€
Arizona Mocca Veloursleder
Arizona Blau Birko-Flor®
n 0 51 90 1 1s 0 51 90 3
n 0 51 75 1 s 0 51 75 3
35-41
€
54,95 I 42-46
€
59,95
35-41
Arizona Blau Glattleder
35-41
€
birkenstock ® 2013
54,95 I 42-46
€
39,95 I 42-46
€
64,95 I 47-50
€
67,95
44,95 I 47-48
€
47,95
€
62,95
Arizona Basalt Nubukleder
n 0 51 15 1 s 0 51 15 3
34
€
n 0 51 33 1 s 0 51 33 3
€
59,95 I 47-50
€
62,95
35-41
Lederartikel
€
54,95 I 42-46
€
59,95 I 47-48
das original
Zürich Taupe Veloursleder
n 0 50 46 1 s 0 50 46 3
35-41
€
54,95 I 42-46
€
59,95
2013 birkenstock ®
35
Arizona Navy Birko-Flor® Nubuk I Kinder
Arizona Basalt Birko-Flor® Nubuk
n 1 51 20 1 s 1 51 20 3
n 6 51 16 1 s 6 51 16 3
35-41
€
39,95 I 42-46
€
44,95 I 47-48
€
26-34
47,95
Arizona Schwarz Birko-Flor®
€
39,95 I 42-46
n 0 49 79 1 s 0 49 79 3
€
44,95 I 47-48
€
47,95
24-34
Arizona Schwarz Glattleder
36
€
birkenstock ® 2013
54,95 I 42-46
€
32,95
Arizona Schwarz Naturleder
n 0 51 19 1 s 0 51 19 3
35-41
32,95
Nevada Schwarz Birko-Flor® I Kinder
n 0 51 79 1 s 0 51 79 3
35-41
€
n 5 52 11 1 s 5 52 11 3
€
59,95 I 47-50
€
62,95
35-41
Lederartikel
€
59,95 I 42-46
€
64,95 I 47-48
€
67,95
i
wohlbefinden
von kopf bis fuss
Was haben gesunde Füße mit unserem Wohlbefinden zu
tun? Oft eine ganze Menge. Denn unsere Füße sind die
Basis für eine gesunde Körperhaltung. Sie tragen unseren gesamten Körper, halten ihn ständig im GleichgeHalswirbelsäule
wicht und gleichen bei jedem unserer Schritte Unebenheiten aus. Wenn unser Fußsystem jedoch durch mangelnde Bewegung, falsches Schuhwerk oder Fehlbe-
Lendenwirbelsäule
lastung beeinträchtigt wird, kommt es zu einer Kettenreaktion: Die kompletten Körperachsen geraten aus dem
Gleichgewicht – vom Fuß-, Knie- und Hüftgelenk bis zur
Hüftgelenk
Lenden- und Halswirbelsäule. Mögliche Folgen können
Rücken-, Knie- und Hüftbeschwerden sowie Schulterund Kopfschmerzen sein. Dabei ist es gar nicht so
kompliziert, unseren Füßen etwas Gutes zu tun. Denn
Kniegelenk
mit dem flexiblen Birkenstock® Fußbett werden unsere
Füße bei jedem Schritt trainiert: Der Zehengreifer regt zu
einem Greifreflex an, bei dem Zehen- und Wadenmuskeln
angespannt werden. Anschließend entspannen sich die
Fußgelenk
Muskeln wieder. So werden beim Laufen durch den
kontinuierlichen Wechsel von Muskelanspannung und
-entspannung Füße und Beine trainiert und die Durchblutung gefördert. Zudem wird das Bindegewebe gefestigt
und die Fußsohle als „Stoßdämpfer“ gestärkt. All dies
sorgt für einen natürlichen, richtigen Stand des Fußes
und verbessert die Haltung des gesamten Körpers und
führt damit letztendlich zu einem besseren Wohlbefinden.
Das Gehen in Absatzschuhen führt zu einer unnatürlichen Haltung: das Becken kippt vor und die Wirbelsäule
wird viel stärker gekrümmt. So können schwere Rücken10 %
90 %
Das Körpergewicht wird von dem
starken Fersenbein getragen.
50 %
50 %
Das Körpergewicht verlagert sich auf
unnatürliche Weise nach vorne.
leiden und Bandscheibenschäden entstehen.
Wir empfehlen daher: Modeschuhe so oft wie nötig,
Birkenstock® so oft wie möglich.
2013 birkenstock ®
37
individuell einstellbar
Wie bei allen Modellen legen wir höchsten Wert auf individuelle Verstellbarkeit bei
den Riemen. So kann über die Schnalle auch der Fersenriemen auf die persönlichen Bedürfnisse eingestellt werden.
Hinweis: Achten Sie darauf, dass der Fersenriemen nicht zu fest angezogen
ist, da Ihr Fuß sonst in der Bettung zu weit nach vorne geschoben wird.
38
birkenstock ® 2013
fersenriemen-sandalen
Unsere Fersenriemen-Modelle geben Ihnen in jeder beliebigen Situation sicheren Halt –
egal, ob im Beruf oder in der Freizeit. Die Schnittführung des Fersenriemens ist der
Form des Fußes optimal angepasst, so dass Sie beim Gehen, Laufen und Stehen optimalen Halt haben.
Milano Schwarz Naturleder
Einige Milano Modelle sind auch mit Weichbettung erhältlich. Siehe Seite 60.
2013 birkenstock ®
39
Bali Weiß Glattleder
Milano Weiß Birko-Flor®
n 0 85 13 1 s 0 85 13 3
n 0 34 73 1 s 0 34 73 3
35-41
40
€
44,95 I 42-46
€
35-41
47,95
€
59,95 I 42-43
€
62,95
Roma Weiß Birko-Flor® I Kinder
Rio Mondstein Birko-Flor® Ice Pearl I Kinder
n 0 33 73 1 s 0 33 73 3
n 4 31 47 1 s 4 31 47 3
24-34
24-34
€
37,95
€
37,95
Rio Pearl White Birko-Flor® Graceful I Kinder
Rio Weiß Birko-Flor®
n 4 31 84 1 s 4 31 84 3
n 0 31 73 1 s 0 31 73 3
24-34
35-41
€
birkenstock ® 2013
37,95
Lederartikel
€
42,95 I 42-43
€
44,95
Ein Modell
alle Größen
Roma Khaki Birko-Flor® Nubuk I Kinder
Rio Silber Birko-Flor®
n 0 33 12 1 s 0 33 12 3
n 0 31 89 1 s 0 31 89 3
24-34
€
37,95 I 35-40
€
24-34
42,95
€
37,95
Milano Dunkelbraun Birko-Flor®
Milano Mocca Birko-Flor® Nubuk
n 0 34 70 1 s 0 34 70 3
n 6 34 50 1 s 6 34 50 3
35-41
€
44,95 I 42-46
€
47,95
35-41
€
44,95 I 42-46
€
47,95 I 47-48
Roma Mocca Birko-Flor® Nubuk I Kinder
Milano Dunkelbraun Glattleder
n 0 33 00 1 s 0 33 00 3
n 0 34 10 1 s 0 34 10 3
24-34
35-41
€
37,95
Lederartikel
€
59,95 I 42-46
€
62,95 I 47-50
€
49,95
€
64,95
2013 birkenstock ®
41
Milano Habana Naturleder
Milano Blau Birko-Flor®
n 0 34 87 1 s 0 34 87 3
n 0 34 75 1 s 0 34 75 3
35-41
€
64,95 I 42-46
€
67,95
35-41
Milano Basalt Birko-Flor® Nubuk
42
€
44,95 I 42-46
44,95 I 42-46
€
47,95 I 47-48
Roma Blau Birko-Flor® I Kinder
n 6 34 51 1 s 6 34 51 3
35-41
€
n 1 33 62 1 s 1 33 62 3
€
47,95 I 47-48
€
49,95
24-34
€
37,95
Rio Onyx Birko-Flor® Ice Pearl I Kinder
Milano Schwarz Birko-Flor®
n 4 31 43 1 s 4 31 43 3
n 0 34 79 1 s 0 34 79 3
24-34
35-41
€
birkenstock ® 2013
37,95
Lederartikel
€
44,95 I 42-46
€
47,95
€
49,95
Milano Schwarz Glattleder
Milano Schwarz Naturleder
n 0 34 19 1 s 0 34 19 3
n 2 34 24 1 s 2 34 24 3
35-41
€
59,95 I 42-46
€
62,95 I 47-48
€
64,95
Bali Schwarz Glattleder
€
59,95 I 42-43
€
64,95 I 42-46
€
67,95
€
44,95
Rio Schwarz Birko-Flor®
n 0 85 19 1 s 0 85 19 3
35-41
35-41
n 0 31 79 1 s 0 31 79 3
€
62,95
35-41
€
42,95 I 42-43
Roma Schwarz Birko-Flor® I Kinder
n 0 33 79 1 s 0 33 79 3
24-34
€
37,95
Lederartikel
2013 birkenstock ®
43
sanfter auftritt
Die EVA-Sohle bietet Ihnen auf jedem Untergrund einen sicheren und festen Halt.
Zudem hat sie eine dämpfende Wirkung und federt jeden Ihrer Schritte sanft ab.
Das typische Knochenmuster mit dem „Birk“-Schriftzug ist Kennzeichen für das
Original.
44
birkenstock ® 2013
c lo g s
clogs
Für unsere Clogs wird ausschließlich hochwertigstes Leder von einer Stärke von 2,8
bis 3 mm verwendet. Die Verstellbarkeit des Riemens sorgt für die optimale Passform.
Damit ist der Clog ein komfortabler Begleiter für viele Gelegenheiten.
Boston Tabacco Brown Naturleder
Einige Boston Modelle sind auch mit Weichbettung erhältlich. Siehe Seite 60.
2013 birkenstock ®
45
Boston Weiß Glattleder
Boston Tabacco Brown Naturleder
n 0 60 13 1 s 0 60 13 3
n 9 60 81 1 s 9 60 81 3
35-41
€
69,95 I 42-46
€
74,95 I 47-50
€
77,95
26-34
Boston Taupe Veloursleder
€
69,95 I 42-46
74,95 I 47-48
n 8 60 13 1 s 8 60 13 3
46
€
€
birkenstock ® 2013
49,95 I 35-41
79,95 I 47-48
€
74,95 I 42-46
€
79,95
€
77,95
n 7 60 89 1 s 7 60 89 3
€
€
77,95
35-41
Boston Habana Naturleder
26-34
42-46
49,95 I 35-41
Boston Antik Braun Naturleder
n 0 60 46 1 s 0 60 46 3
35-41
€
Ein Modell
alle Größen
€
€
74,95
82,95
€
74,95 I 42-46
€
79,95
Boston Dunkelbraun Glattleder
n 0 60 10 1 s 0 60 10 3
Ein Modell
alle Größen
35-41
Lederartikel
€
69,95 I 42-46
€
74,95 I 47-50
c lo g s
Boston Torf Naturleder
Boston Mocca Veloursleder
n 0 60 90 1 s 0 60 90 3
35-41
€
69,95 I 42-46
€
74,95 I 47-48
€
77,95
n 0 60 15 1 s 0 60 15 3
€
69,95 I 42-46
74,95 I 47-48
€
77,95
69,95 I 42-46
74,95 I 42-46
€
79,95 I 47-48
€
82,95
35-41
€
69,95 I 42-46
€
74,95 I 47-48
€
77,95
€
82,95
Boston Schwarz Naturleder
n 0 60 19 1 s 0 60 19 3
€
€
n 0 60 33 1 s 0 60 33 3
€
Boston Schwarz Glattleder
35-41
35-41
Boston Basalt Nubukleder
Boston Blau Glattleder
35-41
n 2 60 34 1 s 2 60 34 3
n 0 59 46 1 s 0 59 46 3
€
74,95 I 47-50
€
77,95
Lederartikel
35-41
€
74,95 I 42-46
€
79,95 I 47-48
2013 birkenstock ®
47
einfach bequem
Auch bei unseren geschlossenen Modellen haben wir Wert auf individuelle Verstellbarkeit gelegt. Über die Schnürsenkel können sie bequem an unterschiedliche
Fußformen angepasst werden.
48
birkenstock ® 2013
g e s c h lo s s e n e
birkenstock®
geschlossene birkenstock ®
Unsere neuen Modelle stellen eine Weiterentwicklung vom Clog zum geschlossenen
Birkenstock® dar und haben einen zeitlos klassischen Charakter. Das weiche Veloursleder schmiegt sich sanft an Ihre Füße an und verleiht Ihnen einen angenehmen Tragekomfort.
Neu
Dundee Taupe Veloursleder
2013 birkenstock ®
49
Neu
Dundee Taupe Veloursleder
London Tabacco Brown Naturleder
n 6 92 05 1 s 6 92 05 3
n 0 66 85 1 s 0 66 85 3
35-41
€
109,95 I 42-46
€
114,95
35-41
Maine Rubber Veloursleder
Neu
€
99,95 I 42-46
€
Neu
104,95
London Habana Naturleder
50
€
birkenstock ® 2013
99,95 I 42-46
€
104,95 I 47-48
€
104,95 I 47-48
n 6 72 04 1 s 6 72 04 3
35-41
€
99,95 I 42-46
€
104,95
Dundee Mocca Veloursleder
n 0 66 62 1 s 0 66 62 3
35-41
99,95 I 42-46
Maine Mocca Veloursleder
n 6 72 01 1 s 6 72 01 3
35-41
€
€
107,95
Neu
Lederartikel
n 6 92 06 1 s 6 92 06 3
35-41
€
109,95 I 42-46
€
114,95
€
107,95
g e s c h lo s s e n e
birkenstock®
Dundee Schwarz Veloursleder
Maine Schwarz Veloursleder
Neu
n 6 72 05 1 s 6 72 05 3
35-41
€
99,95 I 42-46
€
Neu
104,95
n 6 92 07 1 s 6 92 07 3
35-41
€
109,95 I 42-46
€
114,95
London Schwarz Naturleder
n 0 66 96 1 s 0 66 96 3
35-41
€
99,95 I 42-46
€
104,95 I 47-48
€
107,95
Die geschlossenen Modelle von Birkenstock® sind in Ihrer Machart einzigartig. Nur wenige Einzelteile sind notwendig,
um daraus ein klassisches Birkenstock® Modell zu fertigen. Durch die zeitlose Formgebung und den natürlichen Auftritt
können sie zu den unterschiedlichsten Looks und Anlässen getragen werden. Herzstück ist natürlich das anatomisch
geformte Birkenstock® Fußbett, das der natürlichen Trittspur eines Fußes im Sand nachempfunden ist und praktisch wie
Barfußlaufen wirkt – Füße, Gelenke und Rücken werden geschont.
Wenn Sie weitere geschlossene Schuhe mit dem einzigartigen Birkenstock® Komfort suchen, dann sollten Sie einen Blick
auf die Kollektion unserer Lizenzmarke Footprints (www.footprints.de) werfen.
Lederartikel
2013 birkenstock ®
51
exquisit - höchste qualität
Der goldene Schriftzug, der auf dem edlen Nappaleder eingeprägt ist, unterstreicht zusätzlich den exquisiten Auftritt der Modelle. Um den edlen Look zu komplettieren, wurden auch die Außenseiten des Fußbetts mit Nappaleder bezogen.
52
birkenstock ® 2013
e x q u i s i t- m o d e l l e
exquisit - modelle
Hohe Handwerkskunst und Individualität – dies spiegelt sich in unseren Exquisit-Modellen wider. Hier liegt das Besondere im Detail. Ausgesuchte, besonders hochwertige
und rund drei Millimeter dicke Leder kommen bei dieser Serie zum Einsatz. Der KorkLatex-Kern des Birkenstock® Fußbettes ist in aufwändiger Handarbeit mit einem feinen
Nappaleder überzogen.
Monterey Schwarz Glattleder
2013 birkenstock ®
53
das original
Boston Dunkelbraun Glattleder
n 3 60 34 1 s 3 60 34 3
35-41
54
birkenstock ® 2013
€
97,95 I 42-46
€
102,95
e x q u i s i t- m o d e l l e
Monterey Dunkelbraun Glattleder
Gizeh Schwarz Glattleder
n 0 89 09 1 s 0 89 09 3
n 0 43 86 1 s 0 43 86 3
35-41
€
94,95 I 42-46
€
99,95 I 47-48
€
102,95
35-41
€
87,95 I 42-43
€
Monterey Schwarz Glattleder
Milano Schwarz Glattleder
n 0 89 19 1 s 0 89 19 3
n 0 34 16 1 s 0 34 16 3
35-41
€
94,95 I 42-46
€
99,95
35-41
Oslo Schwarz Glattleder
€
99,95 I 42-46
€
94,95 I 42-46
€
99,95 I 47-48
€
102,95
Boston Schwarz Glattleder
n 0 30 19 1 s 0 30 19 3
35-41
€
89,95
104,95 I 47-48
€
107,95
Lederartikel
n 3 60 36 1 s 3 60 36 3
35-41
€
97,95 I 42-46
€
102,95
2013 birkenstock ®
55
klassisches design
Das Modell „Boston“ verfügt über einen Riemen mit Schnalle für die individuelle
Verstellbarkeit – und damit optimale Passform. Die Decksohle aus feinem Veloursleder sorgt zudem für ein geschmeidiges Tragegefühl und ein gutes Klima rund
um die Füße.
56
birkenstock ® 2013
f i l z- m o d e l l e
filz-modelle
Mit unseren Filz-Modellen können Sie den Birkenstock® Komfort in der kalten Jahreszeit
so richtig gut genießen. Das weiche Obermaterial ist atmungsaktiv, hautsympathisch
und gewährleistet ein angenehmes Klima rund um den Fuß.
Boston Cacao Wollfiz
2013 birkenstock ®
57
das original
Amsterdam Anthrazit Filz
58
birkenstock ® 2013
f i l z- m o d e l l e
Ein Modell
alle Größen
Boston Beige Wollfilz
Amsterdam Hellgrau Filz
n 1 60 57 1 s 1 60 57 3
n 5 59 11 1
s 5 59 11 3
35-41
€
52,95 I 42-43
€
57,95
n 1 60 58 1 s 1 60 58 3
€
52,95 I 42-46
€
€
€
39,95 I 42-46
34,95 I 35-41
42,95
€
€
42,95 39,95
Boston Grau Birko-Filz
Boston Cacao Wollfilz
35-41
35-41
26-34
42-46
n 0 60 86 1 s 0 60 86 3
€
57,95
35-41
€
49,95 I 42-46
€
52,95 I 47-48
€
54,95
Ein Modell
alle Größen
Boston Anthrazit Wollfilz
Amsterdam Anthrazit Filz
n 5 59 12 1 s 5 59 12 3
35-41
26-34
42-46
€
€
€
39,95 I 42-46
34,95 I 35-41
42,95
€
€
42,95
39,95
n 1 60 37 1 s 1 60 37 3
35-41
€
52,95 I 42-46
€
57,95
2013 birkenstock ®
59
Um eine zusätzliche Polsterung Obere
zu gewähren, ist in dem Original Juteschicht
Birkenstock® Fußbett eine Naturlatex-Schaumeinlage eingearbeitet.
VelourslederDecksohle
KorkLatex-Kern
Untere
Juteschicht
weichbettung
Basis für die Weichbettung ist das klassische Kork-Tieffußbett. Zwischen dem
flexiblen, mit strapazierfähiger Naturjute verstärkten, Kork-Latex-Gemisch und der
Veloursleder-Decksohle ist jedoch zusätzlich eine Naturlatex-Schaumeinlage
eingearbeitet. Millionen kleinster Luftbläschen sorgen dafür, dass die Einlage immer in ihre ursprüngliche Form zurückkehrt und Ihnen eine langlebige Polsterung
sicherstellt.
GARANTIERT
SANFTES
GEHGEFÜHL
60
birkenstock ® 2013
EVASohle
weichbettungsmodelle
Jeder Fuß ist unterschiedlich geformt und benötigt individuelle Lösungen. Für besonders
empfindliche Füße bieten wir Ihnen einige Modelle mit eingearbeiteter Weichbettung an,
die wir in langjähriger, intensiver Arbeit entwickelt haben. Beim Tragen eines Modells
mit Weichbettung werden Sie sofort merken, wie Ihre Füße sanft gebettet werden und
Ihnen so ein angenehmes weiches Tragegefühl verschafft.
Florida Weiß Birko-Flor® I Weichbettung
2013 birkenstock ®
61
Florida Weiß Birko-Flor® I Weichbettung
Boston Weiß Glattleder I Weichbettung
n 0 54 06 1 s 0 54 06 3
n 0 60 43 1 s 0 60 43 3
35-41
€
42,95 I 42-43
€
35-41
47,95
74,95 I 42-46
€
79,95 I 47-48
Florida Blau Birko-Flor® I Weichbettung
Arizona Blau Birko-Flor® I Weichbettung
n 5 54 71 1 s 5 54 71 3
n 0 51 06 1 s 0 51 06 3
35-41
€
42,95 I 42-43
€
47,95
35-41
Boston Blau Glattleder I Weichbettung
35-41
€
birkenstock ® 2013
74,95 I 42-46
€
79,95 I 47-48
€
44,95 I 42-46
€
47,95 I 47-48
€
82,95
€
49,95
Pisa Navy Birko-Flor® Nubuk I Weichbettung
n 7 60 87 1 s 7 60 87 3
62
€
€
n 0 75 44 1 s 0 75 44 3
82,95
35-41
Lederartikel
€
49,95 I 42-43
€
54,95
Arizona Basalt Birko-Flor® Nubuk I Weichbettung
Florida Schwarz Birko-Flor® I Weichbettung
n 0 52 87 1 s 0 52 87 3
n 0 53 01 1 s 0 53 01 3
35-41
€
44,95 I 42-46
€
47,95 I 47-48
€
49,95
35-41
€
42,95 I 42-43
€
47,95
Florida Schwarz Glattleder I Weichbettung
Arizona Schwarz Birko-Flor® I Weichbettung
n 1 54 47 1 s 1 54 47 3
n 5 51 25 1 s 5 51 25 3
35-41
€
57,95 I 42-43
€
59,95
35-41
€
44,95 I 42-46
€
47,95 I 47-48
€
49,95
Milano Buffalo Black Birko-Flor® geprägt I Weichbettung
Boston Schwarz Glattleder I Weichbettung
n 0 34 46 1 s 0 34 46 3
n 0 60 41 1 s 0 60 41 3
35-41
€
47,95 I 42-46
€
52,95 I 47-48
€
54,95
Lederartikel
35-41
€
74,95 I 42-46
€
79,95 I 47-48
€
82,95
2013 birkenstock ®
63
das original
Arizona Braun Glattleder I Weichbettung
64
birkenstock ® 2013
Boston Braun Glattleder I Weichbettung
Arizona Braun Glattleder I Weichbettung
n 2 60 22 1 s 2 60 22 3
n 5 51 03 1 s 5 51 03 3
35-41
€
74,95 I 42-46
€
79,95 I 47-48
€
82,95
35-41
€
59,95 I 42-46
€
62,95 I 47-48
€
64,95
GARANTIERT
SANFTES
GEHGEFÜHL
die weichbettung
Unsere Weichbettungsmodelle bieten Ihren Füßen auf Schritt und Tritt zusätzlichen Komfort. Die in das Fußbett eingearbeitete Naturlatex-Schaumeinlage sorgt – zusätzlich zur dämpfenden EVA-Sohle – dafür, dass Ihre Schritte sanft abgefedert werden. In Kombination mit dem anatomisch geformten Birkenstock® Fußbett erleben Sie ein angenehmes und
komfortables Gehgefühl.
Lederartikel
2013 birkenstock ®
65
VelourslederDecksohle
Obere
Juteschicht
KorkLatex-Kern
Untere
Juteschicht
Für besonders hohe Ansprüche wurde das Original Birkenstock® Fußbett
mit einer Zwei-Komponentensohle versehen.
EVASohle
superlaufsohle
Die Superlaufsohle besteht aus zwei Komponenten: einer stark trittdämpfenden
Zwischensohle aus EVA (Ethylenvinylacetat) und einer EN ISO 13287:2007, SRC
zertifizierten, rutschhemmenden Laufsohle aus Gummi. Die Laufsohle ist darüber
hinaus öl- und fettbeständig.
GARANTIERT
sicherer
auftritt
66
birkenstock ® 2013
superlaufmodelle
superlaufmodelle
Gerade in den typischen Geh- und Stehberufen wie in der Gastronomie, in Arzt- oder
Massagepraxen oder im Krankenhaus sind Birkenstock® Modelle mit Superlaufsohle
besonders beliebt.
In Kombination mit dem flexiblen Kork-Tieffußbett erzielen Superlauf-Modelle eine
außerordentliche Dämpfungseigenschaft. Die Energie jedes Schrittes wird auf diese
Weise sanft aufgenommen und Unebenheiten werden ausgeglichen. So genießen Sie
nicht nur den einzigartigen Birkenstock® Komfort, sondern gewährleisten auch im Beruf
jederzeit einen sicheren Auftritt.
Tokio Weiß Glattleder I Superlauf
2013 birkenstock ®
67
Florida Weiß Glattleder I Superlauf
Monterey Weiß Glattleder I Superlauf
n 0 54 13 4 s 0 54 13 6
n 0 89 13 4 s 0 89 13 6
35-41
€
59,95 I 42-46
€
62,95
35-41
Milano Weiß Glattleder I Superlauf
€
65,95 I 42-46
67,95 I 47-48
€
69,95
35-41
68
birkenstock ® 2013
74,95 I 42-46
67,95 I 47-48
€
69,95
€
77,95 I 42-46
€
79,95 I 47-48
€
82,95
€
102,95
London Weiß Glattleder I Superlauf
n 0 60 13 4 s 0 60 13 6
€
€
n 0 61 13 4 s 0 61 13 6
€
Boston Weiß Glattleder I Superlauf
35-41
65,95 I 42-46
Tokio Weiß Glattleder I Superlauf
n 0 34 13 4 s 0 34 13 6
35-41
€
n 0 66 13 4 s 0 66 13 6
€
77,95 I 47-48
€
79,95
35-41
Lederartikel
€
97,95 I 42-46
€
99,95 I 47-48
superlaufmodelle
Florida Schwarz Glattleder I Superlauf
Monterey Schwarz Glattleder I Superlauf
n 0 54 19 4 s 0 54 19 6
n 1 89 19 4 s 1 89 19 6
35-41
€
59,95 I 42-46
€
62,95
35-41
€
65,95 I 42-46
67,95 I 47-48
€
69,95
74,95 I 42-46
67,95 I 47-48
€
69,95
35-41
€
77,95 I 42-46
€
79,95 I 47-48
€
82,95
€
102,95
London Schwarz Glattleder I Superlauf
n 0 60 19 4 s 0 60 19 6
€
€
n 0 61 19 4 s 0 61 19 6
€
Boston Schwarz Glattleder I Superlauf
35-41
65,95 I 42-46
Tokio Schwarz Glattleder I Superlauf
Milano Schwarz Glattleder I Superlauf
n 0 34 19 4 s 0 34 19 6
35-41
€
n 0 66 19 4 s 0 66 19 6
€
77,95 I 47-48
€
79,95
Lederartikel
35-41
€
97,95 I 42-46
€
99,95 I 47-48
2013 birkenstock ®
69
colours
Zusätzlich zu unseren zeitlos modernen Modellen in Naturfarben bieten wir Ihnen
auch ausgewählte Klassiker in saisonalen Farben an. Bitte beachten Sie, dass diese Modelle saisonbedingt nur für einen bestimmten Zeitraum erhältlich sind.
70
birkenstock ® 2013
c o lo u r s
colours • saisonale farben
In der saisonalen Kollektion von Birkenstock® wird es bunt und glänzend. Frische Farben
wie Orange, Kiwi und Pink geben den Ton an und machen Lust auf die warme Jahreszeit.
Neu
Gizeh Oasis Naturleder Antik
2013 birkenstock ®
71
Madrid Orange Naturleder Antik*
Gizeh Orange Naturleder Antik*
n 2 39 40 1 s 2 39 40 3
n 8 45 12 1 s 8 45 12 3
35-43
€
49,95
€
€
62,95
62,95
Madrid Oasis Naturleder Antik*
Gizeh Oasis Naturleder Antik*
n 2 39 80 1 s 2 39 80 3
n 8 45 61 1 s 8 45 61 3
Neu 35-43
€
49,95
Neu
Madrid Scuba Blue Naturleder Antik*
n 2 39 81 1 s 2 39 81 3
35-43
€
49,95
35-43
35-41
€
€
62,95
62,95
Gizeh Scuba Blue Naturleder Antik*
Neu
n 8 45 62 1 s 8 45 62 3
35-43
35-41
€
€
62,95
62,95
*zeitlich begrenzt verfügbar
Neu
35-43
35-41
72
birkenstock ® 2013
Lederartikel
c o lo u r s
das original
Neu
Madrid Scuba Blue Naturleder Antik*
2013 birkenstock ®
73
das original
Neu
Gizeh Lavendel Naturleder Antik*
74
birkenstock ® 2013
c o lo u r s
Madrid Orchidee Naturleder Antik*
Gizeh Orchidee Naturleder Antik*
n 2 39 41 1 s 2 39 41 3
n 8 45 13 1 s 8 45 13 3
35-43
Neu
€
49,95
35-43
35-41
€
€
62,95
62,95
Madrid Lavendel Naturleder Antik*
Gizeh Lavendel Naturleder Antik*
n 2 39 82 1 s 2 39 82 3
n 8 45 63 1 s 8 45 63 3
35-43
€
Neu
49,95
35-43
35-41
€
€
62,95
62,95
Ein Modell
alle Größen
Madrid Pink Birko-Flor® Lack*
35-43
€
Neu
39,95
n 8 45 60 1 s 8 45 60 3
35-43
30-34
€
€
49,95
37,95 I 35-41
€
49,95
Neu
Gizeh Pink Birko-Flor® Lack*
n 2 39 83 1 s 2 39 83 3
Lederartikel
2013 birkenstock ®
75
das original
Madrid Orange Birko-Flor® Lack*
76
birkenstock ® 2013
c o lo u r s
Ein Modell
alle Größen
Madrid Blue Birko-Flor® Lack*
Gizeh Blue Birko-Flor® Lack*
n 2 39 48 1 s 2 39 48 3
n 8 45 20 1 s 8 45 20 3
35-43
€
39,95
35-43
30-34
€
€
49,95
37,95 I 35-41
€
49,95
€
49,95
€
49,95
Ein Modell
alle Größen
Madrid Kiwi Birko-Flor® Lack*
n 2 40 34 1 s 2 40 34 3
35-43
€
39,95
Neu
n 7 43 53 1 s 7 43 53 3
35-43
30-34
€
€
49,95
37,95 I 35-41
Ein Modell
alle Größen
Madrid Orange Birko-Flor® Lack*
Gizeh Orange Birko-Flor® Lack*
n 0 40 89 1 s 0 40 89 3
n 3 43 37 1 s 3 43 37 3
35-43
€
39,95
35-43
30-34
€
€
49,95
37,95 I 35-41
Neu
Gizeh Kiwi Birko-Flor® Lack*
2013 birkenstock ®
77
Ein Modell
alle Größen
Madrid Lilac Birko-Flor® Lack*
Gizeh Lilac Birko-Flor® Lack*
n 2 39 50 1 s 2 39 50 3
n 8 45 21 1 s 8 45 21 3
35-43
€
39,95
35-43
30-34
€
€
49,95
37,95 I 35-41
€
49,95
€
49,95
Ein Modell
alle Größen
Madrid Rose Red Birko-Flor® Graceful*
Gizeh Rose Red Birko-Flor® Graceful*
n 2 39 47 1 s 2 39 47 3
n 8 45 19 1 s 8 45 19 3
35-43
€
39,95
35-43
30-34
€
€
49,95
37,95 I 35-41
Rio Rose Red Birko-Flor® Graceful I Kinder*
Rio Rosa Birko-Flor® Graceful I Kinder*
n 4 31 92 1 s 4 31 92 3
n 4 31 91 1 s 4 31 91 3
24-34
24-34
37,95
€
37,95
€
78
birkenstock ® 2013
c o lo u r s
Ein Modell
alle Größen
Madrid Rosa Birko-Flor® Graceful*
Gizeh Rosa Birko-Flor® Graceful*
n 2 39 46 1 s 2 39 46 3
n 8 45 18 1 s 8 45 18 3
35-43
€
39,95
35-43
30-34
€
€
49,95
37,95 I 35-41
€
49,95
€
49,95
Ein Modell
alle Größen
Madrid Baby Blue Birko-Flor® Graceful*
Neu
n 2 39 84 1 s 2 39 84 3
35-43
€
39,95
Gizeh Baby Blue Birko-Flor® Graceful*
Neu
n 8 45 64 1 s 8 45 64 3
35-43
30-34
€
€
49,95
37,95 I 35-41
Rio Baby Blue Birko-Flor® Graceful I Kinder*
n 7 31 07 1 s 7 31 07 3
24-34
€
37,95
Neu
2013 birkenstock ®
79
1
2
Auf hartem, planem Untergrund setzt der Fuß punktuell nur auf Ferse und Ballen
auf. Eine hohe Belastung auf kleiner Fläche. Mit dem Blauen Fußbett® hat der Fuß
eine größere Auftrittsfläche. Die Belastung ist gleichmäßiger verteilt und damit
geringer.
1
Die natürliche Trittspur im weichen Boden.
Der Fuß liegt mit der gesamten Fläche auf. Die Wölbung im Mittelfuß wird unterstützt.
2
Fuß auf hartem, planem Untergrund.
Der Fuß setzt nur vorne und hinten auf. Die Mittelfuß-Wölbung wird nicht unterstützt –
sie sinkt ein.
3
Fuß mit Blauem Fußbett®.
Der nach unten sinkende Fuß wird in die natürliche Wölbung zurückgeführt. Der Fuß
liegt mit großer Fläche auf. Der Vorfuß wird entlastet.
80
birkenstock ® 2013
3
das blaue fus sbet t®
das blaue fussbett ® • fuSSkomfort in allen schuhen
Mit dem flexiblen Blauen Fußbett® können Sie den Birkenstock® Komfort auch in vielen
verschiedenen Schuhen genießen. Da viele Menschen mit gleicher Schuhgröße oft
unterschiedlich lange Zehen haben, verfügt das flexible Blaue Fußbett® über eine ¾-Länge.
Auf diese Weise wird eine optimale Passform garantiert, ohne die Länge des Vorfußes
und die Form der Schuhspitze beachten zu müssen. Die Schuhgröße kann von der
Fußbettgröße abweichen.
Sehr dünne und flexible Ränder
schaffen hohen Tragekomfort
und passen sich an jede Schuhform an.
Die Fersenmulde umfasst in natürlicher Form den
Fuß, stützt die Ferse und bewirkt eine gute
Schock-Absorption.
Die Wölbung unter dem Ballen, die Längsgewölbestütze sowie die seitliche Stütze
entlasten und führen den Fuß in seine natürliche Form zurück.
Präzis ausgeformte Schalen unterstützen das Längsgewölbe und
führen den ganzen Fuß.
Sport
für Schuhe mit
geringem oder
keinem Absatz
Sport normal
Sport mittel
Sport schmal
n
0 11 00 1
24-34 € 23,95
35-48 € 24,95
m
0 11 00 2
24-34 € 23,95
35-48 € 24,95
s
Tradition
für Schuhe mit
Absatz
Tradition normal
Tradition mittel
Tradition schmal
n 0 10 00 1
35-48 € 24,95
m
0 10 00 2
35-48 € 24,95
s
0 11 00 3
35-48 € 24,95
0 10 00 3
35-48 € 24,95
2013 birkenstock ®
81
zehenfrei-sohlen
Anatomisch geformte Einlegesohlen machen den Unterschied: Die Birkenstock® Einlegesohlen zeichnen sich durch ihre auf die Anatomie des Fußes abgestimmte Form
aus. Sie unterstützen den Fuß und sorgen auf Schritt und Tritt für Ihr Wohlempfinden.
Durch die Zehenfrei-Form passen die Sohlen in jeden Schuh.
5
4
3
2
birkenstock®
komfort in allen
schuhen
1
1
82
Star-Pelotte
2
Frottee-Sohle
3
Ledersohle
4
Kork-Leder-Fußbett
5
Birko-Tex-Sohle
Damen:
Damen:
Damen:
Damen:
Damen:
0 24 00 1 35-42 € 12,95
0 22 00 1 35-48 € 12,95
0 20 00 1 35-48 € 14,95
0 27 00 1 35-40 € 19,95
0 26 00 0 35-48 € 12,95
•für Sandalen und
Pumps mit Absatz
•Bezug aus hoch wertigem Leder
•selbstklebend
•Doppelgrößen
Herren:
Herren:
Herren:
Herren:
0 22 10 1 35-48 € 12,95
0 20 10 1 35-48 € 14,95
0 27 10 1 41-46 € 19,95
0 26 10 0 35-48 € 12,95
•ideal zum
Barfußlaufen
•strapazierfähiger,
hygienischer Bezug
•Bezug aus hoch wertigem Leder
•zehenfreie Form
•für besonders
hohe Beanspruchungen
•Kork-Fußbett mit
Lederbezug
•zehenfreie Form
•griffiger, strapazier fähiger, hautfreund licher Textilbezug
•für eine angenehme,
wohltuende
Schrittdämpfung
birkenstock ® 2013
einlegesohlen
langsohlen
Unsere langen Einlegesohlen sind der natürlichen Trittspur eines Fußes im Sand nachempfunden. Dabei werden Ballen und Ferse besonders weich gebettet. Für den hohen
Komfort und dauerhafte Elastizität sorgen Millionen kleinster Luftbläschen in unserem
Mikro-Latex-Schaum. Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen hautsympathischen
und feuchtigkeitsabsorbierenden Bezugstoffen.
1
2
3
4
1
Fußbett-Sohle
Blau
2
Fußbett-Sohle
Comfort Silver
3
Fußbett-Sohle
Braun
4
Fußbett-Sohle
Leder
0 20 70 2 35-48 € 14,95
0 20 02 2 35-48 € 19,95
0 20 60 2 35-48 € 14,95
0 20 40 2 35-48 € 17,45
griffiger und
hautfreundlicher
Bezug
•hautfreundlich
•atmungsaktiv
•geruchshemmend
•mit antibakterieller
Wirkung nach
DIN EN ISO 20645
griffiger und
hautfreundlicher
Bezug
•Bezug aus
hochwertigem, exklusivem
Leder
2013 birkenstock ®
83
i
die birkenstock ® chronik
1932 Carl Birkenstock beginnt mit den später berühmten
Birkenstock® Schulungskursen. In diesen einwöchigen
Fußdienst-Fachkursen schult er in den folgenden Jahren
mehr als 5.000 Fachleute. Führende Ärzte unterstützen
die Kurse und das „System Carl Birkenstock“.
1935 Die Erstauflage des von Carl Birkenstock verfassten Buches
„Mit dem Arzt gegen Fußkrankheiten und Irrlehren“ er-
scheint mit 83 Seiten und 87 Bildern in der Auflage
von 15.000 Exemplaren auf dem Markt.
1774 Eintrag des Johann Adam Birkenstock im kirchlichen
Archiv der Stadt Langen-Bergheim/Hessen als „Schuh-
macher und Untertan“.
erscheint in einer Auflage von 14.000 Exemplaren. Auf
1896 Schuhmachermeister Konrad Birkenstock, der zwei Schuh-
112 Seiten und mit 55 Bildern vermittelt Carl Birkenstock
fachgeschäfte in Frankfurt führt, beginnt erstmals mit der
seine Auffassung vom „Naturgewollten Gehen“ – dem so
Herstellung und Verkauf von flexiblen Fußbett-Einlagen.
genannten Trittspursystem – und von gesundem Schuh-
werk. Zu dieser Zeit ist es das am meisten verkaufte
Fachbuch für Fußorthopädie.
1899 Konrad Birkenstock hält von nun an rund 15 Jahre lang
Fachvorträge vor führenden Meistern und Innungen, um
seine Idee des vollplastischen Maßschuhs zu erläutern
und Lizenzverträge für die Herstellung seiner Schuhe mit
Fußbett zu schließen. Er bereist zu diesem Zweck
Deutschland und Österreich.
1925 In Friedberg/Hessen wird eine größere Fabrik mit umfang-
84
1947 Das Fachbuch „Fußorthopädie – System Carl Birkenstock“
reichem Gelände erworben und ausgebaut. Der große
Kundenkreis erfordert eine beachtliche Tagesproduktion,
die in Tag- und Nachtschichten erarbeitet wird. Im Her-
stellungsprogramm ist das „Blaue Fußbett®“.
birkenstock ® 2013
i
die birkenstock ® chronik
1963 Karl Birkenstock bringt mit der Gymnastik-Sandale
„Madrid“ die erste flexible Tieffußbett-Sandale auf den
Markt und legt damit den Grundstein für den heutigen
Komfortschuhbereich.
1972 Das „Buch der Fußgesundheit“ von Karl Birkenstock wird
in einer Auflage von 30.000 Exemplaren gedruckt.
1973 Entwicklung einer elektromechanischen Formengestal
tungsmaschine, die anhand eines einzigen Modells alle
gewünschten Größen stufenlos in den richtigen Pro-
portionen gestalten kann. Zudem können auf diese Weise
beliebige Weiten und individuelle Fersen und Vorfuß-
bereiche modelliert werden. Mit dieser Entwicklung ist
1990 Stephan
Birkenstock® weltweit führend.
Birkenstock, tritt in das Unternehmen ein.
Erweiterung und Modernisierung der Bettungsproduktion
unter Berücksichtigung des Umweltschutzes: Der Energie-
verbrauch wird um mehr als 90 Prozent gesenkt.
1983 Die „Birkenstock-Fußfibel“ von Karl Birkenstock wird in
einer Auflage von 360.000 Exemplaren gedruckt.
1984 Alex Birkenstock, der zweitälteste Sohn von Karl
Birkenstock, tritt in das Unternehmen ein.
1988 Erstmals werden umweltfreundliche Kleber in der Pro
duktion eingesetzt. Damit setzt Birkenstock® ein Zeichen
für die Umwelt – weltweit vorbildlich.
Christian Birkenstock, der jüngste Sohn von Karl
Birkenstock, beginnt seine Mitarbeit im Unternehmen.
der
älteste
Sohn
von
Karl
1991 In den folgenden Jahren werden verschiedene Lizenz
marken gegründet, um ergänzende sowie zusätzliche Pro-
duktgruppen anzubieten.
2007 Die Inhaber der Birkenstock Orthopädie GmbH & Co.
Birkenstock,
KG
übernehmen
den
langjährigen
Vertriebspartner
Birkenstock Distribution USA, Inc.(BDUSA).
2009 Eine neue und größere Fußbett-Produktion in Görlitz wird
ab Frühjahr 2009 in Betrieb genommen.
2013 birkenstock ®
85
i
made in germany
Birkenstock® steht nicht nur für erstklassige Produkte, die mit viel Liebe zum Detail und einem hohen Anteil an Handarbeit
sorgfältigst hergestellt werden. Auch verschiedene weitere positive Aspekte fließen in das Unternehmen ein, die nicht
zuletzt die Qualität der Marke ausmachen. So wird mit einer umweltgerechten Produktion, ständig optimierter Technik und einem ausgeklügelten Recyclingsystem aktiv dazu beigetragen, die Umwelt für nachfolgende Generationen
zu erhalten. Auch das große Engagement und die hohe Motivation der Birkenstock® Mitarbeiter sorgen weltweit für die
Zufriedenheit der Kunden. Mit insgesamt acht Standorten in Deutschland garantiert Birkenstock® nicht nur ein Qualitätsprodukt „made in Germany“, sondern sichert auch Arbeitsplätze.
1
5
6
2
7
3
8
1 Bad Honnef (Nordrhein-Westfalen) I Lager
2 Sankt Katharinen (Rheinland-Pfalz) I Endmontage, Sohlenstanzerei, Maschinenbau
3 Asbach (Rheinland-Pfalz) I Lager
4 Steinau (Hessen) I Fußbett- und PUR-Produktion
5 Markersdorf (Sachsen) I Schnallen-Produktion
6 Bernstadt (Sachsen) I Vorproduktion der Oberteile
7 Vettelschoß (Rheinland-Pfalz) I Verwaltung, Logistik und Kundenzentrum
8 Görlitz (Sachsen) I Fußbett-Produktion
86
birkenstock ® 2013
4
i
Nachhaltigkeit • an die zukunft denken
Die Umwelt liegt uns am Herzen. Der aktive Schutz der Umwelt und der schonende Umgang mit der Natur waren schon
immer ein wichtiges Anliegen von Birkenstock®. Mit einer umweltgerechten Produktion, ständig optimierter Technologie
und einem ausgeklügelten Recyclingsystem trägt das Traditionsunternehmen seit Jahrzehnten aktiv dazu bei, die Umwelt
für nachfolgende Generationen zu erhalten.
• Für das Birkenstock® Fußbett kommen ausschließlich natürliche sowie nachwachsende Materialien wie Kork, Latex und
Jute zum Einsatz.
• Birkenstock® war weltweit einer der ersten Schuhhersteller, der in der Produktion fast ausschließlich wasserlösliche
und lösungsmittelfreie Klebstoffe einsetzte. Der Anteil dieser umweltfreundlichen Komponenten wurde in den vergangenen
Jahren ständig erhöht und beträgt heute über 95% der eingesetzten Klebstoffe.
• Durch innovative Technik, permanente Verfahrensverbesserung und kontinuierliche Prozessoptimierung konnte
Birkenstock® den Energieverbrauch in den eigenen Werken in den letzten Jahren um mehr als 90 Prozent senken.
• Die bei der Sohlenherstellung übrigbleibenden EVA-Stanzgitter werden geschreddert und für Kinderspiel- und Sport plätze sowie Schallschutzwände an Autobahnen weiterverarbeitet.
• Alle Komponenten der Birkenstock® Modelle können von der Schnalle bis zur Sohle einzeln ausgetauscht und repariert
werden. Durch dieses „intelligente Recycling“ sparen Kunden nicht nur Geld für den Kauf neuer Paare, sie schonen auch
die Umwelt und vermeiden Abfall-Berge kaputter Schuhe.
• Aus anfallenden Lederresten stellt das Familienunternehmen Accessoires wie Schlüsselanhänger her.
• Durch den Produktionsstandort Deutschland stellt Birkenstock® die Einhaltung aller gültigen Umweltrichtlinien sicher,
die zu den strengsten der Welt zählen.
2013 birkenstock ®
87
1
2
3
4
5
6
8
7
9
1 Velourslederbezug I 2 Sohle I 3 Feine Juteschicht I 4 Grobe Juteschicht I 5 Feines Korkgranulat
6 Grobes Korkgranulat I 7 Schnallen I 8 Nieten I 9 Hochwertiges Leder
88
birkenstock ® 2013
i
birkenstock ® qualität
Herzstück jedes Birkenstock® Modells ist das aus natürlichen und nachwachsenden Rohstoffen gefertigte Fußbett. So
verwenden wir hierfür Kork aus der Rinde der Kork-Eiche. Kork hat beeindruckende Eigenschaften: er ist leicht, wärmesowie kälteisolierend, wirkt antibakteriell, nimmt Feuchtigkeit auf, besitzt eine hohe Elastizität und hat hervorragende
Dämpfungseigenschaften. Damit ist Kork das perfekte Material für unser Fußbett. Die aus der Rinde des Kautschukbaumes gewonnene Latex-Milch wird in zahlreichen Arbeitsschritten unter sorgfältiger Kontrolle zu dem Bindemittel verarbeitet,
welches das Korkgranulat des Birkenstock® Fußbettes zusammenhält. Aufgrund seiner hohen Elastizität und Zugfestigkeit
macht Latex die Bettung dauerhaft elastisch und äußerst langlebig. Die pflanzliche Textilfaser-Jute muss zuerst geröstet,
geschält, gekämmt und gereinigt werden, bevor sie zu dem Gewebe versponnen werden kann, das unser Fußbett stabilisiert und Feuchtigkeit aufnimmt.
Hochwertiges Leder
Bei unseren Ledern verwenden wir nur ausgewählte, hochwertige Rindsleder von einer Stärke von 2,8 bis 3 Millimeter.
Diese Qualität ist sehr selten erhältlich und wird nur von wenigen Schuhherstellern weltweit verwendet. Unsere Leder
sind an dem typischen Narben- und Farbbild auf der Oberfläche zu erkennen. Diese Unterschiede werden von uns nicht
ausgeglichen, so bleibt der individuell verschiedene Charakter der natürlichen Oberfläche immer erhalten. Wir färben das
Leder stets durch und überdecken es nicht mit Farbe. Dadurch behält es alle wertvollen natürlichen Eigenschaften wie
Atmungsaktivität, Langlebigkeit sowie Strapazierfähigkeit. Mit fortlaufender Benutzung sind Oberflächenveränderungen
wie eine feine Patina zu erkennen. Das bedeutet, dass die Farbnuancen des Leders abhängig von der Art der Belastung
sind. Diese ganzen Merkmale sind keine Qualitätsmängel, sondern Kennzeichen eines echten Naturprodukts und verleihen jedem Birkenstock® Artikel einen unverkennbaren natürlichen Charakter.
Schnallen
Jede Schnalle ist korrosionsgeschützt und mehrfach einbrennlackiert. Auf diese Weise hält sie den besonderen Belastungen über Jahre hinweg stand. Um den Halt der Schnallen am Obermaterial zu verbessern, klammern wir große Schnallen
vierfach fest. Die Schnallen werden mit höchster Sorgfalt am Obermaterial befestigt: Die Klammern sind brezelförmig nach
innen gebogen, so dass sie nicht zu spüren sind.
Sohle
Auf unsere Laufsohlen legen wir besonderen Wert. Sie bestehen aus Ethylvinylacetat (EVA) und zeichnen sich durch
hervorragende Abriebfestigkeit und zugleich eine ausgezeichnete Dämpfungseigenschaft aus. Auf diese Weise wird ein
extrem einseitiges Ablaufen verhindert – und somit Haltungsschäden vorgebeugt.
2013 birkenstock ®
89
i
pflege • so haben sie lange freude an ihren birkenstock ® sandalen
Sandalen und Clogs brauchen Pflege. Mit der richtigen Behandlung sorgen Sie für ein optisch einwandfreies Erscheinungsbild. Bei den Obermaterialien sollten Sie zwischen den einzelnen Ledersorten sowie Birko-Flor® unterscheiden.
Korkpflege
0 09 09 4
1 Stück € 5,00
1
2
3
4
5
6
Die Pflegebürste erhalten
Sie im Fachhandel.
1 Flecken leicht entfernen.
4 Der Kork darf nicht austrocknen.
Der spezielle Reinigungskopf eignet sich ideal, um
Wenn der Korkrand nicht mehr glänzt, ist die dünne
Flecken auf dem Naturleder zu entfernen.
Naturlatex-Schicht abgestoßen und der Kork kann austrocknen. Mit der Birkenstock® Korkpflege versiegeln
2 Birko-Flor® problemlos pflegen.
Sie das Fußbett neu und erhöhen die ohnehin lange
Birko-Flor®-Modelle können Sie reinigen, indem Sie
Haltbarkeit Ihrer Sandalen und Clogs.
das Obermaterial mit einem feuchten Tuch abwischen.
5 Beseitigen Sie Staub und Schmutz.
3 Pflegen Sie regelmäßig die Decksohle.
Mit der feinen Gummibürste lassen sich Staub und
Um die Veloursleder-Decksohle weich zu halten, soll-
Schmutz problemlos beseitigen.
ten Sie die Decksohle regelmäßig mit der Nylon-/Messingbürste bearbeiten.
6 Kratzer einfach verreiben.
Bei unserem Naturleder können Sie leichte Kratzer
entfernen, indem Sie diese mit dem Handballen sanft
verreiben.
90
birkenstock ® 2013
i
der reparaturservice
Damit Sie lange Freude an Ihren geliebten Birkenstock® Sandalen und Clogs haben, können Sie Komponenten wie Sohlen,
Riemen, Schnallen und Fußbett reparieren und austauschen lassen. Auch kleinere Beschädigungen – z.B. im Fersenbereich –
können über den Reparaturservice ausgebessert werden. Insbesondere bei Modellen mit hochwertigem und langlebigem
Leder lohnt sich eine Reparatur.
Fragen Sie einfach Ihren Fachhändler nach dem Birkenstock® Reparaturservice! oder wenden Sie sich an:
Birkenstock Orthopädie GmbH & Co. KG • Rheinstraße 2-4 • 53560 Vettelschoß
Tel.:+49 (0)2645-942-100 (Mo.- Fr.: 7.30 - 18.00 Uhr • Sa.: 9.00 - 12.00 Uhr) • E-Mail: [email protected]
Schnallen
Sohlenaustausch
Fußbett
Sollte sich eine Schnalle an Ihrem Mo-
Wenn die Sohle Ihrer Birkenstock
dell lösen, kann diese durch unseren
Sandalen oder Clogs einseitig abge-
Stöße kann es vorkommen, dass das
Reparaturservice ganz einfach wie-
laufen ist, führt dies mit der Zeit zu
Fußbett im Zehen- oder Fersenbe-
der angebracht, repariert und erneu-
Haltungsschäden. Eine neue Laufsoh-
reich beschädigt wird. Mit dem Aus-
ert werden.
le garantiert Ihnen daher wieder ei-
tausch des Fußbetts können Sie pro-
nen natürlichen und geraden Bewe-
blemlos Ihre Sandalen oder Clogs
gungsablauf.
erneuern.
®
Durch jahrelanges Tragen oder durch
i
sonderanfertigungen
Füße richtig zu versorgen, ist seit Generationen unser Spezialgebiet. Für jeden Fuß den passenden Schuh zu machen,
bedeutet jedoch mehr, als nur die richtige Länge und Weite zu finden. Wir sind einer der wenigen Hersteller, der gegen
einen Aufpreis Sonderanfertigungen anbietet. Denn wir möchten Ihre individuellen Vorstellungen im Rahmen unserer Möglichkeiten gerne Wirklichkeit werden lassen.
Natürlich können wir auch dann helfen, wenn Sie verschiedene Schuhgrößen oder -weiten für den rechten und linken Fuß
benötigen, wenn einzelne Riemen verlängert oder Absätze erhöht werden müssen.
Sprechen Sie uns an und informieren Sie sich unverbindlich. Wir beraten Sie unter der Telefon-Nummer: 02645-942-100.
Sie erreichen uns auch per E-Mail unter [email protected].
2013 birkenstock ®
91
amsterdam
Ein Modell
alle Größen
Ein Modell
alle Größen
Hellgrau Filz
Anthrazit Filz
n 5 59 11 1 s 5 59 11 3
Seite 59
n 5 59 12 1 s 5 59 12 3
Seite 59
arizona
Weiß Birko-Flor®
Weiß Glattleder
Taupe Veloursleder
Stone Birko-Flor® Nubuk
n 0 51 73 1 s 0 51 73 3
Seite 32
n 0 51 13 1 s 0 51 13 3
Seite 32
n 0 51 46 1 s 0 51 46 3
Seite 32
n 1 51 21 1 s 1 51 21 3
Seite 32
Ein Modell
alle Größen
Tabacco Brown Naturleder
Antik Braun Naturleder
Mocca Birko-Flor® Nubuk
Dunkelbraun Birko-Flor®
n 3 52 20 1 s 3 52 20 3
Seite 33
n 0 52 89 1 s 0 52 89 3
Seite 33
n 1 51 18 1 s 1 51 18 3
Seite 33
n 0 51 70 1 s 0 51 70 3
Seite 33
Torf Naturleder
Dunkelbraun Glattleder
Habana Naturleder
Mocca Veloursleder
n 6 51 22 1 s 6 51 22 3
Seite 33
n 0 51 10 1 s 0 51 10 3
Seite 33
n 0 52 53 1 s 0 52 53 3
Seite 34
n 0 51 90 1 s 0 51 90 3
Seite 34
Weichbettung
92
Weichbettung
Braun Glattleder
Blau Birko-Flor®
Blau Birko-Flor®
Blau Glattleder
n 5 51 03 1 s 5 51 03 3
n 0 51 75 1 s 0 51 75 3
n 0 51 06 1 s 0 51 06 3
Seite 65
Seite 34
Seite 62
n 0 51 15 1 s 0 51 15 3
Seite 34
birkenstock ® 2013
produktübersicht
arizona
Weichbettung
Kinder
Basalt Nubukleder
Basalt Birko-Flor® Nubuk
Navy Birko-Flor® Nubuk
n 0 51 33 1 s 0 51 33 3
Seite 34
n 6 51 16 1 s 6 51 16 3
Seite 36
n 0 52 87 1 s 0 52 87 3
Seite 63
n 1 51 20 1 s 1 51 20 3
Seite 36
Weichbettung
Schwarz Birko-Flor®
Schwarz Glattleder
Schwarz Naturleder
n 0 51 79 1 s 0 51 79 3
Seite 36
n 5 51 25 1 s 5 51 25 3
Seite 63
n 0 51 19 1 s 0 51 19 3
Seite 36
n 5 52 11 1 s 5 52 11 3
Seite 36
bali
Weiß Glattleder
Schwarz Glattleder
n 0 85 13 1 s 0 85 13 3
Seite 40
n 0 85 19 1 s 0 85 19 3
Seite 43
boston
Weichbettung
Superlauf
Weiß Glattleder
Weiß Glattleder
Weiß Glattleder
Beige Wollfilz
n 0 60 13 1 s 0 60 13 3
n 0 60 43 1 s 0 60 43 3
n 0 60 13 4 s 0 60 13 6
Seite 46
Seite 62
Seite 68
n 1 60 57 1 s 1 60 57 3
Seite 59
2013 birkenstock ®
93
boston
Ein Modell
alle Größen
Ein Modell
alle Größen
Taupe Veloursleder
Habana Naturleder
n 9 60 81 1 s 9 60 81 3
Seite 46
n 0 60 46 1 s 0 60 46 3
Seite 46
n 7 60 89 1 s 7 60 89 3
Seite 46
n 8 60 13 1 s 8 60 13 3
Seite 46
Weichbettung
Braun Glattleder
Mocca Veloursleder
Torf Naturleder
n 0 60 10 1 s 0 60 10 3
Seite 46
n 2 60 22 1 s 2 60 22 3
Seite 65
n 0 60 90 1 s 0 60 90 3
Seite 47
n 2 60 34 1 s 2 60 34 3
Seite 47
Weichbettung
Exquisit
Cacao Wollfilz
Blau Glattleder
Blau Glattleder
n 3 60 34 1 s 3 60 34 3
Seite 54
n 1 60 58 1 s 1 60 58 3
Seite 59
n 0 60 15 1 s 0 60 15 3
Seite 47
n 7 60 87 1 s 7 60 87 3
Seite 62
Basalt Nubukleder
Grau Birko-Filz
Schwarz Glattleder
Schwarz Naturleder
n 0 60 33 1 s 0 60 33 3
Seite 47
n 0 60 86 1 s 0 60 86 3
Seite 59
n 0 60 19 1 s 0 60 19 3
Seite 47
n 0 59 46 1 s 0 59 46 3
Seite 47
Exquisit
94
Weichbettung
Superlauf
Anthrazit Wollfilz
Schwarz Glattleder
Schwarz Glattleder
Schwarz Glattleder
n 1 60 37 1
Seite 59
n 3 60 36 1 s 3 60 36 3
Seite 55
n 0 60 41 1 s 0 60 41 3
Seite 63
n 0 60 19 4 s 0 60 19 6
Seite 69
birkenstock ® 2013
s 1 60 37 3
produktübersicht
dundee
Taupe Veloursleder
Neu
n 6 92 05 1 s 6 92 05 3
Seite 50
Mocca Veloursleder
Neu
n 6 92 06 1 s 6 92 06 3
Seite 50
Schwarz Veloursleder
Neu
n 6 92 07 1 s 6 92 07 3
Seite 51
florida
Weichbettung
Superlauf
Weiß Birko-Flor®
Weiß Birko-Flor®
Weiß Glattleder
Mondstein Birko-Flor® Ice Pearl
n 0 54 73 1 s 0 54 73 3
Seite 26
n 0 54 06 1 s 0 54 06 3
Seite 62
n 0 54 13 4 s 0 54 13 6
Seite 68
n 0 53 81 1 s 0 53 81 3
Seite 26
Silber Birko-Flor®
Kirsch Birko-Flor®
Khaki Birko-Flor® Graceful
n 9 54 38 1 s 9 54 38 3
Seite 26
n 0 54 74 1 s 0 54 74 3
Seite 26
n 4 53 73 1 s 4 53 73 3
Seite 27
n 4 53 74 1 s 4 53 74 3
Seite 27
Weichbettung
Habana Naturleder
Onyx Birko-Flor® Ice Pearl
Blau Birko-Flor®
Blau Birko-Flor®
n 0 53 86 1 s 0 53 86 3
Seite 27
n 0 53 80 1 s 0 53 80 3
Seite 28
n 0 54 75 1 s 0 54 75 3
Seite 27
n 5 54 71 1 s 5 54 71 3
Seite 62
Weichbettung
Weichbettung
Schwarz Birko-Flor® Lack
Schwarz Glattleder
n 0 54 79 1 s 0 54 79 3
n 1 54 42 1 s 1 54 42 3
n 0 53 01 1 s 0 53 01 3
Seite 28
Seite 63
n 1 54 47 1 s 1 54 47 3
Seite 63
Seite 28
2013 birkenstock ®
95
florida
Superlauf
Schwarz Glattleder
n 0 54 19 4 s 0 54 19 6
Seite 69
gizeh
Ein Modell
alle Größen
Ein Modell
alle Größen
Ein Modell
alle Größen
Weiß Birko-Flor®
Weiß Birko-Flor® Lack
Mondstein Birko-Flor® Ice Pearl Pearl White Birko-Flor® Graceful
n 0 43 73 1 s 0 43 73 3
Seite 18
n 5 43 76 1 s 5 43 76 3
Seite 18
n 8 43 89 1 s 8 43 89 3
Seite 18
n 9 43 87 1 s 9 43 87 3
Seite 18
Silber Birko-Flor®
Kirsch Birko-Flor®
Tango Red Birko-Flor® Lack
n 0 43 85 1 s 0 43 85 3
Seite 18
n 0 43 74 1 s 0 43 74 3
Seite 19
n 7 43 19 1 s 7 43 19 3
Seite 18
n 9 43 81 1 s 9 43 81 3
Seite 19
Gold-Braun Birko-Flor®
Toffee Birko-Flor® Graceful
n 7 43 78 1 s 7 43 78 3
Seite 19
n 1 43 94 1 s 1 43 94 3
Seite 20
n 0 43 75 1 s 0 43 75 3
Seite 20
n 8 45 22 1 s 8 45 22 3
Seite 20
Habana Naturleder
Stone Birko-Flor® Nubuk
n 7 43 83 1 s 7 43 83 3
Seite 20
n 8 45 23 1 s 8 45 23 3
Seite 19
n 0 43 39 1 s 0 43 39 3
Seite 19
n 8 43 80 1 s 8 43 80 3
Seite 22
Ein Modell
alle Größen
96
birkenstock ® 2013
produktübersicht
gizeh
Exquisit
Blau Birko-Flor®
Schwarz Glattleder
n 1 43 62 1 s 1 43 62 3
n 0 43 69 1 s 0 43 69 3
n 0 43 66 1 s 0 43 66 3
Seite 22
Seite 22
Seite 22
n 0 43 86 1 s 0 43 86 3
Seite 55
Ein Modell
alle Größen
Ein Modell
alle Größen
Lavendel Naturleder Antik*
Rosa Birko-Flor® Graceful*
n 8 45 18 1 s 8 45 18 3
Seite 79
n 8 45 63 1 s 8 45 63 3
Neu
Seite 75
Ein Modell
alle Größen
Neu
Lilac Birko-Flor® Lack*
n 8 45 60 1 s 8 45 60 3
Seite 75
n 8 45 21 1 s 8 45 21 3
Seite 78
Rose Red Birko-Flor® Graceful*
n 8 45 13 1 s 8 45 13 3
n 8 45 19 1 s 8 45 19 3
Seite 78
Seite 75
Ein Modell
alle Größen
Pink Birko-Flor® Lack*
Orchidee Naturleder Antik*
Ein Modell
alle Größen
Neu
Ein Modell
alle Größen
Baby Blue Birko-Flor® Graceful*
Blue Birko-Flor® Lack*
n 8 45 64 1 s 8 45 64 3
Seite 79
n 8 45 20 1 s 8 45 20 3
Seite 77
Oasis Naturleder Antik*
Orange Naturleder Antik*
n 8 45 61 1 s 8 45 61 3
Seite 72
n 8 45 12 1 s 8 45 12 3
Seite 72
Ein Modell
alle Größen
Kiwi Birko-Flor® Lack*
n 8 45 62 1 s 8 45 62 3
Seite 72
n 7 43 53 1 s 7 43 53 3
Seite 77
Neu
Neu
Ein Modell
alle Größen
Orange Birko-Flor® Lack*
n 3 43 37 1 s 3 43 37 3
Seite 77
Neu
Scuba Blue Naturleder Antik*
2013 birkenstock ®
97
kairo
Khaki Birko-Flor® Nubuk
Jet Black Nubukleder
n 0 47 21 1 s 0 47 21 3
Seite 19
n 0 47 10 1 s 0 47 10 3
Seite 22
london
Superlauf
Weiß Glattleder
Habana Naturleder
Schwarz Naturleder
n 0 66 13 4 s 0 66 13 6
n 0 66 85 1 s 0 66 85 3
n 0 66 62 1 s 0 66 62 3
Seite 68
Seite 50
Seite 50
n 0 66 96 1 s 0 66 96 3
Seite 51
Weiß Birko-Flor®
Weiß Birko-Flor® Lack
Mondstein Birko-Flor® Ice Pearl
Pearl White Birko-Flor® Graceful
n 0 40 73 1 s 0 40 73 3
Seite 12
n 2 40 86 1 s 2 40 86 3
Seite 12
n 4 40 84 1 s 4 40 84 3
Seite 12
n 9 40 15 1 s 9 40 15 3
Seite 12
Superlauf
Schwarz Glattleder
n 0 66 19 4 s 0 66 19 6
Seite 69
madrid
98
birkenstock ® 2013
produktübersicht
madrid
Silber Birko-Flor®
Kirsch Birko-Flor®
Tango Red Birko-Flor® Lack
n 0 40 41 1 s 0 40 41 3
n 0 40 74 1 s 0 40 74 3
n 3 40 11 1 s 3 40 11 3
Seite 12
Seite 13
Seite 12
n 2 39 52 1 s 2 39 52 3
Seite 13
Gold-Braun Birko-Flor®
Toffee Birko-Flor® Graceful
n 4 40 31 1 s 4 40 31 3
n 0 40 40 1 s 0 40 40 3
n 0 40 09 1 s 0 40 09 3
Seite 13
Seite 14
Seite 13
n 2 39 51 1 s 2 39 51 3
Seite 13
Habana Naturleder
n 4 40 88 1 s 4 40 88 3
Seite 13
n 0 40 12 1 s 0 40 12 3
Seite 14
n 4 40 78 1 s 4 40 78 3
Seite 14
n 0 40 79 1 s 0 40 79 3
Seite 14
Schwarz Naturleder
Lavendel Naturleder Antik*
n 0 40 30 1 s 0 40 30 3
Seite 14
n 2 39 53 1 s 2 39 53 3
Seite 14
n 2 39 46 1 s 2 39 46 3
Seite 79
Orchidee Naturleder Antik*
Pink Birko-Flor® Lack*
Lilac Birko-Flor® Lack*
n 2 39 41 1 s 2 39 41 3
Seite 75
n 2 39 83 1 s 2 39 47 3
Seite 78
n 2 39 83 1 s 2 39 83 3
Seite 75
n 2 39 50 1 s 2 39 50 3
Seite 78
Scuba Blue Naturleder Antik*
Kiwi Birko-Flor® Lack*
n 2 39 81 1 s 2 39 81 3
Seite 72
n 2 40 34 1 s 2 40 34 3
Seite 77
Baby Blue Birko-Flor® Graceful* Blue Birko-Flor® Lack*
Neu
n 2 39 84 1 s 2 39 84 3
Seite 79
n 2 39 48 1 s 2 39 48 3
Seite 77
Neu
Neu
n 2 39 82 1 s 2 39 82 3
Seite 75
2013 birkenstock ®
Neu
Neu
99
madrid
Oasis Naturleder Antik*
Orange Naturleder Antik*
Orange Birko-Flor® Lack*
n 2 39 40 1 s 2 39 40 3
Seite 72
n 0 40 89 1 s 0 40 89 3
Seite 77
Rubber Veloursleder
Mocca Veloursleder
Schwarz Veloursleder
n 6 72 01 1 s 6 72 01 3
Neu
n 6 72 04 1 s 6 72 04 3
Neu
n 2 39 80 1 s 2 39 80 3
Neu
Seite 72
maine
Seite 50
Seite 50
medina
Schwarz Naturleder
n 0 46 01 1 s 0 46 01 3
Seite 20
n 0 46 36 1 s 0 46 36 3
Seite 22
Torf Naturleder
100
birkenstock ® 2013
Neu
n 6 72 05 1 s 6 72 05 3
Seite 51
produktübersicht
milano
Superlauf
Weiß Birko-Flor®
Weiß Glattleder
Dunkelbraun Birko-Flor®
n 0 34 73 1 s 0 34 73 3
Seite 40
n 0 34 13 4 s 0 34 13 6
Seite 68
n 6 34 50 1 s 6 34 50 3
Seite 41
n 0 34 70 1 s 0 34 70 3
Seite 41
Habana Naturleder
Blau Birko-Flor®
n 0 34 87 1 s 0 34 87 3
Seite 42
n 0 34 10 1 s 0 34 10 3
Seite 41
n 0 34 75 1 s 0 34 75 3
Seite 42
n 6 34 51 1 s 6 34 51 3
Seite 42
Exquisit
Schwarz Glattleder
Schwarz Naturleder
Schwarz Glattleder
n 0 34 79 1 s 0 34 79 3
n 0 34 19 1 s 0 34 19 3
n 2 34 24 1 s 2 34 24 3
Seite 42
Seite 43
Seite 43
n 0 34 16 1 s 0 34 16 3
Seite 55
Weichbettung
Superlauf
Buffalo Black Birko-Flor® geprägt Schwarz Glattleder
n 0 34 46 1 s 0 34 46 3
Seite 63
n 0 34 19 4 Seite 69
s 0 34 19 6
monterey
Superlauf
Exquisit
Exquisit
Superlauf
Weiß Glattleder
Schwarz Glattleder
Schwarz Glattleder
n 0 89 13 4 s 0 89 13 6
n 0 89 09 1 s 0 89 09 3
n 0 89 19 1 s 0 89 19 3
Seite 68
Seite 55
Seite 55
n 1 89 19 4 s 1 89 19 6
Seite 69
2013 birkenstock ®
101
nevada
Kinder
Kinder
Kinder
Weiß Birko-Flor®
Khaki Birko-Flor®
n 0 49 73 1 s 0 49 73 3
n 0 49 29 1 s 0 49 29 3
Seite 32
Seite 32
n 0 49 79 1 s 0 49 79 3
Seite 36
oslo
Exquisit
Schwarz Glattleder
n 0 30 19 1 s 0 30 19 3
Seite 55
orlando
102
Pearl White Birko-Flor® Graceful Gold-Braun Birko-Flor®
Basalt Nubukleder
Schwarz Naturleder
n 0 86 89 1 s 0 86 89 3
Seite 26
n 0 86 33 1 s 0 86 33 3
Seite 28
n 0 86 90 1 s 0 86 90 3
Seite 28
birkenstock ® 2013
n 0 86 60 1 s 0 86 60 3
Seite 27
produktübersicht
pisa
Weichbettung
Weiß Birko-Flor®
Blau Birko-Flor®
n 0 75 73 1 s 0 75 73 3
Seite 26
n 0 75 80 1 s 0 75 80 3
Seite 27
n 0 75 44 1 s 0 75 44 3
Seite 62
n 0 75 03 1 s 0 75 03 3
Seite 28
rio
Ein Modell
alle Größen
Weiß Birko-Flor®
Silber Birko-Flor®
n 0 31 73 1 s 0 31 73 3
Seite 40
n 0 31 89 1 s 0 31 89 3
Seite 41
n 0 31 79 1 s 0 31 79 3
Seite 43
Kinder
Kinder
Kinder
Mondstein Birko-Flor® Ice Pearl Pearl White Birko-Flor® Graceful Onyx Birko-Flor® Ice Pearl
n 4 31 47 1 s 4 31 47 3
Seite 40
Kinder
n 4 31 84 1 s 4 31 84 3
Seite 40
n 4 31 43 1 s 4 31 43 3
Seite 42
Baby Blue Birko-Flor® Graceful*
Neu
n 7 31 07 1 s 7 31 07 3
Seite 79
Kinder
n 4 31 91 1 s 4 31 91 3
Seite 78
n 4 31 92 1 s 4 31 92 3
Seite 78
Kinder
2013 birkenstock ®
103
roma
Kinder
Kinder
Kinder
Kinder
Weiß Birko-Flor®
Khaki Birko-Flor® Nubuk
Blau Birko-Flor®
n 0 33 73 1 s 0 33 73 3
n 0 33 12 1 s 0 33 12 3
n 0 33 00 1 s 0 33 00 3
Seite 40
Seite 41
Seite 41
n 1 33 62 1 s 1 33 62 3
Seite 42
Kinder
n 0 33 79 1 s 0 33 79 3
Seite 43
tokio
Superlauf
yara
Superlauf
Weiß Glattleder
Schwarz Glattleder
Habana Naturleder
n 0 61 13 4 s 0 61 13 6
n 0 61 19 4 s 0 61 19 6
Seite 68
Seite 69
n 0 13 38 1 s 0 13 38 3
n 0 13 39 1 s 0 13 39 3
Seite 20
zürich
Taupe Veloursleder
Habana Naturleder
n 0 50 46 1 s 0 50 46 3
n 2 50 21 1 s 2 50 21 3
Seite 34
Seite 35
104
birkenstock ® 2013
Seite 21
i
unsere lizenzmarken
Um Ihnen den Birkenstock® Komfort auch in anderen Produkten anzubieten, vergeben wir seit mehreren Jahren Lizenzen
an verschiedene Marken. Sie nutzen für einzelne, gekennzeichnete Produkte unser Wissen aus Forschung und Entwicklung
sowie unsere über 235-jährige Erfahrung in der hohen Kunst des Schuhmacherhandwerks.
Die Marke Papillio steht für Sandalen und Clogs mit saisonal
Die Marke Birkis hat farbenfrohe, modische und sportliche
wechselnden Fashionprogrammen. Die aktuellen Farben
Modelle im Programm – für die ganze Familie, für Freizeit
und Trends werden auf verschiedenen Materialien wie
sowie Beruf, für Gartenarbeit und Wellness. Birkis führt so-
Birko-Flor®, Textilien und Leder umgesetzt. Papillio verkör-
wohl Modelle mit Naturkork-Fußbett als auch Modelle aus
pert so die moderne, trend-orientierte Tieffußbett-Sandale.
Birki Schaum sowie Birki Cell im Sortiment. Dabei zeichnet
www.papillio.de
sich Birkis immer wieder durch eine hohe Innovationskraft
aus.
www.birki.de
Die Marke Tatami setzt mit edlen Materialien, hochwertiger
Die Marke Alpro ist spezialisiert auf Arbeitsschuhe und
Verarbeitung und aufwändigen Details höchste Maßstäbe in
deckt mit ihrer Produktpalette die verschiedensten Einsatz-
Qualität, Design und Komfort. Die zeitlos modernen San-
gebiete ab. Dazu zählen unter anderem Küche, Gastrono-
dalen und Clogs besitzen ein anatomisch geformtes Fuß-
mie, Medizin, Lebensmittelindustrie sowie der ESD-Bereich.
bett – für optimalen Komfort. Alpro bietet neben dem bekannten Korkfußbett auch eine
www.tatami.de
einzigartige Variante eines flexiblen Softfußbetts an. Alle Artikel werden vom TÜV geprüft und zertifiziert.
www.alpro.de
Die Marke Footprints zeichnet sich durch modische und
Die Birko Orthopädie bietet dem Schuh- und Orthopädie-
klassische Schuhe der Spitzenklasse für Freizeit, City und
fachhandel ein breites Sortiment an Einlagenrohlingen, ortho-
Beruf aus. Das anatomisch geformte, auswechselbare Fuß-
pädischem Zubehör, Maschinen für das Orthopädiehand-
bett sorgt sowohl bei den Damen- als auch bei den Herren-
werk sowie funktionale Fertigeinlagen für den Business-, Sport-
Modellen für einen unverwechselbaren Fußkomfort.
und Freizeitbereich. www.birko.de
www.footprints.de
2013 birkenstock ®
105
i
Mit Birkenstock ® verbessern
Mit dem Kauf eines
Sie Ihr Wohlbefinden
Birkenstock ® Artikels...
Unsere Füße sind die Basis für eine gesunde Körperhaltung. Wenn
... garantieren wir Ihnen ein langlebiges Produkt. Die besten
unser Fußsystem jedoch durch mangelnde Bewegung, falsches
Materialien sind für uns gerade gut genug. Erst, wenn sie unse-
Schuhwerk oder Fehlbelastung beeinträchtigt wird, kommt es zu
ren Qualitätsansprüchen genügen, dürfen sie für unsere Produkte
einer Kettenreaktion: Die kompletten Körperachsen geraten aus
verwendet werden. Bei der Herstellung durchläuft jedes unserer
dem Gleichgewicht – vom Fuß-, Knie- und Hüftgelenk bis zur Len-
Produkte mehrere Qualitätskontrollen. Dies garantiert Ihnen ein
den- und Halswirbelsäule. Mögliche Folgen können Rücken-, Knie-
qualitativ hochwertiges und langlebiges Produkt.
und Hüftbeschwerden sowie Schulter- und Kopfschmerzen sein.
... profitieren Sie von über 235 Jahren Erfahrung. Unsere mehr
Dabei ist es ganz einfach, unseren Füßen etwas Gutes zu tun.
als 235-jährige Erfahrung in der hohen Kunst des Schuhmacher-
Denn mit dem flexiblen Birkenstock® Fußbett werden unsere Füße
handwerks und das traditionell von Generation zu Generation ge-
bei jedem Schritt trainiert: Der Zehengreifer regt zu einem Greifre-
sammelte Wissen gewährleistet Ihnen höchste Qualität und beste
flex an, bei dem Zehen- und Wadenmuskeln angespannt werden.
Verarbeitung unserer Sandalen und Clogs.
Anschließend entspannen sich die Muskeln wieder. So werden
beim Laufen durch den kontinuierlichen Wechsel von Muskelanspannung und -entspannung Füße und Beine trainiert und die
Durchblutung gefördert. Zudem wird das Bindegewebe gefestigt
und die Fußsohle als „Stoßdämpfer“ gestärkt. All dies sorgt für
einen natürlichen, richtigen Stand des Fußes, verbessert die Hal-
... tragen Sie aktiv zum Umweltschutz bei. Mit nachwachsenden Rohstoffen, einer umweltgerechten Produktion, ständig optimierter Technologie und einem ausgeklügelten Recyclingsystem
tragen wir aktiv dazu bei, die Umwelt für nachfolgende Generationen zu erhalten.
tung des gesamten Körpers und führt damit letztendlich zu einem
besseren Wohlbefinden.
... sichern Sie Arbeitsplätze in Deutschland. Durch den Produktionsstandort Deutschland garantieren wir Ihnen nicht nur ein
Birkenstock – das Original
Qualitätsprodukt „made in Germany“, sondern sichern auch Ar-
Anfang der 1960er-Jahre hat Birkenstock® mit der Gymnastik-
beitsplätze für die Zukunft.
®
Sandale Madrid die erste flexible Tieffußbettsandale der Welt hergestellt. Mit dieser innovativen Entwicklung hat das Traditionsun-
... erhalten Sie einen „Maßschuh“, der Ihnen 100-prozentig
ternehmen die Schuhbranche revolutioniert und den Grundstein
passt. Wir bieten Ihnen unser Tieffußbett nicht nur in verschiede-
für den heutigen Komfortschuhbereich gelegt. Auf der Innenseite
nen Größen an, sondern auch in zwei Weiten. Dabei sind unsere
jedes Modells ist der Birkenstock Schriftzug präzise eingeprägt –
Oberteile perfekt auf die jeweiligen Fußbettweiten abgestimmt – für
Kennzeichen für das Original.
optimale Passform.
®
106
birkenstock ® 2013
1
Plantilla de corcho y látex:
Es sumamente flexible y favorece una especial
y singular comodidad.
1
2
Profundidad de la zona del talón:
Proporcionaun agarre fijo al pie y soporta la
estructura del talón.
2
3
Apoyo longitudinal interior y exterior:
Apoyan el pie y proporcionan un agarre seguro
al caminar.
3
4
5
5
4
Cubierta de piel en ante velour:
Garantiza una agradable y saludable sensación
alrededor del pie.
5
Apoyo transversal de arco:
Favorece una posición natural y correcta.
6
Borde de la plantilla:
Con elevación deliberada para proteger los dedos.
6
7
7
Soporte de agarre de los dedos:
Hace posible la acomodación óptima de los dedos
para un movimiento bascular natural del pie.
6
Su distribuidor especializado Birkenstock®
Birkenstock Orthopädie GmbH & Co. KG • Rheinstraße 2-4 • D-53560 Vettelschoß
Phone: +49 2645 942 100 • Fax: +49 2645 942 101 • E-Mail: [email protected] • Web: www.birkenstock.com

madrid - Keizers

Transcription

Similar documents

Birkenstock 2010 by AT work+fashion

by naturalstyle.ch 2014

Download-Version - zur Homepage der Stadt Münster

Für ein farbechtes Ergebnis im Druck Das Geheimnis des

Hammerharte Erlebnisse - call

RepaRatuRkatalog

Fuß

Frühjahr Sommer - Keizers