Dez. 2013/Jan. 2014 - Ev. Kirchengemeinde Frankfurt/Main Bornheim
Transcription
Dez. 2013/Jan. 2014 - Ev. Kirchengemeinde Frankfurt/Main Bornheim
nr.6 dezember/januar 2013/2014 Gemeindezeitung der Evangelischen Kirchengemeinde Frankfurt am Main-Bornheim Fächerfenster von Paul Weigmann Thema des Monats: Festliche Zeiten: Advent und Weihnachten Das geistliche Wort: Heute große Freude! Kirchenvorstand und Gemeindeversammlung: Renovierung der Kirche: Musikalische Rückblicke S. 10-11 S. 3 Bergsteiger am Kirchturm S. 8 Das kommt: Kabarett, Theater, Oper dazu: Weltgebetstag S. 9 Freizeit für Jugend und Kinder S. 4-5 S. 6-7 S. 12 Kinderchor und Johanniskindergarten S. 12-13 Senioren S. 15 Film des Monats S. 16 Geburtstage, Chronik S. 17 Adressen, Termine S. 19 Gottesdienste S. 20 Internetausgabe ohne Seite "Geburtstage, Gemeindechronik" 2 editorial Terminvorschau 1. Dezember Weihnachtsmarkt 7. Dezember Pfarrer-Kabarett: „Neues von der Berger Straße“ 14. Dezember Konzert der Johannis- kantorei 22., 25., 26. und 31. Dezember „Pomp and Circumstance“: Orgelkonzerte von Detlef Steffenhagen 19. Januar „Die Kleine Hexe“ fliegt im Gemeinde- haus 21. Februar Neuer Opernkreis: Mozart, „Don Giovanni“ 2. März Letzter Gottesdienst in der Kirche vor der Renovierung 7. März Weltgebetstag der Frauen (St. Josefskirche) 18. Mai Konfirmation Hinweis: Da die Johanniskirche wegen Renovierung nicht zur Verfügung stehen wird, findet die Goldene Konfirmation der 1964 Konfirmierten erst im folgenden Jahr 2015 in der dann renovierten Kirche statt. Impressum : „Wir in Bornheim“ ist die Gemeindezeitung der Evangelischen Kirchengemeinde Frankfurt am MainBornheim. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Anschrift der Redaktion: Turmstraße 21, 60385 Frankfurt (Gemeindebüro). Redaktionskreis: V. Amend (va), M. Kemmann (mk), F. Lehmann (fl), J. Lehwalder (jl), Y. Opaterny (yo), P. Reichardt (pr). Internet: www.wir-in-bornheim.de Druck: M. Erhardt KG, Grüne Straße 15, 60316 Frankfurt am Main. Auflage: 5.300 Leserbriefe und andere Beiträge senden Sie bitte an unser Gemeindebüro, 60385 Frankfurt, Turmstraße 21, [email protected] Die nächste Ausgabe erscheint zum 1. Februar 2014. Redaktionsschluss 15. Januar 2014. Unsere Konten : Frankfurter Sparkasse Konto-Nr. 69120, BLZ 500 502 01 IBAN: DE64 5005 0201 0000 0691 20, SWIFT-BIC: HELADEF1822 Evangelische Kreditgenossenschaft eG, Frankfurt Konto-Nr. 4107640, BLZ 520 604 10 IBAN: DE66 5206 0410 0004 1076 40 SWIFT-BIC: GENODEF1EK1 Liebe Leserin, lieber Leser, große Freude verheißt uns die festliche Advents- und Weihnachtszeit, Kinder wurden geboren und getauft, Hochzeiten gefeiert. Aber im Blick zurück können wir auch die düsteren Seiten nicht übergehen; zu massiv zerschlagen oft Krankheit und Tod unsere schönen Lebenspläne, woran uns gerade erst der Ewigkeitssonntag erinnert hat. Aber wie wüten Krieg und Unwetter in andern Weltgegenden! Da dürfen wir doch dankbar sein für unser ruhiges Leben. Dankbar sind wir auch, dass der Johanniskindergarten nun seinen Aufzug hat, dankbar sind wir für die Spenden zu den Kosten des Gemeindeblatts. Und wenn wir uns an unserem ruhigen Leben freuen, dann heißt „ruhig“ ja nicht „langweilig“. Wir sollen und können aktiv sein: das große Projekt der Kirchenrenovierung (siehe S. 4-5) ist das herausragende Beispiel dafür. Und auch sonst gibt es bei uns viel, woran und worauf wir uns freuen können, nicht nur die schönen Konzerte und Gottesdienste in den kommenden Wochen, sondern auch (siehe S. 9) noch andere Veranstaltungen. So wünschen wir Ihnen „fröhliche Weihnachten“ und ein gesegnetes Neues Jahr 2014. Ihre Redaktion. Unsere Gemeindezeitung WIB wird Ihnen von Gemeindemitgliedern aus unserem Heilands- und Johannisbezirk alle zwei Monate zugestellt. Es kommt aber immer wieder vor, dass der eine oder die andere verreist, im Urlaub oder krank ist. Darum suchen wir Menschen, die jeden zweiten Monat eine halbe bis eine Stunde Zeit opfern, um die Zeitung auszutragen. In der Regel ist es ein Straßenzug. Vielleicht findet sich ja der eine oder andere, der diesen ehrenamtlichen Dienst tut. Bitte melden Sie sich im Gemeindebüro, Telefon 94 54 78 14. Es betrifft zur Zeit folgende Straßen: Dorfelder Str. 1 – 11 und 2 – 14 Im Prüfling 30 - 64 Mainkurstr. 1 – 37 und 2 – 46 Throner Str. 2 – 14 Spenden Im Zeitraum vom 21.06.-30.08.2013 gingen folgende Spenden ein: Gemeindezeitung „Wir in Bornheim“ ���������������������������1.907,00 Gemeindearbeit ���������������������������������������������������������� 60,00 Posaunenchor������������������������������������������������������������ 292,70 Johannis-Kita ����������������������������������������������������������� 100,00 Einzelfallhilfe ���������������������������������������������������������� 384,62 Konfirmandenarbeit ����������������������������������������������������� 11,00 Seniorentreff �������������������������������������������������������������� 107,43 Besuchsdienst ������������������������������������������������������������� 20,00 Kinderchor ����������������������������������������������������������������� 72,00 Kirchenrenovierung �������������������������������������������������1.067,20 Guatemala������������������������������������������������������������������� 50,00 Brot für die Welt��������������������������������������������������������� 200,00 Erlös Gemeindefest für Kirchenrenovierung���������������������� 778,60 Flohmarkt Guatemala �������������������������������������������������� 500,00 Wir danken allen Spendern herzlich! 3 geistliches wort Heute große Freude „Es begab sich aber zu der Zeit ...“, Wenn diese Worte gelesen werden, ist Weihnachten. Ich sitze oder lehne mich zurück – oft stehe ich auch in der überfüllten Kirche – und höre die Weihnachtsgeschichte. Zwischendurch träume ich vom letzten Weihnachtsfest oder vom Fest in Kindertagen. Dann kommt der wunderbare Satz: „Und die Klarheit des Herrn leuchtete um sie; und sie fürchteten sich sehr.“ Der Glanz vom Himmel fällt ausgerechnet auf die armseligen Hirten. Das war Erschrecken! Wie sollte sich ein Mensch nicht erschrecken, wenn Gott so nahe kommt? Dann hörten sie die Stimme des Engels: „Fürchtet euch nicht ... euch ist heute der Heiland geboren ... Christus der Herr!“ Wie gut kenne ich die Worte. Fast jeder und jede kennt sie. Zum Schluss singen wir dann in der Christmette zum Beispiel oder auch in den meisten anderen Gottesdiensten am Heiligen Abend: „Christ, der Retter, ist da!“ Die Erscheinung des Engels, die „himmlischen Heerscharen“, ihr Licht und Lobgesang waren überwältigend: Schrecken und Freude zugleich. Aber solch glanzvolle Höhepunkte bleiben nicht, die Engel fahren wieder „gen Himmel“. Sie lassen die Hirten auf den Feldern zurück. Alltag ohne Glanz. Und doch ist alles anders geworden: Die Engel haben sie auf den Weg geschickt und ihnen einen Hinweis gegeben, wo sie den Heiland der Welt finden. „Ihr werdet finden das Kind in Windeln gewickelt und in einer Krippe liegen.“ Dieser Satz ist ein sprachliches Kunstwerk. Die vielen i-Laute stehen für das Niedrige und Geringe, das Kleine, Verborgene. Alles, was die Hirten finden, ist eine elende Notunterkunft, ein neugeborenes Kind mit seinen Eltern. Ein Wunder, dass sie nicht enttäuscht umgekehrt sind! Der Herr der Welt – ihr Heiland – als hilfloses Kind? Aber sie glaubten den Worten des Engels – gegen den Augenschein. Martin Luther sagt: „Der Glaube hat mit Dingen zu tun, die man nicht sieht!“ Die Hirten dankten Gott für beides: für das Gehörte und das Gesehene. Und sie behalten die Botschaft der Engel nicht für sich, sondern breiten sie aus. „Wovon das Herz voll ist, davon redet der Mund.“ Sie können es nicht lassen, ihre Freude weiterzusagen. Und Gott verbirgt seine Botschaft: „Christ, der Retter, ist da!“ in ungeübten Botschaftern. Aber Maria hört, was die Hirten sagen, und bewegt diese Worte in ihrem Herzen. So soll es - nach Lukas - auch bei uns zugehen. Das, was wir an Weihnachten gehört haben, soll in uns bleiben, uns verändern und erfreuen. Worte von Gott sind ein kostbares Geschenk. Auf den Retter warteten Menschen schon immer. Die Propheten im Alten Testament sagten: Gott selbst wird seinen Knecht senden, den Armen das Evangelium zu verkünden, den Gefangenen und Zerschlagenen zu sagen, dass sie frei sein sollen, den Blinden, dass sie sehend werden (z. B. Jes 61). Jesus sagt bei Beginn seines Wirkens: „Heute ist dieses Wort erfüllt“ (Lk 4,21). Diese Befreiung und Heilung ist die Rettung, die allen Menschen gilt, MatThias Weber Pfarrer im Heilandsbezirk zuerst den Armen, Kranken und Geringen. Sie kommt zu Hirten und Betrügern. Zachäus hört von Jesus: „Heute ist diesem Hause Heil widerfahren“ (Lk 19,9) und der Schächer am Kreuz hört: „Heute wirst du mit mir im Paradiese sein“ (Lk 23,43). Wie der Arzt zu den Kranken, so kommt Jesus heute zu denen, die ihn brauchen, den Erschöpften, Müden, Alleinstehenden, Armen und Witwen. Heute kommt er zu Menschen, denen Freude und Zuversicht fehlen: „Ruft zu sich mich und dich ... was euch quält, was euch fehlt, ich bring alles wieder“ (EG 36,5). Die Sehnsucht, heil und ganz zu werden, ist heute sehr weit verbreitet. Jesus sieht jeden in seiner Bedürftigkeit und fragt: „Was soll ich dir schenken?“ „Große Freude“ - dies umfassende Weihnachtsgeschenk - gibt es da, wo wir heute in der Stille spüren: Gott lässt mich nicht allein! Denn „aus Zion bricht an der schöne Glanz Gottes. Unser Gott kommt und schweiget nicht“ (Ps 50,2). Ich bin das, was ich höre. Pfr. Matthias Weber Mit den Eltern unserer Kantorin Jeannine Görde-Vogt und ihrem Mann Peter Vogt freut sich nicht nur der große Bruder Johannes, sondern es gratulieren viele Menschen in der Gemeinde und wünschen gutes Gedeihen und reiAnton Friedrich und Sebastian Georg *4. Oktober 2013 chen Segen. 4 kirchenvorstand • kirchenrenovierung Aus dem Kirchenvorstand Die Oktober- und Novembersitzungen des Kirchenvorstandes waren bestimmt von den Planungen zur Renovierung der Johanniskirche. Ein bauphysikalisches Gutachten kam zu dem Ergebnis, dass z.B. eine Isolierverglasung für die neuen Kirchenfenster erhebliche Probleme verursachen wird. Nicht zuletzt ist mit Schimmelbildungen zu rechnen. So musste der KV akzeptieren, dass die Probleme größer sind als der Nutzen. Aber es war ein langer Weg bis dahin. Die Fragen der Beleuchtung hat das Gremium gemeinsam mit den Architekten ebenfalls lange und intensiv diskutiert. Die baulichen Vorgaben der Empore sind zu berücksichtigen, ebenso wie eine gute Beleuchtung im Chorraum. Am Ende gab es ein Votum für Pendelleuchten und Wandleuchten als ein Ensemble. Alle diese Dinge wurden auf einer Gemeindeversammlung am 17. November 2013 in der Johanniskirche interessierten Gemeindegliedern und Bornheimer Bürgern vorgestellt. Der Kirchenvorstand möchte damit einerseits eine Entwurfsplanung vorstellen, die in langen Gesprächen und Verhandlungen Gestalt angenommen hat, und andererseits die Gemeinde gewinnen, das vorgelegte Konzept auch zu unterstützen. Die anderen Themen des Kirchenvorstandes wie Personalentscheidungen, aber auch inhaltliche Themen der Gemeinde, treten angesichts des großen Projektes Kirchenrenovierung in den Hintergrund. Aber das rege und reiche Treiben in den unterschiedlichen Gruppen und Kreisen sowie in den beiden Kindertagesstätten läuft auch dann sehr gut, wenn der Kirchenvorstand eben die Dinge des Bauens und der Finanzen vorrangig im Auge haben muss. Pfr. J. Lehwalder, Vors. KV Die Kirche wird renoviert! Gemeindeversammlung am 17. November 2013 Nach dem Gottesdienst gab es eine Pause, in der man sich mit Laugenstangen und Kaffee stärken konnte. Denn die anschließende Gemeindeversammlung mochte wohl an die zwei Stunden dauern. cher Technik, hell (vorbehaltlich Zustimmung der Denkmalpflege); • Ausbesserungen der Sandsteine (Treppenstufen, Fenster- und Türleibungen); • Ausbesserung und Abdichtung der J. Gottstein S. Musche Dr. M. Zink Der Kirchenvorstand stellte, zusamTüren, um Zugluft zu verhindern; men mit dem Architekten Joachim • Neuanstrich, hell, des Innenraumes; Gottstein, mit Stefan Musche, dem • Reinigung des Altars, Ausbessern Vertreter des Evangelischen Regiound Streichen des Holzwerks; nalverbandes (ERV) als des Bau• Erneuerung der Beleuchtungskörherrn, sowie dem Kunstbeauftragten per; der EKHN Dr. Zink das Konzept für • Vergrößerung des Altarpodests die Renovierung der Johanniskirche bis hin zu den ersten Emporenstütvor, das in zwei Jahren vorbereitet, zen. diskutiert und geplant worden war. Im Zusammenhang damit ist die GeArchitekt Gottstein bestritt den staltung und Anordnung der PrinziHauptteil; mit Bildern und Grafiken palien (Altartisch, Ambo und Taufunterstützte er seine Ausführungen. stein) neu zu bedenken. Hier ist Aus der Fülle der Informationen seinoch nichts entschieden. en genannt: Die Fenster sollen nach dem EntDie Renovierung soll 1.030.000 Euro wurf von Lönne + Neumann aus Pakosten, wovon 880.000 Euro der Rederborn heller werden. Die Evangeligionalverband trägt; für den Rest stenmedaillons in den vorderen vier (150.000) muss die Gemeinde aufFenstern werden in helles, aber gekommen. mustertes Glas neu gefasst. Dies koDarin sind enthalten: stet die Gemeinde aber weitere • Neuer Außenputz in handwerkli136.000 Euro. kirchenrenovierung Eine noch offene Frage sind die Sitzplätze. Es wird eine außen umlaufende Bank installiert und vorgeschlagen, in der Mitte Stühle zu verwenden. Stühle statt der bisherigen Bänke würden die Gemeinde noch einmal etwa 100.000 Euro kosten und sind vom Kirchenvorstand noch nicht beschlossen. In der anschließenden Fragerunde wurde zunächst klargestellt, dass die Gemeindeversammlung vom Kirchenvorstand zu informieren und anzuhören ist, dass sie Anträge und Anregungen vorbringen kann, über die der Kirchenvorstand zu befinden und später zu berichten hat. Im weiteren Verlauf zeigte sich, dass insbesondere die helleren Farben, das Altarpodest, die Fenster und die Beleuchtung positiv aufgenommen wurden. Dazu kamen aus der Versammlung heraus einzelne Anregungen und Wünsche: • Gibt es einen Platz für das der Gemeinde 1813 von Familie von Holzhausen geschenkte Amigoni-Gemälde? • Wo könnte der Frankfurter Adler (Holz, Bildhauer Aufmuth, 1779) angebracht werden? • Die Situation am Eingang mit dem wackeligen Geländer müsste verbessert werden. • Die Prinzipalien, z.B. Lesepult und Taufstein, sollten nicht, wie es bisher oft der Fall war, je nach Situation hin und her verschoben werden, sondern feste Plätze erhalten. • Für den Kindergottesdienst braucht es einen speziell abgrenzbaren Raum in der Kirche. Die letzte Wortmeldung zum vorgelegten Konzept drückte den Planern und dem Kirchenvorstand unter Beifall Dank für die geleistete Arbeit aus. In diesem Sinn könne der Kirchenvorstand weitermachen! Finanzierung des Gemeindeanteils (286.000 Euro, ohne Stühle): Zwar sind Rücklagen vorhanden, die aber geschont werden sollten. Angeregt wurde, bei den derzeit sehr günstigen Zinsen einen Kredit auf zehn Jahre aufzunehmen. Beifall fand die Idee, einen Förderkreis zu bilden und – ähnlich, wie es bei der Orgel gelungen war – durch besondere Veranstaltungen und Einwerben von Spenden die Kosten hereinzubringen. Terminplanung: Beginn der Arbeiten März 2014; letzter Gottesdienst in der Kirche am 2. März 2014. Gottesdienste danach in der Regel in der Heilandskapelle im Haus Saalburg; Gottesdienste mit mehr Andrang (z. B. Konfirmation) in der Wartburgkirche; in Ausnahmefällen auch Gottesdienst im Gemeindehaus. Die Goldene Konfirmation 2014 soll ausfallen, aber im Jahr 2015 in der dann frisch renovierten Johanniskirche nachgeholt werden. Ziel ist, die Renovierung so zügig zu beenden, dass Weihnachten 2014 wieder in der Kirche gefeiert werden kann. Nach Abschluss des Themas Renovierung wurde noch ein weiterer Vorschlag gemacht: Man solle sich auch auf das Innenleben der Gemeinde besinnen, einen Workshop bilden mit Vertretern der in der Gemeinde tätigen Gruppen, um herauszufinden, wie diese die Gemeinde sehen und was sie von ihr erwarten. va Natürlich können Sie auch schon vor Baubeginn unser Projekt unterstützen. Konto-Nr. 69120, BLZ 500 502 01, Verwendungszweck: Renovierung der Johanniskirche 5 6 rückblick Foto: Kemmann Brass Band Frankfurt - 13. Oktober 2013 Zum dritten Mal war die Brass Band Frankfurt unter der Leitung von Hans Reiner Schmidt zu Gast in unserer Johanniskirche. Das gut besuchte Konzert blieb den Hörern nichts schuldig. Von zarten und leisen englischen Chorälen bis zu großartiger Filmmusik, mit gehörigem Sound, war alles dabei. Für einige Hörer war es gar manchmal ein wenig zu laut. Aber wenn vierzig Blechbläser und vier Percussionisten am Werk sind, dann geht es eben zur Sache. All jene, die eine Brass Band mit dem Image einer verstaubten Blaskapelle in Verbindung bringen, hätten spätestens nach diesem Konzert ihre Meinung von Grund auf ändern müssen. Erst nach zwei Zugaben wurden die Musiker entlassen. Keine Trompeten, sondern Kornette spielen häufig die 'hohen Töne', das erzeugt einen weichen Klang schon in den Höhen. Dazu kommen das EnglischHorn, Posaunen und Tuben. Die einzelnen Musiker der Band sind sehr sichere Spieler und folgen gleichsam ihrem Dirigenten mit großer Präzision. Hans Reiner Schmidt, der neben seiner Dirigententätigkeit als Profimusiker bei der HR-Big Band spielt, ist auch Arrangeur einzelner Stücke. Die Musiker selbst kommen aus dem ganzen Bundesgebiet und spielen zum Teil als Profimusiker in renommierten Orchestern. So soll an dieser Stelle allen Musikern aufs herzlichste gedankt werden, denn ihr Einsatz hat die Gemeinde nichts gekostet - im Gegenteil. Der Erlös des Konzertes (650,- E) blieb komplett in der Gemeinde und wird für die Renovierung der Johanniskirche verwendet. Nach dem Abschluss der Renovierungsarbeiten wird die Brass Band Frankfurt wieder kommen - darauf freuen sich gewiss mit mir die Freunde der Brass Band. Denn ich bin sicher, wenn Hans Reiner Schmidt zum Konzert in die Johanniskirche bittet, kann keiner der Musiker widerstehen. jl 29. September 2013 Konzert des Posaunenchors Schwungvoll eilte Manfred Beutel durch die Johanniskirche zum bereits versammelten Posaunenchor, um mit ihm eine musikalische Zeitreise zu beginnen. Das Vorspiel zu Wagners „Meistersingern“ versetzte ins Mittelalter, es folgten Stücke aus dem 17. und 18. Jahrhundert, u. a. Händel, Gabrielli und Bach. Dann kam eine schwierige Übung: Der Pilgerchor aus Wagners „Tannhäuser“ sollte vom tiefen Blech alleine bewältigt werden, also von den fünf Posaunen, den drei Hörnern und der Tuba. Und sie verdienten sich ein lautes „Bravo“! Ein weiteres Problemstück, vor dem viele Bläser großen Respekt haben, wurde zum Glanzstück: Rossinis Ouvertüre zu „Wilhelm Tell“ ließ spontane Applausstürme ausbrechen. Den Schluss bildete Modernes: Filmmusik und Dixieland. Klar, dass es nicht ohne Zugaben abging. Chorsprecher Andreas Ilmberger dankte der Moderatorin Meike Ruppert und ehrte Manfred Beutel für sein Jubiläum: 25 Jahre Leiter der Johannisposaunen. Dabei zeichnete er ihn mit dem Titel „Geduldigster Posaunenchordirigent der Welt“ aus. Genesungswünsche gingen an Herbert Stier und Wolfram Scholz, die zwar anwesend waren, aber aus Gesundheitsgründen erstmals seit 36 Jahren nicht mitspielen konnten. Insgesamt ein fulminanter musikalischer Abend, bei dem nur leider die Kirche nicht ganz gefüllt war. va Rückblick Erntedank am 6. Oktober "Gutes zu tun und mit anderen zu teilen, vergesset nicht!" von Links: Manfred Beutel, Ingrid Specht-Nich, Reinhardt Linder Dies ist es, was aus dem Dank für die vielfältigen guten Gaben Gottes, seien es die Früchte des Feldes, der Frieden im Land, die Mitmenschen oder die eigenen Fähigkeiten, folgen sollte. Das machte Pfarrer Lehwalder in seiner Predigt zu Erntedank deutlich. Ein besonderer Dank richtete sich an diesem Tage an drei Mitarbeiter, die der Gemeinde 25 Jahre treu gedient haben: Ingrid Specht-Nich im Kindergarten, Manfred Beutel als Leiter des Posaunenchors, Reinhardt Linder als umsichtiger Hausmeister. va 2. November – "When day looks out with open eyes" Liebe Leserin, lieber Leser! Ihnen ist etwas entgangen: Das Oberhessische Vocalensemble verwöhnte am Samstag, 2. November 2013 in der Johanniskirche die Ohren der Zuschauer und Zuhörer mit erstklassigem A Cappella Gesang. Unter Leitung von Clemens Mohr wurden insbesondere Stücke zum 100. Geburtstag von Benjamin Britten geboten sowie u.a. von Debussy, Poulenc und Whiteacre. Auch was für Sie dabei? Platz wäre in der Johanniskirche noch gewesen. Achten Sie doch mal beim Durchblättern der Gemeindezeitung auch auf die vielen Konzertankündigungen. Sie werden feststellen: über die Monate hin wird ein vielfältiges, unterhaltendes und anspruchsvolles musikalische Programm geboten. Und bei vielen Konzerten in der Johanniskirche ist der Eintritt frei, das heißt, sie kosten nur eine Spende. Ihre Musikkritikerin und Musikliebhaberin Petra Reichardt Augenoptik Bergold Augenoptik und Kontaktlinsen Unsere Leistungen für Sie: Kontaktlinseninstitut ● Augenglasbestimmungen ● individuelle Fachberatung bei allen Sehproblemen ● internationale Brillenmode namhafter Hersteller ● fachgerechter Service ● Frankfurt am Main · Berger Straße 213 · Telefon 069 / 45 31 34 7 8 Bergsteiger am Kirchenturm Wer steigt der Kirche da aufs Dach? Eine Woche schon sind Kletterseile am Glockenturm der Johanniskirche zu sehen; es hängt sogar eine Strickleiter von der Wetterfahne herunter. Mit großer Sorgfalt wurde das Klettergeschirr angelegt, alles nochmals geprüft, denn jeder Handgriff muss sitzen: hoch oben auf dem Turmdach dürfen keine Fehler passieren. Eini- Am Mittwoch, dem 13. November, war es so weit. Wir sind nicht abergläubisch und vor allem: es war trocken und sonnig. Also machten sich die gut ausgebildeten Mitarbeiter der Firma Pigo ans Werk. Anzeige „Was ist da los auf dem Kirchturm?“ wurde ich oft gefragt. Nein, es sind nicht die Vorbereitungen für die Weihnachtsdekoration, und an der Wetterfahne wollten wir keinen Weihnachtstern aufhängen - was uns Sorgen macht, ist das Turmdach: unsere "Zwiebel" ist undicht! Schon eine Woche vor dem geplan- ten Einsatz hat die Firma Pigo Extremtechnik Vorbereitungen für den Ausstieg zu den reparaturbedürftigen Stellen am Turmdach getroffen, und die defekten Schieferplatten wurden genau lokalisiert, damit ja keine übersehen wird. WOHNEN & PFLEGEN Zuhause in christlicher Geborgenheit Die AGAPLESION MARKUS DIAKONIE bietet Ihnen in Frankfurt: • Betreutes Wohnen zur Miete oder im Wohnungsrecht-Modell • Langzeit-, Kurzzeit- und Verhinderungspflege (alle Pflegestufen) • Tagespflege • Ambulante Pflege • Beschützte Wohnbereiche für Menschen mit Demenz • Kompetente Pflege und soziale Betreuung • Vielfältige Angebote zur Tagesgestaltung • Ein hohes Maß an Lebensqualität • Probewohnen Häuser und Einrichtungen: • AGAPLESION HAUS SAALBURG • AGAPLESION SCHWANTHALER CARRÉE • AGAPLESION OBERIN MARTHA KELLER HAUS • AGAPLESION TAGESPFLEGE im OBERIN MARTHA KELLER HAUS • SchlossResidence Mühlberg • AGAPLESION CURATEAM Kontakt: AGAPLESION MARKUS DIAKONIE Usinger Str. 9 60389 Frankfurt am Main T (069) 46 08 - 572 F (069) 46 08 - 578 [email protected] www.markusdiakonie.de Foto: V. Amend Unser vernetztes Leistungsangebot zeichnet sich durch die enge Verbundenheit mit den AGAPLESION FRANKFURTER DIAKONIE KLINIKEN aus. ge Schieferplatten mussten ausgetauscht oder durch neue ersetzt werden, das alles in luftiger Höhe, gut gesichert mit professionellem Klettergeschirr. Früher war es nötig, für solche Arbeiten ein Gerüst mit großem Aufwand bis zur Turmspitze zu bauen. Heute sind wir den Industriekletterern, den "Bergsteigern", für ihren Einsatz auf dem Kirchturm sehr dankbar, da die Reparaturen viel schneller erledigt werden konnten. Jetzt ist unsere "Zwiebel" wieder dicht. Reinhardt Linder 9 kommende veranstaltungen Weltgebetstag 2014 Ägypten Wasserströme in der Wüste Der WGT 2014 kommt aus Ägypten, einem Land des „arabischen Frühlings“, das seit Anfang 2011 politische Schlagzeilen macht. Am Freitag, dem 7. März 2014, werden Menschen weltweit den Gottesdienst von christlichen Frauen aus Ägypten feiern und sich mit dem Land am Nil beschäftigen. Auch wir in der Gemeinde Bornheim, zusammen mit Frauen aus St. Josef, werden Ägypten bei unseren Vorbereitungstreffen näher kennen lernen. Wer Interesse hat zu kommen, ist herzlich eingeladen. Montag 13. Januar 2014 im Foyer St. Josef, Eichwaldstr. 41 Weitere Einzelheiten im folgenden WIB. Über das Mysterium von Eros und Tod Mozarts „Don Giovanni“ ab 21. Februar 2014 im Opernkreis Nein – in der Opernwelt gibt es für „Don Giovannis“ sinnliche Genialität kein Gegenstück. In keiner anderen Oper erfährt man so zwingend und umfassend, warum eine Figur nicht mehr sprechen kann, sondern singen muss. Dieser singende Held, Don Juan, ist wohl der berühmteste Wüstling der Weltgeschichte. Er verkörpert den Glanz südländischer Sinnlichkeit, ist so etwas wie der Gegentyp zum germanischen Faust. Drei Frauenfiguren werden zu Don Giovannis zentralen Gegenspielerinnen: Donna Anna, Donna Elvira und die Bäuerin Zerlina. Zwei Mord- und Todesszenen umrahmen die Oper. „Don Giovanni“ ist als erotischer Opernkrimi Mozarts Nachtstück. Bereits in der Ouvertüre wird erhaben deutlich, wer Don Giovannis wahrer Gegenspieler ist: der Tod! Es beginnt mit donnerndem d-moll. Am Ende, beim höllischen Strafgericht, gellen diese Anfangsakkorde wieder. Der 13. Opernkreis unserer Gemeinde ergründet das Werk auf allen relevanten Ebenen. Ende Mai 2014 besuchen wir dann gemeinsam & wohlpräpariert die „Don Giovanni“-Neuinszenierung der Oper Frankfurt. Wir treffen uns jeweils freitags von 18.30 bis ca. 20.45 Uhr. Die nachfolgenden Termine stehen noch unter dem Vorbehalt der Absegnung durch den Kirchenvorstand. Start soll sein am 21. Februar, dann weiter: 02. / 21. / 28. März, 04. / 25. April, 16. Mai, 06. Juni 2014. Der Pauschalpreis für die acht Veranstaltungen beträgt 80,00 € (exkl. Opernticket). Info/Anmeldung: Jürgen Vorlauf, Tel. 01577–209 1942, Email: [email protected] e x e H ine e l k ie Sonntag, 19. Januar 2014 Gemeindehaus, Große Spillingsgasse Einlass: 15 Uhr D Es gibt Kaffee und Kuchen. Um 16 Uhr fliegt die kleine Hexe mit ihrem Besen zur Bühne. Der Eintritt ist frei, aber eine Spende für den Kindergarten ist willkommen. Die Theatergruppe der Johannis-Kita 10 Weihnachtsmarkt im Gemeindesaal Sonntag, 1. Dezember 2013, 10.00 Uhr Gottesdienst Nach dem Gottesdienst:11.30 bis 16.30 Uhr Weihnachtsmarkt ✰ Aus Frau Ajas Konfektschachtel: Frankfurter Brenten und andere Rezepte ✰ Weihnachtsplätzchen ✰ Weihnachtliche Dekorationen, Kränze, Gestecke ✰ Karten, Genähtes, Gestricktes und Gesticktes ✰ Marmeladen und Gelees, Suppe, Kaffee und Kuchen Der Erlös ist bestimmt für ein Projekt des Kinderschutzbundes ✰ Außerdem: Kleiner Flohmarkt (zu Gunsten des Guatemala-Projekts) ✰ Außerdem: Maria von Stülpnagel zeichnet Kinder- und auch Tierporträts (zu Gunsten der Kirchenrenovierung) ab 12.00 Uhr Museumshäuschen. Einladung zur Adventsfeier für die Älteren in der Gemeinde Wir feiern an zwei Tagen. Bitte suchen Sie sich einen Termin aus und melden sich für einen der Termine an. Dienstag, 10. Dezember, und Mittwoch, 11. Dezember. Beginn jeweils 14.30 Uhr im Gemeindehaus, Große Spillingsgasse 24. GOTTESDI HEILIGABEND UN Sonntag, 22. Deze 10.00 Uhr Gottesdienst m der Johanniskantore Kollekte: Für die Heila Dienstag, 24. Dezem 15.00 Uhr Familiengottesdienst und dem Kinderchor, 16.30 Uhr Familiengottesdienst Pfarrer 18.30 Uhr Christvespe 23.00 Uhr Christmett im Anschluss spielt der Posau Kollekte: Für Brot für die Welt – Mittwoch, 25. Dezemb 10.00 Uhr Gottesdienst Kollekte: Für allgeme Donnerstag, 26. Dezem 10.00 Uhr Gottesdie Kollekte: Für die K GOTTESDIENSTE im Donnerstag, 16.00 Uhr Ökumenische Eins Johanniskirche Frankfurt am Main POMP AND CIRCUMSTANCES Festliche Weihnachts- und Silvesterkonzerte bei Kerzenschein in Frankfurts einzigartiger Barockkirche mit Detlef Steffenhagen an der neuen Schuke Orgel Seit mittlerweile 20 Jahren erfreuen die „Orgelkonzerte bei Kerzenschein“ in der Bornheimer Johanniskirche nicht nur das Frankfurter Publikum. In Anlehnung an die berühmte „Last Night of the Proms“ des BBC Orchesters wird der deutsch-brasilianische Organist Detlef Steffenhagen diesmal ein furioses musikalisches Feuerwerk entzünden. Während der Konzerte wird die Kirche nur durch Kerzen erleuchtet, um so eine angemessen Atmosphäre für den Musikgenuss zu schaffen. Zu Silvester erhält außerdem jeder Besucher ein Glas Sekt um gemeinsam auf das neue Jahr anzustoßen, und das Spiel des Organisten wird auf einer Großbildleinwand im Altarraum gezeigt. Pomp and Circumstances (Bach, Händel, Wagner, Widor u.v.a.) am 22.12., 25.12. und 26.12. um 17.00 Uhr Silvester Orgelfeuerwerk mit Sektanstoß Bach (Toccata) bis Zimmer (Piraten der Karibik) mit Video-Großbildprojektion am 31.12. um 20.00 Uhr und 22.30 Uhr Karten für 15,- € gibt es nur an der Abendkasse. Es ist jedoch möglich und ratsam, für die Konzerte unter 069 / 3085 4473 oder im Internet unter www.detlef-steffenhagen.de Plätze zu reservieren. Dienstag, 24 14.00 Uhr Ökumenischer G Mittwoch, 25 11.00 Uhr Gottesdienst a Heiligabend gem Auch in diesem Jahr möchten wir wied lich alle einladen, die gerne mit ander den Heiligen Abend verbringen m (gleich welcher Konfession An diesem besonderen Abend im Jahr Ihnen gemeinsam feiern, singen, mitei Geschichten hören, aber auch miteinan trinken. Wir treffen uns im Anschluss an d Christvesper, also gegen 19.30 Uhr, Turmstraße 21. Wir freuen uns, wenn Sie kommen, u sich im Gemeindebüro (Tel.: 94 54 78 den, um besser planen und vorbereiten Kurzentschlossene können natürlich auch 11 IENSTE AN D WEIHNACHTEN ember – 4. Advent mit Abendmahl (Saft) und ei, Pfarrer Lehwalder andskindertagesstätte mber – Heiligabend t für Kleinere mit Krippenspiel Pfarrerin Habermann t für Größere mit Krippenspiel, Weber er, Pfarrer Lehwalder te, Pfarrer Lehwalder, unenchor auf dem Kirchplatz – um 18.30 Uhr: Für Guatemala ber – 1. Weihnachtstag t, Pfarrerin Habermann eine Gemeindearbeit mber – 2. Weihnachtstag enst, Pfarrer Weber Konfirmandenarbeit m haus saalburg 5. Dezember stimmung in die Adventszeit 4. Dezember Gottesdienst am Heiligabend 5. Dezember am 1. Weihnachtsfeiertag meinsam feiern der sehr herzren zusammen möchten n). Geschenktipp zu Weihnachten! Das Weihnachtskonzert der Frankfurter Bläserphilharmonie, aufgenommen in der Johanniskirche. wollen wir mit inander reden, nder essen und die 18.30 Uhr , im Turmsaal, und bitten Sie, 8 14) anzumelzu können. h gerne kommen. U.Christ, A.Cornel Im Gemeindebüro zu kaufen zum Preis von 15,- €, davon gehen 3,- € an die Gemeinde zur Renovierung der Johanniskirche 12 jugend und kinder Kinder-Filmnachmittag EJW Sommerfreizeiten 2014 „Gemeinschaft erleben“ – Frühbucherrabatt bis Ende des Jahres Sport, Spiel, Spannung und eine tolle Gemeinschaft. Das ist das besondere Angebot auf unseren Freizeiten, Städtetouren und Studienfahrten. Erfahrene Teams bereiten mit viel Engagement unsere Angebote vor, leben und gestalten christliche Werte und eine lebendige Gemeinschaft. Unsere ehrenamtlichen Freizeitmitarbeiter und Mitarbeiterinnen haben alle die staatlich anerkannte Jugendleiterausbildung, auf Kinderfreizeiten gibt es einen Betreuungsschlüssel von 5 zu 1. Durch diese Gegebenheit kann eine intensive, persönliche Betreuung stattfinden und ein spannendes, abwechslungsreiches Programmangebot. Wir haben viele neue Angebote im Programm: Mit Kindern auf dem Bauernhof, Zelten in der Pfalz oder in den Osterferien nach Haus Heliand. Für Jugendliche ein Englisch-Camp, eine Städtetour durch Deutschland oder die Großstadt WG in Berlin. Natürlich gibt es auch eine Segeltour und Reisen nach Schweden, Italien oder Spanien. Für Bildungshungrige haben wir eine Studienreise nach Guatemala und eine Luthertour nach Thüringen im Programm. Eine Familienreise gibt es in den Herbstferien auf dem Bauernhof, ebenso eine Reitfreizeit. Herzliche Einladung … Weitere Hinweise und die Preise stehen im EJW Freizeit-Prospekt 2014 und auf der Homepage. Ein Zuschuss ist möglich, bitte fragen Sie nach. Weitere Informationen erhalten Sie beim Evangelischem Jugendwerk, Frau Meier, 069 / 952 183 10 und www.ejw.de EJW – „Gemeinschaft und ein gutes Programm erleben“ Liebe Kinder! Die zwei nächsten Filme stehen an. Einmal ganz weihnachtlich und einmal spannend und abenteuerlich. Jedesmal mit Popcorn, Saft und interessantem Nachgespräch zum Film. Unser Kinderkino findet Ihr in der Wartburgkirche, Hartmann-Ibach-Str. 108. Unsere Filme sind geeignet für Kinder zwischen 6 und 12 Jahren. Beginn um 15.00 Uhr – Der Eintritt ist frei Am Freitag, dem 20. Dezember 2013, zeigen wir Am Freitag, dem 24. Januar 2014, zeigen wir Wunder einer Winternacht Hugo Cabret Nach dem Tod seiner Eltern, lebt Nikolas jedes Jahr bei einer anderen Familie seines Dorfes in Lappland. Immer an Weihnachten wechselt er die Familie und schenkt den Kindern zum Dank selbstgeschnitztes Spielzeug. Ein märchenhafter Film mit großartigen Bildern darüber, wie der Weihnachtsmann zu seinem Beruf kam. Jetzt kann es Weihnachten werden. Du denkst: Hugo Cabret ist ein zwölfjähriger Junge wie Du und ich? Von wegen! Hugo lebt in Paris und zwar im Jahr 1931. Und er lebt auf dem riesigen Bahnhof Montparnasse, und das heimlich. Niemand weiß, dass er dort lebt und sich um all die mechanischen Uhren kümmert. Und um die kleine mechanische Figur, die sein Vater ihm hinterlassen hat... „Wenn alle laut mitsingen ...“ Die Kinderchöre und ihre neue Leiterin Johanna Winkler Seit einigen Wochen leitet Johanna Winkler die Kinderchöre, und man merkt in der Probe, dass sie schon richtig angekommen ist: Sie kennt die Namen der Kinder, und sie weiß, wie sie ihre Aufmerksamkeit und Begeisterung bekommt: Kaum sind alle Kinder im Raum und haben ihren Platz im Stuhlkreis gefunden, Kinder geht es auch schon los. Zusammen singen sie „Guten Tag, ihr seid willkommen“, das immer mehr in einen Sprechgesang übergeht, der den Kindern schon einiges an Stimmbeherrschung abverlangt. Danach gehen sie die Tonleiter hoch und runter, und ihre Hände zeigen mit dazu an, ob es ein hoher oder ein tiefer Ton ist. Überhaupt spielt die Bewegung zum Gesang immer eine wichtige Rolle: Sie klatschen einen Rhythmus, stampfen ihn, singen im Stehen, bewegen sich zum Text – so sind alle Kinder immer voll bei der Sache. Nachdem sich die Sängerinnen und Sänger genug aufgewärmt haben, geht es an ein neues Lied, das sie beim Krippenspiel mitsingen sollen. In straffem Tempo stellt Johanna Winkler die neuen Strophen und Melodien vor, und die Jungen und Mädchen folgen ihr problemlos. Als sie das Lied „Gloria“ üben, zeigt sich, mit welch großem Interesse die Kinder mitmachen: Sie hinterfragen den Text – „Wie geht das denn, dass ein Lied über alle Felder klingt?“ Und die Antwort von Johanna Winkler passt perfekt zu diesem kleinen, großen Chor: „Wenn alle ganz laut mitsingen, dann geht das.“ Im Weihnachtsgottesdienst um 15.30 Uhr dürfen die Nachwuchs-Sängerinnen und -Sänger dann zeigen, was sie gelernt haben. Und sie und ihre Chorleiterin können stolz darauf sein, wie schnell sie das zusammen geschafft haben. yo K i nder Der Elternbeirat des Johanniskindergarten veranstaltet am Samstag, dem 23.02.2014, einen Flohmarkt für Kinderkleidung, Spielsachen, Bücher etc. Für das leibliche Wohl sorgen zu fairen Preisen Kaffee und Kuchen sowie diverse Salate und Würstchen. Die Standgebühr beträgt 5,- € und ein Kuchen/Salat. Anmeldung unter: [email protected] Martinsfest im Johanniskindergarten Am 11.11.2013 feierten wir unser Martinsfest. Schon am Morgen waren unsere „Großen“ aufgeregt, denn wie jedes Jahr hatten sie die Aufgabe, die Geschichte vom „Teilen“ im Gottesdienst darzustellen. Der Behindertenaufzug im Johanniskindergarten Wenn Sie diese Ausgabe in der Hand halten, haben wir es hoffentlich geschafft und ist der Behindertenaufzug vom 27. bis 29.11.13 installiert worden. Die große Unterstützung seitens der Eltern, des Ortsbeirates, unterschiedlichster Firmen und auch unserer Gemeindemitglieder bei den vielfältigen Aktionen und Spendensammlungen, hat uns sehr gestärkt und wir bedanken uns sehr herzlich dafür. Die offizielle Einweihung findet voraussichtlich am 17. Jan. 2014 ab 17.00 Uhr im Gemeindehaus statt. Fürs Kitateam Anne Lippert-Singh und Petra Vogel Immer wieder überraschen die Kinder und Erzieherinnen uns mit einer neuen gelungenen Inszenierung dieser für Kinder sehr gut verständlichen Geschichte. Dieses Jahr wurde sie durch einen Chor untermalt. Am Abend um 17.30 Uhr ging dann der Umzug los, geführt von Pferd und Reiter und gut behütet durch unsere Polizei. Auch viele ehemalige Eltern und Kinder nahmen daran teil. Im Anschluss ließen wir den Abend ausklingen mit Singen am Lagerfeuer, untermalt vom Posaunenchor, und mit Köstlichkeiten aus unserer Küche wie: Chili con Carne und Brote mit Schmalz und Lauchbutter. Ein gelungenes Fest mit Inklusionscharakter. Herzlichen Dank an alle Helfer, die zum Gelingen des Festes beigetragen haben. Petra Vogel 13 14 Computerprobleme? Jetzt nicht mehr! Der freundliche Vorortservice hilft, berät und schult Sie im Bereich Computer. Wir sind Ihr Ansprechpartner für Instandsetzung, Wartung und Anschaffung von Computern und Zubehör. 0163/ 72 84 763 069/ 95 111 680 Johannes ter Meer www.facebook.com/FrankfurterSparkasse IT-easySolutions UG (haftungsbeschränkt) - Fuchshohl 80 - 60431 Frankfurt 1822_Az_FK_Schenck_ZGF_148x105_sw 11.12.12 12:53 Seite 1 Die Firmenkundenbetreuung der Frankfurter Sparkasse. Wir sind, wo auch immer Sie sind. Dr. Christof Schenck Zoologische Gesellschaft Frankfurt, Geschäftsbeziehung seit 1950 Anzeige_sw 185 x 50.pdf Y CM MY CY CMY K wittelsbacherallee 183 60385 frankfurt „Nachhaltiger Naturschutz – das ist meine Berufung. Die Firmenkundenbetreuer der Frankfurter Sparkasse stehen mir dabei immer zur Seite. Auch, wenn ich mitten in der Wildnis bin.“ Frankfurter Sparkasse Spendenkonto 800 02 BLZ 500 502 01 M telefon 069 / 45 45 97 Mein Leben, meine Serengeti, meine Frankfurter Sparkasse Mit jedem Euro an die Zoologische Gesellschaft Frankfurt unterstützen Sie aktiv die Vielzahl an Projekten in aller Welt. C wittelsbachapotheke Bei uns 1 14.09.12 14:12 senioren Senioren l S eniorentreff Der Seniorentreff für alle lädt Sie ein: Am Nachmittag nicht alleine zu Hause zu sitzen, sondern mit anderen zusammen bei einem guten Kaffee Gespräche zu führen, sich über wichtige Dinge des Alltags zu informieren, Gemeinschaft zu pflegen und dem Glauben nachzuspüren. Montags, 14.30 – 16.30 Uhr im Gemeindehaus Gr. Spillingsgasse Für Programmideen und Durchführung und die Gemütlichkeit: Brigitte Habermehl, Elisabeth Hülsmann, Gisela Nöll, Ursel Christ, Helga Kirchner, Gudrun Mehr, Karin Lieberum und Käthe Becker Infos: B. Habermehl, Tel.: 45 60 54. 2. Dezember: Adventsfeier im Seniorentreff, - letzter Treff im alten Jahr 10. und 11. Dezember: Adventsfeiern für die Älteren der Gemeinde, separate Einladung; siehe auch Seite 10. Wir wünschen allen ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr 2014 6. Januar 2014: Neujahrsempfang mit der Jahreslosung 2014: „Gott nahe zu sein ist mein Glück“, Ps.73,28. Referentin: Ulrike Kress 13. Januar: Spielenachmittag - Traditionelle Brett- und Kartenspiele - 20. Januar: „Fahrgast-Begleitservice“ Ein Angebot der Verkehrsgesellschaft Ffm. Informationen dazu und zu den neuen Fahrkarten-Automaten geben Herr Dayik und Herr Moreira von der VGF. l 17. Januar: Geburtstagsfeier im Seniorentreff mit Andacht l Fahrdienst l AKTIV 65 plus l Heute für Sie das aktuelle Programm l 4.12., Achtung! Wochentag - Mittwoch Besuch des Weihnachtsmarktes in Limburg Treffpunkt: 10.15 Uhr „Uhrtürmchen“ Bornheim Rückkehr: ca. 18.00 Uhr 05.12. Sibylle Kempf und Norbert Riedinger: (Vor-) Weihnachtliche Überraschungs-Geschichten zum Nikolaustag 16.1., Donnerstag, 14.30 Uhr Wie jedes Jahr treffen wir uns bei Kaffee und Kuchen zum Jahresrückblick im Gemeindesaal. Information und Anmeldung: Monika Geselle, Telefon: 069-434352 oder mobil: 0170-1705811 Käthe Becker, Telefon: 455086 09.01. Sibylle Kempf: Alice Munro - Literaturnobelpreis 2013 Es ist unmöglich, von ihren Kurzgeschichten nicht begeistert zu sein. Für den Ausflug fallen Kosten für die Gruppenfahrt/RMV und Führungen/Eintritte an, je nach Gruppengröße wird der aktuelle Teilnehmerpreis errechnet. Anzeige Unsere Veranstaltungsorte: AGAPLESION OBERIN MARTHA KELLER HAUS, AGAPLESION HAUS SAALBURG, AGAPLESION SCHWANTHALER CARRÉE Das aktuelle Programm erhalten Sie unter www.markusdiakonie.de oder bei: AGAPLESION MARKUS DIAKONIE gGmbH, Angehörigen-Akademie Usinger Str. 9, 60389 Frankfurt am Main T (069) 46 08 - 572, F (069) 46 08 - 578, [email protected] Literaturkreis Alle 14 Tage donnerstags wird um 15 Uhr im Gemeindehaus, Große Spillingsgasse 24 (Gruppenraum 1) vorgelesen. Unkostenbeitrag je Lesung: 1,50 €; Organisation: Brigitte Klesel und Annemone Schmidt, Information: Gemeindebüro 069-94547814 oder Annemone Schmidt, Tel.: 069-493980 Begleitteam: Käthe Becker und Monika Geselle, Gemeindepädagogin Wissen und Know-how für pflegende Angehörige: Erfahrene Experten geben wertvolle Tipps und beantworten unter anderem Fragen wie • Welche Leistungen bezahlt die Pflegeversicherung? • Wie erkenne ich Demenz und wie gehe ich damit um? • Möglichkeiten der Stressbewältigung für pflegende Angehörige Seniorengymnastik Gruppe I: mittwochs, 9.00– 9.45 Uhr Gruppe II: mittwochs, 10.00 – 10.45 Uhr im Gemeindesaal Information und Anmeldung: Hilde Kaiser, Tel. 45 87 29 Liebe Freunde von Aktiv 65+! Informationsveranstaltungen rund um die Themen Pflege, Demenz-Betreuung, Medizin und Gesundheit Dienstag, 21. Januar, 11.30 Uhr im Turmsaal Beweglichkeit bis ins hohe Alter Wenn Sie unseren kostenlosen Fahrdienst benutzen möchten, melden Sie sich im Gemeindebüro, Telefon 94 54 78 - 14. ANGEHÖRIGEN-AKADEMIE 2014 Besuchsdienst 23.01. Regina Wettern-Schade: Vom Unter-die-Haube-Kommen: Die Heirat als Lebensziel Autoren der beiden vergangenen Jahrhunderte von Fontane bis Thomas Mann, von Hebbel bis Ibsen erzählen – mal vergnüglich, mal Mitleid erweckend – von den Opfern, die den jungen Damen der besseren Gesellschaft für die Verwirklichung dieses Zieles abverlangt wurden. 06.02. Heidrun Freudenberger: Theo Lingen „Das Spiel mit der Maske“ Eine Biografie des „Komikers aus Versehen“, der eigentlich Schmitz hieß. 1926 spielte er für drei Jahre am Neuen Theater in Frankfurt. Der im Privatleben als öffentlichkeitsscheu, still und ernst charakterisierte Lingen spielte in einer Vielzahl von Filmkomödien, aber auch in Krimis. Seine näselnde Stimme wurde sein Markenzeichen. 15 16 Film des Monats Die Jury der Evangelischen Filmarbeit empfiehlt als Film des Monats für Dezember 2013 Blau ist eine warme Farbe (La vie d'Adèle), Frankreich 2013 Regie: Abdellatif Kechiche Preis: Goldene Palme, Cannes 2013 Die Schülerin Adèle macht ihre ersten Erfahrungen mit der Liebe. Sie hat eine Verabredung mit dem Mitschüler Thomas. Auf dem Weg zum Treffpunkt fällt ihr Blick auf eine junge Frau mit blaugefärbten Haaren, die ihr nicht mehr aus dem Kopf geht. In einer Bar sieht sie die Frau mit den blauen Haaren wieder. Die beiden beginnen eine leidenschaftliche Affäre und werden ein Paar. Adèle arbeitet nach ihrem Schulabschluss als Erzieherin. Emma, Studentin an der Kunstakademie, führt sie in ihren eher intellektuellen Freundeskreis ein. Langsam werden soziale Unterschiede zwischen beiden sichtbar. Adèle fühlt sich nicht gleichwertig und betrügt Emma mit einem Kollegen. Es kommt zum Bruch zwischen beiden. Adèle´s Versuch, die intime Gemeinschaft wieder zurück zu gewinnen, scheitert. Hatha-Yoga am Dienstag 19.00-20.30 Uhr, Im „Turmsaal“, Turmstr. 21, 60385 Frankfurt Marit Seehausen Tel: 069 / 43 93 24 • [email protected] Physiotherapeutin Yoga-Lehrerin • Ayurveda-Ernährungs- und Gesundheitsberaterin Beginn: Dienstag, 14. Januar 2014. Es sind noch einige Plätze frei. Bitte vorher anmelden (telefonisch oder per E-mail) Blumen | Pflanzen | Grabpflege Mehr Informationen unter 069/95 63 87 00 und [email protected] Oder vereinbaren Sie einen Beratungstermin mit uns. Wir sind für Sie da! Gärtnerei Klumpen Gärtnerei Klumpen Am Bornheimer Friedhof Dortelweiler Straße 87 60389 Frankfurt am Main Auf fast allen Frankfurter Friedhöfen. Eine Auswahl unserer Grabgestaltungen finden Sie auf www.gaertnerei-klumpen.de Bürotechnik karl-heinz 4grubmüller g Meisterbetrieb Bürotechnik · Bürobedarf für Industrie · Gewerbe · Privat Beratung, Planung und Verkauf · Ersatzteile, Service und Wartung Die beiden Hauptdarstellerinnen verkörpern die Liebesgeschichte von Adèle und Emma mit einer atemberaubenden Intensität. Die Regie läßt die Liebe zwischen den beiden Frauen als eine selbstverständliche Lebensform erscheinen und thematisiert Homosexualität nur am Rande. Die Kamera bleibt meist nah bei den Körpern. Hingabe wird zur sinnlichen Erfahrung, die der Zärtlichkeit und der Lust Ausdruck verleiht. Intellektuelle, literarische und politische Bezüge bereichern die Erzählung persönlichen Glücks und Leidens um gesellschaftliche Dimensionen. Im Erzählrhythmus folgt der Regisseur den Empfindungen der beiden Frauen: Tastende Verführung, erfülltes Begehren, Trauer der Einsamkeit und verletzte Gefühle – alles mit einem jeweils eigenen Zeitmaß verbunden. So thematisiert der über fast zehn Jahre gespannte erzählerische Bogen nicht die sexuelle Neigung, sondern die Liebe mit ihrer Einheit und Spannung zwischen Körper und Seele, Nähe und Distanz. Jochen Gollin Kinostart: 19. Dezember 2013 im Mal Seh´n, Adlerflychtstraße Telefon 45 40 33 + 89 19 98 · Telefax 45 92 79 + 89 86 91 Mit uns sind Sie nicht alleine, wir machen Ihren Möbeln Beine! M. Kahlert Wohnungs- und Haushaltsauflösungen Warenhandel aller Art · Renovierungen Homburger Straße 96a · 61118 Bad Vilbel-Massenheim Telefon (0170) 168 49 80 · Telefax (06101) 55 78 14 Internet: www.kahlert-macht-alles.de · E-Mail: [email protected] Tel.: (069) 9 45 10 60 · Fax: (069) 46 71 74 Tag und Nacht [email protected] · www.pietaet-im-pruefling.de Erd-, Feuer-, See- und Weltraumbestattungen · Erledigung der Formalitäten Überführungen von und nach allen Orten im In- und Ausland · Trauerkartenund Schleifendruck · Bestattungsvorsorge · Sterbegeldversicherungen Ausgezeichnet mit einer Goldmedaille auf der Landesgartenschau in Bad Nauheim Grabmale, Einfassungen, Nachbeschriftungen und weitere Friedhofsarbeiten DIE „UNTERE BERGER“ Höhenstraße Vorsorge zu Lebzeiten für alle Steinmetzarbeiten auf dem Friedhof, sowie Instandhaltung und Pflege. Treppen, Fensterbänke, Küchenarbeitsplatten und andere Natursteinarbeiten Merianplatz Mousonturm Chin. Garten Silvia Ruths-Rupp und Saskia Ruths n Steinmetz- und Bildhauermeister Dortelweiler Str. 98–100 (am Bornheimer Friedhof) n 60389 Frankfurt am Main Telefon 069 / 45 14 90 n Telefax 069 / 45 30 63 Bethmannpark cs communication service 18 Gemütlich einkaufen macht Spaß ! E-Check Elektroheizung Altbausanierung Beleuchtungsanlagen plan u n g · be r atu ng · ausf üh r u ng · in stan d setz un g Elektro Stier GmbH · Berger Straße 276 · 60385 Frankfurt am Main Telefon 069 / 45 39 60 · Telefax 069 / 45 46 46 Unsere Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag ab 18 Uhr Sonntag und Montag "Ruhetag" Kleine Spillingsgasse 10 60385 Frankfurt-Bornheim (direkt an der Johanniskirche) Tel.: 069 - 45 26 90 www.hotel-schmaerrnche.de Für Ihre Familienfeiern, Jubiläen, Geschäftsessen etc. bieten wir Ihnen Räumlichkeiten bis 30 Personen. Nach Absprache stehen wir Ihnen auch außerhalb der Öffnungszeiten (ab 20 Personen) gerne zur Verfügung. Seit über 125 Jahren Sanitär · Heizung Spenglerei · Solartechnik Berger Straße 287 60385 Frankfurt am Main Telefon 069 / 45 26 53 E-Mail: [email protected] schäfer G et r ä n ke INH.: Horst Schäfer 60388 Frankfurt/M. · Borsigallee 35 Tel.: 06109 / 7128750 Fax: 06109 / 7128751 Peter Ph. Westenberger Zimmerei v naumann & eisenblaetter berger straße 168 · 60385 frankfurt ruf 49 40 380 · fax 49 40 388 oHG · Schreinerei · Treppenbau Neubaudächer v Dachausbau v Dachgauben v Fachwerksanierung v Reparaturen v Fenster · Türen v Treppenbau 60385 Frankfurt am Main · Buchwaldstraße 19 Telefon (069) 45 13 83 · Fax (069) 46 57 10 [email protected] er Untere Berg straße kirchenmusik Mittwoch Kammermusikensemble, 18.30– 20.30 Uhr im Turmsaal, Turmstr. 21 Leitung: Erika Maier-Bartholmes Telefon: 50 75 062 Donnerstag Singmäuse: 14.45-15.15 Uhr von 4-6 Jahre Spatzenchor: 15.30-16.00 Uhr bis 6-8 Jahre Kinderchor: 16.15-17.00 Uhr ab 8 Jahre im Turmsaal, Turmstr. 21 Leitung: Johanna Winkler, Tel. 20 01 34 47 E-Mail: [email protected] Johanniskantorei 20.00 Uhr im Gemeindehaus, Gr. Spillingsgasse 24 Leitung: Geraldine Groenendijk, Tel. 0178 - 30 37 49 4 www.johanniskantorei-bornheim.de posaunenchor johanniSposaunenchor Dienstag, 20. 00 Uhr im Gemeindehaus Leitung: Manfred Beutel, Tel. 5 96 94 74 terminkalender Bibellesekreis: Montag, 27. Januar, 19.30 Uhr im Turmsaal Aktiv 65 plus Donnerstag, monatlich, siehe Seite 15 Literaturkreis: Donnerstag, 05. 12., Donnerstag, 09. + 23. 01. 15.00 Uhr im Gemeindehaus, Raum 1 Seniorentreff: Montag, 14.30 -16.30 Uhr im Gemeindesaal – kostenloser Fahrdienst. Vom 9. Dezember 2013 bis 6. Januar 2014 kein Seniorentreff Familien-Forum: Zur Zeit keine Veranstaltungen Besuchsdienst: Dienstag, 21. Januar 11.30 Uhr im Turmsaal Senioren-Gymnastik: Jeden Mittwoch, 9.00 - 10.45 Uhr im Gemeindesaal Kreativ-Kreis : Montags nach Absprache, Frau Hartmann, Telefon 45 35 07 Englisch: Montag, 10.30 Uhr - 12.00 Uhr im Turmsaal, Turmstr. 21 Englisch für (Wieder)Einsteiger Freitag, 11.00 – 12.30 Uhr im Turmsaal, Turmstr. 21 Anmeldung/Info: Sabine Schlegel-Fann, Tel.: 29 38 26 Französisch für Fortgeschrittene Konversationskurs Mittwoch, 10.00 – 11.30 Uhr im Turmsaal, Turmstr. 21 Anmeldung/Infos: Dr. Christian Alix, Tel. 43 05 61 09/Mail: [email protected] Homepage: www.ca-chante.com Gruppe Aufbruch Dienstag, 28.Januar 19.30 Uhr im Kirchenladen Haus Saalburg Thema: Weltgebetstag 2014 aus Ägypten kinder- und jugend-Gruppen Die Treffen finden im Gemeindehaus, Gr. Spillingsgasse 24 statt. Jungenjugendkreis ab 13 Jahre René Eisenacher, Tobias David, mittwochs, 18.30 – 20.00 Uhr KUMA-Fun, Jugendliche 13-20 Jahre jeden 1. Dienstag im Monat 19.00 –21.00 Uhr „FROST“ Mitarbeiterabend monatlich (siehe www.wir-in-bornheim.de) Gemeindejugendleitung: Regina Flömer-Sting, Jugendreferentin, Telefon 95 21 83 20 E-Mail: [email protected] René Eisenacher, Tel. 0157-85 098 006 Konfirmanden-Termine 2013/2014: 7. Dez. 4. Konfi-Block 10.00-14.00 Uhr 18. Dez. 5. Konfi-Block: ejw Erlebnisparcours (Häberlinstr.) 8. Febr. Konfi-Block 10.00-14.00 Uhr opernkreistermine Freitag, 06. und 20. Dezember, Freitag, 24. Januar 18.30 Uhr Gemeindesaal Agaplesion Haus Saalburg Service & Wohnen, Saalburgallee 9 Hausleitung: Carlos de la Fuente Tel. 20 45 76-0 E-Mail: [email protected] Wohnen & Pflegen, Andreaestraße 5 Heimleitung: Carlos de la Fuente Tel. 20 45 76-0 E-Mail: [email protected] Pflegedienstleitung: Christine Karl Tel. 20 45 76-0 Altenheimseelsorge Pfr. Winfried Hess, Tel. 20 45 76-4030 Zentrale für ambulante Krankenpflege / Diakoniestationen gGmbH im Ev. Pflegezentrum Battonnstraße 26 – 28, 60311 Frankfurt, Telefon 25 49 20, Fax 25 49 21 98 Bereich Mitte/Bornheim: 25 49 21 23 E-Mail: [email protected] Mobile Kinderkrankenpflege Kohlbrandstraße 16, Telefon 45 20 60 Sprechzeiten kirchenvorstand Vorsitzender Pfarrer Jürgen Lehwalder, Tel. 94 547812 Stellv. Vorsitzende Anne Wisseler, Tel. 01577 68 27 53 4 Gemeindebüro Maria Kück Turmstraße 21, 60385 Frankfurt Tel. 94 54 78-14, Fax 94 54 78 20 E-Mail: [email protected] www.wir-in-bornheim.de Büroöffnungszeiten: Montag 11–13 + 16 –19 Uhr Dienstag 14–16 Uhr Mittwoch geschlossen, Donnerstag 11–13 + 16–17 Uhr, Freitag 9 –12 Uhr Bankverbindung en: Evangelische Kreditgenossenschaft eG, Frankfurt Konto-Nr. 4107640, BLZ 520 604 10 IBAN: DE66 5206 0410 0004 1076 40 SWIFT-BIC: GENODEF1EK1 Frankfurter Sparkasse, Konto-Nr. 69120, BLZ 500 502 01 IBAN: DE64 5005 0201 0000 0691 20, SWIFT-BIC: HELADEF1822 Küster Reinhardt Linder, Telefon priv. 49 30 227 kirchenmusik Chorleiterin Johanniskantorei z.Zt. Geraldine Groenendijk, Tel. 0178 - 30 37 49 4 Organistin Johanna Winkler, Tel. 20 01 34 47 HEILANDSbezirk Pfarrer Matthias Weber Tel. 94 50 82 13, nach Vereinbarung Kindergarten Orthstraße 10, Tel. 45 90 44, Fax 94 54 97 25 E-Mail: [email protected] Sprechzeit nach telef. Vereinbarung Leiterin : Marigula Petkana JOHANNISbezirk Pfarrerin Susanne Habermann Tel. 94 41 43 81, nach Vereinbarung Pfarrer Jürgen Lehwalder Turmstraße 21, Tel. 94 54 78 12 nach Vereinbarung Kindergarten Gr. Spillingsgasse 22, Tel. 45 11 46 E-Mail: [email protected] Leitung: Anne Lippert-Singh Harald Raab Direktionsagentur der ERGO Lebensversicherung AG Berger Str.288 60385 Frankfurt am Main Fax 069 9563460-11 Tel 069 9563460-0 GemeindepädagogeN Jakob Wegner, für die Arbeit mit Kindern und Familien im Planungsbezirk Bornheim/Seckbach Tel. 94 54 78 13 E-Mail: [email protected] Monika Geselle, für die Arbeit mit Senioren und Erwachsenen im Planungsbezirk LutherWartburg-Bornheim. Montags und Dienstags von 9 - 11 Uhr. Tel. 43 43 52 E-mail: [email protected] 19 GOTTESDIENSTE johanniskirche frankfurt am main-bornheim, turmstrasse 08. Dezember 10.00 Uhr 2. Advent 11.15 Uhr Gottesdienst, Pfarrerin Habermann Kindergottesdienst in der Kirche Kollekte: Für die Evang. Frauen in Hessen und Nassau 15. Dezember 10.00 UhrTaufgottesdienst, Pfarrer Weber 3. Advent Kollekte: Für die Kirchenrenovierung 22. Dezember 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Saft), Pfarrer Lehwalder 4. Advent mit der Johanniskantorei Kollekte: Für die Heilandskindertagesstätte 24. Dezember 15.00 Uhr Familiengottesdienst für Kleinere mit Krippenspiel Heiligabend und dem Kinderchor, Pfarrerin Habermann 16.30 Uhr Familiengottesdienst für Größere mit Krippenspiel, Pfarrer Weber 18.30 UhrChristvesper, Pfarrer Lehwalder Kollekte: Für Guatemala 23.00 UhrChristmette, Pfarrer Lehwalder, im Anschluss spielt der Posaunenchor auf dem Kirchplatz Kollekte: Für "Brot für die Welt" 25. Dezember 10.00 Uhr 1. Weihnachtsfeiertag Gottesdienst, Pfarrerin Habermann Kollekte: Für die allgemeine Gemeindearbeit 26. Dezember 10.00 Uhr 2. Weihnachtsfeiertag Gottesdienst, Pfarrer Weber Kollekte: Für die Konfirmandenarbeit 29. Dezember 10.00 Uhr 1. Sonntag nach Weihnachten Gottesdienst, Pfarrer Weber Kollekte: Für die Taifun-Opfer auf den Philippinen 31. Dezember 18.00 Uhr Silvester Gottesdienst, Pfarrer Lehwalder Kollekte: Für Guatemala 05. Januar 10.00 Uhr 2. Sonntag nach Weihnachten Gottesdienst, Pfarrer Lehwalder Kollekte: Für "Hoffnung für Osteuropa" 12. Januar 10.00 Uhr 1. Sonntag nach Epiphanias Gottesdienst, Pfarrerin Habermann Kollekte: Für Obdachlose 19. Januar 10.00 Uhr 2. Sonntag nach Epiphanias Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrer Weber Kollekte: Für den Arbeitslosenfonds der EKHN 26. Januar 10.00 UhrTaufgottesdienst, Pfarrer Lehwalder 3. Sonntag nach Epiphanias 11.15 Uhr Kindergottesdienst Kollekte: Für die Frankfurter Bibelgesellschaft (Bibelwerk der EKHN) 02. Februar 10.00 Uhr 4. Sonntag nach Epiphanias Gottesdienst, Pfarrer Weber Kollekte: Für die Kirchenrenovierung Gottesdienste donnerstags 16 Uhr, Heilandskapelle im Agaplesion Haus Saalburg. 5.12. um 16.00 Uhr Ökumenische Einstimmung in Adventszeit, 24.12. um 14.00 Uhr Ökumenischer Heiligabendgottesdienst Evangelische Gottesdienste: 12.12. und 9.1., am 25.12. um 11.00 Uhr 1. Weihnachtsgottesdienst, und am 31.12. 16 Uhr Jahresschlussgottesdienst Katholische Gottesdienste: 19.12. und am 2.1. Neujahrsgottesdienst Gottesdienst „für Patienten und Nachbarn“ mittwochs, um 18.00 Uhr, in der Kapelle des Agaplesion Bethanien Krankenhauses, Haus D, 5. Stock. Die Gottesdienste werden verantwortet von der evangelischen, evang.-methodistischen und der katholischen Seelsorge.