Mai - Bad Köstritz
Transcription
Mai - Bad Köstritz
Nr. 05 ELSTERTAL Amtsblatt, Nachrichten und Informationen für Bad Köstritz DER BOTE Dienstag, 15.05.2007 Jahrgang 18 / 0,50 € 15 Jahre Köstritzer Chorensemble carmina (Bericht dazu auf S. 8) Liebe Mitbürger, Mittlerweile arbeiten wir daran, die Instandsetzung der Straßen “Am Anger” und “Am Brühl” zu beginnen. Bei dieser Maßnahme werden neben der Straße auch die Trinkwasserleitungen und die Abwasserleitungen einschließlich der Hausanschlüsse erneuert. Vereinbarungsgemäß arbeiten dabei die Stadt Bad Köstritz und der Zweckverband “Mittleres Elstertal” gemeinsam an diesem Projekt. Bei guter Zusammenarbeit aller Beteiligten können imAugust die Bauarbeiten beginnen. Mit den Anliegern werden wir am 29. Mai, um 19.00 Uhr, eine Einwohnerversammlung im Festsaal des Palais durchführen. Dort wird das Projekt vorgestellt und alle haben die Möglichkeit Fragen zu diesem Bauvorhaben zu stellen. Ebenso bereiten wir zur Zeit gemeinsam mit den Ingenieurbüros die Instandsetzung der “Siedlungsstraße” und der “Mittelstraße” vor. Die Maßnahmen werden rechtzeitig denAnliegern vorgestellt. mit Erscheinen dieses ELSTERTALBOTEN hat auch offiziell die Badesaison wieder begonnen. So wie mein Amtsvorgänger bei der feierlichen Einweihung unseres Freizeit- und Erholungsbades am 15. Mai 1998 von einem “Besonderen Tag für unsere kleine Stadt Bad Köstritz” gesprochen hat, so ist es selbst, nachdem es nunmehr 8 Jahre seine wertvollen Dienste geleistet hat, immer noch ein ”besonderer Tag”, wenn wir es im Mai, so wie jedes Jahr, eröffnen. Die Erwachsenen werden sich wieder fit halten, die Kinder werden wieder hier das Schwimmen lernen und unsere Schulen können ihren Schwimmunterricht durchführen. Den Mitarbeitern unserer Stadtverwaltung, die sich schon auf die Gäste aus Bad Köstritz und von außerhalb freuen, möchte ich an dieser Stelle danken, dass sie mit viel Liebe Köstritzer, am 19. Mai geht ein langgehegter Wunsch vieler KöstritFleiß und Mühe die Anlagen im Bad in tadellosem Zustand zer in Erfüllung. An diesem Tag werden wir ab 15.00 Uhr auf halten. dem Grundstück, in der Julius-Sturm-Straße 10 (Haus des Die Baufirmen haben in der Heinrich-Schütz-Straße Gastes), unser Dahlienmuseum eröffnen. Dazu lade ich Sie nach einer kurzen Zwangspause infolge nicht gelieferter recht herzlich ein und verbleibe mit besten Wünschen Granitbauteile die Arbeit wieder aufgenommen. Wir hoffen nunmehr, dass die restlichen Materialien wie angekündigt Ihr Bürgermeister geliefert werden, so dass alle Anlagen in den nächsten Wochen in Betrieb genommen werden können. Bekanntmachungen Tag des Waldes und der Jagd im Thüringer Forstamt Weida Amtliche Bekanntmachung der Geschäftsstelle der Gutachterausschüsse für Grundstückswerte beim Landesamt für Vermessung und Geoinformation im Katasterbereich Zeulenroda Das Thüringer Forstamt Weida führt am 02.06.2007 in der Zeit von 10 - 17 Uhr in Mohlsdorf / OT Waldhaus auf dem Forstbetriebshof den „Tag des Waldes und der Jagd“ durch. Öffentliche Auslegung der Bodenrichtwerte für Bauflächen und landwirtschaftlich genutzte Flächen für das Gebiet des Landkreises Greiz Es werden Informationen zu Aufgaben und Struktur des neuen Forstamtes Weida, zur Bedeutung und zu den Funktionen des Waldes und zu denAufgaben der Forstwirtschaft gegeben. Waldbesitzer erhalten Auskunft zur Bewirtschaftung ihres Waldes, zu Fördermöglichkeiten und zur Mitgliedschaft in Forstbetriebsgemeinschaften und im Waldbesitzerverband. Ausbildungsmöglichkeiten im Forstberuf werden dargestellt und verbunden mit Wettbewerben im Arbeiten mit der Motorsäge und Holzbildhauerei mit der Motorsäge. Forstfirmen stellen sich und ihre forstliche Technik vor und bieten diverse Technik für den forstlichen und holzverarbeitenden Bereich zum Verkauf an. Möglichkeiten der energetischen Nutzung von Holz werden vorgestellt sowie besteht die Möglichkeit zum Erwerb diverser Holzerzeugnisse für Haus und Hof. Durch den Gutachterausschuss für Grundstückswerte für das Gebiet des Landkreises Greiz wurden zum Stichtag 31. Dezember 2006 aktuelle Bodenrichtwerte für Bauflächen und landwirtschaftlich genutzte Flächen für alle Gemarkungen des Landkreises Greiz beschlossen. Diese Unterlagen können im Zeitraum vom 21.05.2007 bis zum 18.06.2007 im Landesamt für Vermessung und Geoinformation, Katasterbereich Zeulenroda in der Geschäftsstelle der Gutachterausschüsse für Grundstückswerte in 07937 Zeulenroda-Triebes, Ernst-Thälmann-Allee 3a (Tel. 036628-98825) zu den gewohnten Öffnungszeiten eingesehen werden. Auskünfte über Bodenrichtwerte kann gemäß § 196 (3) Baugesetzbuch jedermann einholen und sich somit einen allgemeinen Überblick über die Wertverhältnisse auf dem Grundstücksmarkt verschaffen. Die Kreisjägerschaft Greiz präsentiert sich zu Fragen der Jagd und die Hegegemeinschaft Greizer Wald zeigt am gleichen Tag ihre jährliche Hegeschau. Weitere Händler wie Fellhändler, Imker, Wurstspezialitäten, Kräuter und Stauden, Räucherdüfte, Töpfer, Korbmacher, Naturseifen und Naturprodukte runden das Angebot ab. Groß und Klein können ihr Wissen über den Wald testen und ein Scherenschleifer macht ihre Äxte, Messer und Scheren wieder scharf. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt, so wird u. a. auch “Wildschwein am Spieß” geboten. Gesetzliche Grundlagen: - Baugesetzbuch (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. September 2004 (BGBl. I S.2414), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 21. Dezember 2006 (BGBl. I S.3316) m. W v. 01.01.2007 - Thüringer Gutachterausschussverordnung vom 24. Juni 2003 (GVBl. S 373) zuletzt geändert durch Artikel 2 der Verordnung vom 22. März 2005 (GVBl. S. 128.853) Herrmann Oberforstrat FoA Weida ThüringenForst informiert: Einladung zum Greizer Tierheimfest Mit offenen Türen empfängt das Tierheim in Greiz-Sachswitz, Am Tierheim 3, (Tel.03661/6443) alle Tierfreunde der Region zum Tierheimfest am Sonnabend, dem 09. Juni 2007 von 14 bis 17 Uhr. Am Eingang erhält jeder 10. Besucher zur Begrüßung ein kleines Plüschtier. Aber im Mittelpunkt stehen natürlich die “echten” Tiere, viel Wissenswertes rund um´s Haustier und ein unterhaltsamer Nachmittag unter Gleichgesinnten. Ob bei der beliebten Tierheim-Safari, in der Ausstellung “Gartentiere-Tiergarten” oder am Infostand der tierhomöopathischen Praxis von Frau Kerstin Schmidt - überall finden Besucher Interessantes und Wissenswertes. Das große Insektenhotel wurde um ein “Insekten-Restaurant” erweitert, das ebenfalls besichtigt werden kann. Natürlich ist auch für das leibliche Wohl der zweibeinigen Gäste gesorgt. Während sich die Erwachsenen zu einem gemütlichen Plausch bei Kaffee und Kuchen oder belegten Brötchen niedersetzen, können die Jüngsten inzwischen eine Runde mit der Ponykutsche rund um´s Tierheim drehen. Der Tierschutzverein Greiz u.U.e.V. als Veranstalter freut sich auf viele Besucher, denn alle Einnahmen kommen direkt Not leidenden Tieren zu Gute. Der Eintritt ist natürlich frei, aber eine kleine Spende sollte für Jeden selbstverständlich sein. Eigene Vierbeiner dürfen leider nicht mit auf das Tierheimgelände gebracht werden. Das Tierheim erreicht man über die B92, von der in GreizSachswitz in Richtung Netzschkau abgebogen werden muss. 1. Im Auftrag des Thüringer Waldbesitzerverbandes teilen wir folgendes mit: Für die Verbandsmitglieder und Waldbesitzer aus dem Bereich des Thüringer Forstamtes Weida finden am Freitag, dem 01.06.2007 zwei Veranstaltungen statt: - 15.00 Uhr Exkursion Treffpunkt am Gasthaus “Hohe Reuth” (an der B 2) - 18.00 Uhr Versammlung im “Gasthaus Frießnitz” Es gibt eine Fülle praktischer Informationen. Wir bitten um rege Teilnahme. Sabine Wonitzki, Vorsitzende Thüringer Forstamt Weida 2. Alle Bezugsberechtigten einer Folgeprämie für die Erstaufforstungen im Bereich des Thüringer Forstamtes Weida (ehemalige Forstämter Greiz; Weida und Altenburg) werden gebeten, sich wegen der Antragstellung 2007 kurzfristig bei den jeweils zuständigen Revierleitern zu melden. Die aktuellen Antragsunterlagen liegen in den Revierdienststellen vor. Sprechzeiten der Revierleiter sind jeweils Dienstag am Nachmittag, das Revier Teichwolframsdorf, Revierleiter Herr Nosofsky, hat am Donnerstag seine Sprechzeit. Die Antragstellung sollte bis 31.07.2007 erfolgen. Bei verfristeter Antragstellung verfällt der Anspruch für 2007! 2 Das “Klärwerk Ei” wird renoviert Staatliche Grundschule Bad Köstritz - umfassende Arbeiten im laufenden Betrieb - Liebe Eltern, am Dienstag, dem 26.06.2007, findet um 19.30 Uhr der Elternabend für die zukünftigen Klassen 1 des Schuljahres 2007/2008 in der Staatlichen Grundschule Bad Köstritz statt. Hierzu laden wir Sie herzlichst ein. Sie erhalten dabei wichtige Informationen über Arbeitsmaterialien, Schulbuchbestellung, Schulessen und Milch sowie Hinweise für die Schuleinführung. Hierfür bitten wir Sie, einen Betrag von ca. 25,- € bereitzuhalten. Die Teilnahme der Eltern oder eines Vertreters wäre unbedingt erforderlich. Im Verhinderungsfall wenden Sie sich bitte an das Sekretariat der Grundschule Bad Köstritz unter: 036605-2698. Als „Klärwerk-Ei“ oder auch „Raketenrampe“wird der Faulturm der Kläranlage Gera in Langenberg von Besuchern schon einmal genannt. Von weitem ist der eigentümliche Anlagenbau zu erkennen und regt immer wieder das Interesse der Vorbeifahrenden. Jetzt wird der Zweckverband Wasser/Abwasser „Mittleres Elstertal“ als Eigentümer der Anlage Bauwerksschäden beseitigen lassen und die volle Werthaltigkeit der Anlage wieder herstellen. „Der bautechnische Zustand des Faulbehälters hat sich infolge von Baumängeln, die innerhalb des Gewährleistungszeitraumes festgestellt wurden, zunehmend verschlechtert, so dass nun absoluter Handlungsbedarf besteht. Ziel ist es, den Kläranlagenbetrieb weiter aufrecht zu erhalten und auch unter den gegebenen Bedingungen alle Umweltparameter einzuhalten “, so Heike Löffler, Gruppenleiterin Investitionen/ Bestandsmanagement bei der OTWA. Entsprechend dem Terminplan wird Anfang Mai 2007 mit der Entleerung des Faulbehälters begonnen. Die voraussichtliche Wiederinbetriebnahme ist für Oktober 2007 geplant. Während des Ausführungszeitraumes ist infolge des Transportes von Klärschlamm in Abschnitten der Pohlitzer Straße, Trift, Auenstraße und Steinbeckstraße mit einem erhöhten Verkehrsaufkommen zu rechnen. Oldenbruch, Rektor Schnuppernachmittag in der Staatliche Grundschule Bad Köstritz Am Dienstag, dem 12.06.2007, findet von 14.30 - 15.30 Uhr in der Bergschule ein „Schnuppernachmittag“ für die neuen Schulanfänger statt. Die Mädchen und Jungen lernen ihre Klassenlehrerin und Mitschüler kennen. Mitzubringen sind Schere, Leim (Stick) und Faserstifte. Über die Teilnahme aller Kinder würden wir uns freuen. Ines Venediger, Beratungslehrerin Betreuungsverein “Lebensbrücke e.V.” Fortbildung ehrenamtlicher Betreuerinnen und Betreuer in den Amtsgerichtsbezirken Gera und Greiz für das Jahr 2007: - am Dienstag, dem 22. Mai, 17.00 Uhr, in Gera zum Thema: “Das Mitspracherecht der Heimbewohner und der rechtlichen Vertreter nach dem Heimgesetz” - am Montag, dem 04. Juni, 17.00 Uhr, in Greiz zum Thema: “Die Betreuerpflichten gegenüber dem Vormundschaftsgericht” „Dem Zweckverband und der OTWA ist bewusst, dass dies zu einem erhöhten Verkehrsaufkommen und zu GeruchsbeläsDer Faulturm bei Gera-Langenberg tigungen für die AnFoto: OTWA wohner führen kann. Wir werden jedoch immer bemüht sein, dies auf ein Minimum zu reduzieren“, so Verbandsvorsitzender Klaus Peter Creter. Allgemeinmedizinischer Notfallund Bereitschaftsdienst 1. Zuständige Rettungsleitstelle Gera 2. Bei lebensbedrohlichen Fällen Tel. 0365 - 412 176 Tel. 112 Notdienst Zahnarzt Samstag / Sonntag von 10 - 12 Uhr oder telefonisch erreichbar: Bei Schwierigkeiten oder Fragen wenden Sie sich bitte an die OTWA, Projektleiter Günther Strebe, 0365-4870 865. 19. / 20.05. Praxis ZA Traichel, Bad Köstritz, Bahnhofstr. 56 Tel. 036605-2535 oder -2713 26.05. Beschluss der Verbandsausschusssitzung Praxis ZA Schubert, Ronneburg, R.-BreitscheidPlatz 2, Tel. 036602-22783 oder 0170-8559483 27. 05. Praxis SR Glowalla, Kraftsdorf, Steinberg 2 Tel. 036606-84451 oder 0365-813697 28.05. Praxis Dr. Dölz, Wünschendorf, Cronschwitzer Str. 21, Tel. 036603-88532 oder -88553 02./03.06. Praxis ZÄ Sell, Bad Köstritz, W.-Sylten-Str. 10 Tel. 036605-8001 oder -2235 des Zweckverbandes Wasser/Abwasser „Mittleres Elstertal“ vom 02. Mai 2007 Tierärztlicher Notfall- und Bereitschaftsdienst 31/07 Der Verbandsausschuss beschließt auf der Grundlage des § 61 Abs. 1 Nr. 1 Thüringer Kommunalordnung (Vorläufige Haushaltsführung) die Durchführung der in der Anlage 1 markiert aufgeführten Maßnahmen - Mischwassersammler Schloßstraße, Münchenbernsdorf - Abwasser Ortsnetz und Kläranlage Großsaara, Teilobjekt Kläranlage Großsaara - Mischwassersammler/Kläranlage Seelingstädt, Teilobjekt Abwasserleitungen in der Tierärztlichen Gemeinschaftspraxis: Dr. Schmidt, DVM Kurth, DVM Dehmel, DVM Scharnigg in Gera, Prof.-Simmel-Str. 1, Tel. 0365 - 813 315 Die Anlagen liegen zur Einsichtnahme in der Geschäftsstelle des Zweckverbandes, Gaswerkstraße 10 in 07546 Gera während der üblichen Dienststunden aus. 09. / 10.06. Praxis ZÄ Slobodda, Wünschendorf, Brunnenstr. 6, Tel. 036603-88239 oder -42271 3 32/07 Beschlüsse der Verbandsversammlung des Zweckverbandes Wasser/Abwasser „Mittleres Elstertal“ vom 02. Mai 2007 28/07 Die Verbandsversammlung beschließt die in der Anlage aufgeführten Finanzpläne des Eigenbetriebes Betriebszweig Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung gemäß der Haushaltssatzung 2007 (Stand 04.04.2007). 29/07 1. Die Verbandsversammlung beschließt die Haushaltssatzung 2007 und den Wirtschaftsplan 2007 einschließlich Anlagen des Zweckverbandes Wasser/Abwasser „Mittleres Elstertal“. 2. Der Verbandsvorsitzende wird ermächtigt Kredite für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen im Rahmen der von der Rechtsaufsichtsbehörde genehmigten Haushaltssatzung (Gesamtgenehmigung), wenn für die Aufnahme der Kredite keine rechtsaufsichtliche Genehmigung nach § 63 Abs. 4 und 5 ThürKO erforderlich ist, sowie Kredite zum Zwecke der Umschuldung (§ 87 ThürGemHV) aufzunehmen. 3. Die Verbandsversammlung beschließt die Anordnung der haushaltswirtschaftlichen Sperre (§28 ThürGemHV) für die im Haushalt 2007 geplanten Investitionsmaßnahmen in den Bereichen der Trinkwasserversorgung und Abwasserentsorgung der Stadt Weida. 21/07 30/07 Die Verbandsversammlung beschließt die 3. Änderung des Abwasserbeseitigungskonzeptes wie folgt: Der Zweckverband Wasser/Abwasser „Mittleres Elstertal“ ändert das Abwasserbeseitigungskonzept für das Verbandsgebiet insofern, dass die mit dem Beschluss des ABK vom 27.04.2005 für den Zeitraum nach 2014 getroffenen Festlegungen aufgrund der prognostizierten Bevölkerungsentwicklung und der hieraus resultierenden spezifischen Investitionsgröße aufgehoben werden. Die für den Zeitraum nach 2014 derzeit vom Zweckverband Wasser/Abwasser „Mittleres Elstertal“ vorgesehene abwasserseitige Erschließung wird aufgrund der dafür vorliegenden Sanierungsanordnungen der Unteren Wasserbehörden auf folgende Ortslagen beschränkt: 1) 2) 3) 4) 5) Die Verbandsversammlung beschließt die 5. Satzung zur Änderung der Satzung für die Erhebung einer Kommunalabgabe zur Abwälzung der Abwasserabgabe für Kleineinleiter des Zweckverbandes Wasser/Abwasser „Mittleres Elstertal“. 6) 7) 8) Ankündigungsbeschluss Der Zweckverband Wasser/Abwasser „Mittleres Elstertal“ beabsichtigt unter Vorbehalt der rechtsaufsichtlichen Genehmigung die Satzung BGS-EWS vom 25.06. 2002 in der Fassung vom 09.12.2005 mit Wirkung zum 01.01.2007 zu ändern. Der Zweckverband kündigt in Ergänzung des Ankündigungsbeschlusses vom 29.11.2006 Nr. 90/06 mit Wirkung ab 01.06.2007 folgende Änderung der Gebührensätze in § 14 der BGS-EWS an: Friedmannsdorf Investitionsvolumen Gera-Seligenstädt Investitionsvolumen Gera-Frankenthal Investitionsvolumen Gera-Scheubengrobsd. Investitionsvolumen Gera-Dürrenebersdorf Investitionsvolumen Am Schafgraben/Gera Investitionsvolumen Gera-Steinbrücken Investitionsvolumen Gera-Negis Investitionsvolumen bis 31.12.2015 ca. 1.145 T€ bis 31.12.2015 ca. 350 T€ voraus. 31.12.2017 ca. 2.140 T€ voraus. 31.12.2017 en ca. 2.320 T€ voraus. 31.12.2017 ca. 1.080 T€ voraus. 31.12.2017 ca. 190 T€ bis 31.12.2017 ca. 905 T€ bis 31.12.2021 ca. 255 T€ Damit ändert sich die Anlage 5 des ABK vom 27.04.2005 in Teil 2 (geplante Investitionen laut Abwasserbeseitigungskonzept) Punkt (c) (Investitionsvolumen 2015 bis Endausbau) in 8.385 T€. Die Anlagen liegen zur Einsichtnahme in der Geschäftsstelle des Zweckverbandes, Gaswerkstraße 10 in 07546 Gera während der üblichen Dienststunden aus. OTWA NachwuchsCup § 14 Beseitigungsgebühr (2) Die Gebühr bei nicht angeschlossenen Grundstücken (Direkteinleiter) beträgt a) 29,44 Euro/m³ Abwasser aus einer abflusslosen Abwassergrube, b) 43,74 Euro/m³ Abwasser (Fäkalschlamm) aus einer Grundstückskläranlage oder Fäkaliensammelgrube. Auch in diesem Jahr unterstützt die Ostthüringer Wasser und Abwasser GmbH wieder den Nachwuchssport beim 13. Köstritzer Werfertag. Der OTWA NachwuchsCup präsentiert Junge Talente aus dem Nachwuchsbereich im Kugelstoßen der Altersklasse U20 männlich und weiblich und hat sich zum erfolgreichen Bestandteil des Meetings etabliert. Seit dem 9. Köstritzer Werfertag unterstützt die OTWA ununterbrochen als regional ansässiger UmweltDienstleister diesen Nachwuchswettbewerb als Titelsponsor und bietet somit jungen Athleten die Möglichkeit ihr Können innerhalb eines angesehenen Wettkampfes zu zeigen. Die Ostthüringer Wasser und Abwasser GmbH gehört damit zu den engagierten Unternehmen der Region im Bereich des Nachwuchssportes. Die OTWA ist als Dienstleister für die Aufgaben der Wasserversorgung und Abwasserentsorgung des Zweckverbandes Wasser /Abwasser „Mittleres Elstertal“ zuständig. Sie ist ein Unternehmen der Veolia Wasser GmbH, die Dienstleistungen im Bereich der Wasserwirtschaft für Kommunen, Industrieunternehmen und private Haushalte übernimmt. Mit diesem Sponsoring des Köstritzer Werfertages wird die OTWA zum wiederholten Male ihren Beitrag zur Sicherstellung dieses herausragenden und lokal verwurzelten Sportereignisses leisten. (3) Die Gebühr bei angeschlossenen Grundstücken (Teileinleiter) beträgt 43,74 Euro/m³ Abwasser (Fäkalschlamm) aus einer Grundstückskläranlage oder Fäkaliensammelgrube. (4) Die Beseitigung verbandsfremder Fäkalschlämme, Klärschlämme und Abwasser erfolgt gegen eine konzentrationsabhängige Gebühr. Die Gebühr für die Beseitigung verbandsfremder Fäkalschlämme bzw. gleichartig belasteter Klärschlämme und Abwässer (CSB Konzentration 8.000 mg/l) sowie Fäkalwasser aus abflusslosen Abwassergruben bzw. gleichartig belasteter Klärschlämme und Abwässer (CSB Konzentration < 8.000 mg/l) bei Anlieferung in der Fäkalannahmestation des Zweckverbandes beträgt 18,10 Euro/m³ Fäkalschlamm aus einer Grundstückskläranlage oder Fäkaliensammelgrube. Tina Puff, Öffentlichkeitsarbeit bei sports-live 4 ---------- DER ELSTERTALBOTE redaktioneller Teil ---------- Eröffnung des Dahlien-Zentrums in Bad Köstritz Alle Köstritzer und ihre Kinder sind am 19. Mai herzlich zur Eröffnung unseres Dahlien-Zentrums im Hof des “Haus des Gastes”, Julius-Sturm-Str. 10, eingeladen. Nach dem offiziellen Teil, der um 15 Uhr beginnt, kann das Dahlien-Zentrum mit dem Deutschen Dahlien-Archiv, seiner StändigenAusstellung und dem Schaugarten besichtigt werden. Im 1. Obergeschoss, das nun mit einem Fahrstuhl bequem zu erreichen ist, wird in der Kleinen Galerie “gucke”, die Fotoausstellung “Florale Inspirationen - der Natur ins Herz geblickt” Makrofotografie von Sandra Blume aus Rostock - mit farbenprächtigen Dahliendetails zu sehen sein. Für die Kinderist ab 15.00 Uhr in der Julius Sturm-Straße ein Spielmobil mit Ballonmodellieren und Kinderschminken aufgebaut. Im Hof stehen Gebratenes vom Rost und Getränke im Angebot. Der Besuch des Dahlien-Zentrum ist bis Ende Juni für alle kostenfrei. Ihr Kulturamt Aufruf an alle Vereine, Unternehmen, Institutionen und Dahlienliebhaber! Chemiewerk bietet gute Chancen auf dauerhaften Arbeitsplatz Im BUGA-Jahr wollen wir zum 29. Dahlienfestes vom 7. - 09.09. wieder die Besucher mit farbenfrohen Dahlien-Steckbildern und Dahlien-Plastiken überraschen. Alle o.g. sind deshalb aufgerufen, sich an dieser Aktion zu beteiligen. Willkommen sind alle diejenigen, die sich bisher beteiligt hatten und auch jeder “Neuling”, der den Mut fasst, ein Dahlienbild oder eine Plastik zu gestalten. - Ausbildungsverträge für 5 Lehrlinge unterzeichnet Am 17. April wurden im Chemiewerk bei Anwesenheit von Geschäftsführer Hartmut Tschritter, Personalverantwortlichem Ingolf Pauli und den Bereichsleitern der zukünftigen Lehrlinge sowie deren Eltern, die Ausbildungsverträge unterzeichnet. Die fünf Jugendliche erwartet eine anspruchsvolle dreieinhalbjährige Ausbildung zu Chemikanten bzw. Laboranten. Der Geschäftsführer stellte in einer kurzen “Zeitreise” die Höhen und Tiefen des Bitte melden Sie sich dazu im Kulturamt der Stadtverwaltung unter Tel. 88145. Wir sammeln dieAnmeldungen und koordinieren die Blütenbestellung bei den Gartenbaubetrieben. Ihr Kulturamt Foto: Schaubild der Kaninchenzüchter von 2006 und in einem solchen heute einen Ausbildungsvertrag zu bekommen ist eine Chance, die man einfach nutzen sollte. Bei guten Leistungen und entsprechendem Engagement haben die 5 jungen Leute alle Möglichkeiten, eine dauerhaften Arbeitsplatz zu bekommen, denn alle 20 Azubis, die seit 1995 im Chemiewerk Bad Köstritz in sechs verschiedenen Berufen ausgebildet wurden, konnten übernommen werden. Ganz wichtig ist dem Geschäftsführer, dass nicht nur das Produkt, sondern auch die “Chemie” unter der Belegschaft stimmt. Jeder Mitarbeiter an seinem Arbeitsplatz muss dazu sein Bestes geben. Und wenn sich die jungen Leute in diesem Sinne einbringen, dann haben sie einen sicheren, verantwortungsvollen und auch sehr interessantenArbeitsplatz für ihr Berufsleben. ACR Auf dem Foto mit GF Hartmut Tschritter (v. li.) Uwe Heger, Robert Krieg, Nadine Ley, Georg Gammesch, Jakob Wicht über die 176 Jahre bestehenden traditionsreichen Betriebes vor. Es sei viel Zeit vergangen, seit der Mineraloge Karl Glenck 1831 bei Pohlitz jene Solequelle entdeckte, die der damaligen Wirtschaft das so dringend benötigte Soda bescherte. Die Zeit der politischen Wende um 1991 war ein Tiefpunkt, den es zu überwinden galt. Aber mit den hervorragend ausgebildeten Chemikern, Technikern und Facharbeitern, einer stark entwickelten Forschung, dem internen Umbau und einer sehr gut gelungenen Privatisierung konnte die Eigenständigkeit des Unternehmens erhalten werden. Heute stellt das Chemiewerk Spitzenprodukte her, die weltweit gefragt sind, von nanoskalierten Werkstoffen bis zu mikronisierten Produkten auf den Gebieten der Molekularsiebe, Kieselsäure und Schwefelverbindungen. Dabei werden die Gesetze zum Schutz und zur Erhaltung der Umwelt stets eingehalten, betonte Hartmut Tschritter, sie dürfe nur so wenig wie möglich belastet werden. Das alles verdeutlicht ein gesundes Unternehmen, 5 KIRCHLICHE NACHRICHTEN für die Kirchgemeinde Reichardtsdorf EV. - LUTH. KIRCHGEMEINDE BAD KÖSTRITZ GEMEINSAME VERANSTALTUNGEN Donnerstag, 17.05. zu Christi Himmelfahrt 10.00 Uhr Himmelfahrtsgottesdienst an der Tesse (bei Regenwetter - Kirche zu St. Gangloff) Konzert in der Kirche St. Leonhard am Freitag, dem 01. Juni, um 19.30 Uhr, mit Peter Orloff und den Schwarzmeerkosaken Sonntag, 20.05. 16.00 Uhr in Reichardtsdorf Konzert in der Kirche St. Leonhard am Freitag, dem 15. Juni, um 19.30 Uhr, mit den Ronneburger Turmbläsern Dienstag, 22.05. 20.00 Uhr in Rüdersdorf Konzert mit den 3 Tenören (Einlaß 19 Uhr) Gottesdienst in Bad Köstritz am 17. Juni, um 10 Uhr, mit den Köstritzer Spielleuten Pfingstsonntag, 27.05. 10.00 Uhr in Harpersdorf - Konfirmationsgottesdienst des Kirchspiels (mit Taufen und Abendmahl) BAD KÖSTRITZ GOTTESDIENSTE am 20.05. um 10 Uhr am 27.05. um 10 Uhr Familiengottesdienst am Pfingstsonntag am 03.06. um 10 Uhr am 10.06. um 10 Uhr Pfingstmontag, 28.05. 10.00 Uhr in Rüdersdorf - Gottesdienst mit Hl. Taufe 14.00 Uhr in Kraftsdorf - Gottesdienst mit Hl. Taufe Mittwoch, 30.05. 19.30 Uhr in Kraftsdorf- Konzert mit Peter Orloff und den Schwarzmeerkosaken (Einlaß: 18.30 Uhr) KINDERNACHMITTAGE sind donnerstags um 15.30 Uhr GEMEINDENACHMITTAG am Dienstag, dem 22. Mai, um 14 Uhr, im Gemeinderaum Seniorenkreise in Rüdersdorf: Mittwoch, 06.06. um 14.30 Uhr im GZ Rüdersdorf ABSCHIED GENOMMEN HABEN WIR am 21.04. mit einer Trauerfeier zur Urnenbeisetzung von Johannes Duchateau, der am 31.03. im Alter von 84 Jahren in Gera gestorben ist. Gott schenke ihm seinen Frieden! Vortrag: POHLITZ GOTTESDIENST am 28.05. um 10.00 Uhr, am Pfingstmontag am 10.06. um 08.30 Uhr Konzert der “Jungen Tenöre” am 22.05., 20.00Uhr, in der Kirche Rüdersdorf Eintrittskarten sind in Rüdersdorf noch im Einkaufsmarkt und in der Fleischerei Grießler sowie Schlecker in Hermsdorf, Bad Köstritz, Mü.-bernsdorf und Eisenberg zu erwerben. Restkarten: Abendkasse (Einlass: 19.30 Uhr) GEMEINDENACHMITTAG am Mittwoch, dem 23. Mai, um 14 Uhr, im Gemeinderaum HARTMANNSDORF GOTTESDIENST am 28.05. um 14.00 Uhr, am Pfingstmontag Konzert der “Prinzen” am 28.08., 20.00 Uhr, in der Kirche Kraftsdorf GLEINA GOTTESDIENST am 27.05. um 08.30 Uhr, am Pfingstsonntag Der Verkauf der Eintrittskarten zu 40,- / 30,- € (Barzahlung) erfolgt im Pfarrhaus Rüdersdorf ausschließlich zu folgenden Terminen: Montag, 04.06. und Dienstag, 05.06.2007 jeweils von 16.30 - 19.00 Uhr Eine Ticketrücknahme ist ausgeschlossen. Kirchliche Nachrichten Liebe Mitglieder der Kirchgemeinde in Bad Köstritz, Pohlitz, Gleina und Hartmannsdorf, in diesem Jahr sind die 16 Mitglieder des Gemeindekirchenrats für eine Legislaturperiode von 6 Jahren neu zu wählen. Es soll in 4 Stimmbezirken gewählt werden, damit eine anteilmäßige Vertretung der beteiligten Ortschaften im Gesamtgemeindekirchenrat gewährleistet ist. Nach Beschluss des amtierenden GKR erfolgt die Wahl wie folgt: Stimmbezirk Bad Köstritz Pohlitz Gleina Hartmannsdorf Anzahl 6 4 2 4 “Auf den Spuren der Heiligen Elisabeth” von Herrn Frankenhäuser aus Erfurt am Donnerstag, 07.06. um 14.30 Uhr, in Kraftsdorf - eingeladen sind alle Interessierten aus dem Kirchspiel, für Verpflegung und Getränke wird gesorgt. Der Vorschlag muss den Namen, das Alter und die Wohnanschrift des von Ihnen vorgeschlagenen Kandidaten oder der Kandidatin enthalten und von mindestens 5 wahlberechtigten Gemeindemitgliedern unterschrieben werden. Dem Vorschlag ist das schriftliche Einverständnis des/der Vorgeschlagenen beizufügen. Ein Kandidat/eine Kandidatin muss seit mindestens 6 Monaten der Kirchgemeinde angehören und bis zum Wahltag das 18. Lebensjahr vollendet haben. Die auf diese Weise Vorgeschlagenen werden, nach Prüfung ihrer Wählbarkeit, in die Kandidatenliste für die Wahl aufgenommen. Falls Sie zur Wahl und ihrer Durchführung noch Fragen haben oder mündlich Vorschläge machen oder Anregungen geben wollen, wenden Sie sich bitte an Herrn Jan Walther, Pfr. Eggert oder ein Mitglied des Gemeindekirchenrats in Ihrem Stimmbezirk. Datum 11.11.2007 11.11.2007 04.11.2007 18.11.2007 Alle Gemeindemitglieder werden gebeten, Kandidatenvorschläge zur Mitgliedschaft im Gemeindekirchenrat für ihren Stimmbezirk schriftlich bis spätestens 01. August 2007 im Pfarramt oder beim Vorsitzenden des GKR, Herrn Jan Walther, 07586 Bad Köstritz, An der Kirche 6, einzureichen. Bad Köstritz, d. 21.4.07 Mit freundlichem Gruß Jan Walther, Vorsitzender des Gemeindekirchenrats 6 Frau Herrn Frau Frau Herrn Frau Herrn Herrn Herrn in Bad Köstritz Herrn Martin Gattung Herrn Herbert Jokisch Frau Erika Rothe Frau Helga Müller Frau Johanna Herrnmann Frau Gudrun Hoffmann Herrn Joachim Oldenburg Frau Renate Schwender Frau Johanna Köhler Frau Herta Kummich Frau Ilse Schach Herrn Bodo Gräfe Frau Edith Kurtin Herrn Eckehard Paul Herrn Erhard Bauch Frau Edeltraud Brüske Herrn Eberhard Burucker Frau Christa Kopietz Herrn Erich Hensel Herrn Helmut Lorenz Frau Ilse Pfeifer Frau Inge Eichberg Frau Ursula Gommlich Herrn Johannes Krause Frau Gudrun Krug Frau Anna Barth Frau Toni Schmidt Frau Marianne Istel Herrn Manfred Günther Frau Christa Papmahl Frau Irmgard Sachse Herrn Rudolf Geier Herrn Klaus Nagler Frau Hildegard Simon Herrn Walter Gruner Frau Edith Möller Herrn Klaus Ludwig Herrn Siegfried Peukert Herrn Günter Krieg Herrn Gerhard Lippold Frau Ursula Rackwitz Herrn Gerd Pagenkopf Frau Lonny Reitz Frau Ursula Kirmse Frau Trudchen Stephan Frau Rosemarie Ammer Frau Gertrud Franetzki Frau Christel Richter Frau Ingrid Gehrt Herrn Horst Hüttner Frau Johanna Schmalfuß Frau Helga Haubenreißer Frau Ruth Kirchgeorg Frau Irmgard Rüßmann Frau Dorothea Springer Frau Ruth Heber Frau Lucia Pischel 16.05.1935 16.05.1928 16.05.1940 17.05.1939 18.05.1935 18.05.1926 18.05.1937 18.05.1927 21.05.1932 21.05.1928 21.05.1926 22.05.1933 22.05.1939 22.05.1932 23.05.1939 24.05.1932 24.05.1926 24.05.1940 25.05.1918 25.05.1932 25.05.1926 26.05.1936 26.05.1923 26.05.1928 26.05.1942 27.05.1930 27.05.1921 28.05.1928 29.05.1942 29.05.1938 29.05.1927 30.05.1938 30.05.1936 30.05.1920 31.05.1928 31.05.1920 01.06.1941 01.06.1937 02.06.1926 02.06.1927 02.06.1932 03.06.1942 03.06.1930 04.06.1938 04.06.1917 05.06.1939 05.06.1925 06.06.1928 07.06.1936 07.06.1935 07.06.1926 08.06.1938 08.06.1927 08.06.1923 08.06.1930 09.06.1923 09.06.1926 zum 72. zum 79. zum 67. zum 68. zum 72. zum 81. zum 70. zum 80. zum 75. zum 79. zum 81. zum 74. zum 68. zum 75. zum 68. zum 75. zum 81. zum 67. zum 89. zum 75. zum 81. zum 71. zum 84. zum 79. zum 65. zum 77. zum 86. zum 79. zum 65. zum 69. zum 80. zum 69. zum 71. zum 87. zum 79. zum 87. zum 66. zum 70. zum 81. zum 80. zum 75. zum 65. zum 77. zum 69. zum 90. zum 68. zum 82. zum 79. zum 71. zum 72. zum 81. zum 69. zum 80. zum 84. zum 77. zum 84. zum 81. Anni Kitze Fritz Sänger Johanna Schade Johanna Streeck Herbert Traue Gerta Gaide Harri Dietzsch Friedrich Fischer Gerhard Kringler 10.06.1925 10.06.1940 10.06.1924 10.06.1934 10.06.1920 12.06.1935 13.06.1935 14.06.1926 15.06.1939 zum 82. zum 67. zum 83. zum 73. zum 87. zum 72. zum 72. zum 81. zum 68. in Caaschwitz Herrn Heinz Zehmitzsch Herrn Jürgen Weidlich Frau Margot Kellner Frau Charlotte Hartmann Herrn Herbert Pucholt Herrn Manfred Schulz 23.05.1926 25.05.1941 03.06.1929 07.06.1924 08.06.1940 13.06.1942 zum 81. zum 66. zum 78. zum 83. zum 67. zum 65. und in Hartmannsdorf Frau Martha Koch Herrn Dr. Werner Seidel 10.06.1913 14.06.1941 zum 94. zum 66 DER ELSTERTALBOTE gratuliert noch nachträglich zum 92. Geburtstag am 01.05. Herrn Bruno Fritsch und zum 92. Geburtstag am 12.05. Frau Lisbeth Georgi. Zum 60. Ehejubiläum am 15.05. - Anna und Herbert Hetterle und zur Goldenen Hochzeit am 23.05. - Lilli und Herbert Röpke - alles Gute! Den Jubilaren herzliche Glückwünsche und frohe Stunden im Kreise der Familien und Freunde. Katholische Gemeinde St. Jakobus lädt ein: Jeden 1. Freitag im Monat 18.15 Uhr zur Eucharistischen Anbetung sonntags 10.30 Uhr zur Hl. Messe dienstags 18.00 Uhr zur Hl. Messe (22.05., 16.05.) freitags 18.15 Uhr mit musik. gest. Rosenkranzandacht freitags 19.15 Uhr zur Chorprobe (18.05., 25.05.) Besondere Veranstaltungen 16.05. 17.05 24.05. 18.05. 28.05. 18.00 Uhr 12.00 Uhr 10.00 Uhr 16.00 Uhr 10.30 Uhr 28.05. 10.30 Uhr 03.06. 17.00 Uhr 07.06. 18.00 Uhr 09.06. 15.00 Uhr Hl. Messe zu Christi Himmelfahrt Ökum. Gottesdienst im Gessental Wortgottesdienst in der SR Karlskrona Ministrantentreff, Gera Ökum. Gottesdienst zu Pfingstmontag in Salvator-Kirche Hl. Messe zu Pfingstmontag VII Orgelkonzert, St. Elisabeth Fronleichnam-Festgottesdienst in Gera-Lusan, Hl.-Maximilian-Kolbe Singlekreis, Gera Die Neuapostolische Kirche Bad Köstritz lädt zum Gottesdienst nach Bad Köstritz, Bahnhofstraße 57 ein: sonntags um 09.30 und donnerstags um 19.30 Uhr. Zu Himmelfahrt, am 17.05., ist um 09.30 Uhr Gottesdienst. Am Pfingstsonntag, dem 27.05., um 10.00 Uhr, findet der Gottesdienst in Gera - Nestmannstraße 11, statt. 7 15 Jahre ensemble “carmina” Konzert im Palais mit Meisterpianisten Ashley Hribar Fünfzehn Jahre sind eine lange Zeit für einen Laienchor, heißt es doch alle beisammenhalten, die Weiterentwicklung sichern und deshalb die Anforderungen ständig erhöhen. Natürlich ist das nicht immer ein gerader Weg, manchmal scheiden Mitglieder aus, es müssen neue Sängerinnen und Sänger integriert werden, und hin und wieder sind durch berufliche Anforderungen die Chorproben schon mal Zeitopfer. Diskussionen zum Repertoire sind normal, dürfen aber die Freude am Gesang nicht vertreiben. Gemeinsame Erlebnisse, wie Konzerte im Jahreskanon, die Beteiligung an den Veranstaltungen in unserer Stadt oder kleine Tourneen schaffen immer wieder Motivation. Besondere Höhepunkte im Leben des Chores sind immer wieder unsere ChorWochenenden, bei denen dann zusammenhängend viele Stunden hart an den Programmen gearbeitet wird, aber auch die Geselligkeit nicht zu kurz kommt. So waren wir in Zeulenroda, Köthen, Bernburg, 2 x in Bad Arolsen, 2 x im Böhmerwald und zuletzt in Schönburg bei Naumburg. Gern nutzen wir auch das Vereinshaus in Pohlitz, unweit vom “heimischen Herd”. Regelmäßig und unkompliziert nimmt der Vorstand des Vereins die Anregungen und Vorschläge der Mitglieder entgegen und setzt sie in der Arbeit um. Das verlangt über das Singen hinaus Engagement und die Bereitschaft aller, bei bestimmten Anforderungen mitzutun. Auch das Notenmaterial - mit über 250 Titeln muss gepflegt werden und jeder muss für sein Chorpodest gerade stehen und es auch selbst transportieren. Und kommt man manchmal am Tagesende geschafft zur Probe - nach Hause geht man dann meist mit besseren Gefühlen. Wir wollen Sie, unsere Köstritzer Chorgäste, am Erreichten teilhaben lassen und laden Sie ganz herzlich zu diesem Jubiläumskonzert am 20. Mai 2007, um 17 Uhr, in den Festsaal des Palais ein - der Eintritt ist frei. Am Samstag, dem 19. 05., gastiert um 19.30 Uhr im Festsaal des Köstritzer Palais der junge australische Pianist Ashley Hribar, der im vergangenen Jahr den 1. Preis des internationalen Gaudeamus-Wettbewerbs in Amsterdam gewonnen hat, mit Werken von Bach, Beethoven, Scriabin und Wagner. Im Mittelpunkt des Programms steht die berühmte Sonate in cis Moll, die so genannte Mondscheinsonate von Ludwig van Beethoven und die Toccata in e-Moll von Johann S. Ashley Hribar Eintrittskarten zu diesem einmaligen Sonderkonzert gibt es in der Bad Köstritz-Information, ihre Reservierungen nimmt das Kulturamt der Stadt unter 036605-88144 entgegen. Restkarten sind ab 19.00 Uhr an derAbendkasse erhältlich. In der Pause hoffen wir, mit Ihnen ins Gespräch zu kommen und nehmen auch gern ihreAnmeldungen zum Mitsingen entgegen. Heute schon Dank an den Bad Köstritzer Kunst- und Kulturverein, der Sie wie stets mit Pausengetränke versorgen wird. Nicht vergessen! Am 17. Mai - ab 9.00 Uhr - 12. Himmelfahrtswanderung Veranstaltungen der Vogtland Philharmonie Greiz / Reichenbach Treff: DISKA-Kaufhalle - Mittelstraße in der sächsisch-thüringischen Region (eine Auswahl) 16.05. 19.30 Uhr Neuberinhaus Reichenbach 9. Sinfoniekonzert Werke von L. Spohr, R. Wagner und G. Mahler Solist: Allison Oakes - Sopran Dirigent: Lothar Seyfarth 26.05. 28.05. 18.00 Uhr Schloss Burgk 19.30 Uhr Sommerpalais Greiz 1. Serenade Werke von Corelli, Fasch, Brescianello, J.S. Bach Solisten: Juliane Sigler - Oboe Artashes Stamboltsyan - Violine Dirigent: Jiri Malát 28.05. 15.30 Uhr Stadtpark Reichenbach Pfingstkonzert Dirigent: Jiri Malát 02.06. 20.00 Uhr Reithalle Korbußen Sounds of Hollywood - mit Großbildleinwand Filmmelodien aus “Gladiator”, “Herr der Ringe”, “Aladin”, “Schuh des Manitu” u.v.a. Gesangssolisten: D. Revels und J. Pfretzschner Dirigent/Moderation: MD Stefan Fraas ... und am 15. / 16. Juni findet im Dahlien-Zentrum am HdG die 11. Köstritzer Musikmeile statt. ARBEITERWOHLFAHRT Begegnungsstätte Bad Köstritz - Veranstaltungen Mai / Juni 2007 - Änderungen entnehmen Sie bitte aktuellen Veröffentlichungen. Ulrich Wenzel, Orchesterdirektor 8 wann 16.05. 14.30 Uhr was Kaffeetafel für Senioren wo (Ort wird noch bekannt gegeben) 23.05. 14.30 Uhr Weinfest mit gemeinsamen Singen Haus des Gastes 31.05. 14.30 Uhr Seniorengeburtstag des Monat Mai Haus des Gastes 06.06. 14.30 Uhr Kaffeetafel für Senioren Haus des Gastes 13.06. 14.30 Uhr Kaffeetafel für Senioren Haus des Gastes Fußball-Pfingstturnier in Caaschwitz Maibaumsetzen in Gleina Am Pfingssamstag, dem 26. Mai beginnt 10 Uhr unser traditionelles Fußball-Pfingstturnier. Am Samstag, dem 19. Mai, findet das 67. Maibaumsetzen in Gleina statt. Traditionell beginnt dieses Fest 14.00 Uhr, wenn der Richtmeister den Startschuss zum Setzen des Maibaumes gibt. Wie jedes Jahr warten attraktive Preise darauf, beim Kegeln und Schießen an den “Mann” bzw. an die “Frau” gebracht zu werden und für unsere Jüngsten steht eine Bastelstraße bereit. Zum Schluss wird der Maibaum versteigert! Die reifere Jugend kann ab 20.00 Uhr im Festzelt zur Disco das Tanzbein schwingen. Kulinarisches gibt es wieder in Hülle und Fülle. Der Verein und die Gemeinde Gleina freuen sich wieder auf viele Gäste. Zu den Gastmannschaften gehören: OTG 1902 Gera e.V., Postverein Gera e.V., Lusaner SC 1980 e.V., SV Elstertal Bad Köstritz, SV Elstertal Silbitz/Crossen, die Spg. Wünschendorf/Endschütz sowie die beiden Mannschaften aus Sachsen FSV Niederdorf und SV Eintracht Ursprung. Wir freuen uns auf interessierte Besucher. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Bereits am Freitagabend ist ab 18.00 Uhr Anstich des „Köstritzer Fassbieres“ für Jedermann. Steffi Wagner von den Glein´schen Maibaumsetzern Thierbacher Schalmeienkapelle zum Maibaumsetzen in Pohlitz Zu seinem 61. Maibaumsetzen heißt der Pohlitzer Maibaumsetzerverein alle seine Gäste herzlich willkommen. Am Samstag, dem 19. Mai 2007, um 14.00 Uhr, beginnen die Maibaumsetzer den schön geschmückten Baum in die Höhe zu stemmen. Für Musik und Unterhaltung am Maibaum ist gesorgt. Der Verein hat sich für alle Gäste sehr viel einfallen lassen. Ab 12 Uhr gibt es Essen aus der Gulaschkanone sowie Kaffee und selbstgebackenen Kuchen im Vereinshaus. Tombola, KinderSpielstraße und vieles mehr ergänzen das Programm. Am Abend wird die Thierbacher Schalmeienkapelle für gute Stimmung im Festzelt sorgen. In diesem Jahr wird den Besuchern ein kostenloser Zubringer-Service mit der Tschu-Tschu-Bahn angeboten. Sie pendelt am 19.05. von 13.30 bis 17.30 Uhr zwischen Bad Köstritz / Haltestelle Schloßhotel und Pohlitz. Ehrung eines langjährigen Schiedsrichters der TSG Caaschwitz e.V. Kurt Voigt aus Töppeln war von 1993 bis 2006 aktiver Schiedsrichter des Vereins. Aus gesundheitlichen Gründen wird er in Zukunft unseren Verein aber als Schiedsrichter-Beobachter treu bleiben. Auf dem Foto: (v. li.) W. Kahlenbach - 2. Vorsitzender, Kurt Voigt, R. Buschendorf - Vorsitzender der TSG Caaschwitz. Ein sehr schöner Tag für die Klasse 7 Am 16. März fuhren wir von der Klasse 7 der Regelschule mit unserer Klassenlehrerin Frau Mehlhorn und Herrn und Frau Markgraf ins Geraer Puppentheater. Dort spielten sie das Puppenspiel ,,Doctor Faust“. Um 9 Uhr begann die Vorstellung, es wurde ganz plötzlich dunkel und alle waren gespannt, was nun kommen würde. Auf einmal gab es einen lauten Knall und alle schreckten zusammen, Doctor Faust trat auf und erzählte wie schlecht es ihm ginge. Alle hörten gespannt zu, am Anfang war es für die meisten nicht so interessant, aber zum Schluss waren wir vom Stück nicht enttäuscht. Doch als zum Schluss Doctor Faust starb, dachten alle nur noch an die Stadt, in die wir nach der Vorstellung gehen durften. Es war ein schöner und spannender Tag für alle und wir bedanken uns recht herzlich bei den Eltern für ihre Unterstützung und bei den Schauspielern für das schöne Stück. Macht weiter so! So konnten wir uns den gelernten Stoff auch bildlich vorstellen, wozu vorher die verschiedenen Projektaufgaben in den Deutschstunden beigeFranziska Scheffler, Klasse 7 der Regelschule tragen hatten. Frühlingsfest der Caaschwitzer Kaninchenzüchter Am 19. Mai, ab 11 Uhr, lädt der Caaschwitzer Kaninchenzuchtverein zum alljährlichen Frühlingsfest auf dem Festplatz in Caaschwitz an der Kirche ein. Alle Gäste sind herzlich willkommen. Für die kleinen Besucher steht ein Streichelgehege bereit. Hobbyzüchter haben die Möglichkeit, Tiere käuflich zu erwerben und sich Ratschläge von den erfahrenen Züchtern geben zu lassen. Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt, denn unser Frühlingsfest wird vom Büfettservice Steffes aus Silbitz unterstützt. Robin Pohl Werb. - PORTAS 4/52 9 Majestäten in Witzenhausen Verschönerungen in der Regelschule Am letzten April Wochenende war ich eingeladen zum 3. Deutschen Königinnentag in Witzenhausen. Witzenhausen ist ein kleines malerisches Städtchen an der Fachwerkstraße, in Hessen unweit von Kassel. Dorthin waren alle deutschen Königinnen und Könige geladen und ca. 250 dieser Repräsentanten kamen. Nach Anmeldung und Information war am Freitagabend gleich zum Sektempfang geladen, erste Gelegenheit zum “Beschauen” der anderen Königinnen und Könige. Ja - es gibt auch Könige und Prinzen! Mein persönlicher Favorit war Ritter Bolle aus Calbe, in voller Rüstung mit Helm, Brust- und Beinschild. Aber auch das Strohlinchen aus Stadtroda mit einem Kleid ganz aus Stroh war wirklich sehenswert. Zur inoffiziellen Begrüßung gab es dann Sekt, kalte Häppchen und ein paar nette Worte der Bürgermeisterin von Witzenhausen, die auch für jeden ein persönliches Wort fand. Der Samstag begann gleich mit einem Highlight - Trike fahren! Leider durften die Hoheiten nicht selbst fahren, sondern wurden chauffiert. Aber dennoch ein tolles Erlebnis. Und auch hier bekam ich die Möglichkeit, weitere Hoheiten kennen zu lernen: Die Fischkönigin von Wermsdorf mit echtem Karpfen auf dem Arm, die Glasprinzessin aus Lauscha mit einem riesigem Glaszepter, den Möhrenkönig aus Heiligenstadt mit standesgemäßem Gemüse etc... Alle waren gekommen, um ihre Region vorzustellen und so wurde es nach der offiziellen Eröffnung auf der Hauptbühne zu einem - vor allem geografisch - sehr lehrreichen Wochenende. Und auch ich habe am Info-Stand der Stadt Bad Köstritz mein Bestes gegeben, um den Bürgern und Gästen von Witzenhausen unsere Region schmackhaft zu machen. A pro pos schmackhaft: Sicherlich reicht sie nicht an die Original Thüringer Rostbratwurst heran, aber die hessische Bratwurst kann ich dennoch sehr empfehlen! Für das leibliche Wohl der Königinnen war stets gut gesorgt und so gestärkt, konnte die Autogrammstunde kommen. Und Sie kamen - die Autogrammjäger! Mit solch Andrang hatte ich nicht gerechnet. Nicht nur die Kinder waren Feuer und Flamme und versuchten sich gegenseitig in der Zahl der erhaschten Karten zu überbieten. Auch viele Sammler kamen, und in so manches Album habe ich nette Grüße aus der Stadt der “3 B” eingetragen. Auch in den Ferien sind Lehrer und Schüler in der Schule anzutreffen. Das ist gar nicht so selten, dass sie selbst mit anpacken um ihre Schule schöner zu gestalten. So hat der Raum 17 etwas typisch Mathematisches von Frau Becker (unserer Kunstlehrerin) schon in den Winterferien verpasst bekommen. An einem Wochenende fanden sich 5 Schüler aus der Klasse 10 (Jakob Wicht, Madlen Panzer, Anne-Sophie Panzer, Tobias Bräuner und Jack Egerer) in der Schule ein, um dem Raum 7 wieder einen neuen Anstrich zu geben (Der ELSTERTALBOTE berichtete über dieses originelle Abschiedsgeschenk derAbsolventen an ihre Schule, die Red.). In den Osterferien ging es in meinen Raum 4 für Deutsch und Englisch. Da hat Frau Becker sich etwas ganz Besonderes ausgedacht: Verschiedene Märchen in einem Bild. Aber auch 3 Schülerinnen der Klasse 7, Sarah Polowy, Anja Kurzer und Melanie Perschke (s. Foto) halfen mit, den Waschplatz in ihrem Kunstraum nach Vorlagen, die im Unterricht entstanden, etwas angenehmer zu gestalten. Ein herzliches Dankeschön an Frau Becker und auch an K. Mehlhorn die fleißigen Schüler. 40 Jahre Bummi-Kindergarten und 10 Jahre AWO-Greiz e.V feiern in diesem Jahr die Kinder und Mitarbeiter der AWO - Kindertagesstätte Bad Köstritz. Dieses Ereignis wollen wir mit einer Festwoche vom 29.05. - 02.06.2007 feiern. Viele Höhepunkte und Überraschungen erwarten unsere Kinder. Zum Tag der offenen Tür,am 02.06., ab 10 Uhr, möchten wir alle ehemaligen Kollegen, KiGa- Kinder und die Bürger aus Bad Köstritz und Umgebung recht herzlich einladen. Unser Festprogramm beginnt ab 14.30 Uhr mit den Kindern. Die Kinder und Erzieher der AWO-Kita „BUMMI“ angesichts der 2-stündigen Dauer und des heißen Wetters schon abgeebbt sein könnte. Aber weit gefehlt - die Witzenhausener und ihre Gäste begleiteten alle - bis zur letzten Königin -, mit Applaus und fröhlichem Winken. Auch den ein oder anderen gut gemeinten Rat gegen meinen Sonnenbrand bekam ich beim kurzen Plausch mit einigen Zuschauern. Insgesamt war es ein wunderschönes, unvergessliches Erlebnis und ich freue mich schon auf das nächste Hoheitentreffen zur BUGA in Ronneburg, auf dem ich viele meiner neuen königlichen Bekanntschaften wieder sehen werde. Ausklang fand der Samstag mit der „Queens Night“ im königlichen Festzelt. Hier konnten alle mit den Hoheiten eine flotte Sohle aufs Parkett legen. Ich muss gestehen, dies habe ich nur wenig genutzt, da meine Füße schon ein wenig müde waren und auch der Sonntag mit Festumzug noch bevor stand. Und so kam dann auch der Sonntag. Nach Gottesdienst und Gruppenfoto, alle gemeinsam und nach Bundesländern geteilt, stand der Festumzug an: Juhuu!!! - wieder Trike fahren! Leider habe ich mir durch eine zeitliche Verzögerung von ca. 1 Stunde erst einmal einen bösen Sonnenbrand geholt. Da wir als (alphabetisch) letztes Bundesland am Ende des Zuges fuhren, hatte ich schon ein wenig Bedenken, dass die Freude und Begeisterung der Zuschauer Ihre Dahlienkönigin Dorit I. Foto: Dahlienkönigin Dorit im Info-Stand von Bad Köstritz 10 21. Buchenwaldgedenklauf am 19. April Aus Anlass des 62. Jahrestages der Befreiung des KZ Buchenwald fand am 19.04. der 21. Gedenklauf mit Start in Bad Köstritz statt. Am Langenberger Steg, an dem die Läufergruppe ihren Lauf beendete, übernahmen die Inline Skater des RSV “Blau-Weiß” den Staffelstab, den sie ihrerseits in Gera am Biermannplatz den Geraer Staffelläufern übergaben. Zeitgleich starteten Radsportler des Radfahrclubs Solidarität 1895 e.V. zur Weiterfahrt auf der Todesmarschstrecke von Gera nach Weida zum Gedenkstein der Opfer des Faschismus auf dem Platz der Freiheit. In Bad Köstritz, dem traditionellen Startpunkt dieses Laufes, hielt Bürgermeister Dietrich Heiland am Mahnmal für 43 in und um Bad Köstritz ermordete Häftlinge des Todesmarsches seine Gedenkansprache. “Wir können aus der Erde keinen Himmel machen, aber jeder von uns kann etwas tun, dass sie nicht zur Hölle wird”. Mit diesem Worten von Fritz Bauer, Generalstaatsanwalt des Auschwitz-Prozesses, eröffnete er seine Ansprache und erinnerte an jene aufrechten Menschen, die ihr Leben dafür gaben, Faschismus und Krieg ein Ende zu bereiten. Aus heutiger Sicht könne man es kaum fassen, was damals geschah, was Menschen anderen Menschen antun konnten. Gerade deshalb sei es wichtig, die Augen nicht vor der Vergangenheit zu schließen, um nicht blind für die Gegenwart zu werden. Es ist eine würdige Tradition ehrenden Gedenkens unserer Köstritzer Bürger, der Leichtathleten des LAV Elstertal sowie Lehrern und Schülern der Regelschule geworden, an diesem Jahrestag der Opfer des dunkelsten Kapitels unserer Geschichte zu gedenken. 11. Köstritzer Tierparkfest am Samstag, dem 09. Juni 2007 von 14 - 18 Uhr auf der Wiese vor dem Tiergehege im Park Programmfolge: 14.00 Uhr 14.15 Uhr 15.15 Uhr 16.00 Uhr Eröffnung des Tierparkfestes durch Dahlienkönigin Dorit I. Auftritt der Johanniter Tanzgruppe aus Gera Der Märchenexpress Ein Kinderprogramm mit heiterer Zauberei, Käpt´n MUSIKUS mit seiner lustigen Kinderlieder-Raterunde sowie Spiel- und Raterunden rund um die Märchen das beliebte Märchenspiel der Kindertagesstätte “BUMMI” Der Bürgermeister dankte allen Anwesenden, die sich zu Ehren der Opfer und Leidtragenden des Nationalsozialismus versammelt ACR hatten und gab anschließend den Start frei. (s. Foto li.) Am Schwanenteich veranstaltet ab 14.30 Uhr der Angelverein Aga / Bad Köstritz e.V. bis ca. 16 Uhr ein Kinderangeln und gibt dazu Teilnehmer-Urkunden aus. Die Sieger des Angelns werden gegen 16.30 Uhr am Ende des Märchenspiels auf der Bühne ausgezeichnet.Angelgerätschaften stellt der Verein zur Verfügung. IMPRESSUM Der ELSTERTALBOTE erscheint monatlich jeweils zur Monatsmitte. Herausgeber: Stadtverwaltung Bad Köstritz Heinrich-Schütz-Straße 4, 07586 Bad Köstritz Telefon (036605) 8810, Telefax (036605) 2224 e-Mail: [email protected] e-Mail: [email protected] In der Zeit von 14 - 18 Uhr erleben wir auf der Wiese einen Bunten Frühlingstrauß mit vielseitiger Kinderunterhaltung. Dabei sind das Spielmobil, eine Hüpfburg, Ballon-Modellieren, Pony-Reiten, Kutschfahrten, Kinderschminken sowie Spielen und Malen beim Kunst- und Kulturverein. Auch ein kleiner Streichel-Zoo von den Kaninchenzüchtern wird uns erfreuen, an vielen Ständen gibt es Wissenswertes zu erfahren und es wird auch für das leibliche Wohl wie immer bestens gesorgt sein. Kulturamt Verantwortlich für den Inhalt des amtlichen Teils: Der Bürgermeister der Stadt Bad Köstritz Redaktion: Titelbild: Fotos: Gestaltung: Dank an die Baumpaten der Hergerstraße Grafischer Betrieb Sell, Telefon (036605) 3400 Grafischer Betrieb Sell, Elsterstraße 8 -10, 07586 Caaschwitz, Telefon (036605) 3400 Redaktionsschluss ist der letzte Werktag des Vormonats. Anzeigen: Druck: Die Kaiserlinde, die von Herrn Pieper aus Wuppetal und Herrn Höppener aus Baesweiler bei Aachen zu Ehren ihrer Väter gestiftet wurde (DER ELSTERTALBOTE berichtete im April), hat gleich mehrere Paten gefunden. Auf Initiative von Liesl Quitsch haben sich Kurt Schreck aus der Hergerstraße 4 und die Regelschule Bad Köstritz bereit erklärt, sich um den Baum zu kümmern und ihn zu gießen. Wir bedanken uns sehr herzlich für diese schöne Ihr Kulturamt Geste bei unseren Mitbürgern! Das Amtsblatt der Stadt Bad Köstritz ist entgeltlich zu erwerben bei: - Lotto-Annahmestelle in der Passage am Park - Blumenatelier Christine Panzer - Papier- und Spielwaren Kerstin Neumann - Markgrafen-Getränke in Bad Köstritz - Elektrofachgeschäft Heiland, A.-Puschkin-Str. sowie - Grafischer Betrieb Sell - Caaschwitz Vorträge der Schloss-Apotheke: - am 23.05. - am 13.06. Anne-Cathrin Ritschel, Telefon (036605) 88145 / Fax (036605) 88146 Redaktion wenn nicht anders ausgewiesen, Kulturamt Wolfgang Ritschel, Kunst- und Kulturverein Bei Bedarf können Einzelexemplare in der Stadtverwaltung Bad Köstritz zum Preis von 0,50 € erworben werden. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Gewähr, Die Redaktion behält sich vor, Beiträge zu redigieren. Nachdruck und Vervielfältigung nur mit Genehmigung der Stadt Bad Köstritz. Für Anzeigenveröffentlichungen und Beilagen gelten die Geschäftsbedingungen und die Preisliste des Verlages. “Kosmetik für Körper, Geist & Seele” “Reisezeit - Impfungen und Ihre optimale Reiseapotheke, was erwartet Sie in Ihrem Urlaubsparadies?” Diese Vorträge finden wieder in der Kleinen Galerie “gucke” jeweils um 17.00 Uhr statt. 11 Leichtathletik-Sportfest für Beachvolleyball-Turnier im “Minis” in Bad Köstritz Freizeit- & Erholungsbad Am 19. Mai findet das diesjährige „Sportfest für MINIs“ statt. An einem Drei- bzw. Vierkampf können alle Kinder zwischen 5 und 12 Jahren teilnehmen. Belegt werden muss: der 50m-Lauf, Weitsprung und Ballwurf bei den Jüngeren sowie ergänzend Hochsprung für die Älteren. Los geht es um 10.00 Uhr im Leichtathletik-Stadion. Für Kaffee und Kuchen wird gesorgt sein. Am 29. 06. findet ein Beachvolleyball-Turnier für Jugendliche statt. Ab 16 Uhr werden die Bälle über`s Netz fliegen. Mitmachen können Jungen und Mädchen im Alter zwischen 14 und 18 Jahren. Gespielt wird in 2er-Teams, auch Mixed-Teams sind möglich. Auf drei Plätzen wird der Sieger um den Pokal des Chemiewerkes Bad Köstritz ermittelt. Organisiert wird das Turnier von der Regionalstelle der Kreissportjugend Greiz und dem TSV Elstertal Bad Köstritz. Anmeldungen: bei Herrn Rosenkranz von der Regionalstelle im Haus des Gastes unter 036605-35037 oder unter 0174-9132925 sowie bei Herrn Börner vom TSV Elstertal unter 03641-684460 (tagsüber) oder 036606-84196 (abends). Sven Rosenkranz Wir freuen uns auf alle Kinder, die gern teilnehmen nd auf die Eltern, Großeltern und Freunde als Zuschauer, die unsere kleinen Sportler kräftig anfeuern werden. Der LAV Elstertal Bad Köstritz e.V. Denkmal für Gefallene des 2. Weltkrieges Rolle spielen, in welcher Form und Qualität das Denkmal entstehen soll. Als nächsten Schritt wollen wir ein Provisorium anbringen, um die Meinung unserer Bürger zu erfahren. Ich denke, wir sind auf einem guten Wege, um unser Vorhaben zu realisieren. Für die Finanzierung des Projektes werden noch Sponsoren gesucht. U. Pandorf, Ortsbürgermeister Im vergangenen Jahr wurde das Denkmal zum Gedenken der Gefallenen des 1. Weltkrieges in Pohlitz restauriert. Viele Bürger freuten sich darüber und nahmen Anteil. Bei einem Gespräch mit Gerhard Schwender erzählte er mir, dass er schon über längere Zeit recherchiere und eine Liste mit den Namen gefallener Pohlit-zer Bürger im 2. Weltkrieg er-stellt hat, die er mir übergab. 53 Namen standen auf der Liste, unglaublich wie viel Leid Werb. - Bache 1/80 und Schmerz hier jede einzelne Familie erfahren hat. Die Entscheidung, auch ein ehrendes Denkmal an gleicher Stelle zu errichten, ist uns Verpflichtung. Nun wurde schon eine Vorortbesprechung durchgeführt, um Kostenangebote einzuholen. Bei einem Treffen mit Bürgermeister Heiland und Frau Ritschel vom Kulturamt ist uns Unterstützung seitens der Stadt signalisiert worden. Auch hier wurden mehrere Möglichkeiten der Gestaltung des neuen Denkmals erörtert und die Kosten dazu verglichen. Der Kostenfaktor wird hier die ausschlaggebende Werb. - Goldner Loewe 2/80 Werb. - Container 2/55 Werb. - Dietzsche 2/50 Ehepaar sucht in Bad Köstritz 2-Raum-Wohnung, ca. 60 m² (Parterre bevorzugt). Werb. - Kirchgeorg 3/15 Angebote telefonisch unter: 036605-84429 12