Pfotentipps Magazin als PDF downloaden
Transcription
Pfotentipps Magazin als PDF downloaden
Pf tenTIPPS Ausgabe 3/2013 2/2013 • freie Auslage im Zoofachhandel Das informative Kundenmagazin Tier-Gesundheit Sportliche Hunde brauchen llem Mit to mehr! nn i w e G spiel Topfit auf den Punkt Seite 10 – 11 BEWI DOG ® Ernährung Das erste Futter mit TÜV-Zertifizierung! Seite 12 Serie So fotografieren Sie Ihr Tier richtig! Seite 14 Report Die 10 besten Erziehungstipps Seite 6 – 7 für den Hundealltag EDITORIAL t Highlights Liebe Tierfreunde, eiT Tier-Gesundhei dheit azin nmag Kunde m e toll Mit innGewpiel s r-Gesun Tie e he Hund Sportlic n brauche n Punkt t auf de mehr! der Knorpel arg auch schlechte Ernährung wird . Zudem treten Arin seiner Qualität beeinflusst bereits gethrosen auch als Folgeerscheinung (bspw. HüftGelenke kranker bzw. schädigter 11 plasie) gelenksdys e 10 – auf. Seit Arthrose äußerst Neben der Tatsache, dass eine elt unweischmerzhaft ist,gführt sie unbehand hrun Gelenkzerstörung. Hinzu kommt gerlich Ernäzur n Körperpartie noch, ® dass neben der betroffene muskuläre Verauch der restliche Körper durch Arthrose hat ganz konkrete Mitleidenin Maße m änderungen in erhebliche Ursachen. Sie gehört zu den schaft gezogen wird. 12 degenerativen* GelenkerkranSeite apeutische MaßnahDurch gezielte physiother g kungen und bezeichnet den durch Fehl- bzw. Überlastun die werden men der Abbau des Gelenkknorpels, korrigiert und Bee- muskulären Veränderungen über das übliche alterungsb . wegungsabläufe wieder hergestellt sorgt bei dingte Maß hinausgeht. DieEine ausgewogene gute Ernährung Verbessem Knorpelverschleiß folgen eine für noch intakten Gelenkanteilen eine Zerstörung der Gelenk, wodurch ein im serung der Nährstoffversorgung flächen, Umbauprozessen en der Arthrose gebremst/verhindert Deformierung der Fortschreit geangrenzenden Knochen und kann. Gesunde Gelenke werden en sind so kaum werden standhalten Gelenke. Normale Bewegung stärkt, um der höheren Belastung noch möglich. des Körpers zu können. Arthrosen können in jedem Gelenk Gelenken an gehäuft entstehen, treten aber icht und Beweauf, die durch das Körpergew unterliegen. gung einer besonderen Belastung und Knie auch Dazu zählen neben Ellenbogen er. Hiernach die Hüften, Pfoten und Wirbelkörp Bezeichnung der richtet sich auch die jeweilige gelenk betroffen, Arthrose. Ist das Ellenbogen rose, wähso spricht man von einer Cubitalarth sich Spondylose bzw. hrose rend die Spondylart auf die Wirbelkörper bezieht. hauptsächAls Ursachen von Arthrosen werden alität und/oder lich eine schlechte Knorpelqu verantwortlich falsche Belastung der Gelenke elerkrankungen/gemacht. Durch Stoffwechs ng aber Störungen, mangelnde Durchblutu Die Kombination aus Physiotherapie und guter ausgewogener Ernährung Unsere expertin aus dem Hause petfood: BeWiTAL kann einen wesentekranken(Dipl.-Hund lichen Beitrag zur Pospiech Silke Gesundung bzw. gymnastin nach Blümchen/Woßlick) e-Mail: [email protected] Vorbeugung leisten Telefon: 02862/581-14 und somit zu mehr Lebensqualität Ausgabe nächsten Erfahren Sie auch in der beitragen. Im dritten Teil der Serie steht eine Krankheit im Fokus, die , neben Infektionskrankheiten Parasiten und Allergien zu den Topfibei Top-Fünf-Erkrankungen Hunden gehört und somit unverbreitet weit ter ihnen sehr ist: die Arthrose. Arthrose tive forma Das in FREI DE as erste D I DOV-G erung! BEW Zertifizi er mit TÜ Futt GRAIN- n Serie grafiere So foto ier richtig! T Sie Ihr Fotolia.com, © CallallooFred - Fotolia.com EE R F TREI E G slage im freie Au besten Die 10 Report © IKO - Fotolia.com, © sushyb - ipps t s g n u Erzieh Seite 14 apeutische mehr über die durch physiother KrankheitsMaßnahmen behandelbaren bilder. lltag Hundea für den man den dauerhaften Abbau * als „degenerativ“ bezeichnet – mit Verlust der Funktion von Gewebe - hier in den Gelenken Pf tenTIPPS 13 7 Seite 6 – Britisch Kurzhaar (BKH) Seite 8 – 9 Die 10 besten Erziehungstipps für den Hundealltag Seite 6 – 7 Neue Serie: JETZT NEU! Wie fotografiere ich meinen Hund richtig? Seite 14 LEONARDO® Adult Grain-free ist die getreide- Impressum freie Alternative in der Ernährung von Katzen, die Futtermittelunverträglichkeiten gegen Gluten bzw. Getreide haben. In dieser Rezeptur wird Getreide durch hochwertigen Amaranth ersetzt. Durch Kombination mit Leinsaat und Krill, die besonders reich an wertvollen Omega-3-Fettsäuren sind, unterstützt LEONARDO® Grain-free die Haut und sorgt für ein glänzendes Fell. Herausgeber: BEWITAL petfood GmbH & Co. KG Industriestrasse 10, DE - 46354 Südlohn-Oeding Tel.: 0 28 62-581-400, Fax: 0 28 62-581-36 [email protected], www.bewital-petfood.com HRA 6958, Amtsgericht Coesfeld Ust.-Id.Nr. DE 815 316 620 PfotenTipps erscheint 4 mal jährlich und liegt kostenlos im Zoofachhandel aus. Geschäftsführer: Dr. Jürgen Wigger Chefredakteur: Thomas Blommel Konzeption & Realisierung: Minerva-Verlag GmbH & Co. KG, Mönchengladbach. www.minervaverlag.de Weitere Informationen unter: www.leonardo-catfood.de Fotos, sofern nicht anders ausgezeichnet: Fotolia, iStock, BEWITAL Höhere Gewalt entbindet den Herausgeber von der Lieferungspflicht. Ersatzansprüche können nicht anerkannt werden. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Südlohn. Irrtümer vorbehalten. Die Redaktion erwägt alle Ratschläge und Tipps nach bestem Wissen und Gewissen, übernimmt aber keine Haftung für deren Richtigkeit oder etwaige Folgen. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung darf PfotenTipps weder ganz noch teilweise auf irgendeine Art, mechanisch oder elektronisch vervielfältigt, übertragen, fotokopiert, aufgezeichnet oder in Dateien gespeichert werden. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Bücher, und Fotos wird keine Haftung übernommen. Fotos: BEWITAL, © javier brosch - Fotolia.com, ©shutterstock.com – Kamila Starzycka (1) Pf l hhande Zoofac S aPie P er P -th io I ys Ph T für Hunde ten 2013 • 2/ e 3/ Ausgab serie Pf dieser Ausgabe: Raider heisst jetzt Twix - oder doch nicht? Und BEWI DOG® sieht demnächst anders aus, aber sonst hat sich nichts getan? Keineswegs! Mit der Neuauflage unserer Traditionsmarke (s. Artikel auf Seite 12) präsentieren wir Ihnen, liebe Hundefreunde auch eine übersichtlichere und frische Optik. Entscheidend aber ist, was Ihre vierbeinigen Freunde in den Verpackungen finden: Optimierte Futterrezepturen aus hochwertigen Zutaten, produziert in Deutschland nach streng überwachten Qualitätskriterien. Wenn sich eine Hundefuttermarke in fast 30 Jahren einen guten Namen gemacht hat, dann nicht ohne Grund: Vor allem „Hundeprofis“ wie Diensthundehalter, Hundesportler und Züchter schätzen BEWI DOG® für gute Qualität zum fairen Preis. Aber die Zeit bleibt nicht stehen: Immer mehr Vierbeiner entwickeln Unverträglichkeiten oder Allergien, immer mehr Familien halten kleine und kleinste Rassehunde, immer mehr Verbraucher hinterfragen kritisch, woher Produkte kommen und wie sie entstehen. Mit dem neuen BEWI DOG® möchten wir all diesen Entwicklungen Rechnung tragen: Wir verzichten zum Beispiel in fast allen Futtersorten auf Weizen, Soja sowie Maiskleber. Die neue Variante „mini sensitive“ ist mit ihren kleinen Futterbrocken auch für Malteser & Co geeignet. Und zu guter Letzt unterziehen wir uns strengen Kontrollen und gehen bei der Qualität auf Nummer sicher. Kurzum: „Was Gescheites füttern!“ Viel Spaß beim Lesen. Ihr Thomas Blommel Chefredakteur P.S.: Haben Sie Fragen oder Anregungen? Senden Sie uns gerne eine E-Mail an: [email protected]. Die Herausgeber von Pfotentipps: Als treuer Partner Ihres Fachhändlers produzieren wir seit 50 Jahren Tiernahrung in Deutschland auf höchstem Niveau. Dabei liegt uns die Gesundheit und die richtige Ernährung der Tiere ganz besonders am Herzen. Als mittelständisches Familienunternehmen haben wir es uns zusammen mit unseren Fachhändlern zur Aufgabe gemacht, Sie optimal zu beraten, damit Sie die richtige Entscheidung für die gesunde Ernährung Ihres Vierbeiners treffen können. Mit diesem Magazin möchten wir Sie darüber hinaus auch über andere Themen der Hunde- und Katzenwelt informieren. Pf tenTIPPS 3 INHALT NEWS News +++ Infos & Wissenswertes . . . . . . . . . . 4 Pf tenTIPPS News Report Die 10 besten Erziehungstipps für den Hundealltag . . . . . . . . . . . . 6 Rasseposter Britisch Kurzhaar. . . . . . . . . . . . . . . . 8 Interessant! Kann eine Katze trotz Kastration rollig werden? Normalerweise wird eine kastrierte Katze nicht mehr rollig. In Ausnahmefällen kann aber nach der Operation noch neben den Eierstöcken versprengtes Eierstockgewebe vorhanden sein. Dadurch werden weiter Hormone produziert und eine erneute Operation ist hier angebracht. Die meisten Tierärzte entfernen bei einer Kastration auch die Gebärmutter gleich mit. Topfit auf den Punkt Sportliche Hunde brauchen mehr. . . . . . . . . . . . . . . . 10 Pro dukt vo rstellun g: Ernährung Chicken Stripes austreifen schonend gebackene K BEWI DOG® - Das erste Futter mit TÜV-Zertifizierung!. . . . . . . 12 Gesundheit Physiotherapie für Hunde . . . . 13 Reportagen So fotografieren Sie Ihr Tier richtig! . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Termine ... für Tierfreunde . . . . . . . . . . . . . 15 Gewinnspiel Mitmachen & Gewinnen 4 Pf tenTIPPS ..... 15 © shutterstock.com - schab (1)/Muh (1)/Picsfive (1) Leinenpflicht: Freiheit im Park? Nicht für Hunde! . . . . . . . . . . . . . . 14 ® BELCANDO Die Chicken Stripes von Farb- und sind frei von künstlichen d enthalten un Konservierungsstoffen flügelGe s besonders viel frische n STAYvo z fleisch. Durch den Zusat m das rde ße au CleanTM reduzieren sie rien kte Ba r de en Wachstum plaquebild YSTA ne. und pflegen so die Zäh ch löslich CleanTM ist besonders ho r Basis von de und wirkt deshalb auf hle. Auf hö Vitamin C in der Mund chstum Wa diese Weise wird dem t und die ug von Bakterien vorgebe n schwer de Zähne werden auch an m vor ksa wir zugänglichen Stellen Chicken n ue ne Befall geschützt. Die eWi en sch Stripes sind im prakti hs sec t mi derverschlussbeutel Kaustreifen (90 g) erhältlich. Wissenswert Was versteht man unter Antioxidanzien? Bei Antioxidanzien handelt es sich um Stoffe, die Fette und Fettsäuren im Futter stabilisieren. Sie sorgen somit dafür, dass die im Futter vorhandenen Fette nicht ranzig werden. Es kann zwischen natürlichen und chemischen Antioxidanzien unterschieden werden. Natürliche Antioxidanzien sind beispielsweise Vitamin C oder Vitamin E. Diese haben neben ihrer stabilisierenden Wirkung zudem noch den Vorteil, dass sie sich positiv auf den Körper des Hundes auswirken, da sie nach aktuellen Studien den Zellverfall verlangsamen. BELCANDO® ADULT LIGHT Sorgfältig ausgesuchte Rohstoffe, leichtes verträgliches Geflügel, sättigender Hafer und verdauungsfördernde Chiasaat machen BELCANDO® ADULT LIGHT zum gesunden Futter für Hunde, die wenig aktiv oder übergewichtig sind. Auch bei kastrierten Tieren wird das Light-Produkt gerne eingesetzt, um Übergewicht im Vorfeld schon zu verhindern. Der Gehalt an Protein und Fett ist deutlich begrenzt und wurde den Bedürfnissen dieser Hunde angepasst. Ein hoher Anteil an Rohfasern sorgt bei Beachtung der geeigneten Futtermenge für ein konstantes oder sinkendes Körpergewicht bei angemessener Sättigung. Die im Fleisch auch natürlich vorkommende Eiweißverbindung L-Carnitin unterstützt die Fettverbrennung zusätzlich. Übergewicht: Vorsicht ist angesagt! Übergewicht kann bei Hunden - wie auch beim Menschen - weitreichende Folgen haben. So kann es zu Herz- und Kreislaufbeschwerden, Gelenkentzündungen und Diabetes sowie Organschäden, Atemnot, Herzleiden u.v.m. führen. Rund 30% der Hunde in Europa haben laut Studien mit Übergewicht zu kämpfen. Die Ursachen hierfür liegen oft an falscher oder zu großzügig bemessener Ernährung - oft auch durch zu viele Leckerlis in Verbindung mit zu wenig Bewegung. Wer selbst ungesund lebt und isst, kann auch seinen Hund nicht gesund ernähren. Deshalb ist im Interesse des Hundes eine generelle Sensibilität zu diesem Thema gefragt. Aber wie erkennt man Übergewicht? Hier ist die Faustregel: Wenn man mit der Hand mit ein wenig Druck über die Rippen fährt und diese nicht mehr spürt, hat der Hund Übergewicht. Wenn der Hund bereits mit Übergewicht zu kämpfen hat, ist Disziplin gefragt - bei der Gabe der Leckerchen angefangen: ab dem vierten Belohnungsleckerli sollte man die gegebene Menge von der Futterration abziehen. Zudem ist neben mehr Bewegung die Gabe von speziellen Futtermitteln mit weniger Protein- und Fettanteilen angeraten, die leichter verdaulich und trotzdem sättigend sind. Auch sollte der Tierarzt spätestens beim nächsten Routinetermin auf das Thema angesprochen werden. Der Hund wird es seinem Herrchen/ Frauchen danken. Gute Frage! Warum blinzeln Katzen? Katzen blinzeln, um aggressives Verhalten bei Artgenossen zu dämpfen. Durch Blinzeln unterbrechen sie den Augenkontakt und vermeiden dadurch ein Anstarren, das einer Provokation gleicht. Blinzeln unterstreicht die freundliche Absicht. Katzen blinzeln auch ihren Menschen an, meist aber, um Zuwendung zu erhalten. Pf tenTIPPS 5 REPORT Die 10 besten Erziehu ngstipp für den Hundealltag E Fotos: © Ljupco Smokovski - Fotolia.com, © Jana Behr - Fotolia.com/© shutterstock.com - schab (1) inen Hund zu erziehen ist eine verantwortungsvolle Aufgabe. Doch wer weiß, worauf es ankommt, kann von Anfang an richtig vorgehen und so die gröbsten Fehler vermeiden - zum Wohle des Hundes und für ein stressfreies Miteinander von Mensch und Tier. Wir zeigen, worauf es ankommt. 1. Keine Einge wöhnungsphase Viele Hundehalter meinen es gut und wollen dem Hund nach dem Umzug ins neue Zuhause erst einmal ein paar Tage Zeit geben, um sich einzugewöhnen, bevor dann die Regeln nach und nach eingeführt werden. Doch egal, ob Welpe oder Seniorhund: es ist ratsam, die grundlegenden Regeln von Anfang an durchzusetzen. Denn dem Hund ungünstige Verknüpfungen wieder abzutrainieren ist viel schwieriger, als sie erst gar nicht entstehen zu lassen. 2. Auf Einigkeit und Konsequenz achten Hunde sind wahre Weltmeister darin, Erziehungslücken ausfindig zu machen. Wenn nicht alle Personen, die mit dem Hund in Kontakt stehen, an einem Strang ziehen, wird es schwierig. Selbst wenn nur ab und zu von einer Person etwas durchgehen gelassen wird, was eigentlich nicht erlaubt ist, kann das schon monatelanges Hundetraining wieder zunichte machen. 6 Pf tenTIPPS 3. Klare Kommunikation Hundehalter neigen bisweilen dazu, mit Hunden zu reden wie mit Menschen. Sätze wie „Jetzt habe ich dir aber schon wirklich oft genug gesagt, dass du an meinen neuen Schuhen nicht kauen darfst“ mögen zwar das menschliche Redebedürfnis befriedigen, aber ein „Nein!“ verbunden mit der entsprechenden Geste reicht in der Hundeerziehung vollkommen aus. Wer permanent auf seinen Hund einredet, kann zwar Glück haben, dass der Hund alles richtig interpretiert, es kann aber auch sein, dass der Hund das Dauergerede als Hintergrundgeräusch einordnet und zukünftig dann ausblendet. 4. Das richtige Timing Viele Fehler in der Hundeerziehung sind dem falschen Timing geschuldet. Hunde leben im Jetzt. Sie können Dinge, die schon wenige Minuten zurückliegen, nicht einer aktuellen Handlung (z.B. Belohnen) zuordnen. Wird der Hund beispielsweise bei der Begrüßung genau dann gestreichelt, wenn er hochspringt, wird der Hund das Streicheln nicht auf die Begrüßung an sich beziehen, sondern auf das Hochspringen. Daher: den Hund lieber dann streicheln, wenn er alle vier Pfoten auf dem Boden hat. Es sei denn, man möchte bei jeder Begrüßung angesprungen werden. 5. Die perfekte Motivation Das Geheimnis der perfekten Motivation be- steht darin, dem Hund zu vermitteln, dass es beim Halter immer am Spannendsten ist und der Hund daher seine Aufmerksamkeit dem Halter schenkt. Dazu hat sich die Methode der positiven Bestärkung etabliert. Ob dies durch Leckerlis (Achtung: Diese müssen von der üblichen Futterration abgezogen werden), Streicheln, Loben oder Spielen (z.B. Dummy) geschieht, ist dabei zweitrangig. 6. Stets ruhig bleiben Sturheit etwas falsch machen, wird bei der Erziehung schnell in eine Sackgasse geraten. Vielmehr ist es ratsam, sich immer wieder vor Augen zu führen: Wenn der Hund ein Kommando nicht ausführt, macht er das nicht, weil er uns ärgern will, sondern weil meist eine vorhandene Ablenkung größer ist als das, was wir wollen bzw. andersherum gesehen die Motivation zum Ausführen des Kommandos zu gering ist. 9. Manche Hunde fallen immer wieder in die gleichen (falschen) Verhaltensmuster zurück, so, als ob alles, was man ihnen jemals beigebracht hat, wieder vergessen wäre. Druck, Schreien oder gar Gewalt helfen hier aber nicht weiter. Sie machen die Sache nur noch schlimmer, da der Hund noch mehr verunsichert wird und sich daher weitere Fehler einschleichen. Daher: ruhig bleiben, eine angenehme Lernatmosphäre schaffen und noch einmal von vorne beginnen. Wenn es dann klappt, ausgiebig belohnen. 7. 8. Nicht vermenschlichen! Guter Tipp! Die Gassi-Runden sind ein ganz elementarer Bestandteil der Mensch-Hund-Beziehung. Doch viele Hundehalter bekommen genau dann feuchte Hände, weil sich hier zeigt, ob die Erziehung wirklich erfolgreich ist. Ist der Hund dauernd weg, läuft etwas falsch. Damit es dazu erst gar nicht kommt, ist es ratsam, ihn beim Gassigehen zu beschäftigen: Apportier-, Such- und Kopfspiele, das Abfragen von Kommandos oder auch die spontane Änderung der Richtung sorgen dafür, dass der Hund sich am Halter orientiert – und nicht mit anderen Dingen beschäftigt ist. Das stärkt nicht nur die Bindung, sondern macht auch noch Spaß! Das richtige Lerntempo Wir Menschen sind oft zu ehrgeizig. Wir suchen den Erfolg, obwohl der Hund das Gewünschte augenblicklich noch gar nicht leisten kann. Wenn etwas falsch läuft, liegt es nur selten am Hund. Vielfach ist der Mensch einen Schritt zu schnell vorangegangen und das Gelernte hat sich einfach noch nicht gefestigt. Sinnvoll ist es daher, immer mit dem kleinst möglichen Schritt zu beginnen und dann den Schwierigkeitsgrad langsam zu steigern. Dabei ist es völlig normal, dass zu Beginn nicht alles klappt. Fordern und Fördern 10. Im Team lernt es sich besser... So manches Erziehungsproblem lässt sich mit der passenden Unterstützung anderer Hundehalter viel leichter in den Griff bekommen. Warum also nicht in einem Hundesportverein oder einer Hundeschule anmelden? Alternativ kann man sich natürlich auch mit Gleichgesinnten auf einem Hundeplatz in der Nähe treffen. Auch wenn viele daran glauben, dass Hunde menschliche Charaktereigenschaften haben, bei der Erziehung des Hundes sollte man dies ignorieren. Denn wer dem Hund beispielsweise unterstellt, er würde absichtlich oder aus Pf te ten nTIPPS 7 Pf tenTIPPS Charmante Teddys Britisch Kurzhaar Ursprung: Die Britisch Kurzhaar entstammt wahrscheinlich den Katzen, die vor 2000 Jahren von den Römern ins britische Königreich gebracht wurden. Anfang des 20. Jahrhunderts begann die gezielte Züchtung der Britisch Kurzhaar. Nach den Weltkriegen wurden Perserkatzen miteingezüchtet und in Europa entstand die eigene Katzenrasse Europäisch Kurzhaar. Die Britisch Kurzhaar ist vielen auch aus der Fernsehwerbung bekannt. Ihr teddyhaftes Aussehen hat ihr dabei zum Ruhm verholfen. © liliya kulianionak - Fotolia.com Charakter: Die BKH ist im Vergleich zu anderen Katzenrassen eine ruhige Katze. Ihr Wesen ist robust, eher nüchtern, aber auch sehr liebenswert. Sie verträgt sich gut mit anderen Katzen und auch Hunden. Pflege und Haltung: Die Pflege der Britisch Kurzhaar ist wie ihr Wesen unkompliziert. Das plüschartige Fell muss kaum gebürstet werden. Fellpflege empfiehlt sich bei ihr nur dann, wenn tote Haare entfernt werden sollen Die Britisch Kurzhaar ist aufgrund ihrer unkomplizierten Art als Wohnungskatze geeignet, wegen ihrer guten Jagdeigenschaften würde ihr ein katzensicherer Garten oder Freigang jedoch gefallen. 8 Pf tenTIPPS Pf tenTIPPS 9 me hr! Sportliche Hunde brauchen Sportlich aktive Hunde haben einen höheren Energiebedarf. Doch wie kann man durch die Ernährung sicherstellen, dass der Hund optimal versorgt ist und keine Mangelerscheinungen auftreten? D ie Ernährung ist einer der entscheidenden Faktoren dafür, dass ein sportlich aktiver Hund auch Leistung bringen kann. Ein aktiver Schlittenhund beispielsweise kann an einem arbeitsreichen Tag ohne Mühe rund 200% des Energiebedarfs im Vergleich zu sonst entwickeln, benötigt also das Doppelte der sonst aufgenommenen Kalorien zusätzlich, um kein Körpergewicht zu verlieren. Doch an dieser Stelle kommt es oft zu einem verhängnisvollen Irrtum: würde man dem Hund jetzt 200% der Menge an herkömmlichem Futter geben, würde das bedeuten, dass er nicht nur die (benötigten) 200% mehr Kalorien bekommt, sondern auch eine doppelt so große Menge an Nährstoffen wie beispielsweise Vitamin A oder D. Diese Überdosierung kann bei längerfristiger Fütterung zu negativen Folgen führen. Um dieses Problem zu umgehen und den Hund dennoch perfekt zu ernähren, bieten sich spezielle Ergänzungsfutter für Hunde mit hoher Aktivität an. Hierbei ist vor allem darauf zu achten, dass der Energiebedarf des Hundes gedeckt wird, was insbesondere mittels leicht verfügbarer Energie beispielsweise aus mittelkettigen Fettsäuren oder Omega-3-Fettsäuren erreicht wird. Es kommt nicht auf die Menge an! Die wohl wichtigste Erkenntnis bei der Fütterung von sportlich aktiven Hunden ist: es kommt nicht auf die Menge an! Entscheidend sind vielmehr der Energiegehalt und die Nährstoffmenge. Unter Energie versteht man den Kaloriengehalt, unter Nährstoffen beispielsweise Vitamine und Spurenelemente. Geht es um den sportlich aktiven Hund, muss man den Fokus vor allem auf den Energiebedarf legen. Ziel des Fütterns muss es sein, dass der Hund sein normales Gewicht trotz sportlicher Belastung hält. Dies kann man am Einfachsten durch wöchentliches Wiegen herausfinden. Auch ein Blick auf die Flanken des Hundes hilft: sind bei kurzhaarigen Rassen die Rippenbögen sichtbar, passt das Gewicht. Bei langhaarigen Rassen gilt, dass die Rippen fühlbar sein müssen. Gerade bei sportlich-aktiven Hunden ist es ratsam, etwas unterhalb des vom Rassestandard vorgeschriebenen Gewichtes zu bleiben, insbesondere bei großen und schweren Rassen und bei stärkerer sportlicher Beanspruchung. Dies ist erforderlich, da ein geringeres Körpergewicht die Gelenke weniger belastet. Pro dukt - Tipp : aniVital ® CaniAgil el (Perneuseeländischer Musch rgung des grünlippiger rso Ve d Andie un en n ure änz tsä erg s Fet -3CaniAgil Tab aliculus), Omega can na ürnat n tio ina Komb mbination Hundes gezielt mit einer ien (Vitamin E, C) eine Ko ant xid tio e nd tze stü ter lemen ihre un fen, die bei Gelenkprob licher Nährstoffe, die für degewebe, von Wirkstof Bin von rkung on Wi kti e nd Fun tze die stü Wirkung auf sitive, unter s ist als Pro- für ihre po Da . hen ste ken len Ge d Knorpel un annt sind. sphase großwüchsi- bek sierung phylaxe in der Wachstum tung der empfohlenen Do beanspruch- Bei Einhal rk sta n bei olle h rtv auc we er od der e ger Hund Hund 0,6 g nswert, da erhält der hle pfe em rr Kö seh kg den 10 un pro ten Sporth nlippigen Muschel e des Hundes nicht grü il hat gründie die Calcium-Aufnahm pergewicht. Bei CaniAg d. wir t beeinfluss schelpulver den Vorteil, g für Ske- lippiges Mu tun las rbe l Vo e lich erb e Sollte ein natürlicher Komplex vie er trotz ge- dass es als od n, sei t lle zie ann spe bek e ch lettproblem hr liefert (u.a. no derungen am Ske- me eigneter Fütterung Verän tsäuren) als nur isolierbietet sich Omega-3-Fet n, rde we llt ste tge fes lettsystem amin oder Chondroitin ürlichen Pro- tes Glukos nat von g un änz Erg e eidet sich somit stark die gezielt lenke und und untersch Ge die auf v siti po die dukten an, anderen Produkten am iAgil (www. von vielen Can mit sie wie , ken wir el Knorp rkt. tenTIPPS 10 Pf CaniAgil enthält mit Ma anivital.de) möglich ist. VORSICHT: Dickmacher Wie oft füttern? Neben der richten Menge an Futter ist gerade bei sportlich geführten Hunden die Fütterungshäufigkeit wichtig. Im Idealfall sollte der Hund ein- bis zweimal täglich gefüttert werden. Danach ist eine Ruhephase von mehreren Stunden anzuraten. Dies ist insbesondere deshalb wichtig, da die Durchführung von sportlichen Aktivitäten mit vollem Magen beim Hund ernste gesundheitliche Folgen nach sich ziehen kann. Damit der Hund wirklich auf den Punkt genau fit ist, darf aber nicht nur das Hauptfutter im Fokus stehen. In der Regel liegt es nämlich nicht daran, wenn es mit der Fitness nicht so recht klappt. Vielmehr sind es die zusätzlichen, überflüssigen Energiequellen wie Leckerlis, die die Fitness durch das hieraus resultierende Übergewicht beeinflussen. Daher ist es ratsam, alle täglichen Extras zusammenzuzählen. Als Faustregel gilt, wer dem Hund mehr als drei Leckerlis pro Tag gibt, muss diese von der Futterration abziehen. Ausgenommen davon sind natürlich kalorienarme Leckerlis wie Apfel, Möhre & Co. Was ebenfalls die Fitness negativ beeinflusst, ist das Füttern vom Tisch. Natürlich ist es schwer, einem bettelnden Hundeblick zu widerstehen. Doch jeder Extrahappen schlägt in der Energiebilanz zu Buche! Daher sollte man, auch wenn es schwerfällt, konsequent sein und nichts vom Tisch geben. TIER-GESUNDHEIT Pro dukt - Tipp : HUNDEHALTER ABC aniVital® Instant Energy Was zeichnet aniVital® Instant Energy aus? Instant Energy ist besonders gut für die „Wässerung“ von Schlittenhunden oder anderen Hunden mit hoher Ausdauerleistung (während des Trainings oder der Arbeit) geeignet. aniVital® Instant Energy kann auch sehr gut zur kurzfristigen Auffüllung der Energiereserven der Hunde am Einsatzort von Rettungshunden oder bei Wettbewerben sowie zur zusätzlichen Energieversorgung der Zuchthündin eingesetzt werden. Durch die Kombination aus mittelkettigen Fettsäuren zur schnellen Versorgung mit leicht verfügbarer Energie mit Fischöl, das wichtige Omega-3-Fettsäuren liefert, erreicht aniVital® Instant Energy eine sehr hohe Akzeptanz, so dass es bei Bedarf vor Ort sehr gut eingesetzt werden kann. Wer fragt sich nicht manchmal „was ist wohl damit gemeint?“ oder „was genau bedeutet das denn eigentlich?“ Das kleine Hundehalter-Lexikon zum Nachlesen hilft weiter... P romenadenmischung: Volkstümliche Bezeichnung für Hunde, die mehreren Rassen entstammen, so dass i.d.R. keine „beteiligte“ Rasse mehr exakt nachzuvollziehen ist. Q uerlage: Lagefehler des Welpen im Mutterleib, der die Geburt erschwert oder gar stoppen kann. R Auf die Gelenke achten! Gerade für sportlich aktive Hunde ist eine uneingeschränkte Bewegungsfreiheit der Gelenke unerlässlich. Doch die Belastungen für die Gelenke sind hoch. Verletzungen (Traumen) wie Bänderrisse (Rupturen), Verstauchungen (Distorsionen), Ausrenkungen (Luxationen) und Absprengungen, d.h. freie Körper („Gelenkmäuse“), all das belastet neben eventuellen Entwicklungsstörungen und erblichen Ursachen die Gelenke. Die Folge davon: es können Arthrosen auftreten. Eine Arthrose ist gekennzeichnet durch eine kurze Anfangsphase mit akuten Schmerzen, die dann in eine lang anhaltende Phase chronischer Schmerzen übergeht. Aufgrund der Schmerzen nimmt die Bewegungsaktivität ab bzw. das Tier versucht das betroffene Gelenk zu schonen und überlastet damit auf Dauer andere Gelenke, welche dann ebenfalls eine Arthrose entwickeln können. Daher ist es immens wichtig, die Funktion von Bindegewebe, Knorpel und Gelenken frühzeitig zu unterstützen. angordnung: Soziale Hierarchie beim Zusammenleben mehrerer Tiere. In diesem Gefüge gibt es das Alphatier (der Anführer), das das ranghöchste Tier ist, sowie die folgenden Betatier, Gammatier und das rangniedrigste Tier, das Omegatier. R äude: Hautparasitose, die durch Milben hervorgerufen wird. R auhaar: Wärmeisolierende Haarform von mittlerer Länge. Das Haar ist rau, harsch, wasserabstoßend und fühlt sich an wie feiner Draht. R einzucht: Zuchtmethode zur Verpaarung von Tieren derselben Rasse. R üde: Bezeichnung für einen Hund männlichen Geschlechts. R S Fotos: BEWITAL TIER-GESUNDHEIT ute: Schwanz des Hundes. chärfe: Eigenschaft, auf scheinbar oder tatsächlich bedrohende Umweltreize gleich feindselig bzw. aggressiv zu reagieren. Pf tenTIPPS 11 JETZT mit TÜV Zertifizierung! W ie kann man etwas so Gutes noch besser machen, haben sich die Tiernahrungsexperten bei BEWITAL wohl gefragt, als sie die Neuauflage ihrer Traditionsmarke BEWI DOG® planten. Denn immerhin ist die Marke BEWI DOG® Hundenahrung seit fast 30 Jahren bei vielen Diensthundehaltern, Hundesportlern und Züchtern ein fester Begriff und steht dort für beste Qualität zum fairen Preis. ten nTI 12 Pf te TIPPS TIPP PPS S Zunächst wurden die neuen Verpackungen klarer strukturiert, damit der Kunde auf einen Blick erkennt, welches Produkt für ihn am besten geeignet ist, welches Fleisch vorrangig verarbeitet wurde und wie hoch der Anteil an tierischem Eiweiß am Gesamteiweiß ist. „Viele kritische Endverbraucher stellen sich die Fragen zur Herkunft und der Menge der Futterproteine, die nun im Trockenfutter enthalten sind. Um dem Fachhändler die Rechenarbeit zu ersparen, erklären wir über eine kundenfreundliche Grafik, wie viel vom enthaltenen Futterprotein tierischer Herkunft ist und wie viel aus pflanzlicher Herkunft stammt. Da in BEWI DOG® weder Soja noch Mais- oder Weizenkleber eingesetzt werden, ist der Anteil der tierischen Eiweiße in den Produkten dementsprechend hoch.“, erklärt Dr. Jürgen Wigger Inhaber und Geschäftsführer bei BEWITAL. Darüber hinaus findet der Kunde jetzt auf fast allen Verpackungen den Hinweis zu den neuen weizenfreien Rezepturen. Viele Kunden hatten Vorbehalte gegen den Einsatz dieses Getreides. Je nach Sorte, wurde der Weizen gegen Gerste, Hirse und Mais im neuen BEWI DOG® ersetzt. Seiner grundsätzlichen Philosophie, eine breite Rohstoffpalette hoher Qualität einzusetzen, bleibt der münsterländische Hersteller hiermit treu. „Unsere Hundenahrung soll nicht nur gut schmecken, sie soll den Hund auch fit halten. Das erreichen wir durch natürliche Zusätze, wie MOS“, ist Dr. Christoph Deitert, Leiter der Produktentwicklung bei BEWITAL überzeugt. Mit den natürlichen Zutaten meint der Ernährungswissenschaftler Mannan-Oligosaccariden aus den Zellwänden der Bierhefe. Sie fördern die Darmgesundheit und tragen zu einer besseren Immunität bei. MOS werden im Dickdarm umgesetzt und fördern gezielt die Bildung von positiven Milchsäurebakterien. MOS bilden auch einen Biofilm über der Darmschleimhaut. Dadurch ist die Möglichkeit für Krankheitserreger, sich an der Darmschleimhaut anzuheften und dort negative Wirkungen zu verursachen, deutlich reduziert. „Dies ist kein haltloses Werbeversprechen, sondern eine nachweisbare Verbesserung der Rezeptur“, versichert Dr. Deitert. für Hunde Im dritten Teil der Serie steht eine Krankheit im Fokus, die neben Infektionskrankheiten, Parasiten und Allergien zu den Top - Fünf - Erkrankungen bei Hunden gehört und somit unter ihnen sehr weit verbreitet ist: die Arthrose. Arthrose hat ganz konkrete Ursachen. Sie gehört zu den degenerativen* Gelenkerkrankungen und bezeichnet den Abbau des Gelenkknorpels, der über das übliche alterungsbedingte Maß hinausgeht. Diesem Knorpelverschleiß folgen eine Zerstörung der Gelenkflächen, Umbauprozesse im angrenzenden Knochen und Deformierung der Gelenke. Normale Bewegungen sind so kaum noch möglich. Arthrosen können in jedem Gelenk des Körpers entstehen, treten aber gehäuft an Gelenken auf, die durch das Körpergewicht und Bewegung einer besonderen Belastung unterliegen. Dazu zählen neben Ellenbogen und Knie auch die Hüften, Pfoten und Wirbelkörper. Hiernach richtet sich auch die jeweilige Bezeichnung der Arthrose. Ist das Ellenbogengelenk betroffen, so spricht man von einer Cubitalarthrose, während die Spondylarthrose bzw. Spondylose sich auf die Wirbelkörper bezieht. Als Ursachen von Arthrosen werden hauptsächlich eine schlechte Knorpelqualität und/oder falsche Belastung der Gelenke verantwortlich gemacht. Durch Stoffwechselerkrankungen/Störungen, mangelnde Durchblutung aber Dem Trend hin zu kleineren Rassen folgt BEWITAL mit dem Produkt BEWI DOG® mini. Mit Lammfleisch und Hirse in der Rezeptur ist es besonders für ernährungssensible Hunderassen geeignet. In Sachen Qualität geht das Unternehmen auf Nummer sicher: zum einen wird die Qualität im werkseigenen Labor streng überwacht. Das Unternehmen ist beispielsweise auch mit dem GMP+ Zertifikat ausgezeichnet. Darüber hinaus prüft der TÜV Rheinland regelmäßig die Deklaration, die Nährstoffe und die Schadstoffgehalte. Damit der Kunde einen Überblick über diese Qualitätskontrollen bekommt, ist neben dem TÜV-Siegel auf der Verpackung auch ein QR-Code aufgedruckt. Dieser führt mit Hilfe eines Smartphones zu den Seiten des TÜV Rheinland mit detaillierten Informationen zur Qualitätsprüfung, Sollte der Kunde dennoch mit der Qualität der Produkte nicht zufrieden sein, so hat er die Möglichkeit, bei den Kleingebinden seine Geld-zurück-Garantie in Anspruch zu nehmen. Das neue BEWI DOG® wird ab November im Fachhandel angeboten. Weitere Informationen: BEWITAL petfood GmbH & Co. KG. www.bewital-petfood.de Unsere Expertin aus dem Hause BEWITAL petfood: Silke Pospiech (Dipl.-Hundekrankengymnastin nach Blümchen/Woßlick) e-Mail: [email protected] Telefon: 02862/581-14 auch schlechte Ernährung wird der Knorpel arg in seiner Qualität beeinflusst. Zudem treten Arthrosen auch als Folgeerscheinung bereits geschädigter bzw. kranker Gelenke (bspw. Hüftgelenksdysplasie) auf. Neben der Tatsache, dass eine Arthrose äußerst schmerzhaft ist, führt sie unbehandelt unweigerlich zur Gelenkzerstörung. Hinzu kommt noch, dass neben der betroffenen Körperpartie auch der restliche Körper durch muskuläre Veränderungen in erheblichem Maße in Mitleidenschaft gezogen wird. Durch gezielte physiotherapeutische Maßnahmen werden die durch Fehl- bzw. Überlastung muskulären Veränderungen korrigiert und Bewegungsabläufe wieder hergestellt. Eine ausgewogene gute Ernährung sorgt bei noch intakten Gelenkanteilen für eine Verbesserung der Nährstoffversorgung, wodurch ein Fortschreiten der Arthrose gebremst/verhindert werden kann. Gesunde Gelenke werden gestärkt, um der höheren Belastung standhalten zu können. SERIE Das erste Futter PHYSIO-THERAPIE Arthrose BEWI DOG® Hundenahrung: Gutes noch besser gemacht NEU TIER-GESUNDHEIT © IKO - Fotolia.com, © sushyb - Fotolia.com, © CallallooFred - Fotolia.com ERNÄHRUNG Die Kombination aus Physiotherapie und guter ausgewogener Ernährung kann einen wesentlichen Beitrag zur Gesundung bzw. Vorbeugung leisten und somit zu mehr Lebensqualität beitragen. Erfahren Sie auch in der nächsten Ausgabe mehr über die durch physiotherapeutische Maßnahmen behandelbaren Krankheitsbilder. * als „degenerativ“ bezeichnet man den dauerhaften Abbau von Gewebe - hier in den Gelenken – mit Verlust der Funktion Pf tenTIPPS 13 AKTUELL GEWINNSPIEL & TERMINE So fotografieren Sie H richtig! SERIE - TEIL1 austiere, insbesondere Hund oder Katze, zählen zu den beliebtesten Fotomotiven überhaupt. Kein Wunder, wer die vielen Facetten seines Tieres entdeckt, hat gleichzeitig auch unzählige schöne Motive. Jedoch sind Hund und Katze kein einfaches Foto-Motiv. Insbesondere Tiere, die schnell laufen können und wendig sind, sind oft auf Fotos unscharf oder auch nur zum Teil abgebildet. Für ein perfektes Foto ist das natürlich inakzeptabel. Neben den technischen Voraussetzungen spielen vor allem Perspektive, Licht, die Umgebung und zu guter Letzt auch das Fell des Tieres eine große Rolle. Kurz gesagt, bevor das Hunde- oder Katzen-Foto endlich „im Kasten“ ist, kann schon viel schief gehen. Doch davon sollte man sich nicht abschrecken lassen. Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen. Dieser Fotokurs zeigt Schritt für Schritt, wie es geht. Die richtige Kamera Ohne Kamera kein Foto. Doch welche Kamera soll es sein? Die Auswahl ist riesig. Heute vermittelt zwar die Werbung oft den Eindruck, dass einzig die Kameras mit den besten (und teuersten) technischen Fähigkeiten gute Fotos macht, doch das ist definitiv nicht so. Im Grunde ist es egal, ob Kompaktkamera, Systemkamera oder Spiegelreflexkamera. Jedes der Systeme hat ihre Vorund Nachteile. Bei Kompaktkameras wird man bei schnellen Motiven und schwacher Beleuchtung an seine Grenzen kommen, bei Spiegelreflexkameras herrscht das Manko vor, dass diese schnell mehrere Kilogramm Gewicht erreichen und sehr sperrig sind. Generell gilt: alle Kameras, die 1/2000 Sekunde Belichtungszeit schaffen, eine möglichst gute Lichtstärke (z.B. f/2,8) haben und deren Fotos auch ab ISO 800 noch kein starkes Bildrauschen produzieren, sind geeignet. Darüber hinaus ist eine schnelle Bildfolgefrequenz (ab 4 Fotos pro Sekunde) sinnvoll. Alle anderen Faktoren, auch solche, die oft in der Werbung in den Vordergrund gestellt werden (z.B. 16 Megapixel), sind unerheblich. Nic ht vergessen! TERMINE 2013/14 Interessante Publikums-Veranstaltungen sowie Messen für Tierfreunde in den nächsten Monaten... Oktober 2013 Dezember 2013 02.10.-06.10. 06.12. – 08.12. 11.10. – 13.10. 12.10. – 13.10. 25.10. – 27.10. 26.10. – 27.10. Neue SERIE Landshut, Jagd, Fisch und Natur Internationale Messe Dortmund, Hund & Pferd Radolfzell, Mein Hund - Haustiermesse Halle, Int. Katzenausstellung, Felidae e.V. Hannover, VDH: Internationale Ausstellung November 2013 01.11. – 03.11. 02.11. – 03.11. Alle Angaben ohne Gewähr. Ihr Haustier Ausblick auf Teil 2: Steht das Kameramodell fest, geht es daran, sich mit der Kamera vertraut zu machen. Welche Funktionen sind bei der Tierfotografie besonders wichtig? 03.11. 09.11. – 10.11. 09.11. – 10.11. 09.11. – 10.11. 16.11. – 17.11. 30.11. – 01.12. 30.11. – 01.12. Berlin, Int. Katzenausstellung, Felidae e.V. Freiburg / Breisgau, Mein Hund Haustiermesse Mülheim-Kärlich, DieHundemesse.de Gießen, Hund und Heimtier Karlsruhe, VDH: Internationale Ausstellung Karlsruhe, VDH: Nationale Ausstellung Oldenburg, Mein Tier – Haustiermesse Paderborn, Mein Hund - Haustiermesse Dormagen, Kloster Knechtsteden DieHundemesse.de 07.12. – 08.12. 14.12. – 15.12. Rangsdorf, Int. Katzenausstellung, TICA Cats Kassel, Nationale Hundeausstellung (VDH) Rendsburg, Int. Katzenausstellung, 1. DEKZV e.V., Januar 2014 18.01. – 19.01. 11.01. – 12.01. 25.01. – 26.01. Münster, Doglive Münster Nürnberg, Internationale Hundeausstellung (VDH) Hannover, Heimtiermesse Hannover Februar 2014 04.02. – 09.02. 15.02. – 16.02. 22.02. – 23.02. Dortmund, Jagd & Hund Lingenfeld - Goldberghalle, Int. Katzenausstellung, Kurpfälzer Rassekatzen Verband e.V. Siegen, Hund und Heimtier Weitere Termine finden Sie auch unter: www.bewital-petfood.de Freiheit im Park? Nicht für Hunde! Der frei laufende Hund: Bald nur noch Geschichte? 14 Pf tenTIPPS Die Rechtslage: Auch wenn es keine deutschlandweite, generelle Leinenpflicht gibt, ist es der Wust an Gesetzen und Vorschriften, der für viele Hundehalter unerträglich ist. Warum traut man Hundehaltern nicht zu, verantwortungsbewusst mit ihren Tieren und den Mitmenschen umzugehen, fragt sich Jenny Kiefer. In vielen Kommunen dürfen Hunde gerade in Grünanlagen und öffentlichen Parks nur angeleint geführt werden (mit Ausnahme ausgewiesener Hundeauslaufgebiete). Manche kommunalen Verordnungen begrenzen auch die maximale Länge der Hundeleine auf zwei Meter bzw. sogar einen Meter, je nach Ort. Verstöße gegen diese Regelungen gelten als Ordnungswidrigkeit und können mit Geldbußen von bis zu 50.000 Euro geahndet werden. Doch das alles ist oft sogar von Kommune zu Kommune sehr unterschiedlich geregelt. Sehr zum Leidweisen der Hundehalter. „Sind Hunde etwa von Kommune zu Kommune unterschiedlich gefährlich oder warum erlaubt die eine Kommune etwas, was die andere verbietet?“, ereifert sich Jenny Kiefer. Ihr Wunsch ist es, dass Freilauf für Hunde auch in Städten bzw. Stadtparks möglich ist. „Statt die Hunde einzuschränken, sollte man lieber dafür sorgen, dass Hund und Halter entsprechend geschult sind“, ist ihr Fazit. 10x zu gewinn en PREISFRAGE: Welches Fett beinhaltet besonders viele Omega 6 Fettsäuren? GEFL_G_LF_TT Und so einfach geht‘s: Senden Sie einfach eine Postkarte mit der richtigen Lösung an: Bewital petfood GmbH& Co. KG Kundenservice - Frau Pauli Industriestrasse 10 46354 Südlohn-Oeding Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. „Ich habe das Gefühl, vielerorts – gerade in großen Städten – verschärfen sich die Bedingungen für Hundehalter“, sagt Jenny Kiefer, die seit 21 Jahren Hunde hält. Sie ist verärgert darüber, dass ihr Hund oft keinen Freilauf mehr genießen kann. „Ich lebe nun einmal in einer Großstadt. Wenn die Regelungen weiter verschärft werden, müsste ich rund 20 Kilometer fahren, bis mein Hund frei laufen kann. Ist das eine sinnvolle Lösung? Es sollte die Möglichkeit geben, sich von der Leinenpflicht befreien zu lassen, beispielsweise wenn man mit sei- MITMACHEN & GEWINNEN nem Tier eine Hundeschule besucht, eine Prüfung besteht und einen Hundeführerschein erwirbt. Mit meinem Paul habe ich all das gemacht – und dennoch darf er nicht frei laufen.“ Fotos: © Beznika - Fotolia.com/© shutterstock.com - Inna Astakhova (1)/ © shutterstock.com - schab (1) D ie Sonne scheint, man möchte im Park relaxen – und natürlich soll auch der Hund seinen Freilauf und seinen Spaß haben. Doch das ist leider nicht überall so. Oder senden Sie eine e-Mail an: [email protected] Vergessen Sie bitte in beiden Fällen nicht, Ihren Namen und Ihre Anschrift anzugeben, damit Sie das Paket im Falle des Gewinns auch erreicht. Einsendeschluss ist der 20.12.2013. Die Gewinner des Preisrätsels der letzten Ausgabe: Wolfgang Mende, Berlin • Andrea Wanauck, Hochheim • Simone Reinert, Gernsheim • Gabriele Schammler, Andernach • Antonia Berekoven, Mechernich - Harzheim Anja Wuttke, Berlin • Giuliano, D´Adamio, Hochheim • Werner Henrichs, Dormagen-Stürzelberg • Inge Echtermann, Neuwied • Margot Dreßler, Jena Pf te ten nTI TIPPS 15 Unsere Helfer auss der au d Natur atu nth A r A tive m A ternA l A e l l tvo e - wer treid en zu ge ichtig w n A h - reic toffen ten nAhrs e glu n i e k hAlt - ent + + Neu: getreidefreie Hundenahrung + + + Neu: getreidefreie Hundenahrung + + + Neu: getreidefreie Hu Für Hunde, die an einer Getreideunverträglichkeit leiden, gibt es jetzt eine gesunde Alternative. In den getreidefreien Rezepturen von BELCANDO® steckt wertvolles Amaranth. Diese besonders nährstoffreiche Nutzpflanze gehört zu den ältesten Nahrungsmitteln der Menschheit und stammt heute aus nachhaltigem Anbau. BELCANDO® Hundenahrung ist deshalb besonders gut verträglich und spendet Kraft und Ausdauer. Bewital petfood GmbH & Co. KG • Industriestr. 10 • D - 46354 Südlohn • Tel. +49 2862 581-400 • www.belcando.de Made in Germany Mit freundlicher Empfehlung Ihr BEWITAL Fachhändler