Allianz mit Ellerau bröckelt

Transcription

Wochenblatt
■ NORDERSTEDT ■ QUICKBORN ■ TANGSTEDT
Kriminalstatistik
Norderstedt setzt sich von
Trend bei Einbrüchen ab
Flüchtlingsunterkunft
Hamburger Bezirk entscheidet
über Wildes Moor
Seite 2
Nr. 15
18. Jahrgang
13. April 2016
Kleinanzeigen
040/554 472 770
www.hamburger-wochenblatt.de
Gemeinde will einen eigenen Bürgermeister. Zukunft der Gemeinschaft unklar
Jetzt kostenlos registrieren
unter www.hamburgerwochenblatt.de
Selbstverteidigung
Kampfsportlerin zeigt,
wo es weh tut
Seite 3
Allianz mit Ellerau bröckelt
Sie möchten etwas
aus Ihrer Region
berichten?
Dann werden Sie
WochenblattLeserreporter
Seite 14
Fahrradparkhaus
in Betrieb
NORDERSTEDT Groß und gläsern steht das neue Fahrradparkhaus seit Dezember zwischen Rathaus und U-Bahnhof,
seit Freitag steht es offiziell offen. An 450 Stellplätzen können
Norderstedter Pendler nun ihr
Räder anschließen. Auf den Metallschienen parken bereits 125
Nutzer regelmäßig ihre Zweiräder, wie Leiter Andreas Pehlgrimm erzählt. Der Mitarbeiter
der Awo-Dienste, die das Norderstedter Parkhaus neben Bergedorf als zweiten Standort betreibt, ist selbst überrascht, wie
schnell die Norderstedter das
Parkhaus angenommen haben.
Beim Richtfest im vergangenen
Jahr war er noch von einer zweijährigen Anlaufzeit ausgegangen.
24.000 Pendler
Nach dem Probebetrieb über
die Wintermonate eröffnet Nor-
derstedts
Oberbürgermeister
Hans-Joachim Grote am Freitag
das Parkhaus auch ganz offiziell.
Rund 24.000 Pendler steigen
hier täglich in die U-Bahn, mit
dem Parkhaus hofft der Verwaltungschef, dass mehr als bisher
mit dem Rad zum Bahnhof fahren. „Der Weg zur echten Fahrradstadt, wie die Stadt Münster
zum Beispiel eine ist, ist sicher
noch ein Stück weit – aber wir
haben in den vergangenen Jahren die Voraussetzungen für den
städtischen Radverkehr schon
stark verbessert“, sagt Grote.
„Das Fahrradparkhaus ist ein
weiterer wichtiger Baustein. Die
Radstation in zentraler Lage
und in unmittelbarer Nähe zur
U-Bahn und zum ZOB wird es
vor allem für Pendler attraktiver
machen, bis hierhin mit dem Rad
zu fahren.“ (now)
Weiter auf SEITE 3
Die Gemeinde Ellerau wird seit zehn Jahren von Norderstedt verwaltet. Ihre Sachbearbeiter unterstehen bisher dem
Norderstedter Oberbürgermeister
Fotos: bf
Von Burkhard Fuchs
ELLERAU/NORDERSTEDT
Die etwa 6.000 Einwohner
zählende Gemeinde Ellerau
will wieder einen hauptamtlichen Bürgermeister haben.
Das beschloss der Gemeinderat auf seiner Sitzung im März
mit großer Mehrheit. Die Gemeinde will dafür im nächsten Jahr 105.000 Euro in den
Haushalt einstellen. Mit der
BVE-Gemeindevertreterin Regina Stöver, 48, die in der benachbarten Stadtverwaltung
Quickborn im Liegenschaftsamt arbeitet, gibt es bereits
eine erste Kandidatin für diesen Posten. Gewählt wird am
7. Mai 2017. Unklar ist bislang,
welche Auswirkungen das auf
Regina
Stöver will
die erste
hauptamtliche Bürgermeisterin
sein
die Verwaltungsgemeinschaft
mit Norderstedt haben wird,
die bis zum 30. Juni diesen
Jahres zum Ablauf des Jahres
2017 erstmals gekündigt oder
modifiziert werden könnte.
Denn Ellerau will nach zehn
Jahren Gemeinschaft seinen
Bürgermeister wieder mit Personalkompetenzen ausstatten,
die der ehrenamtlich tätige
Eckart Urban, SPD, zurzeit nur
über die 82 Mitarbeiter der
Gemeinde in Kindergarten,
Kommunalbetrieben, Volkshochschule, Reinigungsdienst
und Bauhof hat. Nicht aber
über die etwa zehn Mitarbeiter im Rathaus, die dem Norderstedter Oberbürgermeister
unterstehen. „Da hakt es oft“,
sagt BVE-Gemeindevertreter
Heiner Hahn.
Die Stadt Norderstedt, die
vom Ellerauer Gemeinderatsbeschluss völlig überrascht
wurde, reagiert schmallippig.
„Wir äußern uns zurzeit nicht
zu dieser Angelegenheit“,
sagt Stadtsprecher Hauke
 Verwaltungsgemeinschaft
Von 1998 bis 2006 hatte
Ellerau noch eine eigene Verwaltung und mit
Torsten Thormählen
einen hauptamtlichen
Bürgermeister. Mit der
Verfügung der Landesregierung, dass jede
Verwaltungseinheit mindestens 8.000 Einwohner
in ihrem Amtsbereich
haben sollte, musste Ellerau sich einer anderen
Verwaltung anschließen.
Dafür wählten die Gemeindevertreter nicht das
Amt Kaltenkirchen-Land
aus, zu dem sie bis 1998
gehörten, sondern die
Stadt Norderstedt, die
im Januar 2007 Elleraus
Verwaltungsmitarbeiter
übernahm und ein täglich
offenes Bürgerbüro
mit acht Mitarbeitern
im Ellerauer Rathaus
eingerichtet hat. Diese
unterstehen allerdings
dem Oberbürgermeister
Norderstedts, nicht dem
ehrenamtlichen Bürgermeister Elleraus. (bf)
Der
ehrenamtlich tätige
Bürgermeister Eckart
Urban
Borchardt. Ellerau müsse nun
erklären, wie es sich die künftige Zusammenarbeit vorstelle.
Die Verwaltungsgemeinschaft
kostet Ellerau zurzeit 580.000
Euro im Jahr. „Nächstes Jahr
sollen wir 650.000 Euro nach
Norderstedt
überweisen“,
sagt Hahn, der dem Finanzausschuss der Gemeindever-
tretung vorsitzt. Hauptgrund
für die Rückkehr sei das Arbeitspensum des Amtes, betonen Hahn und Stöver. Dieses
sei als Ehrenamt nicht mehr
zu erfüllen. Für Berufstätige
käme es schon zeitlich nicht in
Frage, sagt Hahn. Bereits im
Herbst soll die Stelle ausgeschrieben werden.
Regina Stöver traue sich diese Aufgabe zu, sie habe sechs
Jahre Verwaltungserfahrung
in Quickborn. Als zusätzliches
Pfund bringt sie ihren Bekanntheitsgrad als Erste Vorsitzende des Sportvereins TSV
Ellerau mit ein.
Während des Probebetriebs im Winter nutzten bereits
150 Pendler das Parkhaus regelmäßig
Foto: now
Wir sind für Sie da
Ihre Mediaberater für Anzeigen und Beilagen
REBECCA WIEDERHOLD
! 524 33 40
[email protected]
HERWART WIEDERHOLD
! 524 33 40
[email protected]
Kleinanzeigenannahme
# 55 44 727 70
Gestaltete Anzeigen
# 55 44 727 00
Wochenblatt nicht
bekommen?
# 55 44 729 18
Redaktion
wbv.redaktion@
hamburgerwochenblatt.de
# 55 44 727 30
ANZEIGE
Badsanierung mit Kassenzuschuss
Barrieren im Bad schnell und günstig beseitigen
Zu Hause wohnen bleiben – das
wünschen sich die meisten älteren
Menschen. Ein unpraktisches Wannen-Bad zwingt Senioren jedoch oft
zum Umzug aus der vertrauten Umgebung. Der einfache Umbau der
Wanne zur Dusche kann das verhindern. Wer sein Bad umbauen möchte, muss weder mit umfangreichen
und teuren Maßnahmen noch mit
viel Schmutz rechnen. Die alte Wanne lässt sich einfach und schnell in
eine geräumige Duschkabine verwandeln. Diese kostengünstige, patentierte Teilsanierung steigert den
Komfort und die Sicherheit bei der
täglichen Hygiene ganz erheblich.
Der Umbau dauert nur einen Tag.
Fliesenarbeiten sind nicht nötig. Die
Pflegekassen fördern die barrierearme Bad-Gestaltung mit einem Zuschuss bis zu 4000 Euro, wenn eine
Pflegestufe vorliegt. Im Jahr 2020
wird jeder vierte Deutsche 65 Jahre
und älter sein. Ein Bad ohne Stolperfallen ist also eine lohnende Investition: denn in Zukunft wird kaum
etwas so begehrt sein wie SeniorenWohnungen. Weitere Informationen
unter Telefon 040-228130730 und
www.hamburg.badbarrierefrei.de
IMMOBILIEN VERSCHIEDENES
2 Aus der Region
Kriminalstatistik: Norderstedt setzt sich von Trend deutlich ab
NORDERSTEDT
Eigentumsdelikte, Betrug, Raubüberfälle: Das sind die in
Norderstedt am häufigsten
verübten Straftaten. Und
meistens sind es Männer, die
mit dem Gesetz in Konflikt
geraten. Das geht aus der aktuellen Kriminalstatistik für
das Jahr 2015 hervor. 5.040
Straftaten registrierte die Polizei in dem Jahr, 30 mehr als
im Vorjahr. Rund 50 Prozent
davon, 2.526 Fälle (Vorjahr:
2.527), waren einfache Diebstähle. Eine Steigerung ist
bei den Einbruchszahlen zu
verzeichnen. So wurde die
Polizei zu 307 Wohnungseinbrüchen gerufen. 2014 waren
es noch 242.
Über mehrere Jahre betrachtet ist die Tendenz allerdings
gleichbleibend. Im Jahr 2012
wurden 318 Diebstähle aus
Wohnräumen gezählt. Eine
große Steigerung wie in anderen Kreisen ist hier also
nicht erkennbar.
Weiter kam es zu 583 (567)
Betrugsfällen, 477 (504)
Sachbeschädigungen
und
964 (971) Rohheitsdelikten
und Körperverletzungen. Ein
■
■
■
■
■
individuelle Grundrisse
■
Parkett und Fußbodenhzg.
■
bodengleiche Duschen
■
Designlinie zur
Innengestaltung
■
Fertigstellung Anfang 2016
■
Kellerraum
Bedarfsausweis:
66 kWh/m²a, Fernwärme
■
Schlüsselfertig ab € 228.000,–
Besichtigung nach telefonischer Absprache
BIG BAU-UNTERNEHMENSGRUPPE
Eckernförder Straße 212
24119 Kronshagen/Kiel
www.embacherhoefenorderstedt.de
Weitere Informationen
Tel.: 0431/54 68-105
Petra Drost
[email protected]
Branchenspiegel
Dacharbeiten
Lutz
Der Dachdecker
• Neueindeckung
• Schieferarbeiten
• Reparatur
• Sanierung
• Dachbeschichtung
• Dachrinnenreinigung je lfm. 1,- € + MwSt.
Tel. 040 - 33 47 49 70
Fuchsienweg 6 ∙ 22523 HH · Mobil 01522 - 23 66 31
Fenster
Mord/Totschlag musste aufgeklärt werden. Ein Mann
hatte im Juli 2015 seine Lebensgefährtin erstochen.
Die Zahl der Sexualdelikte
ist von 26 auf 49 angezeigte Taten gestiegen. 14 Mal
kam es zu Widerstand gegen
Vollstreckungsbeamte, außerdem zu 272 (230) Betäubungsmitteldelikten.
Von den insgesamt 5.040
Straftaten konnte mit 44,2
Prozent fast die Hälfte auf-
NORDERSTEDT
NORDERSTEDT
Sprengkörper
gezündet
Richter vertagt
Prozess
Die Polizei sucht einen bisher
unbekannten Jugendlichen,
der am 3. April gegen 23.15
Uhr auf einer Wiese neben
der Straße „Am Stadtpark“
Sprengkörper gezündet hatte. Die Explosion war so laut,
das nach Zeugenaussagen
Fenster und Türen von Wohnhäusern vibriert hätten. Der
Böller verursachte einen Krater von etwa 30 Zentimetern
Durchmesser im Erdreich und
hinterließ viele blaue Papierschnipsel. (jae)
Der Prozesstermin vor dem
Amtsgericht
Norderstedt
gegen einen 26-jährigen
Mann aus Stade, der einer
Seniorin aus Norderstedt
versprochen
haben
soll,
die
Grundstücksauffahrt
ihres Hauses zu säubern,
dann aber mit einem fünfstelligen Betrag in der Tasche flüchtete, ist auf den
22. April verlegt worden. Der
Angeklagte hatte nach eigener Aussage keine Vorladung
erhalten. (jae)
IMMOBILIEN
Kostenlose Beratung und Dachdurchsicht vor Ort
Die Einbruchszahlen
in Norderstedt sind
laut Polizei nicht
ungewöhnlich hoch
Foto: thinkstock
Polizei-Report
Neubau-Eigentumswohnungen in Norderstedt
Neubaugebiet
„Horst-Embacher-Allee”
im Garstedter Dreieck
moderne, z.T. barrierefreie
(nach LBO) 2- bis 4-ZimmerWohnungen
Wohnfl. von ca. 65-143 m²
Terrasse, Balkon oder Dachterrasse
Aufzug von der Tiefgarage
Norderstedt/Alt Garstedt
Ochsenzoller Str.
Wer gibt mir
ein Zuhause?
3-Zi.-Wohnung, ca. 73 m²
Wohnfl., EBK, Laminat, Balkon,
Miete € 690,– + Nk./Kt.
Tel. 0 48 22 / 3 77 50
www.struck-grundstuecksverwaltung.de
Fenster-Garagentore-Türen-Sonnenschutz
– Elemente u. Montage mit RAL-Zertifikat
Große g – aus Aluminium, Holz und Kunststoff
un – nach Wärmeschutzverord. 2012
Ausstell
● Beratung ● Lieferung ● Montage
FEBA Vertriebs GmbH
Elmshorn · Daimlerstr. 22
Tel. 04121/47 64-0
Heizung
Heizung
Sanitär
Montage
Elektroinstallation
V: 164,4 kWh(m²a), Öl, Bj. 1970
Unserer heutigen Ausgabe bzw.
Teilausgabe liegen Prospekte
folgender Firmen bei:
Immer wieder landen
Tiere im Tierheim. Wir
stellen jede Woche einen
der Schützlinge vor.
Beilageninformationen zur
Hamburger WochenblattKombination erhalten Sie unter:
! 040 5544 72 763
www.hamburger-wochenblatt.de
[email protected]
Paul ist eine männliche
maurische Landschildkröte, die vermutlich
schon ein paar Jahrzehnte alt ist. Ein geräumiges Gartengehe und
ein
Überwinterungsplatz benötigt Paul unbedingt. (wb)
 Hamburger Tier211 10 60
schutz,
Aktuelle Beilagen
Paul sucht Anschluss
Wartungs- & Notdienst
Auch samstags, sonntags und an Feiertagen!
Oehleckerring 4 · 22419 Hamburg · www.august-kahl.de · Tel.: 040 / 533 233 22
Umzüge/Transporte
Alstertaler Möbeltransporte
NAH · FERN · LAGERUNG · KARTONVERKAUF
Bei der Neuen Münze 18a • 22145 Hamburg
www.amt-raabe.de
e-mail: [email protected]
v 040 / 679 29 693 • Fax 040 / 679 29 694
Nr. 15
Mehr Einbrüche im Norden
EMBACHERHÖFE
■
13. April 2016
geklärt werden. Bei schweren Straftaten ist die Aufklärungsquote besonders hoch.
Bei 88,4 Prozent der Rohheitsdelikte konnte innerhalb
des Jahres der Täter ermittelt
werden, bei Körperverletzungen sogar zu 92,3 Prozent.
Bei den Betäubungsmitteldelikten ist die Quote mit 87,5
Prozent ähnlich hoch. In Betrugsfällen immerhin noch
75,6 Prozent. Anders sieht es
bei den Eigentumsdelikten
aus. Lediglich 19,8 Prozent
der Diebstähle konnten geahndet werden, auch bei Einbrüchen (18,9 Prozent) kommen die Täter häufig davon.
Die Polizei ermittelte 1.923
Tatverdächtige, 1.433 davon
waren männlich. 719 Menschen wurden in Norderstedt
Opfer von Straftaten. Die
Schadenssumme beläuft sich
auf rund 6,1 Millionen Euro.
2014 waren es noch 9,1 Millionen Euro. (fnf)
Von der
Pike auf gelernt
Marcus Blunert ist neuer PK 34-Chef
LANGENHORN Schon sein
Großvater war Polizist – er
hat es aber nicht mehr erlebt, als sein Enkel mit 17
Jahren in seine Fußstapfen
trat. „Das war damals keine
gezielte Entscheidung. Nach
dem
Hauptschulabschluss
hat es sich so gefügt“, so der
heutige Polizeidirektor. „Ich
bin dankbar und freue mich,
dass ich bei der Polizei die
Möglichkeit hatte, mich vom
Streifenpolizist über etliche
andere Verwendungen so zu
entwickeln.“
Obwohl der gebürtige Hamburger, der heute mit seiner
Familie in der Nordheide
lebt, schon viel von der Stadt
gesehen hat – im Norden war
er noch nie tätig. „Ich habe
schon das Polizeikommissariat im Uni-Viertel geleitet
und auch das am Chile-Haus.
Klar, hier ist nicht nur deutlich mehr Grün, sondern hier
bestimmt in weiten Teilen
das Wohnen das Umfeld.“
Um sein „Revier“ hautnah zu
erleben, war Blunert schon
mit seinen acht „Bürgernahen Polizisten“ unterwegs,
wird auch einmal in jeder
Schicht mit dem Streifenwagen in Langenhorn unterwegs sein.
Natürlich kennt er auch den
Flughafen, denn auch der
zählt zu Blunerts Revier. „Ich
habe von meinem Vorgänger
Mathias Tresp ein hochmotiviertes Team übernommen“
freut sich „der Neue“ „und
ich habe den Eindruck, dass
alle gern ihren Dienst tun.“
Das Team – das sind rund 30
Frauen und 110 Männer, die
Marcus Blunert (52) leitet
das Polizeikommissariat 34
– ein Revier mit 140 Mitarbeitern
Foto: Krause
in Langenhorn, Fuhlsbüttel
und Alsterdorf für Sicherheit
sorgen. Die Kriminalität ist
hier nicht anders als in anderen Stadtteilen, so der Leiter
des PK 34 am Wördenmoorweg.
Was ist Blunert außer reichlich Grün noch aufgefallen?
„Hier werden enorm viele
neue Wohnhäuser gebaut,
die mir optisch außerordentlich gut gefallen. Toll auch
die neue Nutzung der historischen Gebäude zu Wohnzwecken auf dem Gelände des
ehemaligen Krankenhauses
in Ochsenzoll“ so der Revierleiter „gut, dass der Langenhorner Markt grundlegend
erneuert wird, denn dass war
wirklich nötig!“ (fjk)
Aus den Städten und Gemeinden
13. April 2016
NORDERSTEDT Die Teilnahme
am Straßenverkehr ist in Norderstedt deutlich sicherer geworden, die Zahl der Verkehrsunfälle deutlich rückläufig. So
krachte es im Jahr 2015 auf
den Straßen 1.520 Mal. Im Vorjahr wurden noch 1.659 Unfälle
von der Polizei aufgenommen.
Insgesamt sind im Stadtgebiet
15 Unfallschwerpunkte lokalisiert worden. Auch Orte, an
denen es schon in den vergangenen Jahren zu schweren Unfällen kam, bei den Menschen
schwer verletzt oder zu Tode
kamen, bleiben weiterhin unter
Beobachtung. Im vergangenen
Jahr ist ein Motorradfahrer bei
einem Unfall im Hummelsbütteler Steindamm ums Leben
gekommen.
Stark zugenommen haben die
Unfälle mit Kinderbeteiligung
(40,6 Prozent) und Motorradunfälle (58,8 Prozent).
Die meisten Unfallursachen:
Unkenntnis bei Vorfahrtsregeln und Fehler beim Abbiegen. (fnf)
Begehren auf dem Prüfstand
Hamburger Bezirk stellt Unterschriften-Sammlung in Frage. Norderstedt betroffen
Von Frank Berno Timm
NORDERSTEDT/LANGENHORN Der Streit um die geplante Flüchtlingsunterkunft
auf der Hummelsbüttler Feldmark nahe Norderstedt geht
weiter. Auf die hamburgweite
Volksinitiative gegen große
Flüchtlingsunterkünfte folgte
ein Bürgerbegehren auf Bezirksebene. Der Bezirk Hamburg-Wandsbek zweifelt allerdings an der Rechtsmäßigkeit
der Unterschriftensammlung.
Der Verein zur Erhaltung der
Hummelsbüttler
Feldmark
glaubt, dass der Bezirk die
Verantwortung für die Integration an Norderstedt abschiebt.
Thomas Ritzenhoff (SPD), Bezirksamtsleiter in Hamburg
Wandsbek, nimmt, am Rand
eines Termins am vorigen
Mittwoch, Stellung zu dem Begehren. „Wir haben das Bürgerbegehren bekommen“, sagte er knapp. „Wir werden seine
Zulässigkeit sorgfältig prüfen“.
Foto: nk
Begehren ist Chance
für Planungsstopp
Auf dem Hummelsbüttler
Steindamm kam es 2015 zu
einem tödlichen Unfall
NORDERSTEDT
Hundeauslauf
Norderstedt hat wieder eine
zentrale Fläche für freilaufende Hunde. Ab Donnerstag
können die Vierbeiner auf
einem extra eingerichteten
Areal in der südöstlichen Ecke
des Stadtparks von der Leine
gelassen werden. Nach der
Schließung der Auslauffläche
am Moorweg hat der Stadtpark nun wieder eine Hundewiese. (wb)
Die ursprüngliche Volksinitiative auf Senatsebene, erläutert
der Feldmark-Verein, habe keine aufschiebende Wirkung für
die Planungen der Unterkünfte. „Da der Senat unvermindert
an den Großprojekten festhält,
diese sogar forciert, ist das Bürgerbegehren nun eine Chance,
Karte: Hummelsbüttler Feldmark
Weniger
Unfälle auf
den Straßen
Nach den Plänen des Bezirkes sollen auf
der Hummelsbüttler Feldmark zwei
Flüchtlingsunterkünfte entstehen Foto: fbt
Planungen vorerst zu stoppen“.
Auch Dennis Thering, CDUAbgeordneter aus dem Alstertal, stößt ins gleiche Horn: „Es
geht hier um grundsätzliche
Fragen der langfristigen Entwicklung unserer Stadtteile
und des inneren Friedens in
Hamburg“, sagt Thering.
Verein: Juristisch
nicht einfach
Steffen Haack vom Verein zur
Erhaltung der Hummelsbütteler Feldmark vermutet, dass
FORTSETZUNG VON SEITE 1
1,8 Millionen Euro hat die
Stadt insgesamt in das Parkhaus investiert, 700.000 Euro
davon aus Fördermitteln der
Metropolregion
Hamburg,
des Nahverkehrs SchleswigHolstein und des Forschungszentrums Jülich. Dafür können Norderstedter und andere
Pendler jetzt für 70 Cent pro
Tag oder eine Jahreskarte zu
70 Euro ihre Räder trocken,
gesichert und videoüberwacht
abstellen. Zusätzlich gibt es
eine Reparaturwerkstatt, die
laut Pehlgrim ebenfalls schon
gut ausgelastet ist. Nur der
Hinweis auf die Servicestation
mit den bisher 4,5 Mitarbei-
Foto: Stadt Norderstedt/now
++ Neu bei
Oberbürgermeister
Hans-Joachim Grote
(l.), Sybille
Hahn und
Andreas
Pehlgrimm
(Awo)
tern ist noch nicht optimal,
die meisten Besucher sind zunächst verblüfft, dass es hier
auch eine Werkstatt gibt.
Mit dem Beginn der Fahrradsaison ist auch noch der
Verleih von E-Bikes hinzugekommen. Andreas Pehlgrim
bietet die Räder mit einem
Unterstützungsmotor bis 25
Kilometer in der Stunde für 29
Euro am Tag an. Oder gleich
wochenweise zum ausprobieren. Ebenfalls neu ist auch die
Lufttankstelle, die noch in den
kommenden Tagen installiert
wird. Wie auch entlang der
Hauptradwegstrecke an der UBahn soll es eine handbetriebene Luftstation geben. „Die
sind weniger Vandalismus-anfällig“, weiß Pehlgrim. (now)
++ Neu bei
++ Neu bei
TESTER GESUCHT!
Verminderung des Oberschenkelumfangs
Reduzierung der Celluliteerscheinung
Festere und straffere Haut
Sichtbare Erfolge in kurzer Zeit
Betreiber: SUNPOINT Deutschland AG & Co. KG, Carl-Friedrich-Gauß-Str. 11, 50259 Pulheim
Telefonische Anmeldung im Studio. Hamburg, Altona, Max-Brauer-Allee 52, (040) 38 08 72 41
Winterhude, Winterhuder Marktplatz 1, (040) 46 06 93 30 • Norderstedt, Ulzburger Str. 2, (040) 52 59 39 87
onschef der Bürgerschaft) und
seine grüne Kollegin Christiane Blömeke, stellvertretende
Fraktionschefin, wollen Mitte
des Monats mit dem Hummelsbütteler Verein verhandeln.
Wenn Sie aufgrund eines
Bandscheibenvorfalls
im Lendenwirbelbereich Schmerzen
im Bein haben, sollten Sie die
Teilnahme an dieser
klinischen Forschungsstudie
in Erwägung ziehen.
ln unserer Praxis wird eine klinische Forschungsstudie zur Untersuchung der Sicherheit und Wirksamkeit eines Prüfmedikaments
durchgeführt, das dabei helfen soll, Schmerzen im Beim bei Personen mit Bandscheibenvorfall im Lendenwirbelbereich zu verringern.
Wer kann teilnehmen?
Sie könnten für die Teilnahme geeignet sein, wenn Sie:
• Schmerzen im Bein haben, die im Zusammenhang mit
einem Bandscheibenvorfall im Lendenwirbelbereich stehen
• 30-70 Jahre alt sind
• Keine Verbesserung Ihrer Erkrankung nach einer
vorherigen Therapie ohne Operation erlebt haben
Es gibt weitere Kriterien, die erfüllt werden müssen, um sich zu
qualifizieren. Wenn Sie für die Teilnahme geeignet sind, werden Ihnen alle studienbezogenen Medikamente und die Versorgung kostenfrei zur Verfügung gestellt.
Wenn
Wenn Sie
Sie weitere
weitere Informationen
Informationen erhalten
erhalten möchten,
möchten, setzen
setzen
Sie
Sie sich
sich bitte
bitte mit
mit uns
uns in
in Verbindung:
Verbindung:
Die
DieTeilnahme
Teilnahmeististvollkommen
vollkommen
Orthopädische
Orthopädische Praxis
Praxis Rahlstedt
Rahlstedt
freiwillig
freiwilligund
unduns
unszuzukontaktieren
kontaktieren
Dr.
bedeutetnicht,
nicht,dass
dassSie
Sieanandieser
dieser
Dr. med.
med.A.A.Dacić
Dacić- Dr.
- Dr.med.
med.R.R.Knieß
Knieß bedeutet
klinischen
Forschungsstudie
klinischen Forschungsstudie
Rahlstedter
2525
RahlstedterBahnhofstr.
Bahnhofstr.
teilnehmen
teilnehmenmüssen.
müssen.
22143
22143 Hamburg,
Hamburg,Tel.
Tel.040
040- 677
- 677707070
70 217079
217079DEU
DEURecruitment
Recruitment20140916
20140916
E-Mail:
NewspaperAd
AdGerman
Germanv1.0
v1.0
E-Mail:[email protected]
[email protected] Newspaper
++ Neu bei
Einmalige Testgebühr für
Wir möchten beweisen, dass Sie eine sichtbare Umfangreduzierung nach
wenigen Anwendungen erreichen können!
Programme
gezielt für:
604 Wohneinheiten
sind an der Grenze zu
Norderstedt geplant
sche Entscheidungen beträfen,
„über die keine bezirklichen
Begehren angestrengt werden
können“. Ein Bescheid werde
„in Kürze“ erfolgen.
Andreas Dressel (SPD-Frakti-
Fahrradparkhaus hat viele Vorteile für Pendler
Infos zu B-Plan
++ Neu bei
das Bürgerbegehren für unzulässig erklärt wird. „Die Frage
ist allerdings juristisch nicht
ganz einfach“, sagte Haack, die
Zulässigkeit des § 246 Baugesetzbuch, der das schnelle Bauen regeln soll, sei von Gerichten mehrfach angezweifelt
worden.
Das Bezirksamt Wandsbek
betonte am Montag auf Anfrage des Wochenblatts, dass
die Bezirksämter die Bürgerbegehren für unzulässig
hielten, da sie landespoliti-
Service und Verleih mit dabei
NORDERSTEDT
Am 14. April, 18.30 Uhr, findet
im Plenarsaal der Stadt, Rathausallee 50, ein Info-Abend
zu den Bauprojekten am
Rüstenweg und Stadtwerke
statt. (mdt)
3
Anmeldeschluss ist der 30.04.2016
2 Wochen
nur 49 €
max. 4 Anwendungen
www.wellmaxx-bodystyle.com
Nr. 15
+ 1 WELLMAXX
cryo Anwendung GRATIS!
im Wert von 198,- €
4 Kultur
13. April 2016
Britischer Humor
im Original
NORDERSTEDT Jane und Catherine haben ein mit Antiquitäten
vollgestopftes Haus und Erinnerungen an die Ehe mit dem selben
Mann. Nach dem Testament von
Basil Hayling dürfen die Frauen
dort leben, solange sie die wertvollen Möbel nicht verkaufen –
doch der Verstorbene hinterlässt
auch eine Menge unbezahlter
Rechnungen. Als neben einem
windigen Antik-Händler noch
eine weitere Ex-Frau auftaucht,
sind Verwirrung und Chaos perfekt. Mit „Fool’s Paradise“ bringt
die Laienspielgruppe „Curtain
call“ vom Theater pur eine turbulente Komödie von Peter Coke
auf die Bühne des Festsaals am
Falkenberg – gewürzt mit britischem Humor und in bestem
Oxford-Englisch. Auch wenn
sich die Handlung vielfach durch
das Geschehen auf der Bühne
erklärt, erhalten die Zuschauer zum besseren Verstehen eine
Liste mit einigen, vielleicht un-
bekannten, englischen Vokabeln.
„Ich spreche zwar täglich im Job
Englisch, dennoch ist ein Theaterstück deutlich anspruchsvoller
als eines in der Muttersprache“,
erklärt Simone Linde, „für die
Proben habe ich den gesamten
Text auf CD und lerne ihn während meiner Autofahrten.“ Mit
Akzent spricht hier jeder – allerdings nicht mit deutschem. So
brachte Björn Gödelt aus seinem
Auslandsjahr in den USA texanischen Zungenschlag mit, Simone
Linde trainiert sich australischen
Slang wieder ab. Dagegen erntet
Uli Manschke Komplimente seiner britischen Job-Kollegen. „Auf
die Frage, woher ich mein gutes
Oxford-Englisch habe, antworte
ich immer ’vom Theater.’“ (cb)
u „Fool’s Paradise“, 16., 17.
und 30. April sowie 1. Mai, um
19 Uhr, Festsaal am Falkenberg.
Karten: 7,50 Euro unter
t 040/609 417 57,
www.theaterpur.de/tickets
Ein Erbe, diverse
Ex-Ehefrauen
des Verstorbenen und ein
windiger Antikhändler garantieren großen
Spaß auf der
Bühne. Theater
pur präsentiert
„Fool’s Paradise“
Foto: cb
Entengrütze mit Lakritze
Hexe Knickebein kocht in der Bücherhalle Langenhorn
LANGENHORN Hexen, das
wissen nicht nur Kinder, lieben das Außergewöhnliche.
Weniger bekannt ist, dass
sie von Zeit zu Zeit Außenstehenden Einblicke in ihre
geheime Welt und erlesenen
Tafelfreuen geben. Zumindest Catharina Caspar, in
Hamburg besser als „Hexe
Knickebein“ bekannt, tut
das. Wenn die Hummelsbüttlerin gemeinsam mit
ihrem großen Hund unterwegs ist, erkennt sie kaum
einer ihrer zahlreichen
Fans. Zusammen mit ihrem
Markenzeichen, der weißen
Eule, ist sie jedoch nicht
zu übersehen. Beide sind
in diesem Monat wieder in
der Bücherhalle am Langenhorner Markt zu Gast.
Nicht nur musikalisch, sondern auch kulinarisch ist
die Hexe unterwegs. Da gilt
es viel zu lernen. Denn wen
bewegt nicht schon immer
die Frage, wie Entengrütze mit Lakritze schmeckt?
Selbst Enten dürften da
nicht vollständig Auskunft
geben können. Doch die
Hexe weiß es! Und ob der
Koch die sieben Rüben im
Stück oder in Scheiben in die
Suppe wirft, kann auch nur
verbindlich die Hexe sagen.
Das gibt es in der zur Hexenküche umfunktionieren Bücherhalle: Musik mit lustigen
Catharina Caspar,
die „Hexe Knickebein“
liefert Musik mit
hintergründigen,
kindgerechten Texten
Foto: Krause
Nr. 15
Norderstedt
Show und Parodie
Bundestrainer Jogi Löw diskutiert mit Rainer Calmund,
Sänger-Oldie Heino steigt
Arm in Arm mit seinem türkischen Tontechniker aus
der Geburtstagstorte: Das ist
typisch für „LaLeLu“. Das ultimative A-Cappella-ComedyQuartett aus Hamburg wird
20 und lädt zur Party. Ob
Merkel, AC/DC oder Herbert
Grönemeyer – nichts ist zu
hoch, kein Niveau zu niedrig.
Ein toller Mix aus Gesang und
Komik, Show und Parodie,
Pop und Klassik. - Eintritt:
20-26. Euro. (jae)
u Mittwoch, 20. April,
20 Uhr, TriBühne,
Rathausallee 50
Klassik-Konzert
mit dem Astor Trio
Texten, Eselsgebissen und
Waldteufeln für Besucher
von 3 bis 99 Jahren. Einfache Musikinstrumente und
Verkleidungen hat die Hexe
ebenfalls im Gepäck. Wie immer gilt die Einladung zum
Mitmachen und Mitmusizie-
ren. Einzige Voraussetzung:
ganz schnell anmelden. (fjk)
u Montag, 25. April,
16 Uhr, Kinderkonzert
mit der Hexe Knickebein,
Bücherhalle Langenhorn,
Langenhorner Markt 9,
t 5313076, Eintritt: 3 Euro
Legenden rocken
Rattles und Lords in Norderstedt
NORDERSTEDT Erinnern Sie
sich noch? An die Zeit der Rolling Stones, der Beatles und
an Chuck Berry? Es waren die
1960-er Jahre, die unvergessenen Jahre, in der die Musik
überall in der Welt vieles veränderte. In Deutschland hatten zwei Rockgruppen sagenhafte Erfolge: die Lords und
die Rattles. Sie treten jetzt mit
ihren berühmten Songs, aber
auch mit neuem Programm in
Norderstedt auf.
Dass die Lords, nicht mehr in
Originalbesetzung, auch nach
einem halben Jahrhundert
noch auf der Bühne stehen,
mag nicht zuletzt an den unterschiedlichen Temperamenten der Protagonisten liegen,
die Routine nicht aufkommen
lassen. Die dienstälteste Rockband der Welt ist so lebendig
wie nie.
Mit ihrem aufregenden, eigenständigen, pulsierenden
Rock’n’Roll verlangen die
Rattles dem Publikum alles ab: schwitzen, ausrasten
– und träumen, einfach abschalten und auf eine musikalische Zeitreise gehen. Die
Musik der Rattles ist frisch
wie eh und je. „The Witch“,
„Skakin all over“ oder „Poor
Boy“: Die Lords & Rattles
sind auf Tour... - Eintritt:
41,90-49,90 Euro. (jae/wb)
u Donnerstag, 21. April,
20 Uhr, Kulturwerk am See,
Stormarnstr. 55
Bach, Gershwin, Piazolla und
de Falla: vier Komponisten,
vier Welten. Und doch treffen
sie sich an ihrer gemeinsamen
musikalischen Wurzeln: der
Volksmusik und ihren Tänzen. Das Astor Trio vereint
die Komponisten in einem
Programm, das den Musikern
Alexander Prushinskiy, Violine, Tobias Kassung, Gitarre
und Stanislav Anischenko,
Bass, auf den Leib geschnitten ist. Veranstalter: Malimu
Kulturverein e.V. - Eintritt:
12 Euro, Schüler und Studenten 6 Euro. (jae)
u Sonntag, 17. April,
11 Uhr, Kulturwerk am See,
Stormarnstr. 55
Witzige Geschichten,
mitreißende Lieder
Jan Jahn sagt, was im Kabarett eigentlich undenkbar ist:
„Ich finde dieses Land gar
nicht so schlecht.“ Verflixt
witzige Geschichten und mitreißende Lieder darüber, wie
man es selber lebens- und
liebenswerter machen könnte
– und übers eigene Scheitern
bei allzu gut gemeinten Verbesserungsversuchen. Ein Plädoyer für mehr Einmischung
und Zivilcourage. Liebevoll
verpackt, bissig-rasant und
leidenschaftlich vorgetragen. Eintritt: 10 Euro. (jae)
u Sonntag, 17. April,
19 Uhr, TuRa Sportlerheim,
Am Exerzierplatz 16
Alle Facetten
des Blues
Krissy Matthews, heute 24
Jahre alt, ist ein Gitarrist,
der schon als 18-Jähriger alle
Facetten des Blues von den
Anfängen über Chicago- und
Texas-Blues bis hin zu britischen Stilistiken verinnerlicht
hat. Doch er beschränkt sich
nicht nur auf den Blues. Funk
oder Rockabilly werden ebenso in seine Musik integriert
wie Rock aus den 60er Jahren.
- Eintritt: frei. (jae)
u Mittwoch, 20 April,
20 Uhr, Music Star,
Marktplatz 11
Werden auch Sie
WochenblattLeserreporter
Zwei Rockbands, die sehr erfolgreich waren:
Die Lords und die Rattles
Foto: mdh-events
Jetzt kostenlos registrieren
unter www.hamburgerwochenblatt.de
KW 15 . Gültig vom 11.04. bis 16.04.2016
22850 Norderstedt
Europaallee 6
(Herold Center)
daS fiLetstüCk unSerer frIscheTheke.
An unserer Bedienungstheke bieten wir Ihnen täglich frischen
Fisch für viele leckere Gerichte. Das freut Fisch-Fans und solche,
die es werden wollen. Denn Fisch ist leicht zuzubereiten und
trägt mit seinem hochwertigen Eiweiß und seinen wertvollen
Fettsäuren zu einer ausgewogenen Ernährung bei. Ernährungsexperten empfehlen zwei Portionen Seefisch pro Woche.
Aus unserer Bedienungstheke
Spanien:
Spargel
weiß oder violett
16/26 mm, Kl. I,
(1 kg = 5.76)
500-g-Bund
Aktionspreis
2.88
4.44
Aus unserer Bedienungstheke
Aktionspreis
Rinder-Filet
am Stück
100 g
31% gespart
Nutzen Sie die Parkplätze auf dem Parkdeck
des Herold Centers. Von dort haben Sie
einen direkten Zugang zum REWE Center. Ab
einem Einkaufswert von 10,00 € eine Stunde
kostenloses Parken. Bitte lassen Sie Ihren
Parkschein direkt an der Kasse im Markt
entwerten. Die Parkplätze auf dem Parkdeck
können von 8 bis 22 Uhr genutzt werden.
frIschfIsch – immEr eiN guteR faNg.
Pur, eingelegt, am Stück oder geschnetzelt. Zum
Braten, Schmoren oder Kochen. An unserer Fleischtheke
erhalten Sie Ihr Fleisch so, wie Sie es sich wünschen.
Vom Steak bis zum Kasslerbraten oder Hackfleisch. Und
wenn Sie wollen, auch mit kompetenter, freundlicher
Beratung und Tipps zur perfekten Zubereitung.
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Rheingau:
Eberbach
Riesling QbA
gebietstypischer, klassischer
Riesling aus dem Rheingau,
feine Fruchtaromen, gut
strukturierte Säure,
Empfehlung: zu Fischgerichten,
z.B. Lachs-Filet, zu kalten
Vorspeisen und Salaten,
Trinktemperatur:
10-12°C,
(1 l = 5.92)
0,75-l-Fl.
3.49
Aktionspreis
Käserebellen
Heublumenrebell
österr. Schnittkäse,
50% Fett i.Tr.
100 g
1.49
Aus unserer Frischfischabteilung
Eigene Herstellung
Bahlsen ABC Russisch Brot
100-g-Btl.
Aktionspreis
Krabbensalat
100 g
35 gespart
2.99
0.77
Bruno Gelato
versch. Sorten,
(1 l = 3.32)
900-ml-Pckg.
2.99
Trockenlänge: ca. 18 m
Ratsherrn
Premium Pilsener
(1 l = 1.50)
24 x 0,33-l-Fl.-Kasten
zzgl. 3.42 Pfand
Standtrockner »Pegasus«*
inkl. 2 Kleinteilehalter, 3
Jahre Garantie
St.
27% gespart
11.88
25% gespart
34% gespart
Sheridans Liquer
15,5% Vol.,
(1 l = 15.54)
0,5-l-Fl.
7.77
Für Sie geöffnet: Montag - Samstag von 8 bis 22 Uhr
Aktionspreis
28.88
REWE.DE
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.
Besuchen Sie unseren
un
großen Getränkem
Getränkemarkt
emarkt auf
dem Parkdeck und lassen
Sie sich von unserem
umfassenden Sortiment
üb
überzeugen.
überzeugen
en.
-Anzeige/Sonderveröffentlichung-
Freizeitspaß & Urlaubstipps
Urlaub - Ausflüge - Veranstaltungen - Freizeitparks - Museen
24. april
das große
waldabenteuer
für alle
großensgsfrischlist
fe
mehr infos im internet: www.forst - sh.de
Bösche Reisen
Info & Anmeldung $ 040 - 2000 11 29
[email protected]
29.04.-03.05.2016: 5 Tage Böhmerwald
im DZ/HP € 139,- EZ-Zu. € 32,zubuchbar: Krumau, Sudweis mit Holasovice,Passau und Bayerischer Wald/Paketpreis € 100,28.04. Blühender Rhododendron, Schifffahrt, Mittagessen
€ 51,01.05. Friedrichstadt inkl. Grachtenfahrt, Mittagessen, Stadtführung, Kaffeegedeck € 49,04.05. Lübzer Brauereibesichtigung mit Mittagessen
€ 33,05.05. Rapsblüte auf Fehmarn inkl. Fischbuffet, Rundfahrt mit RL
€ 42,08.05. Boltenhagen mit 5 Std. Aufenthalt
€ 25,12.05. Grömitz mit 5 Std. Aufenthalt an der Ostsee
€ 25,14.05. Kühlungsborn mit 5 Std. Aufenthalt
€ 25,05.06.-09.06.16 5 Tage Insel Rügen
im DZ/HP € 279,-, EZ.-Zu. € 56,zubuchbar: Nordrügen, Südrügen, Zingst-Darß – Paketpreis € 95,- statt 105,Inh. Braaker Bustouristik GmbH & Co KG / Albert-Schweitzer-Ring 5-7
22045 Hamburg · www.boesche-reisen.de
„Italien auf der Alster“
Jeden Freitag + Samstag 3 Stunden Alster-/Kanalfahrt
mit italienischem Buffet „Florenz“ | Tickets 59,95 €
++ Betriebsausflüge ++ Gutscheine ++
Informationen + Buchung: 040 - 6505 4744
www.alsterschiff.de
Rosengarten. Da sind sie, gleich
hinter dem Eingang mit schleifenden Bäuchen, borstigen Rücken
und zerknautschten Nasen. Die
Hängebauchschweine sind das Begrüßungskomitee des Wildparks
Schwarze Berge, das sich gern füttern und streicheln lässt und mit
seinem Nachwuchs alle Besucher
begeistert. Wer jetzt mit offenen
Augen und Ohren durch den Wildpark schlendert, kann noch weiteren Nachwuchs entdecken: kleine
Schottenkälber, gestreifte Frischlinge bei den Wildschweinen, Lämmer
bei den Bentheimer Landschafen
und gleich zwölf süße kleine Zwergziegen. Aber das ist natürlich nicht
Die kleinen Schottenkälber
begrüßen die Gäste im Wildpark Schwarze Berge
alles, was der Wildpark in den
Harburger Bergen zu bieten hat. In
der 50 Hektar großen idyllischen
Parkanlage können rund hundert
Tierarten entdeckt werden; unter
anderem Wisente, Europäische
Wölfe, Luchse, Bären und Elche.
Außerdem bereichern tägliche
Nervenkitzel in der Folterkammer
Hamburg. Nach sensationellen
Erfolgen in verschiedenen deutschen Großstädten geht der Zirkus
des Horrors der Romanza Circusproduktion in diesem Jahr erneut
auf große Deutschlandtournee
und gastiert vom 4. Mai bis zum 5.
Juni mit seiner Show „Inquisition
– die Folterkammer“ erstmals auf
der Horner Rennbahn in Hamburg.
Nosferatu höchstpersönlich nimmt
die Zuschauer mit in seine Folterkammer. Hier wurde ein ganzer
Zirkus durch die Kraft der dunklen
Welt transformiert. Die Besucher
dürfen sich auf eine innovative,
Die Freaks vom Zirkus des
Horror gehen der Belastbarkeit des menschlichen
Körpers auf den Grund
actiongeladene und immer wieder
überraschende Show mit einmaliger Akrobatik freuen. Dämonen,
Vampire, besessene Artisten und
durchgeknallte Clowns werden
hier wohl jeden in Angst und Erstaunen versetzen. Tickets gibt
es ab sofort im Ticketshop unter
www.zirkusdeshorrors.de,
bei
allen bekannten CTS/ EventimVorverkaufsstellen, an allen Konzert und Theaterkassen sowie ab
4. Mai täglich ab 14 Uhr an den
Zirkuskassen der Horner Rennbahn und unter der Tickethotline
07942/ 94 71 435. (wb)
Zirkus des Horror
www.zirkusdeshorror.de
Quirlige Frischlinge rocken den Wald!
Daldorf. Achtung, im Wald sind die
Frischlinge los – es grunzt, quiekt
und schmatzt überall. Ein Spaß für
die ganze Familie. Deswegen feiert
der ErlebnisWald Trappenkamp am Sonntag, 24.
April, ab 11 Uhr das große
Frischlingsfest. Es gibt eine
„Wildschweinsafari“ quer
In Trappenkamp sind
Frischlinge zu sehen
durch die großen Gehege und wer
möchte, kann ganz nah herangehen
und das Wildschweinleben beobachten. Viele Aktionen rund um die
quirligen Racker laden ein. Der Kinderliedermacher „Grünschnabel“ bietet ein
Mitmachkonzert und
es gibt viele kostenlose Aktionen für die
ganze Familie. Wer
will, bastelt einen „Frischlingsstecken“ , besucht die Falknerei oder
mischt sich ein „Frühlingsshampoo“.
Zusammen mit „hella“ hat das Team
vom ErlebnisWald ein tolles Programm zusammengestellt. Eintritt:
Erw. 5 Euro, Kinder 4 Euro, Familien
ab 2 Kinder 15 Euro, Jahreskarteninhaber frei. (wb)
ErlebnisWald Trappenkamp
www.erlebniswald-trappenkamp.de
Schaufütterungen und Flugschauen
den Tagesaus�lug. Nach all den Eindrücken können sich die Kinder auf
dem großen Abenteuerspielplatz
nochmal richtig austoben, während
die Erwachsenen auf der Sonnenterrasse des Wildpark-Restaurants
Kaffee und hausgemachte Torten
oder eines der leckeren À-la-carteGerichte genießen. Der Wildpark
Schwarze Berge in RosengartenVahrendorf ist ganzjährig täglich
geöffnet. In der Zeit von Anfang April bis Ende Oktober ist der Einlass
von 8 - 18 Uhr. (wb)
Wildpark Schwarze Berge
www.wildpark-schwarze-berge.de
Italien auf
der Alster erleben
Hamburg. Als Highlight auf der
Alster legt freitags und samstags
ab 19.30 Uhr von Anleger Jungfernstieg ein Alsterschiff zu den
beliebten Themenabenden „Itali-
Foto: thinkstock
uwes-norwegen-angelreisen.de
Jungtierzeit im Wildpark Schwarze Berge
Foto: Wildpark Schwarze Berge
Vermietung von Ferienwohnungen / Häusern
in Norwegen und auf den Färöer Inseln
Infos unter Tel-Nr. 02832 / 972 59 17 oder
©WBV
nach Nautnes / Westnorwegen mit Anreise, Fähre,
Haus, Boot, Verpflegung und Angelguiding
Foto: Zirkus des Horror
Angelreisen „all inklusive“
„Italien auf der Alster“ –
ein einmaliges Erlebnis
en auf der Alster“ ab. Mit einem
leckeren Büfett „Florenz“ wird
der Gaumen beglückt, mit einer
romantischen Alter- und Kanalfahrt alle anderen Sinne. Die
Ticket gibt’s im Vorverkauf für
59,95 Euro inklusive dreistündiger kulinarischer Alster- und
Kanalfahrt und Themenbüfett
„Florenz“ an reservierten Plätzen
unter Telefon 040/65 05 47 44.
Besonders beliebt sind auch Geschenkgutscheine. (wb)
www.alsterschiff.de
Angelreisen in Norwegen HansePferd Gala-Show
• Das Beste für
Pferd und Reiter
• Fragen, vergleichen,
finden, freuen!
• 300 Pferde und Ponys
live erleben
• Schauen, verstehen,
Meinung bilden –
Ausbilder zeigen ihre
Methoden
GalaShow
Täglich 19.30
Uhr
22. – 24. April 2016
Uwes Norwegen Angelreisen sorgen für unvergessliche Erlebnisse
Foto: wb
Landschaft bei einer Angeltour
mit kompletten Rund-um-Service
einmal selbst erleben möchte, für
den sind Uwes Norwegen Angelreisen genau das Richtige. Von der
Anreise mit Bus und Fähre über
die Buchung der Unterkünfte in
den angenehmen Anlagen, AngelGuiding samt Boot mit Ausrüstung
bis hin zum gekühlten Transport
des Fangs wird der Urlaub vom
Team von Uwe’s Norwegenreisen
individuell organisiert. Informationen gibt es unter Tel. (02832) 972
59 17. (wb)
Uwes Norwegen Angelreisen
www.uwes-norwegen-angelreisen.de
Rund 20 Pferderassen
werden auf der großen
Gala-Show zu sehen sein
halle B7 auf dem Hamburger Messegelände jeden Abend mit überwältigender Reitkunst, faszinierenden
Showacts und traumhaften Impressionen. Rund 20 Pferderassen vom
possierlichen Shetlandpony bis hin
zum edlen Andalusier werden zu
sehen sein. Das Publikum darf sich
auf ein Programm der Superlative
freuen, in dem internationale Stars
für ein unvergessliches Erlebnis mit
zahlreichen überraschenden Showeinlagen sorgen. Galashow-Karten
gibt es unter www.hansepferd.de
oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen. (wb)
HansePferd, www.hansepferd.de
Natur nah
erleben
leben
leb
imWildpark
ldpa Schwarze Berge
Ab 27. April
Spargelgerichte
und
fangfrische Maischolle
10 – 19 Uhr · hansepferd.de
GalaShow-Karten gelten am gleichen Tag auch für den Messe-Eintritt!
Erhältlich unter hansepferd.de oder an den bekannten Vorverkaufsstellen.
Hamburg. „Dreams“ – die neue Galashow der HansePferd Hamburg
lässt Träume wahr werden. Träume
von vollendeter Harmonie zwischen
Mensch und Pferd, von Vertrauen,
Eleganz und Leichtigkeit. Die fantastische Pferdeshow verzaubert
22. bis 24. April in der großen Show-
Foto: Zapf
Hamburg. Norwegen ist bekannt
für seine erstaunliche und abwechslungsreiche Natur. Dichter
tiefer Wald, wunderschöne Seen
und vor allem die glasklaren Fjorde sind gerade bei Angelfreunden
aus aller Welt sehr beliebt. Wer das
einmalige Gefühl dieser herrlichen
Tolle Erlebnisprogramme & ttägliche
ägliche Flugschauen
Am Wildpark
Wildpark 1 | 21224
21224 Rosengarten | Tel. 040 819 7747 0
in verschiedenen Variationen
Nr. 15
Polizeipräsenz erhöht
-Anzeige/Sonderveröffentlichung-
Mit Karte doppelt sparen
Hamburg Airport erreicht Rekordmarke. Umbenennung erfolgt Ende 2016
LANGENHORN Nach zwei sehr
guten Geschäftsjahren erwartet der Hamburger Flughafenchef Michael Eggenschwiler
eine Stabilisierung der Ergebnisse in 2016. Das sagte
der Geschäftsführer auf der
Bilanzkonferenz. Nach dem
Terroranschlag auf den Flughafen in Brüssel sieht Eggenschwiler für den Hamburger
Airport keinen zusätzlichen
Handlungsbedarf, was die
Sicherheitsvorkehrungen angeht: „Wir dürfen beim Thema
Sicherheit auch nicht überziehen“. Die Polizei, die das
Thema sehr ernst nehme, hat
ihre Präsenz im Flughafen erheblich erhöht. „Und alle Mit-
7
Aus der Region
13. April 2016
15,6 Millonen Passagiere
wurden 2015 in den Anund Abflugsterminals
abgefertigt Foto: Fuchs
arbeiter sind zu höherer Aufmerksamkeit angehalten. Und
das wird auch so bleiben.“
Mit 15,6 Millionen Passagieren
hat Deutschlands fünftgrößter
Flughafen 2015 eine neue Rekordmarke in seiner 100-jäh-
rigen Geschichte erreicht. Bei
288 Millionen Euro Umsatz
(2014: 271 Millionen) konnte das Ergebnis von 40,2 auf
46 Millionen Euro gesteigert
werden. 60 Fluggesellschaften fliegen von Hamburg aus
122 Ziele an, wobei 80 Prozent
der Fluggäste ihr Wunschziel
direkt erreichen könnten. Mit
1.864 Mitarbeitern beschäftigt
der Flughafen fast zehn Prozent mehr Mitarbeiter als noch
vor zehn Jahren.
Eggenschwiler gab an, dass
Ende des Jahres der Airport
den Namenszusatz des verstorbenen Altbundeskanzlers
und Hamburger Ehrenbürgers Helmut Schmidt erhalten
wird. „Wir wissen nur noch
nicht, ob wir diese Umbenennung an seinem Geburtstag
oder seinem Todestag vollziehen werden.“ Das wäre dann
der 23. Dezember oder der 10.
November. (bf)
Barsbüttel. Möbel Höffner bietet
seinen bisherigen und künftigen
Stammkunden dank der neuen
„Family & Friends“-Karte gleich
mehrere Vorzüge. So können sich
Mitglieder des „Family & FriendsClubs“ über exklusive Produktangebote ebenso freuen wie über
Sonder-Rabatte an Aktionstagen.
Hinzu kommen Geburtstags-Überraschungen, drei Prozent-SofortRabatt und Null Prozent-Finanzierung für Möbel und Küchen.
Weitere Vorteile bestehen im
Transportschutz aller gekauften
Waren/Möbel auf dem Heimweg
sowie in der Gratis-Inspektion von
Möbeln und Küchen für bis zu einem Jahr nach Kauf. Auch über eine
verlängerte Gewährleistung können sich Karten-Inhaber freuen.
Außerdem kann man mit der Karte
jederzeit einen Gratis-Filterkaffee
in allen Höffner-Häusern genießen.
Und: Zur Einführung der neuen
„Family & Friends“-Card gibt es einen sechsprozentigen doppelten
Kundenkarten-Rabatt, der auch
mit der derzeitigen 19 ProzentMehrwertsteuer-Geschenkaktion
kombinierbar ist. (wb)
Möbel Höffner Eidelstedt
Holsteiner Chaussee 130
t 360 03 40, mo-sa 10-20 Uhr
www.hoeffner.de/hamburg-eidelstedt
Möbel Höffner Barsbüttel
Rahlstedter Straße 1
22885 Barsbüttel
t 398 91 02, mo-sa 10-20 Uhr
www.hoeffner.de/hamburg-barsbuettel
- Anzeige/Sonderveröffentlichung -
Gesund,Fit&Schön
Drei Tipps, wie man sich nach langen Fahrten besser fühlt
Aktiv gegen
Testosteron-Mangel
Bei Männern über 50 kann es zu
grundlegenden
Veränderungen
kommen: Die Power lässt nach. Dies
kann an Testosteron-Mangel liegen.
Hier hilft oftmals ein Wandel des
Lebensstils. An erster Stelle steht
hier vor allem Bewegung. Weiterhin
wird Männern mit Bäuchlein zu einer konsequenten Gewichtsabnahme geraten. Dabei helfen eine kalorienbewusste Kost und der Verzicht
auf süße und fettige Snacks zwischendurch. Unter www.mannvital.
de gibt es weitere Tipps. (djd)
Termine nach
tel. Vereinbarung
Neu in Norderstedt
• Original
Thai-Massage
ab € 29,Inh.: Bunnaporn Sansakda
• KräuterstempelMassage ab € 55,- • Strong-Massage ab € 35,• Fußreflexzonen-Massage ab € 29,Tel.: 040/18 12 26 58 oder 0173/899 90 00
Segeberger Chaussee 242, 22851 Norderstedt

Gute Reise mit fitten Beinen
Bitte ausschneiden & mitbringen
Eröffnungsangebot:
€ 2,– Gutschein
... für Damen- oder Herrenhaarschnitt.
Ganz in Ihrer Nähe ...
Für welches Verkehrsmittel man sich bei einer
Reise auch entscheidet: Die Beine zu entlasten ist
immer gut. Foto: djd/Ofa Bamberg/thx
Hamburg. Wer nach acht oder
mehr Stunden im Auto oder Bus
endlich am Urlaubsort ankommt,
möchte das Hotel erkunden,
einen Cocktail an der Poolbar
nehmen oder schnell den Koffer
auspacken. Doch viele Reisende
können diese Pläne gar nicht in
die Tat umsetzen, weil sie erst
einmal ihre geschwollenen Beine entlasten müssen. Dann heißt
es ab ins kühle Zimmer, aufs Bett
legen und die Beine ein wenig
höher lagern als den Oberkörper.
Für alle, die dies vermeiden wollen, gibt es jetzt drei Reisetipps
für frische und muntere Beine.
Erster Tipp: Viel Bewegung
einplanen
Bewegung kann eine Wohltat
sein. Wer seine Venen unterstützen will, sollte also vor allem für
Bewegung sorgen. Ist das Bein in
Aktion, trägt jede Anspannung der
Wadenmuskeln dazu bei, dass das
Blut nicht in den Beinen versackt,
indem sie die Beinvenen zusammendrücken und ihnen so helfen,
das sauerstoffarme Blut wieder
zum Herzen und zur Lunge zu
transportieren. Ist Aufstehen und
Herumlaufen keine Option, hilft
Mit und ohne Terminvereinbarung unter Tel.: 0176/64 18 13 80
Öffnungszeiten: Montag-Freitag 9-18.30 Uhr, Samstag 9-16 Uhr,
Ulzburger Str. 289 a, 22850 Norderstedt

spezielle Venengymnastik. Kleine Übungen, die
sich selbst auf engstem
Raum im Flugzeug oder
Bus durchführen lassen,
�indet man unter www.
gilofa.de.
ABTAUCHEN UND
ENTSPANNEN ...
Zweiter Tipp: Reisestrümpfe nutzen
Reichen die Pausen
nicht aus, um sich ausreichend zu
bewegen, geben Reisestrümpfe
wie beispielsweise von Gilofa dem
venösen System Unterstützung.
Die Strümpfe üben von außen
einen steten Druck auf die Beine
und damit auf die Venen aus. Der
Effekt ist ähnlich wie der von Bewegung: In den durch den Druck
engeren Beinvenen wird das Blut
schneller abtransportiert. Wer
unterwegs das erste Mal Reisestrümpfe trägt, merkt den Vorteil
oft daran, dass die Schuhe auch
bei der Ankunft noch passen, weil
Füße und Beine weniger angeschwollen sind, als man es von
früheren Reisen gewohnt war.
Dritter Tipp: Viel trinken
Wasser, Saftschorlen und Kräutertees sind ideale Durstlöscher
Zusätzliche Dienstleistungen wie Bartrasuren, Augenbrauen
zupfen (mit Faden) & Make-up möglich. Kommen Sie vorbei!
auf dem Weg in den Urlaub. Wer
ausreichend Flüssigkeit zu sich
nimmt, verbessert damit auch
seine Blutzirkulation. Alkohol
sollte man unterwegs unbedingt
meiden. Für Reisende, die auf
Reisen bewusst wenig trinken,
weil die nächste Toilette manchmal recht weit entfernt ist, emp�iehlt es sich, den Fahrer beziehungsweise Reiseleiter um eine
rechtzeitige Information etwa
eine Stunde vor Erreichen der
nächsten Toilette zu bitten. Dann
kann man die Flüssigkeitsaufnahme zeitlich darauf abstimmen.
Viele weitere Tipps, wie die Beine auf langen Reisen �it bleiben,
hat auch die Ratgeberzentrale
unter
www.rgz24.de/beinuebungen. (djd)
SonnenbrillenSommer bei
LÜHR-Optik
... in unserem neu gestalteten
Courtyard Aqua Vital mit
Pool, Aroma-Dampfbad, Biound Finnischer Sauna, Ruheund Loungebereich,
Massage- und Fitnessraum.
Öffnungszeiten:
Pool
täglich
7 - 22 h
Sauna Mo - Fr 14 - 22 h
Sa - So
12 - 22 h
Tageskarte:
Montag -Freitag
€ 16,00
Samstag -Sonntag € 19,00
Sonnenbrillengläser in Ihrer Gläserstärke
(gilt auch für Kinderbrillen)
Kunststoffgläser mit Gläserstärke und UV-Schutz
Marken-Gleitsicht-Sonnenbrillengläser
Leichte Kunststoffgläser mit UV-Schutz
im
Courtyard by Marriott Hamburg
Flughafenstr. 47-22415 Hamburg
T 040.531020
[email protected]
CourtyardHamburgAirport.de
ab
28 €
jetzt ab
148 €
Langenhorn · Tangstedter Landstr. 29
T. 040. 520 22 53 · luehr-optik.de
GMBH
SEIT 1983
HAMBURGmobil
Die Infoseite der HOCHBAHN – April 2016
hochbahn.de
Hamburg läuft. Die HOCHBAHN auch.
Startklar für den Event-Marathon
Am 17. April fällt der
Startschuss für den großen
Haspa Marathon – nach der
Langen Nacht der Museen
Anfang des Monats der Auftakt für eine Saison randvoll
mit vielfältigen Großveranstaltungen. Damit die Hamburger und Besucher (auch)
dann bequem ihr Ziel erreichen, fährt die HOCHBAHN
so einiges auf.
Wenn in ein paar Tagen
Tausende auf der 42 Kilometer langen Strecke unterwegs
sind, haben auch die Hochbahner schon eine wochenlange
Vorbereitungsphase hinter sich:
„Insgesamt 26 Buslinien müssen
wegen Sperrungen umgeleitet,
verkürzt oder zeitweise einge-
Linieninfos
stellt werden“, erklärt Busfachmann Frank Weyerstall. „Von der Das bewegt Hamburg u. a. in diesem Jahr:
ersten Besprechung mit Polizei 5.–8. Mai
827. Hafengeburtstag
und Veranstaltern über die einHamburg Harley Days
zelnen Strecken- und Einsatzpla- 24.–26. Juni
nungen bis hin zur Information
15.–16. Juli
Schlagermove
von Busfahrern und Fahrgästen
ist das eine ziemlich umfang- 16.–17. Juli
Triathlon
reiche Aufgabe.“
Christopher Street Day
Und auch bei allen ande- 5.–7. August
ren Events passt sich die 21. August
Vattenfall Cyclassics
HOCHBAHN dem Puls der
Alstervergnügen
Stadt an. Nicht immer gibt es 1.–4. September
Straßensperrungen, aber es wol10.–11. September
13. Hamburger Theaternacht
len jede Menge Besucher aus
aller Welt dabei sein. Flexibel 21.–24. September
Reeperbahnfestival
stimmen Frank Weyerstall und
seine Kollegen – natürlich auch
aus dem U-Bahn-Bereich – die Hamburg groß auffährt, fahren ren und zusätzlichen Fahrzeugen,
Kapazitäten auf den jeweiligen auch wir groß auf“, so der Hoch- mehr Personal und einer höheren
Bedarf ab. „Das heißt: Wenn bahner. In der Regel mit größe- Taktdichte.
Auf die Alster, fertig, los!
Senden Sie einfach unter
dem Stichwort „Alsterschippern“ eine Postkarte an: Hamburger Hochbahn AG, Redaktion
HAMBURGmobil, Steinstraße 20,
20095 Hamburg oder eine E-Mail
an: [email protected].
Einsendeschluss ist Freitag, der
22. April 2016.
Auch dieAlsterschiffe starten
jetzt in die Saison. Ob quer über
die Außenalster, durch schmale
Fleete oder idyllische Kanäle:
Erleben Sie Hamburg von
seinen schönsten Wasserseiten.
HAMBURGmobil verlost 5 x 2
Freikarten für eine Kanalfahrt.
Unser Alster-Ausflugs-Tipp:
Neu im Programm ist eine Überfahrt mit der historischen Barkasse „MB Aue“. Vom Uhlenhorster
Fährhaus geht’s direkt zum Fährdamm im schönen Alsterpark –
immer am Wochenende und feiertags zwischen 11 und 17 Uhr.
Mehr Infos unter alstertouristik.de.
Zukunftsweisende Technologie trifft
ausgezeichnetes Design
Er ist nicht nur technisch ein
Novum, sondern auch optisch:
der Elektrobus-Lademast der
HOCHBAHN – an der Haltestelle Alsterdorf und am ZOB
im Einsatz. Nach dem „Good
Design Award“ wurde er jetzt
auch mit dem internationalen
Red Dot Award für hohe Designqualität ausgezeichnet. Entworfen wurde der Mast von dem
Hamburger Designer Stephan
Gahlow.
Was die Jury überzeugt hat?
Zum einen das futuristische
Äußere, das zum Beispiel über
die Beleuchtung den Ladevorgang
für Fahrgäste sichtbar macht. Zum
anderen punktet er mit seinem
Innovationsgrad und der ökologischen Verträglichkeit. Als erster
E-Bus-Schnell-Lademast versorgt
er die Busse in nur sechs Minuten
mit neuer Energie.
Der Lademast ist bereits das
zweite „HOCHBAHN-GahlowProjekt“, das ausgezeichnet wurde.
Auch die neue HOCHBAHN-Rufsäule konnte 2012 den „if design
award“ einfahren.
Erfahren Sie noch mehr zum
Thema – gleich hier in unserer
Wissenswerkstatt!
© Siemens AG
HOCHBAHN-Wissenswerkstatt
HOCHBAHN-Technik in ihrer schönsten Form
1,2 Millionen Menschen
bewegt die HOCHBAHN täglich. Dafür kommt modernste
Technik zum Zug – und auf die
Straße. Damit die nicht nur mit
inneren Werten, sondern auch
äußerlich gut ankommt, treten
Menschen wie Stephan Gahlow
auf den Fahrplan: Produktdesigner. Aber wie bringt man
ein Stück HOCHBAHN-Welt
in eine ansprechende Form?
HAMBURGmobil hat beim
Fachmann nachgefragt:
Keine Frage, der Elektroantrieb
ist auf dem Vormarsch. Heute sind
bereits erste Lademasten für die
HOCHBAHN im Einsatz.
Damit die sich nicht nur technisch sehen lassen können, haben
sich Hochbahner aus verschiedensten Abteilungen mit Designer Stephan Gahlow zu einem
Workshop zusammengefunden.
„Wichtig war zum Beispiel,
dass der Lademast neben einer
Jugendstilvilla genauso gut aussieht wie vor einem modernen
Sie fragen – wir antworten!
Haben auch Sie Fragen zu Bussen, U-Bahnen oder HOCHBAHNDetails? Schreiben Sie uns per E-Mail an wissenswerkstatt@
hochbahn.de oder per Post: HOCHBAHN, Redaktion
HAMBURGmobil, Stichwort „Wissenswerkstatt“, Steinstraße 20,
20095 Hamburg. Infos: hochbahn.de
Tipps und Termine
Bürohaus“, schildert Gahlow. „So
entstand das schlanke Design. Als
optisches Highlight sind dann die
umlaufenden LED-Bänder dazugekommen. Sie zeigen den Ladevorgang an und machen die neue
Technologie sichtbar.“ Zusätzlich integrierte der Designer ein
beleuchtetes Infopanel. Fahrgäste
können dort zum Beispiel nachlesen, wie das Tanken der Energie
am Lademast funktioniert.
Gleichzeitig musste er aber
auch ganz andere Belange berücksichtigen: „Auf vielen öffentlichen
Anlagen lassen sich gerne Tauben
nieder mit dem Ergebnis erheblicher Verschmutzung und hoher
Reinigungskosten. Wir haben
daher so viele Neigungen wie
möglich in die Gestaltung einfließen lassen und als Obermaterial
einen Hochglanzlack gewählt –
sehr ungünstig für Taubenlandungen,“ erklärt Stephan
Gahlow schmunzelnd.
Lesen Sie weiter! Das vollständige HAMBURGmobilInterview finden Sie auf
hochbahn.de.
Übrigens: Die HOCHBAHNWissenswerkstatt gibt’s jetzt
auch als 60-Sekunden-Filmchen
auf hochbahn.de. Schauen Sie
gleich mal rein.
U4: eingeschränkter
Betrieb zwischen Horner
Rennbahn und Billstedt
Bis Dienstag, 26. April, Betriebsschluss fährt die U4 zwischen den Haltestellen nur
zeitweise. Grund hierfür sind
Erneuerungen von Weichen.
Bitte wechseln Sie an der Haltestelle Horner Rennbahn stadtauswärts von der U4 in die U2
bzw. stadteinwärts von der U2
in die U4 in Richtung HafenCity
Universität. Beachten Sie auch
die Durchsagen und die Aushänge an den Haltestellen.
U4-Sperrung
HafenCity Universität–
Jungfernstieg
Am Dienstag, 19. April, ca.
22.30 Uhr bis Betriebsschluss
wird die U4 zwischen den Haltestellen in beiden Richtungen
gesperrt. Grund hierfür sind
Arbeiten am Stellwerk. Die
HOCHBAHN richtet einen
Ersatzverkehr mit Bussen ein.
Die Fahrzeit kann sich je nach
Verkehrslage um bis zu 20
Minuten verlängern.
Linien 12, 123, 133, 232
und 432: Umleitung
Ab Freitag, 15. April, ca. 19
Uhr bis voraussichtlich Sonntag, 17. April, ca. 22 Uhr führen die Linien über eine Umleitung. Grund hierfür sind Straßenbauarbeiten. Die Haltestelle
Reclamstraße der Linien 12, 123,
133 und 432 wird in Richtung
U Billstedt an eine Ersatzhaltestelle in der Reclamstraße verlegt. Die Haltestelle Reclamstraße der Linie 232 wird in Richtung
U Billstedt ersatzlos aufgehoben.
Linie 27:
Umleitung
Bis voraussichtlich Sonntag,
24. April, Betriebsschluss führt
die Linie über eine Umleitung.
Grund hierfür sind Leitungsbauarbeiten. Die Haltestelle
Paracelsusstraße wird an die
Haltestelle Scharbeutzer Straße
der Linie 26 verlegt. Auf dem
Umleitungsweg werden die
Haltestellen Birkenallee/Forum
Gymnasium Rahlstedt der
Linie 26 sowie die zusätzlich
eingerichtete Haltestelle Am
Pulverhof (Mitte) in der SteinHardenberg-Straße mitbedient.
Bitte beachten Sie, dass die
Straße Am Pulverhof ab dem
25. April in beiden Richtungen
gesperrt ist und die Linie 27
in beiden Richtungen über die
Scharbeutzer Straße führt. Ab
voraussichtlich 16. Mai ist die
Scharbeutzer Straße gesperrt und
die Linie 26 wird dann über die
Straße Am Pulverhof umgeleitet.
Weitere Infos erhalten Sie über
Aushänge an den Haltestellen,
unter 040/19 449 sowie im
Internet auf hochbahn.de.
HVV-Infomobil
Informationen zum Nahverkehr, den Tarifen und Ihrem
persönlichen Fahrplan bieten
wir auch am HVV-Infostand –
und zwar an folgenden Tagen:
21. + 22.04., 9–19 Uhr
23.04., 9–18 Uhr
Einkaufszentrum Eidelstedt
(Infostand)
30.04., 10–18 Uhr
Stadtteilfest Horn (U Horn)
Die HOCHBAHN auf
Sendung
Spannende HOCHBAHN-Einblicke gibt’s auch bei Hamburg1:
Hier informiert Sie monatlich
das HOCHBAHNmagazin über
aktuelle Themen. Der nächste
Termin: Donnerstag, 28. April,
jeweils um 17.45, 18.45 und
19.45 Uhr. Alle Sendungen können Sie sich auch herunterladen
unter hochbahn.de.
HOCHBAHN-zeitreisen
Sie mit!
Am Montag, 2. Mai startet wieder unser Besucherprogramm
„HOCHBAHN historisch“. Was
Sie erwartet? Eine Sonderfahrt
in unseren ältesten U-BahnFahrzeugen sowie exklusives
Filmmaterial aus den zwanziger Jahren bei lecker Käffchen
und Kuchen. Jetzt noch Ticket –
für 20 Euro pro Person (Kinder bis einschließlich 15 Jahre:
12 Euro) – sichern unter 040/32
88-28 23. Bitte beachten Sie:
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Die HOCHBAHN will’s wissen
Wie zufrieden sind Sie mit uns? In Bussen, U-Bahnen und auf Haltestellen sprechen wir derzeit wieder Fahrgäste an und laden sie zu einem
Telefoninterview ein. Wenn auch Sie angesprochen werden, freuen wir
uns über Ihre Unterstützung. Vielen Dank!
Die nächste HAMBURGmobil-Seite erscheint am 4. Mai.
Impressum V. i. S. d. P.: Hamburger Hochbahn AG,
Steinstraße 20, 20095 Hamburg
Nr. 15
Aus der Region
13. April 2016
9
Norderstedt auf vier Pfoten
Besucherrekord auf Norderstedter Hundemesse. Video-Rundgang von Wochenblatt-Hund Leni ab Mittwoch online
Von Burkhard Fuchs
NORDERSTEDT Großer Auflauf von zahlreichen zweiund vierbeinigen Besuchern
am Sonntag beim Autohaus
Behrmann an der Segeberger
Chaussee in Norderstedt. Zum
sechsten Mal war dorthin zur
Hundemesse eingeladen und
der Zulauf sei noch nie so groß
wie dieses Mal gewesen, freut
sich Mitveranstalter Thomas
Will. „Wir haben wohl erstmals mehr als 5.000 Besucher
gehabt“, sagt Will. „Das war
wieder eine rundum gelungene Veranstaltung.“ Erstmals
sei auch über die sozialen
Netzwerke auf die Messe hingewiesen worden, erklärt Will.
„Das hat offenbar noch einen
zusätzlichen Schub gegeben.“
tun kann. Wer wollte, konnte sein Tier auch von einem
professionellen Fotografen
ablichten lassen. „Das war
alles sehr vielfältig, fast zu
eng“, sagt Günter Balden,
der selber Hundezüchter
ist und seinen Berner Sennenhund Atze mit nach
Norderstedt gebracht hat.
„Diese Hundemesse sollte wie in Leipzig in den
Hamburger Messehallen
stattfinden“, schlägt der
Besucher vor.
Da, wo sonst die neuesten Modelle einer bekannten deutschen
Automarke
stehen,
priesen am Wochenende 90
Aussteller ihre Produkte und
Serviceleistungen für des liebsten deutschen Haustieres an.
Vom Hundefutter über Halsbänder, Accessoires bis hin zur
Hundeschule und –therapie
blieb praktisch kein Thema
ausgespart, mit dem der Hundehalter seinem vierbeinigen
Weggefährten
etwas G u t e s
Die Veranstalter hatten zudem ein buntes Programm an
Vorführungen und Vorträgen
rund um die Hundehaltung
zusammengestellt. So zeigte
Christiane Jung von der Hundeschule Hundeleben, wie das
Tier schon im jungen Alter so
erzogen werden kann, damit
das Zusammenleben zwischen
Mensch und Tier gut klappt.
Ihr Tipp: Schon im Alter von
acht Wochen sollten junge
Ab Mittwoch
steht der
Video-Rundgang
von WochenblattHund Leni auf
www.hamburgerwochenblatt.de
Franziska Halfter fand
spezielles Hundefutter
für ihren Pudel Shelly
Mitveranstalter
Thomas Will:
Das war ein
BesucherRekord
Tipps für Erziehung
Francesca Fanello (l.) mit
Freund Sascha Kunzig ließ
ihren Zwergspitz Rocky vom
Profi-Fotografen ablichten
Diana Hirschner, Siv-Brit
Kühl und Johanna Heine
meyer (von links) von der
Rettungshundestaffel
Die Rettungshundestaffel
Kreis Pinneberg bei
einer Vorführung
Fotos: bf(4), nk(2)
Welpen zehn Wochen lang einmal die Woche zur Hundeschule gebracht werden – „dann hat
der Hundehalter für den Rest
Ruhe“.
Suchaktion mit
Hundestaffel
Die Rettungshundestaffel hatte
sieben ihrer 14 zu Suchhunden ausgebildeten Tiere mitgebracht und demonstrierte,
wie die Hunde vermisste Personen aufspüren können. 52
Einsätze hätte die Hundestaffel
im vorigen Jahr und zehn be-
reits in diesem Jahr rund um
Norderstedt und die beiden
Kreise Segeberg und Pinneberg
gehabt, sagte Andreas Polter.
„Wir brauchen Leute, die uns
Zeit spenden“, sagte er. Damit
meinte er Freiwillige, die bereit
seien, sich in einem Waldstück
zu verstecken, um sich von den
Tieren finden zu blassen.
Maribel Rico aus Wentorf,
die 2012 den Deutschen Tierschutzpreis
erhalten
hat,
referierte über das Thema
Tierschutz beim Hund. Dabei lobte sie das neue Hunde-
und Umgebung in Sachen Tierschutz unterrichtet.
gesetz in Schleswig-Holstein,
das keinen Unterschied mehr
zwischen den Hunden mehr
mache und sogenannte Kampfhunde nicht mehr diskriminiere. „Sachkunde für den Hundehalter ist wichtig. Wesenstests
bei Hunden dagegen überflüssig“, sagt die Tierschützerin,
die auch Schüler in Hamburg
Kostenloses Programm
und rundes Angebot
Die Besucher schienen rundum zufrieden mit dem Angebot und den Informationen
gewesen zu sein. „Und das
schöne ist, dass die Besucher keinen Eintritt bezahlen
müssen“, sagte Martje Reichel, die zum dritten Mal zur
Norderstedter Hundemesse
gekommen war.
10 Stellenmarkt
13. April 2016
Nr. 15
Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de
Für unseren Salon in Norderstedt
suchen wir Friseure (♂♀),
Friseurmeister (♂♀)
in VZ/TZ sowie
Friseurmeister (♂♀)
als Salonleitung!
Ihr Heizungsfachmann
KREMPEL
G
M
B
H
Wir suchen ab sofort einen
Klempner- und
Anlagenmechaniker/in
Freundlich? Gut ausgebildet?
Lust auf ein nettes Team und gute Arbeit?
Dann melden Sie sich jetzt! Im Büro oder telefonisch!
Klempnerei · Heizungsbau
Installation · Sanitäre Anlagen
Gas · Wasser · Dach · Solar
Wir sorgen seit über 50 Jahren mit über
1200 Mitarbeitern für die Sicherheit
unserer Kunden und suchen in
VZ/TZ/450€ ab sofort:
wenn Du...
-Deinen Beruf
liebst und mit Herz und
Seele Friseur/in bist
-kreativ und selbstständig
arbeiten willst und gerne auf
Trendseminare gehen möchtest
-mit einem sehr erfolgreichen
Konzept, mit einem SUPER
TEAM arbeiten möchtest..
SICHERHEITSKRÄFTE
(m/w)
mit / ohne 34a
IHK WSFK / GSSK / FSS
Übertarifliche Bezahlung und Verdienst
von z.B. 2000 € brutto bei 180
Std./Monat (auch mehr) möglich.
Tel. 040/ 870 876 88
Senita Scheer
Tel. 040 / 51 31 66 56
sucht eine/n
in der Lebensmittelherstellung
Ihr Profil:
• Bereitschaft zur Schichtarbeit
• Qualitätsbewusstsein
Ihre Aufgaben:
• Bestellen von Rohwaren aus dem Hochregallager
• Zufuhr von Rohwaren zu den Verpackungsanlagen
• Sichtkontrolle der Rohware
• Reinigung von Maschinenteilen
• Manuelles Packen von Displays
Wir bieten:
Einen Arbeitplatz mit Langzeit-Perspektive zu einem attraktiven Gehalt.
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an unsere Personalabteilung,
gerne auch per E-Mail, an [email protected]
Herbert Kluth (GmbH & Co. KG) • Heidekoppel 31 • 24558 Henstedt-Ulzburg
www.kluth.com
Frau Hoyer-Seibert
(040) 239 366 - 80
Gehalt nach Tarif:
Raumpfleger/in
Produktionsmitarbeiter (m/w)
(m/w) für unseren Wachkomabereich und vollstationären
Bereich in Voll-/Teilzeit gesucht.
Dann bewirb`Dich jetzt
telefonisch bei...
Niendorf · Garstedter Weg 282a
Tel. 551 41 55 · Fax 555 43 25
Die Herbert Kluth (GmbH & Co. KG) ist ein Familienunternehmen und
produziert seit 1928 Produkte aus hochwertigen Trockenfrüchten, Nusskernen und Naturkost-Spezialitäten. Aktuell suchen wir
Pflegefachkräfte
für den Bereich Langenhorn
Arbeitszeit:
Mo.–Fr. 16:00–18:00 Uhr
Erfahrungen in der Schulreinigung
sind erforderlich.
Tel. Bewerbung 10:00–15:00 Uhr:
Frau Bichel 040 27137-467
- Friseure (♂♀) in VZ ab 1506,84€,
- Friseurmeister (♂♀)
in VZ 1905,20€,
- Friseurmeister (♂♀) als
Salonleitung 2424,80€
+ erreichbare Provision
Für unser Hotel in HH-Hummelsbüttel suchen
wir eine
Raumpflegekraft
Rose Zeitarbeit GmbH sucht ab
sofort bzw. nach Absprache
in Teilzeit/Minijob-Basis
Call Center Agents m/w
Outbound, in Voll- oder Teilzeit
Maler- u. Lackierer m/w
Helfer m/w in Voll- o. Teilzeit
Rose Zeitarbeit GmbH
Tel.: 040 . 68860340
[email protected]
ROSE-ZEITARBEIT.DE
Tel.: 040/539 00 80
Arbeitszeit nach
Vereinbarung
Fahrlehrer
in Hamburg!
Wir suchen per sofort Fahrlehrer der
Klasse A/BE/CE oder DE in Vollzeit.
Bewerben Sie sich noch heute schriftlich
unter [email protected]
oder melden Sie sich telefonisch unter
Tel. 040 / 23 68 71 68
Mit guten Nachrichten Geld verdienen!
Wir suchen ab sofort
Gebietsinspekteure (w/m)
im Bezirk Wandsbek und Nord
in Teilzeit
Ihre Aufgabe besteht darin, unsere hohe
Verteilqualität (Tages- und Wochentitel)
zu überprüfen und zu dokumentieren.
Sie sind gern an der frischen Luft,
mögen den Umgang mit Ihren
Mitmenschen und suchen eine
Teilzeitbeschäftigung?
Für diese Aufgabe benötigen Sie
einen eigenen Pkw, sehr gute
Deutsch-Kenntnisse, ein hohes Maß
an Selbständigkeit und Kommunikationsfähigkeit. Wenn wir Ihr Interesse geweckt
haben, freuen wir uns auf Ihre
Bewerbungsunterlagen per E-Mail an
Frau Frank unter [email protected]
Für die Kreuzfahrtterminals in Hamburg suchen wir:
GEPÄCK-SERVICEKRÄFTE
(Minijob / Teilzeit)
Fruchtallee 82
20259 Hamburg
E-Mail: einrichtungsleitung
@wehbers-park.de
Für unser modernes
Sporthotel suchen wir
ab sofort zur Verstärkung
unseres netten Teams
auf 450-E-Basis
ein flexibles
Zimmermädchen m/w
sowie eine freundliche
Frühstückskraft m/w
Wir freuen uns über Ihren
Anruf bei Frau Kunde
Tel.: 040 559 87 90
Königskinderweg 200
22457 HH-Schnelsen
www.racketinn.de
Motivierte/r Friseur/in
in Vollzeit gesucht!
Dein neuer Job bei uns!
Das Condi-Hotel
mit dem
Café Neumann
sucht
Mitarbeiter/-in
für den Verkauf/Service
Arbeitszeit nach
Vereinbarung
Tel.: 040/539 00 80,
Brillkamp 8-10, 22339 Hamburg
Call Center Agents (m/w)
Inbound/Outbound
040 – 22 60 19 17
POWER Personalservice GmbH
[email protected]
Wir suchen für unseren
ambulanten Pflegedienst
Dich erwartet ein junges,
kreatives und dynamisches
Team, sowie regelmäßige
Weiterbildungsmaßnahmen.
Außerdem bieten wir Dir die
Möglichkeit ein überdurchschnittliches Gehalt zu verdienen.
Interessiert?
Melde Dich bei uns unter
Tel. 607 500 99
25 Handwerkshelfer m/w
40 Produktionshelfer m/w
Arena GmbH 040 / 32 22 58
• exam. Pflegekräfte
in Vollzeit,
Teilzeit sowie
auf 450-!-Basis
• Haushaltshilfen
in Teilzeit
sowie auf
450-!-Basis
Wenn wir Ihr Interesse geweckt
haben, freuen wir uns auf Ihren Anruf
Tel.: 040 / 28 40 73-0
www.pro-vital.com
Wir suchen zum 01.05.2016
auf 450,00-Euro-Basis eine/n
Mitarbeiter/in
Kantinenarbeiten
(ca. 1,5 - 2 Std. pro Tag).
für den Standort Norderstedt.
Bitte senden Sie Ihre
Bewerbung per E-Mail an:
[email protected]
Wir sind ein schweißtechnischer Fachhandel in HH-Poppenbüttel und suchen für den Innendienst einen zuverlässigen
und eigenständig arbeitenden
technischen Kaufmann (w/m)
Der Aufgabenbereich umfasst Angebots-/Auftragswesen,
Warenwirtschaft und Unterstützung unseres Außendienstes.
Wir bieten einen modernen Arbeitsplatz in einem
freundlichem Betrieb.
Ihre Bewerbung richten Sie bitte an
[email protected]
Grützmacher Schweißtechnik GmbH
Poppenbütteler Bogen 23 c · 22399 Hamburg
• zuverlässig und vertrauenswürdig
• gepflegtes Erscheinungsbild
• ausgeprägte Servicementalität
• flexibel einsatzfähig von Mo-So
• belastbar (Gepäckstücke ab 25kg)
Tel.: 040 / 30 96 35 - 0
Mo - Fr 7.00 - 17.00 Uhr
Die Herbert Kluth (GmbH & Co. KG) ist ein Familienunternehmen und
produziert seit 1928 Produkte aus hochwertigen Trockenfrüchten, Nusskernen und Naturkost-Spezialitäten. Aktuell suchen wir
Maschinen- und Anlagenführer (m/w)
Ihr Profil:
Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildung zum Maschinenund Anlagenführer (m/w), Industriemechaniker (m/w) oder haben eine
vergleichbare Ausbildung absolviert. Sie zeichnen sich durch die Bereitschaft
zum Schichtdienst, ein hohes Qualitätsbewusstsein, Interesse für Lebensmittel sowie Engagement und Teamfähigkeit aus.
Ihre Aufgaben:
• Einrichtung und Bedienung von Verpackungsanlagen
• Beseitigung von Produktionsstörungen
• Protokollierung des Produktionsprozesses
• Pflege und Reinigung der Maschinenanlage
• Mitwirkung am kontinuierlichen Verbesserungsprozess
Wir bieten:
Einen Arbeitplatz mit Langzeit-Perspektive und einem attraktiven Gehalt.
Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins. Bitte richten Sie diese schriftlich an unsere Personalabteilung, gerne auch per E-Mail, an [email protected]
Herbert Kluth (GmbH & Co. KG) • Heidekoppel 31 • 24558 Henstedt-Ulzburg
www.kluth.com
Überseeallee 3 - 20457 Hamburg
Ihr Personaldienstleister
mit Perspektive
NEU in
Wir suchen (m/w) per sofort in Norderstedt und Hamburg
Norderstedt
Lagerhelfer • Containerpacker
Staplerfahrer • Reifenmonteur
Oliver Kibbel freut sich auf Ihre Bewerbung, Tel.: 040 308 54 00 -0
[email protected], Ulzburger Str. 2, 22850 Norderstedt
450,00 Euro Job in Hamburg - Wandsbek
motivierte und engagierte Mitarbeiter/in für Telefondienst gesucht
Auch gerne Hausfrauen, Studenten oder Rentner
Terminierung für vorgemerkte Kunden, keine Verkaufsgespräche!
13 Std./Woche zwischen 10.30 Uhr und 19 Uhr.
Bei Interesse melden Sie sich unter Telefon 040-41438870
Als innovatives, mittelständiges und familiengeführtes Handwerks
unternehmen mit 30 Mitarbeitern, suchen wir zum nächstmöglichen
Zeitpunkt eine/n selbständig arbeitende/n
Elektroinstallateur/in
Elektroniker/in (FR Energie- und Gebäudetechnik)
Auf Sie wartet eine vielseitige und interessante Tätigkeit, in der
gesamten Bandbreite eines Elektrohandwerksbetriebes. Nutzen Sie
die Chance Ihre Zukunft mit uns gemeinsam zu gestalten. Ein KFZ
kann gestellt werden. Ebenso ist eine Wechselprämie möglich.
Wenn Sie sich angesprochen fühlen, dann senden Sie uns bitte Ihre
aussagekräftige Bewerbung zu Händen der Herren Biedemann zu!
Elektrotechnik
Beleuchtungs- und Sicherheitstechnik
Daten- und Kommunikationstechnik
SAT- und TK-Anlagen
Multimedia und KNX
Rahlstedter Straße 209 · 22143 Hamburg · Tel. 040 - 66 90 90 90
Nr. 15
Stellenmarkt
13. April 2016
11
Gas-/Wasserinstallateure (m/w) Taxifahrer
für
Großraumtaxi
gesucht,
[email protected].
gesucht! Bis zu 50 % Umsatzbeteili(m/w) per sofort gesucht. Unbefrisgung möglich! ✆ 040/20001111
✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG)
tet, FSK B, zum Ausliefern mit Kleintransporter, ab HH-Moorfleet. Gute Kassierer (m/w), auf 450,€-Basis/
Anspruchsvolle Nebentätigkeit im
Deutschkenntnisse,
körperlich
Teilzeit gesucht, [email protected],
Dienstleistungsunternehmen
zu
belastbar: ✆ 040-219 81 321
vergeben. ✆ 040/211472
Auslieferungsfahrer
15€/h f. Telefonisten
Mitarbeiter (m/w) zum Verpacken
von Textilien in Vollzeit ab sofort
(m/w) bietet die HVD GmbH ab
gesucht. ✆ 040/23 99 88 33
sofort!
[email protected],
✆ 040/46 64 22 57
Staplerfahrer (m/w) für namhaften
Hersteller in VZ gesucht. ✆ 040/
23 99 88 33
12,50€/h+12€ Spesen
bietet HKS GmbH für Paketzusteller
LKW
Fahrer m/w für Hamburg Ab
in Tornesch - ab sofort! ✆ 040/
2500€ brutto Keine Zeitarbeit
67301968, [email protected]
✆ 040-500 311 24
Geld verdienen als Internet-Coach!
TISCHLER/IN
auf € 450,00, gerne
Krisensichere selbständige Tätigkeit.
Rentner, ✆ (040) 300 92 63-0 ✉
Nebenberuflich
sofort
starten!
[email protected]
Mehr Infos: www.isc-concept.com
Mitarbeiter (m/w) für FuhrparkbeTaxifahrer/in mit und ohne Funk in
treuung in VZ per sof. ges. Hamallen HH-Stadtteilen gesucht. Neue
burger Wachdienst. 040/45024415
E-Klasse/Touran o. Passat. ✆ 040/
20001111 [email protected]
Aushilfskräfte auf 450 €-Basis für
Minigolfplatz m. Kiosk gesucht.
Nette flexible Haushaltshilfen
✆ 0151/54831643 von 10-18 Uhr.
Examinierte Pflegekraft von größerem Pflegedienst gesucht. 0171/
6035840
Profi-Ausbildung zum/zur Nageldesigner/in Neue Kurse! ✆ 09402/
938415, www.nails-company.de
Produktions-/Lagerhelfer (m/w)
in Vollzeit ges. 040/3 57 04 54 20
Sicherheitskräfte (m/w), mit u.
ohne §34a-Schein. T. 3 57 04 54 20
Kassierer m/w in VZ, keine Zeitarbeit. ✆ 040-500 311 24
Fachverkäufer m/w Fleisch/Wurst
Keine Zeitarbeit ✆ 040-50031124
gesucht, Festanstellung oder Minijob
Tel. 633 11 633 o. 0172 78 35 179
STAPLERFAHRER m/w
– Schwenkschubmaststapler
– Hochregalstapler
– Schubmaststapler
– Schmalgangstapler
Für allg. Lager- und Staplertätigkeiten im Lager und
Kühllager. Warenannahme, Warenausgabe, Kommissionieren der Ware laut Lieferscheine. Waren ein- und
auslagern, Versandtätigkeiten.
KOMMISSIONIERER m/w
Kommissionieren der Ware laut Lieferscheine, Warenannahme, Waren ein- und auslagern, Versandtätigkeiten.
PRODUKTIONSHELFER m/w
für allg. Tätigkeiten im Produktionsbereich. Maschinen- und Abfüllanlagen bedienen. Montage und
Demontage von Metallteilen.
Gehalt nach IGZ-Tarif (Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Ü-Zulage, VMA sowie Branchenzuschläge in
vorgegebenen Branchen).
NICKEL Personaldienstleistung GmbH
S 040 / 32 90 19 91
Examinierte Pflegekräfte (m/w) für
stationäre Pflege gesucht! VZ, TZ /
450 * Basis! Infos: 040/526056066
Staatlich anerkannte Erzieher (m/w)
in VZ / TZ o. a. 450-*-Basis für spannende Einsätze in Hamb. Kitas,
Schulen, u. Einrichtungen d. Behindertenhilfe gesucht. Infos: % (0 40)
5 26 05 60 66
Pflegehelfer/innen für stationäre
Pflege in VZ, TZ & 450-*-Basis gesucht. Erfahrung dringend erforderlich! Sehr gute Konditionen. Infos:
% (0 40) 5 26 05 60 66
Wir suchen per
sofort (m/w) ...
... für einen Kunden in HH-Waltershof
Containerschlosser
nur für d. Wochenende (Sa./So.) jew.
12-Std.-Schichten, auch in Teilzeit
oder auf 450,– €-Basis möglich.
Telefon: 040/87 88 68 40
ZFA für Rezeption für Praxis in Hamm
in Teilzeit gesucht. ✆ 040/20 66 57
1 Objektleiter/in in Vollzeit mit
Führerschein gesucht. ✆ 042133 56 80
LKW-Fahrer gesucht, Kl.CE, Vollzeit,
Gabelstaplerfahrer gesucht, sowie
Kraftfahrer/in
Hafenerfahrung,✆ 0176/22699074
Helfer m/w. % (0 40) 38 66 83 00
gesucht. Kl. C / CE, Nahverkehr / Kfz-Mechaniker/in
per
sofort
Spedition.
0162/199
7
999
gesucht.
Sibbert
Kfz.-Rep
GmbH
✆
Pflegehelfer m/w gesucht. GARANT
Maler/Lackierer (m/w) dringend
✆ 040-69643506
✆ 040 / 36 00 619-253
gesucht Absolut ✆ 040 292727
Allroundhandwerker Modernes Café in Hamm sucht
Taxifahrer/in, fest, Aushilfe, Anfänges. mit FS für eigenen Immobilienfreundliche Mitarbeiter/in auf Mini Ausbildungsstelle z. Friseur/Friseuger gern. Intensivkurs ✆ 56 26 47
bestand. ✆ 040/819 55 601
rin in HH-Hohenf., frei. ✆ 2543009
Job Basis. ✆ 0157-79 08 36 60
Pizzabäcker/in gesucht 2101835
Staplerfahrer (m/w) gesucht, A & H Lehrer/innen ab d. 1. Staatsexamen Lagermitarbeiter gesucht m/w, ab
Zeitarbeit
GmbH,
✆ 040 /
Ich verbürge mich für d. Hilfskraft u.
inTeilzeit o. a. 450-*-Basis per sofort
8 Uhr, ✆ 040/ 689462-0
789 98 88
Ehrlichkt. einer jg. dtsch.-sprach. Pogesucht.Wir freuen uns über Ihren
lin. Nur HH! % (01 51) 54 14 02 05
Anruf! T. 040-526056066
Kommissionierer gesucht m/w, ab
Lageristen (m/w) gesucht, A & H
Zeitarbeit
GmbH,
Maler/in ges., ✆ 22607773
✆ 040 / Mitarbeiter/in, gern bis 35 Jahre 8 Uhr ,✆ 040/ 689462-0
789 98 88
mit FS für Treppenhausreinigung in
Staplerfahrer gesucht m/w, ab 8
Lagerhelfer m/w. ✆ 40 00 91
VZ gesucht. ✆ 6524665
Uhr, ✆ 040/689462-0
Lager- und Transportmitarbeiter
Handwerkshelfer m/w. ✆ 40 00 91
(m/w) gesucht, [email protected], Begleitservice sucht Dame, 21 - 35
Jahre, gerne Ausländerin, guter Ver- Taxifahrer/in ges., FahrerausbilKüchenhilfen m/w. ✆ 40 00 32.
dung mögl. ✆ 040/38 61 22 65
dienst. ✆ 0151/66 14 98 99
Elektriker
(m/w)
gesucht,
Sozialpädagogische
Assistenten
[email protected], Sicherheitspersonal mit §34a in VZ www.taxischein.info, wir machen
✆ 68917729
(m/w) für spannende Einsätze in
avanti GmbH (AÜG)
und TZ per sofort ges., Hamburger
Taxifahrer.
Hamb. Kitas, Schulen u. EinrichtunWachdienst. ✆ 040/450244-15
gen d. Behindertenhilfe in VZ / TZ o. Maler/Lackierer (m/w) gesucht,
sucht Fahrer, zahlen Hansaauf 450-*-Basis gesucht. Infos:
[email protected],
✆ 68917729, Reinigungskraft (m/w) in TZ/VZ OK-Taxi
schein 211 211. ✆ 040/40 170 160
% (0 40) 5 26 05 60 66
avanti GmbH (AÜG)
gesucht! ✆ 040-357 04 54 20.
ANZEIGE
STOLLE ist ein
Top-Arbeitgeber, aber warum?
Wir suchen Unterstützung für unsere Sanitätshäuser in Hamburg
und Schleswig-Holstein. Sind Sie
vielleicht der richtige Mitarbeiter
für uns? Eine leistungsgerechte
Bezahlung gehört zu einem guten
Arbeitsplatz, aber das sollte nicht
der einzige Grund sein, morgens
aus dem Haus zu gehen. Es gibt
große Ansätze, wie Selbstverwirklichung oder überdurchschnittliche Bezahlung, aber was macht
einen guten Arbeitsplatz wirklich
aus? Diese Fragen haben wir unseren fast 430 Mitarbeitern gestellt und das aus gutem Grund.
Ein Unternehmen ist nur so gut,
wie seine Mitarbeiter und wenn
man von einem 3-Mann-Betrieb
zum Marktführer der Sanitätshausbranche in Norddeutschland
wächst, scheinen wir einiges richtig zu machen. Das bestätigt uns
auch der bundesweit durchgeführte Arbeitgebervergleich „Top
Job“, über den unsere Mitarbeiter
unsere Arbeitgeberqualitäten anonym bewertet haben. Im Februar diesen Jahres wurden wir mit
dem Siegel „Bester Arbeitgeber
Health Care“ ausgezeichnet. Wenn
Sie dienstleitungsorientiert sind
und Spaß am Umgang mit Kunden
haben, sind Sie bei uns genau richtig. Wir freuen uns natürlich über
ausgebildete Sanitätsfachverkäufer/innen, Ihre hauptsächlichen
Voraussetzungen sind aber ein natürliches Kommunikationstalent
und Spaß an der Beratung und
dem Verkauf. In die fachliche Quali ikation investieren wir gerne, da
unsere Unternehmenspolitik auf
eine langfristige Zusammenarbeit
ausgerichtet ist. Werden auch Sie
ein Teil der STOLLE-Familie.
Wir können viel erzählen, unsere Mitarbeiter auch!
STOLLE: Seit wann sind Sie bei uns beschäftigt?
Kripps: Ich gehöre, mit einer kurzen Unterbrechung, seit dem 01.01.2010 zur STOLLEFamilie. Letztes Jahr habe ich einen kurzen
erber unternomAbstecher zum Mitbewer
Mitbewerber
ch kurzer Zeit
men, habe mich aber nach
entschi
chieden.
wieder für STOLLE entschieden.
Wie sind Sie zu uns gekommen?
Im Jahr 2010 hat meine vorherien Betrieb
ge Arbeitgeberin Ihren
an STOLLE verkauft. Ich befand
mich zu diesem Zeitpunkt in einem
rhältnis
rhältnis.
befristeten Arbeitsverh
Arbeitsverhältnis.
KenNach einem kurzen Kennenlernen wurde mir
bei STOLLE eine Festanstellung angeboten.
kaufen wir medizinische Hilfsmittel. Wer
Freude am persönlichen Umgang mit Menschen hat, kann das ohne Probleme lernen,
wenn er den richtigen Arbeitgeber hat, der
ihn durch Fortbildungen fachlich
quali iziert.
iziert Im Laufe der Zeit
habe ich mich auf lymphatische und brustprothetische Versor
Versorgungen
rsorgungen spezialisi
alisiert.
Das Fachwissen
hierfü wur
hierfür
wurde mir durch
int
intensive
Schulungen
beigebracht.
beigebracht.
beigebracht
Was sind Ihre Aufgaben bei uns?
Im Sanitätshaus ver-
Wa gefällt Ihnen an IhWas
rem Beruf und warum arbeiten Sie gerne bei
uns?
Mir gefällt das
persönliche
pers
Verhältnis
zu unseren Kunden. Es ist Verkaufen, aber
trotzdem kein richtiges Verkaufen, wie im
Einzelhandel. Durch die Beratungsgespräche ist man auf einer ganz anderen Ebene.
So wird auch mal das ein oder andere private Wort gesprochen, gerade mit langjährigen Kunden, mit denen man auch mal per
du ist. Für mich zählt vor allem der Unternehmensübergreifende
Zusammenhalt.
Wenn du Hilfe brauchst, wird dir geholfen,
egal welche Abteilung. Hierfür nehme ich
sogar jeden Tag 3 Stunden Fahrzeit in Kauf.
Warum sollte sich jemand bei uns bewerben?
Wenn man keine Berührungsängste hat, ist
die Arbeit im Sanitätshaus sehr abwechslungsreich. Quereinsteiger sollten keine Bedenken haben, denn bei STOLLE wird man
gefördert und hat die Möglichkeit sich weiterzuentwickeln.
(MM)
Janina Kripps, 48 Jahre, Sanitätshausfachverkäuferin
(gelernte Einzelhandelskauffrau), Filiale Wandsbek
Vom Quereinsteiger bis zum Profi
Profi –- bei uns sind SIE richtig!
Wir suchen Unterstützung für unsere Mitarbeiter
iter in den Sanitätshausern.
Sanitätshau
hausern.
Unsere Mitarbeiter haben Spaß und Erfahrung im Verkauf, sowie eine
natürliche Kundenorientierung. Für den Umgang
g mit unseren Kunden
den ist ein
lebendiges Kommunikationstalent und ein wenig
ig Lebenserfahrung
ng von Vorteil.
Wir freuen uns auf Bewerbungen von:
gelernten Sanitätshausfachverkäufern (m/w)
Mitarbeitern mit medizinischen Grundkenntnissen
tnissen (m/w)
Einzelhandelskaufleuten (m/w)
Schicken Sie Ihre Bewerbung bitte an:
Stolle Sanitätshaus GmbH & Co. KG
z. Hd. Herrn Dirk Wilstermann
Friedrich-Ebert-Damm 309
22159 Hamburg
oder online an [email protected]
Top-Arbeitgeber
Health Care 2016
Janina Seidel - Erstkraft Filiale Eppendorf
René Wallis - Sanitätshausfachverkäufer
Stellenmarkt/Verschiedenes
13. April 2016
Nr. 15
SozialarbeiCall-Center-Agent / Vertriebsmitar- Küchenhilfe
Zimmermädchen/Roomboy
ter/innen,
beiter (m/w), Festanstellung mög(m/w), flexibel,
gesucht für 5* Hotel am GänseSozialpädlich, Innendienst, Feuerzeuggroßfür unterschiedmarkt. Gerne Fahrgemeinschaft.
agogen/innen, Psychologen/innen,
handel seit 18 Jahren, über 13.000
liche Küchen in HH gesucht. Berufs9,80€
pro
Stunde
zzgl.
Pädagogen/innen (oder vergleichBestandskunden, sehr guter Vererf., gutes Deutsch, tarifl. BezahZuschläge.✆ 0177/6230635
bare Qualifikation) Für die Betreudienst, moderne Arbeitsplätze,
lung, zzgl. Url.- u. Weihnachtsgeld.
ung und Unterstützung von unbegerne Profis. Bewerbung an: euroShoga GmbH, ✆ 040/419168-0
Zahnarztpraxis Dr. H. Bücker in
gleiteten minderjährigen Flüchtlinlight GmbH, Werner-Siemens-Str.
Barmbek-Süd sucht eine neue ZMF
gen im Rahmen der intensiv sozial89, 22113 Hamburg, z. H. Herr Vielfältige Karrieresprungbretter als
(m/w) in Teilzeit od. Vollzeit,
pädagogischen
Einzelbetreuung
Saad,
[email protected]
Kenntnisse in Abrechnung erforderKommissionierer m/w, Lager- und
sowie für den Aufbau eines Cleaoder ✆ 040/600 383 100.
lich. ✆ 040/29 38 83
Produktionsmitarbeiter m/w, Stapringhauses suchen wir zum nächstlerfahrer m/w. Jetzt bewerben!
möglichen Zeitpunkt an unserm Bus-, Lkw-, PkwKontakt: RASANT GmbH, Grüner Taxifahrer zur Ablöse in Billstedt/
Standort in Stade Kollegen, und
3,
20097
Hamburg,
Mümmelmannsberg gesucht. Tag-,
Kolleginnen in Vollzeit oder Teilzeit.
Fahrer m/w wan- Deich
040 419122-0
Nacht-, Aushilfs-, Teilzeit-, VollzeitIhre Aufgaben G Erstellung und
Fahrer
gesucht.
ted!
Durchführung von EntwicklungsWir suchen Sie mit & ohne Führer- Kundenberater m/w sowie Büro✆ 01525 36 27 647
planungen G Dokumentation von
schein! Bildungsgutschein vorhankaufleute m/w in VZ u TZ für
Betreuungsleistungen G Organisaden? Wir freuen uns auf Sie: SVG,
Datenerfassung u. Kundenbetreu- LKW-FAHRER C/E für Gliederzug im
tion von Alltagsstrukturen
G
Bullerdeich 36, 20537 HH, 040/
ung gesucht. Tolle Chancen für
nat. Fernverkehr gesucht. Jeder 2.
Gestaltung von Freizeitaktivitäten
25450164,
b.hagemeister@svgNeu- und Quereinsteiger! Kontakt:
Tag in HH. Hinrich Glissmann 040und Projekten G Netzwerkarbeit
hamburg.de
RASANT GmbH, Grüner Deich 3,
785536,
mail
pg@glissmannmit Institutionen, Behörden und
20097
Hamburg,
040
419122-0
spedition.de
Schulen. Wir bieten G Vergütung
nach TVöD (S12)
G Eine Hausmeisterehepaar
Sie suchen einen langfristig sicheren
anspruchsvolle und vielseitige Aufzu sofort
Arbeitsplatz? Bei uns sind Sie rich- Amb. Pflegedienst
gabe mit einem hohen Maß an
in Rahlstedt su. exam. Kräfte in TZ,
für
Gartenpflege,
Büround
Treptig! Für die Betreuung sanitärer
Freiraum zur Gestaltung G Bedarfsauch n. Elternz. bieten wir indiv.
penhausreinigung in Rahlstedt auf
Anlagen in Raum Hamburg suchen
gerechte Beratungs- und SupervisiSchichten. ✆ 6480365
Minijobbasis gesucht. AZ.: Gesamt
wir kurzfristig engagierte deutschonsmöglichkeiten G Unterstützung
20 Std. wöchtl.nach Vereinbarung
sprachige Mitarbeiter (m/w) in
Ihrer Fortbildungsbedarfe G InhouStd.Lohn € 10,50 RSB-ReinigungsVZ/TZ. ✆ Mo-Fr: 04322/1003
se-Schulungen zu gezielten TheReinigungskraft
service Bergedorf GmbH ✆ 0800/
men G Freiraum für die Planung
für Praxis, Nähe U-Bahn Volksdorf,
185
23
47
und Durchführung migrationsspeziInnotec Abfallmanagement GmbH.
5 x 2 Stunden wöchentl. gesucht.
fischer Projekte. Des Weiteren
MA
in
Vollzeit
gesucht
f.
HamburgFa. Westphal ✆ 040/7101334
suchen wir einen Kollegen, eine Tortenbäcker/in (erfahren) für HofHamm.
Reinigung,
Nachsortierung,
cafè in Barsbüttel gesucht. Zur VerKollegin für den Bereich sozialpädMieterberatung.
Arbeitsbeginn
stärkung unseres Teams suchen wir
agogische Familienhilfe/Erziehungs4:30 Uhr. FS von Vorteil, nicht Logistikmitarbeiter
für die Arbeitstage Fr., Sa. + Sonnbeistandschaft gem. §§ 30,31 SGB
zwingend erforderlich. Bewerbung
(m/w) in Teilzeit/ Vollzeit ab sofort
tag eine kreative und zuverlässige
VIII und Eingliederungshilfe für psyan: [email protected]
gesucht. Übertarifliche Bezahlung.
Arbeitskraft. Das Cafè ist in den
chisch kranke Menschen gem. §§
✆ 040/689163322
Monaten Mai bis August geöffnet.
53/54 SGB XII, an den Standorten
bei Interesse unter 0176-29109564 Innotec Abfallmanagement GmbH.
Buxtehude und Hamburg, sowie für
MA in Vollzeit gesucht. Reinigung,
einen Vorstellungstermin vereinbadie Buchhaltung/Verwaltung. Falls
Nachsortierung,
Mieterberatung. Gabelstaplerausb.
ren.
wir Ihr Interesse geweckt haben,
ab 99 €. Jetzt in einem neuen Job
Arbeitsbeginn zwischen 4:15 und
freuen wir uns auf Ihre aussagekräfdurchstarten! 040/23687168 oder
6:00 Uhr. FS Kl. 3 erforderlich.
tige Bewerbung, bevorzugt per E- Umschulung zur/zum Rechtsanwww.vbz-hamburg.de
Bewerbungen
an
personal@
waltsfachangestellten.
Beginn:
Mail an [email protected]
innotec-gruppe.de
01.06.2016 Voraussetzung: guter
B+S Soziale Dienste, Kirchenstraße
Realschulabschluß und gute RechtKommissionierer (m/w) für HH8, 21614 Buxtehude oder B+S
schreibung. Mindestalter 22 Jahre. Mtl. € 50,- bis 590,- dazu verdienen!
Stellingen, AZ: 7.30-11.30, 15-20
Soziale Dienste, Diagonalstr. 41,
Förderung über Bildungsgutschein
oder 21.30-6 Uhr, A & H Zeitarbeit
Durch Werbung auf Ihrem Auto.
20537 Hamburg
möglich. Info unter: 040-614 651
GmbH, ✆ 040 / 789 98 88
Fa. Viertler 05874/98 64 28 14 oder
o. 0173-614 06 49 bzw. www.refaReinigungskraft auf geringfügiger
0173-92 35 389
us.de Bildungsträger G. RußmeyerBasis für HH-Fuhlsbüttel gesucht.
Reinigungskraft gesucht in Teilzeit
Kruse
Arbeitszeit: 17:00-18:45, Mo-Fr, ab
für HH-Wandsbek von Montag Staplerfahrer/in ges., ✆ 22607773
sofort. Eins Plus Gebäudeservice.
Samstag, 4:30 - 07:00 Uhr Eins Plus
Pflegekräfte
Gebäudeservice. ✆ 040/53004764
✆ 040/53004764
HFH Reinigungs GmbH sucht Reini(m/w)
mit
gungskräfte
(m/w)
Privathaushalte.
Erfahrung,
in
Hausmeister (m/w)
Deutsch oder Englisch. Flexibel. Verkäufer/in mit Erfahr. auf 450,VZ/TZ gesucht! Bei uns nutzen Sie
Basis
gesucht.
Muskan-Mode,
Teilzeit auf 25-30
10€/Std. ✆ (Montag-Freitag): 030die Vorteile der Zeitarbeit und werRahlstedt/Eppendorf
T.
0172/
22 01 20 104 oder per Email
den wie eine Stammkraft bezahlt!
Std/Woche
4812459
an: [email protected]
PFLEGEN & WOHNEN PersonalZum nächstmöglichen Zeitpunkt
dienstleistungen, Herr Doffiné.
suchen wir in Hamburg einen:
✆ 040/20223176
Taxifahrer/In mit Personenbeförde- Servicemitarbeiter für Café Hausmeister (m/w) in Teilzeit auf
Restaurant gesucht. VZ,TZ oder
rungsschein für 2-3 Tage die
25-30 Std/Woche Ihr AufgabengeAushilfe. 040 733 14 80. adam&soWoche im Raum Rahlstedt gesucht.
biet: Zu Ihren Aufgaben gehört die Umschulung Ausbaufacharbeiter für
phie - Hornung`s Gastronomie
Trockenbau-, Dachdecker- oder
Gerne auch Rentner. Nur feste KunGartenpflege, das Pflegen von Haus
Zimmereibetriebe.
Der
erste
Schritt
den.
Fast
ausschließlich
Tagfahrer.
und Hof, Pausenvertretung der
Wir suchen Pflegefachkräfte u. Pflezum Zimmerer. Ab 25 Jahren. Dau✆ 040-6477950
Telefonistin. Kleinere Reparaturargehilfskräfte (m/w), Voll-/Teilzeiter: Vollzeit 16 Monate. Start Mai
beiten im Haus, Fahrtätigkeiten und
Basis, ab sof., übertarifl. Bezahlung.
2016. Infos: JiA: 0404-76 79 518 11 Die Heilsarmee - Jakob Junker Haus
Serviceaufgaben wie Eindecken bei
040-64839194 o. 0152-53899751
Wir suchen zum nächstmöglichen
Meeting e.t.c. Ihre Qualifikation:
Zeitpunkt eine Reinigungskraft für
Sie sind verlässlich und haben ein Erdbeerverkäufer/in gesucht. Für
unsere Verkaufsstände in Winter30 Wochenstunden. Die Stelle ist Revierfahrer (m/w), mit § 34a
hohes Maß an Verantwortungsbehude, Horn, Jenfeld, Rahlstedt und
Schein, kurzfristig in Vollzeit
zunächst für 6 Monate befristet.
wusstsein. Sie sind serviceorientiert,
Barsbüttel
suchen
wir
noch
Verstärgesucht. Hamburger Wachdienst.
email: [email protected]
flexibel und können auch mal
kung. Sie haben Verkaufserfahrung
✆ 040/450244-15
anpacken. Interessiert ? Wir bieten
und sprechen gut Deutsch und sind
Ihnen einen krisenfesten und lebenZur
Verstärkung
unseres
Teams
absolut zuverlässig, dann vereinbadigen Arbeitsplatz in einer netten
und
suchen wir eine Spielhallenaufsicht Steuerfachangestellte/r
ren Sie unter 0176- 29109564 ein
Arbeitsatmosphäre. Wir freuen uns
Lohnbuchhaltungsangestellte/r auf
ab sofort in HH Bramfeld und NorVorstellungsgespräch.
auf Ihre vollständigen BewerbungsVollzeit gesucht. ✆ 0173/3554270
derstedt, Vollzeit in Wechselschicht
unterlagen postalisch an NORKA
o. Email: [email protected]
M/W ab 35 Jahre. Kontakt
GmbH & CO. KG, Sportallee 5 Kurier Express04532/2880880
✆
8,22335 Hamburg oder auch gerne
Telefonist m/w m. Erfahrg für TermiPostdienstleister/in
per e-mail an [email protected].
nierung ges., kein Verkauf, TZ od.
Servicekräfte
(m/w)
für
Vulkan
in
gesucht,
Gewerbesch., ECS Elbe GmbH.
Hamburg und Geesthacht gesucht!
Call Center Agents
mit und ohne Führerschein! Ausbil✆ 38 11 56 00 + 0176 878 510 36
Unser Team freut sich auf Verstärdung möglich! Finanzierung über
(m/w) Wir suchen aktuell einwandkung! Bewerben Sie sich unter:
Jobcenter
möglich!
frei deutschsprachige Mitarbeiter
✆ 040/ www.vulkan-casino.de (Fr. Bihorac
STELLENGESUCHE
23687168, www.VBZ-Hamburg.de
(m/w) für unser service- und kun030 53 000550-09)
denorientiertes Verkaufsteam im Inund Outbound. Wir bieten Ihnen: AußendienstmitarMann su. Arbeit, malen, tapezieren,
Hotel-Reinigungskräfte für den
Bezahlung über Tarif + Provisionen,
Pflaster- und Maurerarbeiten, LamiBereich
Hamburg,
männlich/weibflexible AZ in TZ/VZ, ergo-moderne
beiter
natverlegung, Gartenarbeiten aller
lich,
sof.
gesucht:
€
9,80/Stunde
Arbeitsplätze, qualifizierte SchulunArt mit Abfuhr. 0152-24966450
(m/w) mit Biss und Esprit (HV),
AMD
Dienstleistungen
GmbH,
gen und ein starkes Team. BewerRegion Hamburg, beim MarktfühHopfenstraße
23,
20359
HH,
ben Sie sich gerne unter: karriere@
rer für Sponsoring bei sozialen Ein✆ 040/689 49 28 80
Polin sucht
winfone.de oder unter: 040/
richtungen etc. Kontakt: Teamleiter
338833-3300
Pflege- und Seniorenbetreuung, 24
M.Meyer, ✆ 0171/999 16 86
Std. zuhause. ✆ 040/180 48 307
Ambulante
Küchenhelfer m/w in Teilzeit
Elektriker m/w, Maler m/w, Kfz-Megesucht! ✆ 040 - 35 704 54 20
Fusspflege
nach
medizinischen
chaniker m/w, Köche m/w in VZ!
Richtlinien, sucht dringend Aushilfs- Ich mag Hausarbeit! Deutsche erfahFür verschiedene namhafte Kunrene Haushaltshilfe bringt Glanz in
Impressum
kraft. Bei Interesse bitte anrufen K.
denbetriebe mit spannenden, vielIhre Wohnung. ✆ 0176/28004201
Ludwig
040-631
15
41
fältigen Aufgaben brauchen wir SIE!
Kontakt: RASANT GmbH, Grüner
Zuverl. Frau su. Putzstelle: Haus,
Deich
3,
20097
Hamburg, Reinigunspersonal
Büro, Praxis, Kita, Schlüsselrevier +
WBV Wochenblatt Verlag GmbH
040 419122-0
Kinderbetreuung. 0152/13448074
Pappelallee 28
(m/w) ab sofort für Hindenburgstr.,
Mo.-Fr. 2 Std., Sa. 1,5 Std., ab 19h
22089 Hamburg
Reinigungskraft m/w gesucht. 040/5240095, ES Gebäu- Junge Frau, sucht Stelle als Hauswww.hamburger-wochenblatt.de
de-Service Gebäudereinigung
für Treppenhausreinigung in Mümhaltshilfe
oder
Büroreinigung.
melmannsberg zu sofort gesucht.
Geschäftsführer:
✆ 0176/ 418 55 662
AZ.:10 Std. wöchtl. Vormittags Gewissenhafte Haushaltshilfe in
Ove Saffe, Dennis Rößler, Hans Pirch,
nach
Vereinbarung
Std.Lohn €
Manfred Braun, Michael Wüller
Hamburg-Meiendorf ab sofort ges. Junger Mann,
engl.
sprechend,
10,50 RSB-Reinigungsservice BergeDonnerstag o. Freitag à 3-4 h vorsucht Arbeit in Küche, Lager oder
dorf GmbH ✆ 0800/185 23 47
Redaktionsleitung: Mathias Sichting
mittags. Rechnung o. Minijob. Info:
Putzstelle. ✆ 0176/418 55 662
pme Familienservice ✆ 43214525
6 Lkw Fahrer/in
Haushaltshilfe mit viel Erfahrung
Anzeigenleiter lokale Kunden:
sucht Festanstellung, Büro- u. PraWir suchen für das Stadtteilhaus
gesucht!
Ulf Kowitz, Jörg Rieke (stv.)
xisreinigung. ✆ 0176/20 27 86 42
Horn eine/n Koordinatorin/Koordimit
und
ohne
Führerschein!
AusbilAnzeigenleiterin Key-Account:
nator zum Mai 2016. Weitere Infos
dung
möglich!
Finanzierung
über
Karin Roschkowski
unter: www.stadtteilhaus-horn.de, Afrikanerin sucht Putzstelle in Büro,
Jobcenter möglich! 040-23687168
Bewerbungsfrist bis 23.04.2016
Haushalt, Restaurant, Praxis etc.
www.VBZ-Hamburg.de
Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheber017671295416 od. 017677343314
rechtlich geschützt. Der Verlag hat die alleiniReinigungsfirma sucht Mitarbeigen Nutzungsrechte für die von ihm erstellten
6 Bus-Fahrer/in
ter/in f. priv. Haushalte, VZ/TZ, Zuverläsige Afrikanerin su. Arb. im
Anzeigen, Wort- und Bildbeiträge. Übernahme
Deutschkenntnisse in Wort und
Büro, Haush., Praxis, Restaurant.
gesucht
nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung.
Schrift
Voraussetzung.
✆ 040/ 015213987011 od. 015217585221
Aus unaufgeforderter Zusendung von ManuMit und ohne Führerschein! Ausbil6 95 99 51
skripten entstehen weder Honorarverpflichtundung möglich! Finanzierung über
gen noch Haftung.
Junge Frau sucht für 4 Stunden BüroJobcenter möglich! 040/23687168
Verkäufer/Verkäuferin in Teilzeit
arbeit oder Hausarbeit. ✆ 0176 www.VBZ-hamburg.de
u. Vollzeit, freundl., zeitl. flexibel zu
22 04 16 89
Gültige Preisliste:
sofort für Bäckerei in Hamburg
Nr. 41 vom 01.01.2016
Pflegekraft für Priges.. Telefon (05139) 9509152, Mann sucht Arbeit, renovieren, LamiDruck: Kieler Zeitung Offset Druck KG
[email protected]
vathaushalt
natverlegung, Trockenbau, Fliesen
Verteilung: WBV Direktzustell GmbH
zur Ergänzung unseres Pflegeteams
arbeiten.0176-10086612
Hamburger Wochenblatt Gesamt
in der Betreuung einer 89-jährigen Abschleppwagenfahrer/in FührerKombination: Trägerauflage 1.089.820 Ex.
Dame gesucht. Voraussetzung:
schein Klasse C1E/CE für Festanstel- Versierte
Reinigungskraft
sucht
Zuverlässigkeit. ✆ 0173/5340321
lung gesucht oder als Aushilfe/in
Anzeigen
Arbeit im Büro, Praxis und privatem
(auch
SMS)
für Überführungsfahrten auf 450€ Kleinanzeigen: 040 - 55 44 727 70
Haushalt. ✆ 0162/ 96 26 823
Basis. Fa. Paasch ✆ 040/677 10 88
Geschäftsanzeigen: 040 - 55 44 727 00
www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen
Dachbe24 Std.-Betreu., zuverl. u. bezahlb.
[email protected]
51 31 12 40 u. 0176/48 82 28 48
Amb. Pflegedienst
schichter (m/w)
Zustellung / Reklamation
040 - 55 44 729 18
[email protected]
Nettes Team sucht ab sofort einen
Dachbeschichter (m/w) als Subunternehmer,
mit
Dauerauftrag.
✆ 040-650 28 38 (von 10-18 Uhr)
sucht examiniertes Pflegepersonal
(m/w) in Teilzeit. Bewerbungen: Mann su. Gartenarb. 015213692879
✆ 040-696 438 61 oder per Email:
Fensterputzer HH 017648769442
[email protected]
Sekretärin/Sachb.
sucht Minijob im Büro, bietet Englisch, PC, alle Büroarbeiten. 040/
35704204, [email protected]
Zuverlässig und legal
Reingg/Betreuung
----Haushalt, Garten, Kinder---Junge, freundliche, fleißige Frau aus
Polen mit eigenem Gewerbe bietet
Hilfe für 15,- €/Std. Kontakt unter
✆ / SMS 0151 / 66 19 67 15 oder
E- Mail [email protected]
planetderbuecher.de kauft Bücher
aus
den
Bereichen
Natur,
Geschichte, Philosophie. Dipl.-Kfm.
(FH) Dirk Cordes. 0170/232 6211
VERKAUF
Umzugskartons einmal gebraucht,
sehr gut erhalten 13 Kartons Typ 4
ca. 68x36x40 cm und 12 Kartons
Typ 6 ca. 46x34x41 cm zu verkaufen. Preis/Stck bei Abholung 1,50 €
✆ 040-33486044
Engagierte kaufmännische Allrounderin, Englisch, Spanisch, Schwedisch, MS Office, Lexware, für Kundenservice, Backoffice, SachbearMonitor BENQ 20" HD, 20,-€. Handy
beitung, Kontakt: [email protected]
Nokia C2, Zubehör, 10 €, ✆ 04069 79 8000
ANKAUF
Gebrauchte Büromöbel auf über
2.000 qm, ✆ 0160-111 8880,
!!Stopp!! Zahle sofort in bar.
www.get-it-used.de, Großmannstr.
Kaufe Näh- und Schreibm., Bernstein, Mode-, Silber- und Goldschmuck, Münzen, Bücher, Hand- Kaminholz trocken, ab 15.04. wietaschen, Abendgarderobe, Teppider lieferbar, Rabatt bis 01.06.,
che, Pelze, Porzellan, Puppen, Gobe✆ 041551229564
linbilder, Schallplatten, Militaria 1. +
2. WK und Silberbestecke (auch verTIERMARKT
silb.), Zinn. % (01 57) 53 52 20 57
Frau Strauß kauft!!! Pelze, Porzellan, Kater Benito sucht ein neues Zuhause! Klein, zierlich und schmusig, 12
Zinn, Näh- Schreibmaschinen, KrisJahre alt, schwarzes Fell. Wünscht
tall, Glas, edle Hand-/ Reisetaschen
sich Auslaufmöglichkeiten und ein
( MCM/Luis Vuitton), Damenbekleiliebevolles Herrchen oder Frauchen.
dung, Schallplatten, Uhren, MünGerne Katzenerfahren. ✆ 0170/
zen, Schmuck, Mode u. Bernstein3136457
schmuck, Tafelsilber. Zahle bar und
fair. ✆ 040/333 77 020 L. Strauß
Hilfe! Welcher Tierfreund hilft beim
Modelleisenbahn und Zubehör geFüttern freilebender Katzen? Tonnsucht - von würdigem und professiodorf, ehrenamtlich, 2x im Monat.
nellem Nachfolger. Wir kaufen Ihre
✆ 643 04 25 oder 66 24 21
Sammlung zu angemessenen Preisen inklusive Abholung! Jetzt anbieGESUNDHEIT
ten unter Tel. 0175-3823360 oder
www.vendito24.de Kissau & Schulz
GbR % (0 29 43) 98 06 77
Med. Fußpflege. Bequem bei Ihnen
zu Hause.Mit Fußpflegegerät.22€
01743590270
Pelze + M-Schmuck
Suche Nerze, Ozelot usw. Bern- "Fit durch Blutegel" Lisa Bunjes, Heilstein,
hochwertiges
Porzellan,
praktikerin,
✆ 040/33 98 78 54,
Briefm., Tafelsilber, Uhren uvm.
www.naturheilpraxis-bunjes.de
Herr Pranden. ✆ 0162/7597044
Orden und Urkunden gesucht. E-Massage, sinnlich, zärtlich, privat.
0176/79434903
Zahle Sammler-Höchstpreise für
Uniformen, Säbel, Dolche, Helme,
EK I u. EK II, Militärfotoalben, I. u. II. Bespr. Warze, Rose, Nerven, Haut
u.a. Erkrankungen. 040/47118292
Weltkrieg, alles von der Marine- Luftwaffe-Heer. Biete für Deutsches
Kreuz in Gold mit Urkunde bis Positiv Denken und Meditation-kostenfreie Kurse. ✆ 478697
1.500,- *. Tel. 040/7 63 56 72 privat
Massage, Hausbes. 0152/10699982
Gutachter Braun
kauft Münzen,
Pelze, Uhren, Silber/Gold/Bernstein
Schmuck, Teppich, Zinn, Porzellan,
auch Nachlässe. Kostenlos: Wertermittlung. ✆ 0178/9770370
Frau Franz kauft !!!
Pelze u. Abendmode, Modeschmuck, Koralle u. Bernstein,
Uhren aller Art, Münzen, Orden,
Bücher. Seit 1997. 040/22868155
Briefmarken + Münzen, kleine u.
große
Positionen/Sammlungen/
Nachlässe kauft zu fairen Preisen:
Rasche-Verlag, 040/7927125 oder
0171/2436624, tägl. bis 20 Uhr,
auch kostenlose Hausbesuche.
China-Briefmarken, China-Münzen
sowie Briefmarken- und Münzsammlungen werden von langjährigem Sammler fachgerecht bewertet und bei Barzahlung übernommen. ✆ 0162/6546695
Bespr. Rose, Warze, Haut. 7158430
VERANSTALTUNGEN
Business-Breakfast in Eichede
Unser traditionelles Business-Breakfast findet am 28.04.2016 zwischen
08.45 und 11.30 Uhr zu den Themen sanXaler® VS und Office 365
statt. Anmeldung bis 21.04.2016
unter
[email protected]
oder
www.hanse-it.eu/BB Begrenzte Teilnehmerzahl: Nur 20 Plätze verfügbar
BEKANNTSCHAFTEN
Wir suchen euch!
Junggebliebene Damen und Herren
zum Klönen und für Unternehmungen, Wandern oder Museum
gesucht von privatem Freizeitclub
60+, jeden Dienstag 19 Uhr, im
Edenhall, Barmbeker-/ Semperstraße.
✆ 040/6904930 und
60538836
Uralte Bücher/Gemälde, Münzen, Silber, Goldschmuck, Fotos, Uhren,
Antiquitäten, Designer-Möbel,TeakMöbel, Postkarten, Porzellanfiguren
kauft Altmann. ✆ 43 48 42
Hamburgbesucher sucht Wochenendflirt (nur 15.-18. April). Bin
MADI Schrott + Metalle - Ankauf aller
Gentleman, 38, schlank, völlig norSchrottsorten. Wiegung + Bezahl.
mal
und
gesund.
✆ 0170/
vor Ort. www.madi-schrott.de,
7793190
0157-71481154, 0171-9001932
Privatmann
sucht
hochwertige
Briefmarken, Sammlungen und Partien ✆ 0151 / 56 26 00 44
Sympath. Witwe, 73, gesundheitl.
fit, sucht netten Witwer gleichen
Alters. Auf freundschaftl. Basis zur
gemeins. Freitzeitgestalt. Bitte mit
Bild. Chiffre Z 108002
Ankauf: Porzellan Meissen, KPM,
Copenhagen, Rosenthal; Gläser, Sil- Dein Wochenhoroskop: Du wirst dich
ber, Figuren etc. 01520-7716963
in einen attrakt. Akademiker, 53/
1,86/80 kg verlieben, wenn du (W,
schlank und sehr kuschelfreudig)
Musikinstrumente
mich anrufst: ✆ 040-46 65 18 19
kauft: ✆ 040/389 50 31
Orientteppiche kauft Freizeitkreis
besucht Vernissage(Malerei), Kunst,
✆ 040/37502888+0172/4008660
Kaufe Korallenschmuck
31 18 29 58
✆ 040
/
Kultur, Ausstellung, Treffen. [email protected], ✆ 040/46009020
KONTAKTE
Altkleider und Nachlässe gegen Barzahlung. ✆ 040/ 39 99 19 65.
Girls
Girls
Girls
Teakmöbel, schlicht, 60er, z.B. Sideboards ges., ✆ 0171/762 88 88
Teppiche, Uhren, Bernstein, Figuren,
Schmuck, Orden kauft 64794027
Montblanc Schreibgeräte alt und
neu. kauft ✆ 040/64 79 40 27
Uhren aller Art, a. def. T. 39 99 19 65
Fahrräder a. Art a. defekt. 75666141
Zinn + Besteck + Nachlass. 75666141
Preise:
www.Flat-99.de 30 min 30 €
Albert-Schweitzer Ring 39 b
0157-730 15 118 · HH
60 min 55 €
Mittw. al you
can 99 €
Massagepalast.de
Lokstedter Weg 35a · 040-98 26 00 65
Mo., Fr. 10 – 23 Uhr Sa., So. & Feiertage 12 – 23 Uhr
Schallplatten u. CD's 04040196060
Attraktive Sie (49) verwöhnt Ihn.
✆ 0159/030 60 868
Radios alt kauft 040/61 19 99 37
Er f. Ihn Ölmass. uvm 0162/8018900
Nr. 15
Verschiedenes
13. April 2016
PC-Service, Telefon, SAT, TV, seriös, Hilfe PC/Tablet/Handy. ✆ 81997787
günstig, von priv. 0171/4763542
Computerhilfe/Tablet. 45036366
Baumfällung/-schnitt,
Klettert./
Gitarre
Bühne, Angebote. 0177-6472223
Hilfe am PC, ab 30 €. ✆ 2506694
Wer bringt meinen Enkeln, 10 und
7 Jahre alt, das Spielen auf einer
Gitarre bei. ✆ 66 41 01 oder Frisörin ko. ins Haus. 015255919471 Fensterreinigung 040/678 91 01
0176/50 54 86 85 (Tonndorf)
Entrümpelung ab 50 € 87600444
Stuhlflechterei ✆ 040/27 37 98
Nachhilfe, 11 €/ Schulstd., Hausbesuch, alle Fächer, keine Vertragsbin- Umzugsdiscount + Entr. 66853694 Buchhaltung, §6StBer G, 84004200
dung ✆ 040/210 319 97
Blitzumzug + Entr. 040/55204238
BAUEN U. WOHNEN
Intensive Nachhilfe für alle Schulstupreisw.,
fen und -fächer erteilen erfahrene Haushaltsauflösungen,
zuverl., schnell u. besenrein mit Kl. Baugeschäft seit
Pädagogen. ✆ 31 99 31 25
Wertanrechnung, auch kostenlos o.
1978, Baubetreuung & Service mit
Zuzahlung mögl. Umzüge, Kleinallen Gewerken, Um- und AnbauMathe+Statistik für Abitur+Uni
transporte, kostenl. Besichtigung!
ten, Balkon-,Altbau-,Bad-und Fassa01520-2932245
Wir kaufen Ihre "Schätze" u. holen
densanierung, Reparatur, DurchFlohmarktartikel. 41358039
brüche, Kellerabdichtung, auch
www.adhs-akademie.com ADHS,
Kleinstaufträge. T. 647 44 76 oder
Legasthenie, Autismus
789 35 13, Juergen-Berger-Bau.de
Haushaltsauflösung
Entrümpelung, Umzüge und KleinErfahrene Nachhilfe, u.a. Englisch,
transporte, besenrein mit Wertan- Garten- und Landschaftsbau GartenDeutsch. ✆ 643 07 21
gestaltung und -pflege Pflaster-,
rechnung. Kostenlose Besichtigung
Pflanz-, Zaun-, und Baumarbeiten
und Angebotsabgabe. 040 Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 €/45 Min v.
✆ 0404207622 Westermann &
731 27 357 www.Firma-Noll.de
Stud. Kl.4 - Abi. 0157/92340406
Söhne GbR www.westermannhamburg.de
Deu, Ma, Eng u.a. ab 12€. 69797919 Entrümpl. + Umzüge
Gewerbe, Haus, Whg., Keller, Dach,
Gar, Räumg. aller Art Wertanrechn. Faasch Bodenbeläge
1A prof. Gitarrenu. 040/66858300
Parkett, Dielen, Treppen schleifen
Umzug z. Festpreis kostenl. Besicht.
und versiegeln oder ölen, verlegen
HH u. Umgebung. Fa. Avanti 040/
Schwedisch € 10,-/Std. T. 6567657
von Parkett und Dielenböden.
88938042 oder 0176/80532541
✆ 040-6439421 + 040-6781157
English Dozent, 15€/h. 43 18 10 19
Entrümp. besenrein
Nasse Keller? Nasse Wände? DauerHaus, Whg, Keller, Dach, Garage,
hafte preisgünstige Sanierung. Ihr
DIE GUTE TAT
Räumg. aller Art z. Festpr., kostenl.
Partner in Sachen Werterhaltung.
Besichtig. HH u. Umg. FA Picobello
Raasch-Getifix-Bausanierung 040/
040/38635083,
0176/90277929
73 08 24 40; www.getifix.de/raasch
Jugendbett, neuwertig, ca. 60 cm
hoch, 1,90 m x 0,90 m, inkl.
Matratze, helles Holz und Regal Entrümpel. besenrein Feuchte Wände
1,90 m hoch, 4 Fächer + Türen, an
Haus, Wohnung, Räumung aller
Wir sanieren Keller, Fassaden, BalSelbstabholer. ✆ 0176/23 343 909
Art, kostenl. Bes., Festpreis, Wertankone usw. H. G. Holz- und Bautenrechnung, Fa. Tip Top, ✆ 040/
schutz. ✆ 040-700 94 44
Loewe Röhrenfernseher Bildschirm
22 88 74 58 oder 0176/62 00 58 08
60 cm Diagonale, grau, Breite 60
cm, Höhe 55 cm, zur Selbstabho- Alles muss raus! Haushaltsauflösung - Ihre Badewanne
lung. ✆ 040/6732756
erstrahlt in neuem Glanz. Top QuaMöbel und alles, was ein Haushalt
lität m. Garantie. Kostenl. Besichtig.
hergibt. Viel nostalgisch, 4. Stock,
www.badtechnik-hh.de 6072089
22111 HH, Horner Landstraße 433,
3er und 2er Sofa in hellgrün zu ver16.04. + 17.04.2016, 11 - 16 Uhr.
schenken an Selbstabholer. ✆ 040Malermeister malt/tap./verl. u. rei693 61 27.
nigt Tepp.böd., helfe beim MöbelHaushaltsauflösung
rücken, Angeb. kostenl., 6062944
Waschmaschine, Toplader, 40cm
Entrümelung, Umzüge, Wertaningoberndt-malermeister.de
breit, an Selbstabholer abzugeben.
rechng, Besenrein, kostenl. Besich✆ 0171/88 13 239 (Billstedt)
tig. Fa. Müllman 040/82245775
Komplettbad, alles aus einer Hand,
kleine und große Reparaturen, KunPferdeäpfel ohne Stroh in Alveslohe
dendienst. ✆ 040/6 31 88 65 grebei Abholung zu verschenken. Abbruch Entrümpl.
benstein-sanitärtechnik.de
Demontagen aller Art: Tür, Fenster,
0170/2268109 od. 0173/8959707
Mauer, Boden, Tapetenentfern.
040-943 66 853 / 0176-598 288 12 Anbau/Umbauten Maurer-/Zimmerer-/Dachdeckerarb.,
Bauantrag,
VERSCHIEDENES
Statik, Fenster/Türen. www.schultUmzüge 53 05 05 05
bau.de 5332800
Ankauf und Verkauf
Räumungen mit Wertanrechnung,
Möbellager, malen & tapezieren,
- Reparatur
Dachschaden?
Senioren ARGE, privat & Gewerbe
alle Art Handys, Laptop, Tablet, neu
Tropfende Dachrinne? Dachdecker:
und gebraucht, preiswert, schnell
Termine frei. 040/6003852810
und zuverlässig. Abacus, Fuhlsbüt- Haushaltsauflösung
teler Str. 174, 22305 Hamburg,
mit Wertanrechnung. Kl., frdl.
✆ 040/69 79 45 27
Firma, kl. Preise, kostenloses Festpr. Malermeisterbetrieb
Ausführung sämtl. Malerarbeiten,
Anbebot. 040/64 89 10 12
beste Qualität, Festpreise, 6952788
Flohmarktartikel zu verschenken?
Ich privat hole gerne kostenlos z. B.
GESCHÄFTL.
EMPF.
Poln. Firma: Renovierungsarb., FlieBekleidung, Hausrat, CD`s bei
sen, Trockenbau, Spachteln, WärIhnen ab. ✆ 040/5407104
Junger Mann sucht Arbeit im Garmedämmung. ✆ 0157/86286589
ten, Rasen mähen u. vertikutieren,
Näharbeiten Welche ältere Dame
Hecke schneiden, Bäume fällen, Garten v. A-Z, Grundreinigung, Jahhat Lust/Zeit unsere Kinderkleidung
Pflasterarbeiten. 0176/48384012
respfl., Unratabf., alle Gartenarb.,
auszubessern? Bezahlung nach
kostenl./unverb. Berat. T. 7244000
Absprache. ✆ 656 72 97.
UNTERRICHT
HFrank Zander Umzüge H unverb.
kostenl. Besichtigung. Montagen
auch
ARGE,
Seniorenumzüge.
✆ 31705412 www.fz-umzuege.de
Friseur auf Rädern
Friseurmeisterin A. Böge kommt zu Malermeister kommt sof.! LeerWhg. z. Sonderpr.! Angeb. kostenl.
Ihnen ins Haus. ✆ 0160/334 38 85
maler-rugullis.de ✆ 72 37 49 84
Gardinenwäsche von TIEDEMANN
Abnehmen + Montage/Änderung/
Neuanfertigung, Telefon 61 48 89
Dach- Flachdach-Fassadenarbeiten,
Reinig./ Impräg. etc., kostenl. Kontrolle, Fa. Friedrich 0174/1726461
Haushaltsauflösung/Räumung
besenrein, Festpreis, kostl. Besichtig. Herr Mewes, 040/380 448 27 Übernehme Maurer- u. FliesenarbeiMalermeister Pfeiffer, klein aber
oder 0151/72 74 62 66
ten, zuverlässig und preisgünstig.
fein, www.diemalerei-hamburg.de,
Fa. Böttcher. ✆ 0172/3161385
✆ 040/65066787
Schwichtenberg Umz
Nah und Fern - ✆ 040/653 21 01 Gartendienst T.S. zuverlässig und Maler kommt sofort. Rentner und
fair. www.gartendienst.net. 040/
leere Wohungen zu Sonderpreisen.
www.umzug-partner.de
6773523
✆ 040/81980231
Autolackierung gut und günstig. Putzi-kommt. Profi FensterreiniGartenarbeiten,
Bäume
fällen,
Sibbert Kfz-Rep. GmbH ✆ 040/
gung. Faire Preise. Teppich/Polster
Hecken-u.Obstbaumschnitt, Zäune,
69643506
im Hause. ✆ 0172/4529776
unverb. Beratung, Fa. ✆ 7240970
Skatclub mit Herz bietet gesellige Friseurmeisterin Kirsten Luplow, Malereibetrieb
✆ 040/2196060
private Skatrunde, jeden Mittwoch,
Walddörfer Str. 47 B, kommt zu
Tapezier-, Streich- u. Lackierarb. zu
19 Uhr. Info-✆ 040/7232814
Ihnen nach Hause! ✆ 652 92 76
guten Konditionen
Der Gartenprofi.
Gartenarbeiten
jeder Art, 13 €/Std. Kostenlose Vorortberatung. ✆ 0176-67269708
Gartenarbeit von A-Z
Malerbetrieb:
040-23492192,
04194/987607, helfe b. Möbelrücken, firma-thomas-borgward.de
Gartenarbeiten jeder Art, sowie
Pflaster- und Steinarbeiten, Heckenschnitt, von privat. 0179/617 33 78
Maler für alle Fälle
Alle Arbeiten 1A - TOP Handwerker,
15,- €/Std. ✆ 0151-21 24 44 64
0174/1720405 od. 040/46652763
schnell und reell. ✆ 5519127 Fa.
Stein-/ Pflasterarb., Gartenarb. aller
Hole kostenlos gebr. u. def. TV, Hifi,
Art, fachgerecht. 0177/141 72 00
Kühlschr., Gasherd, Ledergarnitur,
PC. ✆ 040/866 276 22, ab 17 Uhr Gartenarbeiten mit Vertikutieren +
Abtransport, günstig. ✆ 6728692
Umzüge + Transporte + Lagerung ab
10,- €. ✆ 0179/658 43 23
Alle Gartenarbeiten, Grundreinigung,
mit Abfuhr. ✆ 0157/592 16 722
Gart.arb. rund ums Haus mit Abf. z.
Festpr. 0174/5824075 + 7123672
Bäume
fällen,
Gartenarbeiten,
Heckenschnitt + Abfuhr 67584230
Gartenfrühjahrsputz + alle GartenFensterputzer putzt bis 15 Fenster
arbeiten mit Abfuhr, ✆ 668 38 25
für € 35,- zzgl. ✆ 040/32 42 13
Lifta Treppenlift günstig.
Malen + Tapezieren preiswert, helfe
✆ 04630/93095
b. Möbelräumen! ✆ 480 10 31
Drehorgelspieler/Alleinunterh.
auf Hoch/Platt. ✆ 040/43181914
Malen, Tapez. ohne Schmutz, helfe
b. Möbelräumen ✆ 668 14 14 FA
Fassadenanstrich, Dämmung mit
eigenem Gerüst. ✆ 668 14 14 FA
Maurermeister Maurer-,Sanierungsu. Fliesenarb. Fa. ✆ 732 82 52
Poln.-Team Renovierungen aller Art,
Fensterverkauf. 0157/77 70 12 87
Elektriker (Eggers), zuverl. & kompetent. 43266475, 0162/1054425
Dachrinnenreinigung schnell und
preisw. Fa. Jarad ✆ 57 24 78 89
Feuerbestattung ohne Feier kpl. Maurer, Reperatur- u. Fliesenarb. FA.
1.380,- Euro, % (0 40) 28 09 73 31
✆ 040/ 7132800 o. 0178/8667874
Malerarbeiten, super preiswert, sau- 1 Zimmer in WG von Mann, Rauber + gut, ✆ 651 74 06
cher, gesucht, Wandsbek/Bramfeld/Jenfeld, Miete bis 400 € warm.
✆ 0176/77521530
Fliesenarbeiten - auch Reparatur
vom Fachmann ✆ 040 601 37 92
Mauer-/Rep. ✆ 0152-26628626
Maur., Putz, Fl., Rep. 0175/7930859
Tischler neu u. Reparat. 5405923
Maler - Festpreise 6729988
Malerarb. günstig. 0151-14426002.
Ihr Fensterputzer. ✆ 040/735 81 30
Pol. Maler/ Fliesenl. 0151/43331063
GELDMARKT
Kapitalbeschaffung
für Eigenheimbesitzer auch bei
schwierigen Fällen, keine Selbständigen, Info ✆ 040 - 35 710 407
VERMIETUNGEN
AA-Peter kauft alle
PKW-LKW-Busse, *1,- b. *10.000,heil, Unfall, m./oh. TÜV, Defekte
aller Art, Abholung Mo.-Sa.+So. in
u. um HH, 8-22h. % 79 00 48 18
Höchstpreise für alle Fahrzeuge! Alle
PKW/LKW, auch TÜV-fällig oder mit
Henstedt-Ulzburg, helle renov. 3
Schaden. ✆ 040/67 50 30 52
Zi. Whg., ca. 73,23 m², EBK, Laminat, Balkon, € 640,00 ex. + NK, 3
MM Kt., ohne Court., Energiever- Suche PKW, Busse, auch m. Mängel.
Hole selbst ab. ✆ 0163/7396808
brauchskennwert: 146 kWh (m²a
Gas).
✆ 040/2000-130, Kiesow Auto-Entsorgung 7892134
www.nordelbe.de
Schlafplätze
WOHNMOBILE
Schlafplätze ab EUR 250,--/Monat,
frisch renoviert, DB, Pantry, sauber,
nahe S-Bahn, gern Baukolonnen
✆ 0157/75832574
Whg/Büro auf Zeit
(z.B. 4 Wochen), 2-2½-Zi., neu,
modern möbliert, kompl. ausgest.,
gr. Blk, verkehrsg., Zentr. Bramfeld,
Warmmiete VB ab 895,-, V, 213,6
kWh, Öl, Bj. '72, ✆ 6410011
Familie sucht
Wohnwagen oder
✆ 0160/95177707
Wohnmobil.
Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen
Rahlstedt-Oldenfelde, kleine 1-Zi.03944/36160, Fa. www.wm-aw.de
Whg., ca. 25 m², EG, renoviert,
kleine neue EBK, neues Bad, KM
IMMOBILIEN
297 € + 100 € NK, 3 MMK, Energie- Suche dringend Wohnwagen oder
Wohnmobil. ✆ 0171/37 43 474
ausweis vorhanden, von privat.
Feldrandlage HH Hummelsbüttel
645 06 989
✆
Siedlungshaus 30er Jahre, 75qm,
REISE UND FREIZEIT
700qm Grundst., zu verkaufen von
privat.
Makleranfragen
uner- Einzelzimmer
wünscht
KP
320.000,-€
Einzelzimmer ab EUR 600,--/Monat, Flensburger Förde, ruhige gemütl.
FeWo, strandnah, April/Mai/Juni
KAT, frisch renoviert, Duschbad,
✆ 017648896849
frei, ab 40 €. ✆ 04632-317
Pantry, sauber, nahe S-Bahn
✆ 0157/75832574
Bispingen (Hützel), Mobilheim mit
DEUTSCHLAND
Anbau, 3 Zi., Küche, Bad, Gasheizung, Pacht für 2016 bezahlt, für Zimmer, voll möbliert (Küche, Bad +
7.500 € zu verk., 01512/0959897
WC Mitbenutzung) an berufstäti- Westerland/Sylt,
2-Zi.-App.,
gen, Herrn ab 60 J., NR, längerfrisSchwimmbad/Sauna, KFZ-Platz, ab
tig zur Untermiete in Berne-Farmsofort frei. ✆ 040/695 94 47
GEWERBEFLÄCHEN
sen zu vermieten. Chiffre Z 107953
Cuxhaven-Döse, gemütliche Fewo,
Friseurgeschäft, 40 qm, 6 Pl.,
200 m vom Strand, mit Fahrrädern.
GEWERBEFLÄCHEN
Welonda Einr., 2 Min. vom Wands✆ 02261-77 67 1
beker Markt gelegen, zu verkaufen.
✆ 040/50 51 77 od. Handy 0178- Farmsen, Büro ab sofort zu vermie- Heiligenhafen schöne FeWo ab
ten. 3 helle Räume, 75 m², Flur,
2347050
12.4. günstig, herrl. Ostseebl.
WC, Teeküche. 2. OG. Keine Cour45 m² bis 4 Pers. ✆ 040/7965694
tage. ✆ 040/6451038
Schuldnerberatung e.V. 63665560
KAUFGESUCHE
Einlagerung, kostenfreier Transport,
Bungalow oder kl. Haus mit überohne Kaution und jederzeit kündwiegend EG, in Rahlstedt Nähe
bar. 8€/m². ✆ 0172/99 42 234
"Am Sooren", von privat gesucht.
Solides Ehepaar möchte zur RenGARAGEN/STELLPL.
tenzeit in der Nähe der Kinderfamilie wohnen. Kontakt: ✆ 01607656 922.
TG-Stellplatz Stückenstr./Barmbecker Markt in kleiner gepflegter
Anlage, 60 €. ✆ 0176/51 208 167
Dipl.-Ing. m. Fam. sucht v. Priv.
Einf.-Haus (für sof. o. spät.) bis €
550.000, gt. Lage. 040/57148663
AUTOMARKT
MIETGESUCHE
Häuser, Grundstücke, Mietobjekte f.
vorgemerkte
Kunden
gesucht.
Keine Kosten für den Verkauf.
Warnholz Immo GmbH, 6475124,
www.warnholz-immobilien.de
MIETGESUCHE
Paar, Anfang 50, solvent, keine Kinder, sucht 3 Zimmerwohnung im
Raum Rahlstedt, Farmsen, Berne,
Volksdorf. Bis 850 € kalt. Belohnung
500 € bei Vertragsabschluss. Kontakt unter ✆ 0176/834 27 826,
040/22 62 97 46
ANKÄUFE
Ich kaufe Autos.de
Heil oder defekt, TÜV-fällig oder Unfall.
Bj. 1999–2016! Bis € 30.000,–
EUROPA UND WELT
CAMPING
!!!Hallo Camper!!!
Alles neu!!!!! 04321/82697 Info
www.familien-campingplatz.de
DÄNEMARK
Nordsee, FH frei für 6 P. v. priv.
www.sommerwohnung.dk, 0045/
30331688 oder 040/8300316
Ferienhäuser in DK. ✆ 644 56 61
SCHWEDEN
Wir machen Hausbesuche – Abmeldeservice Gemütl. Schwedhs., 6 P, 3 SZ,
Firma Ronald Richter-Stuwe – Hamburg
herrl. Lge., s. g. Ausst., Ruderboot,
Mo.–So.
bis 22 Uhr
0171 / 561 47 34
Ankauf fair u. bar
Kamin, SAT, Gsp., WaMa., 19.6.23.7. u. 13.8.-3.9. T. 6535726
USA
PKW, LKW, Geländew., Wohnmob.
u. -wagen, auch mit Mängeln u. Florida-St.Petersburg, 30% DisMotorschäden, Hausbes., Abm.
count, FeHs, 380 m² Wfl, Pool, 3
040/53026751 o. 01520/2199226
min z. Strand. ✆ 06105-44793
HERZ ZU HERZ
SUCHE TRAUMFRAU!
Ich bin HARALD, 62 J. u. als Polizeibeamter tätig. Nach großer Enttäuschung suche ich über diesen Weg
eine glückl., auchrichtige u. absolut
ehrliche Partnerschaft. Schätze ein
schönes Zuhause, gehe gerne mal
aus, z. B. Musikveranst., Ausstellungen und mehr. Darf ich Sie zum
Essen einladen? So könnten wir uns
einfach u. viell. besser kennenlernen. Freue mich auf Ihren Anruf ü.
PV 040/2272460 - täglich 9-22 h
BRITTA, 49 J., verw.,
einsam und alleine. Eine attraktive,
bezaubernde Frau mit toller Figur,
liebevoll, natürlich u. sehr umgänglich. Gut versorgt u. finanz. beweglich. Nur gut, dass ich berufstätig
bin, es lässt mich meine Einsamkeit
bis zum Abend vergessen. Ich
möchte einen liebenswerten, ehrl.
Mann mit ernsten Absichten kennenlernen. Ich hoffe, Sie rufen an ü.
PV 040/2272460 - täglich 9-22 h
Nette WITWE, 61 J.,
Mitsiebziger Witwer
möchte e. netten Frau zw. 70 &
80 e. schönes Leben in e. dauerhaften Partnerschaft bieten. Anruf über
PV Saskia, 040/5116089, tgl.
11-20 h, auch am Wochenende
Nette Witwe 72 J.,
liebevoll & warmherzig, möchte
wieder e. anständigen, ehrl. Mann
zw. 70 & 80 J. an ihrer Seite haben.
PV Saskia, 040/5116089, tgl.
SCHNUPPERWOCHEN! Für Singles
zw. 40 & 85 J! Fordern Sie jetzt
kostenlos Partnerempfehlungen nach Ihren Wünschen an
040/601 33 02 Ihr Persönlicher
PartnerService. Seit 1988 +++
Polinnen su. Partner. 04455/948359
Attrakt. Witwe Mitte 60, warmh.,
natürl.., nicht ortsgeb. m. Pkw,
liebt kochen, Natur, gemütl. Stunden zu zweit; sucht netten Ihn,
auch
älter.
Senioren
PV
,
✆ 04295/695377
Männl. 44 J./170 cm, sucht nette, Sie, noch fit, jetzt Rentnerin, ohne
Partner, sucht nette Sie für gemeinsüsse Sie, bis ca. 40 J. für einen
same Unternehmungen, Reisen,
Neuanfang. Sie sollte treu u. ehrlich
etc. Chiffre Z 108021
sein, gerne auch mit Anhang.
✆ 0160/3511 641
Sie 50, im Rollstuhl, draußen sitzend,
nicht gelähmt. Sucht ausländischen
Mann, groß und kräftig, zwischen
Witwer, 73 J., 1,74m,
40 und 60 Jahre für Freizeitgestalschlank, ruhig, bescheiden, mit
tung. ✆ 0152/59313324
eigenem Kleingarten, sucht ehrliche, treue und herzliche Frau bis Witwe 64 J., 1,63, blond, schlank, fit
75 J. für harmonische Beziehung.
und unternehmungslustig, tanzt
Chiffre Z 108078
sehr gerne. Sucht einen netten
Herrn bis 70 J. Chiffre Z 108102
aufmerksam, einfühlsam, liebevoll, Jung gebliebene
Junge Afrikanerin sucht Ihn, bis 55 J.,
zuverlässig, fröhl., gemeins. etwas
Löwin,
für feste Beziehung, nur seriöse
unternehmen und ganz nebenbei
Antworten. BmB, kochen, tanzen.
80+, sucht netten, mobilen Partner,
eine dauerhafte, ehrliche PartnerChiffre Z 108041
finanziell unabhängig, zwecks Freischaft aufbauen. Brauche keinen
zeitgestaltung. Chiffre Z 108096
Versorger, hatte einen guten Beruf,
Er, 64, schlank, NR, humorvoll, sucht
bin gut abgesichert, habe ein Auto
attraktive Sie zwischen 50 und 60
Nette Sie (60) sucht einen Mann zwiund bin beweglich. Bitte ruf an.
Jahren für feste Beziehung. Chiffre
schen 50-70 Jahren der mit mir sein
PV 040/2272460 - täglich 9-22 h
Z 108001
Leben verbringen will. Komme aus
Marokko, schreib mir mit Telefonnummer. Spätere Heirat möglich.
Wolfgang 79/verw.
CHIFFRE-ANTWORTEN
Chiffre Z 107994
ist e. solider, weltgewandter Herr
mit guten Umgangsformen. Sein
Bitte geben Sie die Chiffre-Nr.
Wunsch : eine Dame zw. 73 & 82 J. Einsamer Er, 74/180/79 mobil, lieb
auf dem Briefumschlag an und
für viele gemeinsame Unternehu. treu sucht Einsame natürliche,
senden diesen an:
mungen. Nur Freundschaftlich.
schlanke Sie für eine liebevolle
PV Saskia, 040/5116089, tgl.
Beziehung. Bitte mit Bild. Chiffre Z
Hamburger Wochenblatt
108022
Postfach 70 21 51
Metallschrottabholung, Haushalts- PC-Hilfe, Internet, Tablet.✆ 5381468 Maler- und Laminatarbeiten
zu
aufl., Entrümp. ✆ 0174/1601578
fairen Preisen. ✆ 0176-701 840 56
Frisörin kommt ins Haus. 61136237
Suche Freund und Partner der noch Suche eine liebevolle humorvolle Frau
Kleintransporte und Umzüge, gut
Malerarbeiten, super preiswert, saubin 25 humorvoll liebevoll sympaSpass am Leben hat. Gemeinsame
& preiswert, ✆ 040-693 79 45
ber
+
gut.
651
74
06
PC-Hilfe & Internet. ✆ 23813582
✆
thisch freue mich auf deine NachUnternehmungen, Tanzen und
richt bitte mit Foto Chiffre Z
Natur. Zwischen 60 und 70 Jahre
Gartenarbeiten sofort, 87600444
108016
PC-Opa kommt. ✆ 040/43 25 31 86 Malerarb. vom Meister ✆ 6321184
alt. Chiffre Z 108005
22021 Hamburg
14 Hamburg engagiert
Bernstein Germany
HILLBRECHT
INH. CHRISTA STEIN
WÄSCHE · BADEMODEN · STRUMPFMODEN
Wir nehmen uns Zeit für Sie!
Problemlos den
passenden BH
finden – bequem und
in optimaler Passform
Cup A bis I, von 70-120,
auch andere Größen möglich
22459 HH-Niendorf · Tibarg 3a
Tel. 58 42 01 · Fax 55 61 65 45
Interkulturelles Beratungsprojekt „Von Anfang an“ hilft überforderten Müttern
Von Waltraut Haas
organisch gesund“, sagt Dr.
Brandi. „Für rund 35 Prozent
aller jungen Eltern wäre eine
Beratung so früh wie möglich
wünschenswert“, weiß die
Ärztin. Seelische Vernachlässigung sei lange nicht sichtbar,
Fehlentwicklungen lassen sich
um so schwerer korrigieren.
„Dazu kommt die lange Zeit
ohne Freude.“ Vordringlich
will sie Müttern helfen, ihr
Kind besser zu verstehen, damit sie folgerichtig reagieren
und es in seiner Entwicklung
fördern können.
Ulrike Schliephack leitet die
Elternschule am Holitzberg
und freut sich über den
Einsatz von Dr. Brandi.
„Von diesem Projekt profitieren auch die Familienfitieren
LANGENHORN Die Praxis ist
gut besucht. So vielen kranken Kindern muss Dr. Ingrid
Marineße gerecht werden,
darunter auch den kleinen
Patienten aus Familien aus
den Unterkünften am Grellkamp, im Jugendpark sowie
aus der Mutter-Kind-Einrichtung Hohe Liedt. Die Behandlung unter Zeitdruck sei
erschwert durch sprachliche
Barrieren. „Manche Kinder
sind zudem unruhig, schreien viel und haben Probleme
beim Füttern und Schlafen“,
so die Kinderärztin. „Ihre
Mütter brauchen dringend
Beratung, bevor sie erschöpft,
hilflos oder wütend werden.“
Für ein besonderes Projekt in
der Elternschule Langenhorn
gewann Dr. Marineße deshalb
die Kollegin Dr. Dagmar Brandi (67). Weil die Kinderärztin
und Psychotherapeutin die
Probleme überforderter junger Mütter seit Jahrzehnten
kennt, entwickelte sie das Beratungsangebot „Von Anfang
an“. Seit über zehn Jahren
bietet der von ihr gegründete
Verein möglichst frühzeitige
Hilfen an, „bevor aus kleinen
Problemen große werden“,
sagt Dr. Brandi, die junge Eltern stärken möchte.
Von Ruhestand will die Kinderärztin mit Schwerpunkt
in
Entwicklungsdiagnostik
nichts wissen. Seit vergan-
ANZEIGE SCHALTEN
ERFOLGREICH WERBEN
Wir beraten Sie gern.
t 040 / 55 44 727 00
Fax 040 / 55 44 727 01
anzeigen@
hamburger-wochenblatt.de
BEERDIGUNGSINSTITUTE
ln –
ute alles rege
Am besten he en GBI
am best
24 84 00
Telefon 040 burg.de
am
-h
www.gbi
Ich bin ein Vorsorger!
Ich geh’ gern auf Nummer sicher – auch bei meinem
Finale auf Erden. Komme, was wolle: Alles ist jetzt in
besten Händen.
Tel. 040/532 37 87 Tag und Nacht
Nr. 15
Eltern stärken – Kinder fördern
Kostenlose Schätzung • Barankauf
HH - Alsterkrugchaussee 484
0391-622 20 03 od. 0172-390 19 83
Filiale geöffnet: Do. 10-18 Uhr
bekannt aus der N3-Sendung
die Nordstory – Die Bernstein-Connection
13. April 2016
Kinderärztin Dr. Ingrid Marineße
initiierte das interkulturelle
Beratungsprojekt in Langenhorn
genem Herbst engagiert sich
Dr. Brandi ehrenamtlich im
Aufbau der interkulturellen
Beratung für Mütter in der
Elternschule Langenhorn. Für
Migrantinnen und geflüchtete Frauen mit Kind nimmt
sie sich am Holitzberg besonders viel Zeit. Sprachbarrieren
überwindet sie meist in fließendem Englisch oder Französisch.
Kinder verstehen
Dr. Brandi begrüßt eine Klientin mit ihrem Baby auf Französisch. Jolynesse kommt
von der Elfenbeinküste und
spricht schon leidlich deutsch.
Schon das letzte Gespräch
habe ihr viel gebracht, erklärt
sie: Ihr älterer Sohn war sehr
eifersüchtig auf den kleinen
Bruder. Das habe sich gelegt,
seitdem er vor ihm essen darf.
Jolynesse mit
Sohn Maxilan
kommt zu Dr.
Dagmar Brandi
(v.l.)
Fotos: Haas
Schon als junger Klinikärztin fielen ihr die Schreibabys entnervter Eltern in der
Notambulanz auf. „Aus medizinischer Sicht waren sie
hebammen bei uns im Haus.
Wir sind keine Einzelkämpfer.
In einer guten Netzwerkarbeit
stärken wir uns gegenseitig“,
sagt Ulrike Schliephack.
 Weitere Infos unter
www.vonanfang.de
„Treten, damit es richtig weh tut“
Kampfsport-Trainerin gibt Tipps zur Selbstverteidigung. Nachfrage steigt
NORDERSTEDT Mit Schwung
hämmert Sophia ihr Knie in
das dick gepolsterte Schlagkissen, das ihre Freundin
hält. Wieder und wieder. „Das
sitzt“, sagt die 18-Jährige, „ein
potentieller Angreifer könnte mich nicht weiter verfolgen.“ In einem dreistündigen
Workshop lernen 14 Frauen
zwischen 18 und 60 Jahren
Selbstbehauptung und effektive Selbstverteidigung. Bereits
seit vier Jahren organisiert
die „Gleichstellungsstelle der
Stadt Norderstedt“ diese Seminare. „Der Bedarf war immer da, doch die Gewaltexzesse in der Silvesternacht in
Köln und Hamburg haben ihn
wachsen lassen“, stellt Fatma
Keckstein fest. Die Schwarzgurt-Trägerin des 4. Dan im
Ju-Jutsu, Trainerin und Ausbilderin, leitet die Workshops.
„Ich mache keine Kampfkatzen aus euch, aber ich möchte
eure Wahrnehmung schärfen
und zeigen, wohin ihr schlagen und treten müsst, damit
es richtig weh tut“, erklärt
die 51-Jährige. „Ungewohnte
Situationen überfordern den
Menschen und führen zu totaler Blockade - Angst lähmt“,
weiß die Trainerin, „ich ‚provoziere’ die Frauen, damit
sie eigene Kräfte, Tricks und
Tipps ausprobieren und sie
im Notfall abrufen können.
Auch wenn Flucht immer die
erst Wahl ist, sollte Frau vor
allem eines haben: einen Plan
zur Verteidigung.“ Von echter
Provokation kann jedoch im
zur Trainingsfläche umfunktionierten
Sitzungszimmer
des Rathauses kaum die Rede
sein. Es wird zwar gerempelt
Sophia (l.,
18) lässt
sich nicht
ohne heftige
Gegenwehr
von Trainerin Fatma
Keckstein
mitschleifen
Wieviel
Kraft die
Teilnehmerinnen
beim Schlag
mobilisieren können,
testen sie
am Schlagkissen
Fotos: cb
und geschubst, getreten und
geschlagen, aber vor allem gelacht. Viele Teilnehmerinnen
kennen sich. Sophia hat sechs
Freundinnen motiviert beim
Seminar mitzumachen. „Wir
gehen oft und gerne abends
weg und möchten uns auch in
der Dunkelheit sicher fühlen“,
sagt die junge Frau.
„Ihr müsst den Täter überraschen und entmutigen, um in
dem Moment aus der Opferrolle auszusteigen“, rät Trainerin Fatma Keckstein. „Lernt
kritische Situationen im Vorweg zu erkennen und seid
vorbereitet.“ Auf dem abendlichen Heimweg wird eine
Schlüsselspitze, zwischen zwei
Finger der Faust gesteckt, zur
effektiven Stichwaffe. Weitere
Tipps: Ins Gesicht statt mit
der Faust mit dem stabilen
Handballen zuschlagen. Und
mit der hohlen Hand auf die
Ohren geschlagen, lässt das
Trommelfell platzen. Bei drei
Stunden theoretischem und
praktischem Training sind alle
Teilnehmerinnen ins Schwitzen gekommen, haben Sicherheit gewonnen. „Ich habe an
Sicherheit gewonnen, weil ich
weiß, wie’s geht“, fasst Sophia
zusammen. „Selbstbewusste
Frauen strahlen das aus und
werden seltener Opfer“, ergänzt Fatma Keckstein. (cb)

Allianz mit Ellerau bröckelt

Transcription

Similar documents

Nr. 15 - Hamburger Wochenblatt

Auslauf als Ärgernis - Hamburger Wochenblatt

Hamburger Wochenblatt

magdeburg - elbe kurier

Gästebuch der Gemeinde Ellerau

Eschweiler - Aachener Zeitung

Bora 43 - Pedro Boat

Zur Flugzeug-Anlage des leichten Kreuzers „Nürnberg“

Mitteilungsblatt KW 15