Juli 2015 Teil 8

D
Juli 2015
Wasserburg
Öffentliche Mitteilungen
Neues aus dem Gemeinderat vom 12. Mai 2015
•Beratung und Beschlussfassung über die Änderung
des Flächennutzungsplans
2. Erweiterung Reutenen“ Aufstellungsbeschluss zur
Einleitung des Verfahrens,
9. Änderung des Flächennutzungsplanes
Beschluss:
Die Gemeinde Wasserburg stellt
die 9. Änderung des FNP der Gemeinde Wasserburg (Bodensee)
gem. § 1 Abs. 3, § 2a BauGB
und § 5 BauGB am nördlichen
Ortsrand von Reutenen auf. Als
Grundlage für diese FNP-Änderung dient der allgemeine Siedlungsdruck sowie die vorgelegte
Entwicklungsskizze mit den
Entwicklungsstufen BA 1 vom
04.05.2015 des Städtebaubüros
SQ Architekten/ Augsburg (s. Anlage). Die FNP-Änderung wird im
Parallelverfahren gem. § 8 Abs. 3
BauGB durchgeführt.
Das Architektur- und Städtebaubüro SQ Architekten wird
beauftragt den Vorentwurf der
FNP-Änderung Wasserburg vorzubereiten und die Anhörung
der Behörden und sonst. TÖB
gem. § 4 Abs. 1 BauGB durchzuführen. Die Beteiligung der
Öffentlichkeit gem. § 3 BauGB
ist zu berücksichtigen.
Abstimmungsergebnis:14 : 2
Ja Nein
Beschluss:
Die Gemeinde Wasserburg stellt
die 9. Änderung des FNP der Gemeinde Wasserburg (Bodensee)
gem. § 1 Abs. 3, § 2a BauGB
und § 5 BauGB am nördlichen
Ortsrand von Reutenen auf. Als
Grundlage für diese FNP-Änderung dient der allgemeine Siedlungsdruck sowie die vorgelegte
Entwicklungsskizze mit den Entwicklungsstufen BA 2 (V3) vom
04.05.2015 des Städtebaubüros
SQ Architekten/ Augsburg (s. Anlage). Die FNP-Änderung wird im
Parallelverfahren gem. § 8 Abs. 3
BauGB durchgeführt.
Das Architektur- und Städtebaubüro SQ Architekten wird
beauftragt den Vorentwurf der
FNP-Änderung Wasserburg vorzubereiten und die Anhörung
der Behörden und sonst. TÖB
gem. § 4 Abs. 1 BauGB durchzuführen. Die Beteiligung der
Öffentlichkeit gem. § 3 BauGB
ist zu berücksichtigen.
Abstimmungsergebnis:11 : 5
Ja Nein
• Beratung und Beschlussfassung über die 2. Änderung
und 2. Erweiterung des Bebauungsplanes Reutenen –
Aufstellungsbeschluss zur
Einleitung des Bauleitplanverfahrens
Beschluss:
Der Gemeinderat der Gemeinde
Wasserburg (Bodensee) stellt
gem. § 2 Abs. 1, § 2a sowie § 8
ff BauGB und der beiliegenden
Geltungsbereichsdarstellung
auf den Fl. Nrn. 560, 502 sowie
Teilfläche 558 den Bebauungsplan 2. Erweiterung "Reutenen
II" auf. Im Geltungsbereich des
Bebauungsplanes "Reutenen I"
mit seinen Änderungen wird die
2. Änderung auf den Fl.Nr. 2586,
2591, 2591/1 und 2591/2 m parallel zum Bebauungsplan Reutenen II aufgestellt. Das Verfahren
ist gemeinsam durchzuführen.
Grundlage ist die städtebauliche Vorentwurfsskizze vom
04.05.2015 des Städtebaubüros
SQ Architekten, Augsburg.
Die 9. Änderung des FNP, die
im Parallelverfahren aufgestellt
wird, ist hierbei zu berücksichtigen.
Das Architektur- und Städtebaubüro SQ Architekten, Augsburg
wird beauftragt den Vorentwurf
des Bebauungsplan "Reutenen
II" mit der 2. Änderung des
Bebauungsplanes "Reutenen
I" vorzubereiten und mit dem
Vorentwurf des Grünordnungsplanes gem. § 4 Abs. 1 die Anhörung der Behörden und sonst.
TÖB durchzuführen. Die Beteiligung der Öffentlichkeit gem. § 3
BauGB ist zu berücksichtigen.
Abstimmungsergebnis: 14 : 2
Ja Nein
• Beratung und Beschlussfassung zur Neuanschaffung eines Großflächenmähers für
den gemeindlichen Bauhof
Beschluss:
Der Gemeinderat Wasserburg
(Bodensee) beschließt die Anschaffung eines Großflächenmähers des Fabrikats Amazone Typ
Profihopper P 1250.
Der Auftrag ergeht an die
Fa. Kremler Landtechnik GmbH
u. Co.KG in 88131 Lindau (B), Unterreitnau 9e, auf der Grundlage
des Angebots vom 17.04.2015,
Nr. 201503340.
Vom
Gesamtbetrag
von
37.201,78 € ist der Verkaufserlös
aus dem Altfahrzeug in Höhe von
5.200,00 € in Abzug zu bringen.
Der Mittelbedarf von somit
32.001,78 € wird genehmigt.
Abstimmungsergebnis:16 : 0
Ja Nein
Jubiläum 15 Jahre
Freier
Versicherungsmakler
Versicherungsmaklerbüro
Versicherungsmaklerbüro
Malerbetrieb Spöttl
Garten und Landschaftsbau
in Wasserburg
Kostenlose
Überprüfung
IhrerIhrer
Versicherungen
Kostenlose
Überprüfung
Versicherungen
geprüfter Gutachter
Malermeister
und
1. 1.
ausreichender
Versicherungsschutz
ausreichender
Versicherungsschutz
Kostenlose
Überprüfung
Ihrer Versicherungen
88149
Nonnenhorn
2. 2.
zahlen
Sie zuviele
Versicherungsbeiträge
zahlen
Sie zuviele
Versicherungsbeiträge
1.
Versicherungsschutz
besteht
Tel:
08382-8127
3. Ob
ausausreichender
60 Versicherungsgesellschaften
3.
aus
60 Versicherungsgesellschaften
[email protected]
2. zahlen
Sie
zuviele
Versicherungsbeiträge
das das
beste
Preis-Leistungsverhältnis
beste
Preis-Leistungsverhältnis
Schutzanstriche
Ich
Sie
betreuen,
Ich kann
auchauch
Sie betreuen,
z.B.z.B.
3. aus
120kann
Versicherungsgesellschaften
Schimmelbekämpfung
das
beste Preis-Leistungsverhältnis
Insektizide
Generali
. VHV
. WÜBA
- Auxilia
Generali
. VHV
. WÜBA
.Anstriche
KS. KS
- Auxilia
Rufen
Sie
Rufen
Rufen
SieBeschichtungen
an, an,
klima
schließlich
es
Ihr
schließlich
gehtgeht
es um
Ihr
schließlich
geht
es um
umGeld!
IhrGeld!
Geld!
Strahlenschutzanstriche
Wellness- & Wohnraum-
Ich
auf Sie!
Sie!
Ich freue
Ich Bodenbelagsarbeiten
freue
michmich
auf auf
Sie!
Raumentfeuchtung
KOMPETENZ IN SICHT-, INSEKTENSCHUTZKompetenz
in Sicht-,
UND ROLLLADENSYSTEMEN
inSeKtenSchutzSeehalde
7; 88149 Nonnenhorn
und
RollladenSyStemen
Tel: 08382-98
95 994 Fax: 98 95 877
Mobil: 0151-17 66 22 29
88149
e-mail: nonnenhorn
[email protected]
Roger
Fackelmayer
Roger
Fackelmayer
Textiltransfer
Roger
Fackelmayer
Mittlere
Bildgasse
· 88142
Wasserburg
Mittlere
Bildgasse
11 ·· 188142
Wasserburg
Mittlere
Bildgasse
88142
Wasserburg
83 //8288 94
/94815
94 ·15
83
88
79
TT 00 T83
83082
82
15
· FF ·00F83
830 82
82 /82
/ 88
88/ 79
7901
0101
[email protected]
· www.vfm.de
[email protected]
··www.vfm.de
[email protected]
www.vfm.de
Beschriftungen
20 Tel. 0 83 82 - 98 95 994
Mobil 01 51 - 400 660 63
e-mail: [email protected]
Pflasterarbeiten
Wege und Terrassenbau
Natursteinmauern
Steingärten
Licht und Wasser im Garten
Dorfstraße 26 88142 Wasserburg
Tel. 0 83 82-2 73 20 22 Mobil 0171-72 77 042
www.mmgala.de
Juli 2015
Innenarchitektur. Möbelbau.
Renovieren. Modernisieren.
D
Wasserburg
holz erleben
Ladengeschäft · Ludwigstraße 22 · 88131 Lindau (Insel) · Tel.: 0 83 82 / 2 60 28 82
Möbelwerkstätte und Planungsbüro · 87452 Frauenzell / Allgäu · Tel.: 08373 / 8349
Dipl. Ing. K. H. Viktor · www.viktor-einrichtungen.de
wir fertigen ihre
wunschmöbel
jetzt kommen
& Beraten lassen
Vereinsnachrichten
Kunstverein Wasserburg: (KUBA)
25 Jahre „Figurales“ von Annia
Kauffmann im „KUBA“
Als Annia Kauffmann zum ersten
Mal einen Kunstpreis für zeitgenössische Puppenkunst erhielt, urteilte die Jury: “Die Figur besticht
durch gute Beobachtung der anatomischen Gegebenheiten und der
emotionalen Ausdruckskraft“.
184
184
4
4
20
20
Annia Kauffmann hat vor 5 Jahren
die aufwendigen Porzellanarbeiten
(je Figur mind. 200 Arbeitsstunden)
aufgegeben. Im Moment sind Ton
in verschiedenen Ausprägungen
und Papier ihre künstlerischen Ausdrucksmedien. Seit 2003 gehört sie
zur Gruppe „Wasserburg Kreativ“
und ist seit 2014 Mitglied im Wasserburger Kunstverein.
Im „KUBA“, dem Kunst-Ausstellungs-Bahnhof in Wasserburg,
zeigt Annia Kauffmann nun einen
Querschnitt ihrer vielgestaltigen
Arbeiten aus 25 Jahren kreativen
Schaffens. Die Ausstellung wird am
31.07., 19:00 Uhr, mit einer Vernissage im Kuba eröffnet. Sie ist vom
01.08. bis 16.08. jeweils Freitag bis
Sonntag von 15:00 bis 18:00 Uhr
geöffnet. An den Samstagen, 01.08.
und 08.08. können Kinder mit der
Künstlerin Tiere aus Ton modellieren, die am 15.08. fertig gebrannt
wieder abgeholt werden können.
Nähere Auskünfte dazu und Anmeldung unter 0 83 82 / 75 08 25.
Uferfest 2015
14
14
h
Ja
ur
g(
B)
17 0
Das Uferfest findet dieses Jahr
an zwei Tagen
statt. Wir haben für Sie wieder ein
abwechslungsreiches Programm mit
verschiedenen Musikkapellen und
Künstlern zusammengestellt. Die
Musikerinnen und Musiker werden
ihr Bestes geben, um Ihnen die beiden Uferfesttage so angenehm wie
möglich zu machen. Für Ihr leibliches Wohl wird bestens gesorgt. Für
die kleinen Gäste bieten wir eine
kostenlose Kinderbetreuung an. Ihre
Kinder können sich in der Hüpfburg
oder beim Schminken und weiteren
Spielen vergnügen. Auch Helmut's
Eisenbähnle wird wieder fahren.
re
M
Diese Beobachtungsgabe und
deren Umsetzung zeichnen die
Arbeiten der Künstlerin aus, die in
diesem Jahre auf 25 Jahre schöpferischer Arbeit zurückblicken kann.
Menschen in Momenten psychischer oder physischer Bewegung
wurden ihr Markenzeichen. Ihre
Puppen und Figuren waren in gro-
ßen Ausstellungen in Frankfurt, New
York, Santa Fee und Moskau ebenso
präsent wie in vielen Städten hier
in Europa, konnten unzählige Preise und Wettbewerbe gewinnen.
Viele Jahre war Annia Kauffmann
selbst Jurorin und Consultant der
Global Doll Society. 2007 erhielt
sie schließlich den gut dotierten
„Max-Oskar Arnold Kunstpreis für
zeitgenössische Puppenkunst“ für
ihr künstlerisches Gesamtwerk.
b
er
a‹
u#ik
verein W
Samstag 18. Juli 2015
12:00 Uhr Festbeginn
13:30 Uhr Kinder-, Schülerorchester und Jugendkapelle der Bläserschule
des Vereins zur Förderung der musikalischen Jugend­arbeit
Bodolz - Wasserburg e.V. (VJBW) und das Klassenspiel des
Musikvereins Wasserburg (B) und die Jugendkapelle Lindau.
19:00 Uhr Musik und Unterhaltung mit dem Musikverein Schwarzenbach
Sonntag 19. Juli 2015
10:00 Uhr Feldgottesdienst am Festplatz auf der Halbinsel anschließend Frühschoppen mit dem MV Bösenreutin
14:30 Uhr Musik mit Witz und Charme: Das Urvieh aus dem Allgäu "Stefan"
18:00 Uhr Oldies, Schlager und fetzige Musik zum Ausklang mit den "Blue Stars"
allen
frei bei
Eintritt
n
ltu gen
Veransta
– Änderungen vorbehalten –
21 D
Juli 2015
Wasserburg
Vereinsnachrichten
Touristikgemeinschaft Wasserburg e.V
Bei „Fisch und
Meer“ schlemmen
und probieren
Stürmisches Finale für Wasserburger Genussfest – Besucher lassen
sich von Gastronomen verwöhnen
Mehrere hundert Besucher haben
heuer bei „Fisch und Meer“ die
Fischspezialitäten der Wasserburger Gastronomen genossen. Dicht
gedrängt ließen sie sich in der Sommerhitze Saibling aus dem Smoker,
sommerliche Salate mit Bodenseefisch, Matjes, panierte Fischstreifen
und viele andere leckere Gerichte
schmecken, die die Wirte der SeeKrone, der Fischerklause, des Walserhofs und die Fischerei Bichlmaier
servierten. Dazu gab’s kühlen Secco
und Wein vom Weingut Schmidt
und andere Kehlenerfrischer von
Fischer’s Getränkekeller.
„Herrlich“, schwärmen Edeltraud
und Horst Schäfer. Das Kressbronner Ehepaar und ihr Freund Heinrich Langhoff haben noch kein
„Fisch und Meer“ ausgelassen. „Wir
kommen hierher, seit es das Fest
gibt.“ Denn die Stimmung bei den
Wasserburger Veranstaltungen sei
immer eine Besondere. Zum Fisch
gibt es heute aber nur Mineralwasser: „Wir haben am Freitag beim
Wasserburger Abendmarkt ein bisschen über die Stränge geschlagen“,
sagt Edeltraud und lacht.
Während die Gäste die lockere Atmosphäre genießen, lässt Adolf
Hiller-Zürn einen zufriedenen Blick
über den Lindenplatz schweifen.
Nachgefragt
„Wir können zufrieden sein“
Die organisatorischen Fäden des
„Fisch und Meer“ laufen bei Getränkehändler Willi Fischer zusammen.
Er ist im Vorstand der Touristik­
gemeinschaft (TGW) aktiv und seit
kurzem auch offizieller TGW-Projektkoordinator für die Feste auf dem
Lindenplatz.
Herr Fischer, in diesem Jahr haben
Sie das Fest in einem neu gegründeten Projektteam organisiert. Wie
hat das geklappt?
Fischer: Das muss sich noch einspielen (lacht). In der Saison haben
die Gastronomen alle Hände voll
zu tun und so ist es eine besondere Herausforderung, zusätzlich ein
Fest in dieser Größenordnung zu
stemmen.
Was ist bei einem Fest wie „Fisch
und Meer“ die größte Herausforderung?
Fischer (lacht wieder): Alle unter einen Hut zu bringen. Nein, im Ernst.
Die größte Herausforderung ist
sicher für die Gastronomen auf dem
22 Vielen Dank an Willi Fischer für die
zeitinsensive Organisation im Vorfeld und die gelungene Durchführung von Fisch und Meer.
Sandra Philipp
Platz zu kochen. Bis da alles passt.
Schon allein der falsche Stromanschluss kann da richtige Schwierigkeiten verursachen.
Wie würden Sie das „Fisch und
Meer 2015“ beschreiben?
Ich glaube wir können zufrieden
sein. Wir hatten zwar weniger Gäste wie es schon mal war, aber die
Bänke waren gut gefüllt, Essen und
Getränke waren in ausreichender
Menge da und Petrus war uns bis
etwa 21:00 Uhr hold. (sap)
Wollen Sie der Jugendkapelle der
Bläserschule VJBW
zuhören?
Dann besuchen Sie uns doch auf
dem Bodolzer Kinderfest am
Samstag, 04.07.2015.
Ebenso unterhalten wir Sie am Samstag, 11.07.2015 um 17:00 Uhr mit
einem Promenadenkonzert auf
der Wasserburger Halbinsel.
Das Wasserburger Uferfest vom
Musikverein Wasserburg findet am
18. / 19. Juli 2015 auf der Halb­
insel Wasserburg statt.
Dort werden für Sie am Samstagnachmittag die Bläserklassen Bodolz
und Wasserburg sowie das Schülerorchester und die Jugendkapelle
unter der Leitung von Stefan Hilger
aufspielen.
Nähere Infos finden Sie unter:
www.blaeserschule.eu.
Fliesen
Marmor
Natursteine
Inh. Peter Hanusch
Fliesenlegermeister
Am Steinacker 6 • 88149 Nonnenhorn/B
Tel. 0 83 82 - 84 26 • Fax 87 03
mobil: 01 70 - 2 44 24 21
e-Mail: [email protected]
Dorffest in Hege 1. + 2. August 2015
Bürgerstiftung
Die Bürgerstiftung Wasserburg fördert in unserer Gemeinde Projekte
und Maßnahmen in den Bereichen
Bildung und Jugend, Seniorenhilfe,
Kultur, Umwelt, Sport und Gesundheit. Wir unterstützen Mitmenschen in Not oder in schwierigen
Lebenssituationen.
Brauchen Sie Unterstützung?
Für ein persönliches und vertrauliches Gespräch stehen wir Ihnen
gern zur Verfügung.
Der Vorsitzende und sein Team der
Touristikgemeinschaft Wasserburg
sorgen seit vielen Jahren für den
reibungslosen Ablauf des Festes:
„Wir sind froh, dass Petrus uns den
Großteil des Abends hold gesonnen
war.“
Auftritte der Bläser­
schule VJBW
So erreichen Sie uns:
Gerhard Loser
Hattnau 34, 88142 Wasserburg
Tel. 0 83 82 - 88 84 10
E-mail: [email protected]
Stefan Schäfler
Hattnau 25, 88142 Wasserburg
Tel. 0 83 82 - 88 82 00
E-Mail: [email protected]
Die Feuerwehr Hege lädt alle Bürger und Gäste
recht herzlich zum Dorffest ein.
Veranstaltungsort: Obsthof Sporrädle in Hege.
Samstag, 1. August
Ab 19:00 Uhr Stimmungsabend mit der
Musikkapelle Maria Tann
Sonntag, 2. August
Ab 10:30 Uhr Frühschoppen mit dem Musikverein Wasserburg
Nachmittags Kaffee und Kuchen – Kinderprogramm
Die Veranstaltungen finden bei jedem Wetter u. freiem Eintritt statt.
Für's Leibliche Wohl ist, wie gewohnt bestens gesorgt !
Auf Ihr Kommen freut sich die Freiw. Feuerwehr Hege e. V.
Juli 2015
D
Wasserburg
Vereinsnachrichten
Seniorenfreundschaftsschießen mit den deutschen Meistern beim Schützenverein Hege
Schon zur Tradition
geworden
sind die Freundschaftsschießen
der Senioren der
Schützenvereine
O b e r­t h a l h o f e n ,
Hoyren, Sigmarszell und Hege.
Dabei geht es den Schützen nicht
darum zu beweisen wer die treffsichersten in seinen Reihen hat,
sondern um die Pflege der Freundschaft und das kameradschaftliche
Verhältnis miteinander.
Dieses Mal hat Anton Schäfler vom
SV Hege eingeladen und 27 Schützinnen und Schützen, unter ihnen
die amtierenden deutschen Meister
Armin Hiemer und Ines Jung, kamen ins Hattnauer Schützenheim.
Den ältesten Teilnehmer mit 92
Jahren stellten die Schützen aus
Sigmarszell vor, Gebhard Schmid
immer noch aktiv dabei! Schützenmeister Georg Schäfler gab seine
Freude über die rege Beteiligung
in seinen Begrüßungsworten Ausdruck.
Auch Erster Bürgermeister Thomas
Kleinschmidt stattete der Veranstaltung seinen Besuch ab und ließ es
sich nicht nehmen die Siegerehrung durchzuführen.
Wie zu erwarten war, gewann der
amtierende deutsche Meister Armin Hiemer vom Schützenverein
Hoyren klar mit 316,5 Ringen das
Schießen. Ihm folgte die deutsche
Meisterin Ines Jung mit 312,8 Ringen. Der beste Teilerschuss gelang
Marianne Hagelmüller vom SV
Oberthalhofen mit einem 8,7 Teiler,
ganz knapp vor
Uli Ziegler vom
SV Hoyren der
einen 8,8 Teiler
ablieferte.
Zum Dank für
ihre Teilnahme
erhielten
die
erfolgreichen
Schützen kleine
Präsente zur Erin-
nerung an diesen geselligen Nachmittag in Hattnau.
Willi Böhm
Schützenverein Hege
Anton Schäfler, Ines Jung, Bürgermeister Thomas
Kleinschmidt, Armin Hieber
Mitteilung der TouristInformation Nonnenhorn
Öffnungszeiten der
Tourist-Information
Sommeröffnungszeiten:
Montag – Freitag:8:00 – 12:00 Uhr
14:00 – 17:00 Uhr
Samstag
9:00 – 12:00 Uhr
C
Tourist-Information
Seehalde 2
88149 Nonnenhorn
Telefon 0 83 82 / 82 50
Telefax 0 83 82 / 8 90 76
[email protected]
www.nonnenhorn.eu
www.facebook.com/nonnenhorn
Serenade am See –
Sonntag, 19. Juli 2015,
19:30 Uhr
Duo Twofold“:
Gesang und
Gitarre
Lassen Sie Ihren
Abend in gemütlicher Atmosphäre zu einem stimmungsvollen Sonnenuntergang,
bei toller Musik und einem guten
Glas Wein ausklingen!
Das seit 1997 bestehende Duo TWOFOLD ist seit vielen Jahren in Sachen
Jazz, Pop und Klassik unterwegs und
begeisterte bereits bei zahlreichen
Konzerten in Deutschland und der
Schweiz Publikum und Presse gleichermaßen.
(nur bei trockener Witterung)
Eintritt frei
D
Nonnenhorn
Meldepflicht bei der Gästebeherbergung
Aus aktuellem Anlass – es
kommen immer wieder
Gäste in die Tourist-Info,
die keine Gästekarte haben und
auch nicht über die Vorteile aufgeklärt wurden - möchten wir noch
einmal alle privaten und gewerblichen Gastgeber auf die Einhaltung
der Meldepflicht hinweisen.
Nach § 23 des Meldegesetzes
haben beherbergte Personen am
Tag der Ankunft einen Meldeschein
handschriftlich auszufüllen und zu
unterschreiben. Auch Gastgeber, die
ihre Unterkunft an Gäste über
Buchungsportale vermitteln, sind
von der Meldepflicht betroffen.
Entsprechende Meldescheine können in der Tourist-Info abgeholt werden.
Ausgefüllte Meldescheine sind
innerhalb 24 Stunden nach der
Ankunft in der Tourist-Info abzugeben.
Wie bekannt, besteht vom 1. April
bis 31. Oktober in Nonnenhorn
Kurtaxepflicht, sie beträgt pro Tag
für alle Personen ab 16 Jahren
1,40 Euro.
Die Gäste erhalten dafür eine Gästekarte, mit der sie neben der freien
Bahnfahrt nach Lindau und Eintritt
ins Strandbad Nonnenhorn viele
interessante Vergünstigungen im
Landkreis Lindau erhalten. Die
gesetzliche Meldepflicht besteht
während des gesamten Kalenderjahres.
Im Winterhalbjahr wird zwar keine
Kurtaxe erhoben, aber die Meldescheine sind für die Übernachtungsstatistik zwingend notwendig.
Touristinformation Nonnenhorn
23