`Hgj”k`g`失h td l¥hG Hgjug¢L
Transcription
`Hgj”k`g`失h td l¥hG Hgjug¢L
L‘gugg M«£h¥ G‘gP Gh¥l dt h¢¥‘g‘k”jgH‘ L¢gujgH dk§lgH F¢V¬jgH dUhkwgH F¢V¬jgH K¢lgulgH F¢V¬j‘ Jhulh¥gH m¢‘khegH SVH¬lgH dEtduTeq Limited m”Va Jss¶j K¢¢k§lgH Kl mU‘l¥l ¬¢ ngU 2002 LhU dt h‰lhU 50 R‘…j mglha MVfOf K‘ujlj¢ K¢ƒgH G‘P m¢UhkwgH‘ m¢‘fVjgH JhU‘ValgH ƒ¢…kj .Lg h ugH JhŒ¢f¨j dt N‘jslgH m¢lghU mglh”jl ml±k•‘ M«£h¥ B ‰ ‘gP EduTeq Vt‘j .m¢UhkwgH‘ m¢f¢V¬jgH‘ m¢‘fVjgH Jhz¢fgH dt h¢¥‘g‘k”jgH‘ L‘gugH‘ ms¬k§gH ‘• “VfjOl plbl ¬¢¬Pj igbO Kl “k”l¢ h¬‰PH‘ hV ‰ ¬wl m”VagH Ge²lj‘ .h§jkh¢w‘ JH¬ulghf h£¬¢‘«j‘ h§l¢lwj‘ “jaV‘ JhU‘ValgH T¢Vuj Kl m¢H¬f ’Jhl¬OgH Kl mglha mU‘l¥l L¬²Œk KPk :ngî D¬¢§ljgH F¢V¬jgH L¢¬Œj‘ h§g¢yaj‘ JH¬ulgH F¢”Vj njP‘ h§¨¢¨Oj‘ dUhkwgH F¢V¬jgH «”HVl dk§lgH F¢V¬jgH «”HVl K¢lgulgH F¢V¬j ¬£hul‘ Jhulh¥gH m¢ghU m¥V¬ ngU K¢¢k§lgH Kl mU‘l¥l h§jVH¬î‘ JhU‘ValgH R¢skj ng‘j¢ ƒ¢…kj dt M¬¢¬U JH‘ks ngî ¬jlj MVfOf K‘ujlj¢ Kll m¢tHVjPBH‘ ¨hakgH Kl .LghugH G‘P m¢‘fVjgH JhU‘ValgH MVH¬î Khlq ik¶a Kl JhU‘ValgH ƒ¢…kj dt h« ‰ £h¥ h¥ ‰ §k vfjk KPk‘ .m¢h§kgH ngî m¢H¬fgH Kl m¢ghu…f “U‘Val J¬V• Hƒî Hƒg ÷mwhOgH ijh¥h¢jPH‘ iju¢f¨ c‘Val G”g K• “V¬k KPk‘ .hkf GhwjBH dt ¬¬VjgH L¬U xh¥Vght ’Ve”• G¢wh…jf hkul “jhfg¨jl marhkl Jhl¬OgH Vt‘l hkk‘” Kl EduTeq dt hkj¢CV vfkj F¢V¬jgH‘ L¢gujgH G‘gP ƒ¢…kj‘ Vh”jfH dt ¬zHVgH m¢lghugH dt hkCblU‘ .m¢UhkwgH JhŒ¢f¨jgH‘ h¢¥‘g‘k”jghf m¢VegH ¬VH‘lgH m¢lkj JhUh¨r dt m¢fk¥®H Jhl‘”PgH Kl L£ M¬hugH ¨‘klgH Jh¢sk¥gH M¬¬ujl m¢UhkwgH JhssClgH‘ m¢VafgH JhUh¨r dt hl¢sB ’m¢UhkwgH F¢V¬jgH L¢¬Œj m¢g‘Csl h§f mg‘CslgH M¬PjlgH Ll®H JhssCl KU ‰bqt ’«hygH‘ ¨…kgH .m¢UhkwgH‘ m¢Uhlj¥BH m¢lkjgH KU m¢‘khegH SVH¬lgH mthqlgH ml¢ŒgH Jhl¬O m¢lghugH Jh¢VjalgH 3 µjklgH Vh¢jOH‘ GH‘l®H ml¢r vtV c‘ValgH T¢Vuj 1 Khlqg MVH¬™H‘ L¢±kjgH‘ ¨¢¨OjgH c‘ValgH TH¬£• R¢ŒPj m¢sthkj Vhus• M¬”Cl ¬¢V‘j mgsgs m¢lghugH V¢¢hulgg h‰Œt‘ mukwl Jh¥jkl Jh¢hygH‘ TH¬£®H ¬¢¬Pj Jh¥jklgH Skh¥j µ§klgH ¨¢¨Oj‘ Jh¥h¢jPBH G¢gPj Jh¢kŒjgH E¬P• L¢¢ŒjgH‘ N‘¬¥gH JhsHV¬ m…g”jgH ¬zH‘t G¢gPj ml±k®H Glh”j 4 m¢shs®H ¨¨OgH vq‘ mglh” Tzh±‘ Vt‘j M«£h¥gH hkg‘gP JHxh¨ugH Jh…wH‘lg ¬H¬U™H m¢kH«¢lgH G¢gPj RtHVlgH ¨¢¨Oj 2 m¢k…gH N‘¬¥gH G¢glugH xH¬®H mPw Kl RŒPjgH QVygg mlxblgH Klq¢ L¢lwjg V¬wlgH D¬hP• vzhfgH mgxhsl JH¬ulgH‘ Ehe®H‘ Jhf¢”VjgH vl Glhujgg M«£h¥ m¢kh”lî Jh¢js¥‘ggH MVH¬î 5 mPgwlgH FhPw• vl V‘hajgH K¢llwlgH vl R¢skjgH dt m¢gw®H h§jghPf JH¬ulgH Gwj FshklgH Jr‘gH‘ FshklgH Kh”lgH Kh”lgH K¢sPj G¢gPj ( CAD)Vj‘¢fl”gH M¬Uhslf L¢lwjgH VfU m¢g¢w…jgH Jhl‘sVgH MVhk™H‘ Ih¢lgH‘ «hygH‘ xhfV§”gH :Gel) vr‘lghf ml¬OgH RtHVl mu¥HVl (m¢‘§jgH‘ mfuw Jhz¢f dt ¬¢V‘jgH Gsbsg msgs MVH¬î vr‘lgH ngî G‘w‘gH‘ Shs®H mu¥HVl LghugH xhPk• v¢l¥ dt vgsgg ¬P‘l d¥¢jHVjsH K¢«Oj m¢lghugH V¢¢hulgH vl RtH‘jgH‘ mlbsgH V¨hOl G¢gPj K‘tVjPl ¬¢V‘j Gsbs xh”Va dz¢fgH Ve®H mu¥HVl M¬¬ujlgH vrH‘l dt ( DDU) mU‘t¬l V¢Y L‘sVgH‘ L¢gsjgH dt mwhO MVfO iufjj‘ K‘«OlgH dt L”Pjgg m¢”ƒ m¢kŒjf ml±k• MV”jfl m¢ghl G‘gP 8 dg¢yajgH R‘…jgH 6 G¢‘ljgH JHVh¢O Kl ¬¢Vt µ¢«l N‘jslgH dlghU xH¬• ngî vg¨jgH “U‘Val G¢‘ljg dUhl¥gH GlugH‘ M¬h¢ŒgH VfU m¢lkjgH “‘kf Kl G¢‘ljgH ngî G‘w‘gH m¢glugH JhU‘ValgH MVH¬î mufsgH mU‘l¥l G‘¬ Kl m¨gjOl V¢¬wj JhkhljzH mgwH‘jlgH M¬‘¥gH K¢sPj µlHVf M¬UhslgH µlHVf‘ m¢zhkegH µlHVfgH Kl M¬h…jsBH G¢lugH Jh¥h¢jPH ngU «¢”VjgH WhOgH‘ LhugH K¢Uh¨ŒgH vl Jh”HVa ISO 9001 ‘«¢®H M¬h§a mwhŒl Jh¢rh…jH JblugH M¬¬ujl ¬rhuj JHVh¢O JhU‘ValgH mlH¬jsH 7 JH«¥klgH‘ µjklgH Mh¢P MV‘¬ K¢sPj m¢‘fVjgH G‘gP dt M«£h¥gH hkjhl¬O µl¬ K”l¢ -OgH ¬¢V‘jgH Jh¥h¢jPH dfgj mwwOl .“f mwh mlzhŒgH‘ G‘fŒgH Jh¢¥§kl‘ JB‘”‘j‘Vf d¨¢VagH «¢lVjgH‘ G‘w®H G¢¥sj m¢«”VlgH Vh¢ygH ch¨r K‘«Ol m¢kt Jhl¢guj mfj”l V¢t‘j mrVsgH ml‘hŒl‘ F¢”VjgH JHVhfjOH m¢zhr‘gH mkh¢wgH‘ df¢V¥jgH G¢yajgH v¢fgH ¬uf hl ml¬O‘ ¬jll µjkl Khlq F¢V¬jgH‘ L¢gujgH dt MV”jfl RV¨ mwwOjl m¢¥VhO m¢k§l‘ m¢f¢V¬j m¢lkj MVfOgH JBh¥l xh¢«¢…gH m”hfsgH h§js¬k£‘ Jh¢glugH ¨fq VhfjOBH Glhul‘ M¬‘¥gH ¨fq m¢V¨¢fgH L‘gugH v¢kwjgH‘ LhPggH MVh¥kgH Jh¢kŒj xhfV§”gH ms¬k£ KHV¢¨gH ms¬k£ m¢z¢fgH ms¬k§gH m¢UHV«gH ms¬k§gH m¢zhk¥gH L‘gugH ¬¢VfjgH‘ xH‘§gH T¢¢”j K¬hulgH “fs‘ R¢V¨j JHVh¢sgH Jh¢kŒj m¢PwgH L‘gugH xh¢P®H LgU Jhl‘gulgH h¢¥‘g‘k”j‘ JBhwjBH ¬¢¢ajgH‘ xhkfgH Jh¢k‘Vj”g™H h”¢kh”¢l xh¢l¢”gH ms¬k£ K¬hulgH JHVhfjOH‘ JH«g…gH LgU xh¢l¢”gH K¢PH‘¨gH L¢lwj m¢k¬lgH ms¬k§gH m¢UhkwgH mjlj®H‘(CNC) Vj‘¢fl”gH LH¬Ojshf dlrVgH L”PjgH TghPjgH xh”Va VfU mgwgH JHƒ LU¬gH Jhl¬O‘ JH‘¬®H‘ JH¬ulgH EduTeq L²¬Œj JH¬ulgH dt h‰¢lghU ¬H‘VgH Jhl¬OgH DVt‘l‘ K¢ukwlgH Kl mU‘l¥l .L‘gugH‘ ms¬k§gH JhŒ¢f¨jf m¢kulgH m¢f¢V¬jgH‘ m¢UhkwgH MVh¥jgH Kl M¬U JH‘ks VfU JV‘¨j djgH Jh…ghPjgH Iƒ£ K¶a Kl .xblugg hkq‘VU dt Jh¢kŒjgH‘ JHVh”jfBH E¬P• L¢¬Œj Khlq hkul GlugH JH«¢l JBh¥lgH M¬¬ujl m¢kt MVfO DVH¬î‘ DVh¥j «¢lj ISO 9001 M¬‘¥gH MVH¬î ml±k• dt ‘«¢®H M¬h§a MV”jfl ¬rhuj œƒhlk‘ m¢ghl G‘gP EduTeq Limited +44(0)1530 561290 :Tjh⁄geHr P-oint Way, Ashby Park, +44(0)1530 561299 :S h gHUnit 4, Chart VfgHla Zouch, Leicestershire ¬¢e :dk‘Vj”g™H d sales@eduteq. com Ashby LE65 1NF United Kingdom m¢gOH¬ JhU‘Val MVH¬î m¢sthkj Vhus• xb”‘gH Kl m¢lghU m”fa VfU ¬gfgH GOH¬ dgPl LU¬ m¢tHVy¥ ¬‘¬P ¬‘¥‘ L¬U