Pobierz plik

G£OS TYCZYNA
24/2006
1
Narodziny „Cichej nocy”
Kto wie, czy gdyby nie pewien
problem z organami, s³uchalibyœmy dzisiaj przepiêknej melodii „Cicha noc, œwiêta noc”. Zna j¹ ca³y œwiat, ale tylko nieliczni wiedz¹, jak ta pieœñ siê narodzi³a,
i ¿e w oryginale nazywa siê „Stille Nacht”.
A by³o to tak. 23 grudnia 1818 r.
stare organy w koœciele Œw. Miko³aja
w austriackim Salzburgu odmówi³y pos³uszeñstwa. Ksiêdza Mohra wielce to zasmuci³o, bo ba³ siê, ¿e mieszkaj¹cy w pobli¿u rzeki Salzach wieœniacy zostan¹ na
œwiêta bez muzyki. Na jego organach nie
mo¿na by³o nic skomponowaæ. Dlatego
Mohr wyst¹pi³ z proœb¹ do Franza Grubera, który gra³ na organach w pobliskiej
wiosce Oberndorf, by ten skomponowa³
muzykê do tekstu, który Mohr trzyma³
w swoim biurku od dwóch lat.
I sta³ siê niemal cud. Ju¿ nastêpnego wieczoru Gruber i Morh dali jednemu z tenorów do zaœpiewania po niemiecku pieœñ. To by³a w³aœnie ta s³ynna pieœñ,
któr¹ do tej pory przet³umaczono na 350
jêzyków na ca³ym œwiecie. Wykonanie
pieœni by³o nietypowe, bo do tej pory
œwi¹teczny repertuar, jeœli tak mo¿na powiedzieæ, by³ prezentowany tylko po ³acinie. Ks. Morh jednak chcia³, by tym razem
pieœñ by³a prosta i jednoczeœnie zrozumia³a dla bardzo wielu ludzi: drwali, rolników, którzy zwykle - masowo uczestniczyli
w Pasterce.
Do 1831 r. pieϖ ta znana jednak
by³a tylko w niewielkim Oberndorfie i pobliskich miejscowoœciach. Dopiero po tym
przekroczy³a granicê Tyrolu, staj¹c siê
z ka¿dym rokiem coraz bardziej znan¹
w tej czêœci Europy.
O prawdziwej œwiatowej premierze
mo¿na by³o mówiæ dopiero w 1839 r., kiedy to jedna z tyrolskich grup folklorystycznych wykona³a pieœñ za oceanem,
dok³adnie w Nowym Jorku. Kiedy pytano, kto napisa³ piêkn¹ pieœñ, w szeregach
tyrolskiego zespo³u zapanowa³o k³opotliwe milczenie. Nie wiadomo bowiem by³o,
co siê sta³o z oryginalnym zapisem pieœni. Ostatecznie ktoœ wpad³ na pomys³,
by przypisaæ j¹ znanemu austriackiemu
kompozytorowi Haydnowi. A poniewa¿
ani Morh, ani Gruber ju¿ wtedy nie ¿yli,
Na ok³adce: „Pok³on Trzech Króli”
(1475), autorstwa w³oskiego malarza
Pietro Perugino (ur. 1450, zm. 1523).
Obraz znajduje siê w Galleria Nazionale dell`Umbria, Perugia.
2
nikt nie móg³ z ca³ym przekonaniem powiedzieæ, kto by³o ojcem utworu. Ksi¹dz
Morh zmar³ w 1848 r., a organista Gruber
w 1863 r. - nie doznali s³awy jako twórcy
tej pieœni. Ale mieszkañcy niewielkiego
Oberndorfu nie zapomnieli o autorach.
Pamiêæ o nich by³a tam zawsze ¿ywa.
W 1937 r. zbudowano na wzgórzu, na którym sta³ koœció³ Œw. Miko³aja, niewielk¹
kapliczkê. Poprzedni koœció³ zmiot³a z powierzchni ziemi powódŸ w 1913 r.
Dziœ ta kapliczka czy te¿ koœció³ek
jest czêsto odwiedzany przez turystów
z ca³ego œwiata. Wszyscy wierz¹, ¿e to
w³aœnie tam narodzi³a siê jedna z najwspanialszych pieœni œwi¹tecznych. Ka¿dego
roku Oberndorf odwiedza 150 tys. goœci.
Niedaleko koœció³ka jest ma³a poczta.
Mo¿na tam kupiæ specjalny znaczek, który upamiêtnia „Cich¹ noc, œwiêt¹ noc”.
Gunter, który zaprojektowa³ i wykona³ znaczek, powiedzia³, ¿e pieœñ ta jest dla prostych ludzi, mówi ich jêzykiem.
Burmistrz Oberndorfu - Andreas
Kinzl twierdzi, ¿e turyœci odwiedzaj¹ miejsce narodzin „Cichej nocy”, gdy¿ jest to
silne przes³anie pokoju. Niewielka kapliczka mo¿e pomieœciæ zaledwie 20 osób. Ale
kiedy przychodzi Bo¿e Narodzenie, na zewn¹trz bywa czasem i 7 tys. ludzi.
- To potê¿na pieœñ, któr¹ ukochali
ludzie na ca³ym œwiecie - mówi miejscowy ksi¹dz Nikolaus Erber.
G£OS TYCZYNA
Trudno wyobraziæ sobie œwiêta
bez choinki rozjarzonej œwiat³em lampek,
osnutej anielskim w³osem. W³aœnie nadszed³ czas, by strz¹sn¹æ z niej œnie¿ne
okrycie i zaprosiæ do ciep³ego domu,
a potem roz³o¿yæ pod ni¹ prezenty.
Goœcie z lasu
Dawniej wierzono, ¿e nawet najlichsza œwierkowa ga³¹zka ma magiczn¹
moc odpêdzania z³ych pokus, myœli i zdarzeñ. Staro¿ytni Rzymianie wró¿yli z szumu jode³, z cieni na ich pniach i zachowania siê ptaków siadaj¹cych na ga³êziach.
A nasi przodkowie S³owianie stroili ga³¹Ÿ
sosnow¹, witaj¹c wiosnê. Ga³¹zki modrzewia wplatano w wieñce do¿ynkowe. Pod
sosn¹ opiekunk¹ spotkali siê legendarni
kochankowie Tristan i Izolda, pod cisem,
bra³ œlub Robin Hood, a pod modrzewiem
cierpia³ niewierny strzelec w balladzie
„Œwitezianka”.
Smrekowe ga³¹zki sprzyja³y te¿
góralom na polskim Podhalu, bacowie zatykali je za zbójnickie pasy, ¿eby odpêdza³y od juhasów z³e pokusy i myœli , a od
owieczek -niedŸwiedzie i wilki. Po dotarciu na halê, baca wbija³ w ziemiê jod³ow¹
ga³¹Ÿ, trzykrotnie przeprowadza³ wokó³
niej stado i... ju¿ móg³ gwizdaæ na wszelkie nieszczêœcia. W Pieninach i na Podhalu do dzisiaj sadzi siê œwierki i w pobli¿u
domu, najczêœciej przy ganku albo ko³o
furtki, na wzór przodków, którzy budowali swe siedziby w cieniu dobrego smreka.
Œwierki ¿yj¹ 300 lat, jod³y do¿ywaj¹ 700 lat, a modrzewie 500 lat.
Od kilku lat panuje moda na œwi¹teczne drzewka w donicach. I dobrze, taki
iglak ma wszystkie zalety pachn¹cej choinki, a odpowiednio pielêgnowany cieszy
- nie sypi¹c ig³ami w Bo¿e Narodzenie.
Teksty na stronie El¿bieta Domino
24/2006
Gratulacje, ¿yczenia
Rzeszów, 29 listopada 2006 r.
Na rêce Burmistrza Kazimierza Szczepañskiego nap³ywaj¹ gratulacje i ¿yczenia
w zwi¹zku z ponownym wyborem na Burmistrza Gminy Tyczyn.
Rzeszów, dnia 27 listopada 2006 r.
Szanowny Pan
Kazimierz Szczepañski
Mam szczególny zaszczyt z³o¿yæ
Panu najserdeczniejsze gratulacje w zwi¹zku z wyborem na funkcjê Burmistrza Gminy Tyczyn.
Cieszê siê, ¿e Pana doœwiadczenie
samorz¹dowe, znajomoœæ realiów spo³eczno-gospodarczych i umiejêtnoœci kierownicze, zostan¹ wykorzystane w tym wa¿nym dla Miasta i Gminy okresie.
Wierzê g³êboko, ¿e powierzenie
Panu tej funkcji gwarantuje pomyœln¹ realizacjê zadañ stoj¹cych przed samorz¹dem, co znajdzie spo³eczne uznanie oraz
szacunek i poparcie.
Jestem przekonany, ¿e zaufanie jakim Pana obdarzyli wyborcy, bêdzie dodatkowym Ÿród³em motywacji do dalszej
pracy na rzecz rozwoju ma³ej ojczyzny.
¯ycz¹c panu wielu sukcesów
w podejmowanych dzia³aniach oraz osobistej satysfakcji z aktywnego udzia³u
w ¿yciu spo³eczno-politycznym Podkarpacia, ³¹czê serdeczne pozdrowienia.
Z wyrazami szacunku
Prezes ZW PSL w Rzeszowie
Pose³ na Sejm RP
Jan BURY
Rzeszów, 28 listopada 2006 r.
Pan
Kazimierz Szczepañski
Serdecznie gratulujê ponownego wyboru na stanowisko
BUTMISTRZA GMINY TYCZYN.
Korzystaj¹c z okazji do³¹czam do
gratulacji najlepsze ¿yczenia sukcesów
w dalszej pracy samorz¹dowej. Jestem
przekonany, ¿e zwyciêstwo w pasjonuj¹cym pojedynku w drugiej turze wyborów
samorz¹dowych jest znakomitym zwiastunem pomyœlnej realizacji najtrudniejszych
nawet zadañ stoj¹cych przed Panem Burmistrzem.
Wyborczy sukces to z pewnoœci¹
tak¿e wyraz wielkiego zaufania do Pana
Burmistrza za strony spo³eczeñstwa Tyczyna. Zaufania o solidnych fundamentach, na które sk³adaj¹ siê aktywnoœæ
i zaanga¿owanie, wiedza i umiejêtnoœci
oraz ca³a dotychczasowa dzia³alnoœæ Pana
Burmistrza w administracji samorz¹dowej
oraz w ró¿nych instytucjach ¿ycia publicznego.
W nowej kadencji samorz¹du ¿yczê Panu Burmistrzowi pe³nej realizacji powziêtych zamierzeñ i zawsze trafnych decyzji, s³u¿¹cych dobru wszystkich mieszkañców Tyczyna. Niech towarzysz¹ temu
uznanie i ¿yczliwoœæ otaczaj¹cych Pana
Burmistrza ludzi oraz zadowolenie i pomyœlnoœæ w ¿yciu osobistym.
Z powa¿aniem
Prezydent Miasta Rzeszowa
Tadeusz FERENC
Rzeszów, 2006-11-28
Szanowny Panie Burmistrzu
Sukces, jakim jest wybór Pana na
stanowisko Burmistrza Tyczyna, jest dla
mnie szczególn¹ okazj¹ do z³o¿enia serdecznych gratulacji i wyra¿enia nadziei, ¿e codzienne wype³nianie s³u¿by publicznej bêdzie dla Pana prawdziwym zaszczytem.
Proszê przyj¹æ tak¿e ¿yczenia zdrowia, szczêœcia i pomyœlnoœci w ¿yciu osobistym oraz spe³nienia zamierzeñ i planów
zawodowych.
Z wyrazami szacunku
II Wicewojewoda Podkarpacki
Dariusz IWANECZKO
Sk³adam serdeczne podziêkowanie mieszkañcom Tyczyna za
okazane mi zaufanie w wyborach
samorz¹dowych do Rady Miejskiej.
Postaram siê go nie zawieœæ.
Z okazji Œwi¹t Bo¿ego Narodzenia i Nowego Roku sk³adam najserdeczniejsze ¿yczenia wszelkiej
pomyœlnoœci.
Adam Skowroñski
Serdecznie dziêkujê moim
wyborcom za okazane zaufanie
i oddane na mnie g³osy.
¯yczê mieszkañcom Matysówki zdrowych, pogodnych Œwi¹t
Bo¿ego Narodzenia, a na Nowy
Rok - spe³nienia marzeñ i wielu sukcesów.
Halina Z³amaniec
Szanowny Pan
Kazimierz Szczepañski
Szanowny Panie,
Z ogromn¹ przyjemnoœci¹ przyj¹³em wiadomoœæ o ponownym wybraniu
Pana na stanowisko Burmistrza Tyczyna.
Z tej okazji, w imieniu swoim oraz ca³ej
Spo³ecznoœci Akademickiej Wy¿szej Szko³y Informatyki i Zarz¹dzania w Rzeszowie
sk³adam Panu serdeczne gratu³acje oraz
¿yczenia powodzenia w sprawowaniu
obowi¹zków gospodarza Tyczyna.
Jestem przekonany, ¿e obecnoœæ
Pana na tym stanowisku jest gwarancj¹
ci¹g³oœci rozwoju Tyczyna. Nie ukrywam
swojego zadowolenia z powodu wyboru
jakiego dokonali mieszkañcy Gminy Tycznyn w g³osowaniu, poniewa¿ mam nadziejê, ¿e dziêki Pana przychylnoœci bêdziemy
mogli w dalszym ci¹gu wspólnie realizowaæ przedsiêwziêcia s³u¿¹ce zarówno
mieszkañcom zarz¹dzanej przez pana gminy, jak i studentom z regionu studiuj¹cym
w Centrum Turystyki i Rekreacji WSIiZ.
Ze strony Wy¿szej Szko³y Informatyki i Zarz¹dzania oraz Instytutu Gospodarki WSIiZ deklarujê zaanga¿owanie
oraz pomoc we wszelkiego rodzaju inicjatywach i akcjach, w których nasi specjaliœci mog¹ s³u¿yæ pomoc¹.
Jeszcze raz serdecznie gratulujê!
¯yczê pracy ponad podzia³ami oraz
osobistej satysfakcji z pracy zawodowej.
Z wyrazami szacunku
Rektor Wy¿szej Szko³y
Informatyki i Zarz¹dzania
prof. WSiZ, dr hab.in¿.
Tadeusz POMIANEK
Wszystkim mieszkañcom naszej gminy, a szczególnie tym,
którzy poparli mnie w wyborach samorz¹dowych sk³adam serdeczne
podziêkowania i ¿yczenia b³ogos³awionych Œwi¹t Bo¿ego Narodzenia
Jacek Kotula
Serdecznie dziêkujê mieszkañcom Budziwoja za okazane
zaufanie i oddane g³osy na moj¹
osobê w wyborach samorz¹dowych do Rady Miejskiej w Tyczynie. Zapewniam, i¿ okazane poparcie zaprocentuje w rozpoczynaj¹cej siê kadencji Rady
G£OS TYCZYNA
Grzegorz B³oñski
24/2006
3
Czym skorupka za m³odu nasi¹knie...
„Nie trujcie” - pod takim has³em
odby³a siê w Szkole Podstawowej w Matysówce akcja ekologiczna poruszaj¹ca
problem spalania œmieci w piecach domowych. Dla wielu mieszkañców wsi jest to
wygodny i tani sposób pozbywania siê
odpadów. Zapominamy, ¿e dym ze spalanych œmieci nie tylko œmierdzi, ale jest
równie¿ szkodliwy dla naszego zdrowia.
Dlatego istnieje ustawowy zakaz spalania odpadów wykonanych z tworzyw
sztucznych i gum, a za z³amanie tego zakazu grozi niema³a kara pieniê¿na.
Dzieñ 14 listopada zosta³ og³oszony Dniem Czystego Powietrza. Na apelu
bêd¹cym podsumowaniem akcji uczniowie nale¿¹cy do Szkolnego Ko³a LOP
przedstawili program artystyczny, w którym zamanifestowali przeciw nieodpowiedzialnemu spalaniu odpadów. Ka¿dy z nas
ma prawo oddychaæ czystym powietrzem
- apelowali mali ekolodzy z Matysówki.
Wyrazem tego by³y za³o¿one na twarz maski z napisem „nie trujcie”.
W tym dniu odby³
siê równie¿ konkurs wiedzy ekologicznej, w którym uczniowie, podzieleni na dwie grupy wiekowe, mogli wykazaæ siê
swoj¹ œwiadomoœci¹ ekologiczn¹. Mali mieszkañcy Matysówki doskonale
radzili sobie z licznymi zadaniami konkursowymi.
Rozwi¹zali krzy¿ówkê z przes³aniem ekologicznym, rozpoznawali po dotyku nasiona roœlin, odpowiadali na pytania dotycz¹ce ochrony œrodowiska. Ca³y kon-
Celem programu
by³o uœwiadomienie dzieciom, jakie zagro¿enia powoduje pozbywanie siê
w ten sposób odpadów.
Pomys³odawc¹ i patronem akcji by³a Fundacja
Ekologiczna Arka. Chêtni
uczniowie naszej szko³y
wykonali prace plastyczne promuj¹ce segregacjê
œmieci oraz ukazuj¹ce problem ich spalania w domowych piecach. Nagrodzone podczas szkolnych eliminacji prace zosta³y wys³ane na
ogólnopolski konkurs organizowany
przez fundacjê.
kurs, obok poczucia rywalizacji, dostarczy³ naszym uczniom równie¿ du¿o uœmiechu i dobrej zabawy.
Pozostaje tylko
pytanie, czy nasi mali
ekolodzy wykorzystaj¹
swoj¹ wiedzê w codziennym ¿yciu i czy potrafi¹
przekonaæ do ekologicznych dzia³añ swoich rodziców?
Anna Golonka
nauczycielka
przyrody
SP w Matysówce
4
G£OS TYCZYNA
24/2006
Jest na œwiecie tyle rzeczy, za które nie mo¿na zap³aciæ ¿adnymi pieniêdzmi, tylko radoœci¹, pamiêci¹ i s³owem
d z i ê k u j ê.
Piêkniejsze staje siê nasze ¿ycie,
gdy mo¿emy liczyæ na innych. Na ludzi
dobrych, skromnych, pomagaj¹cych
nam bez wielkich s³ów, bez rozg³osu,
a jednoczeœnie czyni¹cych dla naszej
szko³y nieskoñczenie wiele dobrego.
Te s³owa pe³ne wdziêcznoœci kierujemy do Pana Bogdana Bajdy,
który ogromnym zaanga¿owaniem
i prac¹ przyczyni³ siê do wybudowania parkingu na placu szkolnym.
...................................................................................................................................................
Równie serdeczne podziêkowania za okazywan¹ pomoc finansow¹
dla zespo³u „Flimero”, klasy VI a i dla
naszej szko³y sk³adamy
Pani Dorocie Szyde³ko.
............................................................................
Ogromnie wdziêczni za bezp³atne przekazanie paneli do sali oddzia³u
przedszkolnego gor¹co i z ca³ego serca dziêkujemy Panu Krzysztofowi
Tomaszowi Szwarcowi - prezesowi firmy „Danex”.
............................................................................
Dziêkuj¹c za bezp³atne przekazanie szkole tabliczek na drzwi sal lekcyjnych i wszystkich pozosta³ych pomieszczeñ w budynku, s³owa wdziêcznoœci kierujemy do Przewodnicz¹cego
Rady Rodziców,
Pana Marcina Leœniaka.
............................................................................
Wdziêczni jesteœmy równie¿ za
przekazane zabawki naszym dzieciom
korzystaj¹cym z zajêæ w œwietlicy szkolnej, serdecznie dziêkujemy
Pani Aleksandrze Alves.
..................................................................................................................................................
Okazana przez Pañstwa hojnoœæ
i dobroæ nam i naszym uczniom jest
dowodem na to, ¿e nigdy nie pozostajemy osamotnieni w naszych codziennych zmaganiach, ¿e zawsze mo¿emy
na Pañstwa liczyæ i ¿e to w³aœnie dziêki
Wam, Drodzy Rodzice, nasz szkolny
œwiat staje siê bardziej radosny.
Wszystkim Rodzicom naszych
uczniów radosnych i spokojnych
Œwi¹t Bo¿ego Narodzenia
oraz pomyœlnoœci w Nowym Roku
¿ycz¹
Dyrekcja, nauczyciele
i pracownicy
Szko³y Podstawowej w Tyczynie
Konkurs organizowany przez Samorz¹d M³odszej i Starszej Grupy Wiekowej Szko³y Podstawowej w Tyczynie zosta³ rozstrzygniêty na apelu przygotowanym przez pani¹ Annê Rakoczy i klasê VI
dla najm³odszych uczniów szko³y.
Miejsce I zajêli:
Bartosz Ziêba kl. IIIa
Paulina Kaplita kl. IIIb
Miejsce II zajêli:
Ola Jamrozy kl. IIb
Dominika Dobrowolska kl. IIIa
Kasia Ziêba kl. 0
Martyna Konkol kl. IIIa
Œwiêta Katarzyna - patronk¹ Tyczyna
Rysunek Weroniki Kocur z kl. IVa
Tak œw. Katarzynê przedstawi³a
Ola Jamrozy z kl. IIb
Miejsce III zajêli:
Kasia Fil kl. Ia
Marzenka Stec kl. Ib
Ola Rozmus kl. Ib
Wiktoria Domino kl. Ib
Praca Karoliny Pondo
Julia Jarosz kl. Ib
Zuzia Kuœnierz kl.b
Krzysiu Chwaszcz kl. Ib
Weronika Ko³odziej kl. IIb
Krzysiu Skiba kl. IIb
Patrycja £uczyk kl. IIc
Nagrodzonym serdecznie gratulujemy i zapraszamy do uczestnictwa
w innych konkursach. Wszystkie prace
obejrzeæ mo¿na na wystawie w Galerii
Miejsko-Gminnego Oœrodka Kultury
w Tyczynie.
Bo¿ena Wierzbiñska
Jadwiga P³odzieñ
Rysunek Magdaleny Kuc z kl. IVb
Strofy o OjczyŸnie
Jak ju¿ informowaliœmy, 10 listopada br. w Szkole Podstawowej w Tyczynie odby³ siê Gminny Przegl¹d Poezji
i Piosenki Patriotycznej dla najm³odszych. Uczestnikami Przegl¹du by³y dzieci z odzia³ów przedszkolnych z terenu ca³ej Gminy, a na widowni zasiedli uczniowie klas I-III SP Tyczyn.
Mali wykonawcy doskonale radzili
sobie z trem¹, z przejêciem recytowali
i œpiewali „strofy o OjczyŸnie”, a widownia nagradza³a ich gromkimi brawami.
Celem imprezy by³o kszta³towanie
postaw patriotycznych dzieci oraz stworzenie im okazji do zaprezentowania swoich umiejêtnoœci i talentów.
G£OS TYCZYNA
24/2006
5
Rada uchwali³a...
Wybory so³tysów
6 grudnia br. odby³a siê sesja Rady
Miejskiej w Tyczynie, druga w V kadencji. Radni podjêli uchwa³y w sprawach:
> wyboru przewodnicz¹cych sta³ych komisji Rady Miejskiej. Komisjami Rady
kierowaæ bêd¹:
Stanis³aw Z¹bek - Komisj¹ Rewizyjn¹
Janusz P³odzieñ - Komisj¹ Finansów
i Gospodarki
Adam Skowroñski - Komisj¹ Oœwiaty,
Kultury i Zdrowia.
> ustalenia sk³adów osobowych sta³ych
komisji Rady Miejskiej. Komisje pracowaæ bêd¹ w sk³adach:
Komisja Rewizyjna - Stanis³aw Z¹bek,
Grzegorz B³oñski, Wac³aw Ciura, Eugeniusz Malak i Janusz Skotnicki.
Komisja Finansów i Gospodarki - Janusz
P³odzieñ, Grzegorz B³oñski, Janusz B³oñski, Wac³aw Ciura, Dariusz Fudali, Grzegorz Jacek, Grzegorz Lampart, Marta Leniart, Eugeniusz Malak, Janusz Skotnicki,
Adam Skowroñski, Barbara Trzyna, Stanis³aw Z¹bek i Halina Z³amaniec.
Komisja Oœwiaty, Kultury i Zdrowia Adam Skowroñski, Janusz B³oñski, Dariusz Fudali, Grzegorz Lampart, Marta Leniart, Janusz P³odzieñ, Barbara Trzyna
i Halina Z³amaniec.
> dokonania zmian w bud¿ecie na 2006 r.
Nowo wybrane komisje Rady rozpoczê³y pracê; ich pierwsze posiedzenia
odby³y siê w dniach 13 (Komisja Oœwiaty), 14 (Komisja Rewizyjna) i 15 grudnia
br. (Komisja Finansów). W porz¹dku obrad przewidziano wybór wiceprzewodnicz¹cych oraz dyskusjê i zaopiniowanie
projektu bud¿etu na 2007 r. Wiceprzewodnicz¹cymi komisji zostali:
Oœwiaty - Dariusz Fudali
Rewizyjnej - Janusz Skotnicki
Finansów - Janusz B³oñski.
Uchwalenie bud¿etu nast¹pi na
najbli¿szej sesji, której termin wstêpnie
ustalono na 28 grudnia br. Bêdzie to sesja
po³¹czona ze spotkaniem op³atkowym.
> Borek Stary. 10 grudnia br., z udzia³em
158 mieszkañców odby³o siê Zebranie
Wiejskie dla wyboru So³tysa i Rady So³eckiej. So³tysem na kadencjê 2006 - 2010
wybrany zosta³ ponownie Stanis³aw Wojturski otrzymuj¹c 122 g³osy. Drugi kandydat na urz¹d so³tysa Jan Opio³a zdoby³
34 g³osy. Mieszkañcy Borku Starego wybrali tak¿e now¹ 9-osobow¹ Radê So³eck¹. W jej sk³ad weszli: Janusz Bieniek
(109 g³osów), Janusz Filip (99), Marek
Filip (87), W³adys³aw Kawalec (79),
Antoni Lampart (102), Boles³aw Patrzyk
(101), Andrzej Pietras (84), Stanis³aw
Tendelski (69) i Andrzej Trojanowski
(95). Wybory przeprowadzi³a trzyosobowa Komisja w sk³adzie: Józef Szura - Przewodnicz¹cy oraz Janusz Borowiec i Aleksander Nowak. Zebranie prowadzi³ Augustyn Opio³a, a pomoc¹ techniczn¹ (laptop, drukarka) s³u¿y³ Marcin Jarosz.
> Hermanowa. Wyborcze zebranie w Hermanowej odby³o siê 17 grudnia br. Uczestniczy³o w nim 161 mieszkañców wsi. Do
objêcia funkcji So³tysa kandydowa³y trzy
osoby. Najwiêcej g³osów zdoby³a Marta
Leniart - 88 obejmuj¹c tym samym funkcjê So³tysa wsi Hermanowa na kolejne
cztery lata. Pozostali kandydaci otrzymali: Stefan Stybak - 39, Robert Bialic - 27.
Do Rady So³eckiej wesz³y nastêpuj¹ce
osoby: Janusz Skoczylas - 91 g³osów,
Tadeusz Gorlowski - 81, Jacek Kocór
i Czes³aw Kuczmarz - po 71, Adam Hada³a - 68, Stanis³aw Cis³o - 62, Jan Dudek 61, Bo¿ena Borowiec - 60, Janusz Surówka - 56. W Komisji odpowiedzialnej za
przeprowadzenie wyborów pracowali:
Bogdan Wójcik - przewodniczacy, Bogdan Majda i Edward Paluch - cz³onkowie.
Prowadz¹cym zebranie by³ Eugeniusz Malak, a przygotowaniem i wydrukiem kart
do g³osowania zajê³a siê Dorota Z¹bek.
Wszystkiego najlepszego
z okazji Œwi¹t
Bo¿ego Narodzenia
i szczêœliwego Nowego Roku
2007
¿yczy swoim Klientom
Firma „Plus”
Janusz Chruszcz
6
G£OS TYCZYNA
W pozosta³ych miejscowoœciach
zebrania wyborcze odbêd¹ siê:
> w Bia³ej - 21 stycznia 2007 r.
(godz. 16.00, Szko³a Podstawowa)
> w Budziwoju - 28 stycznia 2007 r.
(godz. 14.00, Dom Ludowy)
> w Kielnarowej - 4 lutego 2007 r.
(godz. 12.00, Dom Ludowy)
> w Matysówce - 14 stycznia 2007 r.
(godz. 12.00, Dom Ludowy)
> w Tyczynie - 18 lutego 2007 r.
(godz. 10.00, Dom Kultury)
24/2006
Ksi¹¿ki
dla Ciebie
i Twojej
rodziny
> „Placówka ZWZ AK Tyczyn”, autor:
Józef Szczypek,
1993 - I wyd. nak³ad 600 egz.,
1995 - II wyd. nak³ad 300 egz.
> „Z przesz³oœci Budziwoja”, autorzy:
Teresa i Saturnin Borowiec, 1994, nak³ad
700 egz.
> „Z dziejów Sanktuarium w Borku Starym k. Rzeszowa”, praca zbiorowa pod
redakcj¹ O. Piusa M. Be³cha, 1995, nak³ad
1500 egz.
> „Dzieje parafii w Borku Starym”,
autor: Robert Œwiêtochowski, 1997, nak³ad
400 egz.
> „Z dziejów Tyczyna i regionu”, praca
zbiorowa pod redakcj¹ Alojzego Zieleckiego, 1998, nak³ad 500 egz.
> „Mikroregion Dolina Strugu. Informator gospodarczy gmin Tyczyn, Chmielnik, Hy¿ne, B³a¿owa”, pod redakcj¹
Kazimierza Szczepañskiego, Jana Hermaniuka, Tomasza Cyrulika, 1995, nak³ad
500 egz.
> „Mikroregion Dolina Strugu. Przewodnik historyczno-krajoznawczy
Tyczyn, Chmielnik, Hy¿ne, B³a¿owa”,
pod redakcj¹ Jana Malczewskiego, Janiny Kady³o, Kazimierza Szczepañskiego,
1995, nak³ad 2000 egz.
> „Rozwój lokalny w Dolinie Strugu”,
pod redakcj¹ Adama Czudeca, Kazimierza Szczepañskiego, Grzegorza Œlusarza,
1998, nak³ad 300 egz.
> „Dzieje parafii Tyczyn”, autor: ks. Franciszek Malak, 1996, nak³ad 400 egz.
Nak³ady tych ksi¹¿ek s¹ ju¿ wyczerpane; ich egzemplarze dostêpne s¹
w bibliotekach szkolnych i publicznych
na terenie gminy.
>„Szanse i bariery rozwoju gminy”, pod
redakcj¹ Zbigniewa Stachowskiego
i Kazimierza Szczepañskiego, 1997, nak³ad
500 egz.
> „Ludwik Wodzicki - ziemianin z Tyczyna”, autor: S³awomir Wnêk, 1997,
nak³ad 500 egz.
Te dwie pozycje mo¿na kupiæ
w UGiM (pok. 25 oraz sekretariat), s¹ one
tak¿e w zbiorach biblioteki i jej filii.
Zachêcamy tak¿e do lektury
i zakupienia pozycji wydanych w latach
2002-2006, których wykaz podajemy na
stronie 20.
Borek Stary
Skarpa umocniona
Na prze³omie czerwca i lipca 2005 r., po intensywnych
deszczach, osunê³a siê nieznacznie skarpa, na której stoi zabytkowy, barokowy koœció³ Klasztoru O.O. Dominikanów. W kolejnych miesi¹cach skarpa obsuwa³a siê coraz bardziej, osuwisko
ods³oni³o czêœæ fundamentów kaplicy Ukrzy¿owanego. Najgorsze jest to, ¿e zagro¿ona zosta³a konstrukcja koœcio³a. Œcianê
frontow¹ dzieli od osuwiska zaledwie kilkanaœcie metrów.
Przygotowanie dokumentacji geologiczno-in¿ynierskiej
oraz wykonanie projektu zabezpieczenia osuwiska daj¹ce podstawê uzyskania dotacji MSWiA by³o bardzo skomplikowane
i spowodowa³o oddalenie terminów przyst¹pienia do wykonania prac budowlanych.
17 sierpnia br. rozpoczêto roboty budowlane pod nazw¹
„Zabezpieczenie osuwiska w rejonie koœcio³a Klasztoru O.O. Dominikanów w miejscowoœci Borek Stary”.
Przedmiotem prac by³o: makroniwelacja, tymczasowe odprowadzenie wód z terenu koœcio³a Klasztoru, wykonanie drena¿u francuskiego z wylotami, wykonanie drogi tymczasowej,
wykonanie konstrukcji oporowej z koszy gabionowych wraz
z zakotwieniem, zagwoŸdziowanie rejonu obsuniêcia skarpy, odbudowanie skarpy - przywrócenie funkcji u¿ytkowych terenu.
Wykonawc¹ robót w wyniku przeprowadzonego przetargu zosta³o wybrane Przedsiêbiorstwo Produkcyjno Handlowe UNIPOL Sp. z o.o. Zakoñczenie robót nast¹pi³o w listopadzie br.
17 listopada br. zakoñczono roboty budowlane, dziêki
sprzyjaj¹cym warunkom atmosferycznym firma UNIPOL w ca³oœci wykona³a zamierzone roboty.
Wykonane prace budowlane ca³kowicie zabezpiecz¹ skarpê, na której znajduje siê zabytkowy koœció³ Klasztoru O.O. Dominikanów oraz kaplica Ukrzy¿owanego.
Anna Kêdzior
Zdrowych, weso³ych Œwi¹t Bo¿ego Narodzenia
oraz szczêœliwego Nowego Roku 2007
¿yczy
F.H.U. Bogdan Majda
Sklep „Mewa” i „Mewa-2”
Œwi¹teczna promocja
wie¿e
kosiarki
Wartoœæ robót wynios³a 728.562 z³, z czego 80 % pochodzi³o z dotacji Ministerstwa Spraw Wewnêtrznych i Administracji dla terenów objêtych skutkami klêsk ¿ywio³owych.
Obni¿ka do 50%
telefony komórkowe
kosy
Sklep „Mewa-2”
Tyczyn, ul. Grunwaldzka 39a (obok CPN)
Tel. 017-22-91-444
Zapraszamy!!!
G£OS TYCZYNA
24/2006
7
Drugi tydzieñ grudnia br. by³ dla Dziewczêcego Zespo³u
Akrobatyczno-Tanecznego bardzo pracowity i obfity w nagrody. Niemniej pracowity by³ okres wakacji, podczas których intensywnie trenowa³yœmy na Ogólnopolskich Warsztatach Tanecznych w E³ku. Ju¿ w sierpniu Zespó³ koncertowa³ na wielu
imprezach kulturalno-sportowych, m.in. w promocji Rzeszowa,
którego program emitowany bêdzie w TV4.
W trakcie trwania IV Ogólnopolskiego Festiwalu Dziewczêcych i M³odzie¿owych Zespo³ów Tanecznych „O Laur Rzecha”, „Flimero” rywalizowa³o z 40. zespo³ami o wysokim poziomie artystycznym. Nasze dziewczêta w nowych kostiumach zaprezentowa³y uk³ad „Akwarium”. Ten nietypowy program (jak
na styl Zespo³u) by³ widowiskiem wodnym z elementami proakrobatycznymi i akrobatyki wyra¿aj¹cym taniec nimf, glonów,
rybek i faluj¹cej wody. Za swoje wykonanie oprócz maskotki
i drobnych pami¹tek „Flimero” otrzyma³o wyró¿nienie, tym
samym awansuj¹c do „Gali Tanecznej”. „Gala” to piêkne widowiskowe show taneczne z najlepszymi zespo³ami, w których nie
zabrak³o wicemistrzyñ œwiata, a które ogl¹da³a 3-tysiêczna widownia, by³o dla nas dodatkowym wyró¿nieniem i wspania³ym
doœwiadczeniem.
Po krótkim odpoczynku od zakoñczenia Festiwalu, 9 grudnia br. wyst¹pi³yœmy w Podkarpackim Przegl¹dzie Zespo³ów
Tanecznych „Miko³ajki” odbywaj¹cym siê pod patronatem Marsza³ka Województwa i w³aœnie nagroda Marsza³ka (800 z³), dyplom i miko³ajkowe upominki przypad³y Zespo³owi „Flimero”.
Flimero i „Akwarium”
Na tym nie koñczymy promocji szko³y i Tyczyna. Trwaj¹
rozmowy z Firm¹ „Promo” co do wystêpów Zespo³u podczas
meczy Polskiej Ligi Siatkówki. Byæ mo¿e ju¿ 22 grudnia br. zobaczycie nas Pañstwo w trakcie przerw meczowych Resovii w hali
na Podpromiu.
Ze sportowym pozdrowieniem
Bia³a ma nowy wóz
Stra¿acy dziêkuj¹
Ochotnicza Stra¿ Po¿arna w Bia³ej
sk³ada serdeczne podziêkowanie wszystkim, którzy przyczynili siê do pozyskania
przez Jednostkê nowego samochodu po¿arniczego Ford. Szczególne wyrazy
wdziêcznoœci kierujemy do:
> Burmistrza Kazimierza Szczepañskiego za przekazane œrodki z bud¿etu,
> Prezesa OSP Bia³a Antoniego Jonkisza za starania w pozyskiwaniu œrodków
z zewn¹trz,
> znacz¹cych sponsorów, którymi byli:
- Okrêgowa Spó³dzielnia Telefoniczna
w Tyczynie;
8
- Rada So³ecka w Bia³ej;
- Zdzis³aw Frañczak, Firma „Izolmont”;
- Edward Karnas, sklep „Prima”;
- Andrzej B¹ski, Punkt Skupu Z³omu;
- Jerzy Œroda;
- Józef Wawrejko;
- Firma „Kolorex” w Bia³ej;
- Spó³dzielnia Us³ug Rolniczych „£an”
w Bia³ej;
- Aleksander Krztoñ;
- Janusz Grzesik;
- Zbigniew Góralczyk;
- Jan Mita³;
- Józef Pietras;
G£OS TYCZYNA
24/2006
Jolanta Magda
- Janusz Moskwa;
- Tadeusz Kocój;
- Micha³ Przewrocki;
- Tadeusz Kyc;
- Adam Kuœnierz;
- Zdzis³aw Koper.
Wszystkim ofiarodawcom, tak¿e
tym nie wymienionym z imienia i nazwiska, Zarz¹d OSP Bia³a ¿yczy zdrowych,
szczêœliwych Œwi¹t Bo¿ego Narodzenia
i wszelkiej pomyœlnoœci w Nowym Roku.
Przemyski profesor z Tyczynem w metryce
¯ycie gna w takim tempie, ¿e coraz czêœciej to, co wczoraj wa¿ne, dziœ
znaczy niewiele, a jutro bêdzie ju¿ tylko
bladym wspomnieniem - ci zaœ, których
nazwiska nie tak dawno by³y synonimem
prawoœci, rzetelnoœci i zas³ug, popadaj¹
przera¿aj¹co szybko w zapomnienie. Dlatego tak bardzo trzeba siê œpieszyæ
z utrwalaniem pamiêci o ludziach, faktach, zdarzeniach - zw³aszcza, gdy na to
ponad wszelk¹ w¹tpliwoœæ zas³uguj¹.
Czy w Tyczynie pamiêtany jest
jeszcze W³adys³aw Syka³a - pojêcia nie
mam; w Przemyœlu za to, któremu poœwiêci³ ca³e zawodowe ¿ycie - na szczêœcie tak,
choæ ten powszechnie szanowany profesor nie ¿yje od prawie pó³wiecza. Przez
wiele lat uczciwej i ofiarnej pracy zd¹¿y³
siê jednak trwale zapisaæ w historii tego
miasta - z czego wniosek, ¿e i Tyczyn mo¿e
byæ z niego dumny.
W³adys³aw Syka³a urodzi³ siê
w Tyczynie - 18 czerwca 1883 r. Tam skoñczy³ szko³ê powszechn¹; potem uczy³ siê
ju¿ poza rodzinnym miastem. Dwie klasy
zaliczy³ w I Gimnazjum w Rzeszowie, przez
rok uczêszcza³ do Gimnazjum im. Franciszka Józefa we Lwowie, potem - a¿ do matury - na powrót uczy³ siê w niegdysiejszym
kolegium pijarów nad Wis³okiem. Studia
filozoficzne rozpocz¹³ na Uniwersytecie
Lwowskim, lecz ju¿ po roku przeniós³ siê
na Uniwersytet Jagielloñski i tam uzyska³
dyplom. Pracê podj¹³ w 1907 r., w Przemyœlu. Zrazu - przez trzy miesi¹ce - by³ zastêpc¹ nauczyciela w gimnazjum na Zasaniu, potem przeszed³ na rok do I Gimnazjum, aby po zakoñczeniu roku szkolnego
powróciæ do pierwszego miejsca zatrudnienia. Pozosta³ tam do wybuchu wojny
(w 1911 r. ³¹czy³ te obowi¹zki z prowadzeniem filii lwowskiej szko³y stenografii) a kiedy z rozkazu w³adz austriackim ewakuowano z twierdzy ludnoœæ cywiln¹, trafi³ do Grazu, gdzie prowadzi³ zajêcia w gimnazjum dla m³odzie¿y polskiej.
Jak wyszpera³ Tomasz Pud³ocki,
autor ciekawego tekstu poœwiêconego
W³adys³awowi Sykale, a opublikowanego w „Naszym Przemyœlu”, podczas jego
nieobecnoœci, kiedy zdobyt¹ twierdzê wizytowa³ car Miko³aj II, pojawi³ siê problem
z przygotowaniem odpowiednio wygodnej kwatery dla monarchy. I wtedy do willi Fraenklów, w której mia³ siê zatrzymaæ
Romanow, przewieziono okaza³e ³o¿e ma³¿eñskie nieobecnych profesorostwa.
Po wojnie W³adys³aw Syka³a zwi¹za³ siê trwale z I Gimnazjum, nosz¹cym
imiê Juliusza S³owackiego (rozsta³ siê z nim
tylko na kilka lat, w których powierzano
mu dyrekturê Prywatnego Seminarium
Nauczycielskiego Mêskiego); uczy³ tam
matematyki i prac rêcznych.
Przez ca³e 20-lecie by³ aktywnym
uczestnikiem ¿ycia publicznego Przemyœla i z tej racji - jednym z bardziej znanych
mieszkañców miasta. Prowadzi³ - w charakterze opiekuna - II Dru¿ynê Harcersk¹
„Wiernej S³u¿by” im. Kazimierza Pu³askiego, dzia³a³ w Towarzystwie Przyjació³
Nauk, Lidze Morskiej i Kolonialnej, Towarzystwie Szko³y Ludowej, piastowa³
z wyboru godnoœæ wiceprzewodnicz¹cego Ochronki im. Józefa Pi³sudskiego. Przez
wiele lat pe³ni³ funkcjê zastêpcy cz³onka
Rady Miejskiej, a nastêpnie pe³noprawnego radnego. Ta aktywnoœæ cechowa³a
prof. Syka³ê od m³odych lat: ju¿ w czasach austriackich udziela³ siê w Towarzystwie Nauczycieli Szkó³ Wy¿szych, Polskim Towarzystwie Kredytowym Nauczycieli Szkó³ Wy¿szych oraz Zjednoczeniu
Towarzystw Polskich.
Jego pracowit¹ i po¿yteczn¹ dzia³alnoœæ przerwa³a wojna. Czas okupacji
spêdzi³ w maj¹tku Sapiehów w Korytnikach, gdzie zajmowa³ siê ogrodem. Prze¿y³ osobist¹ tragediê, gdy obaj jego synowie, zrodzeni ze zwi¹zku z Honorat¹
z Klingów, aktywni uczestnicy walki podziemnej, zostali zdekonspirowani. Gestapowcy zamordowali Tadeusza w miejscu
do dziœ nieustalonym, Zbigniew natomiast, skatowany w wiêzieniach w Przemyœlu i Tarnowie, przeszed³ obozy Auschwitz i Buchenwald. Szczêœciem jednak
prze¿y³ tê gehennê.
Zaraz po przejœciu przez Przemyœl
frontu prof. Syka³a powróci³ do s³u¿by nauczycielskiej i we wrzeœniu 1944 r. obj¹³
stanowisko dyrektora Liceum Pedagogicznego. Pomimo niewyobra¿alnych trudnoœci (brak w³asnego budynku, sprzêtów,
pomocy dydaktycznych) w krótkim czasie wzorowo zorganizowa³ zajêcia a na dodatek powo³a³ przy liceum internat, szko³ê æwiczeñ i gimnazjum. Dopiero
w drugim roku istnienia LP, korzystaj¹ce
do tego czasu z goœciny innych placówek oœwiatowych, otrzyma³o w³asne
locum: w dawnej siedzibie gimnazjum
¿ydowskiego.
Dyrektor Syka³a zd¹¿y³ jeszcze uruchomiæ i rozwin¹æ kursy dla wychowawczyñ przedszkolnych oraz kursy przygotowuj¹ce do zawodu nauczycielskiego.
Wiêcej ju¿ nie zdo³a³: nadszarpniête prze¿yciami zdrowie da³o o sobie znaæ. Ten
chwalebnie zapisany w dziejach Przemyœla i przemyskiej oœwiaty pedagog zmar³
29 paŸdziernika 1948 r. Spocz¹³ na najstarszej i najpiêkniejszej nekropolii w nadsañskim mieœcie: na Cmentarzu G³ównym.
(WALD)
Fot. archiwum
Dy¿ur Przewodnicz¹cego
Rady Miejskiej
Edmunda Kalandyka
odbywa siê w ka¿dy pierwszy
wtorek miesi¹ca w godz. 9.0011.00 pok. 27 (I piêtro UGiM).
Najbli¿szy dy¿ur 2 stycznia 2007 r.
Burmistrz Gminy Tyczyn
Kazimierz Szczepañski
przyjmuje mieszkañców gminy
i interesantów
w ka¿dy poniedzia³ek
w godzinach
od 8.00 do 15.00 (I piêtro)
Zdrowia, pogody ducha,
optymizmu i wielu mi³ych chwil
spêdzonych w rodzinnym gronie
podczas
Œwi¹t Bo¿ego Narodzenia
¿yczy swoim Klientom
G£OS TYCZYNA
Wac³aw Kustra
24/2006
9
Radni V kadencji
Przewodnicz¹cy Rady
Edmund Kalandyk (Bia³a), ur.
1951; wykszta³cenie œrednie;
emeryt; ¿onaty - Maria (52)
emerytka; dwie córki Jadwiga
(29), Katarzyna (25); dom
o pow. 100 m2; gospodarstwo
3,25 ha; samochód Renault
Scenic (1999); zainteresowania: turystyka, samochody.
Wiceprzewodnicz¹cy Rady
Grzegorz Jacek (Budziwój),
ur. 1966; wykszta³cenie œrednie (NBP O/Okr. Rzeszów);
¿onaty - Maria, synowie: Sebastian (11), Maciej (9), Bart³omiej (6); dom o pow. 140 m2;
gospodarstwo rolne o pow.
2,75 ha; samochód Audi
(1987); zainteresowania: sport,
samochody, konie.
Grzegorz B³oñski (Budziwój), ur. 1960; wykszta³cenie
zawodowe (MPK w Rzeszowie); ¿onaty - Janina („Zelmer”); córki: Ewelina (24),
Magdalena (20); dom jednorodzinny; gospodarstwo rolne o pow. 1,85 ha; zainteresowania: ¿u¿el, kolarstwo, rajdy
samochodowe.
Janusz B³oñski (Budziwój),
ur. 1960; wykszta³cenie zawodowe; ¿ona - Bo¿ena (43), SP
Budziwój; dzieci: Anna (19),
Edyta (14), Waldemar (12);
dom o pow. 147 m2 (wspó³w³asnoœæ); gospodarstwo 1,66
ha; zainteresowania: sport,
pi³ka no¿na, boks, ¿u¿el, muzyka; Komendant Gminny
Zwi¹zku OSP RP w Tyczynie,
Naczelnik OSP Budziwój, Prezes LKS Grunwald Budziwój, cz³onek Rady So³eckiej w Budziwoju (III kadencja w Radzie).
Wac³aw Ciura (Kielnarowa),
ur. 1962; wykszta³cenie œrednie (Multitruck Rzeszów);
¿onaty - Dorota; dzieci: Witold
(17), Edyta (16), Piotr (8); dom
o pow. 100 m2; samochody
Polonez Caro, Daewoo Tico;
zainteresowania: sport, historia Polski.
10
G£OS TYCZYNA
24/2006
Dariusz Fudali (Tyczyn), ur.
1964; wykszta³cenie wy¿sze UMCS w Lublinie, Zak³ad Karny Rzeszów; ¿onaty - Agnieszka (nauczyciel SP Tyczyn,
SP Borek St.); synowie Damian (13), Micha³ (5); dom
o pow. 260 m 2 (wspó³w³asnoœæ); samochód Opel Vectra 2.ODTI 16V, Roover 1.6; zainteresowania: historia, sport,
polityka, podró¿e.
Grzegorz Lampart (Borek
St.), ur. 1966, wykszta³cenie
œrednie, (w³asna dzia³alnoœæ
gospodarcza); ¿onaty - Dorota (sprzedawca); synowie:
Adrian (15), Dominik (10); dom
o pow. 160 m2; gospod. 8,08
ha (wspó³w³asnoœæ); samochód Renault Scenic (1999);
zainteresowania: dzia³alnoœæ
spo³eczna, sport (II kadencja).
Marta Leniart (Hermanowa)
ur. 1953; Studium Nauczycielskie, emerytka; trzech synów
- Waldemar (30), Bart³omiej
(29), Leszek (26); wnuki - Mateusz (9), Dawid (5), Kuba
(1,5); dom o pow. 90 m2 i dzia³ka 0,04 ha w Tyczynie (wspó³w³asnoœæ); samochód VW
Golf 1.4 (u¿ywany); zainteresowania: praca spo³eczna;
Przewodnicz¹ca Parafialnego Zespo³u Caritas, ³awnik, cz³onek
kolegium „GT” (III kadencja).
Eugeniusz Malak (Hermanowa), ur. 1945; wykszt.œr. tech.;
emeryt; ¿onaty - Anna (61);
dzieci - Ewa (35), Jadwiga (34),
Andrzej (33), Pawe³ (26); wnuki - Hubert (7), Jakub (5), Maksymilian (4), Karolina (4); dom
67 m2 (wspó³w³asnoœæ), samochód Polonez Caro (1992) zainteresowania: ksi¹¿ki, strzelectwo sportowe (III kadencja).
Janusz P³odzieñ (Kielnarowa)
ur. 1963; wykszta³cenie œrednie (P.P.U.H. „Lopena”); ¿ona
Barbara (instruktor MGOK
Tyczyn), dzieci - £ukasz (23),
Katarzyna (21); dom 130 m2,
dzia³ki - 0,25 ha w Kielnarowej,
i 0,93 ha w Wyrêbach, gm.
Dynów (wspó³w³asnoœæ); samochód Lanos (2000); zainteresowania: informatyka, fotografia, ¿eglarstwo, sport, modelarstwo (II kadencja).
Janusz Skotnicki (Tyczyn),
ur. 1957; wykszta³cenie wy¿sze (mgr in¿. elektryk), Regionalne Towarzystwo RolnoPrzemys³owe „Dolina Strugu”
- Dyrektor Biura; ¿onaty - El¿bieta (mgr in¿. instalacji sanitarnych - nie pracuje zawodowo); dzieci: Marek (15), Tomasz
(15), Pawe³ (12); dom 190 m2,
gospodarstwo nierolne 0,80 ha; samochód Suzuki Swift (2000);
zainteresowania: sport, muzyka, polityka (IV kadencja).
Adam Skowroñski (Tyczyn),
lat 57; wykszta³cenie wy¿sze
magisterskie; emeryt; ¿onaty
- Helena; trzech synów: Rafa³
(30), £ukasz (28), Pawe³ (25);
dom o pow. 130 m2 na dzia³ce
ok. 6a; samochód Skoda Felicja (1999).
Barbara Trzyna (Borek Stary)
ur. 1964; wykszta³cenie zawodowe handlowe (GS „SCh”
w Tyczynie); mê¿atka - Witold;
córki: Renata (19), Aneta (17),
Agnieszka (10); dzia³ka 0,87
ha.
Stanis³aw Z¹bek (Bia³a), ur.
1940; mgr in¿. mechanik - emeryt; ¿ona Izabella - emerytka;
dzieci: Katarzyna (38) - stomatolog, Grzegorz (33) - prawnik;
wnuki: Szymon (12), Jan (3,5),
Micha³ (3,5); dom jednorodzinny, gospodarstwo leœne ok. 9
ha; samochód Honda CR-V;
zainteresowania: rajdy i wyœcigi samochodowe, uprawy leœne, praca spo³eczna.
Halina Z³amaniec (Matysówka), ur. 1961; mgr in¿. ekonomiki rolnictwa, mê¿atka Krzysztof (listonosz), czworo
dzieci - Wojciech (17), Michalina (15), Grzegorz i Przemys³aw (12); dom o pow. 100 m2,
dzia³ka 0,56ha w Matysówce;
samochód Opel Vectra; zainteresowania: muzyka powa¿na, teatr (II kadencja).
Burmistrz V kadencji
Kazimierz Szczepañski (Tyczyn), ur. 1948; wykszta³cenie
wy¿sze zawodowe, ¿onaty Helena - emerytka; syn Grzegorz (31) - mgr informatyki i historii, córka Barbara (25) - mgr
socjologii; wnuki Jaœ (3) i Maciuœ (1,5); dom o pow. 180 m2,
dzia³ki - 0,04 ha w Tyczynie
i leœna 0,42 ha w B³êdowej Tyczyñskiej; samochód Toyota
Carina (1996); zainteresowania: historia, polityka; burmistrz
w kadencjach 1990-1994, 1994-1998, 2002-2006 i nadal, radny
w latach 1990-2002.
Betlejemskie Œwiat³o Pokoju
Wkrótce bêdziemy
œwiêtowaæ Narodzenie Pana
Jezusa. Jest to dla nas czas radoœci, spojrzenia na nasz¹ rodzinê, na tych, których spotykamy ka¿dego dnia. Czas, kiedy odkrywamy prawdê, ¿e mi³oœci nie wolno przegraæ.
W tym szczególnym okresie przyjmujemy na granicy pañstwa
od naszych braci S³owaków Betlejemskie Œwiat³o Pokoju, które z
tak¹ moc¹ ukazuje nam Chrystusa i Ewangeliê.
...Na szczytach górskich czy wœród ³¹k,
W dolinach bystrych rzek...
- niesiemy to Œwiat³o m³odym i starszym, biednym i bogatym,
z ¿yczeniem, aby mocno œwieci³o. Œwiat³o Prawdy stara siê ogarn¹æ œwiat. Przychodzi, aby zawsze wskazaæ drogê do lepszego
poznania œwiata, do bycia z drugim cz³owiekiem; aby nam towarzyszyæ, dodawaæ odwagi i radoœci w codziennoœci.
Druhny i Druhowie! Zachêcam was do refleksji nad naszym przygotowaniem do odnowienia Przyrzeczenia Harcerskiego, które nast¹pi l sierpnia 2007 r. w stulecie œwiatowego skautingu. Dlatego has³o tegorocznej akcji Betlejemskie Œwiat³o Pokoju brzmi: „Jedno œwiat³o, jedno przyrzeczenie”. Jedno Œwiat³o - „Ja jestem œwiat³oœci¹ œwiata. Kto idzie za mn¹, nie bêdzie
chodzi³ w ciemnoœci, lecz bêdzie mia³ œwiat³o ¿ycia” (J 8,12-13).
Jedno Przyrzeczenie - „Mam szczer¹ wolê ca³ym ¿yciem pe³niæ
s³u¿bê Bogu i Polsce, nieœæ chêtn¹ pomoc bliŸnim i byæ pos³usznym Prawu Harcerskiemu”.
Co to znaczy dla nas? Dla wielu ludzi to Œwiat³o jest zachêt¹ do spogl¹dania z nadziej¹ w przysz³oœæ. Jedno Przyrzeczenie - uczy nas, jak trwaæ w mi³oœci i jak przezwyciê¿aæ to, co
przeciwne jest mi³oœci. Jak byæ z ludŸmi - wierz¹cymi i niewierz¹cymi, radosnymi i w¹tpi¹cymi. IdŸmy w kierunku Betlejemskiego
Œwiat³a! Ono pozwala nam odkryæ œwiat i nas samych. Niech
nasze Przyrzeczenie wraz z Prawem Harcerskim pomaga nam budowaæ dom na skale, podejmowaæ obowi¹zki wobec rodziny,
szko³y, ojczyzny. Niech œwieci jasno dla ca³ego œwiata!
Jeden œwiat, jedno przyrzeczenie i jedno œwiat³o.
Czuwaj! Szczêœæ Bo¿e!
phm. Iwona WoŸniak
Komendant ZHP ZDDS Tyczyn
G£OS TYCZYNA
24/2006
11
Przedsiêbiorstwo Gospodarki Komunalnej
„EKO-STRUG” Sp. z o.o. w Tyczynie
na podstawie art. 24 ust. 8 i 9 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r.
o zbiorowym zaopatrzeniu w wodê i zbiorowym odprowadzaniu
œcieków (Dz. U. z 2006 r. Nr 123 poz. 858)
og³asza
taryfê na zbiorowe zaopatrzenie w wodê i zbiorowe odprowadzanie œcieków obowi¹zuj¹c¹ na terenie Gminy Tyczyn od
1 stycznia do 31 grudnia 2007 r.
1. Informacje ogólne
Niniejsza taryfa stanowi zestawienie cen i stawek op³at
za zbiorowe zaopatrzenie w wodê i zbiorowe odprowadzanie
œcieków oraz okreœla warunki ich stosowania obowi¹zuj¹ce na
terenie gminy Tyczyn na okres 12 miesiêcy: od dnia 1 stycznia
2007 r. do dnia 31 grudnia 2007 r.
Taryfa zosta³a opracowana na podstawie przepisów ustawy z 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodê i zbiorowym odprowadzaniu œcieków (Dz. U. z 2006 r. Nr 123 poz. 858),
zwanej dalej Ustaw¹ oraz rozporz¹dzenia Ministra Infrastruktury z 28 czerwca 2006 r. w sprawie okreœlania taryf, wzoru wniosku o zatwierdzenie taryf oraz warunków rozliczeñ za zbiorowe
zaopatrzenie w wodê i zbiorowe odprowadzanie œcieków (Dz. U.
Nr 127 poz. 886), zwanego dalej Rozporz¹dzeniem.
Taryfowe ceny i stawki op³at dotycz¹ wszystkich odbiorców us³ug w zakresie dostawy wody i odbioru œcieków œwiadczonych przez przedsiêbiorstwo wodoci¹gowo-kanalizacyjne,
z wy³¹czeniem us³ug œwiadczonych przy u¿yciu wozów asenizacyjnych.
2. Rodzaj prowadzonej dzia³alnoœci
Przedsiêbiorstwo wodoci¹gowo-kanalizacyjne prowadzi
dzia³alnoœæ w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodê i zbiorowego odprowadzania œcieków.
Zgodnie z zezwoleniem przedmiot dzia³alnoœci przedsiêbiorstwa stanowi:
1/ w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodê: ujmowanie, uzdatnianie i dostarczanie wody us³ugobiorcom, z którymi zawarto
umowê, za pomoc¹ urz¹dzeñ wodoci¹gowych,
2/ w zakresie zbiorowego odprowadzania œcieków: odprowadzanie œcieków dostarczonych przez us³ugobiorców, z którymi
zawarto umowy, za pomoc¹ urz¹dzeñ kanalizacyjnych.
3. Taryfowe grupy odbiorców us³ug
Taryfowa grupa odbiorców us³ug obejmuje wszystkich
odbiorców bez wzglêdu na charakterystykê zu¿ycia wody lub
odprowadzanych œcieków, warunków zbiorowego zaopatrzenia
w wodê i zbiorowego odprowadzania œcieków, a tak¿e na podstawie sposobu rozliczeñ za œwiadczone us³ugi.
4. Rodzaje i wysokoœæ cen i stawek op³at
W rozliczeniach za dostarczon¹ wodê:
1/ cena - wyra¿ona w z³otych za 1 m3 dostarczonej wody,
2/ stawka op³aty abonamentowej - niezale¿na od iloœci dostarczonej wody, p³aconej za ka¿dy miesi¹c bez wzglêdu na rozmiary
dokonanego poboru wody lub te¿ jego ca³kowitego braku, wyra¿ona w z³otych na odbiorcê us³ug za okres rozliczeniowy.
W rozliczeniach za odebrane œcieki :
1/ cena - wyra¿ona w z³otych za 1 m3 odebranych œcieków,
2/ stawka op³aty abonamentowej - niezale¿na od iloœci odebranych œcieków, p³acona za ka¿dy miesi¹c, wyra¿ona w z³otych na
odbiorcê us³ug za okres rozliczeniowy.
12
G£OS TYCZYNA
24/2006
Do cen i stawek op³at (netto), zgodnie z § 2, pkt. 9 do 11 Rozporz¹dzenia dolicza siê podatek od towarów i us³ug (VAT)
w wysokoœci 7% wprowadzony odrêbnymi przepisami.
4.1 Wysokoœæ cen i stawek op³at za dostarczon¹ wodê:
Lp.
Wyszczególnienie
1
2
1
2
Cena/ stawka
op³aty
netto
z VAT
Jednostka
miary
3
4
5
cena za dostarczon¹
wodê
2,63
2,81
z³/m3
stawka op³aty
abonamentowej
2,13
2,28
z³/odbiorcê/
miesi¹c
4.2. Wysokoœæ cen i stawek op³at za odprowadzania œcieków
Lp.
1
Wyszczególnienie
2
Cena/ stawka op³aty
netto
z VAT
3
4
1
cena za
odprowadzone œcieki
4,62
4,94
2
stawka op³aty
abonamentowej
3,13
3,35
Jednostka
miary
5
z³/m3
z³/odbiorcê/
miesi¹c
5. Warunki rozliczeñ z uwzglêdnieniem wyposa¿enia nieruchomoœci w przyrz¹dy i urz¹dzenia pomiarowe
5.1. Rozliczenia za zbiorowe zaopatrzenie w wodê i zbiorowe
odprowadzanie œcieków prowadzone s¹ zgodnie z przepisami
Ustawy i Rozporz¹dzenia.
5.2. O ile umowa zawarta z Odbiorc¹ us³ug nie stanowi inaczej
³¹czna op³ata za zbiorowe zaopatrzenie w wodê i zbiorowe odprowadzanie œcieków pobierana jest za ka¿dy miesi¹c, w którym
by³y œwiadczone us³ugi.
5.3. Op³ata abonamentowa regulowana jest przez Odbiorcê us³ug
niezale¿nie od tego, czy Odbiorca us³ug pobiera³ wodê lub odprowadza³ œcieki w okresie rozliczeniowym.
5.4. Odbiorca us³ug dokonuje zap³aty za dostarczon¹ wodê
i odprowadzone œcieki na warunkach i w terminach okreœlonych
w umowie.
5.5. Op³aty abonamentowe dotycz¹ wszystkich odbiorców us³ug,
bez wzglêdu na wyposa¿enie w przyrz¹dy pomiarowe.
5.6. Iloœæ wody dostarczonej do nieruchomoœci ustala siê na
podstawie wskazañ wodomierza g³ównego. Tak¿e na podstawie
wskazañ wodomierza g³ównego ustala siê, jako iloœæ równ¹ dostarczonej wody, iloœæ odebranych œcieków z nieruchomoœci.
5.7. Iloœæ œcieków w budynkach wyposa¿onych w urz¹dzenia
pomiarowe ustala siê na podstawie wskazañ tych urz¹dzeñ.
5.8. Iloœci odprowadzonych œcieków w rozliczeniach z odbiorcami us³ug, którzy zainstalowali na w³asny koszt wodomierz dodatkowy, ustalana jest w wysokoœci ró¿nicy odczytów wodomierza g³ównego i dodatkowego.
5.9. W przypadku braku wodomierza g³ównego, nie d³u¿ej ni¿ do
terminu okreœlonego ustaw¹, iloœæ wody dostarczonej do nieruchomoœci ustala siê w oparciu o przeciêtne normy zu¿ycia wody,
okreœlone odrêbnym przepisem prawa, a iloœæ œcieków w takim
przypadku jako równ¹ iloœci wody wynikaj¹cej z norm.
5.10. Je¿eli przedsiêbiorstwo wodoci¹gowo-kanalizacyjne œwiadczy wy³¹cznie us³ugê odprowadzania œcieków oraz brak jest urz¹dzenia pomiarowego, iloœæ œcieków ustala siê zgodnie z przepisami dotycz¹cymi przeciêtnych norm zu¿ycia wody, a w przypadku braku odniesienia w tych normach - jako równ¹ iloœci
œcieków okreœlonej w umowie.
Mariusz Kalandyk, poeta z Kielnarowej, debiutowa³ w 1997 r. tomikiem
„Powrót Atanaryka”, za który otrzyma³
Nagrodê im. Kazimiery I³³akowiczówny za
najlepszy poetycki debiut roku. Jest tak¿e
autorem tomików: „Timbuktu” (2001),
„Karczma Rzym” (2006). Otrzyma³ nominacjê do „Paszportu Polityki”. Od kilku lat
wspó³redaguje rzeszowski kwartalnik
„Nowa Okolica Poetów”. Zajmuje siê nie
tylko poezj¹, ale równie¿ i proz¹ (pisze recenzje, felietony).
Myœlê ¿ê poezja jest tañcem œpiewaniem
wynios³¹ dum¹ która niañczy siebie
Bo zapomnia³a czego mo¿na broniæ
Gdy w donicach gniewu rosn¹ ziarna
trwogi
(„Mnich opowiada” - Popielec)
To w³aœnie na spotkanie z Mariuszem Kalandykiem, dawnym koleg¹, a dzisiaj znanym poet¹, dziennikarzem, 1 grudnia br. przybyli mieszkañcy nie tylko Kielnarowej. W czasie jego trwania autor stara³ siê przybli¿yæ odbiorcy swoj¹ wizjê
œwiata oraz cel, dla którego tworzy. Wed³ug niego poezja niczemu nie powinna
s³u¿yæ, rz¹dzi siê swoimi prawami. Poeta
...poezja jest tañcem œpiewaniem
zaœ jest tylko przekaŸnikiem. Wed³ug
Kalandyka poezja nie powinna rodziæ siê
z wielkiego cierpienia, wa¿n¹ rolê podczas jej tworzenia odgrywa element wzruszenia. Czytaj¹c swoje utwory autor podkreœla³, ¿e wie, i¿ poezja, któr¹ „uprawia”
do ³atwych nie nale¿y, ale przecie¿ „nikt
nam nie obiecuje, ¿e ma byæ mi³o ³atwo
Informujemy, ¿e ukaza³o siê Rozporz¹dzenie porz¹dkowe Wojewody Podkarpackiego w sprawie ograniczenia u¿ywania wyrobów pirotechnicznych na terenie województwa.
W celu ochrony ¿ycia, zdrowia i mienia osób oraz zapewnienia porz¹dku, spokoju i bezpieczeñstwa publicznego:
- wprowadza siê zakaz u¿ywania wyrobów pirotechnicznych
w miejscach publicznych na terenie województwa podkarpackiego;
- zakaz nie obowi¹zuje w dniu 31 grudnia 2006r. oraz w dniu
1 stycznia 2007 r., a tak¿e nie obejmuje organizatorów imprez
i przedsiêwziêæ artystycznych, rozrywkowych, rekreacyjnych
i szkoleniowych, którzy organizuj¹c takie imprezy i przedsiêwziêcia, zgodnie z obowi¹zuj¹cymi przepisami, uzyskali zezwolenie w³aœciwych organów;
- zakaz nie dotyczy u¿ywania przez w³aœciwe s³u¿by, jednostki ratownicze i osoby wzywaj¹ce pomocy w sytuacji zagro¿enia ¿ycia lub zdrowia petard sygnalizacyjnych, rakiet do
sygnalizacji podczas mg³y lub deszczu.
Kto narusza zakaz podlega karze grzywny wymierzonej
na zasadach i trybie okreœlonym w prawie o wykroczeniach.
Rozporz¹dzenie obowi¹zuje do dnia 10 stycznia 2007 r.
5.11. W przypadku stwierdzenia nieprawid³owego dzia³ania wodomierza g³ównego iloœæ pobranej wody ustala siê na podstawie œredniego zu¿ycia wody w okresie 3 miesiêcy przed stwierdzeniem niesprawnoœci dzia³ania wodomierza, a gdy nie jest to
mo¿liwe - na podstawie œredniego zu¿ycia wody w analogicznym okresie roku ubieg³ego lub iloczynu œredniomiesiêcznego
zu¿ycia wody w roku ubieg³ym i liczby miesiêcy nieprawid³owego dzia³ania wodomierza
i przyjemnie”. Poezja przecie¿ ma byæ wstêpem do dalszych rozmyœlañ.
Spotkanie w Kielnarowej zorganizowane zosta³o przez MiGBP w Tyczynie,
Filiê Biblioteczn¹ oraz Dom Ludowy
w Kielnarowej.
Alicja Kustra
Spotkanie organizacji pozarz¹dowych
Urz¹d Gminy i Miasta w Tyczynie zaprasza przedstawicieli organizacji pozarz¹dowych na spotkanie, które odbêdzie
siê 10 stycznia 2007 r. (œroda) o godz. 14.00 w sali narad UGiM
w Tyczynie.
Na spotkaniu omówione bêdzie wype³nianie ofert na 2007 r.
i sprawozdañ sk³adanych przez organizacje pozarz¹dowe.
MOD-Ren
Us³ugi krawieckie
> szycie niepowtarzalnych sukien karnawa³owych,
studniówkowych i do tañca towarzyskiego
> przeróbki sukien œlubnych
> szycie welonów - ceny producenta!
> haft komputerowy, zdobienie odzie¿y
> wszywanie zamków i skracanie odzie¿y
> du¿a mo¿liwoœæ wyboru fasonu
z najnowszych katalogów
Borek Stary 93e (ko³o szko³y)
Tel. 017-22-98-473, 668-064-849
Czynne: poniedzia³ek 12.00-18.00
wtorek-pi¹tek 8.00-17.00
sobota 9.00-12.00
G£OS TYCZYNA
24/2006
13
SP Tyczyn
Z wizyt¹ u Podhalañczyków
Tradycja to nasze korzenie, szacunek dla przodków i ich
dokonañ oraz Ÿród³o historycznej wiedzy. Szczególnie istotnym
elementem tradycji jest historia orê¿a polskiego. To Ÿród³o g³êbokich i patriotycznych doœwiadczeñ. Dziedziczenie i upowszechnianie tradycji orê¿a polskiego kszta³tuje obywatelskie
postawy i wzmacnia wiêzi wojska ze spo³eczeñstwem. Stanowi
trwa³e spoiwo spo³ecznoœci ¿o³nierskiej.
Naturalnym adresatem przekazów historycznych jest m³odzie¿, która chêtnie bierze udzia³ w ró¿norodnych przedsiêwziêciach ukazuj¹cych dawne i obecne oblicze wojska. Dowodem
na to by³ Dzieñ Otwartych Koszar zorganizowany w dniu
9 listopada br. przez Komendanta Placówki ¯andarmerii Wojskowej w Rzeszowie kpt. Andrzeja Drozda wraz z dowództwem
larnych. Na koniec funkcjonariusze ¯andarmerii Wojskowej przygotowali pokaz akcji „zatrzymania groŸnego przestêpcy”.
Podczas zwiedzania Sali Tradycji przygotowano dla dzieci
lekcje historii, w trakcie której przekazano wiedzê z zakresu historii i tradycji jednostek wojskowych obecnie stacjonuj¹cych
na terenie garnizonu rzeszowskiego, w okresie XX-lecia miêdzywojennego oraz w czasie walk na frontach II wojny œwiatowej.
Du¿e zainteresowanie towarzyszy³o równie¿ prezentacji
walizki œledczej oraz niektórych specjalistycznych przedmiotów,
np. proszków do ujawniania œladów linii papilarnych. Proszek
u¿yty zosta³ do ujawnienia linii papilarnych na kartce papieru,
co wzbudzi³o wœród dzieci niema³¹ sensacjê. Ka¿dy z uczniów
móg³ samodzielnie wykryæ pozostawione wczeœniej przez siebie
odciski swoich palców.
Wszystkie opisane atrakcje spotka³y siê z ogromnym
zainteresowaniem wœród dzieci, i nie tylko jakby mo¿na by³o siê
spodziewaæ wœród ch³opców, ale tak¿e wœród dziewcz¹t. Liczba szkó³ oraz liczba chêtnych uczniów przeros³a najœmielsze oczekiwania organizatorów, gdy¿ chêæ odwiedzin koszar wyrazi³o
ponad 1 600 uczniów ze szkó³ podstawowych oraz gimnazjalnych. Z uwagi na mo¿liwoœci techniczne i organizacyjne w ramach „Dnia Otwartych Koszar” wziê³o udzia³ 6 szkó³ podstawowych i 3 szko³y gimnazjalne, ³¹cznie 360 uczniów, w tym grupa
dzieci z naszej Œwietlicy przy Szkole Podstawowej w Tyczynie.
Mam nadziejê, ¿e przekazana wiedza i wspomnienia przyczyni¹ siê do wzrostu œwiadomoœci narodowej oraz wychowania w duchu idei, która przyœwieca³a temu przedsiêwziêciu.
Zbigniew Rabiejewski
Placówka ¯andarmerii Wojskowej w Rzeszowie
Ten cudowny,
pe³en radoœci czas
Œwi¹t Bo¿ego Narodzenia
niech przyniesie wiele szczêœcia
a Nowy rok 2007
spe³ni najskrytsze marzenia
5 batalionu strzelców podhalañskich. W koszarach Podhalañczyków pojawi³y siê zaproszone klasy szkó³ podstawowych
i gimnazjalnych. Jedn¹ z tych szkó³ by³a Szko³a Podstawowa
w Tyczynie, a dok³adnie Œwietlica tej szko³y.
G³ównymi punktami, które przygotowano dla odwiedzaj¹cej m³odzie¿y oraz dzieci tego dnia by³y: zwiedzanie „Sali Tradycji”, aresztu wojskowego i sal ¿o³nierskich, które znajduj¹ siê
na terenie 5 batalionu strzelców podhalañskich. Zaprezentowano pojazdy ¯andarmerii Wojskowej oraz pojazdy i wozy bojowe
bêd¹ce na wyposa¿eniu 5 batalionu strzelców podhalañskich,
zademonstrowano broñ bêd¹c¹ na wyposa¿eniu Placówki ¯W
w Rzeszowie oraz 5 batalionu strzelców podhalañskich, zaprezentowano sprzêt do wspinaczki górskiej, ponadto sprzêt specjalistyczny bêd¹cy na wyposa¿eniu Placówki ¯W oraz sprzêt
kryminalistyczny wraz z pokazem ujawniania œladów linii papi-
14
G£OS TYCZYNA
24/2006
Du¿o zdrowia i pogody ducha
dla naszych klientów
¿yczy: “Stara Piekarnia”
Kierownictwo i pracownicy
¿adn¹
Nienawiœæ pokazuje dziœ sw¹
wœciek³¹ twarz.
I nikt na jej
dzia³ania nie
reaguje, nikt
nie potêpia.
Przeciwnie, s¹
tacy, którzy
maj¹ wci¹¿ na ustach moraln¹ rewolucjê, a poddaj¹ siê jej z ochot¹, jakby têsknili za szubienicami
Trudno jest mi milczeæ, trudno nie
wyraziæ s³ów protestu. Nie mo¿na bowiem
¿yæ w atmosferze panuj¹cej ostatnio w naszym kraju. Wystarczy w³¹czyæ telewizor
lub wzi¹æ do rêki gazetê; by ogarnê³o nas
uczucie obrzydliwoœci. Ktoœ kiedyœ powiedzia³, ¿e my, Polacy, lubimy sielanki.
Tak mo¿e by³o, tak nie jest. Okazuje siê, ¿e
nie jesteœmy narodem ³agodnym, ¿e potrafimy szczerzyæ k³y, warcz¹c nie na obcych, lecz na siebie nawzajem. Coraz szerzej wzbiera piana nienawiœci, niszcz¹c
nasze ¿ycie spo³eczne.
Mo¿e wiêc warto powiedzieæ kilka
s³ów o nienawiœci, o tym uczuciu, które
nie liczy siê z nikim i niczym. Mo¿e warto
uprzytomniæ sobie, czym ono jest i jakie
powoduje spustoszenia?
To uczucie, które nie umie patrzeæ
na œwiat inaczej ni¿ z perspektywy negacji. Nawet w tym, co innym wydaje siê
cenne, wa¿ne, dostrzega wy³¹cznie podstêpne dzia³anie, upadek, oszustwo, bo
takim jest dla niego naturalny stan ludzkiej kondycji. Nienawiœæ bynajmniej jednak nie zmierza do ulepszenia, przeciwnie, zastana sytuacja jej odpowiada, z satysfakcj¹ stwierdza ka¿dy b³¹d potwierdzaj¹cy s³usznoœæ jej nastawienia, ka¿de
nieudane przedsiêwziêcie.
Przede wszystkim zaœ tym nastawieniem chce zatruæ wszystkich dooko³a.
I zaczyna siê s¹czyæ, a¿ ogarnia spo³ecznoœæ. Nienawiœæ bez podstaw, bez wyjaœnienia dlaczego, nienawiœæ szukaj¹ca
przedmiotu, by siê na nim skupiæ, by ten
przedmiot zniszczyæ, choæ najczêœciej ten
przedmiot na jej ataki nie zas³uguje. Rodz¹ca siê nienawiœæ jeszcze nie wie, w jak¹ stronê siê zwróci. Nie orientuje siê wed³ug takich czy innych racji. Dlatego czêsto uderza na œlepo, czasem w kogoœ s³abego, niezdolnego do obrony, czasem przeciwnie,
w tych, co s¹ lepsi, czasem z jakichœ ukrytych pobudek, u nas najczêœciej politycznych, obiera sobie ofiarê.
„U cz³owieka powoduj¹cego siê
resentymentem - pisa³ Max Scheler- zazdroœæ, zawiœæ, z³oœliwoœæ, utajona ¿¹dza
zemsty osadzaj¹ siê na dnie duszy ode-
Przeciw nienawiœci
rwane od okreœlonych przedmiotów”. Co
wiêcej, staj¹ siê trwa³ymi nastawieniami,
niemal chorobliw¹ obsesj¹. Tischner zaœ
dodawa³: posiadaj¹c przera¿aj¹c¹ ³atwoœæ
wynajdywania pretekstów, nienawistnicy
„rozkoszuj¹ siê ju¿ samym podejrzeniem,
gmeraniem w z³oœciach i krzywdach pozornych, szperaj¹ we wnêtrznoœciach swej
przesz³oœci i teraŸniejszoœci, poszukuj¹c
ciemnych, zagadkowych historii, które
pozwalaj¹ im odp³ywaæ w drêcz¹ce domys³y i upajaæ siê trucizn¹ w³asnej z³oœliwoœci, rozdzieraj¹ najstarsze rany, rozkrwawiaj¹ od dawna zagojone blizny, czyni¹
z³oczyñców z przyjaciela, ¿ony, dziecka
i z wszystkiego, co dla nich najbli¿sze”.
Czytaj¹c te s³owa, odnoszê wra¿enie, ¿e
Tischner przewidzia³ listê Wildsteina, jej
smutne konsekwencje, a zapewne tak¿e
postêpowanie niektórych naszych polityków.
Czy nienawiœæ rodzi siê z krzywdy? Bywa tak, ¿e cz³owiek, który dozna³
niesprawiedliwoœci,
przemocy, jakiegoœ
z³a, którego nie jest
w stanie przezwyciê¿yæ, zaczyna nienawidziæ. Tê gwa³town¹
reakcjê mo¿na zrozumieæ, trudniej j¹ usprawiedliwiæ. Ilu ludzi
cierpia³o podczas wojny, a jednak potrafili przezwyciê¿yæ ¿al, wybaczyæ. Tote¿ nie
w ka¿dym skrzywdzonym rodzi siê mœciwoœæ. Zemsta zreszt¹ nic nie daje, prócz
chwilowej z³udnej satysfakcji, jest bowiem
odpowiedzi¹ niesprawiedliwoœci na niesprawiedliwoœæ, z³a na z³o. Ten wiêc, kto
ma poczucie swego Ja, kto nie chce siê
zni¿aæ do tych, którzy z³o czyni¹, nawet
gdy dotknê³o go straszne nieszczêœcie,
potrafi je zapomnieæ, oddaj¹c s¹d nad nim
w rêce prawa. Krzywda jest raczej pretekstem dla tkwi¹cej w cz³owieku z³oœci. Przyczyny tej z³oœci trzeba szukaæ gdzie indziej, gdzie?
To prawda, ¿e sprzyjaj¹ jej spo³eczne sytuacje. Tam, gdzie kultywuje siê równoœæ, a jednoczeœnie panuje ogromne
zró¿nicowanie pod wzglêdem faktycznej
w³adzy i faktycznego posiadania, wzmaga siê potê¿ny ³adunek resentymentu.
Tam zawsze siê znajd¹ zrêczni demagodzy, którzy go wykorzystaj¹ do w³asnych,
zazwyczaj niskich celów. £atwo dziœ mo¿emy to obserwowaæ wokó³. A przecie¿
s¹ tak¿e inni, którzy siê resentymentom
nie poddaj¹ mimo wszelkich sprzyjaj¹cych faktów. Nosz¹ zatem jakiœ mocny
pancerz, który chroni nawet przed naturalnym wybuchem z³oœci. Czym jest ten
pancerz? Zapewne odpornoœci¹ moraln¹,
a tak¿e poczuciem w³asnej godnoœci.
Kto jest podatny na nienawiϾ,
w kim to z³o znajduje dla siebie odpowiedni
grunt? Wszak¿e na pozór ka¿dy mo¿e ulec
nienawiœci. Tak jednak nie jest. Jak uczy
obserwacja otaczaj¹cych nas faktów, poddaj¹ siê jej najczêœciej ci, którzy maj¹ rozchwian¹ to¿samoœæ, którym trudno jest
zbudowaæ w³asn¹ osobowoœæ, ludzie
w gruncie rzeczy s³abi, jakby pozbawieni
mocy bycia sob¹, a zatem ulêgaj¹cy wp³ywom, tym lub innym nastrojom spo³ecznym, na pó³ œwiadomi swego braku, jednoczeœnie dra¿liwi
ambicjonerzy reaguj¹cy na byle drobiazg
odruchem sprzeciwu,
niechêci¹ do otaczaj¹cego œwiata.
W takich ludziach roœnie napiêcie
miêdzy pragnieniem
bycia kimœ i œwiadomoœci¹ w³asnej ma³oœci, rodzi siê te¿ chêæ
zaznaczenia swej
obecnoœci, a od tego
ju¿ tylko ma³y krok do tego, by zaczê³a
po¿eraæ nas zawiœæ, ona najczêœciej jest
u Ÿród³a. Wówczas jakiœ fakt, nawet drobny, rodzi chêæ odwetu. A odwet nie przebiera w œrodkach, ka¿dy wówczas jest
dobry, ka¿de nieuzasadnione oszczerstwo, ka¿de posuniêcie, choæby przeczy³o podstawowym wartoœciom moralnym,
a nawet prawu. Gazety z naddatkiem dostarczaj¹ nam przyk³adów.
Gdy nienawiœæ z¿era jednostkê,
jest to sprawa jej sumienia. Nêdzne to, ale
nie wychodzimy tu poza sferê etyki. Lecz
jad siê s¹czy i zara¿¹ otoczenie. Wówczas
nic ju¿ me mo¿e powstrzymaæ fali nienawiœci, ma³y pretekst i rozlewa siê szeroko
g³ucha na argumenty. Skutki s¹ zawsze
fatalne. Na nienawiœci nigdy niczego nie
zbudowano. Ona chce tylko rozliczyæ,
zniszczyæ, poni¿yæ zw³aszcza tych, w których dostrzega g³ównych nieprzyjació³.
Wroga zawsze mo¿na znaleŸæ,
a t³um pobudziæ jest ³atwo. W rezultacie
nienawiœæ jak b³oto, maŸ potrafi pokryæ
G£OS TYCZYNA
Ci¹g dalszy na stronie 16
24/2006
15
Przeciw
nienawiœci
Ci¹g dalszy ze strony 15
wszelkie spo³eczne dzia³anie, lepka i niszcz¹ca - gotowa zrujnowaæ nawet to co
najlepsze. Niestety. Mo¿emy siê o tym
przekonaæ, bo znów dziœ pokazuje sw¹
wœciek³¹ twarz. I nikt na jej dzia³ania nie
reaguje, nikt nie potêpia, przeciwnie, s¹
tacy, którzy maj¹ wci¹¿ na ustach moraln¹
rewolucjê, a poddaj¹ siê jej z ochot¹, jakby têsknili za szubienicami.
Mo¿e wiêc pora powiedzieæ „dosyæ”? Mo¿e przyszed³ czas na protest ludzi uczciwych, tych wszystkich, których,
gdy patrz¹ na te pe³ne nienawiœci dzia³ania, ogarnia przera¿enie? Dlaczego pozwalamy na podobne praktyki, dlaczego pozwalamy niszczyæ spo³eczn¹ tkankê?
Mój g³os zapewne niektórych
oburzy. To dobrze, mo¿e siê choæ na chwilê nad swymi dzia³aniami zastanowi¹.
Mnie ciœnie siê na usta tylko jedno gorzkie pytanie: czy dla politycznych satysfakcji takich mizernych ludzi cierpia³o
i walczy³o o wolnoœæ moje pokolenie?
urban
Jeœli szukasz pracy...
Nazwa stanowiska
numer oferty
- mechanik maszyn
i urz¹dzeñ budowlanych
6080
- magazynier-operator
wózków wid³owych
6077
- pracownik produkcji mebli
6076
- osoby do roznoszenia ulotek
6075
- kontroler jakoœci
6074
- mechanik samochodów
ciê¿arowych
6073
- kierowca kat C
6072
- informatyk
6070
- architekt
6069
- in¿. sanitarny
6068
- przedstawiciel
techniczno -handlowy
6067
- in¿. budownictwa
6066
- sekretarka
6065
Barbara Skarga
„Gazeta Wyborcza”
Autorka jest profesorem filozofii w PAN.
Urodzi³a siê w 1919 r. w Warszawie, studiowa³a filozofiê na Uniwersytecie Stefana Batorego w Wilnie. By³a ³¹czniczk¹ AK.
W 1944 r. aresztowana przez Rosjan i skazana na 11 lat ³agru. Do kraju wróci³a
w 1955 r. Ukoñczy³a studia filozoficzne;
tytu³ profesora zwyczajnego otrzyma³a
w 1988 r. Napisa³a m.in. ksi¹¿ki o Comcie,
Bergsonie i pozytywizmie polskim. Jest
inicjatork¹ i redaktork¹ naukow¹ piêciotomowego „Przewodnika po literaturze filozoficznej XX wieku”. Od 1993 r. redaktor. naczelna pisma „Etyka”. W 1995 r. zosta³a odznaczona Orderem Or³a Bia³ego.
Uwaga czytelnicy!
Te i inne oferty pracy znajdziesz
w Gminnym Centrum Pracy
(Tyczyn, ul. Rynek 25) czynnym
od poniedzia³ku do pi¹tku
w godz. 7.30 - 15.30, tel. 22-91-885.
Porady prawne
W siedzibie Gminnego Centrum Informacji w Tyczynie,
ul. Rynek 25, skorzystaæ mo¿na
z bezp³atnych porad prawnika
w dniu 28 grudnia br.
w godz. od 9.00 do 14.00.
ODZIE¯
Garnitury mêskie tenis
P³aszcze damskie
245-285 z³
245-385 z³
Spodnie mêskie i wizytowe
55 z³
Spodnie damskie
48 z³
Koszule mêskie bawe³niane
30 z³
Pantofle
12 z³
Czapki
18 z³
Szaliki
14 z³
Rêkawiczki damskie
2,70 z³
Wiele innych
5-25 z³
Borek Stary 180a
tel.(017) 2298-858
Czynne 9.00-20.00
sobota 9.00-16.00
lek. stom. Joanna Kijowska
STOMATOLOGIA
specjalista stomatologii
zachowawczej i endodoncji
Tyczyn, ul. Rynek 13
tel. 017-22-93-777; 606-942-674
* stomatologia estetyczna * nowoczesna endodoncja
* wybielanie zêbów
* bezwiert³owe leczenie metod¹ abrazji powietrznej
* leczenie protetyczne (krótkie terminy)
* radiowizjografia
* rok gwarancji na wype³nienia
Przyjmuje
poniedzia³ek 16.00-19.00
œroda 9.00-13.00
pi¹tek 8.00-12.00
sobota 8.00-12.00
Nastêpny numer „GT” uka¿e siê
z dat¹ 14 stycznia 2007 r.
Agencja PZU w Tyczynie
Termin sk³adania
tekstów na dyskietce
lub CD up³ywa
8 stycznia 2007 r.
Zdjêcia mile widziane.
16
G£OS TYCZYNA
w budynku Okrêgowej Spó³dzielni Telefonicznej
(obok Policji) czynna
wtorki i czwartki od 9.00 do 14.00
tel. 017-22-93-442;
24/2006
600-248-034; 606-414-059
S P O RT
Tenis sto³owy.
> Awans do fina³u wojewódzkiego ekipy ch³opców z LO w Tyczynie jest najwiêkszym osi¹gniêciem sportowym szko³y
w tym roku szkolnym. Zawody rejonowe zosta³y rozegrane
w Nowej Sarzynie, gdzie walczy³o po osiem reprezentacji szkolnych w kategorii dziewcz¹t i ch³opców. Po bardzo zaciêtej i stoj¹cej na wysokim poziomie rywalizacji nasi tenisiœci zajêli II miejsce, które daje mo¿liwoœæ udzia³u wœród najlepszych województwa. Jest to wspania³e osi¹gniêcie m³odych ping-pongistów
ZS Tyczyn. W drodze do sukcesu pokonaliœmy zespo³y: ZS nr 1
> Podczas II WTK seniorów na III miejscu uplasowa³a siê
B. I¿yk, w przedziale XII-XVI uplasowa³y siê D. Rz¹sa i A. Dzwierzyñska, a na miejscach: VII G. Pociask i 17-24 Mi³osz Sawczak. Dobrze pomimo zajecia dalszych miejsc zaprezentowali
siê D. Œl¹czka pokonuj¹c m.in. Marcina Wa³czyñskiego z Kolpingu Jaros³aw oraz K. Wania, który pokona³ Paw³a Kolanko ze
Strzelca Frysztak, a póŸniej uleg³ 3:2 Kamilowi Dziuklewiczowi
z I ligowego Kolpingu Jaros³aw.
> Ze zmiennym szczêœciem w rozgrywkach II ligowych uczestnicz¹ ¿eñska i mêska dru¿yna „Jaru”, które aktualnie zajmuj¹ kolejno VI i VII miejsce. Kobiety pokona³y KKTS II Krosno 6:4, zremisowa³y z Bronowiank¹ III Kraków i Chocznia 5:5 oraz uleg³y
SKS Skrzyszów 7:3. Mê¿czyŸni pokonali Bronowiankê Kraków
6:4, zremisowali z liderem Brzostwiank¹ Brzostek 5:5 oraz ulegli
Gorcom Nowy Targ 7:3.
Ryszard Rz¹sa
Pi³ka no¿na.
W dniach 9-10 grudnia br. na obozie sportowo-rekreacyjnym w wêgierskim mieœcie Sarospatak przebywali m³odzi
pi³karze „Strugu”. Ch³opcy zwiedzili miasto, odbyli k¹piel w ciep³ych basenach termalnych i uczestniczyli w turnieju zorganizowanym przez tamtejszy klub. Turniej ten zakoñczy³ siê sukcesem obydwóch naszych dru¿yn, gdy¿ zespó³ m³odszych (nasi
£añcut dwukrotnie 3:0, ZS nr 2 £añcut 3:1 oraz ZS nr 2 Rzeszów
3:0 w pojedynku, który decydowa³ o awansie. Ulegliœmy jedynie zwyciêzcom turnieju czyli ZS nr 1 Rzeszów. Nasz¹ szko³ê
reprezentowali: Bartosz Pawlik kl.Ib, Krzysztof D¹bczyk kl.Ic,
Pawe³ Filipek kl.IIb.
Rozrywki fina³owe zosta³y prze³o¿one na styczeñ 2007 r.
Trzymamy kciuki i ¿yczymy powodzenia!!!
Halina Kielich
Kilka znacz¹cych sukcesów w ostatnim okresie zanotowali zawodnicy „Jaru” Kielnarowa.
> Podczas Mistrzostw Polski Uczelni Niepañstwowych wspania³y sukces zanotowa³y Barbara I¿yk i Agnieszka Dzwierzyñska zdobywaj¹c jako dru¿yna tytu³ Mistrzyñ Polski. B. I¿yk ponownie tytu³ ten zdoby³a w grze indywidualnej, zaœ na III miejscu uplasowa³a siê jej partnerka z dru¿yny A. Dzwierzyñska.
> Du¿y sukces równie¿ w rywalizacji szkó³ wywalczy³y Dorota
Rz¹sa i Sylwia Paœko, które zdoby³y tytu³ Mistrzyñ Województwa w Gimnazjadzie i bêd¹ reprezentowaæ Podkarpacie na Mistrzostwach Polski Gimnazjalistów. Sukces jest tym cenniejszy,
¿e Sylwia ze wzglêdu na kontuzjê nogi nie mia³a mo¿liwoœci dobrego przygotowania siê do tego fina³u lecz upór i serce do
rywalizacji pozwoli³y na osi¹gniêcie takiego sukcesu.
> Podczas II Wojewódzkiego Turnieju Tenisa Sto³owego w kat.
kadetów bardzo dobrze zaprezentowa³a siê D. Rz¹sa, która zajê³a II miejsce przegrywaj¹c w finale. Ta pora¿ka zdecydowa³a, ¿e
nie pojecha³a na Ogólnopolski Turniej Klasyfikacyjny do Gdañska. A pora¿ka, jak stwierdzi³a sama zawodniczka, by³a wynikiem zbytniej pewnoœci siebie, gdy¿ niedawno bez wysi³ku wygra³a z t¹ zawodniczk¹ na innym turnieju. Na VII miejscu uplasowa³a siê inna reprezentantka „Jaru” Jagoda Ziemiañska. Natomiast w kat. junior VI by³a D. Rz¹sa, V Grzegorz Pociask, XIX
Karol Wania, XXIII Dawid Œl¹czka, XXIX Piotr Basta.
zawodnicy zostali podzieleni na 2 kat. wiekowe) zaj¹³ pierwsze
miejsce, natomiast dru¿yna starszych przegrywaj¹c tylko jeden
mecz uplasowa³a siê na II miejscu. Obydwie dru¿yny otrzyma³y
pami¹tkowe medale, zaœ zwyciêzcy puchar i pami¹tkowy dyplom.
Szerzej o wyjeŸdzie m³odych sportowców w jednym
z najbli¿szych numerów „GT”.
S³awomir Ferenc
G£OS TYCZYNA
24/2006
17
SPRZEDAM/KUPIÊ DZIA£KÊ - DOM
OG£OSZENIA
Kupiê pole w Budziwoju, najchêtniej okolice Por¹bek.
(195/3)
Tel. 606-790-233
Sprzedam dzia³kê budowlan¹ o pow. 12,5 ara w Tyczynie. Media na miejscu. Wpis do ksi¹g wieczystych.
(196/2)
Tel. 692-812-549; 880-665-523
Kupiê dzia³kê co najmniej 10-arow¹, ³adnie po³o¿on¹
z dogodnym dojazdem (Tyczyn, Kielnarowa Królka).
(197/2)
Tel. 600-376-137
Tyczyn, ul. Koœciuszki 20
tel. 017 22-99-243
fax 017 22-93-104
www.bisbud.com.pl
[email protected]
Sprzedam dzia³kê uzbrojon¹ 25 arów w Hermanowej.
(198/1)
Tel. 510-279-718; 506-242-043
Do sprzedania dwie dzia³ki: 25 arów uzbrojona ca³kowicie i 60 arów, Budziwój ul. Pu³anek 60.
(199/1)
Tel. 692-362-542
Kupiê dzia³kê budowlan¹ ok. 15 arów na terenie gminy
(najchêtniej Bia³a, Budziwój, Matysówka, Tyczyn).
(200/1)
Tel. 606-697-557
Sprzedam dzia³kê o pow. 43 ary uzbrojon¹ w Hermanowej.
(201/1)
Tel. 510-688-401
Kupiê dzia³kê mo¿e byæ rolna.
(202/1)
Tel. 017-85-73-195
SZUKAM PRACY / DAM PRACÊ
Legalna praca sezonowa w Niemczech w rolnictwie dla
kobiet do 40 lat (lipiec-sierpieñ).
(64/2)
Tel. 697-191-185; 697-899-260
Poszukujê Pani do sprz¹tania domu - Tyczyn.
(65/1)
Tel. 600-012-294
Zainteresowani umieszczeniem oferty na naszych
³amach, proszeni s¹ o osobisty kontakt z redakcj¹ - UGiM
pok. 26, I piêtro (lub pok. 24).
Oferty „Szukam pracy”, „Dam pracê” i „Sprzedam/kupiê dzia³kê, dom” s¹ bezp³atne.
0-608-439-955
pod tym numerem od godz. 15.30 w dni powszednie i œwiêta
zg³aszaæ mo¿na przypadki awarii sieci wodoci¹gowo-kanalizacyjnej, obs³ugiwanej przez PGK „Eko-Strug” w Tyczynie.
Dystrybutor materia³ów budowlanych
oferuje:
* oryginalne blachy szwedzkie i rynny firmy PLANNJA
* dachówki ceramiczne i cementowe
* okna dachowe, schody strychowe
* papy, folie dachowe i fundamentowe
* ceramikê œcienn¹ i stropow¹,
* systemy dociepleniowe, we³na, styropian, tynki
* systemy kominowe
* systemy zabudowy wnêtrz - p³yty gipsowe, profile
* stolarkê okienn¹ i drzwiow¹, bramy gara¿owe
* chemiê budowlan¹ i materia³y ogólnobudowlane
* na miejscu komputerowy mieszalnik tynków i farb
Zapewniamy: transport z roz³adunkiem, doradztwo techniczne,
sprzeda¿ rataln¹.
Hurtownia - Rzeszów, ul. Lwowska 120, tel. 017-85-27-907
Us³ugi krawieckie
* szycie na miarê
* odzie¿ u¿ywana
* przeróbki
* komis odzie¿owy
Hermanowa Skrzy¿owanie (góra)
tel. 017-22-99-405
Niemiecki - Tyczyn
Tel. 502-636-111
Wynajmê lokal (sklep) 25 m2
Tel. 017 22-99-666
Bia³a - korepetycje z jêzyka niemieckiego
Tel. 017-22-91-634
Prawo Jazdy - wszystkie kategorie - NAGRODY!
* Wózki wid³owe
* Certyfikat unijny
Tyczyn, ul. Rynek 15 (GS „SCh”) tel. 501-060-830
- dwutygodnik. Redaguje Kolegium w sk³adzie: Jerzy J. F¹fara - redaktor naczelny,
Alicja Kustra, Marta Leniart, Zofia Matys, Barbara Samolewicz, Kazimierz
Szczepañski, Halina Z³amaniec.
Wydawca: Urz¹d Gminy i Miasta w Tyczynie przy wspó³udziale Miejsko-Gminnego Oœrodka
Kultury, Miejskiej i Gminnej Biblioteki Publicznej oraz Towarzystwa Mi³oœników Ziemi Tyczyñskiej.
Adres Wydawcy: Urz¹d Gminy i Miasta, 36-020 Tyczyn, ul. Rynek 18, tel. 017 22-19-310, e-mail: [email protected] www.tyczyn.pl
Sk³ad i ³amanie: Pracownia Komputerowa UGiM w Tyczynie.
Druk: Drukarnia „Kolor”, Tyczyn, ul. Koœciuszki 4a, tel. 017 22-99-345
Wydawca zastrzega sobie prawo skracania i adiustacji publikowanych tekstów oraz korespondencji, a tak¿e opatrywania ich
w³asnymi tytu³ami. Wydawca nie zwraca nie zamówionych materia³ów i nie odpowiada za treœæ og³oszeñ. Pogl¹dy wyra¿ane
w artyku³ach s¹ pogl¹dami ich autorów a nie wydawcy.
ISSN 1231-4609
G£OS TYCZYNA
18
G£OS TYCZYNA
24/2006
Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna w Tyczynie
Ze zbiorów starej fotografii
Stare fotografie - po¿ó³k³e, trochê
wyblak³e, przechowywane na strychu
w drewnianym kuferku - s¹ prawdziw¹ pami¹tk¹ rodzinn¹. Spogl¹daj¹ z nich nasze
prababcie, pradziadkowie, rodzice, gdy
byli jeszcze dzieæmi. Na fotografiach tych
zatrzyma³ siê czas, uwieczniaj¹c chwile,
zwisk. Niektóre zdjêcia maj¹ na odwrocie
krótk¹ notatkê, z której dowiadujemy siê,
¿e wykonano je w latach 30. Zdjêcia, które dostaliœmy to prawdziwa pami¹tka
z dawnych lat, mo¿e dziêki Pañstwu uda
siê odkryæ chocia¿ w czêœci ich tajemnicê.
Czarnobia³e zdjêcia pokazuj¹ nie tylko
stare budynki,
których czêsto
dzisiaj ju¿ nie ma,
ale tak¿e mieszkañców Tyczyna
i okolic (wœród
nich uczniów,
nauczycieli, rodziców), scenki
rodzajowe.
Otrzymywane
Tyczyn. Pami¹tka I Komunii Œw. Wœród nauczycieli - kierownik
szko³y Stefan Skotnicki, katecheta ks. Alfred Szczepanek
i Helena Staniek
które odesz³y w zapomnienie; za to my
mo¿emy powróciæ do nich w myœlach
i wspomnieniach. Z pewnoœci¹ warto.
Wœród starych fotografii na szczególn¹ uwagê zas³uguj¹ te ze zdjêciami dzieci przystêpuj¹cych do I Komunii Œwiêtej.
Komunie dawniej uwieczniane by³y wy³¹cznie na zdjêciach grupowych. Mo¿emy na nich zobaczyæ ca³e klasy z katechetami, proboszczami. Rzadkoœci¹ by³y zdjê-
Tyczyn. Lata 30-te.
fiami. Dobrze by³oby odkryæ kogo one
przedstawiaj¹, bo gdy minie nastêpne trzydzieœci lat, to mo¿e nie bêdzie ju¿ osób,
których moglibyœmy popytaæ. A wtedy
zdjêcia prezentuj¹
ówczesn¹
modê i zwyczaje.
To w³aœnie tak¿e
dziêki fotografiom dowiedzieliœmy siê, ¿e
w dawnym Tyczynie znajdowa³
siê zak³ad fotoTyczyn. Uroczystoœæ zakoñczenia roku szkolnego? Na zdj.
mo¿na rozpoznaæ ks. A. Szczepanka, S. Skotnickiego i nauczycielkê Mariê Heuchert
Tyczyn. Wœród grona pedagogicznego ks. A. Szczepanek
i S. Skotnicki
cia dzieci z rodzicami, chrzestnymi czy innymi cz³onkami rodziny. W ostatnim czasie, w³aœnie m.in. o tego typu zdjêcia, powiêkszyliœmy nasze albumy starych fotografii. St¹d te¿ proœba do Pañstwa
o pomoc w odkryciu chocia¿ kilku na-
graficzny Pana
Szpali.
Czas jednak robi swoje,
powoli w pamiêci
zacieraj¹ siê twarze czy zdarzenia.
Bardzo szkoda, ¿e
ju¿ dziœ nie udaje
nam siê odkryæ
nazwisk wielu
osób ze starych
fotografii.
Œwi¹teczny czas sprzyja wspomnieniom. Mo¿e rodzinne spotkania przy
choince sprawi¹, ¿e powrócimy jeszcze raz
do naszych pami¹tek, ¿e wspólnie z babciami, dziadkami po raz kolejny przegl¹dniemy stare albumy z po¿ó³k³ymi fotogra-
fotografie na zawsze zostan¹ jedynie kartkami papieru a nie wspomnieniem o przodkach.
Alicja Kustra
Dziêkujemy Pani Kazimierze
Stromczyñskiej z Tyczyna za udostêpnienie starych fotografii z lat trzydziestych.
MiGBP w Tyczynie zwraca siê
z proœb¹ do mieszkañców naszej Gminy o wypo¿yczenie starych zdjêæ.
Szczególnie cenne dla nas s¹ zdjêcia
szkolne i komunijne z pocz¹tku XX w.
Ich kopie wykorzystamy podczas
kolejnej wystawy, któr¹ chcemy zaprezentowaæ Pañstwu w kwietniu przysz³ego roku.
G£OS TYCZYNA
24/2006
19
20
G£OS TYCZYNA
24/2006