Get Resultz Resultz head lice treatment

Transcription

Get Resultz Resultz head lice treatment
Resultz head lice treatment
Resultz head lice treatment
How to get the best results from Resultz
Application details
®
®
6
®
®
The treatment head lice can’t resist
� When using Resultz
®
• Protect eyes with a washcloth or towel.
If product gets into the eyes, flush with water
Get Resultz
• Start with dry hair
• Part hair in several sections as required
• Take care when applying Resultz . It will make hard surfaces,
such as floors and bathtubs, slippery
®
• P rotect clothing and upholstery with a towel, as Resultz
may stain fabric
®
• A pply Resultz® evenly down each part
� First Application
• Apply Resultz to dry hair and massage into hair until scalp,
especially the nape of the neck (back underneath the hair)
and behind the ears, is thoroughly wet
®
• It is important to apply Resultz from
the roots to the ends of the hair
®
• Allow Resultz to remain on hair
for 10 minutes
• Continue to apply Resultz® until
each part is covered
®
• Apply Resultz® evenly to the nape of the
neck and behind both ears
• Follow hairline to the back of the neck
• After 10 minutes rinse with
warm water
• Remove nits and dead lice with
the fine-tooth comb provided
• Gather hair on top of head
•M
assage into hair until all hair is thoroughly wet
• Leave Resultz® on hair for 10 minutes
� Second Application
• Repeat Resultz treatment
anywhere from 7 to 10 days
after the initial application to
kill any newly hatched lice
®
Please see next page for Resultz application details
®
Dosage for 1 adult or child, 2 years or older
6
Per application
Total per treatment
Short
30– 60 mL
60–120 mL
Shoulder length
60– 90 mL
120–180 mL
Hair length
Long
NYC RES 10008E Pamphlet.indd 4-6
90–120 mL
(2 applications)
180–240 mL
• After 10 minutes, rinse with warm water
and wash hair if desired
• Detangle hair with a regular comb
• Remove dead lice with the lice comb
included in package
• Separate a section of hair not wider than
the lice removal comb
• Tilt the comb toward the scalp and comb
from scalp to end of hair
• Repeat until all hair has been combed
• In 7 to 10 days, re-treat hair and scalp with Resultz®
Treatment date:
Re-treatment date:
DD/MM
DD/MM
GetResultz.ca
8/17/10 5:25:03 PM
The facts about head lice
1,2
Head lice (pediculus capitis) are insects. They can’t fly or jump, but
crawl very quickly up and down the hair shaft. This means they can
easily spread from direct head-to-head contact, or by sharing items
that touch the head.
Head lice are insects that feed on human blood to survive, and stay
close to the scalp for warmth. While they do feed on blood, head
lice do not spread diseases in the same manner as fleas, ticks and
body lice (pediculus humanus).
Though they are annoying, head lice don’t pose any serious
health threat.
Got head lice? Get Resultz
®
Resultz is a clinically proven product for head lice that is free of
commonly used insecticides.
®
1,4
®
1
Some commonly used
head lice products
How they work
®
5
�
(permethrin 1%)
Kwellada-P creme rinse *
®
6
�
(permethrin 1%)
Female and Male Adult
®
Because Resultz works differently from other commonly used head
lice treatments, it may be effective in those cases where others
have failed.
Nix creme rinse *
The head lice life cycle
Trust Resultz to deliver the
knockout punch
R&C shampoo/conditioner *
®
7
(pyrethrins 0.33% + piperonyl butoxide 3%)
Pronto
®8
*
�
(pyrethrins 0.33% + piperonyl butoxide 4%)
�
PMS-lindane * ( lindane 1%)
�
9
Adult lives 16–27 days
Attacks the
nervous system
of lice
Two applications: quick and effective
2
Clearing up a head lice infestation takes more than one application.
The first application may kill nymph and adult lice, but there will be
eggs that have yet to hatch.
By applying Resultz a second time, 7 to 10 days after the first
application, you can kill newly hatched lice and stop the infestation.
A single purchase of Resultz provides enough product for at least
2 applications.
®
ZAP
From 1 nymph to egg-laying adult: 10 days
st
3 nymph
® 10†
�
(illicium verum 15%)
Asphyxia and
dehydration of lice
1,4
®
Egg (“Nit”)
rd
Product name
How it works
Resultz (isopropyl myristate 50%) *
®
1,4
A colourless and odourless treatment
�
Dissolves the waxy outer
layer of lice, causing
dehydration and death
1,4
Resultz contains 50% isopropyl myristate. For use in individuals 2 years of age and older.
Resultz is effective at killing lice. A second treatment must be applied 7 to 10 days later
to kill any lice newly hatched after the first treatment.
Warnings: For external use only. Do not use near the eyes. If product gets into eyes,
immediately flush with water. Keep out of reach of children. If swallowed, get medical
help or contact a Poison Control Centre. Keep away from any open flame. Do not smoke
while using this product. If the infestation recurs or persists after the second application,
consult a doctor. Stop use and consult a doctor if skin irritation or infection is present or
develops, and if infestation of eyebrows or eyelashes occurs.
®
®
1
2 nymph
* Adapted from Canadian Paediatric Society position statement on head lice (Table 1), 2008
†Adapted from Health Canada Natural Health Products database, 2010. www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/prodnatur/
index-eng.php
1 nymph
nd
st
Life stages of head lice
Resultz at work
� Eggs (or nits) are attached to the hair shaft with a glue-like
Lice have a waxy covering over a hard shell that protects their body
from losing water through evaporation.
1,2
®
substance. The egg protects the louse inside from the effects
of head lice treatments
� Nymphs are newly hatched and immature lice that are not yet
capable of reproducing. They are barely visible to the naked
eye and can be killed with head lice treatments
� Adults are mature and can reproduce. They are about the size
of a poppy seed and can be killed with head lice treatments
1
REFERENCES: 1. Resultz Product Labelling, 2009. Information for the Consumer. 2. Canadian Pediatric Society
position statement. Head lice infestations: A Clinical Update. Pediatric Child Health 2008;13(8):692-696.
3. Marcoux D, Palma KG, Kaul N, et al. Pyrethroid pediculicide resistance of head lice in Canada evaluated
by Serial Invasive Signal Amplification Reaction. J Cutaneous Med and Surg 2010;14(3):115-118. 4. Resultz
Product Labelling, 2009. Information for the Healthcare Professional. 5. Nix creme rinse, Product labelling. Nix
is a registered trademark of GlaxoSmithKline Inc. 6. Kwellada-P creme rinse, Product labelling. Kwellada-P
is a registered trademark of GlaxoSmithKline Inc. 7. R&C Shampoo/Conditioner, Product labelling. R&C is a
registered trademark of GlaxoSmithKline Inc. 8. Pronto , Product labelling. Pronto is a registered trademark of
Del Pharmaceuticals Inc. 9. PMS-Lindane, Product labelling. 10. ZAP , Product labelling. ZAP is a registered
trademark of PendoPharm Ltd.
®
®
®
Resultz contains isopropyl myristate, a common ingredient in many
cosmetic products. Isopropyl myristate dissolves the waxy coating
on the lice, causing water loss from their body. Once they lose this
protective layer, the lice dehydrate, become immobile and die in
as little as 10 minutes.
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
® Registered trademark of Nycomed Canada Inc.
1◊
◊A second treatment is recommended 7 to 10 days after the initial application to kill any newly hatched lice.
It’s important that all lice on the infested person’s head are in contact with Resultz to ensure that it will
work effectively.
®
RZN102002E
isopropyl myristate rinse
NYC RES 10008E Pamphlet.indd 1-3
CHANGE #
PRODUCTION NOTES
8/17/10 5:25:02 PM
CHANGES BY
APPROVAL
SIGNATURE