Le Contact - Juin 2012 - Municipalité de Sainte
Transcription
Le Contact - Juin 2012 - Municipalité de Sainte
JOURNAL TRIMESTRIEL D’INFORMATION MUNICIPAL / Volume 15, no 2 – Édition juin 2012 Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Table des matières Cabinet du maire Quelle conseillère ou conseiller est le vôtre? ......................................................................................... Chères Sophiennes, chers Sophiens........................................................................................................ Une municipalité en santé....................................................................................................................... Projets majeurs........................................................................................................................................ Projets à venir ......................................................................................................................................... Une municipalité en développement ...................................................................................................... Nouveautés ............................................................................................................................................. Jeux d’eau et patinoires .......................................................................................................................... Pêche familiale pour tous........................................................................................................................ Franc succès Journée du Sophien ........................................................................................................... Star Sainte-Sophie présent à la Journée du Sophien............................................................................... Assises annuelles de l’UMQ................................................................................................................... Concours Maisons fleuries ..................................................................................................................... Coloriage de Pâques ............................................................................................................................... Nouveaux commerces............................................................................................................................. Surplus budgétaires................................................................................................................................. Pallia-Vie ................................................................................................................................................ Pacte rural ............................................................................................................................................... Premiers répondants................................................................................................................................ Faits saillants des assemblées ................................................................................................................. Concours coloriage ................................................................................................................................. Journée du Sophien -1200 fois merci ..................................................................................................... Pêche familiale........................................................................................................................................ Ouverture Tim Hortons........................................................................................................................... Ouverture Métro famille Thibeault......................................................................................................... Diplôme d’un pompier............................................................................................................................ Renouvellement vœux de mariage.......................................................................................................... Solidarité rurale ...................................................................................................................................... Star Sainte-Sophie .................................................................................................................................. Conférence de presse Pallia-Vie............................................................................................................. Comité de sécurité publique ................................................................................................................... Écocentre régional .................................................................................................................................. Soirée annuelle ALPFQ Les Bons Amis ................................................................................................ Gala des Zénith ....................................................................................................................................... Droits et recours Laurentides.................................................................................................................. Fonds de l’athlète des Laurentides ......................................................................................................... Une jeune Sophienne se démarque en gymnastique............................................................................... Inauguration de la rue Marilou ............................................................................................................... Cirque Lunéair «Le mystère d’Alice au pays de Disney» ...................................................................... Souper homards du Club optimiste......................................................................................................... RUTAC................................................................................................................................................... Crèmerie Les Sentiers des saveurs ......................................................................................................... Collecte de sang du maire de Sainte-Sophie........................................................................................... Festival des fromages ............................................................................................................................. Apéro design........................................................................................................................................... Lancement du Guide touristique MRC de la Rivière-du-Nord .............................................................. Cyclo-défi Enbridge contre le cancer ..................................................................................................... Concours maisons fleuries 2012............................................................................................................. Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. 5 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 9 12 13 14 15 15 16 16 16 17 17 18 18 18 19 19 20 20 20 21 22 22 23 23 23 24 24 25 25 Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Cabinet du maire Les Fleurons du Québec ......................................................................................................................... Décès....................................................................................................................................................... Fête des Pères ......................................................................................................................................... Information – Questions ......................................................................................................................... FÊTE DE LA FAMILLE ..................................................................................................................... Mot mystère ............................................................................................................................................ 26 27 27 27 28 30 Informations municipales Bureaux fermés ....................................................................................................................................... Taxes municipales – 3e versement.......................................................................................................... Données municipales .............................................................................................................................. Luminaires .............................................................................................................................................. Recyc-Frigo ............................................................................................................................................ Collecte de branches ............................................................................................................................... Écocentres MRC Rivière-du-Nord ......................................................................................................... Matériaux refusés aux écocentres ........................................................................................................... Ordures ménagères ................................................................................................................................. Rappel – Licence de chien 2012............................................................................................................. Changement d’adresse ............................................................................................................................ Collectes sélectives................................................................................................................................. Matières acceptées dans les bacs de récupération .................................................................................. Consommation d’eau en provenance de l’aqueduc municipal ............................................................... Besoin d’aide? ........................................................................................................................................ Service de navette – Circuit 35............................................................................................................... Taxi-bus .................................................................................................................................................. Transport adapté et collectif ................................................................................................................... Parc régional de la Rivière-du-Nord....................................................................................................... SADC Achigan-Montcalm ..................................................................................................................... Mesures alternatives des Vallées du Nord.............................................................................................. CLD Rivière du Nord ............................................................................................................................. 32 32 32 32 32 33 33 34 34 34 34 34 35 36 37 38 40 40 41 41 42 42 Service de la sécurité incendie Le déménagement et la prévention des incendies................................................................................... 43 Service d’urbanisme Les piscines résidentielles....................................................................................................................... Avis aux retardataires, l’hiver est fini..................................................................................................... Herbe à poux........................................................................................................................................... Le bruit.................................................................................................................................................... Site Internet............................................................................................................................................. Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir, où il fait bon vivre! 44 44 44 44 44 Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Service des loisirs Bibliothèque municipale......................................................................................................................... Parc de planche à roulettes et patin à roues alignées .............................................................................. Vous cherchez une salle pour un événement? ........................................................................................ Local Internet.......................................................................................................................................... Tennis libre ............................................................................................................................................. 45 45 45 45 46 Service de police Policier parrain / marraine à votre service.............................................................................................. 46 Organismes communautaires Alcooliques anonymes............................................................................................................................ Cercle de fermières Sainte-Sophie.......................................................................................................... La Montagne d’Espoir ............................................................................................................................ Association lac Duquette ........................................................................................................................ Club des baladeurs équestres des Laurentides........................................................................................ Paroisse Sainte-Thérèse-de-l’Enfant-Jésus............................................................................................. Star Sainte-Sophie .................................................................................................................................. Club Quad Basses-Laurentides............................................................................................................... Réveil amical .......................................................................................................................................... Les Cavaliers de Sainte-Sophie .............................................................................................................. Activités au Centre Le Soleil Levant...................................................................................................... Club récréatif équestre des Laurentides.................................................................................................. Fondation Jeunesse Jean Moreau / Cirque Lunéair ................................................................................ 47 47 48 48 49 49 49 49 50 50 51 51 52 Liste des organismes communautaires ................................................................................................... 53 Renseignements......................................................................................................................................... 54 Dépôt légal : ISSN 1198-1962 Le Contact est distribué dans toutes les résidences de la municipalité de Sainte-Sophie, soit 6 000 copies. Conception et réalisation : Yvon Brière, maire et Lise Bouvier, secrétaire administrative Collaboration : Sandra Lévis, adjointe administration et communication Papier recyclé à 100 % N’oubliez pas ma collecte de sang, le mercredi 8 août 2012 de 13 h 15 à 20 h à la salle du Club optimiste! Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Quelle conseillère ou conseiller est le vôtre? Je siège à tous les comités de la municipalité ainsi qu’à ceux énumérés ci-dessous : Préfet de la MRC de la Rivière-du-Nord, président du Développement durable Rivière-du-Nord (DDRDN), président du Comité sécurité publique (CSP), membre du CA de la Fédération des organismes communautaires (FOC), membre du CE et CA du Centre local de développement (CLD), membre du CA de la Société d’aide au développement collectif (SADC), membre du comité des finances et du CA à la Conférence régionale des élus (CRÉ), membre du CA au Fonds agricole, membre du CA FLI et Solide, membre du CA à Véhicules hors route (VHR), membre du CA au Pacte rural, membre du CA au Parc régional, président du Centre d’activités physiques de la Rivière-du-Nord et président à la MRC Rivière-du-Nord; je siège également au comité de développement économique et de l’environnement. Olga Bazusky District 1 – village Comités: plan des mesures d’urgence; incendie; sécurité publique; usine de filtration et d’épuration; forêt; développement économique; politique familiale; Corporation de l’aménagement de la Rivière l’Assomption (CARA) et environnement. Louise Melançon District 4 – 4e Rue; Val-desLacs; secteur lac Alouette Comités: environnement; forêt; sécurité des aînés; développement économique; politique familiale et comité de vigilance. Christine Gilbert District 2 – Domaine Racine; Quartier New-Glasgow; Achigan Est, Ouest et Sud Comités: convention collective des pompiers et S.C.F.P. local 3414; loisirs et culture; finances; politique familiale et développement économique. Denis Duhaime District 5 – secteur lac Breen; lac Brière; lac Hirondelle; domaine Fournel; secteur école du Joli-Bois Comités: société canadienne des postes; éclairage; urbanisme; Office municipal d’habitation et travaux publics. Linda Lalonde District 3 – Morel Est; lac Clearview; Abercrombie et chemin Aubin Comités: éclairage; loisirs et culture; politique familiale; urbanisme; sécurité des aînés; développement économique; transport adapté et collectif (TAC) et Centre d’activités physiques Rivière-du-Nord. Normand Aubin District 6 - Godard; côte SaintAndré; Haut Sainte-Sophie; Morel Ouest et lac Duquette finances; Office Comités: municipal d’habitation; plan des mesures d’urgence; incendie et travaux publics. Pour joindre votre conseillère ou conseiller, vous pouvez faire parvenir une lettre à l’hôtel de ville au 2212, rue de l’Hôtel-de-Ville, Sainte-Sophie J5J 1A1; laisser un message au 450 438-7784 poste 211 ou communiquer à [email protected], il nous fera plaisir de leur remettre. -5- Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir, où il fait bon vivre! Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! En direct du cabinet du maire Chères Sophiennes, Chers Sophiens, Dans cette nouvelle édition de votre journal Le Contact, j’aimerais souligner l’importance de la notion d’appartenance : la fierté d’être Sophiennes et Sophiens; l’intérêt de ce qui se passe chez nous; l’implication de nos bénévoles et des nombreuses activités communautaires. Mon rôle en tant que maire : faire en sorte que tous mes concitoyens soient fiers de ce qui se passe dans notre municipalité. Les conseillers municipaux de Sainte-Sophie et moi-même avons à cœur de toujours améliorer nos façons de faire, et nous y consacrons beaucoup de notre temps et de nos énergies. Une municipalité en santé Projets à venir La famille et nos jeunes sont importants dans le développement de notre municipalité. Votre conseil municipal apporte une attention de premier plan à tous les niveaux. Le comité prépare avec joie présentement l’ouverture de la Maison des jeunes. Comme vous le savez, ça fait plusieurs années qu’on en parle et, maintenant, c’est chose faite. Une conférence de presse avait lieu le 12 juin dernier. Regarder votre prochain Contact. Nous avons entrepris le réaménagement de notre bibliothèque, ce qui nous permettra d’améliorer le service offert à tous nos utilisateurs. L’aménagement de la piste cyclable est sur la bonne voie. Présentement, nous sommes à planifier des routes alternatives avec la ville de Saint-Jérôme : relier la rue des Cèdres vers Saint-Jérôme et la rue Schulz vers Sainte-Sophie; par la suite, relier les liens cyclables entre nos deux villes. Notre projet de partenariat avec la Régie régionale de l’aréna se poursuit. C’est un avantage pour notre municipalité de se doter des infrastructures avec nos municipalités voisines, d’un aréna à deux glaces modernes qui répondront aux besoins des hockeyeurs, du patinage de vitesse, artistique et autres activités connexes. Soyez sans crainte : la Municipalité a déjà budgété, sans nuire à son taux de taxation, ce qui nous permettra d’assurer des places disponibles pour les 25 prochaines années. Projets majeurs Dans quelques semaines, nous aménagerons notre nouvel hôtel de ville. Un bâtiment moderne qui sera au service de tous nos citoyens. D’autres chantiers sont en cours afin de finaliser les travaux de notre bassin d’épuration, la construction d’une nouvelle usine de filtration et le pavillon du Domaine Racine. Un projet est sur la table pour la conception d’un plan d’aménagement en milieu naturel pour un futur parc en bordure de la rivière Achigan. Une municipalité en développement Mon agenda est très chargé, et je redouble d’efforts pour répondre aux attentes de nos concitoyens. Mes demandes sont constantes, ce qui fait que mes journées sont bien remplies. «Je n’ai pas le temps de me disputer avec ma femme.» Mais je garde toujours du temps pour ma famille. Vous le savez, Sainte-Sophie est en pleine effervescence. On travaille tous ensemble pour vous servir et continuer de faire de Sainte-Sophie la municipalité où il fait bon vivre. -6- Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! En direct du cabinet du maire Nouveautés Franc succès Journée du Sophien Dans la programmation des cours de la session automne 2012, de nouveaux cours de danse seront offerts par l’école artistique Nathalie Descoteaux. Avec l’arrivée du printemps, je suis encore doublement fier d’une activité qui marque notre appartenance : notre Journée du Sophien du 21 mai dernier fut un franc succès. Plus de 1200 citoyens ont répondu à notre invitation. Nous avons remis aux participants des arbres, des fleurs annuelles et des enveloppes de semences de capucines. Cette journée permettait aux Sophiennes et Sophiens de s’informer sur les services municipaux : administration, finance, loisirs, urbanisme, travaux publics, etc. Dans les prochaines semaines, un nouveau parc s’ajoutera à notre liste, celui du parc Duquette, qui sera situé sur la rue Duquette. Vous y trouverez trois modules plus un terrain de volleyball. Nous vous invitons à venir découvrir la magie du cinéma en plein air, le 25 août, avec la présentation de deux primeurs. Pour en savoir plus sur la programmation, consultez l’endos de votre Contact. Je voudrais remercier tous mes cadres d’avoir été présents, même si cette journée était fériée. Voilà un partenariat! Une journée incontournable. Jeux d’eau et patinoires Star Sainte-Sophie présent à la Journée du Sophien Des jeux d’eau s’ajouteront cette saison au parc Sophie-Masson. C’est un complément aux modules de jeux déjà en place pour nos jeunes. De nouvelles tables de pique-nique seront installées dans tous les parcs pour nos familles au cours de l’été. La FOC, en collaboration avec la Municipalité, était fière de présenter les finalistes de Star SainteSophie. Il y a beaucoup de jeunes talents de chez nous, et nous sommes fiers de vous les faire découvrir. Merci à la présidente, Sophie Astrie, son animateur Maxime Boucher et son équipe, et mes deux conseillères, Christine Gilbert et Linda Lalonde, qui font un travail remarquable. L’hiver prochain, la Municipalité pourra compter sur les nouvelles bandes de patinoires en fibre de verre. Ce n’est pas un luxe! L’entretien en moins des structures de bois, à tous les deux ans, nous permettra des économies. Assises annuelles de l’UMQ Nous avons participé au congrès de l’Union des municipalités du Québec. Certaines personnes se demandent ce que les élus font là. Avec les responsabilités accrues des charges dans nos municipalités, ce rassemblement des municipalités du Québec donne la possibilité d’échanger avec le gouvernement, les ministres et les grands acteurs du monde municipal. Nous sortons de ce congrès avec de nouvelles idées et de nouvelles pratiques à mettre en place. En bout de ligne, tout le monde en profite. Pêche familiale pour tous Cette année, nous avons travaillé en collaboration avec le président de l’ALPFQ Les Bons Amis, Norman Rajotte et son organisateur, Sylvain Desjardins ainsi qu’avec le Comité des loisirs de Saint-Joseph des Laurentides, dont le nouveau président est Pierre Gendron, pour notre journée de Pêche familiale. Des surprises attendaient nos jeunes pêcheurs. -7- Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir, où il fait bon vivre! Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! En direct du cabinet du maire Concours Maisons fleuries Pallia-Vie Ce sera la deuxième année que la Municipalité invite la population à participer au concours Maisons fleuries en embellissant votre maison. Nous continuerons aussi d’embellir les entrées de la municipalité ainsi que nos parcs. J’invite les commerçants à participer à l’embellissement de notre territoire. Pour vous inscrire, voir page 25. La Municipalité s’implique dans la cause du cancer. Nous avons fait un don de 10 000 $ à la Maison des soins palliatifs de la Rivière-du-Nord – soit 2 000 $ par année – réparti sur 5 ans. Qui ne connaît pas quelqu’un qui est pris avec le cancer? Les rencontres que j’ai eues avec PalliaVie m’ont permis de voir que des gens de SainteSophie ont passé à cette maison-là. Coloriage de Pâques Pacte rural Prenez deux minutes pour regarder la page 12, où l’on retrouve le nom de tous les jeunes participants à notre concours de coloriage de Pâques. Merci aux parents qui ont soutenu ces jeunes. Moi, j’y participe, en voici un exemple. Encore cette année, plusieurs organismes ont déposé des projets au pacte rural. Ceux qui répondaient aux critères recevront une subvention en fonction de leur demande : Association du baseball et softball mineur Sainte-Sophie, Association du lac Clearview, CBEL des Laurentides, Centre Le Soleil Levant, Cercle de fermières de Sainte-Sophie, Club Quad BassesLaurentides, FOC, Fondation Jeunesse JeanMoreau, La Montagne d’Espoir, Les Cavaliers de Sainte-Sophie, Maison de répit Claire de lune, Maison des jeunes, Paroisse Sainte-Thérèse-del’Enfant-Jésus, Réveil amical et Star SainteSophie. Nouveaux commerces Merci à la famille Thibeault pour leur confiance en investissant chez nous, avec un supermarché Métro. Merci également aux propriétaires de Tim Hortons, Lynda Monette et Fabien Descôteaux. Nous avons procédé dernièrement à l’ouverture de la nouvelle succursale, avec une plus grande surface, de la pharmacie Jean Coutu. Premiers répondants Je n’oublie pas nos autres commerçants, qui sont aussi importants et qui font partie de notre quotidien. Le projet Premiers répondants avec le Groupe de sauvetage médical suit son cours. Des rencontres ont eu lieu ainsi que des préparatifs. Il nous reste juste à avoir l’autorisation de Québec. Le tout devrait se concrétiser pour 2013. Surplus budgétaires Grâce à un contrôle budgétaire dans la planification de nos revenus et dépenses, la Municipalité a terminé l’année 2011 avec un léger surplus de 376 882 $. Je vous invite à regarder les prochaines pages pour en découvrir plus sur nos jeunes : le groupe Star SainteSophie, Carol-Ann Savoie en natation, Pénélope Groulx-David en gymnastique … Soyons fiers de nos jeunes! -8- Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! En direct du cabinet du maire Faits saillants des assemblées Vérification pour l’exercice financier 2012 Subvention à certains organismes communautaires de la municipalité de Sainte-Sophie pour l’année 2012 Le conseil municipal a mandaté la firme Paul Buissière C.A. inc. à titre de vérificateur pour la vérification des états financiers de la Municipalité de Sainte-Sophie se terminant le 31 décembre 2012, tel que le prévoit la loi, pour une somme de 20 350 $ taxes en sus. Le conseil municipal a autorisé une subvention au montant total de 15 900 $ pour les opérations courantes de l’année 2012 des organismes reconnus par la Fédération des organismes communautaires de Sainte-Sophie. Subventions et achat de billets Organismes Le conseil municipal a autorisé diverses subventions et achat de billets pour sa participation de représentants de la municipalité aux activités suivantes : Montant ALPFQ Les Bons Amis 400 $ Ass. du hockey mineur de Ste-Sophie 200 $ Baseball mineur Sainte-Sophie Soirée homard du Club optimiste de SainteSophie Association motocycliste bonheur (Saint-Jérôme) randonnée Centre Le Soleil Levant Cercle de fermières de Sainte-Sophie du La ligue des cadets de l’air – Escadron 879 Sir Wilfrid Laurier ALPFQ Les Bons Amis Comité des Laurentides loisirs Saint-Joseph des 1 500 $ 100 $ 400 $ Club de soccer Les Cavaliers de Sainte-Sophie Club des baladeurs équestres des Laurentides (CBEL) 3 500 $ Club optimiste de Sainte-Sophie Club social Le Réveil amical 1 000 $ 100 $ 800 $ 100 $ Tournoi de golf La Classique des maires Comité des loisirs de Saint-Joseph des Laurentides Comité des loisirs du lac Breen Tournoi de golf de Mirabel/CLD Conseil d’établissement du Joli-Bois 100 $ Soirée annuelle poésie et gastronomie de Droits et recours Laurentides Conseil d’établissement Jean-Moreau 100 $ CPE Les Bonheurs de Sophie 200 $ Fondation Jeunesse Jean-Moreau Groupe Scout de Sainte-Sophie inc. 700 $ 225e de la ville de Sainte-Anne-des-Plaines Tournoi de golf de Saint-Colomban pour la maison des jeunes Tournoi de golf de Mgr Morissette La Montagne d'Espoir Le Centre Marie Ève, qui offre des services aux femmes enceintes en difficulté ainsi qu’à leurs jeunes enfants Maison de répit Claire de Lune Maison des jeunes Paroisse Ste-Thérèse de l’Enfant Jésus -9- Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir, où il fait bon vivre! 100 $ 300 $ 1 300 $ 250 $ 4 450 $ 300 $ Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! En direct du cabinet du maire Faits saillants des assemblées Subvention pour l’agrandissement de la Maison de soins palliatifs de la Rivièredu-Nord Fourniture de divers articles pour différents parcs de la municipalité – Fonds de parcs et terrains de jeux Le conseil municipal a autorisé une subvention annuelle d’une somme de 2 000 $ pour les années 2012, 2013, 2014, 2015 et 2016 totalisant une somme de 10 000 $ à la Maison de soins palliatifs de la Rivière-du-Nord, qui a pour but de créer un environnement familial et humain pour les personnes atteintes du cancer et en fin de vie. Le conseil municipal a autorisé la fourniture de 25 tables à pique-nique pour différents parcs de la municipalité au plus bas soumissionnaire conforme, soit la compagnie Nord Bloc inc. Le conseil municipal a autorisé la fourniture de 4 paniers à rebuts avec couvercle de plastique, 2 bancs sans dossier, 8 bancs avec dossier et 2 supports à vélos pour différents parcs de la municipalité. Fourniture d’ameublement pour le nouvel hôtel de ville Évaluation des immeubles municipaux de la municipalité de Sainte-Sophie Le conseil municipal a octroyé le contrat de fourniture d’ameublement pour le nouvel hôtel de ville au plus bas soumissionnaire, soit la compagnie Papeterie Alain Contant inc., pour un montant de 71 876,24 $ taxes en sus. Le conseil municipal a mandaté la firme d’évaluateurs agréés Leroux Beaudry Picard et Associés inc. afin de procéder à l’évaluation des immeubles municipaux de la municipalité de Sainte-Sophie pour un montant de 9 772,88 $ taxes incluses. Fourniture d’un camion incendie autopompe-citerne 2500 G.I. Le conseil municipal a octroyé au plus bas soumissionnaire le contrat pour la fourniture d’un camion incendie autopompe-citerne 2500 G.I. à la compagnie Camions Carl Thibault inc., pour un montant de 370 095,56 $ taxes incluses, le tout suivant sa soumission du 5 avril 2012. Assises annuelles de l’UMQ 2012 Le conseil municipal autorise mesdames les conseillères Olga Bazusky, Christine Gilbert, Linda Lalonde et Louise Melançon ainsi que messieurs les conseillers Denis Duhaime et Normand Aubin à assister aux Assises annuelles 2012 de l’Union des municipalités du Québec, du 9 au 12 mai 2012 inclusivement, au Hilton lac Leamy de Gatineau, et ce, pour un montant individuel de 1 011,78 $. Reconstruction du pavillon Racine Le conseil municipal a octroyé le contrat de travaux de reconstruction du pavillon Racine au plus bas soumissionnaire conforme, soit les Entreprises Ricbo inc., pour un montant de 299 481,13 $ taxes incluses. - 10 - Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! En direct du cabinet du maire Congrès 2012 de l’AQLM Emplacement de nouveaux luminaires de rue Le conseil municipal a autorisé monsieur Martin Paquette, directeur du service des loisirs, culture et vie communautaire, à assister au congrès 2012 de l’Association québécoise du loisir municipal, du 3 au 5 octobre 2012. Le conseil municipal a autorisé l’installation de luminaires de rue aux endroits décrits ci-dessous : Face au 2080, côte Saint-André 113, rue de l’Avenir Intersection chemin de l’Achigan Sud et rue Francis Pompier volontaire Le conseil municipal a engagé messieurs André Manseau et Éric Corbeil à titre de pompier volontaire pour le service d’incendie de la municipalité de Sainte-Sophie. Intersection rue Francis et rue de l’Avenir Entre le 116 et 120, rue Francis Lors de la journée de pêche familiale, Sylvain Desjardins, directeur d’évènement de A.L.P.F.Q. Les bons amis et moi sommes très fiers de la prise du jeune Sophie. Après avoir complèté la journée de pêche en herbe, je me suis dirigé à la fête de Sainte-Anne-des-Plaines, où l’on célébrait le 225e de la fondation de la ville. - 11 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir, où il fait bon vivre! Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! En direct du cabinet du maire Concours coloriage Malgré le court délai offert à nos jeunes, nous avons reçu plus de 300 dessins. Comme à chaque année, les dessins sont toujours aussi beaux les uns que les autres. Il m’a fait plaisir de remettre un chocolat de Pâques aux gagnants. Voici la liste de nos participants : Alexandra Ampleman-Gobeil, Alexandre Fontaine, Alexandrine Beaubien, Alexann Bergeron, Alexanne Côté, Alexe Brodeur, Alexis Brière, Alexis Corbeil, Alexis Longpré, Allison Locas, Alyson Plourde, Alyssa Long, Amélia Lachance, Amélianne Belleville, Amélie Bélair, Amélie Brière, Amélie Legault, Amélie Racine, Amély Markarouds, Amy Paillé, Amy Tremblay, André Piette, Annabelle Plouffe, Anthony Chevrier, Anthony Gratton, Anthony Larocque, Anthony Mackarous, Anthony Nichols, Antoine Capistran, Antoine Ouellette, Antoine Tremblay, Antony Larouche, Arianne Tétreault, Arielle Plante, Audrey Ferland, Azély Gagnon, Benjamin Dubrûle, Benjamin Plouffe, Brayan Brun, Brendon Grenon, Caleb Lafrance, Camille Grenier, Carol-Ann Ménard, Carolayne Payette, Carolyne Chabot, Catherine Mayer, Cédric Beaulieu, Cédric Gohier, Cédrick Capistran, Cédrick Larocque, Cédrik Guindon, Christian Beaubien, Christian Lafleur, Claudia Lamoureux-Auger, Colin Trudelle, Coralie Lemieux, Coralie Lesage, Coralie Malette, Coralie Nolet, Damien St-Jean, Daniel Côté, Dannick Dubois, Danny Taffuri, Daphnée Malette, Daphnée Richard, Dayla Vaugham, Diane Bélisle, Doriane Desroches, Élanie Muray, Éliane Jordens, Éliane St-Jacques, Élie Gendrons, Élizabeth Duranceau, Élodie Corbeil, Élodie Lescom, Éloic Labelle, Éloïse Leblanc, Émerich L., Émerik Pelletier, Émerose Beaulieu, Émile Beaulieu, Émilie-Rose, Émy-Jade Simoneau, Ève Labelle, Ève Richer, Even Côté, Ézéchiel Fontaine, Félix Corbeil, Félix Lafleur, Floranne Dubois-Corbeil, Florence Larochelle, Frédérick Lebeau, Frédérick Maillé, Frédérik Ferland, Frédérika Ménard-Chevarie, Gabarielle Gagné, Gabrielle Côté, Gérard Ostiguy, Guillaume Maillé, Gwendoline Bois, Hugue Héroux, Isaac Fontaine, Isaac Lavoie, Izak Brodeur, Jacob Cloutier, Jacob Paillé, Jacob Poulin, Jade Grenier, Jade Marcoux, Jade Racicot-Grenier, Jade Richer, Janic Proulx, Janika Duquette, Jasmine Boismenu, Jasmine Watson, Jason Miserany, Jay Sam Grenier, Jayden Lupien, Jean-Sébastien Larouche, Jeff Lauzon, Jérémie Chiasson, Jérémie Ladouceur, Jérémy Germain, Jessica Gauthier, Jessica Lebeau, Jessica Pagé, Jessie Nichols, Jessy Carrière-Charron, Jonathan Dubrûle, Jonathan Forget, Jonny Archambault, Jordan Millaire-Corbin, Jordan Vallières, Julianne Grenon, Karl Chabot, Kelliane Petit, Kellie-Ann Beaulieu, Kelly-Ann Chartier, Kelly-Anne Guindon, Kim Rhéaume, L. Sagala, Léa Jolicoeur, Léanna Papineau, Léanne Ferland, Leaticia Mayer, Leia Bélair, Lily Daoust, Lily Ann B. Boyer, Lilyrose Plourde, Lisanne Bernier, Loïc Dubrûle, Loïc Larochelle, Lorry Bisson, Lou-Ann Ouellette, Louis Lafleur, Louis-David Dubrûle, Louka Paré, Ludovic Plamondon-Guévin, Lybell Dubois-Corbeil, Maélie Kelly, Maeva Legault, Maéva Héroux, Maghan Lupien, Mahili Fontaine, Maika Jolicoeur, Malika Locas, Mao Bo Wong, Marianne Fortin, Marianne Grenier, Marianne Pagé, Marie-Êve Auclair, Marie-Lou Pelletier, Marika Laurendeau-Dubois, Marilie Proteau, Marilou Major, Mario Ménard, Marye Millette, Mathis Grenon, Mathis Jolicoeur, Mathis Lauzon, Mathis Morier, Mathys Plourde, Matt Gilbert, Matt Proulx, Maude Berthiaume, Maxence Gendron, Maya Hary, Maya Rose, Médrik Héroux, Mégane Fortier, Mégane Gauthier-Bélanger, Mégane Grenier, Mégane Guindon, Mégane Malette, Mégane Pilon, Mélina Vaudry, Mélissa Savard, Mélodie Martel, Mia Gratton, Mia Trudelle, Michael Bertrand, Michaël Daoust, Miguël Quindon, Milya Vaugham, Mya Bernier, Myriam Côté, Myriam Fugère, Naomie Monette, Naomie Savard-Barbeau, Nathaël Lalonde, Nathan Gagnon, Nathan Simoneau, Nicolas Bernier, Nicolas Blanchet, Nicolas Hartrand, Nicolas Piché, Nikolas Rhéaume, Noan Daoust, Noémie Groulx, Olivier Ladouceur, Paméla Desroches, Philippe Emmanuel, Raphaël Cloutier, Raphaël Larochelle, Raphaëlle Beaulieu, Rébecca Long, Rémy Kelly, Renaude Gendron, Rosabelle Proteau, Rosalie Blanchet, Rosalie Lamoureux-Auger, Rosalie Langlois, Rosalie Plamondon-Guévin, Rosalie Plouffe, Rose Mayer, Rose Pagé, Sabrina StJean, Sabrina Thomas, Samuel Beauchamp, Samuel Blouin, Samuel Capistran, Samuel Chiasson, Samuel Coursol, Samuel Lippé, Samuel Longpré, Samuel Marcoux, Samy St-Jacques, Sarah Pelletier, Sarah-Lou Robert, Sasha Broué, Sharon Frégeau-Verville, Shayne Deslauriers, Simon Gauthier, Simon Rhéaume, Talya Brodeur, Thomas Lavoie, Thomas Marcoux, Tommy Lauzon, Tommy Pelletier, Tommy Vaudry, Tristan Bergeron, Tristan Petit, Ulysse Pinet-Stang, Valérie Côté, Vicky Dubois, Vincent Gohier, Vincent Lamoureux-Auger, William Bernier, William Boisclair, William Desgagné, William Guindon, Xavier Blanchet, Xavier Lahaie, Xavier Longpré, Xavier Plouffe, Xavier Poirier, Yann AmplemanGobeil, Yogane Petit, Zachary Bélanger, Zack Proteau, Zakary Blondin, Zakary Richard, Zia Paquette et Zoïck Laroche. - 12 - Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! En direct du cabinet du maire Journée du Sophien – 1200 fois merci C’est avec fierté que la Municipalité de Sainte-Sophie organise la journée du Sophien! C’est aussi, en quelque sorte, « notre » journée de la terre, une occasion de partager avec vous un peu de verdure et de couleur, un peu de bonheur. Notre implication en regard de l’environnement prend une place de plus en plus importante au fil des ans, et notre engagement envers lui sera de plus en plus marqué par la réalisation de nouveaux projets à venir, qui favoriseront la prospérité de la terre. Plus de 1200 Sophiens ont répondu à notre invitation. Nous avons remis des arbres, des boîtes de fleurs annuelles et des semences de capucines. - 13 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir, où il fait bon vivre! Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! En direct du cabinet du maire Pêche familiale Quelle belle journée de pêche! Nous avons eu un soleil radieux une température très chaude, rien de mieux pour cette journée. Nous avons eu plus de 700 pêcheurs et je crois que la relève est là pour les futures années. Merci à président de l’A.L.P.F.Q. Les bons amis, Norman Rajotte, son directeur organisateur, Sylvain Desjardins et leurs bénévoles. Merci également au président du Comité des loisirs de Saint-Joseph-desLaurentides, Pierre Gendron. - 14 - Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! En direct du cabinet du maire Ouverture Tim Hortons Le 27 avril dernier, Tim Hortons ouvrait officiellement ses portes. Je peux vous dire que tous les matins, en me rendant au bureau, le stationnement et le service au volant sont pleins. À l’avant : le conseiller Denis Duhaime avec son épouse Margot; le propriétaire Fabien Descôteaux; moi-même; la propriétaire Lynda Monette; le conseiller Normand Aubin et la conseillère Linda Lalonde. À l’arrière : le directeur d’incendie, Ghislain Grenier; le chef de voirie, Alain Théorêt et le directeur des loisirs, Martin Paquette. L’équipe vous accueille 7 jours par semaine, 24 heures par jour. Ouverture Métro famille Thibeault Toute une ouverture, le 2 mai dernier! La famille Thibeault nous en a mis plein les yeux avec leur maître de cérémonie, M. Guy Mongrain. Depuis le temps que nous attendions cette ouverture, tout le monde était ravi. C’est en présence de dignitaires, notre prêtre Ghislain Cadotte, Nelson Thibeault, Mme Louise Marquis et MM. Frédéric et Martin Thibeault que nous avons coupé le ruban. Bienvenue à la famille Thibeault! L’arrivée de ces nouveaux commerces a créé tout un envoûtement. - 15 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir, où il fait bon vivre! Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! En direct du cabinet du maire Diplôme d’un pompier Solidarité rurale Le 21 mars dernier, j’ai assisté à la remise du diplôme de Jason O’Brien en matières dangereuses. J’ai participé, le 22 mars dernier à Prévost, à une consultation publique dans le cadre de la Tournée Solidarité rurale du Québec, qui est une instanceconseil officielle du gouvernement du Québec en matière de ruralité. C’est avec plaisir que j’ai rencontré la présidente, Mme Claire Bolduc. Nous avons échangé sur les enjeux et les défis des villes et municipalités rurales. Également, nous avons parlé d’un projet d’une grande importance pour nos organismes communautaires, le programme Pacte rural, qui aide les organismes à réaliser de beaux projets grâce à des subventions. Je suis en présence de M. Pierre Godin, directeur général de la MRC; Joël Laviolette, directeur adjoint service d’incendie Mirabel; Guy O’Brien et Jason O’Brien, pompiers à Sainte-Sophie et Simon Harvey, gestionnaire de la formation. Renouvellement vœux de mariage À la demande de la famille O’Brien, il m’a fait plaisir de renouveler les vœux de mariage de Guy et Lucie. Alison Drylie, agente de développement rural MRC des Pays-d’en-Haut; Charles Garnier, préfet MRC des Pays-d’en-Haut; Yanie Villeneuve, agente de développement rural CLD Rivière-duNord; André Genest, maire de Wentworth-Nord; Claire Bolduc, présidente Solidarité rurale; Yvon Brière, maire de Sainte-Sophie et préfet MRC Rivière-du-Nord; Germain Richer, maire de Prévost; Scott Pearce, maire de Gore et Billy Morin, agent de développement rural, MRC d’Argenteuil. Je suis en présence de Guy O’Brien et Lucie Beauregard. Félicitations pour le 28e anniversaire de mariage. - 16 - Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! En direct du cabinet du maire Star Sainte-Sophie Le 1er avril dernier, la FOC, en collaboration avec le Club optimiste de Sainte-Sophie, organisait un déjeuner pour Star Sainte-Sophie. Parmi les participants, 10 finalistes ont été sélectionnés. Nous retrouvons sur la photo dans la 1re rangée : Lison Girard; Donald Beaulieu; Louise Charbonneau; Christine Gilbert, conseillère; Sophie Astri; Linda Lalonde, conseillère; Micheline Houlé et Josée Paquette. À l’arrière : Maxime Boucher, professeur de chant; Stella Fortier; Jérémie Turgeon; Francis Flamand; Jasmine Boismenu; Jade Sauvé; Alexanne Béland; Ève Chevrier; Gabrielle Normandin; Sarah Groulx; Fanny Crevier-Laurin et Yvon Brière, maire. Absente sur la photo : Noémie Groulx. La finale aura lieu le 24 juin de 15 h 30 à 18 h, dans le cadre de la Fête de la famille au parc Sophie-Masson. Conférence de presse de Pallia-Vie Le 11 avril dernier, j’ai assisté à la conférence de presse de Pallia-Vie, qui lançait sa campagne de financement 2012-2016. La Maison de soins palliatifs de la Rivière-du-Nord accueille les personnes malades en fin de vie. Tous les services sont gratuits : service alimentaire, soins et un service d’accompagnement. François Garant, maire suppléant Blainville; Bruno Laroche, maire Saint-Hippolyte; Pierre Dionne-Labelle, député Rivière-du-Nord; Marc Gascon, maire SaintJérôme; Yves Léonard; Gilles Robert, député Prévost; Robert Tellier, président du cabinet de campagne; Marcel Renaud, président du conseil d’administration; Yvon Brière, maire Sainte-Sophie; Jacques Labrosse, maire Saint-Colomban et Normand Dupont, directeur général. C’est avec un immense respect pour les familles qui sont touchées que j’ai remis, au nom de la Municipalité, un premier versement de notre aide financière à Pallia-Vie pour la Maison de soins palliatifs. - 17 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir, où il fait bon vivre! Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! En direct du cabinet du maire Comité de sécurité publique Comme vous le savez, je suis président du Comité de sécurité publique. Le 12 avril dernier s’est tenue une rencontre à Sainte-Sophie. Ce comité nous permet de discuter sur le service offert à nos trois villes respectives (Sainte-Sophie, SaintHippolyte et Prévost). C’est avec un grand plaisir que j’ai reçu le nouveau inspecteur-chef et commandant à la Sûreté du Québec, district Montréal-LavalLaurentides-Lanaudière, M. Pierre Simard. À l’avant : Germain Richer, maire de Prévost; Yvon Brière, maire de Sainte-Sophie et Bruno Laroche, maire de Saint-Hippolyte. 1re rangée : José Caron, agent coordonnateur; Sylvie Charbonneau, adjointe administrative; Caroline Guay, chef de région; Pierre Simard, inspecteur-chef et commandant; Yvan Bilodeau, lieutenant; Pierre Godin, directeur de la MRC Rivière-du-Nord; Ghislain Patry, responsable du service d’incendie Prévost et Matthieu Ledoux, directeur général municipalité de Sainte-Sophie. À l’arrière : Lucie Gagnon, adjointe à la gendarmerie; Nancy Maheu, adjointe aux enquêtes; Daniel Lagacé, lieutenant et Ghislain Grenier, directeur service de la sécurité incendie Sainte-Sophie. Écocentre régional Soirée annuelle ALPFQ Les Bons Amis Le 17 avril dernier avait lieu l’ouverture de l’écocentre régional de Saint-Jérôme. Cela marquait le début de la nouvelle année, qui se tiendra du 1er mai au 3 novembre. En plus de disposer de vos matières et objets, nous vous invitons à redonner vie aux objets en bon état. Les gens pourront réaliser des économies en achetant à votre écocentre ou auprès des sept magasins. Pour en savoir plus, consultez www.ecocentresrdn.org Le 28 avril, j’étais présent, avec mon épouse Francine et les membres du conseil, à la soirée annuelle de ALPFQ Les Bons Amis. Félicitations au président, Norman Rajotte et son comité pour cette belle soirée. Fréquenter votre écocentre, c’est éconologique! Des trophées ont été remis aux gagnants, dans les catégories chasse et pêche. - 18 - Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! En direct du cabinet du maire Gala des Zénith Le 14 avril dernier avait lieu le gala des Zénith organisé par la Chambre de commerce et d’industrie de Saint-Jérôme sous le thème des années folles. Il m’a fait plaisir d’assister à cette belle soirée de reconnaissance afin de souligner l’importance des gens d’affaires et des industries de la région qui se sont démarqués durant l’année. Pièces automobiles Lecavalier a remporté le prix INNOVATION ET/OU EXPORTATION, présenté par le ministère du Développement économique, de l’Innovation et de l’Exportation, ainsi que le prix LA PART DU LION, remis par la Ville de Saint-Jérôme. Le Sophien Denis Rocheleau, CDR Gestion de projets Denis Rocheleau, s’est fait honorer en recevant le prix JÉRÔME LEGRAND, remis par CFE Desjardins des Laurentides. Je suis en compagnie de Roger Fugère; Christine Gilbert, conseillère Sainte-Sophie; Philippe Fugère; Marc Gascon, maire de Saint-Jérôme et Olga Bazusky, conseillère Sainte-Sophie. La conseillère, Christine Gilbert; le récipiendaire, Denis Rocheleau; le maire, Yvon Brière et Marc Charbonneau, président du conseil d’administration de la Chambre de commerce. Droits et recours Laurentides C’est en présence des membres du conseil que nous avons assisté au souper de Droits et recours Laurentides, le 3 mai dernier. C’est un organisme communautaire régional voué à la défense des droits des personnes qui ont ou qui ont eu des problèmes en santé mentale. Les interventions sont gratuites et confidentielles. Je suis en présence des conseillères Louise Melançon et Olga Bazusky; la présidente de Droits et recours, Johanne Roy; la conférencière Danielle Proulx; le conseiller Normand Aubin et les conseillères Christine Gilbert et Linda Lalonde. - 19 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir, où il fait bon vivre! Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! En direct du cabinet du maire Fonds de l’athlète des Laurentides Le 24 avril dernier avait lieu, à Sainte-Agathe-desMonts, la remise de bourses dans le cadre du Fonds de l’athlète des Laurentides. Une Sophienne, Carol-Ann Savoie, a reçu une bourse pour s’être démarquée. Elle a été sélectionnée pour faire partie de l’équipe nationale de natation. Bravo Carol-Ann et continue! Une jeune Sophienne se démarque en gymnastique Pénélope Groulx David s’est démarquée au Championnat québécois à Gatineau en avril dernier. Elle fait de la gymnastique depuis 5 ans, dont 3 ans en compétition. En février, à SaintJérôme, elle a reçu la médaille d’or aux barres, 5e au saut et 4e au sol. Au mois d’avril, à SainteThérèse, médaille d’or à la poutre et médaille d’argent aux barres. À l’automne, elle ira en sport étude gymnastique à la polyvalente. Bravo Pénélope et continue! Je suis en présence de Carol-Ann et ses parents, Stéphane Savoie et Suzie Coutu. Inauguration de la rue Marilou Notre promoteur, M. Stéphane Lachaine, nous a permis de nommer une de ses rues Marilou, à la mémoire de Mlle Marilou Rolland, une jeune Sophienne et joueuse de soccer pour les Cavaliers de Sainte-Sophie U-16F. Le père, M. Denis Rolland; la grand-mère, Mme Rolland; la mère, Mme Guylaine Lauzé; le maire, Yvon Brière; la présidente de la FOC, Mme Sophie Astri et Dominic, le frère de Marilou. Ce fut un grand geste symbolique pour moi et pour toutes les personnes présentes. Merci à la famille de Marilou d’avoir fait une aussi belle cérémonie en sa mémoire. - 20 - Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! En direct du cabinet du maire Cirque Lunéair «Le mystère d’Alice au pays de Disney» Wow! Encore une fois, j’ai été impressionné par l’excellente performance de nos jeunes étudiants de niveau primaire. C’est un événement à ne pas manquer l’année prochaine! Les jeunes, vous me surprenez par votre talent extraordinaire! Toutes mes félicitations pour la qualité de vos performances. Je tiens à féliciter et à exprimer toute ma reconnaissance aux professeurs, bénévoles et parents qui font du Cirque Lunéair un spectacle divertissant toujours amélioré et différent à chaque année par les chorégraphies exécutées, la diversité des costumes, l’éclairage et les effets spéciaux. Merci à vous tous pour votre implication auprès de nos jeunes, car ils en ont toujours besoin. Votre participation favorise le dépassement de soi de chacun des jeunes faisant partie de cette belle équipe. Ils nous en ont mis plein la vue! Merci au comité organisateur, aux professeurs, parents et bénévoles pour leur implication. Félicitations à toute la troupe. - 21 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir, où il fait bon vivre! Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! En direct du cabinet du maire Souper homards du Club optimiste Encore une fois, le comité s’est surpassé avec son souper d’homards et sa soirée. Les profits amassés serviront au Fonds de la jeunesse. Merci au responsable, Rosaire Grenier et à son épouse Lise ainsi qu’à toute l’équipe pour cette magnifique activité. RUTAC (Regroupement des usagers du transport adapté et collectif de la MRC Rivière-du-Nord) LE TRANSPORT ADAPTÉ, POUR L'AUTONOMIE... UNE NÉCESSITÉ! Le 7 mai dernier, j’étais convié à la conférence de presse de RUTAC. RUTAC est un organisme communautaire à but non lucratif, affilié à l’Alliance des regroupements des usagers du transport adapté du Québec. L’organisme défend les droits et intérêts des personnes handicapées, à mobilité réduite ou vivant des limitations fonctionnelles en matière de transport adapté et collectif sur le territoire de la MRC Rivière-duNord regroupant les villes de Prévost, Saint-Colomban, Saint-Hippolyte, Saint-Jérôme et Sainte-Sophie. Pour information : 450 592-1383. Paul Desjardins, agent de développement à l’ARLPHL; Élyse Phaneuf, présidente du Regroupement des usagers du transport adapté et collectif de la MRC Rivière-du-Nord; Gilles Robert, député de Prévost; Afshin Hojati de l’Office des personnes handicapées du Québec, secteur Laurentides; Jacques Labrosse, maire de Saint-Colomban; Yvon Brière, maire de Sainte-Sophie et préfet de la MRC Rivière-duNord et Suzanne Chenier, coordonnatrice du RUTAC MRC RDN. - 22 - Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! En direct du cabinet du maire Crèmerie Les Sentiers des saveurs Après avoir pris un bon repas, moi, mon épouse et mes petit-enfants, sommes dirigés à la Crèmerie Les Sentiers des saveurs. Allez découvrir la nouvelle crèmerie située au 991, boulevard SainteSophie. Les propriétaires, Odette Charbonneau et Alain Bolduc, vous offrent différentes essences de crème glacée et queues de castor. Collecte de sang du maire de Sainte-Sophie N’oubliez pas de noter à votre agenda la date du mercredi 8 août 2012. Ma collecte aura lieu à la salle du Club optimiste de Sainte-Sophie, de 13 h 15 à 20 h. Pensez qu’en période estivale, il est important de maintenir la réserve de sang. Je vous attends! Festival des fromages Les 21 et 22 juillet 2012, la famille Alary, propriétaire de Les Fromagiers de la Table Ronde, sera, en collaboration avec la municipalité de Sainte-Sophie et le CLD Rivière du Nord, l’hôte de la 2e édition du Festival des fromages artisanaux québécois. Nous vous attendons chez nous en grand nombre. Au programme, plus de 15 fromageries de toutes les régions du Québec, kiosques de charcuterie, bières et vins, et visite de notre ferme. Pour plus de renseignements, visitez notre page Facebook ou notre site Internet au www.fromagiersdelatableronde.com On retrouve sur cette photo : Gabriel Alary, France Alary; Ronald Alary, propriétaire; Christian Bégin, porte-parole; Yvon Brière, maire; Serge Alary, Normand Aubin et Denis Duhaime, conseillers et Linda Lalonde, conseillère. - 23 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir, où il fait bon vivre! Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! En direct du cabinet du maire Apéro design C’est en février 2012 que Mme Josianne Cloutier a fondé sa compagnie Apéro design à Sainte-Sophie. Elle était finaliste à la 14e édition du Concours québécois en entrepreneuriat – Volet local de la MRC Rivière-duNord dans la catégorie Création d’entreprise de service. Apéro design a été partenaire de la première édition de la Semaine nationale jeunesse-arts, qui s’est déroulée du 1er au 7 mai dernier. Josianne Cloutier et Yvon Brière, maire Lancement du Guide touristique MRC de la Rivière-du-Nord Le 24 mai dernier, nous avons fait le lancement du Guide touristique de la MRC Rivière-du-Nord, à la fromagerie Les Fromagiers de la Table Ronde. - 24 - Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! En direct du cabinet du maire Cyclo-défi Enbridge contre le cancer M. Stéphane Tremblay, un Sophien, participera au Cyclo-défi Enbridge contre le cancer au bénéfice du Centre du cancer Segal de l’Hôpital général juif de Montréal, les 7 et 8 juillet prochain, en parcourant Montréal-Québec. Au nom de tous les Sophiens, bonne chance! Concours maisons fleuries 2012 Le concours est axé sur l’embellissement de l’ensemble du territoire de Sainte-Sophie, sur le thème «Je fleuris, et Sainte-Sophie s’embellit!» Critères d`évaluation Les membres du jury tiendront compte des points suivants : Sophiennes et Sophiens sont invités à mettre l’accent sur l’embellissement de la façade de leur résidence. La superficie du terrain n’est pas un critère. Ce n’est pas la grandeur qui compte, c’est la beauté et le respect de l’environnement. Une simple rocaille peut être gagnante. Originalité des réalisations Propreté des lieux Entretien de la pelouse, des arbres, arbustes et conifères Plates-bandes harmonieusement fleuries d’annuelles et de vivaces Profusion et équilibre des textures végétales Présence de jardinières, de contenants et de boîtes à fleurs Pour information, Frédéric Broué 450 438-7784 poste 209. Pour participer, vous n’avez qu’à remplir le formulaire ci-dessous et le poster à l’adresse suivante : Municipalité de Sainte-Sophie a/s Concours maisons fleuries 2212, rue de l’Hôtel-de-Ville Sainte-Sophie (Québec) J5J 1A1 ou [email protected] Vous avez jusqu’au 26 juillet 2012 pour faire parvenir votre formulaire de participation. Formulaire de participation Prénom : Nom : Adresse : Code postal : Téléphone : - 25 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir, où il fait bon vivre! Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! En direct du cabinet du maire L’an dernier, nous nous sommes engagés à fleurir notre municipalité avec la collaboration de nos Sophiennes et Sophiens. Grâce à notre partenariat, nous avons récolté 2 fleurons. Notre objectif pour 2012 : maintenir nos acquis et vous sensibiliser à continuer votre beau travail. Les Fleurons du Québec vous invite à leur concours Facebook «Mettez du jardin dans votre vie». Le concours publicitaire est tenu par la Table filière de l’horticulture ornementale et est ouvert à tous les résidants du Québec ayant 18 ans et plus. Une preuve à cet effet devra être fournie dès la confirmation de leur prix. Afin de participer au concours, les témoins «cookies» doivent être acceptés. Attribution des prix Un tirage sera fait à toutes les deux semaines (le mercredi) parmi toutes les inscriptions reçues et admissibles entre le 4 avril et le 21 août 2012 à 23 h 59. Les 10 tirages au sort seront effectués à 10 h chez Absolu communication marketing, au 420, Charest Est, bureau 320, Québec (Québec) G1K 8M4. Le dernier tirage sera effectué le mercredi 22 août 2012 à 10 h. Chaque personne qui sera désignée gagnante remportera le prix suivant : Inscription au concours Le concours publicitaire «Mon jardin dans ma vie» a débuté le 4 avril dernier et se terminera le 21 août 2012, à 23 h 59. Pour participer, il suffit de publier sur le mur de la campagne www.facebook.com/Mettezdujardindansvotrevie une photo de son propre jardin (extérieur ou intérieur). La photo des participants officialisera leur inscription au concours. Une seule participation est possible avec une même photo. Les gens pourront toutefois participer de nouveau après chaque tirage : dix tirages seront effectués à chaque deux semaines (le mercredi). L’inscription doit être enregistrée au plus tard le 21 août 2012, à 23 h 59. Un bon d’achat de 100 $ valable dans tous les commerces participants. Prix non monnayable. Le nom de la personne gagnante sera divulgué sur le mur de la page Facebook de la campagne. La valeur totale des prix à gagner est de 1000 $ (10 bons d’une valeur de 100 $). Le prix doit être accepté tel quel. Aucune substitution de prix n’est permise. Le prix ne sera pas transférable et ne peut être échangé pour de l’argent ou quelque forme de crédit que ce soit, en tout ou en partie. Question d’habileté Le participant sélectionné lors du tirage devra répondre correctement à une question mathématique pour gagner. Information : www.dujardindansmavie.com - 26 - Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! En direct du cabinet du maire Décès Le 1er avril dernier est décédée Mme Diane Labelle Piché, épouse de M. Jean-Pierre Piché. Elle laisse dans le deuil ses enfants, petits-enfants et membres de sa famille. Diane était l’organisatrice du Whist militaire au Club optimiste de Sainte-Sophie. Une personne chère ne nous quitte jamais ! Elle vit au plus profond de notre cœur et, pour la revoir... il suffit de fermer les yeux Le 26 avril dernier est décédée Mme Françoise Blais Clairoux, épouse de René Clairoux. Elle laisse dans le deuil ses enfants, petits-enfants et membres de sa famille. Vous l’avez sûrement croisée au Dépanneur Clairoux. Permettez-moi d’offrir mes plus sincères condoléances aux familles. Fête des Pères On dira ce qu'on voudra, un dimanche comme celui-là a sa raison d'être et n’est pas près de disparaître... parce qu’on ne prend pas assez souvent le temps d'exprimer notre gratitude aux papas, qui contribuent le plus à notre épanouissement. Après t'avoir bien observé, analysé en profondeur, évalué de la tête aux pieds, comparé, jugé, il nous faut le proclamer: Tu es ce genre de papa qui reste toujours jeune et condamné à être aimé à père... pétuité! C'est une chance d'avoir un père, car il est toujours bienveillant et compréhensif envers nous. Il mérite beaucoup plus que quelques mots d'éloge et de remerciement une ou deux fois l'an, mais nous sommes ainsi faits. Nous préférons attendre les grandes occasions pour témoigner notre reconnaissance et notre affection. Passez une très heureuse fête des Pères! Information – Questions En tout temps, vous pouvez communiquer avec moi au 450 438-0006 ou par courriel [email protected] ; il me fera plaisir de vous répondre. Je suis absent ou occupé, laissez un message, je me ferai un devoir de vous rappeler. J’ai beaucoup d’appels, j’essaie de répondre dans la même journée. Si c’est impossible, soyez assuré que je le ferai dès le lendemain. S’il y a une urgence, on sait toujours où me joindre. Votre tout dévoué, Yvon Brière, maire et son conseil municipal - 27 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir, où il fait bon vivre! Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Célébrée depuis 1834, la Fête nationale du Québec se décline de toutes les façons. Pour certains, il s’agit d’un repas en famille; pour d’autres, c’est une fête qui se déroule au parc du quartier; alors que pour d’autres encore, c’est l’occasion de prendre part aux grandes manifestations régionales. Peu importe le type de célébration que vous choisissez, une chose demeure : «La fierté d’être Québécois est à l’honneur!» Rendez-vous au parc Sophie-Masson, le 24 juin de 10 h à 23 h. - 28 - Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Aucun contenant de verre ou boisson alcoolisée ne sera accepté à l’entrée. Vente disponible sur place. - 29 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir, où il fait bon vivre! Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! En direct du cabinet du maire Merci à tous nos participants : Mmes Agathe Dorion, Mot mystère Alexandra Bazusky, Alexandra Gobeil Patenaude, Alexann Bergeron, Anne-Marie Demers, Annette Bélisle, Annie Barot, Carla Matus, Carole Montpas, Caroline Vallières, Cécile Proulx, Céline Bélisle, Chantal Taillon, Christiane Duchesne, Christina Grenier, Cindy Blanchet, Claire Bellerose, Claudette Benoit, Colette Taillon, Danielle Carey, Denise Brisebois, Denise Lachapelle, Denise Riopel, Denise Thibault, Diane Bélisle, Diane Gauthier, Doriane Desroches, Doris Guenette, Élizabeth Lévis, Élyzabeth Richer, Évelyne Dumontet, Francine Dupuis, Francine Giroux, Geneviève Charbonneau, Ghislaine Bouchard, Ghislaine Ménard, Ghislaine Thériault, Ginette Clément, Ginette Raymond, Hélène Monette, Huguette Bélisle, Huguette Gallant, Janic Proulx, Jeannette Gauthier, Jeannine Dufour, Jeannine Thibodeau, Jocelyne Coursol, Johanne Comeau, Johanne Dubé, Julie Leclerc, Kathleen Ager, Katie Rocheleau, Krystyna Kruzel, Laurence Fortier-Forget, Linda Cyr, Lise Brassard, Lise Cardinal, Lise Chayer, Lise Dent, Lise Ferland, Lise Forget, Lise Godin, Lise St-Vincent, Lorraine Lebeau, Lorraine Taillon, Louane Guindon, Louisette Demers, Lucette Paquette, Lucie Blondin, Lucie Charbonneau, Lyne Hamel, Manon Huard, Manon Pagé, Manon Roy, Manon Gobeil, Marielle Bonenfant, Micheline Dupuis, Mylène Gagnon, Mylène Ouellette, Nathalie Huneault, Nathalie Laurendeau, Nathalie Pouliot, Nicole Forest, Nicole Guindon, Nicole Hamelin, Nicole Labelle, Nicole Martinez, Noëlla Lauzé, Noémie Gagnon, Paméla Desroches, Pauline Gaudreault, Régina Bouchard, Rollande Dagenais, Sandra Lampron, Sara Tremblay, Solange Nadon, Sophie Pelletier, Stéphanie Éthier-Corbeil, Suzanne Cloutier, Sylvie Barnabé, Sylvie Desperrier, Thérèse Groulx, Valérie Dugas et Vicky Dubois. Le tirage s’est déroulé en présence de Mme France Vaughan, présidente du Cercle de fermières de Sainte-Sophie, accompagnée de ses deux petitesfilles, Milya et Dayla. Elles venaient me remercier pour le concours de chocolat de Pâques. Nos trois gagnants Mme Lucie Blondin Mme Marielle Bonenfant M. Maurice Sagala Relevez le défi! Faites nous parvenir votre réponse ainsi que vos coordonnées avant le 1er août 2012, au 2212, rue de l’Hôtel-de-Ville, Sainte-Sophie J5J 1A1. Trois noms seront pigés parmi les participants. Chaque gagnant recevra un chèque de 25 $. Nous désirons vous rappeler qu’un seul bulletin de participation par personne est permis, et vous devez respecter la date pour être éligible. MM. Alain Desroches, Alexis Longpré, Alfred Pelletier, André Paquette, Antony Larouche, Dannick Dubois, François Séguin, Gaston Monette, Gérard Ostiguy, Ghislain Gauthier, Ghislain Ouellet, H. Maisonneuve, Jacques Champagne, Jean Yvon, Jean-François Larouche, JeanSébastien Larouche, Joseph Forget, Karl Chabot, Luc Larose, Marc Tétreault, Maurice Sagala, Michel Bidégaré, Michel Hussereau, Michel Tellier, Patrick Poirier, PierreYves Desjardins, Raymond Desrosiers, René Ménard, Richard Ranger, Robert Pesant, Samuel Longpré, Simon Demers, Sylvain Baller, Tommy Audet, Xavier Longpré, Yves Boisclair et Yvon Desjardins. THÈME : Le Saint-Laurent Réponse : 6 lettres ___ ___ ___ ___ ___ ___ Merci de votre participation! Nom : Réponse du mois de mars 2012 Adresse : Orchestre Code postal : Tél. : - 30 - Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! THÈME : LE SAINT-LAURENT Commerce Confluent Couler Croisière -AAccès Activité Affluent Agité Atlantique Atteint Attiré -JJetée Jolies -EÉcluse Égout Estuaire Établi Évaluer Baies Balise Bancs Barque Bassin Beauté Bonnes Lacs Littoral Longent -MMarée Mener Mérite Meurt Michigan Montagne -GGeler Golfe Grâce Grand E R I A U T R O P A S S A G E R V L R C E S S E I M M E N S E C R O F F D A T U O T V E E U L L O P G T I E N N T P N N A T U R E A E U E T L G E A A E T I G A T R U U E N D I A A R D G R A C E B E U Q E G A L L I V N A V I G A B L E R I A U T S E T U N I M E H C A I A C T I V I T E N A -NNagent Nature Navigable Navire Rendre Réunie Revenu Rivage Rives -OOcéan -SSaleté Sauvage Source Supérieur -PPassage Petit Poisson Pollué Ponts Portuaire -L- -FFilait Fleuve Forces -CCanada Canal Cesse Chemin Chutes B A N C S P O I S S O N I S S A B O -IImmense -DDegrés -B- R B T E G A N N O T N E G N O L N G -HHistoire Huron -TTémoin Terres Tonnage Trafic Traversé -QQuébec -UUsage -RRaison Relié Remonta S E T U H C L B O N N E S U L C E S S B R R S E I L O J A A U E G O U T T O A A R S S M E J L C S V T U L A -VVillage Vogué Voie Volume N A V I R E E A P E T I T O R L F T O M E N E R V R T T A F F L U E N T P C R O I S I E R E V A L U E R O I H I S T O I R E N E C R E M M O C R - 31 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir, où il fait bon vivre! F L E U V E G A S U T T B E A U T E Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Informations municipales Bureaux fermés Pour la Fête nationale, les bureaux seront fermés le 25 juin. Pour la Confédération, les bureaux seront fermés le 2 juillet. D L M JUIN M J 3 10 17 24 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 V 1 8 15 22 29 S 2 9 16 23 30 D 1 8 15 22 29 L 2 9 16 23 30 JUILLET M M J 3 4 5 10 11 12 17 18 19 24 25 26 31 V 6 13 20 27 S 7 14 21 28 Taxes municipales Luminaires Votre troisième versement de taxes municipales est dû le 10 septembre prochain. Vous pouvez vous acquitter de votre paiement de différentes façons : Vous désirez un luminaire sur votre rue? Faites nous parvenir votre demande par écrit avec la signature de vos voisins. Si c’est possible, veuillez nous indiquer le numéro du poteau ou l’adresse civique. Votre demande sera déposée au comité d’éclairage. Guichet automatique ou au comptoir des caisses populaires Accès D-Desjardins, composez 1 800 caisses Internet : www.desjardins.com Chèques postdatés À la réception de l’hôtel de ville (comptant, débit, Visa ou Master Card) Pour un luminaire défectueux, communiquez au 450 592-1495 ou [email protected]. Si possible, veuillez nous indiquer l’adresse civique ou le numéro de poteau, cela facilitera la réparation. Recyc-Frigo Pour mieux vous servir, nous prolongerons nos heures d’ouverture, le mardi 10 septembre de 8 h 30 à 19 h et nous serons ouverts à l’heure du dîner. Recycler votre vieux frigo et/ou congélo, âgé de 10 ans et plus. Il doit être de type résidentiel, fonctionnel, produire du froid, avoir un volume intérieur de 10 à 25 pi3, être branché au moment du ramassage et être accessible. Il sera ramassé gratuitement, et les matériaux seront recyclés à 95 %. Hydro-Québec vous enverra un chèque de 30 $ par la poste pour chaque appareil (limite de deux par adresse). Pour information 1 888 5250930. Données municipales Informations concernant l’évaluation et les taxes municipales, communiquez au [email protected] ou 450 438-7784 ou par télécopieur 450 438-1080. Pour les professionnels (notaire, évaluateur, courtier mobilier et autres), vous devez consulter notre site www.stesophie.ca sous la rubrique «Évaluation en ligne», moyennant quelques frais. - 32 - Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Collecte de branches Vous avez la possibilité de faire ramasser vos branches trois fois par année. Vous devez communiquer au 450 592-1494 ou [email protected], une semaine avant la collecte de votre secteur. Une visite de 30 minutes maximum est accordée gratuitement par adresse civique. L’excédent sera facturé au coût de 50 $ la demi-heure. Horaire des collectes 1re semaine – secteur des lacs 2e semaine – secteur du village 3e semaine – secteur quartier New-Glasgow 4e semaine – secteur Haut-Sainte-Sophie Important : Les branches doivent être placées en bordure de la rue, le gros bout vers la rue et avoir un diamètre inférieur à 10 cm (4 pouces). Le nettoyage des résidus de bois est à la responsabilité du propriétaire. Collecte du 1er mai au 31 octobre 2012 Écocentres MRC Rivière-du-Nord Matières acceptées Aérosols Objets ménagers Ampoules Ordinateurs fluocompactes Peinture Appareils électroniques Pesticides Batteries d’auto Piles CD/DVD Propane Composantes de bâtiment Solvants Électroménagers Téléphones cellulaires Huiles Toile de piscine en bon Jouets état Livres Tubes néon Matelas Vélos Métaux Vêtements Meubles en bon état Le service est offert gratuitement aux citoyens de la MRC Rivière-du-Nord. Une preuve de résidence est nécessaire (permis de conduire, compte de taxes, facture de Bell, …). Seules les matières d’origine domestique sont acceptées, et les utilisateurs devront trier eux-mêmes les matières, à l’exception des résidus domestiques dangereux (RDD). Les objets en bon état sont vendus à bas prix. Pour les achats, paiement en argent comptant seulement, aucun remboursement. H Saint-Jérôme – 301, rue Lajeunesse Sainte-Sophie – 2535, 1re Rue Saint-Colomban – 355, montée de l’Église Saint-Hippolyte – 2056, chemin des Hauteurs Matières refusées Branches Isolants Carcasses d’animaux Médicaments Débris de construction Meubles en mauvais Déchets domestiques état (sacs verts) Pièces de voitures Déchets industriels PVC Divans Styromousse Explosifs Tapis Fauteuils Terre Feuilles Tout type de munitions Gazon Prévost – 1144, rue Doucet Mardi au samedi de 8 h 30 à 16 h Écocentres fermés - Congés fériés 26 juin 3 juillet 4 septembre 9 octobre - 33 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir, où il fait bon vivre! Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Rappel - Licence de chien 2012 Matériaux refusés aux écocentres Toute personne possédant un chien dans les limites de la municipalité doit, au 1er janvier de chaque année, obtenir une licence en vertu du règlement SQ-907. Toute licence émise est annuelle, elle expire le 31 décembre de chaque année et ne peut être transférée. Pour les matériaux qui ne sont pas acceptés aux écocentres, la Municipalité vous offre, une fois l’an, l’accès au site d’enfouissement Waste Management, pour un coût de 34,49 $ taxes incluses. Vous devez passer à la réception de la municipalité pour payer votre droit d’accès au site. Vous ne devez pas dépasser une tonne, le surplus vous sera chargé. N’oubliez pas que vous devez garder votre chien en laisse lors de votre promenade. Information : Protection Canin Gold 450 438-1237 Changement d’adresse Veuillez communiquer au 450 438-9892 poste 220, dans les plus brefs délais, afin de nous informer d’un changement d’adresse. Si vous ne résidez plus à votre propriété et vous la louez, veuillez aussi communiquer avec nous afin de nous informer de votre nouvelle adresse postale. Ordures ménagères Collecte sélective La collecte des ordures ménagères est faite une fois par semaine, selon le secteur que vous habitez. La collecte des matières recyclables se fait 1 mercredi sur 2, selon le secteur que vous habitez. Village : village, au nord d’Abercrombie jusqu’au lac Dion, domaine Racine, Morel au sud de la rue du Roc et Val-des-Lacs. MARDI : Village, au nord d’Abercrombie jusqu’au lac Dion, domaine Racine, Morel au sud de la rue du Roc et Val-des-Lacs. Secteur des lacs : Morel au nord de la rue du Roc et Val-des-Lacs au nord de la 4e Rue. VENDREDI : Secteur des lacs : Morel au nord de la rue du Roc et Val-des-Lacs au nord de la 4e Rue. Les sacs à ordures opaques ne sont pas ramassés. Vous devez déposer vos bacs ou poubelles en bordure de la rue à compter de 18 h le jour précédant la collecte et au plus tard à 7 h le jour même. Il faut les remiser au plus tard à 22 h le jour de la collecte et dans un endroit non visible de la rue. Il est défendu de peinturer le bac bleu, celui-ci appartient à la municipalité. S’il est peinturé, il vous sera confisqué. - 34 - Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Matières acceptées dans les bacs de récupération Matières non recyclables Papier ou carton multicouches (sachet de sauce, emballage à biscuit, etc.), mouchoir de papier, essuie-tout et couche jetable, papier ou carton souillé de graisse, d’aliments, etc. Matières recyclables Journaux, feuilles, circulaires, revues, enveloppes et sacs de papier, livres, annuaires téléphoniques, rouleaux de carton, boîtes de carton, boîtes d’œufs, cartons de lait et de jus. Matières non recyclables Verre plat, cristal, pyrex, porcelaine et vaisselle, contenant de produits dangereux, néon, ampoule électrique, flacon de parfum et de produits de beauté. Matières recyclables Bouteilles et pots, peu importe la couleur. Matières non recyclables Matières recyclables Tous les sacs et pellicules de plastique, contenant de produits dangereux, styromousse, produit composé de plusieurs matériaux (rasoir jetable, cartables…), emballages (sac de croustilles, tablette de chocolat et barres tendres). Bouteilles, contenants et emballages de produits alimentaires, de boissons, de cosmétiques, de produits d’hygiène personnelle, bouchons et couvercles, sacs et pellicules d’emballage et d’entretien ménager identifiés par un de ces symboles : Matières non recyclables Contenant de produits dangereux (peinture, solvant, bombe aérosol, etc.), batterie et pile, contenant composé de plusieurs matériaux, sac d’emballage métallisé (croustilles, cristaux de saveur…). Matières recyclables Contenants en aluminium, canettes, boîtes de conserve, clou, fil métallique, chaudrons, cintres. - 35 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir, où il fait bon vivre! Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Consommation d’eau en provenance de l’aqueduc municipal Nettoyage des résidences et mobilier extérieur Il est permis d’employer une machine à pression pour nettoyer les résidences et le mobilier extérieur selon les périodes établies à l’article 2 du présent règlement. Interdiction d'arrosage En cas de sécheresse, d'urgence, de bris majeurs de conduites d'aqueduc ou pour permettre le remplissage des réservoirs. Il est interdit de : Garder en service tout tuyau, robinet, accessoire ou appareil en état de laisser perdre ou de gaspiller l’eau provenant de l’aqueduc municipal. Permission d’arrosage L'utilisation de l'eau en provenance de l'aqueduc municipal aux fins d'arrosage de pelouses, jardins, fleurs, arbres, arbustes et autres végétaux est défendue durant la période du 1er mai au 15 septembre de chaque année, à l'exception des périodes suivantes : • numéro civique pair : mercredi et vendredi entre 20 h et 22 h • numéro civique impair : mardi et jeudi entre 20 h et 22 h. En aucun temps, l'eau provenant de l'arrosage ne doit ruisseler dans la rue ou les propriétés avoisinantes. Laver un véhicule à moteur autrement qu’en utilisant un seau d’eau pour le lavage et un boyau d’arrosage muni d’une lance à fermeture automatique pour le rinçage. Boyaux d'arrosage Il est défendu d'utiliser simultanément plus d'un boyau d'arrosage par unité de logement et d'y raccorder plus d'une lance ou arrosoir mécanique. En dehors des jours et des heures autorisés, d’arroser une pelouse, des arbres, des arbustes ou des haies, un jardin potager avec un boyau d’arrosage, perforé ou non, ou tout autre système de gicleurs automatiques. Permis pour une nouvelle pelouse Un propriétaire qui installe une nouvelle pelouse peut, sur obtention d'un permis du service d’urbanisme de la municipalité, procéder à l'arrosage aux heures précitées pendant une durée de 15 jours consécutifs après le début des travaux d'ensemencement ou de pose de tourbe. Utiliser une fontaine, une pompe, une cascade, un jet, une piscine, un bassin ou une installation décorative alimentée par l’aqueduc municipal à moins que de tels équipements soient conçus et fonctionnent en circuit fermé et que ce soit toujours la même eau qui soit utilisée. Organiser un lavothon de véhicules à moteur en série. Lavage d'autos et d'entrées Le lavage des autos et des entrées d'autos est permis à la condition d'utiliser une lance à fermeture automatique et de n'utiliser l'eau que strictement à ces fins. Infraction au règlement Toute infraction au présent règlement rend le contrevenant passible d'une amende minimale de 100 $ à 300 $, avec ou sans frais, ou à défaut du paiement immédiat de l'amende, et/ou des frais, d'un emprisonnement n'excédant pas 30 jours. Si l'infraction se prolonge au-delà d'une journée, elle constitue, par jour, une infraction séparée. Remplissage de piscine Le remplissage complet des piscines est permis tous les jours entre minuit et 4 h. - 36 - Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Association de la fibromyalgie des Laurentides 450 569-7766 Association laurentienne des proches de personnes atteintes de maladie mentale 450 438-4291 Association regroupement des handicapés visuels des Laurentides 450 432-9689 Centraide Laurentides 450 436-1584 Centre antipoison 1 800 463-5060 Centre d’aide personnes traumatisées crâniennes et handicapées physiques Laurentides 450 431-3437 Centre de bénévolat de Saint-Jérôme 450 432-3200 Centre Marie Ève (femme enceinte en difficulté) 450 438-1484 Centre Sida-Amitié 450 431-7432 CLSC 450 431-2221 Drogue : aide et référence 1 800 265-2626 Grands-parents Tendresse 450 436-6664 Gai Écoute 1 888 505-1010 Jeunesse J'écoute 1 800 668-6868 Joie de vivre pour personnes séparées ou divorcées sans conjoint(e) 450 436-1144 Le Faubourg (prévention suicide) 1 866 277-3553 Maison des parents d’enfants handicapés des Laurentides 450 431-7428 Mesures alternatives des Vallées du Nord 450 436-6749 Porte ouverte pour veufs et veuves 450 438-4581 Regroupement québécois pour personnes avec acouphène 450 436-5094 Société Alzheimer 1 888 978-7881 Société canadienne de la sclérose en plaques section Laurentides 450 436-4469 Société canadienne du cancer 450 436-2691 Société de l’autisme des Laurentides 450 569-1794 SOS Violence conjugale 1 800 363-9010 Tel-jeunes 1 800 263-2266 INFO-SANTÉ 8-1-1 INCENDIE 450 438-7604 SÛRETÉ DU QUÉBEC 310-4141 INFO-CRIME QUÉBEC 1 800 711-1800 URGENCE 9-1-1 Informe-toi! - 37 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir, où il fait bon vivre! Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Service de navette – Circuit 35 Saint-Lin-Laurentides / Sainte-Sophie / Saint-Jérôme Ce service vous est offert 7 jours/semaine, pour aussi peu que 3,50 $. DIRECTION SAINT-JÉRÔME Lundi au vendredi Salle Opale (face au 510 St-Isidore) 6h45 8h23 10h14 12h05 13h56 15h47 17h38 Face à l’église (12e Avenue) 6h47 8h25 10h16 12h07 13h58 15h49 17h40 Provigo (rue St-Isidore) 6h52 8h30 10h21 12h12 14h03 15h54 17h45 Rue St-Louis & 12e Avenue 6h57 8h35 10h26 12h17 14h08 15h59 17h50 Rang de la Rivière Nord & Lapalme 7h01 8h39 10h30 12h21 14h12 16h03 17h54 2212 Hôtel-de-Ville (Hôtel de ville) 7h08 8h46 10h37 12h28 14h19 16h10 18h01 Rue Val-des-Lacs & des Pins 7h17 8h55 10h46 12h37 14h28 16h19 18h10 Rue Val-des-Lacs & Godard 7h20 8h58 10h49 12h40 14h31 16h22 18h13 9h11 11h02 12h53 14h44 16h35 18h26 Carrefour du Nord Rue St-Jovite (face au 295) 7h31 9h24 11h15 13h06 14h57 16h48 18h39 Hôpital Hôtel Dieu de St-Jérôme 7h32 9h25 11h16 13h07 14h58 16h49 18h40 Gare de St-Jérôme 7h36 9h29 11h20 13h11 15h02 16h53 18h44 DIRECTION SAINT-JÉRÔME Samedi – Dimanche – Jours fériés Salle Opale (face au 510 St-Isidore) 8h00 16h40 Face à l’église (12e Avenue) 8h02 16h42 Provigo (rue St-Isidore) 8h07 16h47 Rue St-Louis & 12e Avenue 8h12 16h52 Rang de la Rivière Nord & Lapalme 8h16 16h56 2212 Hôtel-de-Ville (Hôtel de ville) 8h23 17h03 Rue Val-des-Lacs & des Pins 8h32 17h12 Rue Val-des-Lacs & Godard 8h35 17h15 Carrefour du Nord 8h48 17h28 Rue St-Jovite (face au 295) 9h01 17h41 Hôpital Hôtel Dieu de St-Jérôme 9h02 17h42 Gare de St-Jérôme 9h06 17h46 - 38 - Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Service de navette – Circuit 35 Saint-Lin-Laurentides / Sainte-Sophie / Saint-Jérôme Ce service vous est offert 7 jours/semaine, pour aussi peu que 3,50 $. DIRECTION SAINT-LIN-LAURENTIDES Lundi au vendredi Carrefour du Nord 9h11 11h02 12h53 14h44 16h35 18h26 Rue St-Jovite (face au 295) 7h31 9h24 11h15 13h06 14h57 16h48 18h39 Hôpital Hôtel Dieu de St-Jérôme 7h32 9h25 11h16 13h07 14h58 16h49 18h40 Gare de St-Jérôme 7h38 9h31 11h22 13h13 15h04 16h55 18h46 Rue Val-des-Lacs & Godard 7h50 9h43 11h34 13h25 15h16 17h07 18h58 Rue Val-des-Lacs & des Pins 7h53 9h46 11h37 13h28 15h19 17h10 19h01 2212 Hôtel-de-Ville (Hôtel de ville) 8h02 9h55 11h46 13h37 15h28 17h19 19h10 Rang de la Rivière Nord & Lapalme 8h09 10h02 11h53 13h44 15h35 17h26 19h17 Salle Opale (face au 510 St-Isidore) 8h16 10h09 12h00 13h51 15h42 17h33 19h24 DIRECTION SAINT-LIN-LAURENTIDES Samedi – Dimanche – Jours fériés Carrefour du Nord 8h48 17h28 Rue St-Jovite (face au 295) 9h01 17h41 Hôpital Hôtel Dieu de St-Jérôme 9h02 17h42 Gare de St-Jérôme 9h08 17h48 Rue Val-des-Lacs & Godard 9h20 18h00 Rue Val-des-Lacs & des Pins 9h23 18h03 2212 Hôtel-de-Ville (Hôtel de ville) 9h32 18h12 Rang de la Rivière Nord & Lapalme 9h39 18h19 Salle Opale (face au 510 St-Isidore) 9h46 18h26 - 39 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir, où il fait bon vivre! Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! En direct du cabinet du maire Taxi-bus Depuis quelques années, un système de taxi-bus vous est offert gratuitement du lundi au vendredi. Il s’arrête aux endroits indiqués ci-dessous, pour vous emmener aux points d’arrêt de la navette circuit 35. Vous devez réserver votre transport aux heures mentionnées ci-haut au 450 224-8800, sinon il n’y aura pas de taxi-bus pour votre transport. Selon l’achalandage, l’horaire pourrait être sujet à changement. Départ taxi-bus Départ navette 35 Endroit Domaine Racine Resto Chez Florence Pavillon Clearview Heure 6h33 6h38 6h53 Dépanneur Bonisoir Godard et Gascon Bar Duquette Endroit Heure Gare de St-Jérôme } Caserne d’incendie du village 7h08 7h36 7h06 Ö Intersection des Pins et Val-des-Lacs 7h17 7h36 6h53 6h58 } Caserne d’incendie Val-des-Lacs et Godard 7h20 7h36 Un seul retour en fin de journée Gare de St-Jérôme 18h46 Arrivée 18h58 18h46 19h01 18h46 19h10 Départ taxi-bus Caserne d’incendie Val-des-Lacs et Godard } Direction Bar Duquette Godard et Gascon Intersection des Pins et Val-des-Lacs Ö Dépanneur Bonisoir Caserne d’incendie du village } Pavillon Clearview Resto Chez Florence Domaine Racine Transport adapté et collectif Un service de transport adapté et collectif vous est offert. Pour avoir accès à ce service, vous devez vous procurer une carte de membre, offerte gratuitement. Vous devez réserver votre place en communiquant au 450 224-8800, 24 heures à l’avance. Pour une réservation le lundi, veuillez appeler le vendredi avant 14 h. Le tarif est de 5 $ par personne membre, par déplacement, peu importe la distance. On vous demande d’avoir le montant exact. Vous devez vous présenter au point d’arrêt 20 minutes avant l’heure réservée. Pour annulation, vous devez appeler 2 heures avant votre réservation, sinon une pénalité vous sera réclamée au prochain transport. Le service est offert du lundi au vendredi. L’horaire est le suivant : Départ : 6 h 30 – 7 h 30 – 8 h 30 – 11 h – 13 h – 15 h – 16 h – 17 h et 18 h Retour : 7 h – 8 h – 9 h – 11 h 30 – 13 h 30 – 15 h 30 – 16 h 30 – 17 h 30 et 18 h 30 Pour information, communiquez au 450 224-8800 ou [email protected] - 40 - Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Parc régional de la Rivière-du-Nord Le retour de la saison estivale au Parc régional de la Rivière-du-Nord sera teinté de belles nouveautés! Saison de pêche : Pour les amateurs de pêche, il sera possible de pêcher au Parc régional de la Rivière-du-Nord, à gué ou à la mouche, dès le 27 avril (permis de pêche requis). Un ensemencement de 2000 truites brunes et de 6000 truites arc-en-ciel est prévu. Des cannes à pêche sont disponibles en location. Des vers de terre sont en vente au pavillon d’accueil. Rabaska Une belle nouveauté pour les activités de groupe ! Le rabaska est une embarcation allongée aux dimensions impressionnantes. Cette embarcation d’une grande stabilité peut compter jusqu’à 13 passagers. Réservations requises. Activités offertes en partenariat Cours de pêche à la mouche/www.caudale.com Cardio Nature/www.centresactivitésphysiques.com Yoga belle énergie/www.yogabelle.vpweb.ca Trianord Triathlon/www.trianord.com Heures d’ouverture prolongées Les heures d’ouverture estivales : 8 h à 20 h, dès le samedi 5 mai 2012. Nous vous invitons www.parcrivieredunord.ca à visiter le SADC Achigan-Montcalm Entrepreneurs de Sainte-Sophie, investissez dans les technologies sans toucher à vos liquidités. plus, il est possible de recevoir une aide financière additionnelle puisque le produit financier peut être jumelé à d’autres programmes de financement de la Banque de développement du Canada (BDC). Les projets financés peuvent être reliés à la formation d’employés, à l’embauche de surnuméraires, à l’achat d’outils informatiques, à la mise en place de technologies, aux améliorations locatives, etc. Vous avez un projet de modernisation? Vous avez besoin de procéder à l’achat de matériel de télécommunication, de logiciels ou d’équipements industriels de pointe? Ce projet est remis à plus tard par manque de fonds de roulement? Nous avons une solution! La SADC Achigan-Montcalm a lancé un produit financier destiné aux PME qui veulent investir dans les technologies sans toucher à leurs liquidités. Solution TECHNO vous permet d’obtenir un financement pouvant aller jusqu’à 150 000 $. Cette solution financière adaptée à la réalité d’aujourd’hui permet aux entreprises d’être plus compétitives et d’augmenter leur productivité et leur rentabilité. Avec le prêt Solution TECHNO, vous bénéficiez d’un taux d’intérêt concurrentiel selon le risque de votre projet et d’une souplesse en ce qui a trait aux conditions de remboursement. De l’aide technique, des conseils en gestion et un suivi personnalisé au développement de votre entreprise vous sont aussi apportés tout à fait gratuitement. Pour obtenir plus de renseignements, les entrepreneurs doivent contacter Mme Nathalie Arseneault, conseillère aux entreprises à la SADC Achigan-Montcalm, par téléphone au 450 839-9218 poste 22, sans frais au 1 800 361-2232 ou par courriel à [email protected] Solution TECHNO est un programme de financement complet qui englobe toutes les dépenses d’un projet de modernisation. Prenant la forme d’un prêt à terme, le financement octroyé par la SADC Achigan-Montcalm peut être utilisé pour les immobilisations, mais aussi en partie pour le fonds de roulement, ce qui vous permet d’implanter des technologies tout en conservant vos liquidités pour vos opérations courantes. De - 41 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir, où il fait bon vivre! Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Mesures alternatives des Vallées du Nord Votre service Médiations Conciliations de Quartier en chiffres pour 2011-2012 Les résidants de Sainte-Sophie, engagés dans l’exercice de leur citoyenneté et du civisme, gagnent à mieux se comprendre et à mettre cartes sur table en cas de conflits. Ils peuvent explorer des solutions qui tiennent compte des réalités et des besoins de chacun dans un souci de respect et d’entraide. Les besoins d’expression gagnent à être soutenus par une saine communication et une ouverture sur le dialogue. Voici, en chiffres, le nombre de citoyens de la MRC Rivière-du-Nord qui ont eu la volonté commune d’opter pour une cohabitation plus harmonieuse en ayant recours aux services de Médiations Conciliations de Quartier des Laurentides, ainsi que les sujets de leurs différends. Nous vous rappelons que ce service vous est offert dans le cadre d’un protocole d’entente entre votre municipalité et Mesures alternatives des Vallées du Nord, organisme de justice alternative établi depuis plus de 20 ans dans les Laurentides. Pour plus de détails, téléphonez au 450 4366749 ou www.mediationdequartier.ca CLD Rivière du Nord / Partenaire pour vos projets d’affaires! La saison touristique s’annonce haute en couleurs… et en saveurs ! Avec le lancement du Guide touristique de la MRC de la Rivièredu-Nord, découvrez les multiples attraits du territoire à l’intérieur des différentes sections du guide incluant notamment les événements à venir, la culture, le plein air, le patrimoine, les attraits, et ce, pour les cinq villes de la MRC, soit Sainte-Sophie, SaintJérôme, Prévost, Saint-Colomban et SaintHippolyte. Peut-être en avez-vous déjà une copie que vous avez reçue avec le journal Le Mirabel; si non, procurez-vous cet outil fort intéressant dans les bibliothèques et hôtels de ville du territoire, au Parc régional de la Rivière-du-Nord, dans plusieurs commerces ainsi qu’au Bureau d’accueil touristique, situé au 150, rue de la Gare à SaintJérôme. Le Comité Tourisme de La Rivière-du-Nord est fier d’y présenter notamment un événement d’envergure, qui aura lieu à Sainte-Sophie les 21 et 22 juillet prochain, soit le Festival des fromages artisanaux québécois. Les Fromagiers de la Table Ronde y accueilleront une quinzaine de fromagers artisans de partout au Québec en plus d’y présenter le président d’honneur de l’événement, Christian Bégin. Visitez le www.tourismerivieredunord.com. Pour contacter la responsable du volet tourisme, communiquez avec Yanie Villeneuve, 450 4310707 poste 229. - 42 - Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Service de la sécurité incendie Le déménagement et la prévention des incendies Lors de votre arrivée dans votre nouveau domicile, il est important que vous vous assuriez d’être protégé contre l’incendie. Vérification des avertisseurs de fumée Vérification de l’appareil de chauffage et de l’électricité Vérifiez la date de fabrication sur le boîtier de l’appareil. Remplacez-le s’il a plus de dix ans. Mettez une pile neuve dans chaque avertisseur dès que vous emménagez (sauf pour les avertisseurs à pile au lithium). Assurez-vous qu’il y a un avertisseur sur chaque étage et dans le corridor, près des chambres à coucher. Testez vos avertisseurs de fumée en les exposant à la fumée produite en éteignant une chandelle. Si l’avertisseur ne fonctionne pas, remplacez-le. Faites inspecter la cheminée et les appareils de chauffage dès que vous êtes installé dans votre nouvelle maison. Faites ramoner la cheminée dès votre arrivée. N’attendez pas l’automne, car l’air humide de l’été, combiné au dépôt de créosote, provoque la corrosion des pièces d’acier de la cheminée et favorise la formation de bouchons. Entreposez les cordes de bois loin de la maison et n’entrez que de très petites quantités à l’intérieur. Ce bois constitue en effet une source de matière combustible, d’humidité et de vermine. Faites inspecter le panneau électrique par un maître électricien. Vérification des avertisseurs de monoxyde de carbone (CO) Installez un avertisseur de CO sur chaque étage si vous possédez un appareil de chauffage au mazout, un poêle à bois, un foyer, un appareil qui fonctionne au kérosène, au pétrole, au gaz ou au propane et si vous entreposez des outils à moteur à combustion. Attention à l’entreposage N’installez pas et n’utilisez pas le barbecue sur le balcon ou sous une fenêtre. Même éteint, le barbecue peut laisser échapper des émanations de propane qui peuvent s’infiltrer par la fenêtre et représenter un risque important pour les membres de votre famille. Entreposez les produits dangereux comme le propane, l’essence, le diluant à peinture et les produits pour la piscine dans leur contenant d’origine, dans un endroit sec, aéré et hors de la portée des enfants. Ne les gardez pas à proximité les uns des autres. En effet, quelques gouttes d’huile à moteur sur du chlore peuvent provoquer une réaction chimique dramatique. Préparation du plan d’évacuation Préparez un plan d’évacuation avec tous les occupants et mettez-le à l’essai. Déterminez un point de rassemblement avec les membres de votre famille. Privilégiez l’avant de la maison, près de l’entrée. Prévoyez l’évacuation des enfants et des personnes âgées ou handicapées. Ghislain Grenier, directeur 450 438-7604 - 43 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir, où il fait bon vivre! Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Service d’urbanisme Avis aux retardataires, l’hiver est fini Les piscines résidentielles Chaque année, au Québec, près de 10 enfants, dont le tiers sont âgés de moins de cinq ans, se noient dans les piscines résidentielles. Pour contrer ce fléau, le site mapiscinesecuritaire.com est en campagne de prévention mettant de l’avant trois règles de base : Tout comme les abris d’auto temporaires (toiles et structures), les clôtures à neige sont permises uniquement entre le 15 octobre et le 15 mai de l’année suivante. Herbe à poux L’herbe à poux cause de nombreux problèmes de santé comme la rhinite allergique, l’asthme et autres problèmes de santé (irritabilité, prise de médicaments, etc.). De plus, cette herbe a aussi des conséquences sur l’environnement et l’agriculture. Comme la majorité des grains de pollen est transportée par le vent à moins d’un kilomètre, agir près de soi améliore la qualité de l’air et contribue au bienêtre des personnes du voisinage qui souffrent d’allergies. L’herbe à poux est la cause numéro 1 des allergies respiratoires saisonnières. On la retrouve principalement sur le bord des routes et des terrains vacants. Il faut l’arracher avant le 1er août, car les fleurs atteignent leur maturité à la mi-août. Pour plus d’informations pour prévenir son apparition et contrôler sa propagation, consultez le site Web : www.tqhp.qc.ca Inaccessibilité : Que ce soit de l’intérieur ou de l’extérieur de la propriété, la piscine doit être inaccessible en tout point. Une clôture doit ceinturer le patio, le terrain ou la terrasse donnant accès à la piscine. Une portière ou barrière à fermeture automatique doit être installée afin que l’enfant ne puisse accéder aux installations sans l’aide d’un adulte. Le filtreur doit être disposé de manière à empêcher l’escalade (à plus de un mètre de la paroi). Surveillance : Lors de la baignade, vous devez rester alerte, car les pires scénarios peuvent se produire en aussi peu que 15 à 20 secondes. Vigilance : Dans ce volet, il s’agit de mettre en place des mesures afin de réagir le plus rapidement lors d’un incident. Assurez-vous d’avoir à la portée de la main l’adresse de la baignade, les numéros de téléphone d’urgence, un objet flottant ou une perche. Finalement, établissez des règles claires aux usagers. Le bruit Nous profitons souvent de la période estivale pour effectuer des travaux de construction ou d’entretien extérieur. Pour assurer la paix et la tranquillité du voisinage, nous vous rappelons que le bruit des outils ou de la tondeuse doit être émis seulement entre 7 h et 21 h. En ce qui concerne la municipalité, c’est par le biais de la délivrance du permis qu’on s’assure du respect des normes de sécurité mises de l’avant dans notre réglementation. Pour connaître notre réglementation, nous vous invitons à consulter notre site Internet www.stesophie.ca ou à communiquer avec la responsable, Catherine Beaudry au 450 438-7784 poste 205 ou [email protected]. Site Internet Le service d’urbanisme vous invite à consulter le site de la municipalité à www.stesophie.ca. On retrouve les formulaires de demande de permis qui présentent une version simplifiée de la réglementation et vous informent des documents à joindre à votre demande. Votre service d’urbanisme - 44 - Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Service des loisirs Bibliothèque municipale Vous cherchez une salle pour un événement? Votre bibliothèque municipale vous offre plusieurs livres de nature différente, en plus d’une section enfant. Vous avez accès aux nouveautés pour 1 $ par semaine. Coût Résidants : 10 $/personne Non-résidants : 25 $/personne Communiquez avec le service des loisirs [email protected] ou au 450 438-7784 poste 237. Nous avons 3 salles à votre disposition. 20 $/famille 35 $/famille Horaire Lundi : fermé Mardi : 10 h 30 à 16 h Mercredi : 13 h 30 à 20 h Jeudi : 13 h 30 à 20 h Vendredi : 13 h 30 à 20 h Samedi : 9 h 30 à 16 h Pavillon Roland-Guindon 113, rue du Cap 175 $ Pavillon Bellevue 425, rue Gascon 150 $ Pavillon Breen (saisonnier) 100 $ 491, rue des Loisirs Les montants indiqués excluent les taxes. Le locataire devra déposer une somme de 75 $. Cette somme est remboursable à condition que les lieux soient propres et nettoyés à la satisfaction de la municipalité. Information : 450 438-7784 poste 231 [email protected] Fermé pour la Fête nationale et la Fête du Canada, le 22 juin et le 29 juin. Local Internet Le local informatique de la municipalité, situé au 2172, boulevard Ste-Sophie, est ouvert à la population, et ce, gratuitement. Nous vous offrons un environnement Windows ainsi qu’un accès à Internet. Plusieurs postes disponibles pour réaliser vos recherches et travaux informatiques. Parc de planche à roulettes et patin à roues alignées Des patinoires asphaltées et modules pour planches à roulettes vous attendent aux parcs suivants : Des cours d’initiation vous sont offerts gratuitement. Pour information, communiquez avec M. Stéphane Leblanc au 450 592-4906, aux heures d’ouverture. Parc Sophie-Masson Parc Brière Parc Roland-Guindon Horaire Jeudi et vendredi Samedi Pour toute autre information, contactez le service des loisirs au 450 438-7784 poste 237 ou [email protected] 17 h à 20 h 12 h à 16 h Fermé pour la Fête nationale et la Fête du Canada, le 22 juin et le 29 juin. À vous d’en profiter! - 45 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir, où il fait bon vivre! Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Tennis libre Terrains : Parc des optimistes, 2181, rue de l’Hôtel-de-Ville. Inscription et accès au terrain Afin de pouvoir accéder aux terrains, vous devez vous procurer la clé en vous présentant à la réception de l’hôtel de ville. Une preuve de résidence est nécessaire. Durée de jeu Pendant les périodes d’affluence, les utilisateurs sont invités à respecter le règlement concernant la durée de jeu, soit 1 heure. Coût : 10 $ taxes incluses N.B. Une fois la saison terminée, vous n’avez qu’à retourner la clé à la réception de l’hôtel de ville afin d’obtenir le remboursement de 10 $. Information : 450 438-7784 poste 237 Service de police Policier parrain / marraine à votre service En début d’année, nous avons procédé à un remaniement du programme de parrainage et nous sommes heureux de vous dévoiler une nouvelle équipe dynamique pour la municipalité de SainteSophie : l’agent Mathieu Beaulne et le sergent François Vallières. Les parrains, sous la supervision du coordonnateur, travailleront en étroite collaboration avec les différents intervenants des municipalités pour lesquelles ils seront responsables. Notamment, ils travailleront à des résolutions de problèmes récurrents avec les différents acteurs de la communauté, s’impliqueront et planifieront des rencontres, des conférences et campagnes de prévention à l’aide des programmes proposés par la Sûreté du Québec. Leur tâche principale, en tant que parrains, sera de promouvoir le principe de police de proximité par le développement d’une communication privilégiée avec les acteurs importants des différentes municipalités et le développement du partenariat avec la population. Tout en informant les citoyens des multiples programmes leur étant offerts, ils auront à sensibiliser la population sur la responsabilité de chacun, soit de combattre la criminalité en mettant à profit la collaboration de la collectivité dans un partenariat efficace. Afin de répondre aux multiples demandes des différents organismes municipaux, tels les groupes culturels, sociaux ou autres, la nomination d’agent(s) parrains et marraines est une nécessité. José Caron Agent coordonnateur - 46 - Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Organismes communautaires Alcooliques anonymes Cercle de fermières Ste-Sophie Vous vous questionnez sur votre consommation d’alcool ou celle d’une personne de votre entourage ? Des centaines de milliers de personnes ayant un problème avec l’alcool se rétablissent avec le programme des Alcooliques anonymes. C’est le temps de renouveler votre carte de membre. L’abonnement annuel est de 20 $ et vous obtenez : Magazine Actuelle, publié par les CFQ Accès aux ateliers et aux cours offerts par le Cercle Possibilité de participer à l’expo-vente artisanale annuelle Opportunité de participer au Concours des CFQ Privilège d’apprendre, d’échanger vos connaissances et de vous impliquer au sein de votre communauté. Les Alcooliques anonymes sont une association d’hommes et de femmes qui partagent entre eux leur expérience, leur force et leur espoir dans le but de résoudre leur problème commun et d’aider d’autres alcooliques à se rétablir. Le désir d’arrêter de boire est la seule condition pour devenir membre des AA. Les AA ne demandent ni cotisation ni droit d’entrée ; nous nous finançons par nos propres contributions. Les AA ne sont associés à aucune secte, confession religieuse ou politique, à aucun organisme ou établissement ; ils ne désirent s’engager dans aucune controverse ; ils n’endossent et ne contestent aucune cause. Notre but premier est de demeurer abstinents et d’aider d’autres alcooliques à le devenir. Pour toute information, n’hésitez pas à communiquer avec la présidente, Mme France Vaughan au 450 438-8167. Il n’y a pas de réunion mensuelle pour les mois de juillet et août. Pour parler avec un membre des Alcooliques anonymes, communiquez au 514 710-9024. Invitation spéciale Réunions Venez nous rencontrer à notre kiosque lors de la JOURNÉE EXPO-VENTE, dans le cadre de la Fête de la famille qui aura lieu le 24 juin prochain au Parc Masson à Sainte-Sophie. Bienvenue à Sainte-Sophie Pavillon Bellevue, 425 rue Gascon à 20 h 30 Comme activité de financement, nous avons des billets à vendre pour le tirage d’un panier cadeau d’une valeur de 350 $. Le tirage se fera à 15 h 30 au kiosque du Cercle de fermières. Rendez-vous du dimanche matin Pavillon Bellevue, 425 rue Gascon à 10 h 30 Bon été à toutes ! Ghislaine Bouchard Secrétaire-trésorière - 47 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir, où il fait bon vivre! Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Association lac Duquette La Montagne d’Espoir Chères résidantes, chers résidants du lac Duquette, Qui gagnera le certificat voyage 2013? Un autre tirage est présentement en vente au montant de 10 $ pour un billet qui vous donnera la chance de gagner un certificat cadeau de 3000 $ maximum applicable sur une destination soleil de votre choix ou une croisière ou 2000 $ comptant, une collaboration de Voyage Carol Ann. Les règlements du tirage sont disponibles à l’agence. Le tirage aura lieu à la «Journée spaghetti du maire», le 10 février 2013. Ne manquez pas l’occasion! Comme vous avez pu le remarquer, nous avons procédé à la remise en eau du lac. Le 22 mars, nous avons constaté une accumulation d’eau d’environ 1,2 m au barrage, à la suite de la fonte rapide du couvert de neige. De plus, une roche avait écrasé le tuyau à la sortie du barrage. Le 23 mars, la Municipalité a enlevé la roche et le bout de tuyau écrasé. Ceci a amélioré l’évacuation de l’eau. Un grand merci à la Municipalité. I Nous avons commencé la remise en eau, le 23 mars, pour ne pas perdre toute cette eau déjà accumulée. Finalement, le 9 avril, la dernière planche a été placée. Ce fut plus long en dernier pour remonter le niveau de l’eau, une plus grande superficie de lac et moins d’apport en eau, la fonte de la neige étant terminée. Aide alimentaire / Dépannage d’urgence Pour les résidants de Sainte-Sophie seulement. Ouvert le lundi de 10 h à 12 h. I Cours de peinture à l’huile sur toile Les cours sont offerts aux débutants, intermédiaires et avancés, pour les 14 ans et plus. Les cours se donneront les mardis en après-midi. Possibilité d’ouverture pour le soir ou le samedi matin. La Municipalité a installé un panneau sur le bord du lac donnant les règles pour une utilisation harmonieuse, sanitaire et respectueuse de l’environnement du lac et du parc. Nous vous invitons à le consulter. La durée du cours est de 3 heures. Prix : 5 $/heure, donc 15 $ pour un cours, session de 7 semaines = 105 $. Maximum 6 élèves par cours. Le conseil d’administration vous souhaite un bel été. Pour information, Mme Linda Desroches au 450 431-8734. Les cours reprendront en août 2012. Nous vous rappelons que, si vous avez des commentaires, suggestions et questions concernant l’association, vous pouvez les communiquer par courriel à : [email protected] Profitons bien de la beauté de notre lac! I Amicalement, Allez voir notre site. Nous en sommes très fiers!!! Merci à M. Yvon Francoeur pour cette belle réussite. http://www.lamontagnedespoir.com [email protected] 450 436-4747 2523, 1re Rue, Sainte-Sophie Les bénévoles du conseil d’administration Maurice Labonté, président Serge Chevalier, vice-président Suzanne Laliberté, secrétaire-trésorière Jacques Beaudry, Frank Cowan et Marcel Demers, administrateurs Louise Gallant Directrice générale - 48 - Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Club des baladeurs équestres des Laurentides Star Sainte-Sophie La finale de Star Sainte-Sophie sera le 24 juin de 15 h 30 à 18 h. Ne manquez pas l’événement pour entendre nos jeunes talents de Sainte-Sophie. Accompagnement sur la route disponible pour les membres provenant de St-Lin/St-Calixte. Pour plus de détails, n'hésitez pas à communiquer au [email protected] ou 450 491-1913. Au plaisir de vous rencontrer lors de cette activité! Merci à tous nos commanditaires qui font de cette belle aventure un succès pour nos jeunes. Merci à M. Brière et à la Municipalité de Sainte-Sophie pour son support majeur. Merci à M. Fugère de Pièces automobiles Lecavalier et Tim Hortons. Merci également aux bénévoles qui préparent ces jeunes pour la finale, ce geste est grandement apprécié. Anne Francoeur Secrétaire Paroisse Sainte-Thérèse-del’Enfant-Jésus Sophie Astri Présidente FOC Préparation aux sacrements : Les inscriptions peuvent se faire maintenant en contactant Mme Nicole Denis, agente de pastorale, au 450 432-4728 ou 450 431-1426. Les prochains parcours débuteront en octobre. Club Quad Basses-Laurentides Bonjour quadistes, En mon nom et en celui du club, j’espère que vous avez bien profité des sentiers cet hiver. J'aimerais une fois de plus remercier l'incroyable travail de nos bénévoles, qui nous ont permis de profiter pleinement de notre activité. N'oubliez pas d'ailleurs que certains sentiers du club sont ouverts à l'année, dans le secteur de Lachute/Argenteuil et Pine Hill. Nous accueillons aussi le club centreLaurentides qui se joint à nous afin d'agrandir encore plus les limites de notre club et ainsi vous offrir de tous nouveaux sentiers qui seront prêts pour la saison hivernale. Pour le reste des sentiers, la saison commencera l'hiver prochain. Ouvroir de Sainte-Sophie : les heures d’ouverture pour la période estivale, du 21 juin au 11 octobre : Lundi et mardi : 8 h à 14 h Jeudi : 8 h à 17 h 30 Le magasin sera fermé du 20 juillet au 19 août inclusivement. La Communauté de Sainte-Sophie aimerait REMERCIER les dirigeants de Métro famille Thibeault, qui ont accepté l’installation de notre contenant de DON de vêtements sur leur tout nouveau terrain. Un bon coup de pouce pour la communauté! Merci encore! Pour toute information ou si vous désirez devenir bénévole pour votre club, vous pouvez contacter Michel Desrochers à la ligne info ou nous envoyer un courriel. Nous vous souhaitons tous un bon été et au plaisir de se revoir dans les sentiers cet hiver. En tout temps, pour plus d’informations, suivez notre Semainier paroissial en ligne www.semainierparoissial.com Alexandre Lajeunesse Directeur du secteur Sainte-Sophie Sylvie Labelle Ligne info : 450 433-1025 ou 1 877 505-2025 Site Web : www.clubquadbasseslaurentides.com Courriel : [email protected] Secrétaire - 49 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir, où il fait bon vivre! Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Réveil amical Le dîner de Pâques a été un succès avec des poules en chocolat pour tous et plusieurs tirages de cadeaux. Merci à M. le Maire encore une fois pour sa générosité. Le golf de Sainte-Sophie et la fromagerie Les Fromagiers de la Table Ronde nous ont accueillis très chaleureusement. Merci de votre gentillesse. Tout ceci se déroule à Sainte-Sophie. Pour la fête des Mères et des Pères, M. Rosaire Meloche a été choisi père de l’année et Mme Bernadette Naud, mère de l’année. Tous ont été choyés avec des cartes cadeaux et plusieurs prix de présence. Nous avons fait un tour de bingo spécial de 50 $ gratuitement. Le 5 septembre est le retour, nous serons là pour vous accueillir. Les prochaines sorties : les pommes le 12 septembre et Noël en automne le 7 novembre prochain. Notre sortie de fin de saison a été une superbe journée : le mini-golf les a fait bien rire et notre dégustation de vin et fromage, avec tous les petits à-côtés, c’était la joie dans la salle, en plus des petits cadeaux surprise. Jeannette Roy Le comité vous souhaite de bonnes vacances! Présidente 450 530-3819 Marie Leblanc Secrétaire-trésorière 450 438-2707 Les Cavaliers de Sainte-Sophie La saison de soccer s’est déjà mise en marche depuis deux semaines. Pas moins de 20 équipes compétitions (8 ans et plus) vont fouler les terrains cet été, sans compter les quelque 18 équipes novices (4 à 7 ans) qui débuteront le 4 juin prochain au parc Sophie Masson, de 18 h 30 pour les 4, 5 et 6 ans, et à 19 h 30 pour les 7 ans. Ce qui nous fait un total de près de 500 joueurs en tout. Une nouveauté cette année : deux équipes seniors compétitives, une féminine et une masculine, joueront au parc Masson durant l’été. Je profite de cette tribune pour souhaiter bonne saison à tous nos joueurs et entraîneurs et désire rappeler aux parents que toutes les personnes qui gravitent autour de vos équipes, entraîneurs et membres du conseil d’administration du club de soccer Les Cavaliers de Sainte-Sophie, sont tous(tes) des personnes bénévoles qui font que vos enfants peuvent s’amuser toute l’année. Pour tous renseignements sur le soccer à SainteSophie, n’hésitez pas à visiter notre site Internet www.soccerstesophie.com. Vous y trouverez tous les renseignements utiles ainsi que la liste du conseil d’administration ainsi que les comités qu’ils occupent. Bonne saison à tous! De plus, notre Festival Novice sera de retour pour son 15e anniversaire les 4 et 5 août prochain. Jeux gonflables, clowns, maquillage et service de restauration seront sur place pour le plus grand plaisir de tous les amateurs de soccer. Gérard Descôteaux Président - 50 - Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Activités au Centre Le Soleil Levant L’atelier «Découvrir les traits de mon identité», que j’animerai du 20 au 22 juillet, vise à aider à devenir plus conscient(e) de l’image de soi-même, à découvrir les dons, les potentialités et les habiletés qui vous caractérisent et à mieux saisir comment progresser afin d’accorder de l’importance à ce qui est spécifique et unique en votre personne. Conférence sur l’adolescence À la suite du dernier Contact, je vous invite à m’écrire [email protected] si vous désirez répondre à notre sondage : « Aimeriezvous assister à une conférence sur le thème de l’adolescence en 2012? ». Nous organiserons cette conférence selon l’importance de la demande. « Qui suis-je? », « Découvrir les traits de mon identité » et « Progresser en solidité » Au Soleil Levant, notre priorité est le développement de la personnalité de chaque personne qui le désire, jeune adulte ou adulte, avec la formation PRH (prh-quebec-canada.com). Nous vous offrons l’occasion de faire un pas de plus en connaissance de vous-même afin de vivre mieux, plus heureux/heureuse et avec une plus grande satisfaction personnelle et un sens à votre vie. Possibilité de location de salles avec repas et chambres Vous pouvez louer nos locaux pour tenir une fête, une réception, une rencontre familiale ou une réunion de travail. Simples, beaux et confortables, entourés de belle nature, nos lieux peuvent être loués à un coût très abordable puisque le Centre est sans but lucratif. Les repas peuvent être inclus, et il est également possible d’héberger sur place puisque nous disposons de 11 chambres. Très bel été 2012 à tous les Sophiens et Sophiennes! Guylaine Dutrisac 450 438-2220 Club récréatif équestre des Laurentides La bénédiction annuelle des chevaux, le 27 mai dernier, fut un franc succès. Un nombre record de chevaux, du beau temps et un curé, M. Cadotte de Sainte-Sophie, d’une grande gentillesse, il n’en fallait pas plus pour passer une agréable journée. Pardon, pardon, il ne faut pas oublier le dévouement de Jacques Guindon, notre bénévole de l’année 2011 et de sa conjointe, Ginette, qui avait superbement planifié un dîner aux hot dogs, aidée de quelques membres du comité; ce fut très apprécié. Pour terminer, un rappel des activités à venir : épluchette de blé d’Inde, randonnée sous les étoiles (les dates seront affichées dans les écuries et au Relais) et le dernier mardi de chaque mois, apportez votre lunch pour un dîner jasette au Relais, en compagnie de quelques directeurs. Au plaisir de vous rencontrer dans les sentiers ou dans les écuries. Amis lecteurs et membres, en cette misaison, je voudrais remercier ceux et celles qui se sont procuré leur carte de membre du CREL : l’entretien des sentiers demande argent et énergie. Il y a toujours des retardataires; vous pouvez vous procurer un formulaire de carte dans plusieurs écuries de la région ou dans le cartable d’information au Relais Intersan. La carte inclut une assurance gérée par Québec à cheval. Bienvenue aux nouveaux randonneurs dans la région. Un nouveau sentier est maintenant praticable à l’arrière du Relais, et ce, grâce à un support monétaire, dans le cadre du Pacte rural de la municipalité de Sainte-Sophie. Merci au maire, Yvon Brière, pour ses conseils et son appui dans ce dossier. Ce nouveau sentier sera nommé Sentier des 2 Jacques, en appréciation du travail et du temps passé sur place pour Jacques Guindon et Jacques Boivin, deux directeurs du Club, lors des travaux. Nicole S. Joyal Présidente - 51 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir, où il fait bon vivre! Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Fondation Jeunesse Jean Moreau / Cirque Lunéair La huitième édition du maintenant très célèbre Cirque Lunéair a été présentée au mois de mai dernier. Cette édition dédiée au monde de Disney a su, une fois de plus, époustoufler les nombreux spectateurs présents lors des trois représentations. Le travail exemplaire de chacun des artisans et artistes a permis de présenter des numéros de haut calibre plus impressionnants les uns que les autres, d’autant plus que les élèves sont âgés de 6 à 12 ans. On travaille toujours avec rigueur au bon fonctionnement de notre fondation, et nous sommes très fiers de nos réussites. Mention spéciale à toute l’équipe école Jean-Moreau, qui contribue au succès du cirque et sur qui nous pouvons toujours compter. Nous ne pouvons passer sous silence l’acharnement à la perfection de nos enseignants en éducation physique, MM. Hugo Laliberté et Steeve Montigny, ainsi que le chef de la chorale, M. Dominic Forget. Ils font en sorte, année après année, que le calibre des jeunes augmente afin de vous présenter un spectacle à la hauteur des années antérieures, en gardant pour objectif de vous surprendre par des nouveautés. À l’année prochaine! Finalement, un merci tout spécial à tous nos commanditaires, partenaires et amis de la Fondation Jeunesse Jean Moreau. Maude Barriault Directrice - 52 - Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Liste des organismes communautaires ALPFQ Les Bons Amis Norman Rajotte, président 450 492-0570 Comité des Loisirs du lac Breen Diane Robitaille, présidente Assemblée Curé-Labelle #1022 Georges Dubé, président 450 432-7168 Comité des Loisirs St-Joseph-des-Laurentides Jeannine Testore, sec.-trésorière 450 432-2109 Association du hockey mineur Luc Bertrand, président 450 432-9487 Conseil établissement du Joli-Bois 450 569-5974 Donald Beaulieu, membre Association lac Bellevue Alain Langelier, président 450 432-3569 Conseil établissement Jean-Moreau 450 438-0717 Danièle Carbone, directrice Association du lac Clearview Stéphane Huberdeau, président 450 530-7799 Coopérative du lac Dion Christian Génier, président 450 432-5789 Association lac Duquette Maurice Labonté, président 450 432-5219 Corporation des trois lacs Robert Desharnais, président 450 438-8011 Baseball mineur Sainte-Sophie Stéphane Poulin, président 450 569-6639 CPE Les Bonheurs de Sophie 450 432-8065 Francine Huot, directrice générale Centre Le Soleil Levant Ghislain Julien, président 450 438-2220 Fédération des organismes communautaires Sophie Astri, présidente 450 432-2778 Cercle de fermières Ste-Sophie France Vaughan, présidente 450 438-8167 Fondation Jeunesse Jean Moreau 450 438-6242 Christine Lauzière, secrétaire Club de motoneige Laurentien Daniel Champagne, président 450 563-5050 Groupe Scout Sainte-Sophie Nathalie Robert, présidente 450 431-5660 Les Cavaliers de Sainte-Sophie Gérard Descôteaux, président 450 432-2778 L’Association des propriétaires du Domaine des Vallons Pierre-Alain Joly, président 450 436-6545 Club des baladeurs équestres des Laurentides Anne Francoeur, secrétaire 450 491-1913 Club optimiste de Sainte-Sophie Pascal Grenier, président La Montagne d'Espoir 450 436-4747 Louise Gallant, directrice générale 450 565-5801 Club Quad Basses-Laurentides 450 623-3712 Jacques Halley, vice-président adm. Club récréatif équestre des Laurentides Nicole S. Joyal, présidente 450 565-0381 Club social Le Réveil Amical Jeannette Roy, présidente 450 438-9601 Maison de répit Claire de Lune Hélène Palin, coordonnatrice 450 431-3248 Maison des jeunes Johanna Fontaine, présidente 450 592-4906 Office municipal d’habitation Nathalie Bernier, directrice 450 438-9190 450 530-3849 Paroisse Sainte-Thérèse-de-l’Enfant-Jésus Sylvie Labelle, secrétaire 450 431-1426 - 53 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir, où il fait bon vivre! Sainte-Sophie tournée vers l’avenir. Moi, j’y crois! Coordonnées des services NOM TITRE TÉLÉPHONE TÉLÉCOPIEUR COURRIEL Mairie Yvon Brière maire 450 438-0006 450 438-1080 [email protected] Service d’administration Matthieu Ledoux directeur général 450 438-7784 poste 202 450 438-1080 [email protected] Frédéric Broué dir. général adjoint 450 438-7784 poste 209 450 438-1080 [email protected] Sandra Lévis adj. administration 450 438-7784 et communication poste 217 450 438-1080 [email protected] Lise Bouvier sec. administration 450 438-1080 [email protected] Service des finances 450 438-7784 450 438-1080 poste 208 [email protected] Sophie Plouffe directrice 450 438-7784 poste 211 Service d’urbanisme Alexandre Larouche directeur 450 438-7784 poste 206 450 438-0858 [email protected] Brigitte Leroux directrice adjointe 450 438-7784 poste 203 450 438-0858 [email protected] Service des travaux publics Alain Théorêt chef de groupe 450 592-1494 450 438-9606 [email protected] Secrétariat ordures, bac recyclage, luminaires à 450 592-1495 450 438-9606 [email protected] 450 438-7784 poste 237 450 438-1080 [email protected] 450 438-7784 poste 231 450 438-1080 [email protected] Service des loisirs Martin Paquette directeur Bibliothèque Service sécurité incendie Ghislain Grenier directeur 450 438-7604 450 438-7604 [email protected] Nouvelle adresse pour nous joindre : 2199, boulevard Sainte-Sophie, Sainte-Sophie J5J 2P6 URGENCE 9-1-1 Sûreté du Québec appel non urgent 310-4141 I Cellulaire *4141 - 54 - Partenariat, moi j’y crois! J’y vis et j’y participe. Cinéma plein air Une première pour Sainte-Sophie Le samedi 25 août 2012 Parc Sophie-Masson, au 400, montée Masson Au crépuscule