brochure - Luci Association
Transcription
brochure - Luci Association
Lyon, France The 11 international city.people.light award 2013 th For sustainable and liveable cities The 11 international city.people.light award th For people everywhere, light is life Over the last twenty years, urban lighting has become more than simply a means of ensuring security and visibility: it is now regarded as an essential component of town planning and a major element in a town’s cultural identity, whatever the size. Urban lighting can give a city a night-time beauty that matches or challenges its Lyon, France daytime image. By altering the nocturnal landscape, the relationship between the residents and their town can International) to reward towns and cities that are LUCI is an international network of cities engaged in attempting to rehumanize the urban environment using light as a major tool for their sustainable urban Lighting offers a new vision of reality: by highlighting through the medium of light and exploring ways to development. certain features and concealing others, it encourages maximize energy efficiency, minimize the use citizens to discover the contours and details of sites and of hazardous substances and reduce waste. be redefined and their living environment enhanced. Created in 2002 at the initiative of the City of Lyon (France), LUCI now brings together over 100 members. monuments that are not visible by day. For some time now, Philips has been engaged in a They include 65 cities located in five continents, as With the help of a lighting plan, new impressions and process of exploring how lighting can develop and well as 35 lighting professionals (manufacturers, lighting atmospheres can be created, changing the perception improve the quality of city life. The objective is to designers, lighting consultants, universities…) of the urban setting or even making people notice it for stretch the intellectual and creative boundaries towards the first time. It is also a subtle and highly effective way more innovative and relevant solutions, whilst at the By rewarding and putting forward cities that share this of promoting the city's assets to tourists. same time respecting the environment. vision of urban lighting, the city.people.light award This research program brings together the three participates in making cities within LUCI -and beyond- The city.people.light award was created in 2003 key notions of “city”, “people” and “light” in one progress towards a better use of light. by Philips and LUCI (Lighting Urban Community comprehensive approach. Bidding for the 11 city.people.light award 2013 th Purpose Composition of the jury The purpose of this award is to reward the city that best Philips and LUCI select an independent and integrates an appreciation of the needs of contemporary international jury of 6 members, which is made up of: urban living and the notions of ‘city’, ‘people’ and ‘light’ in • 2 lighting designers a coherent lighting strategy. • 2 city lighting managers The presentation of this award should help raise • 2 other professionals linked to the lighting sector awareness amongst city authorities and urban architects (architects, planners, engineers…) of the advantages that sustainable urban lighting brings to a city (a new image, improved security, better orientation, Prize a more aesthetic approach to architecture, etc.). The jury will award three towns or cities for their projects. The first prize will consist of a trophy and a cheque for Type of project 10.000 Euros. The second and third-placed town or city The lighting must be of a permanent nature and will receive a trophy. The 3 awarded cities also receive an visible to all citizens free of charge. Non-permanent, invitation to participate in the LUCI event of their choice festive illuminations cannot be considered. The contest is for the following year. The award ceremony will take place open to urban lighting projects that have been completed in Guangzhou, China, during the Annual LUCI Forum less than two years prior to entry in the contest. from November 13th to 17th of November 2013. Judging criteria Application The jury’s assessment of the projects will be based on All entries must be received by 31 July 2013. the following criteria: In order to judge all projects in a fair and just manner, • the context of the project: e.g. is it part of a larger it is crucial that the project documentation has to be approach, urban regeneration plan or lighting scheme? • environmental integration: were the following submitted in English. Please also include available data on economic benefits – measure of amount of people factors taken into account – energy consumption, visiting, amount of money spent, staying time (overnight light pollution, impact on flora and fauna, end-of-life stays) before and after the project. recycling of equipment? • the timescale of the project: is the project a one-off activity or part of a mid- to long-term project? • finances: how much was spent on the project? What further expenditure is planned? • project team: were the various competences of those involved identified and fully utilized? Publication of the results The results of the competition will be published in professional lighting magazines, on the Philips website: www.citypeoplelight.com/award and on the LUCI website: www.luciassociation.org • added value: what does light do for the area/ monument concerned, the town/city image and Philips and LUCI reserve the right to communicate identity, the local economy, the social climate, the results as they see fit. the residents and tourists? • overall quality of entry: professional photos, conciseness of information, etc. Stavanger, Norway Winner 2012 Lyon, France Project type Owned by the Congregation of the Sisters of St. Charles, the “Annonciade” wall is located in the 1st arrondissement of Lyon, on Rue de l’Annonciade, on Croix Rousse Hill. The wall existed before work was carried out. It was a plain wall whose only purpose was to serve as a retaining wall for the St. Charles Clinic parking lot. Thus, it had no particular visual interest before the intervention. The idea behind this panorama was to stir the sensorial pleasures of passers-by using a painted background, providing a sort of “living room tapestry,” and three immense images representing work by photographer Yann Arthus-Bertrand rendered as paintings by CiteCreation. Project Mur vegetalise de l’annonciade Location Lyon Lighting design Lighting department of the City of Lyon together with artists from CitéCréation and Canevaflor. Second place Stavanger, Norway Project type Project The area consists of the city’s cathedral with the Stavanger Cathedral adjacent areas Kongsgrd High School, Byparken Location (the city park) and Dornkirkeplassen (the cathedral Stavanger square). The cathedral is the city’s most important Lighting design building. The entire area should be seen in context and Ramboll Denmark by lb 0. the lighting should reflect the purpose and meaning of Winther and Viadan Paunovic the buildings, building facades, vegetation, monuments and landscape characteristics within the area. Third place Genk, Belgium Project type Project Based on the foundations of the coal mine of C-mine Winterlag, C-mine is a site that has the ambition to Location stimulate creativity. C-mine wants to be a meeting Genk place for people who want to be stimulated by a Lighting design wide range of diverse forms of creativity and creative Luc Peumans innovation, both professionally or as entertainment. The two points that were really important for designing the lighting concept for the site are: “a living square” and “respect for the historic look and feel of the site”. These two concepts can be interpreted as complementary giving the historic patrimony a concrete social meaning, now and in the future. Special mention Taipei, Taiwan Project type Project Treasure Hill was an illegal settlement founded Treasure Hill illumination by military veterans. Known as the attic of Taipei, Location it is home to the memories and traditions of Taipei, Taiwan past generations and has now been turned an Lighting design environmentally sustainable urban community with I-Ju Pan, Creative Director multiple ecological habitats. The Treasure Hill Public Art Project created an innovative LED lighting scheme that brings out the beauty of the original buildings for visitors and helps to protect the activities of animals and insects at night. The citizens also have the freedom to create their own light show. Special mention Moscow, Russia - Novy Arbat Project type Project New Arbat Avenue is a modern street. Imagined by Novy Arbat a team of architects in the 1960s, it features an Location eclectic mix of low, modernist buildings and vertical Moscow residential towers. A new lighting scheme was Lighting design introduced to create a lively zone in the high-rise Svetoservice area using media facades to add a vibrant, dynamic atmosphere. In contrast, the low-rise portion of the streets were illuminated delicately to create a relaxing atmosphere. The result is an inspirational scheme that makes sense of the architecture and takes passers-by from vivid colors to quiet contemplation. Past winners of the city.people.light award 2003 - Cergy - France 2004 - Ghent - Belgium 2005 - Cologne - Germany 2006 - Vienna - Austria 2007 - Heinsberg - Germany 2008 - Seoul - Korea 2009 - Jyväskylä - Finland 2010 - Lucerne - Switzerland 2011 - Valladolid - Spain 2012 - Lyon - France ©2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Reproduction in whole or in part is prohibited without the prior written consent of the copyright owner. The information presented in this document does not form part of any quotation or contract, is believed to be accurate and reliable and may be changed without notice. No liability will be accepted by the publisher for any consequence of its use. Publication thereof does not convey nor imply any license under patent- or other industrial or intellectual property rights. Date of release: February 2013 Printed in The Netherlands