TIP - El Universal
Transcription
TIP - El Universal
+ APROVECHA: LLÉVATE 00 por sólo $20. cualquier día de la semana Revista de cortesía para suscriptores Índice FOTO EL UNIVERSAL Arte del Islam Tras ocho años de obras y después de 100 millones de euros invertidos, en septiembre del 2012 el museo Louvre inauguró esta exposición que alberga más de 3000 piezas; algunas datan del siglo VII Págs.60-62 TRIVIA:::: LA VACANTE CASUAL :::: 1.¿Cómo firmó J.K. Rowling la primer publicación de ‘Harry Potter’? 2.¿En qué año y de manos de quién recibió Rowling la insignia de caballero de la Legión de Honor? 3.¿En qué población se desarrolla la trama de ‘The Casual Vacancy’? Los 10 primeros en contestar correctamente la trivia ganarán un ejemplar de “La vacante casual”, el nuevo libro de J.K. Rowling. Enviar respuestas a: [email protected] www.domingoeluniversal.mx Domingo Foto de portada: PHOEBE THEODORA @Domingo_Univ HISTORIAS 20 BILLY ROVZAR: EL CINEASTA QUE SÍ GANA DINERO Por Gabriella Morales-Casas 36 TRES CRUCES Y UN BALÓN Por Mónica Ocampo 44 LONDRES DESDE EL CIELO Por Kerim Okten 06 DOS DIOSAS HACEN EL AMOR AL ATARDECER Por Ruy Sánchez 28 MEXICANAS: ADIÓS A LA BIBLIA, HOLA AL CORÁN Por Cynthia Arvide 42 HAITÍ: LA TRAGEDIA CAMBIÓ DE NOMBRE Por Gotson Pierre 66 ¡QUÉ COMAN PASTEL, GOEEY! Por Cucamonga 64 DÍA DOMINGO Por Ana Clavel DOMINGO SE DISTRIBUYE TAMBIÉN EN: “EL UNIVERSAL” “LA VOZ” “HIDROCÁLIDO” “NORESTE” DE QUERÉTARO DE MICHOACÁN DE AGUASCALIENTES DE VERACRUZ “DIARIO AZ” DE XALAPA DIRECTORIO David Aponte, Francisco Santiago, Presidente Ejecutivo y del Consejo de Administración Subdirector Editorial Subdirector Editorial JUAN FRANCISCO EALY JR., Alejandro Jiménez, Oscar Santiago, Subdirector de Opinión Subdirector de Diseño LIC. JUAN FRANCISCO EALY ORTIZ, Salvador Frausto Editor General Director General ROBERTO ROCK L., Ignacio Catalán, Director Editorial Director de Internet y Móviles Julio Aguilar, Mael Vallejo, Editor Adjunto Editor de Reportajes Karina Espinoza, Fernando Améndola, Redactora Coordinador de Diseño Fernando Montoya, Diseñador Titular Publicidad: 5709 1313 4 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013 COSAS QUE VIO UN GATO FUGAZ formalmente con las visiones sobrepobladas de Venecia que nos dejó Canaletto. Los de Prinsep no son menos sorprendentes. Después me enteraría de que ese artista notable amó a la ciudad de múltiples maneras y sin cambiarla la hizo diferente: construyó puentes que parecían imposibles e introdujo el drenaje subterráneo que todavía funciona, hizo el primer censo y el mapa más detallado de ella. Restauró los minaretes (o torres de oración) de la importantísima mezquita de Aurengezeb. Su padré había hecho fortuna cosechando Índigo en India y él fue enviado allá para hacer negocios pero su curiosidad y ansia de transformación no parecían tener fin. Creó el detallado sistema metereológico de la ciudad que fue el primero en hacer comprensibles y previsibles los cielos caprichosos de Varanasi. Estudió monedas y edificios, descifró inscripciones claves en la historia y editó la gran revista de estudios asiáticos de esos años. Descifró dos antiguos manuscritos Por ALBERTO RUY SÁNCHEZ indios que nadie había penetrado convirtiéndose en uno de los más notables filólogos y epigrafistas de su tiempo. Todo eso y más en muy poco tiempo considerando que murió unos meses después de cumplir cuarenta de edad. Sus médicos lenos de curiosidad, saNos paramos ingleses declararon que había muerto de “reblandelimos de nuestro bello cimiento del cerebro”, enfermedad que supuestafrente al Ganges, mente había atrapado en el río Ganges. hotel grisáceo, con sus puertas interiores de maUna clara noche de invierno, varios años desque es femenino, dera grabada artesanalpués, ya en Calcuta, asistí a un estremecedor conmente con alusiones a sagrado y poderoso cierto de cítara y canto de Gujarat al aire libre, al cada una de las regiones como todos los ríos pie de una extraña y muy bella arcada decimode la India. Nos paramos de siete columnas al lado del Ganges. Mi de la India. A esa nónica frente al Ganges, que es entusiasmo secreto se multiplicó cuando, a la mifemenino, sagrado y poderoso como todos los ríos de hora del atardecer tad del concierto, leyendo una placa discreta me la India. A esa hora del atardecer no se distingue la otra de que estábamos en un sitio dedicado a la no se distingue la enteré orilla y parece mucho más ancho de lo que es. Como memoria de James Princeps. otra orilla y parece un mar de luz difusa donde flotan cosas inciertas: Sus dibujos del Ganges, que el siempre llamaba flores, muertos envueltos en bendajes que alguna vez “mi diosa Gangá”, me ayudaron a mirarlo con exmucho más ancho fueron blancos o rojizos, troncos viejos con ramas trema curiosidad y siguen acompañándome. Revetercas, algunas ofrendas iluminadas y flotantes y mulan lo infinito y misterioso de los ghats: los muelles cha basura. El sol parecía irse arrastrado por la corriente y renacer a cada escalera a lo largo del río. De cerca cada uno es una mano extendida instante, como un moribundo que nunca se abandona. de la urbe que se mete en el agua. Una escalera es hacia abajo un A mi lado un peluquero en cuclillas rasura el cráneo de un cliente y cuerpo inclinado, una reverencia. Y el río sagrado responde subiendo saca de su morral un espejo más empañado y crepuscular que el río. Por esa escalera cuando suben sus corrientes. Una escalera hacia arriba un instante, desde donde estoy veo pasar en él una nube. En ese espejo es símbolo de transformación ascendente: en esas mismas escaleras más bien triste, un anciano deposita una sonrisa todavía enjabonada. Lo se llevan a cabo las incineraciones rituales transformando los seres rodean niños y perros y vacas, cientos de niños que se persiguen y juegan hacia su siguiente vida. lanzándose un ave de papel brillante que luego se disputan. Atrapado La visión a toda hora es sobrecogedora. Hasta cuando parece que todo por sus risas y carreras, levanto muy lentamente la vista a mi izquierda se calma. Porque son dos diosas que se tocan, que se acarician, se comy me estremece la perpectiva de muelles escalonados por los que Vapenetran, se juntan: la compleja ciudad de Varanasi, hecha de callejuelas ranasi se mete al río. Una sucesión entrecortada de infinitas escaleras y palacios sumergidos en agua y en gente. Por otro lado, la más compleja donde la gente de la ciudad entera y miles de peregrinos parecen acudir y caudalosa diosa Gangá, que para poder bajar a la tierra sin destruirlo como en otras ciudades los habitantes van a una plaza. todo con su llegada tuvo que enredarse en la cabellera del dios Shiva. Me asaltó ahí el recuerdo de un dibujo del artista y sabio inglés de Deteniendose en sus rastas milenarias se convirtió a la vez en río, cielo principios del siglo XIX, James Prinsep donde una multitud reunida en atormentado de agua y hasta en la vía láctea. Pero también en corriente un ghat espera emocionada e impaciente un eclipse de luna. Es parte submarina. Sólo viéndolo, estando ahí a esa hora, se entiende que son de una serie bellísima de dibujos detallados de Varanasi emparentados dos diosas haciendo el amor ante nuestros ojos. Dos diosas hacen el amor al atardecer L El autor es poeta, narrador y ensayista. Su libro más reciente es la novela “Elogio del insomnio”, publicada por Alfaguara (Foto: Nina Subin) 6 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013 MOTO RELOJES TETERA PALOMITAS MUÑECOS Mejor que en el cine Te enseñamos lo que el hombre es capaz de crear: comer palomitas sin manos PÁGINA 16 FOTO EL UNIVERSAL E n el caprichoso mundo de la actuación, no todos tienen la suerte de convertirse en súper estrellas desde jóvenes y existen aquellos que a pesar de su talento les cuesta años de arduo trabajo colarse en el reino hollywoodense. Ese es el caso de Jon Hamm. Hasta hace algunos años pocos eran los que habían escuchado hablar de este actor que alcanzó el reconocimiento de la crítica por encarnar a Don Draper, un publicista de la vieja escuela con una vida de glamour y de excesos en la serie televisiva Mad Men. Antes de ser conocido mundialmente, Hamm interpretó papeles pequeños, trabajó como camarero e incluso pensó en dejar la actuación, hasta que fue elegido para hacer el papel que lo catapultó a la fama y que le ha dado el glamour digno de un publicista estadounidense en los años 50. Para este guapo de 42 años la fama llegó en el momento justo y gracias a la interpretación de su cínico y encantador personaje, actualmente se encuentra en los cuernos de la luna y se ha convertido en una especie de sex symbol con premios y legiones de fans en todo el mundo. Por el momento, además de preparar la siguiente temporada de Mad Men, este amante del golf y los relojes de lujo se dio tiempo de participar en la miniserie británica A Young Doctor’s Notebook en donde da vida a un doctor sobreviviente a la 1ª Guerra Mundial que habla con su yo más joven, el cual es encarnado nada más y nada menos que por Daniel Radcliffe. Fue tan buena la experiencia de ambos actores al trabajar juntos que ya se habla de la posibilidad de que el niño mago interprete a un Don Draper joven en la que podría ser la última temporada de la serie que nos cambió la forma de ver la publicidad. Mientras tanto, sus seguidoras están impacientes por su regreso triunfal a la televisión. MÁS TV ESTE AÑO. Lo veremos compartir pantalla con Daniel Radcliffe en la serie ‘A Young Doctor´s Notebook’ ¿ Conoces a Jon Hamm? 20 DE ENERO DE 2013 DOMINGO 9 .JUGUETES MOTO EXCLUSIVA. FOTOS EL UNIVERSAL La primera producción en serie de Confederate Motors salió a la venta en el año de 1994; sólo hay 3 modelos ¡Oh, moto! Alma gemela La marca Confederate acaba de lanzar la X132 Hellcat Combat,una motocicleta que posee todas las características de la perfección: es rápida, bonita y exclusiva; ella es sin duda la quimera que no querrás dejar nunca y, quizá, la amarás hasta la muerte 10 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013 a velocidad es una de esas cosas que nos atrae a todos por igual. No importa que no lleguemos a ser corredores de fórmula 1 o que lo más rápido que conduzcamos sea cuando vamos tarde a la oficina; siempre que hablamos de velocidad nos imaginamos recorriendo las autopistas del país montados en un poderoso “caballo de acero” con un rugido enérgico. L Gracias a que esa añoranza es universal, y por las fantasías es que gira el mundo de la innovación, la firma Confederate ha lanzado una motocicleta fiel a nuestros más profundos deseos de velocidad y belleza. Esta marca, que es sinónimo de exclusividad, aporta a cada una de sus creaciones un alto grado de complejidad tecnoestética por lo que sus motocicletas son verdaderas obras de arte que se convierten en objeto de deseo para cualquiera que profese verdadera pasión por el motociclismo; y este modelo no podía ser la excepción. Todo este universo de fantasía y realidad ha parado en la nueva versión de las llamadas motocicletas “American V-Twin” que recibe el nombre de Confederate X132 Hellcat Combat y que entre sus gracias cuenta con un impresionante motor bicilíndrico de 132 pulgadas cúbicas y 4.4 litros que le proporciona 160 caballos de fuerza. La motocicleta pesa 226.79 kg, pero no creas que su monstruoso tamaño le resta velocidad pues este juguetito alcanza los 278 kilómetros por hora, por 20 AÑOS DE HACER LEYENDA . Aunque su creador es originario de Alabama, la compañía abrió su primera tienda en San Francisco, California, en 1992 lo que se le considera como el modelo más rápido del mundo en la categoría AFP3000. Por si fuera poco, esta quimera cuenta con materiales que volverían loco a cualquiera: sus ruedas son de carbono y su iluminación está hecha con tecnología LED, por decir lo obvio. Así que qué esperas para hacer realidad tus fantasías sobre dos ruedas, ya no tienes que seguir buscando. Eso sí, date prisa porque sólo se fabricarán 36 unidades de esta belleza. Dónde comprar: www.confederate.com Precio: 50,000 dólares 20 DE ENERO DE 2013 DOMINGO DOMINGO 10 11 .JUGUETES RELOJES YA NO SE COMPRAN. Al día de hoy, la marca cuenta con 87 modelos de edición limitada en su museo La hora de la vanguardia 12 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013 estos relojes dignos de museo. Y es que no es para menos, la marca se ha esforzado mucho para darle otro sentido al simple acto de mirarse la muñeca, y más que eso, han creado toda una experiencia alrededor de la noción del tiempo. A través de simples LEDs que forman composiciones complejas y creativas es que estos muestran la hora y fecha. Y es que sí, mentiríamos si dijéramos que no cuesta trabajo descifrar algunos de los algoritmos representados a través de círculos o puntos. Pero tampoco hay que cohibirse, aunque estos siguen siendo los favoritos de los geeks más clavados y de los diseñadores más sofisticados, siempre se aprende a manejar la situación, sobre todo si nos dan todo el tiempo del mundo. Otra de las características que nos anima a declararnos fans de estas bellezas es que fuera de toda la ingeniería y el diseño, poseen una excepcional ergonomía, así que a la hora de presumir tu reloj no tendrás que preocuparte por si éste te estorba en las actividades diarias o hasta corta la circulación. Y ya, si a estas alturas de sus maravillas no te hemos podido convencer de la verdadera maravilla que son, sólo piensa una cosa, ¿quién o qué te va a desafiar todo el día y desde tu muñeca? ¡Ah verdad! Pero córrele porque cada serie de TokioFlash se fabrica en ediciones muy limitadas. Dónde comprar: www.tokyoflash.com Precio: desde 99 dólares FOTOS EL UNIVERSAL H oy, con tantos gadgets midiéndonos el tiempo, empujándonos a vivir en un constante “¡apresúrate!” que viene de todos lados a nuestros oídos, muchos podrían pensar que los relojes de pulsera tienen las horas contadas por pasados de moda. Quienes piensan así, seguramente no conocen TokyoFlash Japan, una marca de relojes que desde su creación en el año 2000 no ha parado de romper con las reglas respecto a la manera de marcar la hora. Desconcertantes, vanguardistas y tecnológicos son sólo algunos de los adjetivos favoritos para quienes han tenido la experiencia de ver/tener .JUGUETES TETERA Métete teté... a la british style base de acero inoxidable y que tiene un compartimiento, a modo de colador, elaborado con malla de alta calidad para colocar las hojas del té. Lo más interesante de este elegante y divertido aparatito es que posee, al igual que una olla de fondue, un soporte de acero equipado con una vela sobre Dónde comprar: www.amazon. com. Precio: 135 dólares 14 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013 PRÁCTICA. A esta gordita le cabe litro y medio y puede lavarse en máquina la que se coloca la jarra para mantener tu té caliente por horas. Ahora podrás disfrutar tu bebida sin temor a violar el espíritu inglés. Ahora, enciende la velita y mete el romance a remojar. FOTOS EL UNIVERSAL A pesar de que la gastronomía inglesa no tiene precisamente buena fama, existe algo de sus costumbres culinarias que todo aquel que se precie de refinado y cosmopolita debe practicar. Se trata de un protocolo con normas no escritas que guarda el más puro british style: tomar el té. Esta ceremonia se ha convertido en un referente en todo el mundo y cada vez son más los que han optado por hacer del té su bebida predilecta. Si tú también estás pensando dejar por un tiempo tu expresso doble o el champurrado y probar las bondades de las infusiones, debes saber que en la elaboración de esta bebida es tan importante el té propiamente dicho como la forma de prepararlo, así que no está demás que te olvides de tus sobrecitos que bañabas en el agua hirviendo de tu taza y te consigas una tetera como se debe. Y si no te entusiasma mucho la idea de comprarte una jarra de porcelana florentina como las que tenía tu bisabuela, te tenemos una sorpresa: se trata de WMF SmarTea Teapot, una elegante tetera que cuenta con una jarra de vidrio empotrada en una .JUGUETES POPCORN Abre el pico Q ue levante la mano aquél que nunca haya intentado la heróica hazaña de lanzar una palomita de maíz al aire y atraparla directamente con la boca... ¿Nadie? La verdad es que cuando tenemos mucho tiempo libre en la oficina o cuando estamos en un fin de semana relajado y la película que estamos viendo es tan mala que te duerme, es muy difícil resistirse a jugar un poco con cualquier botana antes de saborearla, sobre todo si alardeamos de excelente puntería o si se trata de un gran tazón de suculentas rosetas de maíz con mantequilla. Pero lo realmente sorpréndete es que aún cuando como humanidad hemos sido capaces de enviar un robot a Marte para hacer el primer picnic cósmico; el ritual de comer palomitas con las manos no se haya modificado desde que éstas se inventaron. Bueno, hasta ahora porque hasta hace muy poco la empresa Popcorn, Indiana presentó al mundo una máquina que te lanza palomitas de maíz a la boca. Sí, leíste bien: te las lanza. El aparatito responde al nombre de Popinator y es un dispositivo que cuando dices “pop” te tira una palomita para que la caches con la boca. El mecanismo de esta curiosa maquinita funciona mediante sensores que localizan la fuente de la voz, accionando un cañón que dispara una palomita directo al sitio de donde salió el sonido. Pero tranquilo, no tienes nada de que preocuparte porque la velocidad a la que sale la palomita no es excesiva, así que no te lastimarás los labios o los dientes. Así que sólo tendrás que preocuparte por tener las palomitas listas, —porque Popinator no las cocina—; estamos seguros que serán tantos y tan divertidos los retos, que te olvidarás de que la mayoría votó por volver a ver cómo se hunde el Titanic. PREPAREN, APUNTEN... la máquina lanza sólo una pieza a la vez y puede estar hasta a 4.5 metros de distancia Dónde ver: www.popcornindiana.com *Sin precio ni fecha de lanzamiento 16 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013 FOTOS EL UNIVERSAL que ahí viene la paloma .JUGUETES Dónde comprar: www.ebay.com Precio: desde 5.50 dólares MUÑECOS Figuraso íconos deldecine acción N o fue hasta que George Lucas llegó junto con Star Wars, a finales de 1970, que las figuras de acción de las grandes películas se convirtieron en parte importante del mercadeo de un filme. Como resultado de todo este marketing, yo, tú y los demás admiradores del cine pueden obtener una versión plastificada, con articulaciones y en miniatura del personaje favorito de su película favorita. Pero aunque muchas cumplan bien la función de fetiche, no todas las figuritas siempre resultaron un buen homenaje a los personajes ni a las historias ni a nuestros fanatismos, por eso, un vendedor de eBay nombrado 'Popsfartberger' se ha dedicado a conseguir y a confeccionar figuras de acción personalizadas —y con personalidad—. Héroes y antihéroes con herramientas miniaturas, copias fieles de los vestuarios, expresiones faciales inmejorables y algunos otros detalles dignos de la curiosidad de cualquier ñoño del cine, hacen de este sitio en eBay uno de los favoritos para los nerdos del cine. LEYENDA. Gracias a su interpretación como Travis Bickle, Robert De Niro se consagró como uno de los actores favoritos del público y de Martin Scorsese 18 DOMINGO Las figuras a la venta van de los 5.50 a los 100 dólares en promedio. Algunos de los consentidos del público son Travis Bickle, personaje principal de Taxi Driver, Indiana Jones, de la saga del mismo nombre o Darth Vader de Star Wars. Así que no esperes a que vuelva a ser época navideña, ni reyes, es más, ni tu cumpleaños, sublima tu amor por el cine ya. Aunque eso sí, esperamos que las figuras de acción pronto abarquen más géneros y los adictos al melodrama, a la comedia y a los musicales puedan gozar también de estas bellezas encima de sus vitrinas y libreros. Indiana Jones es el sobrenombre de Henry Walton Jones Jr., el personaje creado por George Lucas en 1973 que ha protagonizado 4 aventuras en la pantalla grande 20 DE ENERO DE 2013 FOTOS EL UNIVERSAL QUIÉN ES QUIÉN. HISTORIAS Dicen que en México hacer cine no deja ganancias y que todo se hace “por amor al arte”. Billy Rovzar es la excepción: socialité, polémico y siempre rodeado de mujeres guapísimas, también es el director de Lemon Films, la casa productora que lo mismo hace comedias como Matando Cabos que cine de autor como Después de Lucía, ganadora en el Festival de Cannes 2012. En entrevista, revela el secreto para hacer cine exitoso en México El cineasta que sí gana dinero Por GABRIELLA MORALES-CASAS Fotos PHOEBE THEODORA 20 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013 C uando Billy Rovzar organiza una fiesta de cumpleaños todos en el medio saben que será espectacular, llena de celebridades y con alguna temática excéntrica. Por ejemplo, hace unos años hizo que todos sus invitados fueran disfrazados de Elvis Presley o de Marilyn Monroe: porque lo suyo es la imagen, la sonrisa y el reflector. Siempre está en los eventos más exclusivos, sale con las actrices más guapas de la televisión y tiene un look casual con jeans, camiseta abierta y blazer a la medida. Parecería un socialité más del mundo al que pertenecen sus rimbombantes apellidos —es hijo del empresario del mismo nombre y de Gina Diez Barroso, una de las damas de sociedad más conocidas del país y nieta de Emilio Azcárraga Vidaurreta, fundador de Televisa— pero Billyto, como le dicen en casa, se ha hecho su propia marca y su propia historia. Desde hace años ha convertido a su productora Lemon Films en la más prolífica y comercial del cine nacional con títulos como Matando Cabos, Km 31 y Después de Lucía, ganadora del premio Una Cierta Mirada en el Festival de Cine de Cannes en 2012. “Ese premio nos dio mucha credibilidad”, dice el productor en su oficina en la colonia Condesa. La sobrie- dad del lugar, nada rimbombante ni espectacular, contrasta con sus fiestas y sus apellidos. Billy nunca pensó que llegaría tan lejos en el mundo del cine. Lo único que sabía de cierto a los 13 años es que le tenía terror a la muerte: “Pensaba que si no hacía algo importante de nada habría valido mi paso por este mundo”. Ese pensamiento lo llevó a decidir, a los 18 años, que estudiaría Arquitectura. Un día vio el edificio conocido como “La Lavadora” (Conjunto Calakmul) en Santa Fe, “ y entonces pensé que si el arquitecto Agustín Hernández no hubiera nacido esa obra no existiría; por lo tanto, él es inmortal”. El mago de la pantalla Aunque un día decidiera estudiar Arquitectura, Billy siempre quiso hacer películas. Desde muy pequeño sus juegos con su hermano Fer eran con una camarita JVC: “Hacíamos trucos como Meliés, el padre de los efectos visuales: yo la hacía de mago y anunciaba que iba a desaparecer el coche; entonces le poníamos pausa a la grabadora, alguien movía el coche, y grabábamos otra vez: el auto había desaparecido. Me encantaría ver ahora esos videos y recordar esos días, pero al final se perdieron por ahí”. Pero de inicio dedicarse al cine parecía insulso: “Nunca lo vi como algo real, se veía como de relajo, en general el arte es muy satanizado en ese aspecto”. En busca de una vocación, se fue dos años a Nueva York “y ahí tomé unos cursitos de cine e hice dos cortitos”. La vida la daba avisos, porque su compañero de cuarto era el actor y guionista Tony Dalton: “Él hacía el mejor guacamole de la Primera Avenida en el restaurante Rosa Mexicano”, dice entre risas. A su vuelta a México entró a estudiar Arquitectura en la Universidad Anáhuac. Sus calificaciones no eran muy altas, hasta que en una clase presentó una exposición —”era algo sobre las columnas dóricas, me acuerdo muy bien”— con un corto documental. Ahí la vida le cambió: “Me saqué el primer 10 que había tenido en toda la carrera. Entonces renuncié, decidido a buscar una oportunidad en el cine”. 20 DE ENERO DE 2013 DOMINGO 21 BILLY ROVZAR Su primer contacto con un set fue gracias a Rafael Tovar y de Teresa, actual director de Conaculta, quien entonces tenía ese mismo puesto y era amigo de su familia. “Él me consiguió una chamba de chalán en la producción de El Zorro, con Antonio Banderas. Les dijo ‘les traigo a Billyto para que ayude en lo que necesiten, pónganlo a jalar cables o lo que sea’”, recuerda. Rovzar empezó llevando los cafés, pero acabó de asistente de locaciones: “Escalé todos los puestos porque llegué con toda la actitud, me rompí la cara en el set 25 horas diarias sin cobrar nada, por supuesto, y me fue padrísimo; fue lo más emocionante que pude vivir, amaba estar ahí. En ese momento dije ‘¡de aquí soy!’”. A su madre la idea no le gustó tanto. “Entró en pánico”, recuerda Billy. Ella le dijo que con todo gusto le dejaría estudiar cine si antes hacía una carrera universitaria: “Le daba miedo que no me fuera bien y me pareció una petición muy noble porque vino del corazón; así que me fui a la Universidad de San Diego a estudiar Ciencias de la Comunicación”. A ese viaje lo acompañó su novia de entonces, la socialité Fernanda Gamboa, con la que se casó apenas a los 22 años. El germen de ‘Matando Cabos’ Graduarse de la carrera le tomó mucho más tiempo del que esperaba, pero todo estuvo justificado por motivos cinematográficos. Un día, en 2001, a Billy lo llamó Tony Dalton para decirle que tenía un guion que se llamaba Tortas Locas y que se acabó llamando Matando Cabos. Billy dejó un tiempo la escuela para levantar el proyecto: “No teníamos un centavo. Ya había actores y estábamos en los ensayos, pero yo estaba preocupadísimo porque no teníamos un peso”. Fue ahí donde salió el famoso Billy positivo y optimista que describen sus 22 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013 amigos. “Yo tenía un maestro en la universidad que me decía ‘salta al precipicio y tus alas crecerán en la caída’. Y eso fue lo que hice, me aventé. Eso lo he hecho tantas veces”, recuerda. En ese momento con apoyo de su hermano Fernando Rovzar, abogado, y sus amigos Alejandro Lozano y Urtzi Alejandre, levantaron no sólo la película, sino también su propia casa productora: Lemon Films. Fue la prestigiada productora Sandra Solares quien les ayudó a ponerla en pie y a mantenerla. Para cuando estrenaron la película, su hermano Fernando ya estaba estudiando dirección cinematográfica en Boston, y Billy le puso toda la carne al asador a la promoción. Pero los problemas empezaron desde antes de lanzarla: “Los reporteros y la mayoría de los medios no se esperaron ni a la conferencia de prensa de la película para publicar y decirme que era un yuppie , y cuestionarme que si por junior había conseguido el dinero”. Al principio los medios me atacaron al decir que soy un ‘junior’, pero hemos demostrado que las películas que hemos hecho son profesionales BILLY ROVZAR, productor de cine La respuesta es obvia: sí. “Sería muy tonto si no tocara esas puertas. Pero también es cierto que las puertas me las abren los amigos de mi familia, pero de ahí a que me den dinero es otra cosa. Recibir apoyos tiene mucho que ver con el proyecto que realizas, y hemos demostrado que las películas que hemos hecho son profesionales”. La aventura de Matando Cabos, que protagonizaron Ana Claudia Talancón, Tony Dalton, Joaquín Cosío y Silverio Palacios, fue una bomba en taquilla y llevó a la productora hasta el Festival de Cine de Sundance, la meta de toda película indie. Su siguiente proyecto no fue menos exitoso: Kilómetro 31, una película de terror con los actores Ileana Fox y Raúl Méndez en los estelares, y ópera prima de Rigoberto Castañeda, barrió en taquilla una vez más. Con dos títulos arrasadores en el mismo año, Lemon Films se consolidó enseguida. Hablemos de negocios Diez años después de haberse tirado al precipicio por primera vez, Rovzar dice que ya no tiene que tocar las puertas de los amigos de sus papás: “Ahora mucha gente nos busca, tienen una lana y dicen ‘oye, qué proyecto traes, quiero producir cine’, y les propongo películas que sé que van a recuperar el dinero, como la secuela de Km 31 que ya estamos haciendo”. Si hay algo de lo que Rovzar presume es que “no me felicito yo solo: si hay ganancia va para todos los que trabajaron y le entraron al proyecto”. Se ufana de lo que ha aprendido en estos años y dice que una de sus mayores satisfacciones es el método de producción administrativa que ha creado. “Aprendí a cómo no perder dinero y espero que si alguien lo lee, le sirva”, dice sonriendo. Para evitar el fracaso financiero, Rovzar se inventó “una tablita que aprendí con la experiencia. Contrario a lo que muchos productores hacen, que es decir ‘la película me costó 40 pesos y ahora tengo que recuperar 80’, yo hice otro cálculo: comparo mi película con otras del mismo género, analizo quién sale, en qué mood está el público y saco un promedio de lo que gastaron e hicieron todas esas cintas”. Después, agrega, “si ese porcentaje es de 30 pesos, yo me gasto 7 y consigo todo lo demás de dinero blando; es decir, incentivos del Estado como el artículo 226 de Imcine (un apoyo fiscal para quien aporte dinero a una película), apoyos gubernamentales y dinero de particulares”. Esta tabla hace que Rovzar tenga un margen de pérdidas mínimo y uno de ganancias suficiente para recuperar la inversión. “Y si además haces dinero en la taquilla, bueno, estás del otro lado”. Ese es el secreto financiero, ¿y el creativo?: “El secreto es que buscamos la calidad; al público podrá no gustarle tal o cual tema, pero nuestras películas están bien realizadas”. Habla, incluso, de aquellos proyectos que no han tenido buena recepción en taquilla —“hay cosas que no gustan al público, nos pasa a todos”—. Así le sucedió con Spiderman, un musical que estrenó en Broadway, donde fue uno de los productores. Resultó un fracaso. También aprendió que “si una película no se puede hacer, no pasa nada”. Eso sucedió cuando rechazó financiar Slumdog Millionaire, la cual le ofrecieron a la productora de la que es socio en Estados Unidos, Nala Films. La película, dirigida por Danny Boyle, obtuvo ocho premios Oscar en 2008. “¿Me arrepiento de no aceptarla? Para nada. En ese momento no le vimos nada, hice la matemáticas y no me salió, era un mercado que no conocíamos. Seguro la habríamos hecho diferente y no hubiera sido lo que acabó siendo”. 20 DE ENERO DE 2013 DOMINGO 22 DOMINGO723 BILLY ROVZAR De juniors y cine Para Rovzar ofrecer un producto con calidad es tenerle respeto al público que invierte su tiempo y su dinero: “Si decidió dártelos lo mínimo que les pido a los productores de este país es que los respeten y no hagan una película mal hecha y salgan con que ‘hice mi mejor trabajo’. Hay cosas que se hacen mal, con las patas, y cuando eso pasa el público lo nota”. A su parecer las lagunas que tienen incentivos estatales de apoyo al cine, como el citado artículo 226 permiten que “cualquiera juegue a hacer cine, cualquier niño rico que no sabe qué hacer con su vida a los 35 años entra a hacer películas y es por gente como ellos que tenemos tan castigado al público mexicano”. De acuerdo con Billy, para hacer un buen producto, “sea lo que sea a lo que te dediques, hay que invertirle cien horas. Una vez leí un libro que decía ‘si le inviertes cien mil horas a algo serás un experto. Yo ya pagué mis cien mil horas en el cine, como un abogado lo hizo en los tribunales. Los que hacen mal cine no han pagado sus cien mil horas”. Cuando lanzó Km 31 se acababa de estrenar “una película de terror espantosa —no quiere decir cuál es, pero sabemos que fue el remake de Hasta el viento tiene miedo— y nos daba más terror aún estrenar cerca de ellos”. Finalmente, logró que su película llegara a las salas cuatro meses después, “y fue un hitazo que hasta llegó a Europa”. Ese es el tercer secreto del éxito de Lemon Films: el marketing. “Somos tan mercadólogos como productores, porque el cine taquillero es la única manera de hacer cine. Cuando nos llegó Después de Lucía —que ganó el premio Una Cierta Mirada en el Festival de Cannes 2012— de entrada no parecía ‘pegar’ con lo que nosotros hacíamos, pero le encontramos un elemento que podía ser comercial”. 24 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013 Somos tan mercadólogos como productores, porque el cine taquillero es la única manera de hacer cine en México o en cualquier país BILLY ROVZAR, productor de cine TAL VEZ LO RECUERDES POR ESTAS PELÍCULAS: 2012 2012 2011 2010 2010 2006 2004 Después de Lucía Casa de mi padre Salvando al Soldado Pérez Éxitos Rovzar recuerda el día que entró a un Starbucks y dos niños lo identificaron. Uno le dijo al otro, en voz baja: “Ya sé quién es, es el de la película del bullying (en referencia a Después de Lucía)”. Ese día él supo que había hecho bien su trabajo. “Fuimos con Videocine para la distribución y nos acercamos a la compañía Steren, que hacía una campaña anti-bullying. Le buscamos por todos lados. Logramos hacer una película de autor que a la vez es comercial, porque si ganas en Cannes y no haces taquilla, no te sirve de nada”, afirma. Shelter Ceremony La película fue seleccionada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de México para representar a la industria nacional en los premios Goya, en España, y fue enviada a Estados Unidos esperando ser una de las elegidas para la terna a Mejor Película Extranjera en los premios Oscar. Al final no lo logró colarse entre las finalistas, pero estuvo presente. Por eso ahora Rovzar dice como de broma, pero convencido de que es verdad, que puede sentarse frente a quien sea, "porque ya gané en Cannes, eso nos dio un aval que nos puso en otro Km 31 Matando Cabos nivel”. Eso no significa que ahora se dedicará al cine de autor. Dinero es dinero: “¡Para nada, si ya viene la precuela de Matando Cabos! Nos la han pedido mucho en redes sociales, no sabes cómo la quiere la gente”. El marketing no se queda únicamente en las reuniones de trabajo, también está en todas las fotos en las que sale, las portadas de revistas en las que aparece, y las fiestas espectaculares que ofrece en su casa para festejar su cumpleaños, en donde están todas las celebridades del momento. ¿Por qué ese amor por la fama? Billy dice que “desde FILMES QUE TRIUNFAN. En la oficina de Rovzar se puede ver memorabilia de sus películas, como este muñeco de ‘Km. 31’, uná cinta que fue un éxito en taquilla e incluso se proyectó en salas de Europa 20 DE ENERO DE 2013 DOMINGO 25 BILLY ROVZAR el principio dijimos que había que ponerle un personaje, una cara a Lemon Films y ese, al final, soy yo”. En México, dice, el productor de un filme no es conocido, a veces ni siquiera el director. En Estados Unidos es diferente y “todo mundo sabe quién es Brian Grazer (Apollo 13, Una Mente Brillante y la serie 24) o Jerry Bruckheimer (Armageddon, Los Piratas del Caribe y la serie CSI), la gente los conoce y sabe que si su nombre está detrás hay calidad; eso quisimos hacer nosotros pero en México”. Las actrices y el señor productor Convertido en el rostro de su productora, Billy sabe que cuando sale en las portadas de revistas del corazón es publicidad gratuita para su empresa. “La gente cuando me ve piensa en mis películas, nosotros no pagamos publicidad, para eso salgo yo”, dice entre risas, “y además se me da natural, ¡me encanta llamar la atención!”. Llamar la atención incluye salir con actrices guapas y famosas. “Si encuentras gente del medio explicas menos”, dice el productor, que se divorció de su primera esposa cuando aún eran muy jóvenes. “A la mamá de mis hijos le costó mucho trabajo entender lo que hacía en aquel momento. Luego se volvió a casar, tiene una vida increíble y somos amiguísimos, pero nada que ver con mi mundo”, agrega. Al más puro estilo Hollywood de los años 30, cuando los grandes productores como Irving Thalberg o Cedric Gibbons andaban con las actrices de moda como Norma Shearer y Dolores del Río, Rovzar es novio de Claudia Álvarez, actriz estrella de Televisa, quien ha formado parte del elenco de las telenovelas Dos Hogares y Porque el amor manda. Él dice simplemente que ella es el amor de su vida: “Te lo juro, no puedo creer que sea cierto que una mujer como ella esté a mi lado, a veces pienso que es broma”. 26 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013 Antes estuvo casado durante tres años con la actriz Sara Maldonado y, desde su separación en 2011, ha sido discreto en cuanto a las razones del divorcio. Insiste en que es más sencillo estar con alguien del medio que con personas que no sepan cómo es la vida al interior. Pero incluso en eso, Rovzar se sale con la suya: está en todos los medios de espectáculos, pero nadie sabe nada que él no quiera que se sepa. Poderoso, creativo y con un olfato para el mercado envidiable, a sus 35 años ya tiene una docena de productos que han dejado huella: Matando Cabos, Km 31, Sultanes del Sur, Navidad S.A., La Profecía de los Justos, El Acorazado, Salvando al Soldado Pérez, La Última Muerte, Casa de mi Padre y las series 13 Miedos (sólo tuvo una temporada en Televisa), El Diez (ESPN) y Paramédicos (Canal Once). “Me siento afortunado porque llegué en un momento en que faltaba algo en el cine. Siempre dijimos que queríamos hacer cine tipo hollywoodense”, dice Billy. Está seguro de mantener su filosofía de aportar algo a la audiencia, “pero sin mostrar lo jodidos que estamos, porque para eso está el noticiero, que es gratis”. Aunque ha labrado su propio camino, no puede negar la cruz de su parroquia, su ADN de realeza de la comunicación, aunque dice que eso no ha sido todo en su vida: “Asumo mi background y mi herencia familiar, me siento muy orgulloso de la visión de mi bisabuelo y no tengo más que estar agradecido con la vida por los privilegios que he tenido. Si me dicen junior, que así sea, yo sé que no lo soy”. GABRIELLA MORALES-CASAS es periodista y guionista de cine egresada del CCC. En su más reciente trabajo, sin embargo, la hizo de actriz en el piloto de la webserie ‘Así es K’, de Oliver Izquierdo. No le salió nada mal www.alfani.com.mx HISTORIAS Mexicanas: adiós a la Biblia, hola al Corán Parte de una generación de jóvenes está dejando la cruz por el velo musulmán, entre otras razones gracias a la difusión que el Islam ha tenido tras los ataques a las Torres Gemelas en Nueva York. Acoso en las calles, problemas familiares y discriminación es lo que han encontrado algunas de ellas por su religión, pese a que el número de musulmanes en México se ha duplicado en 10 años Por CYNTHIA ARVIDE / Fotos PHOEBE THEODORA 28 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013 A las dos de la tarde una docena de mujeres se pone de pie en el salón. Toman su lugar orientadas hacia La Meca —el lugar más santo del Islam—, en línea sobre una diagonal marcada en la alfombra con cinta adhesiva. Escuchan el sermón del imán, quien guía la oración a través de una bocina. Todas, excepto una, se preparan para hacer los rezos. Una chica de suéter violeta permanece sentada al fondo del salón y observa atentamente mientras las demás se ponen de rodillas y llevan la frente al piso. Smyrna Ochoa se inscribió hace tres meses en las clases de árabe del Centro Educativo de la Comunidad Musulmana (CECM), uno de los centros islámi- cos más activos de la Ciudad de México. Desde hace un mes asiste los viernes a la 1:30pm para la oración del viernes, el Salat Al-Yuma. Fundado por un grupo de inmigrantes mayormente paquistaníes, el centro es una casa de dos pisos ubicada en la calle de Euclides en la colonia Anzures, cerca de la embajada de Pakistán. Ahí acuden hasta 500 personas a lo largo de la semana: muchos de ellos son extranjeros, algunos diplomáticos y sus familias. Sin embargo, de vez en cuando (y cada vez más) se escuchan voces mexicanas en esos rezos. “Vengo al sermón porque aquí me siento a gusto, en paz. Lo que dicen me parece lógico y encaja con mi estilo de vida: por ejemplo, no bebo y no como carne porque soy pro-animal. Ellos comen carne pero halal, de manera que el animal no sufre”, dice Smyrna. Tiene 31 años y trabaja en la gestión de prensa para conciertos y grupos de rock. En la calle, frente a la sala de oración, una empresa mexicana vende productos halal: carne de res, pollo, borrego y chivo. Halal significa que está permitido según la ley islámica y, en alimentos, se refiere a la forma en que el ani- mal fue degollado: minimizando el dolor y en nombre de Dios. Los paquetes de carne son muy socorridos pues no es fácil encontrar estos productos. Ningún supermercado de la Ciudad de México los vende, a pesar de que hay una demanda creciente. Eso se debe a que la comunidad musulmana en México se duplicó en un período de 10 años. Las cifras oficiales del INEGI registraron tres mil 760 musulmanes en 2010, de los cuales dos mil 368 son hombres y mil 392 son mujeres. En el año 2000 existían alrededor de mil 500 musulmanes. Aunque la mayoría está compuesta de inmigrantes de países islámicos, cada vez hay más mexicanos conversos, particularmente mujeres. La respuesta al por qué hay más gente que cambia la Biblia por el Corán no es sencilla. Sin embargo, se puede mencionar que internet y la globalización facilitan puentes de comunicación entre las culturas y las amistades interculturales son más frecuentes que antes. Otro factor fueron los atentados del 11 de septiembre de 2001 que, si bien despertaron tendencias xenófobas, también por ello se dio a conocer más sobre el Islam. EN ASCENSO. Cada día más mujeres se acercan a sitios de oración y cultura musulmanes, como a este Centro Educativo de la Comunidad Musulmana 20 DE ENERO DE 2013 DOMINGO 29 MUSULMANAS Ciberislam Aisha Salahuddin —ese es su nombre islámico desde hace dos años— nació en Ciudad Juárez. Nunca había tenido contacto con el Islam hasta que le diagnosticaron cáncer. En un grupo de chat conoció a un joven egipcio que le ofreció el apoyo moral que ella anhelaba: “Él me hablaba mucho del Islam. Decía que si yo aceptaba la religión, mi vida podría cambiar. Él y toda su familia hacían mucha oración por mí. Un día fui al médico, me hicieron estudios, y ya no tenía nada. Hamdullah (alabado sea Alá), Él hizo un gran milagro. Entonces empecé a buscar centros de Islam en México. Finalmente me respondieron de uno en Monterrey. Hice mi shahada (la declaración de fe en Alá y Mahoma) por internet”. Con un “salam alaykum” y dos besos, Aisha saluda a Smyrna. Le trajo un tubo de henna de la India, a través de su esposo. Otra señora le muestra los velos o hiyab que trae para vender. Mientras Smyrna los revisa, me advierte que todavía no está segura totalmente de adoptar la religión: “Estoy esperando sentirlo de corazón. Algunas mujeres se convierten porque tienen alguna relación con un musulmán. Yo quiero hacerlo por mí, no por nadie más“. De acuerdo con el profesor de la UNAM Felipe A. Cobos, autor de varios artículos sobre la comunidad musulmana en México, se puede identificar un perfil de las mexicanas que en épocas recientes han decidido convertirse al Islam: “Son de clase media o media-alta, entre 20 y 30 años de edad, con alta escolaridad. Un motivo frecuente es que tengan una relación sentimental con un musulmán, luego se interesan por la religión”. Así como hay estereotipos sobre los musulmanes, también hay idealizaciones. “Algo que les llama la atención es la visión idealizada de la mujer en el Islam: de que es respetada, valorada por su inteligencia, por la belleza interior. Hay aleyas o versículos del Corán (el libro sagrado de los musulmanes) que pueden resultar muy atractivas para la mujer; otras no tanto. Por ejemplo, que el hombre está obligado a tratarlas con respeto, a proveer el hogar. Pero hay otras donde se menciona que el hombre puede reprender a la mujer”, explica Cobos. Sin embargo, lo que dice el Corán no es suficiente para comprender el rol de Todas aquellas preguntas que tenía, el Islam me las contestaba, y todo me hacía mucho sentido. Abracé el Islam por convicción PAOLA, mexicana convertida al Islam SON JÓVENES Y CULTAS. La mayoría de las mexicanas que se convierten al Islam son de clase media o media-alta, tienen entre 20 y 30 años y alta escolaridad 30 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013 la mujer islámica. “Una cosa es el verso coránico y otra es la costumbre. No podemos pensar que si leemos el Corán vamos a entender la situación de la mujer en el Islam. Hay que ver qué dicen las distintas escuelas, además de la situación económica, educativa y política de cada una, de dónde viven”, señala Cobos. La novicia rebelde Lizbeth Márquez tiene una mirada incisiva, enmarcada por un intenso delineado negro alrededor de los ojos. Vestida de negro, con pantalón, chamarra y un hiyab (pañuelo que cubre la cabeza), despliega un aura de seguridad y de estar en control. Esto toma sentido cuando revela que es licenciada en derecho y cinta negra de taekwondo. A los 15 años, Lizbeth decidió que estudiaría las principales religiones antes de adoptar definitivamente una. Probó entrar a comunidades cristianas, judías y budistas. El Islam lo dejó al final, un poco temerosa, “por tantos estereotipos que hay en torno a él”. El primer con- tacto con esa religión fue durante los viajes que hizo como parte de la selección de taekwondo de la UNAM, donde conoció jóvenes musulmanes de países como Irán, Líbano y Marruecos. En México, a los 24 años, acudió al CECM para estudiar el Islam y ahí decidió ‘abrazarlo’ (los fieles evitan la palabra conversión, más bien lo consideran como un regreso al Islam). Pero el mismo centro que la acercó al Islam terminó por alejarla; si bien no de la religión, de esa escuela de pensamiento. “Ahí empecé a estudiar con un sirio, participé mucho, incluso fui parte de la mesa directiva porque querían que hubiera una mujer y me ofrecí. Todo iba bien, hasta que propuse hacer una asociación de mujeres musulmanas. Quería organizar cursos de gastronomía, hacer programas de internet y dar conferencias, dialogar sobre asuntos de mujeres musulmanas. Ellos no estaban de acuerdo. Hubo cosas que no me parecieron, que cuestioné, y finalmente decidí irme”. En su búsqueda religiosa, Lizbeth encontró que tenía más cosas en común con aquellos jóvenes chiítas de Irán que había conocido que con los directivos del centro de Anzures, que ella acusa de imitar a los “wahabistas” (un movimiento conservador de Arabia Saudita). Entonces, Lizbeth vivió en carne propia el conflicto que ha separado al 90% de los musulmanes del mundo del otro 10%: la enemistad entre musulmanes sunitas y chiítas. La división entre estos grupos es la más antigua en la historia del Islam. Aunque ambos concuerdan en los pilares religiosos, en lo fundamental, y 20 DE ENERO DE 2013 DOMINGO 30 DOMINGO731 MUSULMANAS tienen el mismo libro sagrado y los mismos preceptos, las diferencias se originaron en términos más bien políticos: la disputa de quién sucedería al profeta Mohamed (o Mahoma) como líder de la comunidad musulmana después de su muerte. Los sunitas argumentaban que Abu Bakr debía ser el sucesor, mientras que los chiítas apuntaban que el profeta designó a su primo Alí como líder. Al paso del tiempo hubo enfrentamientos que marcaron y dividieron a los grupos, llevando a interpretaciones diferentes de leyes y prácticas islámicas. Los sunitas conforman la mayoría (85-90%) de los musulmanes alrededor del mundo, mientras que los chiítas se consideran una minoría que habita principalmente en Irán, Iraq, Yemen, Líbano, Azerbaiyán y Baréin. Musulmanes en México La comunidad chiíta en México no es muy extensa pero es significativa. La primera mezquita que se construyó en el país se inauguró en Torreón hace 23 años por una comunidad chiíta. A ella acuden entre 100 y 250 miembros, descendientes de los primeros inmigrantes árabes que se establecieron ahí a principios del siglo XX, atraídos por el auge agrícola en la Comarca Lagunera, según describe Cobos en el artículo Los musulmanes de México en la UMMA. En la Ciudad de México no hay mezquitas como tal; es decir, edificaciones construidas específicamente como lugar de culto musulmán. Lo que hay son salas de oración (musalah) adaptadas para ese fin en propiedades privadas. Existen en la zona metropolitana cuatro centros islámicos, de distintas tendencias: el Centro Salafí de México, en la colonia Lorenzo Boturini; el Centro Educativo de la Comunidad Musulmana, en Anzures; el Centro Al Hikmah, en Aragón; y, de reciente apertura, el Centro Alhul Bayt y la Asociación Mexicana de Mujeres Islámicas (AMMI) en la colonia Roma, de corte chiíta. 32 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013 La AMMI es la primera en su tipo en el país. La crearon Lizbeth Márquez y su esposo, Juan Carlos Carrero, sin apoyo de otras instituciones o embajadas. Han participado en conferencias y programas de televisión, en la Feria de las Culturas Amigas y, desde septiembre de 2012, establecieron un espacio físico donde se realiza la oración del viernes, además de reuniones y eventos de la comunidad. También imparten clases de árabe, de Islam y Corán, de danza árabe, y venden libros y prendas relacionados con la práctica del Islam. Como Lizbeth, Selene también ha tenido que batallar debido a su religión. Ella es bailarina profesional y psicóloga, con una maestría en criminalística. Llegó a la Ciudad de México hace cuatro años desde Canadá, donde creció y se hizo musulmana. El primer choque cultural lo tuvo al salir a buscar tiendas halal y darse cuenta de que no había. Luego, se enfrentó a los prejuicios en el ambiente laboral: “Al principio no me permitían trabajar con el hiyab ‘porque yo era un ejemplo para los adolescentes’ y les parecía malo. Pero precisamente por eso se me hace importante que sepan Bajo el velo que las chicas jóvenes podemos tener Lizbeth porta el hiyab con orgullo pero una identidad religiosa. Y eso no signiestá en contra de cubrirse completa- fica que eres alguien que no se divierte, mente el rostro. “Eso de taparse toda no que no sale de su casa… una musulmana lo dice el Corán. Mi vestimenta va de no es sinónimo de estar sometida”. acuerdo a lo que sí dice: tapar mi aura ¿Por qué una mexicana que adoptó la por respeto a Dios. No lo hago por mi escuela chiíta decidió crear una asociaesposo, es por mí, por protección. Es ción para mujeres islámicas? “Para alzar para que me valoren por mi la voz, para defender los intelecto y mi corazón, por lo derechos de las mujeres, que tengo dentro de la cabemusulmanas y no musulza, no afuera”. manas. Para motivar a que mil musulmanes No siempre es fácil portar había en México en estudien y conozcan los el velo en público en una sovalores del Islam; que no 2010, de acuerdo ciedad predominantemente con cifras del censo sólo imiten una costumde INEGI católica y occidental como bre porque se casaron con México. Selene Moreno, voun musulmán de otro cera de la AMMI, confiesa: “Si país”, responde Lizbeth. te ven con el velo a veces “Las que se cubren toda la atraes más atención, entoncara, eso es una innovaces de alguna manera el velo ción…”, agrega. no cumple la función que de“Ese es un debate que mil musulmanes bería. Es el efecto contrario. lleva mucho tiempo”, dihabía en el año Pero la religión te permite ce Paola, otra chica mu2000 en el país, según el INEGI quitártelo, si de alguna forma sulmana, sobre ese tema. te pone en riesgo”. Da referencias y ejemplos Lizbeth argumenta que de leyes y prácticas isládeberían permitirles portar el velo en micas. Su voz y su joven rostro no colas credenciales de elector y demás do- rresponden con la madurez de su discumentos de identidad: “No me estoy curso, donde se repiten palabras como cubriendo la cara. ¿Por qué una monja razón y consenso. Ella estudia el últipuede usar su tocado y yo no puedo mo año de preparatoria y es miembro usar el hiyab?”. Pero la normativa no de la Red Mexicana de Debate. permite en la fotografía el uso de “lenNo sorprende que sea experta en tetes, sombreros, mascadas o piercing”. mas de Medio Oriente y haya ganado 4 1.5 la mayoría de los debates interescolares donde ha participado. A los 12 años tomó por sorpresa a su madre con la noticia de que no quería ir nunca más a misa. Le hartó ser católica pero tampoco sabía de otras religiones. Mucho menos del Islam. “Sólo había oído lo de los atentados del 9/11 en Nueva York, que habían sido ellos, y cosas como que los musulmanes tenían barbas, eran radicales, tenían muchas esposas y les pegaban”, dice. Un libro fue el que despertó su curiosidad sobre el Islam, dos años más tarde: “Mi mamá me regaló The Kite Runner, donde los personajes son musulmanes y me llamó la atención ver esa parte muy humana de los que supuestamente habían destruido las Torres Gemelas“. Después de leerlo, Paola investigó más sobre la religión, empezó a preguntarle a amigos que vivían al otro lado del mundo, en Iraq y Jordania. “Todas aquellas preguntas que tenía, el Islam me las contestaba, y todo me hacía mucho sentido”, recuerda. Decidió a los 16 años que quería ser musulmana. Su mamá no lo tomó bien al principio. “Si te encuentro usando un velo, te saco de mi casa”, le advirtió. Pero Paola argumentó, tan bien como sabe hacerlo, sobre su libre derecho a elegir su religión. A la madre no le quedó más que insistirle: “Entonces primero estudia bien el catolicismo y el judaísmo; luego elige”. Y así lo hizo. Estudió todo y al final llegó a decirle las razones por las que estaba convencida del Islam. Se convirtió por Skype con un saudita de la ciudad sagrada de Medina, en Arabia Saudita, quien le enseñó los pilares del Islam y las bases de recitación coránica. Ser una adolescente recién convertida en un país como México puede ser un camino solitario. Al menos así fue para Paola, que después de experimentar un Ramadán por su cuenta —el noveno mes del calendario musulmán, en el cual los fieles ayunan todos los días—, buscó a la comunidad musulmana en México. “Al principio mi mamá aceptó que me convirtiera, pero no quería que cambiara ningún hábito ni forma de vestir. Usaba el velo fuera de la casa e iba a la mezquita de Anzures a escondidas”, recuerda. Eso de taparse toda no lo dice el Corán. Mi vestimenta va de acuerdo a lo que sí dice: tapar mi aura por respeto a Dios. Lo hago porque quiero LIZBETH, mexicana musulmana DOS ESCUELAS, UN DIOS. Los musulmanes en todo el mundo, México incluido, están divididos en dos corrientes: sunitas y chiítas. En el país existen centros de ambas 20 DE ENERO DE 2013 DOMINGO 33 MUSULMANAS Poco a poco, los padres de Paola lo aceptaron. No así el resto de la familia, que del lado materno forma parte de los Legionarios de Cristo. Su tía y madrina, quien pertenece al movimiento Regnum Christi, reunió a la familia para hacer una “intervención” y convencerla de que estaba equivocada. “Llamaron a mi mamá, preocupados, porque ‘me estaba desviando con mi comportamiento’”, recuerda Paola. De nuevo, ella recurrió a los argumentos: “Nos parecemos más de lo que piensas, tía. A ti mucha gente te dice que eres radical, te critica, y a ti no te importa porque tienes fe en eso y te llena. Es lo mismo conmigo. Yo puedo leer todo el material que me des, pero entonces tú también lee el Corán”. En la escuela, los compañeros no tomaban en serio a Paola cuando decía que era musulmana. Con el tiempo, lo que pasó es que dejaron de invitarla a las fiestas, “porque no bebo y las últimas veces que me invitaron me fui muy temprano. Ya estoy buscando otro tipo de cosas. Hay veces que sí me siento sola, no es que deje de ser social pero no tengo las mismas ideas y no puedo compartir AÚN SON MUY POCOS . En México casi no hay sitios que vendan los alimentos ‘halal’ que consumen los musulmanes, tampoco hay muchos sitios de oración 34 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013 algunas experiencias con ellos. Pero en lo realmente importante no me ha afectado ser musulmana; al contrario, me ha beneficiado”. Eso no quita lo incómodo de verse señalada, incluso insultada en la calle. “La semana pasada salí del Metro hacia el centro islámico y escuché que una señora gritaba: ‘¡Eres una desgraciada, asesina!’ Yo pensé ‘obviamente no es para mí’. Luego lo escuché más y más cerca, me volteé y me dijo: ‘ustedes me mataron a mi esposo, eres una asesina, lárgate a tu desierto’”. Paola tiene un profundo interés por aprender, cuestionar, por encontrarle lógica a las cosas. Si algo no le cuadra de la religión, lo investiga. “Como lo de la poligamia, por ejemplo. No estoy de acuerdo pero luego entendí porqué lo permitieron: en su época era una forma de proteger a las mujeres solas o viudas. También me causaba conflicto ver a mujeres con niqab o burka (el vestido completo que cubre desde la cabeza hasta los pies y no deja ningún centimetro de piel descubierto); después me enteré de que eso ni siquiera es parte del Corán. A mí me gusta usar el hiyab y no me siento como una mujer oprimida”. Hace unos meses, Paola llegó a la AMMI casi por casualidad. Le dieron el contacto para que participara en el stand de la asociación durante la Feria de las Culturas Amigas. Luego, pidió libros prestados a Lizbeth para un ensayo escolar. “Fue una experiencia muy acogedora cuando fui al centro. No había división entre hombres y mujeres. Me aclararon mitos sobre los chiítas. Vi que no eran esos monstruos que me habían descrito”, dice. La decisión de unirse a la comunidad chiíta no fue fácil, al ser la rama menos dominante de la religión islámica. “No lo pensé como que me voy convertir a la Shia (rama chiíta). Ya soy musulmana. Solo voy a darle un enfoque que sea más hacia la lógica. Y la Shia responde a lo que yo quiero. Me tomó tiempo tomar la decisión porque sabía que iba a perder a muchas amistades. Apenas le di like a algunas páginas de Facebook y hubo quienes comenzaron a confrontarme y a borrarme”. Las divisiones y conflictos entre las escuelas islámicas sólo contribuyen a la mala reputación de la religión (como bélica y conflictiva), según Paola, quien ahora forma parte de un grupo de jóvenes musulmanes que pretenden reunirse para convivir y no para debatir, ni defender a ninguna de las escuelas. “Yo no me presento como sunita o chiíta”, dice. “Soy musulmana y soy mexicana. Nunca he perdido mi identidad nacional, aunque eso me digan. Estoy muy lejos de eso. Más bien quisiera que la gente se dé cuenta de que hay musulmanes en México, que éste puede ser un país diverso y de libertad religiosa”. CYNTHIA ARVIDE es periodista independiente y corresponsal en México del portal de noticias ‘Women News Network’. No practica ninguna religión ni se imagina usando un velo pero con gusto tomaría clases de árabe y de danza oriental HISTORIAS 36 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013 Tres cruces y un balón Fue nombrado el mejor jugador de la Homeless World Cup 2012, el torneo de futbol que se realizó el año pasado en el Zócalo del DF. No sólo eso: Erick Sandate es el futbolista callejero más afortunado del mundo. Él dice que el deporte es la burbuja que creó para mantenerse inmune al clima de violencia, narcotráfico y drogas que se vive en su natal Ciudad Juárez Por MÓNICA OCAMPO Foto PATRICIA ARIDJIS on un sombrero de mariachi puesto, Erick Sandate se dirige hacia la cancha de futbol que instalaron en la plancha del Zócalo capitalino. Posa ante las cámaras y sonríe a los aficionados que no paran de ovacionarlo. Los flashes no lo intimidan. Tiene claro que si no fuera por la veintena de goles que ha anotado durante la Homeless Worl Cup 2012, la selección mexicana no estaría en la final contra Chile y él no sería el protagonista de la tarde. A través de una bocina se escucha el Himno nacional. Erick intenta entonarlo, pero su atención se enfoca en el rosario de madera que lleva sobre el cuello. Lo acaricia y lo besa para invocar el ritual de la buena suerte: “Rara vez fallar en el área rival y jamás perdonar. Gol, siempre gol”. Ese es el pensamiento del número 10. C CAPITÁN. Erick fue el mandamás del equipo mexicano, además del mejor jugador Es octubre de 2012 y las gradas del lugar están llenas. Aquí no existen contratos millonarios, coches deportivos, ropa de marca, ni relojes aparatosos como los que tienen los cracks que juegan en los estadios europeos, pero sí la esperanza de tener una vida mejor. La reconstrucción del tejido social de gente en condiciones precarias es lo que ofrece la Homeless World Cup, un torneo que desde hace nueve años se encarga de reunir a selecciones de jugadores sin hogar o en situación de pobreza provenientes de 56 países. El silbato suena. Inicia el partido. Sandate no da tregua y se filtra por la banda derecha. Corre con intensidad para perfilarse hacia el arco blindado por los rivales chilenos. Esquiva a varios y dispara el balón con la pierna firme. Los fans gritan. Cascarita callejera Ni la hierba seca y amarillenta logra ocultar 20 DE ENERO DE 2013 DOMINGO 37 Si no fuera por el futbol seguramente yo andaría en cosas raras. Ahora quiero probarme para jugar con el equipo Indios de Ciudad Juárez ERICK SANDATE, capitán de la selección mexicana en la HWC las tres cruces de madera que se encuentran enterradas en la esquina del lote baldío donde Erick Sandate pasa tardes de polvo y sudor con un balón y algunos amigos. Ahí, entre columpios y resbaladillas oxidadas, el capitán de la selección mexicana en la Homeless World Cup 2012 documenta su esperanza, un privilegio del que pocos gozan en Ciudad Juárez. En esos metros de tierra desértica, en donde fueron ejecutados un trío de jóvenes que ahora sólo son recuerdo y cruces de madera, Erick prefiere echar una “cascarita” al estilo del ex astro del Real Madrid, Zinedine Zidane —su ídolo de toda la vida—, que recordar la cantidad de vecinos o ex compañeros de clase que han perdido la vida en medio de una balacera a unos pasos de su casa. “Hasta ahora ningún amigo, ningún familiar”, dice. 38 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013 El muchacho de 21 años, con tórax de ropero y tríceps bien definidos, confiesa que no puede salir de noche sin compañía. Amigos, hermanos, papá o novia: esas son sus opciones para poder salir. Sandate creció en Infonavit Tecnológico, un barrio que pertenece a la zona poniente de Ciudad Juárez. Las carencias en educación, salud e infraestructura social han ocasionado que una parte de los jóvenes del sitio opten por la delincuencia y caigan en problemas de adicción. Al teclear en Google el nombre del lugar aparecen muchas notas de diarios que hablan de violencia: “Acribillado y muerto en las calles de Infonavit Tecnológico”, dice el portal La nota roja de México; “Ejecutan a cuatro”, cabecea el periódico El Mexicano; “Aprehenden preventivos a presunto violador de menor”, dice Diario MX. Son algunos de los hechos cotidianos que ocurren cualquier día, a cualquier hora, alrededor de la casa de Erick. Él no recuerda un Juárez libre de violencia y narcotráfico. Desde que ingresó a la junior high school —secundaria—, se acostumbró a pasar frente a bardas altas, alambres de púas, lugares acordonados por peritos, guardias de seguridad o retenes. También a encontrarse cuerpos de personas ejecutadas: “Una vez amanecieron unos ‘tirados’ muy cerca de mi casa”. Quizá por eso su madre decidió que sus cuatro hijos tendrían la ciudadanía estadounidense. “Cuando estaba embarazada mi mamá se cruzaba pal’ otro lado, y cuando se ‘aliviaba’ se regresaba a Ciudad Juárez”, dice Erick. Incluso pensaron en mudarse todos a El Paso, Texas, pero a Javier, su padre, un día sin aviso ni explicación unos agentes aduanales le retuvieron la visa una tarde que quería cruzar la frontera. Así que Javier y su esposa hicieron un trato: mientras él vigilaba la casa en Ciudad Juárez, ella se encargaba de sus hijos “del otro lado”. ¿Cuidar la casa? Sí, en la ciudad fronteriza existen más de 116 mil 208 viviendas abandonadas, de acuerdo con el Instituto Municipal de Investigación y Planeación. De ellas, más del 50% son invadidas por grupos criminales, quienes después de saquearlas las transforman en “picaderos” para vender drogas. “¡Acá en tres días te roban todo y te dejan si casa!”, dice Javier, músico por más de cuatro décadas, quien sufrió los estragos de la crisis económica que se desató en la ciudad fronteriza a partir de 2009 debido al cierre de negocios por la inseguridad y la extorsión de grupos criminales. El ídolo que todos quieren Con voz agitada y medio adormilado, Erick dice que el retraso de cinco horas de su vuelo de Ciudad Juárez al Distrito FOTOS EL UNIVERSAL Y PATRICIA ARIDJIS FUTBOLISTA Federal no fue culpa suya, sino de la neblina: “¡Estoy despierto desde las cinco de la madrugada!”. En menos de una hora El capi deberá comer, platicar con DOMINGO y cambiar sus tenis descoloridos por el par nuevo que Nike le obsequió. Esta tarde Erick es un rockstar, el personaje famoso al que todos querrán entrevistar, con el que todos querrán fotografiarse, al que todos le pedirán un autógrafo o un saludo. Porque hoy, algunas semanas después de que el torneo terminó se presenta el documental Sandate, el capitán. El mejor jugador de Homeless World Cup 2012. El muchacho que en Ciudad Juárez juega con los pies enterrados en la tierra, ahora gambetea con unos tenis de más de mil 500 pesos que la marca deportiva le regaló por ser subcampeón en el torneo. La suerte de Erick, y saber que el destino le sonríe, no están en duda: en lugar de ser una cruz de madera en un campo de tierra, es la estrella de un seleccionado nacional. Y hasta tiene su propio documental. En el torneo participaron 54 selecciones de los cinco continentes. La historia de la Homeless World Cup inició en 2003: el objetivo era incorporar a través del futbol a jóvenes en situación de calle o de vulnerabilidad, y alejarlos de las adicciones. Hasta la fecha más de 200 mil jóvenes alrededor del mundo han intentado cambiar su vida gracias a un balón. LOS ÉXITOS DE MÉXICO. La selección nacional varonil ganó el segundo lugar, y la femenil el primero, en la Homeless World Cup que se jugó en octubre de 2012 en el DF 20 DE ENERO DE 2013 DOMINGO 39 FUTBOLISTA Siempre está dispuesto a cambiar en todos los sentidos”. El caso de Erick es emblemático: es el joven que salió del campo de tierra para convertirse en el mejor jugador callejero del mundo. Pero detrás de eso hay una historia complicada. En 2008 Erick abandonó la universidad en El Paso, donde estudiaba la carrera de Entrenamiento Deportivo, debido a los problemas económicos que enfrentaban sus padres. Esa es su versión, quizá la más justificable ante los ojos de los demás. En realidad no la dejó. Mejor dicho, lo expulsaron porque la beca económica que recibía por ser estudiante con nacionalidad americana la ocupó para ir al festival Vive Latino que se organiza cada año en el Foro Sol de la Ciudad de probarme con Indios —equipo de la Liga de Ascenso—, pero si las cosas no se dan yo creo que regresó a la escuela”, dice Erick. Abraham Miranda, técnico del Tricolor callejero, asegura que el defensa tiene grandes cualidades futbolísticas que lo hicieron destacar entre los cuatro mil 500 jóvenes juarenses que acudieron a las visorías del equipo en 2012: “A pesar de los problemas económicos y el ambiente violento en el que vive, Erick quiere salir adelante. México. A Erick se le olvidó que en esa fecha también eran exámenes finales y, al no cumplir con el promedio requerido, lo dieron de baja. —¿Cómo te cambió la vida el futbol? —le pregunto. Mientras vigila que ninguno de los comensales del restaurante donde estamos lo escuche, responde a regañadientes. —Si no fuera por el futbol yo andaría en cosas raras. Lo que Erick no dice es que en la época que lo expulsaron de la univer- 40 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013 600 jugadores participaron en el torneo Homeless World Cup en 2012 48 países enviaron a sus seleccionados a competir en en el Zócalo del DF EQUIPO. Los jugadores de la selección fueron reclutados de ente cuatro mil 500 candidatos sidad tuvo momentos complicados por el consumo de alcohol. Al menos eso recuerda Daniel Copto, de la organización Street Soccer México, una de las que apoyó y coordinó el Mundial. Daniel, dice, conoce de la A a la Z la vida de los ocho integrantes de la selección mexicana: “Eso también explica por qué no está en la escuela, además de que sus padres no podían pagarle la universidad. Esa adicción lo convirtió en un chavo muy duro. A Erick le cuesta trabajo relacionarse, es distante”. El balón y la guitarra En una ocasión cinco minutos separaron a Erick y a su padre de la muerte. Una vez más, la suerte del mejor jugador del mundo quedó comprobada. Una mañana ambos se dirigieron a un bar en Ciudad Juárez donde la noche anterior su grupo de rock Crazy Company —en el cual Erick toca la guitarra— había dado una actuación. El objetivo era recoger los instrumentos que habían dejado en el lugar. Cinco minutos después de que se fueran del sitio, un comando armado lo baleó. Los dueños quedaron tirados en medio de un charco de sangre. De acuerdo con estadísticas de la Fiscalía General del Estado de Chihuahua (FGE), entre enero de 2007 y octubre de 2012 se registraron 11 mil 114 asesinatos en el estado: un promedio de 5.8 por día. Ante el clima de inseguridad, los juarenses optaron por encerrarse y acudir lo menos posible a lugares y eventos públicos, incluyendo velorios y funerales. El cierre masivo de negocios, el desempleo y el éxodo de alrededor de 300 mil personas, obligaron al padre de Erick a dejar la música y dedicarse a vender ropa y accesorios afuera de la farmacia de su hermana. “Mis hermanos y yo le traemos cosas de El Paso para que las venda y saque un poquito de dinero”, explica Erick, quien desde hace un año no toca la FOTOS EL UNIVERSAL Y PATRICIA ARIDJIS “No podemos cambiar su realidad, pero sí cambiar el estado mental de los chavos, quienes llegan a sus comunidades a inyectar a sus amigos de cosas positivas: se convierten en agentes de cambio”, comenta Daniel Copto, presidente de la asociación civil Street Soccer que, con apoyo de Fundación TELMEX, cada año hace visorías en diferentes estados de la República Mexicana para seleccionar a los ocho integrantes que representarán al país en el mundial callejero. El futbol le ha dado a Erick la oportunidad de darle sentido a su vida. Sabe que muy pocos de los que jugaron en el torneo jugarán de manera profesional, pero no pierde la esperanza de ser reclutado por el equipo Indios de Ciudad Juárez. “Tengo la oportunidad de guitarra ni canta las canciones de The Beatles que acostumbraba en bares o fiestas de Ciudad Juárez. —Futbolista, músico o profesionista ¿Dónde ves tu futuro? —le pregunto. —En la música no tanto —dice entre risas—. He intentado hacer una banda propia y nunca me ha salido, es como un pasatiempo: me gusta mucho pero no lo veo como para vivir de eso. Yo quiero probarme en Indios de Ciudad Juárez. ¡Quiero representar a mi país! —¿Y la escuela? —Pues también es otra opción —expresa sin mucho ánimo. “En Juárez es común que los chavos le apuesten a lo inmediato”, dice Nashieli Ramírez, directora de Ririki Intervención Social, una organización que apoya a niños y adolescentes. Agrega que “la violencia no sólo redujo los espacios de esparcimiento y diversión de la juventud, sino también los ha obligado a tener una muy poca visión hacia el futuro. Si los adultos no tienen empleo, qué podrán esperar los jóvenes que buscan conseguirlo”. El arte de la gambeta En la tienda NIKE Sportwear Hub de la colonia Roma luces neón iluminan una portería de tubos fluorescentes mientras decenas de muchachos se mueven al ritmo del baile de la gambeta: “Por eso ahora vamo’ a bailar, para cambiar la suerte. Si sabemos gambetear para ahuyentar la muerte…”. Han pasado ya algunas semanas desde que terminó el torneo. En el lugar también hay una exposición de fotografía urbana y la presentación del documental de Erick Sandate está a punto de iniciar. Los invitados especiales —entre ellos Eduardo Herrera, Jehú Chiapas y Emilio Orrantia, jugadores de los Pumas de la UNAM— acaban de llegar. Erick los saluda tímidamente y los invita a tomar asiento para ver el documental que retrata su vida. En una escena del filme aparecen las en sueños. Es una muestra de que “un balón y unas piedras que marquen una portería es suficiente para sentirte feliz", dice Santiago Fábregas, director del documental. Dice que los beneficios del futbol no se pueden cuantificar, por eso prefiere hablar del tejido social: “Tuvimos la oportunidad de documentar el trasfondo de lo que se vive en México y, en especial, de Ciudad Juárez. Él es un ejemplo de que la inseguridad se puede contrarrestar con el futbol”. Por su parte, Nashieli Ramírez, de Ririki Intervención Social, apoya esta teoría al resaltar el beneficio de las actividades culturales y deportivas para contrarrestar el flagelo de la violencia y las drogas: “Esa es la manera de que las flores nazcan en el desierto”. Erick es un ejemplo de que la inseguridad y la falta de oportunidades se contrarrestan con el futbol y el deporte SANTIAGO FÁBREGAS, Director de ‘Sandate, el capitán’ tres cruces de madera enterradas en una esquina de la cancha donde Erick juega regularmente. A su padre nunca se le olvidará el día en que éstas debieron ser colocadas, cuando escuchó disparos y debió salir apresurado de la casa: el sonido provenía de la dirección de la cancha donde sus hijos estaban jugando. Caminó las cuadras que lo separaban del campo y ahí encontró patrullas y ambulancias. Pensó que sus dos hijos estaban ahí. Al final, al ver los cuerpos tirados en la tierra, desconocidos, respiró profundo. Fue ahí que Erick aprendió a transformar lo hostil Subcampeón Erick Sandate esquiva a un rival y dispara el balón de un derechazo. En la grada se escucha “¡goool!”, pero el esférico se acerca lentamente a la portería y el portero chileno se lanza hacia su lado izquierdo para pararlo. El árbitro pita y el partido acaba. El sueño terminó y no precisamente con un final feliz para el equipo mexicano: Chile se corona campeón de la Homeless Worl Cup 2012 con un marcador 8-5. Erick, el capitán del ahora equipo subcampeón del mundo, está bañado en sudor. Se oculta detrás de la portería y comienza a llorar. Un compañero intenta abrazarlo, pero él lo rechaza. Minutos después recibe su trofeo de subcampeón con los ojos ocultos debajo de su pelo negro y rebelde. El Zócalo del DF se deshace en aplausos, pero él sabe que el campo con las tres cruces de madera sigue esperándolo. MÓNICA OCAMPO no es la delantera de la selección femenil que anotó un golazo ante Inglaterra en el partido inaugural del Mundial Alemania 2011, aunque tenga el mismo nombre, sino una reportera adicta a las historias futboleras 20 DE ENERO DE 2013 DOMINGO 41 HISTORIAS Haití: la tragedia cambió de nombre Han pasado tres años desde que un sismo mató a más de 300 mil personas en la isla, en enero de 2010. Ahora el mundo ha olvidado al pequeño país y el nuevo asesino de su población es el cólera, enfermedad que en dos años ha matado a cerca de ocho mil personas e infectado a 630 mil más. Hay evidencias de que fue la misma ONU quien llevó la epidemia al lugar UERTO PRINCIPE, Haití.— Las cifras no reflejan la tragedia, pero al menos dan una imagen de lo que es el país en este momento. Aunque el Ministerio (secretaría) de Salud Pública trabaja para frenar la epidemia, hay un total de 630 mil personas afectadas por el cólera en este momento: 350 mil de ellas hospitalizadas y siete mil 824 fallecidas desde que estalló el brote en octubre de 2010, meses después del sismo que dejó sin vida a centenares de miles de personas. Aunque el doctor Donald François, quien coordina el grupo gubernamental para enfrentar el cólera, estima que la enfermedad está “bajo control”, los casos continúan. François afirma que cuando empezó la epidemia había miles de infectados al día; durante el 2011 se registraron cientos de casos diarios P 42 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013 y en el 2012 se contabiliza un centenar de nuevas infecciones diariamente. Con esta disminución de enfermos ha comenzado también a ceder la presión sobre la búsqueda de culpables de la epidemia, que sectores de la sociedad haitiana atribuyen a las tropas de la misión de la ONU, llamada “Minustah”, desplegada en el país desde 2004. Acusaciones de organizaciones de la sociedad civil e informes técnicos señalan que el origen del brote de cólera podría deberse a vertidos de aguas fecales que realizó el contingente nepalí de la misión de la ONU en un río. Hasta el momento la ONU no ha reconocido expresamente ser la causante del problema. Mientras eso se investiga, los equipos médicos internacionales intentan disminuir las afectaciones por la epidemia. Varias zonas del país reciben equipos que llevan a cabo actividades de sensibilización, como Fond des Negres, en el sur, donde opera la organización internacional Médicos del Mundo. En escuelas y otros lugares colectivos animadores de la organización van a visitar a los habitantes para comunicar consignas que les permitan evitar la epidemia: “Hay que lavarse las manos varias veces al día”, repiten en las FOTOS EFE Por GOTSON PIERRE/EFE Reportajes LA CURA. El cólera es una enfermedad totalmente tratable si se detecta a tiempo. Pero en Haití muchos casos llegan hasta la hospitalización reuniones comunitarias, donde niños y adultos se familiarizan con gestos básicos de higiene que les ayudan a prevenir la enfermedad. Los que asimilan bien la lección la repiten después de los voluntarios: “Hay que lavarse las manos antes de comer, después de salir de las letrinas, lavar las frutas y los vegetales antes de comerlos...”. En el centro de la enfermedad Al igual que otras entidades, los especialistas de Médicos sin Fronteras aseguran que para acabar con el brote se requiere “modificar prácticas en privado y en público”. Pero mientras eso sucede, todavía está lejos el día en que no 630 mil habitantes están enfermos de cólera en este momento en el país; muchos, hospitalizados 8 mil muertos ha dejado la epidemia de una enfermedad curable se reciban diariamente casos en el Centro de Tratamiento de Cólera de Fond des Negres, donde se aplican medidas estrictas contra la epidemia. Para entrar en el centro de tratamiento de cólera hay que poner los zapatos en un recipiente que tiene agua con cloro y también ser rociado por un sistema de aspersión con el mismo producto. En el centro, que tiene una capacidad de sesenta camas, la limpieza se hace varias veces al día por un personal vestido con botas y guantes. “La enfermedad puede ser curada de manera simple”, dice una de las enfermeras a Jocelyne Jean, la madre de Nickenson, un niño de diez años contaminado por el cólera. Nickenson llegó al centro muy debilitado pero, después de dos días de tratamiento, está en una situación estable y la recuperación progresa. El cólera es una enfermedad del tercer mundo: produce una rápida deshidratación que puede matar en pocas horas si no hay las atenciones adecuadas, pero una vez que se combate la enfermedad la recuperación es fácil y rápida si no hay otras complicaciones. Sin embargo ni el país ni el clima están haciendo fácil la lucha contra la enfermedad. Han habido casos de recrudecimiento de la epidemia, como ocurrió después del paso reciente de la tormenta Sandy, que causó inundaciones particularmente en el sur del país: tan sólo entre el 28 de octubre y el 8 de noviembre de 2012 se registraron cuatro mil nuevos casos de la enfermedad, lo que da una idea de cómo el paso de Sandy intensificó la incidencia. A tres años del sismo que devastó el país, Haití vive una nueva tragedia ahora con el nombre de cólera, que hasta ahora nadie sabe cómo controlar. 20 DE ENERO DE 2013 DOMINGO 43 FOTOHISTORIAS Londres desde el cielo El edificio The Shard, en Londres, es uno de los más altos de Europa. Desde su altura la ciudad que Jorge Luis Borges definió como “un laberinto roto” se aprecia a plenitud. Esa vista podrá ser observada por los turistas a partir del 1 de febrero, cuando el mirador se abra al público Por KERIM OKTEN / EFE 44 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013 LA VISTA. Con sus 310 metros de altura el nuevo rascacielos londinense se convertirá en la torre más alta de Europa, aunque comparada con inmuebles asiáticos en realidad es bastante pequeño ASTILLAS. Fue diseñado en 2009 por el arquitecto italiano Renzo Piano, tiene forma de pirámide y toma su nombre de la cúpula, que parece una astilla 20 DE ENERO DE 2013 DOMINGO 44 DOMINGO745 LONDRES POLÉMICA. El proyecto fue objeto críticas en su construcción, que se hizo en en medio de una de las crisis económicas y financieras más fuertes que ha sufrido el Reino Unido 46 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013 PURO LUJO. El edificio tiene acabados lujosísimos y tendrá espacio para viviendas, un hotel y oficinas. Se espera que sólo los más ricos puedan acceder a él CRISTALINO. El edificio ha sido alabado por los arquitectos a nivel mundial debido a la simpleza del diseño y especialmente por su resplandeciente fachada de cristal 20 DE ENERO DE 2013 DOMINGO 47 Guía comida orgánica Por ABIGAIL SAUCEDO i amiga vegetariana lo decía a cada instante: “las verduritas son ricas”, pero mis otros amigos y yo nunca compartimos sus ideales. Ahora, saliendo de un restaurante de comida 100% orgánica, me doy cuenta de que, efectivamente, “la verdurita es rica”, y más si su proceso de cultivo fue el más limpio y natural —humanamente— posible. Pero vale la pena aclarar que orgánico no es sinónimo de vegetariano, la comida orgánica abarca desde el café de las mañanas, pasando por las galletas del antojo, la carne de la comida y la leche caliente antes de ir a dormir; todos estos productos, si son creados M bajo el estricto concepto eco-friendly, son orgánicos. Últimamente, mucho se ha discutido acerca de si los productos orgánicos son una farsa; tanto que muchos afirman que su veracidad es casi tan baja que sólo la publicidad los hace distintos a los productos comunes. Por eso investigamos y descubrimos que a pesar de sus detractores, la realidad es que la comida orgánica sigue siendo la reina y la mejor y más amigable opción tanto con el medio ambiente, como con nuestro cuerpo. Así que, ponte guapo, prepara la cartera y aventúrate en alguno de estos 5 lugares expertos en productos orgánicos; tu paladar y cuerpo lo agradecerán. 20 DE ENERO DE 2013 DOMINGO 48 De la tierra a tu mesa Oh sí, es verdad, la dieta de la "T" –tacos, tamales y tortas– siempre ha sido irresistible para nosotros los mexicanos, y más que eso, es una completa forma de vida. Pero siempre llega el momento de la vida donde todos y todas comenzamos a preocuparnos por nuestra salud THE GREEN CORNER Aunque su nombre puede indicar lo contrario, esta empresa es 100% mexicana, y a finales de este año, los chicos de The Green Corner cumplen su primera década. Y si ya tienen tanto tiempo en el mercado no es sólo por su deliciosa y nutritiva comida, sino porque es un negocio redondo y colaborativo, en el mejor de los sentidos. Esta empresa está presente en toda la creación de sus productos, desde el cultivo, pues tienen un rancho agroecológico en donde cosechan parte de sus hortalizas, mismas que utilizan en TIP TIP la preparación de sus platillos y que también comercializan en sus tiendas de autoservicio. Por otro lado, la mayoría de sus mercancías, llegan de proveedores que radican en pequeñas comunidades del país. Asimismo, en los restaurantes de The Green Corner, se ofrece un menú muy variado: de carne, vegetales o macrobiótico. Sí, macrobiótico. Un tipo de preparación en la cual los alimentos son cocinados de modo que se respete, lo más posible, las propiedades particulares de cada ingrediente. FOTOS CORTESÍA El todo en uno ¿Dónde? Sucursal Coyoacán: Av. Miguel Ángel Quevedo No. 353, esq. Prol. Zaragoza De lunes a domingo, de 8am a 8pm Sucursal Condesa: Mazatlán No. 81, esq. Fernando Montes de Oca De lunes a domingo, de 8am a 10pm. www.thegreencorner.org Precio: Desde 90 pesos. Siempre responsables:TIP Tienen además un centro de acopio en el que aceptan aceite doméstico quemado y lo transforman en biocombustible para motores Diesel 20 DE ENERO DE 2013 DOMINGO 48 DOMINGO749 Guía comida orgánica ORÍGENES El jardín del Edén Esta empresa inicialmente se llamaba Orígenes Orgánicos, pero como ellos mismos afirman, su concepto ha llegado más allá de lo orgánico, digamos que están a un paso de lo espiritual. ¿Quieres saber por qué? Pues porque buscan una integración —casi absoluta— a lo natural. Y es que no sólo están preocupados por la comida que degustes ese día en su restaurante, sino por tu forma de vivir. Que va desde consumir alimentos orgánicos, usar productos ecológicos, cuidar lo que entra a tu cuerpo, cuidar tu piel y la forma en que convives con el planeta. Lo interesante de este restaurante son sus paquetes. Podrás disfrutar el Veggicana, que incluye tofu orgánico revuelto con hongo portobello, jitomate, chile verde, cebolla y curry amarillo o bien, un Cacahuamilpa, que son bísquets con queso manchego orgánico gratinado, espinaca y champiñones. Si quieres saber qué contiene el paquete Orígenes, que es el que más recomendamos, tendrás que averiguarlo por ti mismo. ¿Dónde? Sucursal Condesa: Plaza Popocatépetl No. 41-A Sucursal Roma: Colima 209, Lunes a Viernes de 8:30 a.m. – 10 p.m. Sábado y Domingo de 9:00 a.m. – 6:30 p.m. www.origenesorganicos.com Precio: desde 70 pesos TIP El mixTIP ganador: Una de las particularidades de este lugar es que tienen la costumbre de mezclar la comida mexicana con la francesa, italiana o china. Así que tendrás una gama de platillos internacionales a tu alcance LE PAIN QUOTIDIEN Más que por las delicias de su restaurante, este sitio es recomendado por su excelente surtido en cuanto a panadería y pastelería. Ya es tiempo de que dejes de lado todos esos pastelillos artificiales de la tiendita de la esquina y te lances a un lugar en donde podrás probar panes que, además de ricos, son creados con harina orgánica, y amasado y horneado por panaderos artesanos. La historia de este lugar proviene desde Bruselas. Alain Coumont siempre quiso te- 50 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013 FOTOS CORTESÍA / BRENDA AYALA / ESPECIALES El internacional GREEN ME El emprendedor Si vas a visitar Puebla en tus próximas vacaciones, resiste la tentación de salir corriendo por el mole que llevas comiendo durante tantos años en el mercado, y mejor dirígete hacía Green Me, un sitio en el que se busca, de acuerdo a su slogan, regresar a lo natural. Pero el principal objetivo de Green Me, es que las personas conozcan la buena vida que ofrecen los productos de la tierra, cosechados por las manos de campesinos apasionados. Y es que justo esto es lo marca la diferencia, pues sus principales proveedores son empresas dedicadas a la producción de mercancías de alta calidad, además su personal es gente de la localidad, muchos de ellos personas de la tercera edad, miembros del grupo “Los Sesenta de Puebla”, y personas con alguna discapacidad. No podrás dejar pasar sus deliciosos quesos y la leche de soya, que también existe en versión light. Tampoco podrás olvidar llevar a casa una buena dotación de jugos, pan y mermelada artesanal, así como de su gran variedad de granos y semillas para acompañar tus comidas. ner un restaurante en el que se vendiera el mejor pan. Desde niño anhelaba poder elaborar un pan con rebanadas firmes y cortezas crujientes, y lo logró. Ahora Le Pain Quotidien cuenta con más de 175 restaurantes alrededor del mundo localizados en 17 países diferentes, y en México lo podemos encontrar en cuatro distintos puntos. TIP Placer sin culpas: DESAYUNO. Si vas temprano, pide las quesadillas de panela y champiñones y un licuado Green Me TIP ¿Dónde? Circuito Juan Pablo II 1751 Puebla, Puebla. Lunes a viernes 08:30 am - 09:00 pm Sábado y domingo 10:00 am - 06:00 pm www.greenme.com.mx Precio: Desde: 90 pesos En cada uno de los restaurantes podrás disfrutar de un cálido lugar al estilo Belga, con todo tipo de materiales reciclados, iluminación energética eficiente, empaques biodegradables y hasta mesas hechas de madera recuperada. Todo para mantener la armonía con el ecosistema, esa que los ha caracterizado alrededor del mundo. AltaTIP conciencia: La conciencia ecológica de Green Me también se encuentra en sus empaques. Como saben que el unicel tarda en degradarse más de 500 años, crearon popotes, papel y cubiertos 100% biodegradables para continuar su armonía con el medio ambiente ¿Dónde? S. Condesa: Amsterdam No.309 Col. Hipódromo S. Bosques de las Lomas: Centro Comercial Parque Duraznos Bosques de Durazno No.39 Local B23 S. Polanco: Oscar Wilde No.30 esq. Virgilio Col. Chapultepec S. Insurgentes: Insurgentes Sur No. 1630 (casi Esq. Barranca del muerto) Colonia Crédito Constructor De lunes a domingo de 7am a 11pm www.lepainquotidien.mx Precio: desde 100 pesos TIP No te puedes perder la oportunidad de saborear su deliciosa panadería en la llamada “Mesa Comunal”. Y es que en este restaurante se promueve el compañerismo y la socialización entre los comensales, mucho mejor si estos son desconocidos 20 DE ENERO DE 2013 DOMINGO 51 Guía comida orgánica PIZZA AMORE La excepción(al) Aunque en Pizza Amore no utilizan estrictamente productos orgánicos, sí se distinguen por estar en pro del medio ambiente con su filosofía “Amore In Balance”. No solamente todos sus ingredientes son de la más alta calidad y frescura, sino que sus empaques están hechos con materiales reciclables, además evitan el plástico y el unicel. Sus sucursales ya tienen la fama de ser microscópicos, y esto se ha convertido en su toque especial, si no es pequeño y relajado entonces no es Amore. CAFÉ VIDA El californiano TIP TIP TIP Si como todo un personaje europeo, siempre quisiste tener “la hora del té” con tus amigos, en este lugar podrás hacerlo perfectamente, pues la realizan de lunes a jueves de 5 a 7 pm. 52 DOMINGO Y ya que pasamos a una cafetería, por qué no ir por un riquísimo café. En Café Vida tienen el único 100% orgánico, lo que significa que es suministrado por la compañía Kamehó, experta en el cultivo de café sin pesticidas y sin ningún otro proceso de cultivo que interfiera con el proceso natural de desarrollo del café. El primer Café Vida fue abierto en Los Ángeles y llegó a México para brindar a tu paladar una experiencia única con todos sus platillos, como son omeletes, hot cakes, carnes y frutas. Todo para consentirte con un fresco desayuno, una comida ligera o una agradable cena. Pero sin duda, lo mejor de este lugar son sus bebidas: té, smoothies y por supuesto, el café. Podrás encontrar el delicioso smoothie para quemar grasa, su bebida enérgica de Acaí o un sencillo blueberrie. Todo con los mejores ingredientes para que los disfrutes desde la comodidad de su confortable establecimiento o desde su grande terraza para ver el cielo. 20 DE ENERO DE 2013 ¿Dónde? Tiene 25 mini sucursales, busca la más cercana en www.pizzaamore.com.mx Precio: Desde: 70 pesos TIP Amigos,TIP ¡amigos!: Los chicos de Pizza Amore son pet-friendly, y además cuentan con Wi-Fi en todas sus tiendas. GLORIOSA. Si vas a este café, hazte un favor y pide la malteada de dátiles; no te arrepentirás ¿Dónde? Prado Norte 560, Lomas de Chapultepec www.facebook.com/cafevidamexico Precio: Desde 40 pesos TAMALES BOLICHE ARTE PLACERES M ejor conocida como la rubia australiana de 'Chuck', Yvonne Strahovski es la actriz que está conquistando las pantallas del mundo a través de las cámaras de Hollywood. Esta bella actriz y cantante de 30 años nació en Australia y vivió en el pequeño suburbio de Sydney hasta que se graduó de la universidad donde estudió arte dramático, y nos consta su paso por el campus porque en la serie de televisión Chuck, en el papel de la agente secreto Sarah Walker demostró con creces de qué está hecha. Aunque antes de eso, en su natal Australia ya había conquistado corazones con una serie —Headland — que duró muy poco. Para quienes la hemos seguido desde su entrada a Hollywood no es noticia nueva el hecho de que a esta rubia le guste el suspenso y el horror, tal es el caso que los papeles que se distinguen en su carrera tienen la balanza inclinada hacia la tensión y el sobresalto, su actuación en The Canyon de Richard Harrah, y su participación en las exitosas series Dexter y Persons of Interest son la más grande muestra. Y por si fuera poco, para coronarse en estos géneros que a los mexicanos nos gusta tanto, muy pronto la veremos como Terra en la película I Frankenstein, una nueva adaptación de la novela gráfica de Kevin Grevioux. Estamos seguros de que ese 1.71 de estatura, sus 60 kilos y su incontable talento en la actuación serán elementos suficientes para tenernos comiendo palomitas a montones y pegados a las butacas con los ojos bien abiertos. Si te salió el niño... Y tienes que pagar los tamales de la Candelaria, te decimos cómo lucirte al estilo gourmet PÁGINA 56 Una en rubia FRANKENSTEIN EN BROADWAY. Actualmente, Yvonne participa en la obra teatral ‘Golden Boy’ que cuenta la historia 20 DE ENEROdeDEun2013 joven DOMINGO violinista55 Pruebe los ricos t a m a l e s c a . . . g o u r m et .PLACERES TAMALES S vedosos y originales. Aquí se pueden probar más de 24 distintos sabores. Entre los dulces encontramos de mango, chongos zamoranos, almendras, chocolate y de rompope. Si hablamos de salados no nos podemos perder el de camarón con epazote, salmón con queso philadelphia o el de mezcla campesina. Claro que si tus invitados se trauman con tanta originalidad, siempre están los típicos de salsa verde, mole y rajas poblanas. Estamos seguros que después de que los invites a este restaurante, todos anhelarán que seas el que dispare los tamales cada año, y podríamos jurar que hasta tú también querrás ser al que le digan, ¡qué buen tamal! FOTOS CORTESÍA i por millonésima vez en tu vida, al cortar el trozo de rosca apareció el “niño dios” o el “muñequito”, y de nueva cuenta te toca patrocinar los tamales de La Candelaria, ya no pierdas tiempo yendo a comprar la masa, las pasitas, los chiles verdes o el mole en el mercado, mejor sube a todos a tu coche y llévatelos a la tamalería El Monasterio. La diferencia entre estos tamales ubicados en Coyoacán y los de la esquina de tu casa, es que los de El Monasterio están hechos con la más alta calidad al puro estilo gourmet. En este lugar tienen desde los tradicionales tamales y el atole de chocolate, hasta los más no- Dónde comprar: www.elmonasterio.com.mx Precio: desde 45 pesos 56 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013 .PLACERES BOLICHE ¡DE TORNEO! Inscríbete al 17° Circuito de Boliche; podrás ganar hasta 5,000 pesos ! s o l o b s o l a s ¡Vamo asar un raDónde n hacerte p e s o rt e p mix son e milia y/o a ver: fa tu n co le ace www.bolichesamf.com to agradab abiertos h n ro e fu F M gos. Los A ismo, han Precio: desde s, y por lo m 100 pesos o ñ a 0 5 en e d más r lo mejor ce e fr o ra pa trabajado eal para de nto sano, id ie im n n ta te n e e entr ente cu . Actualm n sestresarse encuentra liches, 5 se o b o ra ch N o , con Polanco surgentes, n (I aF u D G l e n en o), 1 e Montevide , ía h s, a á B , m das. e e déca d as tant vart ey. A en Monterr de 2 rsal r y sucu su jo en e ra tien ya ja m nos la Algu da con lo s divertirte rá d pero o s zas, p chu r rá d hace lo o para só p cera cabe no mbién sino que ta , el e en o s and a ch entr ll li ahí, o ta por b an n l and a s otro de ida, p su rica com ie imag d s, no r o o plan ta iv de u hos rt fr muc o o; jueg dis tos dep ra ver even s de nan por qué una pelota tiene tres gigantes pa sus tienda y café-bar ón e opci d la de poa los de n ra eres e Si . zo eros aguj la por si fu fesional. Y s ro vaya p que paos e dam s e men ch li reco n te o o C, b By romoci n tienen p hes ié bolic b s de esto m En s . a AMF ta hes , st Bolic e co a los vos, fi s corporati to n e v e ra A 58 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013 FOTOS EL UNIVERSAL unque no lo creas, jugar boliche no es nada nuevo, pues tiene tantos años que egipcios ya lo practicalos so inclu año 4800 a.C. Los grieel e ban desd también ya tenían anos rom los gos y r bolos. Así que juga de era su man las pilas y pruees pon te no por qué bas realizar este deporte como lo hicieron cientos de personas hace ya cumpleaños, to rneos de tempo rada o el tradicional “domingo pizz ero”, en el que puedes comer toda la pizza que quieras, m ientras juegas , totalmente gratis. Co n esto último ya tendrías que esta r en la puerta de Boliches AMF, pero si no te has conv encido, entonces no sabemos de qué estás hecho. .PLACERES ARTE TODOS QUEREMOS IR. El Louvre sigue manteniendo la corona como el museo más visitado del mundo, recibiendo a más de 9 millones de paseantes al año El museo parisino recibió hace unos meses un magnífico regalo: una sala destinada a acoger casi tres mil piezas de arte islámico. En sus pasillos ahora se puede apreciar cerámica que data desde el siglos VII, marfil finamente tallado y objetos que explican a esa cultura como una civilización pacífica. Sólo es necesario dejarse llevar por los objetos para recorrer la historia FOTOS EL UNIVERSAL Por INGRID DE ARMAS 60 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013 ARÍS, Francia.- El elemento arquitectónico es nuevo, de líneas modernas, incongruente a primera vista con la masa solemne del Museo del Louvre. La estructura descomunal devora un viejo patio; el cuerpo intruso asemeja una enorme tela de lona, sinuosa, colocada allí con una cierta gracia. Bien podría evocar una tienda de beduinos. De cerca se descubre la verdadera naturaleza del cuerpo extranjero. Se trata de una armazón metálica de 45 por 30 metros, posada sobre ocho pilares inclinados en el patio Visconti, P La mayor parte de las catorce mil obras de origen islámico pertenecientes al museo permanecían almacenadas en los depósitos, sin contar las tres mil quinientas del Museo de Artes Decorativas confiadas al Louvre. Los objetos artísticos de origen musulmán que pertenecieron a los monarcas franceses fueron el punto de partida de esta colección, enriquecida con el paso de los siglos por muchos otros, provenientes de donaciones de particulares y adquisiciones de la Sociedad de Amigos del Louvre, fundada en 1897. De allí que se decidiera crear un lugar para mostrar dignamente un abundante número de realizaciones artísticas que representan “el aspecto luminoso de una gran cultura”, según el director del museo, Henry Loyrette. Una decisión política Los soberanos y los presidentes franceses han dejado de una u otra manera su huella personal en el Louvre, antigua residencia de los reyes de Francia, sím- mandato fue turno del nuevo presidente, Nicolas Sarkozy, de ordenar la ejecución del plan, permitiendo que los arquitectos —el italiano Mario Bellini y el francés Rudy Ricciotti— desplegaran con relativa libertad su fantasía y conocimientos. En 2008, grúas, tractores y obreros invadieron el patio Visconti, de estilo renacentista, edificado durante el segundo imperio (S. XIX) para crear la sala musulmana. Paralelamente, los especialistas emprendieron el inventario y restauración de las obras. Tras cinco años de trabajo, surgió “el dispositivo”, como lo llama Bellini, además de un amplio sótano, que implicó cavar doce metros de profundidad para ampliar el perímetro de exposición y sentar las bases de la edificación. Tales piruetas arquitectónicas tuvieron un costo de más de 100 millones de dólares, financiado en gran medida por mecenas musulmanes: el rey Mohamed VI de Marruecos, el emir de Kuwait, el sultán de Omán, la fundación LOUVRE: MUSEO DEL LOS LABERINTOS DEL ARTE MUSULMAN POLÉMICA. La inauguración de la exposición coincidió con protestas en países musulmanes contra un video producido en Estados Unidos que denostaba la imagen del profeta Mahoma y contra unas caricaturas de dicho profeta publicadas en un semanario francés que mide 55 por 40 metros, y casi lo cubre por completo. Está constituida por una red de aluminio anodizado, colores plata y oro, entretejida en triángulos formados por ocho mil tubos. Ondula sus 135 toneladas sin tocar el suelo, flotando como un pañuelo. Esta estructura no es más que el techo del área que acoge la exposición de arte musulmán inaugurada en septiembre pasado con bombos y platillos por el presidente francés François Hollande. Tres mil objetos originarios de un área geográfica que va de España a la India y que datan de los siglos VII al XIX, se exhiben en estas nuevas salas. El lugar que antes se les había asignado era más bien pequeño, con capacidad sólo para mil objetos. bolo de poder. El último en hacerlo fue François Mitterand, quien realizó en 1989 una remodelación gigantesca del palacio para conmemorar el bicentenario de la Revolución y, de paso, de la creación del museo. La manifestación externa más emblemática del proyecto fue la pirámide de cristal del arquitecto chino-estadounidense Ieoh Ming Pei, un desafío a la tradición que suscitó polémicas tempestuosas. Y una declaración a los cuatro vientos de que el país inscribía la modernidad en su dinámica oficial. Jacques Chirac, no podía quedarse atrás y lanzó en 2003 la idea del espacio de arte islámico, en una tónica de reafirmación del espíritu de contemporaneidad francesa. Tras terminar su del príncipe Alwaleed Bin Talal de Arabia Saudita (la donación principal) y la república de Azerbaiyán. La dimensión diplomática de esta iniciativa es doble: en una época de tensiones entre Oriente y Occidente, París tiende la mano al mundo árabe-musulmán, reafirmando su posición de país amigo, respetuoso de la cultura del otro lado del Mediterráneo. Y los donantes, a su vez, promueven por una vía prestigiosa lo mejor de un mundo identificado por algunos sectores de la opinión pública europea con el oscurantismo. Una obra majestuosa La entrada principal, un pasillo estrecho gris carbón, recuerda el acceso a 20 DE ENERO DE 2013 DOMINGO 61 .PLACERES ARTE Algunas obras maestras En el fondo de una sala está una de las 62 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013 VEN LA LUZ. Algunas obras llevaban medio siglo en almacén por falta de espacio para su exhibición 3 MIL metros cuadrados abarca la exposición de arte islámico 100 millones de euros costó la construcción del espacio para la exposición 4 millones de musulmanes viven actualmente en Francia piezas más famosas de la colección y una joya del arte islámico: el Baptisterio de San Luis, un cuenco de latón elaborado en honor al soberano que en el siglo XIII capitaneó las dos últimas cruzadas. Está constelado de figuras humanas en atuendos de guerreros a caballo. Es el único objeto que lleva seis veces la firma de su autor: “Obra del maestro Mohamed ibn al-Zayn, que le sea perdonado”. Fue fabricado en Siria o Egipto en el S. XIV, mucho después de la muerte de San Luis (Luis IX en la cronología de los reyes franceses). En la sala contigua se yergue solitaria una boca de fuente española de metal en forma de felino, hecha entre los siglos XII y XIII. En aquella época lanzaba agua por la boca en la residencia andaluza de algún mor de gustos refinados. Un poco más allá, unas cabezas de príncipes persas resumen el ideal de belleza que se relata en los cuentos árabes: las nobles figuras poseen una “cara de luna con la boca menuda” y “labios color de cornalina”. En la planta superior hay otras obras impactantes de dimensiones modestas; dos aguamaniles y una caja de marfil. Uno de los aguamaniles fue tallado en una sola pieza de cristal de roca, en Egipto, entre los años 1000 y 1015. El otro, denominado "del pavorreal", proviene de España; es de metal y fue confeccionado en el año 1000. “Hecho por Abd al-Malik, el cristiano” dice la primera, testimoniando los intercambios culturales en la zona musulmana española; la segunda añade la frase “Obra de Salomón”. En la Edad Media se recurría a esta expresión para designar los trabajos más notables; ello significa que, desde el momento de su elaboración, el aguamanil fue considerado como una obra maestra. Todas son obras de arte, todas dan testimonio de la grandeza de una civilización y sólo están esperando ser observadas y apreciadas. Dónde ver: www.louvre.fr FOTOS EL UNIVERSAL monumentos de la antigüedad. Tal vez a las tumbas faraónicas. De corta extensión, desemboca en el espacio cubierto por el techo de Bellini, invadido por la claridad del día gracias a la ausencia de paredes. Un hilo conductor, bien definido desde el principio en paneles informativos, guía el viaje en el tiempo y el espacio. Al público se le ofrecen múltiples oportunidades de admirar a personajes civiles o guerreros, de diferentes épocas y materiales diversos, reproducidos con suntuosidad o humildad en marfiles labrados de España, en papeles finos de India o en cerámicas y alfombras persas. En tales superficies aparecen a menudo figuras ataviadas con turbantes majestuosos y trajes principescos. La cerámica, en particular la de Susa (Irán actual), tiene un lugar privilegiado en esta primera gran sala. Sin duda porque gran parte de los objetos que se muestran provienen de excavaciones francesas del S. XIX. El brillo metálico de algunos de ellos, producto de una técnica característica de los alfareros musulmanes, captura la mirada en una especie de ilusión óptica. En la sala hay tantos objetos nuevos, que fueron los rescatados en los depósitos donde dormían desde hacía años, que ni los vigilantes saben muy bien dónde se encuentra cada cosa. Es más, pese a tener ya algunos meses abierto, en el sitio sólo hubo conferencistas a partir de este enero. “Los guías del museo no conocían los objetos, o los conocían muy poco. Están en cursos de actualización en estos momentos para familiarizarse con ellos y tener la capacidad de hablar sobre esos temas a los turistas”, dice uno de los vigilantes. A LA SOMBRA DE LOS DESEOS EN FLOR mejores prendas que usábamos los domingos para ir a la iglesia o a la comida familiar. Para los niños que fuimos es evocación de fiesta y carrusel, de globos y nubes de algodón rosado. No ha de ser fortuito que al término del mismo sobrevenga una melancolía “del día de ayer” o de las cosas perdidas. En nuestras ciudades meridionales, hay pocas cosas más tristes que un domingo lluvioso y sin sol. Puede haber otros días grises y deslucidos, pero un domingo nublado es capaz de deprimir a cualquiera. Disociar al domingo de la luminosidad es tanto como provocar una catástrofe íntima. La brillantez del domingo nos recuerda que las bicicletas no sólo son para el verano. Es el día de los paseos y de los placeres dilatados. Por su ritmo sosegado, desde otros tiempos se le destinaba para visitar la Alameda, Xochimilco, Chapultepec. El pintor Diego Rivera Por ANA CLAVEL plasmó su esencia de día solar en el mural Sueño de una tarde dominical en la Alameda central (1948), crisol en el que pasado y presente históricos se dan la mano con la historia propia: entre globos festivos, próceres, traidores, suripantas, obreros, peladillos, gente de alcurnia, el niño Diego pasea en traje de domingo, de la mano de una elegante y huesuda Catrina, mientras de sus bolsillos asoman una rana y una culebra como singulares juguetes vivos. Del domingo es conocida su generosidad proos perros ladran, las vacas verbial, la ocasión para compartir y dar las gracias mugen, los gansos graznan, Del domingo es periódicamente, el cierre de un ciclo breve. A malos patos parpan, los elefanconocida su nera de mesada o premio, qué alegría la ilusión tes barritan. Cada cosa un nombre. En el habla popular generosidad tintineante de unas monedas en las manos de un muchacho que acaba de recibir su domingo. La usamos “dominguear” para proverbial, la ocasión prodigalidad suele extenderse: muchos museos aludir a los placeres del sanpara compartir y dar y espectáculos son gratuitos en domingo. Ese día to día de descanso y recreación. Sólo el sábado las criadas y asistentas, como el buen Dios, tiene un verbo propio (“sabadear”) con una conlas gracias hasta descansan. Su placidez suele hacernos aspirar a notación semejante de disfrute. Al parecer, doperiódicamente, el convertir cada jornada en un “domingo de la vimingo y sábado son los únicos días que nos atrevemos a conjugar a despecho de la norma acacierre de un da”. Suele ser también día de reconciliación y esperanza. No en balde el poeta Jaime Sabines pidémica, como si quisiéramos saborear y prolonciclo breve dió: “¡Danos, Señor, la fe en el domingo, la congar su gusto en la boca. Será porque son días gofianza en las grasas para el pelo, y la limpieza de zosos, mientras el resto no logra conjuntar más alma necesaria para mirar con alegría los días que vienen!” que rutina y labor. Tal vez por eso el fin de semana busca extenderse Sonreír en domingo: señal de que la vida puede ser una bendición. en la juguetona y holgada expresión “tomarse un San Lunes”. Sol manso de los tiempos de la voluntad que persiste, chisporrotea Según el Génesis, Dios reposó el día séptimo de toda su creación y vuelve a arder; fruta que se desgaja por las comisuras de unos labios y lo bendijo. Para la tradición cristiana, es el día de la resurrección, que se curvan en una promesa: la vida que sigue o recomienza. el Dominicus dies, día del Señor. De ahí que goce de privilegios, Domingo, himno que se levanta entre ruinas. ¿Será por eso que su dominio y autoridad. Tan es así que cuando algunas palabras salen huella sonora es cadencia de melodía semanal, dulce de música que de paseo, por provenir de un saber culto o libresco, decimos de ellas se paladea en tonos juguetones y cantarinos: Do-min-go? que son “palabras domingueras”, dichas para impresionar como las Día domingo L La autora es narradora. “Amor y otros suicidios”, publicado por Ediciones B, es su libro más reciente 64 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013 CINDY LA REGIA 66 DOMINGO 20 DE ENERO DE 2013